Miled Revista

Page 1

MILED

La Cámara de Diputados determinó otorgar al periodista la medalla al mérito cívico “Eduardo Neri y legisladores de 1913”

Jacobo Zabludovsky Kravesky

MÁS EMPLEO

$30.00 / US $4.00

Del 05 al 11 de Mayo de 2013 | Año 1, Número 69

www.miled.com DEL 05 AL 11 DE MAYO DE 2013 | AÑO 1, NÚMERO 69

Más empleo

Reforma laboral permitirá la generación de empleos Tablets

Superará venta de "tablets" a la de "laptops" en 2014


44 T O L U C A

V A L L E D E B R A V O

A T L A C O M U L C O

OS

“H

“La Radio con Poder”

ac

ien

do

Ra d

SUPER STEREO

MILED

síguenos...

| 98.9 fm Toluca | 93.5 fm, 1580 am Valle de Bravo | 104.7 fm, 1170 am Atlacomulco |

www.miled.com VENTAS: TOLUCA Tel. 01(722) 217 98 80, VALLE DE BRAVO Tel. 01(726) 262 01 66, ATLACOMULCO Tel. 01(712) 122 05 08

io”


NACIONAL

Llama el Presidente Enrique Peña Nieto a la comunidad Internacional a continuar con apoyo humanitario al pueblo de Haití

A

Por: Roman Quezada Libien

l participar en la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe (AEC), el Presidente Enrique Peña Nieto hizo un llamado a la comunidad internacional para que continúe con sus programas de asistencia humanitaria y de reconstrucción económica en favor de Haití. Por ello, en nombre de México expresó su compromiso para apoyar y respaldar, a través de una mayor cooperación, al pueblo hermano de Haití. En ese sentido, señaló que para México “El Mar Caribe no es una frontera que nos divida. Por el contrario, es sin duda, un puente de unidad entre los países que comparten esta región del Caribe”. Se congratuló por la realización de la V Cumbre de la AEC, que desde casi ocho años no se llevaba a cabo, y dijo que ahora que México asume la Presidencia Pro Témpore del Consejo de Ministros, su Gobierno refrenda la decisión de revitalizar la visión y las acciones de la Asociación de Estados del Caribe, que promueve el desarrollo, el progreso y la grandeza de la región. Al respecto, ratificó el compromiso de México para apoyar la creación de una unidad gestora de proyectos de la Asociación de los Estados del Caribe, que permita encontrar el respaldo económico a proyectos de infraestructura, “Que estoy seguro encontrarán en esta ventanilla de gestión una mayor facilidad para su realización y materialización”.

El Mandatario mexicano celebró la realización de la Cumbre porque, dijo, “Ésta es la más amplia iniciativa de cooperación e integración de la región caribeña. Por ello, el Gobierno mexicano ha sido, y lo seguirá siendo, un activo promotor desde su fundación”. En el marco de la primera sesión plenaria de la Cumbre, afirmó que la amplia participación en la reunión acredita “El interés que hay de los países en esta región, 25, que queremos asumirnos, como lo escuché del Presidente de Haití, no sólo como vecinos, sino auténticamente como hermanos. Y por ello, acreditar, entre todos, la mayor solidaridad entre nosotros para lograr un desarrollo armónico y equilibrado de toda la región”. El Presidente Peña Nieto destacó que asumió la Presidencia hace apenas cinco meses, pero ya ha dejado muy en claro el interés que México tiene para extender brazos de solidaridad y de cooperación para con la región del Caribe y con la región de América Latina. Así, indicó, “Lo he expresado en los distintos foros multilaterales que han antecedido a la Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe”. Explicó que a partir de esta reunión, la Asociación de Estados del Caribe inicia, también, una nueva etapa en favor de la cohesión y cooperación entre sus integrantes. En América Latina y el Caribe están en marcha diversos procesos y mecanismos de integración. Quizá el espacio más amplio es el que nos dio la primera oportunidad de encontrarnos, allá en la República hermana de Chile, a propósito de la Cumbre de la CELAC, expresó. M

MILED

1


SUMARIO DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador

La reforma financiera será una herramienta eficaz para crear más empleos en México

Director General

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO Gerente General

ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Director de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO Directora de Finanzas

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE Director del Valle de México LIC. GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones CP. EFRAIN PADILLA CRUZ Director de Relaciones Públicas ING. VÍCTOR HANNA CABALLERO Director de Informática LIC. JUAN JOSÉ JUAREZ RUBIO Director Jurídico LIC. SERGIO CAMACHO GARCIA Coordinador del Valle de Toluca LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL Subdirector Editorial CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA Coordinador del Valle de México ING. ROMAN QUEZADA LIBIEN Ventas SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesoría de Dirección

Revista semanal. Fecha de impresión: Mayo 2013. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título ante el Instituto Nacional de Derechos de Autor 04-2012020712054800-102. Número de Certificado de Licitud de Contenido y de Título 15692. Impreso en AS Ediciones S.A de C.V. Hidalgo Ote. 1337, Toluca Estado de México CP. 50070, Tel. 01 (722) 2179880. Oficinas en México Distrito Federal, Nayarit 88 Col. Roma CP. 06760, Delegación Cuauhtémoc Tel. 55644070, ventas@revistamiled.com. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Fecha de Fundación 15 de Enero de 2012. Revista MILED investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos.

ES UNA PUBLICACIÓN DE GRUPO MILED MÉXICO

M

GRUPO

MILED MEXICO

DEL 29 AL 04 DE FEBRERO DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 3

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Más empleo

BAJO LA LUPA

Director General Ejecutivo

18 PORTADA www.miled.com

LIC. RAÚL LIBIEN SANTIAGO

05-05-2013

01 NACIONAL Apoyo humanitario Apoyo humanitario al pueblo de Haití

Llama el Presidente Enrique Peña Nieto a la comunidad Internacional a continuar con apoyo humanitario al pueblo de Haití

A

Por: Roman Quezada Libien

l participar en la V Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe (AEC), el Presidente Enrique Peña Nieto hizo un llamado a la comunidad internacional para que continúe con sus programas de asistencia humanitaria y de reconstrucción económica en favor de Haití. Por ello, en nombre de México expresó su compromiso para apoyar y respaldar, a través de una mayor cooperación, al pueblo hermano de Haití.

En ese sentido, señaló que para México “El Mar Caribe no es una frontera que nos divida. Por el contrario, es sin duda, un puente de unidad entre los países que comparten esta región del Caribe”. Se congratuló por la realización de la V Cumbre de la AEC, que desde casi ocho años no se llevaba a cabo, y dijo que ahora que México asume la Presidencia Pro Témpore del Consejo de Ministros, su Gobierno refrenda la decisión de revitalizar la visión y las acciones de la Asociación de Estados del Caribe, que promueve el desarrollo, el progreso y la grandeza de la región. creación de una unidad gestora de proyectos de la Asociación de los Estados del Caribe, que permita encontrar el respaldo económico a proyectos de infraestructura, “Que estoy seguro encontrarán en esta ventanilla de gestión una mayor facilidad para su realización y materialización”.

El Mandatario mexicano celebró la realización de la Cumbre porque, dijo, “Ésta es la más amplia iniciativa de cooperación e integración de la región caribeña. Por ello, el Gobierno mexicano ha sido, y lo seguirá siendo, un activo promotor desde su fundación”. En el marco de la primera sesión plenaria acredita “El interés que hay de los países en esta región, 25, que queremos asumirnos, como lo escuché del Presidente de Haití, no sólo como vecinos, sino auténticamente como hermanos. Y por ello, acreditar, entre todos, la mayor solidaridad entre nosotros para lograr un desarrollo armónico y equilibrado de toda la región”. El Presidente Peña Nieto destacó que asumió la Presidencia hace apenas cinco meses, pero ya ha dejado muy en claro el interés que México tiene para extender brazos de solidaridad y de cooperación para con la región del Caribe y con la región de América Latina. Así, indicó, “Lo he expresado en los distintos foros multilaterales que han antecedido a la Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe”. Explicó que a partir de esta reunión, la Asociación de Estados del Caribe inicia, también, una nueva etapa en favor de la cohesión y cooperación entre sus integrantes. En América Latina y el Caribe están en marcha diversos procesos y mecanismos de integración. Quizá el espacio más amplio es el que nos dio la primera oportunidad de encontrarnos, allá en la República hermana de Chile, a propósito de la Cumbre de la CELAC, expresó.M

12 ESTADOS Reglamento Único Presenta Eruviel Ávila Nuevo Reglamento Único del Estado de México

47 INTERNACIONAL

PRESENTACIÓN DEL NUEVO

REGLAMENTO ÚNICO DE TRÁNSITO

A

l presentar el Nuevo Reglamento Único de Tránsito del Estado de México, el gobernador Eruviel Ávila Villegas hizo un llamado a la ciudadanía para emprender una gran cruzada contra la corrupción en las corporaciones de tránsito; las modificaciones contemplan penas de uno a cinco años de prisión a elementos que incumplan los lineamientos, y se eliminaron causales para la remisión de autos a un depósito vehicular. “Tenemos una normatividad que está de lado de la gente, que está de lado del automovilista, que piensa en él y que pretende evitar este tipo de abusos. Vamos a actuar con mano firme

Papa Francisco va a Brasil Brasil será el único destino internacional que Papa Francisco realizará en el curso del 2013

Francisco se reunirá con Rousseff en Río de Janeiro

E

l papa Francisco se reunirá con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, en Río de Janeiro, durante la Jornada Mundial de la Juventud del próximo julio, afirmó el gobernador de este estado, Sergio Cabral.

Cabral, en declaraciones a periodistas, aseguró que la reunión de Rousseff y el líder de la Iglesia Católica tendrá lugar en el palacio Guanabara, sede del gobierno regional de Río de Janeiro, aunque no precisó la fecha. El gobernador también desveló que la favela que tiene previsto visitar el papa será muy probablemente el Complejo de Manguinhos, una barriada ocupada por la policía el año pasado y que durante décadas fue considerada como una de las más peligrosas de la ciudad. Una de las principales calles de esa favela, la Leopoldo Bulhões, fue conocida durante décadas como la “Franja de Gaza” por la alta frecuencia con la que se registraban tiroteos entre bandas de narcotraficantes rivales.

La agenda papal en Río también incluirá un encuentro con representantes de la sociedad civil, que se celebrará en el Teatro Municipal, según el gobernador. La policía de Río ocupó tres favelas ubicadas en el cerro del Corcovado, a los pies de la estatua del Cristo Redentor, que también será visitado por el pontífice. Estas favelas, CerroCorá, Guararapes y Vila Cándido, eran las únicas ubicadas en barrios turísticos que todavía no estaban bajo el control de las autoridades. El organizador de los viajes de los pontífices, Alberto Gasbarri, viajó a Brasil para definir los detalles aún pendientes de la visita del papa Francisco al país suramericano. Gasbarri visitó varias favelas cariocas y también se dirigió a la ciudad de Aparecida, en el estado de Sao Paulo y donde se ubica el Santuario Nacional, que podría incluirse en la agenda papal. La Jornada Mundial de la Juventud, el mayor evento católico del mundo, se celebrará del 23 al 28 de julio en Río e incluirá actividades como un vía crucis en la playa de Copacabana y unas multitudinarias vigilia y misa de clausura, que se realizarán en un descampado en las afueras de la ciudad.M

48 DEPORTES El piloto Sebastián Vettel Vettel, el primer piloto de F1 en visitar el circuito de Sochi

Vettel el primer piloto de F1

en visitar el circuito de Sochi

E

l piloto alemán Sebastian Vettel, integrante de Red Bull, se considera privilegiado por ser el primer piloto en visitar el circuito de Sochi en Rusia, escenario que figurará en el calendario de Fórmula Uno a partir de 2014. “Después de ver una parte del circuito ya puedo decir que será divertido para pilotar en un Fórmula Uno. El resto del circuito también es impresionante. Estoy deseando disputar el Gran Premio del próximo año”, dijo el alemán. Aseguró que “es un gran privilegio” recorrer por primera vez el óvalo ruso, que aún se encuentra en construcción, pero que promete estar listo y ser uno de los mejores de Fórmula Uno para el próximo año. Sochi será el tercero más largo, con cinco mil 850 kilómetros de recorrido, superado por el circuito belga Spa Francorchamps que cuenta con siete mil cuatro kilómetros y el británico Silverstone con cinco mil 891 kilómetros. De esta manera, Vettel se convirtió en el primer piloto de Fórmula Uno en recorrer el escenario que albergará el Gran Premio de Rusia, previsto para 2014, objetivo buscado por varios años por este país. Sin embargo, existen posibilidades de que esta celebración de Fórmula Uno se postergue hasta 2015 ya que podría interferir con los preparativos de los Juegos Olímpicos de febrero de 2014. M

El alemán de la escudería Red Bull se dice privilegiado luego de visitar el )&,)4&3! #49 %9 %9 > =? á*4, ,` 9/ 91 calendario de la máxima categoría


Mensaje del Editor Este primero de mayo resulto ser una fecha muy importante en virtud de que es la primera celebración del día del TRABAJO que encabezo el presidente ENRIQUE PEÑA NIETO. Como cada año esta fecha estuvo enmarcada por una magna reunión celebrada en Los Pinos en donde el Presidente ENRIQUE PEÑA NIETO estuvo acompañado por el Secretario del Trabajo Alfonso NAVARRETE PRIDA, el presidente de CONCAMIL y el dirigente de la CTM JOAQUIN GAMBOA PASCOE quienes reiteraron la alianza obrero-patronal entorno de la administración que encabeza el presidente ENRIQUE PEÑA NIETO, quien previamente sea pronunciado por mejoras en beneficio de la clase trabajadora que nuevamente reiteró en esta reunión sus peticiones de mejora salarial para ser frente a la crisis económica que nos agobia. Resulto muy elocuente la presencia del presidente ENRIQUE PEÑA NIETO, quien estuvo acompañado del secretario del trabajo y previsión social ALFONSO NAVARRETE PRIDA ya que el presidente PEÑA NIETO se ocupó de atender todo lo relacionado con la visita que hizo en nuestro país este fin de semana el Presidente de Estados Unidos BARAK OBAMA. Esta fecha es tradicional de la gesta obrera que se libró en Chicago a principios del siglo pasado y posteriormente en los movimientos de Cananea Sonora y Río Blanco Veracruz, movimientos inspirados por la lucha de los hermanos FLORES MAGON. Esta es una celebración mundial y el día del trabajo sirve de marco para que la clase trabajadora refrende sus peticiones en manifestaciones que se realizan en todo el mundo. Estamos viviendo una época de crisis económica en donde se necesita un mejoramiento salarial y en prestaciones para la clase trabajadora que se ha caracterizado siempre por su entrega decidida a la producción de alimentos, bienes y servicios que la sociedad demanda. En todas partes se expresaron frases de aliento para la clase trabajadora deseando tiempos mejores como seguramente los sabrá en esta administración federal que encabeza el presidente ENRIQUE PEÑA NIETO.

ATENTAMENTE MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor


Caricaturas DĂ­a del trabajo...

Pueblo....

MILED

4


AUDIO HD

50

Estaciones de Radio por internet

www.miledmusic.com


Sí es posible acabar con el hambre de los Mexicanos: Enrique Peña Nieto

L

Por: Lic. Guillermo Padilla

uego de afirmar que “todos tenemos que asegurarnos de que México sea un país sin hambre”, el Presidente Enrique Peña Nieto, resaltó la plena y absoluta convicción, que empieza por el decidido compromiso del Gobierno de la República, de que sí es posible acabar con el hambre que lamentablemente padecen millones de mexicanos. En el evento en que el Gobierno de la República y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) firmaron un memorando de entendimiento para la Cruzada Nacional contra el Hambre, el Titular del Ejecutivo Federal señaló que la erradicación del hambre es una obligación moral y un requisito indispensable para transformar a México.

MILED

6

Ante José Graziano Da Silva, titular de la FAO, el Presidente Peña Nieto destacó que en el marco de la Cruzada Nacional contra el Hambre, una política de Estado que suma esfuerzos de la sociedad y de los gobiernos, “asumimos como responsabilidad elemental el blindar los programas sociales de cualquier propósito electoral, así como investigar y sancionar a quienes pretendan utilizarlos con ese fin”. “Sólo unidos lograremos avanzar hacia un México incluyente y próspero que haga llegar sus beneficios a todos los sectores, especialmente a quienes menos tienen; queremos y debemos hacer de México una verdadera sociedad de derechos”, precisó.


El Presidente de la República dijo que todos los mexicanos deben gozar en su vida diaria de los derechos que consagra nuestra Constitución, empezando por el derecho elemental de la alimentación. Agradeció a todos quienes se han involucrado en la Cruzada Nacional contra el Hambre, pues “los mexicanos no podemos ser ajenos a lo que lastima a nuestros semejantes”, pero sobre todo “por apoyar y respaldar el esfuerzo del Gobierno de la República para asegurar este propósito: no más hambre entre los mexicanos”. El Primer Mandatario de la Nación reiteró, en el marco del Día del Niño que se conmemora, el decidido compromiso del Gobierno de la República con la alimentación y la salud de la niñez mexicana. “Para construir, como nos lo hemos propuesto, un México incluyente, debemos ser capaces de procurar mejores condiciones y oportunidades para nuestros niños y en especial para aquellos que viven en las comunidades con mayor rezago”. Recordó que se ha dedicado el mes de abril para dejar constancia y testimonio de los avances, logros y resultados que la Cruzada Nacional contra el Hambre está teniendo a lo largo y ancho del territorio nacional, e insistió en que en México el hambre debe y puede ser erradicada. El memorando de entendimiento firmado hoy por el Gobierno de la República y la FAO tiene como una de sus finalidades intercambiar mejores prácticas y experiencias en aras de avanzar decididamente contra el agravio social que representa el hambre en la humanidad. M

MILED

7


ANIVERSARIO DEL NATALICIO DE

DON JUAN R. LIBIEN

E

l 1 de mayo de cada año es para nuestra organización radioperiodística una fecha muy importante porque se refiere al natalicio de Don Juan R. Libien, Padre de Don Miled Libien Kaui presidente Editor de Nuestra Organización Radio periodística que es la mas importante del Edo de Méx. Y una de las mas importantes del país. Don Juan R. Libien Nacio en Zgartha, al norte de Libano, y recién casado con Doña Linda Kaui de Libien se vino a hacerla “América” y por tal motivo estuvo un tiempo en Cuba, posteriormente en Veracruz, luego en Puebla y finalmente en Toluca. En donde se convirtió en Precursor de nuestra Industria Textil y del Comercio Organizado en esta ciudad. Don Juna y Doña Linda Fundaron una magnifica familia con 9 hijos uno de los cuales es precisamente Nuestro Presidente Editor Don Miled Libien Kaui, quien siempre ha considerado como su maestro a Don Juan R. Libien como emprendedor destacado de nuestra entidad federativa. MILED

8

Don Juna R. Libien era un hombre visionario y un empresario fuera de serie quien fundo una cadena de comercios en el centro de esta ciudad, entre ellos el Coco de los Barateros y la Cadena Azul que se ubicaban en la inmediaciones del mercado 16 de septiembre, que es una autentica universidad donde abrevaron los hijos de Don Juan y de Doña Linda, y se convirtieron en excelentes emprendedores de negocios sobre todo nuestro Presidente Editor Don Miled Libien Kaui. Don Juan R. Libien nos dejo une estilo personal de negociar y como decíamos es precursor de la industria textil, y del comercio en esta ciudad capital y en esta fecha tan señalada los recordamos como lo que fue todo un caballero en toda la extensión de la palabra, decente y respetuoso con todos los que tuvimos la oportunidad de tratarlo.


MILED

9


METROPOLITANO Por: Carlos Hernández

Arranca programa móvil de atención animal en las 89 colonias

MIGUEL HIDALGO

C

on el fin de concientizar a las y los habitantes de Miguel Hidalgo en el cuidado de animales de compañía, el Jefe Delegacional, Víctor Hugo Romo Guerra, puso en marcha el programa “Educa a tu perro”, el cual fomenta la tenencia responsable, la adopción, la esterilización y el manejo sustentable de heces fecales. Durante la inauguración del primer “ Festival de Arte Animalero. Expresando emociones para generar conciencia. Educa a tu perro” , el Delegado Romo Guerra anunció que en parques, plazas públicas y unidades habitacionales de las 89 colonias de la demarcación se habilitarán Centros de Atención Animal Móvil, con 30 educadores que promoverán el respeto a los animales e identificarán los puntos donde ocurre maltrato animal. Además, el Jefe Delegacional dijo que se habilitarán áreas específicas para los caninos y un sistema de composta para el manejo de heces fecales. Subrayó que “ la idea fundamental es evitar la contaminación de heces fecales en todas las calles y

Distribuirá despensas a mil familias de escasos recursos

MILED

10

manzanas de la delegación, y que exista un proceso de conciencia de ser un dueño responsable, pero también identificar donde ocurra maltrato animal, como observadores y obviamente que se respete la Ley de Protección a los Animales del DF”. Asimismo, comentó que la delegación tendrá un Centro de Atención Animal Integral, en la colonia Legaria, donde se dará atención especializada a los animales de la Miguel Hidalgo. En su intervención, el Director General de Seguridad Ciudadana, Humberto Morgán Colón, explicó que como parte del programa “ Educa a tu perro ”, la demarcación implementará un programa de esterilización masiva y permanente en las 89 colonias de la demarcación; así como también impulsará la creación de un centro de adopciones, el cual será operado por la delegación y diversas asociaciones protectoras. M

CUAUHTÉMOC

U

nas mil familias de escasos recursos serán beneficiadas con una canasta de productos básicos, elaboradas gracias a un banco de alimentos derivado del convenio signado entre la delegación Cuauhtémoc y algunos municipios del país. El jefe delegacional, Alejandro Fernández Ramírez, explicó que esta acción no tiene que ver con ninguna clase de cruzada sino con un derecho que tienen los capitalinos y que responde a la Ley de Seguridad Alimentaria, instaurada en la ciudad desde 2008. De esta manera, indicó, que se inició la primera etapa con la entrega de dotaciones mensuales de leche a 500 niños que tienen algún grado de desnutrición, apoyo que se amplió a una despensa básica familiar, capacitación a jefas y jefes de familia y revisiones médicas a los infantes para evaluar su óptimo desarrollo, talla y peso. Es por ello que el delegado en Cuauhtémoc destacó la necesidad de que a ocho años de que el Distrito Federal y, en especial la delegación Cuauhtémoc, cumpla 700 años de su fundación, las políticas sociales y las mejoras a los servicios deben desplegarse. Señaló que solo atendiendo al programa “Prioridades por Colonia”, iniciativa del jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, este año será renovado en su totalidad el alumbrado público de 15 colonias de la delegación Cuauhtémoc. M


“CAMINANDO JUNTOS TU COLONIA”, UN EFECTIVO PROGRAMA

L

as barrancas son suelo de conservación que han sido atendidas en esta temporada de calor. Adrián Rubalcava Suárez, Jefe Delegacional de Cuajimalpa de Morelos, junto con su equipo de trabajo han mantenido en estos siete meses de gestión, una interacción constante con los habitantes de la demarcación que ha dado como resultado la atención puntual a las demandas, y ha logrado eficientar los recursos económicos. Suman hasta la fecha los recorridos en el programa “Caminando juntos tu colonia” en los que el titular de la delegación y su estructura de trabajo han realizado para atender las peticiones de la ciudadanía y llevarlas a cabo en el lapso de una semana, informando del cumplimiento en una audiencia pública, todo esto bajo la supervisión de los comités vecinales, lo cual refleja la transparencia en la

BENITO JUÁREZ

C

on la meta de ofrecer soluciones reales a los residentes juarenses que requieren ordenar el destino de sus propiedades a bajo costo, el Jefe Delegacional en Benito Juárez, Jorge Romero Herrera, en compañía del Presidente de la Comisión Registral y Notarial de la ALDF y el Director de la Dirección General de Regularización Territorial (DGRT) Abel Rodríguez Zamora, inauguraron la Jornada Notarial 2013 en la Delegación Benito Juárez. En su mensaje de inauguración, el Jefe Delegacional celebró el trabajo coordinado de las autoridades delegacionales y del Distrito Federal para facilitar los trámites y costos en la escrituración notarial de testamentos y transmisión de propiedades. Soluciones reales para los vecinos de Benito Juárez que por circunstancias necesitan regularizar y formalizar su patrimonio, con la certeza jurídica que ofrece un país de leyes, como el nuestro. “Después de la elecciones, es una obligación de las autoridades ponerse de acuerdo para trabajar en favor de la ciudadanía, enarbolando la bandera de servicio que representamos todos”, subrayó Jorge Romero Herrera. Durante la inauguración de la Jornada Notarial en Benito Juárez, fueron entregados simbólicamente testamentos y escrituras públicas tramitados con anterioridad, con el aval de los notarios públicos del Distrito Federal y debidamente inscrito en el Registro Público de la

CUAJIMALPA demarcación que encabeza Adrián Rubalcava Suárez. Se han visitado las Colonias de Amado Nervo, Chamixto y el Chamizal, en la que se realizaron acciones de chaponeo, balizamiento de guarniciones, reparación de luminarias, podas, barrido manual, pinta de fachadas entre otros. En el caso del Chamizal 4° Sección, las peticiones más reiteradas por la gente, es la limpieza, el mantenimiento y recuperación de las áreas verdes, además del retiro de autos viejos que se encuentran estacionados en la vía pública ocasionando congestionamiento vial, al igual que la vigilancia permanente para evitar que se instalen puestos de ambulantes sobre las banquetas en las diferentes calles. Sin embargo, un aspecto importante para el Jefe Delegacional, Adrián Rubalcava, ha sido la atención a las barrancas que existen en la demarcación. M

Inaugura Jorge Romero la jornada notarial 2013 Propiedad. El pago de derechos y sus descuentos publicados en la Gaceta Oficial del D.F., van del diez al sesenta por ciento, de acuerdo al valor de la propiedad. El mayor descuento es para propiedades que no rebasen el valor de 327 mil pesos; en tanto las propiedades que rebasen el valor de un millón setecientos mil pesos, sólo recibirán el descuento del diez por ciento. M

MILED

11


ESTADO DE MÉXICO

PRESENTACIÓN DEL NUEVO

A

Por: Juan González Carbajal

l presentar el Nuevo Reglamento Único de Tránsito del Estado de México, el gobernador Eruviel Ávila Villegas hizo un llamado a la ciudadanía para emprender una gran cruzada contra la corrupción en las corporaciones de tránsito; las modificaciones contemplan penas de uno a cinco años de prisión a elementos que incumplan los lineamientos, y se eliminaron causales para la remisión de autos a un depósito vehicular. “Tenemos una normatividad que está de lado de la gente, que está de lado del automovilista, que piensa en él y que pretende evitar este tipo de abusos. Vamos a actuar con mano firme MILED

12

REGLAMENTO ÚNICO DE TRÁNSITO


al tiempo que convocó a los mexiquenses a denunciar, porque 1. La Policía de Tránsito del Estado de México, y de los 20 juntos, ciudadanía y autoridades se combatirá seriamente la municipios que cuentan con esta facultad, está integrada corrupción. exclusivamente por mujeres, quienes son las únicas autorizadas para levantar infracciones. Portan uniforme y patrullas en Asimismo, hizo un llamado a los ayuntamientos que cuentan con negro con vivos naranja. Policía de Tránsito, a redoblar esfuerzos de coordinación y de control de confianza de los agentes, a fin de dar mejores resultados 2. Se eliminaron las causales para que un vehículo sea llevado a la ciudadanía. De igual forma, respecto al Reglamento de al corralón, ahora son sólo cuatro motivos: la falta de placas; Tránsito Metropolitano, propuso una mesa para que las entidades cuando éstas no coinciden con los números y letras de la involucradas en éste, lo revisen a fin de actualizarlo y adecuarlo a calcomanía y tarjeta de circulación; cuando el conductor se 6. lasLosnecesidades de cada una de ellas.M cuando un elemento de tránsito, estatal o municipal, abuse o elementos que incumplan con estos lineamientos serán intente abusar automovilista, vamos adeaplicar con prisión de uno a cinco años por abuso de encuentre en del estado de ebriedady desde o bajoluego el influjo alguna sancionados la ley y la normatividad con todo el peso, con toda seriedad autoridad, y quedará inhabilitado de dos a ocho años para para aquellos elementos que usurpen funciones o que abusen droga, y si el automotor participó en un accidente grave. desempeñar cualquier cargo público. de su autoridad, cuando no están autorizados para poder llevar alguna infracción o multa, hay sanción específica de tipo penal para sancionar a estos elementos”, expresó.

3. Los agentes no pueden obligar a usar una grúa, en caso de que sea necesario el resguardo del vehículo en un depósito y si se encuentra en las condiciones mecánicas para poder circular, 1. La Policía de Tránsito Estado de México, y de los 20 el automovilista lo puede del conducir. Eruviel Ávila explicó que se reformó el Código Administrativo, por lo que entra en operación el Reglamento Único de Tránsito para los 125 municipios de la entidad, y las acciones encaminadas a combatir los abusos y reducir los casos de corrupción son:

municipios que cuentan con esta facultad, está integrada exclusivamente por mujeres, quienes son las únicas autorizadas para levantar infracciones. Portan uniforme y patrullas en negro con vivos naranja.

4. En caso de ser infraccionado la agente de tránsito puede 2. Se eliminaron las causales que un vehículo retener los documentos delpara automovilista, sólo enseaelllevado caso de al corralón, ahora son sólo cuatro motivos: la falta de placas; cuando éstastenga no coinciden números y letras decarga la que el auto placas decon otralosentidad, si transporta calcomanía y tarjeta de circulación; cuando el conductor se encuentre en estado de ebriedad o bajo el influjo de alguna perecedera, cuando no esté verificado o circule en días no droga, y si el automotor participó en un accidente grave. permitidos. 3. Los agentes no pueden obligar a usar una grúa, en caso de

En el Salón Gobernadores, en la sede del Poder Ejecutivo estatal, el gobernador señaló que su administración está atenta a las exigencias de la ciudadanía, y el combate a la corrupción en las infracciones de tránsito es una de las principales preocupaciones por lo que se llevaron a cabo dichas reformas. Eruviel Ávila informó que las Secretarías de Seguridad Ciudadana y de la Contraloría, así como la Procuraduría de Justicia estatal, vigilarán la correcta aplicación del reglamento, al tiempo que convocó a los mexiquenses a denunciar, porque juntos, ciudadanía y autoridades se combatirá seriamente la corrupción.

Asimismo, hizo un llamado a los ayuntamientos que cuentan con Policía de Tránsito, a redoblar esfuerzos de coordinación y de control de confianza de los agentes, a fin de dar mejores resultados a la ciudadanía. De igual forma, respecto al Reglamento de Tránsito Metropolitano, propuso una mesa para que las entidades involucradas en éste, lo revisen a fin de actualizarlo y adecuarlo a las necesidades de cada una de ellas.M

que sea necesario el resguardo del vehículo en un depósito y si se encuentra en las condiciones mecánicas para poder circular, el automovilista lo puede conducir.

5. Se pone a disposición el número telefónico Infracción 4. En caso de ser infraccionado la agente de tránsito puede Transparente 01800 900del33 automovilista, 00, que opera sólo las 24enhoras losde365 retener los documentos el caso que el auto tenga placas de otra entidad, si transporta carga perecedera, no esté verificado días no al días del año,cuando para proporcionar asesoríao circule y para endenunciar permitidos. servidor público que sin causa justificada intente infraccionar 5. Se pone a disposición el número telefónico Infracción Transparente o extorsionar.01800 900 33 00, que opera las 24 horas los 365 días del año, para proporcionar asesoría y para denunciar al servidor público que sin causa justificada intente infraccionar o extorsionar.

MILED

13


FIRMAN SECTUR Y GEM

L

Convenio para subsidio en materia de desarrollo turístico

Por: Juan Estrada

a secretaria de Turismo federal, Claudia Ruiz Massieu Salinas y el gobernador Eruviel Ávila Villegas firmaron un convenio de colaboración para el otorgamiento de un subsidio para el desarrollo turístico del Estado de México que asciende a 100 millones de pesos, y representa un monto tres veces mayor a los recursos asignados en el 2012. “Gracias a la voluntad de la secretaria de Turismo federal, a las gestiones de la secretaria de Turismo estatal, estamos concretando la firma de este convenio, nos da mucho gusto, nos honra y nos compromete a trabajar, a redoblar esfuerzos, el hecho de que seamos el primer estado de la República con el que se está firmando este convenio de subsidio para impulsar programas de desarrollo turístico en el Estado de México”, expresó el gobernador. Luego de signar el documento, en el Cosmovitral Jardín Botánico, Eruviel Ávila aseguró que con estos recursos se elevará el desarrollo turístico de la entidad, la vocación de los cinco Pueblos Mágicos y se mejorará la imagen e infraestructura de las rutas turísticas Pirámides, Sor Juana y Mariposa Monarca; además de que se realizará un diagnóstico de la competitividad y sustentabilidad de los destinos de Ixtapan de la Sal y el Santuario de Chalma, éste último que se ubica como el tercer sitio religioso más visitado a nivel nacional. Señaló que el Estado de México cuenta con diversas y variadas bellezas naturales y turísticas, de ahí la importancia de cerrar filas para seguir promocionándolas. MILED

14

Agregó que en la entidad se trabaja en coordinación con las diferentes áreas de gobierno, por lo que celebró el apoyo que brinda el presidente de la República en todas las áreas, como educativa, turismo, medio ambiente, comunicaciones e infraestructura. Por ello, hizo un llamado para seguir trabajando por el desarrollo turístico del Estado de México, ya que si esta industria crece, aumentan los empleos y competitividad, en beneficio de los habitantes y visitantes de la entidad. La secretaria de Turismo federal, Claudia Ruiz Massieu Salinas, agradeció la disposición del gobernador Eruviel Ávila para sumar esfuerzos con la federación y hacer de esta actividad una palanca de desarrollo. Mencionó que para la dependencia que encabeza es importante consolidar un esquema de colaboración y coordinación con las entidades federativas, ya que para el gobierno federal el turismo es una actividad prioritaria y estratégica, pues impacta a más de 40 ramas de la economía, generando más de 2.5 millones de empleos directos y más de cinco millones indirectos. La secretaria de Turismo, dijo, está interesada en dar a conocer el patrimonio del Estado de México, no sólo a nivel nacional, sino internacional, en los rubros cultural, de aventura, gastronómico, salud, bienestar, deportivo, enormes activos que la dependencia federal estará de cerca con el gobierno estatal para ubicarlo como una potencia turística, por sus atractivos e infraestructura. M


MILED

15


Refuerzan

MILED

16

LAZOS


E

Por: Guillermo Estrada

l Presidente Enrique Peña Nieto recibió en la Residencia Oficial de Los Pinos al Ministro de Asuntos Exteriores de Japón, Fumio Kishida, quien realiza una visita de trabajo a México. El Presidente de la República conversó sobre la reciente visita de trabajo que realizó a Japón del 7 al 10 de abril, la cual tuvo como objetivo fortalecer los históricos vínculos bilaterales que unen a México y Japón desde hace más de 400 años. En ese sentido, recalcó la importancia que guardan los festejos del 400 aniversario de la Misión Hasekura. Recordó que en el Comunicado Conjunto se designó el periodo 2013-2014 como el “Año del Intercambio México y Japón”. El Titular del Ejecutivo Federal enfatizó la necesidad y conveniencia de diversificar la agenda y el diálogo bilaterales, y destacó que ambos países comparten intereses estratégicos en sectores industriales como el automotriz. En materia regional, el Primer Mandatario renovó el interés de México por participar activamente en la economía de AsiaPacífico, para lo cual Japón representa un socio estratégico. Se reconoció la importancia de avanzar en la cooperación en Asia y América Latina. Se reafirmó el compromiso de México y Japón para promover el diálogo y la cooperación a favor del libre comercio y la inversión, así como del crecimiento estable y sostenible en la región de Asia-Pacífico. El Presidente Peña Nieto pidió al Canciller japonés transmitir una invitación al Primer Ministro, Shinzo Abe, para que visite México cuando su agenda lo permita. M

MILED

17


PORTADA

ComitĂŠ Nacional de

produc

MILED

18


ctividad

MILED

19


E

Por: Lic. Guillermo Padilla

n el marco de la conmemoración del Día del Trabajo, el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, hizo un llamado a hacer de este 1 de mayo “el inicio de una nueva etapa de sinergias entre trabajadores, patrones y autoridades”, pues “es momento de que todos los factores de la producción cerremos filas y contribuyamos a la grandeza de nuestro país”.

Ante representantes de los sectores obrero y patronal, reunidos en el salón Adolfo López Mateos de la Residencia Oficial de Los Pinos, el Presidente Peña Nieto expresó su satisfacción por participar en un encuentro “que reúne a los factores de la producción, del motor de la economía de México, del motor del desarrollo, en un clima armonioso, en un clima de civilidad, de madurez política y donde se comparte un mismo espíritu que es el de querer todos contribuir a que México se mueva, se transforme y avance por el sendero del desarrollo, de crecimiento, de oportunidades para los trabajadores y de oportunidad de crecimiento para todos aquellos que tengan un espíritu emprendedor”. MILED

20

A los trabajadores, les manifestó su felicitación y reconocimiento “por mantener muy en alto este espíritu de colaboración, de civilidad, y sobre todo de querer servir al más alto fin y propósito que hoy tenemos los mexicanos: generar un clima de paz y de prosperidad para el desarrollo de la Nación”. Sin duda, añadió, “ésta es una forma diferente, como queremos que México lo sea, de conmemorar este Día Internacional del Trabajo”. El Primer Mandatario dijo que el Gobierno de la República es un aliado para asegurar el respeto y la protección de los derechos de los trabajadores, así como para promover la creación de nuevas y mejores fuentes de empleo. Destacó que actualmente tres de cada cinco empleos en México son informales; es decir, 60 por ciento de los trabajadores del país no cuentan con el amparo del marco legal o institucional. Basta señalar, añadió, “que quienes trabajan en el sector formal reciben, en promedio, un ingreso 44 por ciento superior a quienes se ubican en la informalidad”. Por ello, el Presidente Peña Nieto resaltó que “estamos orientando los esfuerzos del Estado a crear empleos formales y facilitar la transición hacia la formalidad laboral; la formalidad en el trabajo debe ser el rostro del México más productivo y más competitivo que todos queremos”.


Indicó que el Gobierno de la República promueve una política laboral sustentada en cuatro ejes de acción: el primero de ellos, impulso a la creación de empleos formales de calidad. Dentro de este eje de acción, puntualizó que la Reforma Financiera que se presentará en próximos días “contribuirá al crecimiento y la generación de puestos de trabajo”, mientras que la iniciativa de Reforma Hacendaria que se presentará este mismo año buscará incentivar la formalidad. El segundo eje de acción es democratizar la productividad, y como parte de ello en los próximos días se instalará el Comité Nacional de Productividad, un órgano consultivo de integración tripartita que auxiliará al Ejecutivo Federal y a la planta productiva en la toma de decisiones a fin de facilitar el desarrollo del sector productivo. El tercer eje de acción es salvaguardar los derechos de los trabajadores; ayer se publicó en el Diario Oficial de la Federación un decreto que fomenta la corresponsabilidad de los empresarios para asegurar las mejores condiciones de seguridad y salud en los centros de trabajo, al alentar la autoevaluación y hacer reportes a través de internet. El cuarto eje es conservar la paz laboral. “La productividad y la competitividad se lograrán en plena sintonía con los derechos fundamentales de los trabajadores; así mantendremos abiertos los caminos de la paz y la armonía laborales”, subrayó. El Presidente de la República enfatizó que hoy en México “estamos moviendo las instituciones, los programas, los presupuestos, las acciones de todas las dependencias gubernamentales para construir un México más incluyente y más próspero”.

MILED

21


JUNTO AL GOBIERNO Y TRABAJADORES, ASPIRAMOS A UN CRECIMIENTO ECONÓMICO QUE SEA LA BASE DE UNA PROSPERIDAD COMPARTIDA: CONCAMIN El Presidente de la Confederación de Cámaras Industriales, Francisco Funtanet Mange, dijo que “junto al Gobierno y trabajadores, los industriales de México aspiramos a un crecimiento económico que sea la base de una prosperidad compartida”, y reconoció que ante un entorno global de mayor competencia económica, “en Concamin tenemos claro que el principal reto de México es crecer; crecer para generar empleos, crecer para elevar los ingresos, crecer para combatir flagelos como la pobreza, el hambre o la inseguridad”. Ratificó la voluntad absoluta y el compromiso de la Concamin “por consolidar, al lado de los trabajadores, el proyecto de Nación que todos los mexicanos nos hemos planteado, donde se generen empleos, progreso, estabilidad social y bienestar para la población”. Destacó que la voluntad política de diversos sectores ha logrado acuerdos que en otros tiempos eran impensables. De ahí que consideró que ahora es el momento para concretar las grandes transformaciones estructurales que nuestro país requiere, por lo que expresó su respaldo al Gobierno de la República, así como a las distintas fuerzas representadas en el Congreso de la Unión, para continuar con las impostergables reformas que brinden un nuevo sustento al desarrollo de la economía y, sobre todo, de la sociedad.

MILED

22


EL DIÁLOGO, BASE DE LA RELACIÓN ENTRE LOS FACTORES DE LA PRODUCCCIÓN, ALIENTA LA INVERSIÓN: GAMBOA PASCOE Joaquín Gamboa Pascoe, Presidente del Congreso del Trabajo y Secretario General de la Confederación de Trabajadores de México, aseguró que desde hace años la CTM practica la nueva cultura laboral que basa la relación entre los factores de la producción en el diálogo. Recordó que “una de las mejores y mayores aportaciones que la CTM y el Congreso del Trabajo han hecho para bien de la relación obrero-patronal, es que esta antes se fincaba en el enfrentamiento, en el pleito, en la diferencia. Se sentía que el que daba menos, había ganado; o si ganaba más el trabajador, que había abusado. Ese no era un sistema para que creciera la relación y para que creciera la industria y para que crecieran los trabajadores”.

EN LAS RELACIONES OBRERO-PATRONALES, PAZ LABORAL Y ENTENDIMIENTO MUTUO: ALFONSO NAVARRETE PRIDA Por su parte, el Secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, subrayó que el Gobierno seguirá orientando sus esfuerzos a lograr que las relaciones obrero-patronales en México continúen desarrollándose en un ambiente de paz laboral y entendimiento mutuo, para hacer que la conciliación fortalezca la cohesión social, recupere la confianza entre los mexicanos, y contribuya a la gobernabilidad. Dijo que este Día Internacional del Trabajo, “el Gobierno de la República renueva su compromiso con quienes día con día hacen más grande y más próspera nuestra Nación mediante su insaciable labor y entrega: los trabajadores de México”. “Con ánimo constructivo estamos aquí reunidos, congregados de nuevo con la representación nacional de la clase trabajadora y de los empresarios, para hacer patente nuestra determinación de mover a México hacia mejores condiciones de desarrollo y progreso compartido”, afirmó. Añadió que con este reencuentro entre los actores de la producción, queda de manifiesto la importancia que da el Gobierno a recuperar el diálogo abierto, respetuoso e incluyente, como instrumento eficaz para sumar voluntades en la gran tarea común de edificar un México más próspero y más justo. El Secretario del Trabajo afirmó: “Qué bueno que podamos volver a reunirnos trabajadores, patrones y gobierno, en un primero de mayo”. M MILED 23


QUINTANA ROO

FESTEJAN A NIÑOS Y MADRES BENITOJUARENSES CON MOTIVO DE SU DÍA

E

Por: Roman Quezada Libien

l gobernador Roberto Borge Angulo y su esposa, Sra. Mariana Zorrilla de Borge, presidenta del Sistema estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), acompañados por su hija Roberta, festejaron a los niños, niñas y mamás benitojuarenses en la Plaza de Toros de esta ciudad, con motivo del Día del Niño y Día de la Madre.

En un ambiente de algarabía y fiesta familiar que reunió a cinco mil personas, el Gobernador destacó que este evento tuvo tres objetivos: primero, honrar a las mamás benitojuarenses, mujeres que han dado la vida y educan a sus hijos para que sean personas de provecho; segundo, celebrar a los niños y niñas cancunenses, quienes son el futuro de Quintana Roo y México; y tercero, apoyar a la economía de empresas locales, encargadas de este evento multitudinario. Refrendo mi compromiso de continuar trabajando en beneficio de las familias quintanarroenses, aseveró. Seguiremos apoyando de manera permanente, junto con el DIF, con la entrega de aparatos ortopédicos, útiles escolares y cobertores, entre otras acciones. Ante los cinco mil asistentes que disfrutaron la presentación de los artistas locales, Roberto Borge indicó que todos los días del año se apoya a las personas en situación de vulnerabilidad, como los abuelitos y niños que necesitan una silla de ruedas y apoyo alimentario. Asimismo, el jefe del Ejecutivo formuló una felicitación a los cancunenses, quienes participaron y abarrotaron hoy la Plaza de Toros. “Este día un día de fiesta para nuestros pequeñines y para nuestras mamás, las mujeres que son la fortaleza de la casa y de la familia”, expresó.

MILED

24

Previamente, el Gobernador y su esposa, Sra. Mariana Zorrilla de Borge, entregaron de manera simbólica los primeros premios del sorteo, en el que hubo carros de batería tipo Jeep para niño y niña; casa con jardín; mesa de picnic, bicicletas, salas y comedores.


Por su parte, la presidente del DIF Quintana Roo manifestó que esta celebración se lleva al cabo en los 10 municipios del Estado con el propósito de llevar felicidad y energía a todos los rincones de la entidad. “Nos emociona ser testigos del entusiasmo que caracteriza a los cancunenses y festejar junto con ustedes a lo más valioso que tenemos: nuestras queridas mamás y sus hijos”. Cabe mencionar que para animar estos festejos se presentó el show infantil “Los Derechos de los Niños. El Musical”, de Pepe Delfín, y los espectáculos “El Mundo Mágico de Cendilandia” y “Sueños de Magia”. En el evento se contó con la presencia de Jesús Rodríguez Herrera, director general del DIF Quintana Roo; y Rosa Elena Díaz, representante del DIF Estatal en la Zona Norte, entre otros invitados. M

MILLONARIOS

FRAUDES

Dr. José Alberto García Aranda

UN GRUPO DE TRABAJADORES INCONFORMES DEL HOSPITAL INFANTIL DE MÉXICO “FEDERICO GÓMEZ” DENUNCIAN AL DIRECTOR GENERAL DR. JOSÉ ALBERTO GARCÍA ARANDA.

Se vino a denunciar al Dr. José Alberto García Aranda, porque ha incurrido en una serie de irregularidades, dentro del hospital Infantil de México “Federico Gómez” sin que nadie haga nada al respecto entre las anomalías es que otorga a sus protegidos la compensación de mediano riego sin tener derecho, pero esto se da por autorización del Dr. García Aranda. Es importante que sepa la opinión pública que el Dr. José Alberto García Aranda ha cometido una serie de fraudes dentro del hospital y comentamos que uno de ellos es que al contratar al proveedor para la confección de uniformes de enfermera y nutriólogo con las características del 65% de poliéster y el 35% de algodón, y entregando los mismo solo de poliéster que son más baratos y que el Dr. José Alberto García Aranda obtuvo una ganancia de $835.992.00 por este contrato. Se informa a este medio que otra de las anomalías está la de los bonos anticipados para el personal de todas las confianza del Dr. José Alberto García Aranda, ya que se les autorizo entregárselos por 3 meses antes de la fecha correspondiente, lo cual corresponde a $667.500.00 y nos preguntamos que no existe aturoridad para que pare estos atropellos e incluso no existe equidad laboral dentro del Hospital Infantil de México “Federico Gómez” ya que el director general consiente a sus protegidos al autorizarles dicho bono. Dicen los inconformes que existe nepotismo por parte del Dr. José Alberto García Aranda quienes comentan que el personal que ha ingresado al Hospital son cuñados, tías, primos, sobrinos, amigos y amigas para que les cubran las espaldas al igual que a la subdirectora de Recursos Humanos. Otro de los negocios del Director General dicen los denunciantes es la cafetería del hospital que es la caja chica del Dr. García Aranda ya que el Director realizó un contrato simulado de Concesión de uso del suelo que celebran por una parte el Hospital Infantil de México y el representado Director de Administración y por indicaciones del director para realizar el corte de caja todas los día es el esposo de su Secretaria particular, quien pasa todas las noches a la Dirección a dejar la cuenta de la cafetería. Otra de las anomalías en la que ha incurrido el Dr. Aranda García dentro del hospital afirman los denunciantes es que desapareció recibos originales de nómina del periodo 1989 al 2009. Estos eran documentos originales de la nómina correspondiente al periodo de 1989 al 2009 y que desaparecieron del Sótano del edificio “Federico Gómez”, las cuales contenían la evidencia de los pagos que se efectuaron y que eran los documentos probatorios de todas sus anomalías que el Dr. José Alberto García Aranda ha realizado, y solo quedo en una Constancia de Hechos el día 11 de noviembre del 2010 y quienes firmaron dicho documento fueron sus incondicionales, quienes reciben los bonos antes mencionados. Dicen los denunciantes que el Dr. José Alberto García Aranda tiene otra forma de obtener recursos y lo es por los porcentajes millonarios que obtiene por estos contratos que realiza y mencionamos algunos de ellos: No. HIMFGINV-SOP $1´667,135.04, y otro con la empresa A.C. Consultoría y Supervisión Técnica S.A de C.V. para contratar trabajadores del sindicato cuyo contrato es: HIFG-INV-SOP-04-12, por la cantidad de $2 688,514.90, para contratar trabajadores para el servicio del Dr. García Aranda. Por todo lo anteriormente expuesto en este escrito pedios a las autoridades correspondientes que se investigue y castigue al Dr. José Alberto García Aranda, por todas la anomalías, atrocidades e incluso delitos en las que ha incurrido el Director General del Hospital Infantil de México “Federico Gómez”, y que no queden impunes estos hechos que hoy estamos denunciando públicamente. M

MILED

25


DISTRITO FEDERAL

Anuncia Mancera Ley para Desarrollo

MILED

26

de los Ni単os de 0 a 6 a単os en DF


E

Por: Diana Porcayo

l Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, encabezó la celebración del Día del Niño en el Zócalo capitalino, donde ante miles de pequeños acompañados por sus familias, anunció se publicará la ley recién aprobada por la Asamblea Legislativa local para dar fuerza a la protección y pleno ejercicio de los derechos de las niñas y niños de 0 a 6 años en la Ciudad de México. Antes de dar paso al concierto de Elefante y Vázquez Sounds que se organizó con motivo de esta celebración, el mandatario capitalino sostuvo que con la Ley de Atención Integral para el Desarrollo de las Niñas y los Niños de 0 a 6 años, el Gobierno de la ciudad reforzará las acciones de cuidado y protección a los menores para consolidar la política pública dirigida a este sector tal y como se ha hecho en la Capital Social con otros grupos de población.

“No vamos a hacerlo en una colonia o en una delegación, sino en toda la ciudad. Ésa es la diferencia de los programas que maneja esta ciudad, que son para todos, son generales, llega a todos los lugares, no distingue”, expresó.

“Es obligatorio ya para el Gobierno cuidarlos. Logramos el consenso en la Asamblea Legislativa, todos los diputados y todas las diputadas votaron a favor de esa ley que propusimos, ahora tenemos que ocuparnos de cuidar a todos estos niños y todos estas niñas, será un obligación de Gobierno, así como trabajamos el tema de los adultos mayores, ahora vamos a trabajar el de niños y niñas de 0 a 6 años, en las escuelas, en la salud, en la educación, vamos a seguir trabajando en favor de todos y todas ustedes”, indicó.

En tanto, el director del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal (DIF-DF), Gamaliel Martínez Pacheco, destacó que por instrucciones del Jefe de Gobierno, todo el brazo social de la administración local redoblará sus esfuerzos en la atención y bienestar de la infancia.

Se trata de garantizar su acceso a los servicios integrales de salud, a alternativas de recreación y oportunidades para desarrollar sus habilidades, así como de crear las condiciones para que su bienestar y desarrollo no se vulneren y tengan acceso a una educación de calidad.

“No descansaremos hasta que todos los pequeños cuenten con la asistencia del Gobierno del Distrito Federal”, enfatizó el titular del DIF-DF.

En ese sentido, Miguel Ángel Mancera recordó que en el DF se contará ya con el modelo de Escuelas de Tiempo Completo para apoyar a las madres y padres de familia en la formación integral de sus pequeños a través de cursos multidisciplinarios que llegarán a todas las delegaciones y todas las colonias.

Anunció que tendrán lugar diversos convenios, eventos y espectáculos diseñados para promover y profundizar las acciones que se desarrollan con este propósito.

La Feria por el Bienestar a la Niñez, que organizó el Gobierno del Distrito Federal en el Zócalo y que culminará el próximo 30 de abril, ha recibido a miles de visitantes que han podido acercarse a módulos de información sobre los programas sociales y convivir sanamente en un ambiente lúdico y familiar a lo largo de esta semana. M

MILED

27


PRESENTCIÓN DE LA REVISTA

“AL GURBAL” EN LÍNEA Y A SALIM ABUD

C

Por: Norma Ramírez

entro Libanés, casa de la colectividad mexicana de ascendencia libanesa, presentó junto con la Asociación de Artistas e Intelectuales de Ascendencia Libanesa, la revista “Al Gurbal”, en línea y realizó un reconocimiento público al trabajo realizado por Salim Abud Andraues.

Cabe recordar que la revista es creada través de los años y se ha convertido en el arca que guarda la historia de la colonia mexicana-libanesa, el primer número fue editado en enero de 1922. A partir de 1956 hasta 1992, Salim George Abud Andraues, se hizo cargo de su edición de la revista “Al Gurbal”, así como también editó el Directorio Libanés y el periódico El Informante Al Gurbal. Su principal objetivo de Salim Abud, fue preservar los valores, tradiciones de Líbano, como afianzar al mismo tiempo los lazos de unidad, amistad, y compresión entre la comunidad mexicano-libanesa. La revista “Al Gurbal”, es un testimonio histórico de cultura que evidencia de forma paralela los episodios entre México y el Medio Oriente, que contribuye al acervo de la comunidad; por lo que fue necesario transferirlo a formato digital ya que es un reconocimiento a la visión y dedicación de esos años, asimismo un regalo de consulta para las futuras generaciones. El evento estuvo encabezado por el presidente del Consejo Directivo de Centro Libanés, Víctor Bustani, asistió como invitados especiales nuestro Presidente Editor: Don Miled Libien Kaui, el Embajador de Líbano en México, Hicham Hamdan, como también, Monseñor George Abi Younes, así como personalidades de todos los ámbitos, para celebrar el lanzamiento de la revista “Al Gurbal” en línea, cuya aportación es parte de la memoria de la colectividad mexicana de ascendencia libanesa. M

MILED

28


MORELOS

Entrega Graco Ramírez certificados de crédito para adquisición de vivienda a policías estatales

N Redacción

o podemos tener lealtad de la policía, si al policía no se le trata como debe ser, deben ser mujeres y hombres respetados, y tenemos que empezar por respetarlos nosotros, destacó el gobernador Graco Ramírez al entregar 12 certificados de Crédito Hipotecario para Adquisiciones de Primera Vivienda a policías, de un total de 180 beneficiarios.

Por otra parte, dio a conocer que los policías que integran el Mando Único que están comprometidos con la sociedad, recibirán un precedente de 11 mil 500 pesos, un aumento que los coloca en el rango de lo que perciben policías los estados del norte del país, lo que se suma a la construcción de cinco cuarteles para que los elementos puedan desempeñar su trabajo en condiciones optimas y con calidad. Además, los policías estatales obtendrán un seguro de vida especial de alto riesgo, uniformes nuevos, En el marco de la conmemoración del Día Internacional del 250 patrullas nuevas, y abundó sobre la instalación de mil Los Trabajo, en las instalaciones de Torre Morelos, sede de cámaras de vigilancia, y un helicóptero que será cedido beneficiados la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), en presencia por la Procuraduría General de la República (PGR) que de efectivos policiacos y sus familias, Graco Ramírez serán un total de actuará de forma oportuna en la implementación de 180 policías en dijo que estas acciones que se suman a muchas más operativos. una primera que continuarán impulsando, son con el propósito de etapa que el policía recobre la credibilidad que la ciudadanía El gobernador informó que se trabaja en un paquete demanda. de casas que están en suspensión de pago, para que en conjunto con INFONAVIT llegar a un acuerdo y se adquieran La entrega de estos certificados la realizó el mandatario estatal las viviendas, “Yo quiero que sus familias se sientan orgullosos acompañado de los secretarios de Seguridad Pública, Alicia de que son policías y de que tienen su casa, que se la van a jugar y Vázquez Luna; de Hacienda, Adriana Flores Garza; del Trabajo, que tienen seguro y que vamos a tener siempre una preocupación José de Jesús Pérez; de Administración, Carlos Riva Palacio de atención a sus familias”, agregó. En su intervención, la titular Than; del delegado del Instituto del Fondo Nacional de la de la SSP, Alicia Vázquez, dijo que esta primera entrega fortalece Vivienda para los Trabajadores (Infonavit), Eleasib Polanco la mejora continua de los policías estatales, además de que Saldívar; y el director general del Instituto de Crédito para los pretende lograr una reconciliación con la sociedad, reiterando Trabajadores al Servicio del Gobierno del Estado, Armando el compromiso de seguir trabajando por salvaguardar la vida e Sanders de Mendoza. integridad de las familias morelenses. M MILED

29


BAJA CALIFORNIA SUR El gobernador Marcos Covarrubias hizo un reconocimiento público a la presidenta municipal de La Paz

ESTHELA ESTHELA PONCE

“Lo mejor está por venir”

E

Por: Carlos Hernández

l gobernador Marcos Covarrubias hizo un reconocimiento público a la presidenta municipal de La Paz, Esthela Ponce con motivo de su segundo informe de gobierno y refrendó la voluntad de seguir apoyando al ayuntamiento, al tiempo que amplió su convocatoria hacia el resto de los funcionarios de los tres niveles de gobierno, a trabajar sin distingos partidistas por el bien de la ciudadanía.

Citó que el año anterior se dio inicio a una histórica inversión para la reconstrucción de calles y avenidas principales con concreto hidráulico de esta capital en donde se aplican 603 millones de pesos con inversión bipartida con el Fonden, dando atención a una de las principales demandas ciudadanas que veían en el deterioro derivado de la falta de mantenimiento y por las afectaciones de los fenómenos climáticos.

Externó en estos dos primeros años se logró el inicio de la construcción del Centro de Convenciones de La Paz que es una obra que permitirá al sector turístico, comercial y de servicios captar un segmento de turismo que no Esthela arribaba a la región del estado. Ponce Beltrán

En su intervención, Covarrubias reiteró su respaldo a la munícipe e hizo también un reconocimiento agradeció el al cabildo, a sus funcionarios y a delegados y gobierno del estado la El Gobernador enfatizó la importante inversión subdelegados de gobierno por su desempeño, suma de esfuerzos de de 200 millones de pesos que se ha realizado en el los tres niveles de particularmente durante estos tiempos difíciles: municipio de La Paz en materia de infraestructura gobierno En las situaciones económicas complejas es donde educativa, destacando la construcción de la verdaderamente se ve la voluntad de servicio de un Universidad Tecnológica de La Paz y los dos nuevos funcionario público, dijo. Centros de Desarrollo Educativo (CEDES), ya que como gobierno se tiene como prioridad este tema, ya que es la mejor En ese mismo sentido, Covarrubias afirmó que su gobierno no herencia que dejará a las futuras generaciones. le apuesta al fracaso de ningún presidente municipal, ya que el hacerlo sería atentar contra el mismo pueblo. Finalmente refrendó el compromiso de trabajar por todos los sudcalifornianos y habitantes de La Paz sin distingo de partidos Asimismo, destacó que la nueva composición política del estado, o ideologías, lo cual se ha traducido en los dos primeros años en ha permitido que se pongan por delante las coincidencias, antes obras y acciones que dan un nuevo aspecto a este municipio con de las diferencias, y afirmó que en su gobierno se han logrado la mayor concentración población de la entidad. Por su parte, la grandes avances en materia turística, de fortalecimiento de la alcaldesa de La Paz Esthela Ponce Beltrán agradeció el gobierno infraestructura urbana, educativa y deportiva, además de haber del estado la suma de esfuerzos de los tres niveles de gobierno, iniciado una obra trascendental para el desarrollo de La Paz para concretar obras y acciones en beneficio de los habitantes de como lo es el acueducto Carrizal-La Paz. este municipio. M MILED

30


Cae

L

Por: Diana Porcayo

a Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), a través de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC), iniciará la investigación sobre las causas del accidente del avión de la Procuraduría General de la República, Beechaft-300, matrícula XC-LMV, ocurrido en Zacatecas. Precisa que con el fin de conocer las causas que ocasionaron el percance se invitará a la empresa fabricante de la aeronave estadounidense y a la National Transportation Safety Board (NTSB), entidad encargada de investigar accidentes en el vecino país, de conformidad al anexo 13 de la UAFI sobre investigación de accidentes.

“La Secretaría de Comunicaciones y Transportes informa que continuará con el curso de las investigaciones”, expone en un comunicado. La dependencia menciona que en el percance perdieron la vida un ministerio público, dos tripulantes, un mecánico y dos agentes de la Agencia Federal de Investigaciones (AFI). De acuerdo con autoridades de Zacatecas, el accidente aéreo tuvo lugar en la comunidad de Noria de Gringos, Morelos, tras despegar del Aeropuerto Internacional “Leobardo C. Ruiz”, ubicado en el municipio de Calera, a unos 20 minutos de la capital de ese estado. Al lugar se trasladaron cuerpos de auxilio, militares, policías de diferentes corporaciones, así como elementos de protección civil para resguardar el sitio, después de que en el aeropuerto se recibió el llamado de auxilio del piloto y luego se perdió la comunicación. M

MILED

31


Línea en alta tensión Por: Juan González Carbajal

* No se deben tolerar violaciones a la ley de parte de pseudo profesores en Guerrero

*En Michoacán sean registrado también actos de vandalismo de profesores de la CNTE

Esta al límite la paciencia de los ciudadanos en Guerrero y particularmente en Chilpancingo ante las continuas manifestaciones y plantones que sean dado en diferentes puntos de la entidad por parte de pseudo profesores que supuestamente están afiliados al SNTE según el cual hemos corroborado no es así, ya que se trata de encapuchados que se hacen pasar como maestros federalizados para hacer y deshacer en esta entidad que por lo mismo ha visto interrumpidas sus actividades normales sobre todo que ya han transcurrido varias semanas sin que haya clases y los profesores siguen cobrando porque no habido ninguna orden de suspensión de sueldos a los paristas. Los guerrerenses dicen ¡Ya basta! Por tantas suspensiones de clases y por tantos daños y destrozos a edificios públicos, sobre todo sedes de los partidos políticos y la misma sede de la Cámara de Diputados del Estado de Guerrero. Sean pasado de tolerantes las autoridades estales y han permitido a diestra y siniestra actos violentos que transgreden la ley y han dejado en total impunidad actos vandálicos en donde sea destruido el patrimonio público y privado de los guerrerenses Estamos viviendo momentos de impunidad por parte de las autoridades de Guerrero que no ponen orden a los desmanes de los pseudo profesores que día con día están desquiciando las actividades diarias de los guerrerenses, particularmente de quienes viven en Chilpancingo que es la capital del Estado. Por eso se espera que a partir de hoy intervengan enérgicamente las autoridades federales para que pongan solución a los actos de vandalismos por parte de los manifestantes que lo único que están haciendo es violentar la ley.

Otro estado donde sean dado de igual manera manifestaciones y plantones es el estado de Michoacán y particularmente la capital Morelia, la cual ha tenido que sufrir multiples manifestaciones y paro de actividades en las carreteras que van a Quiroga y a Salamanca; así como también la que va para Guadalajara que sean visto interrumpidas por manifestantes desde hace muchos días y la gente dice ¡Ya basta! Ante tanta violencia que esta ahuyentando el turismo hacia esta entidad federativa y como sabemos esta es una actividad básica para todo el estado de Michoacán. Este problema se sospecha que es el que provoco la licencia del gobernador Fausto Vallejo Figueroa quien se encuentra en este momento bajo licencia de tres meses que lea concedido el congreso local, pero que se asegura que una manera diplomática de retirarlo de una responsabilidad que lea quedado grande y que en altas esferas políticas consideran que ya no lo pueden sostener en el cargo, por lo que esto ha provocado la sustitución del mandatario constitucional por un gobernador interino, quien hace esfuerzos denodados por recuperar la gobernabilidad del estado de Michoacán. Dependerá del manejo del problema magisterial en estos días el rumbo que tomen las actividades políticas en esta entidad federativa, porque ya es desesperante la situación de los michoacanos quienes no pueden trabajar en paz por las continuas afectaciones en calles y carreteras de la entidad por las constantes manifestaciones y plantones que se registran todos los días. Por ello se solicita que las autoridades federales intervengan en Michoacán ya que es un estado sin ley y que día con día los atropellos por las manifestaciones de los parista agravan la situación política, económica y social del estado.

*Le ha temblado la mano al gobernador de guerrero Ángel Aguirre Rivero La semana parada corrió el rumor de que solicitaría licencia al cargo como gobernador de Guerrero Angel Aguirre Rivero, por la pasividad que ha demostrado ante los manifestantes que diariamente están atropellando los derechos de los ciudadanos de guerrero y que sin embargo hasta el momento han permanecido impunes a cualquier sanción o castigo. Pero tal parece que la supuesta remoción del gobernador de guerrero Angel Aguirre Rivero se dio marcha atrás por razones que se desconocen y resulta más incomprensible ya que se trata de un gobernador perredista que fue priista y que ha mostrado vacilaciones a lo largo de su carrera política. Tambien habido algunas manifestaciones en Acapulco lo que ha afectado al turismo en el puerto más importante del país y esto ha provocado severos daños a la economía de los Acapulqueños quienes han visto mermar sus ingresos producto de las actividades turísticas y se espera que en el corto plazo se corrijan estas anomalías ya que de lo contrario se preparan manifestaciones públicas en contra de Angel Aguirre Rivero. Definitivamente se lea ido de las manos el conflicto magisterial al gobernador guerrerense y los daños que ha sufrido la economía de guerrero y particularmente de Chilpancingo son muy severos, por lo que se espera inclusive la intervención de las autoridades federales porque las estatales y municipales no han podido con el paquete que su obligación es mantener el orden y paz social. El gobernador Angel Aguirre Rivero ha mostrado una actitud temerosa y ha dejado hacer y deshacer a los manifestantes violando varias disposiciones como es el ataque a las vías generales de comunicación, así como también daño en propiedad ajena, y lesiones a ciudadanos que no tienen ninguna relación con estos hechos.

MILED

32

*Se le sale de control el problema al gobernador interino de Michoacán Jesús Reyna García Como decimos anteriormente el gobernador Constitucional Fausto Vallejo Figueroa no pudo con el paquete que represento manejar el movimiento magisterial y por eso hubo la necesidad de nombrar un gobernador interino que lo es Jesús Reyna García quien se desempeñaba como Secretario General de Gobierno y quien al parecer podría solucionar el problema magisterial y otros problemas que sean acumulado con el paso de los días. Jesús Reyna García debe rendir buenas cuentas en el corto plazo, porque de otro modo el estado de Michoacán va a caer en una anarquía muy grande y por consecuencia en una perniciosa ingobernabilidad que esta ahuyentando las inversiones turísticas, comerciales e industriales de este estado que en este momento se debate en la mayor crisis política de los últimos tiempos. Como podemos ver el problema del magisterio federal sigue creciendo y amenaza extenderse hacia otras entidades federativas como es Chiapas y el Distrito Federal, donde también sean registrado brotes de violencia tomando como pretexto la aprobación de la Ley Federal de Educación que es el pretexto para esta agitación social que ha ocasionado severos daños a la economía de los michoacanos y sobre todo quienes viven en la capital Morelia. Por lo tanto se considera esta semana definitiva en la solución de este conflicto magisterial porque la ley impugnada ya fue aprobada por la Cámara de Diputados, sancionada en la Cámara de Senadores y avalada en más de las dos terceras partes de las entidades del país como lo marca la constitución para una enmienda legal.


HOTELES MILED MÉXICO

El placer de sentirse como en casa...

M

R

Tels. 01(722) 217 98 80, 01(722) 217 88 46

www.miled.com as gran hotel

la casa del abuelo

Los Cedros Hotel

Hotel Hidalgo

Av. Tollocan Pte. N° 611 Col. San Sebastián C.P. 50130 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Hidalgo Pte. N° 404 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 801 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote N° 615 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Hotel Miled gf

Hotel Miled

Antigua Hotel

Hotel Miled Cuernavaca

Av. Gómez Farias Ote. N° 708 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 1333 Col. Ferrocarriles Nacionales C.P. 50070 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 1004 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Emiliano Zapata N° 1 Col. Tlaltenango Cuernavaca, Morelos. Tél: (01777) 313-59-53


JUAN JOSÉ GUERRA ABUD

Semarnat

L

a Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), a través de la Delegación Federal en Puebla recibió el Premio de Excelencia de Planificación Internacional por el proyecto “Iniciativa Valsequillo”, que otorga la American Planning Association (APA). El proyecto “Iniciativa Valsequillo” engloba el trabajo que durante los últimos seis años han realizado los tres órdenes de gobierno, bajo la coordinación de la Delegación de la SEMARNAT en Puebla no sólo para evitar el crecimiento urbano sobre una zona de alto valor ambiental, sino también para diseñar un modelo participativo de planeación integral, urbana y ecológica. Asimismo, se logró la declaratoria de dos nuevas Áreas Naturales Protegidas y la designación de la zona como humedal de importancia internacional, según la Convención RAMSAR. El premio reconoce anualmente, desde hace 50 años, las mejores prácticas y esfuerzos de planeación realizados fuera de los Estados Unidos para promover comunidades de valor duradero. MILED

34

RECIBE RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL POR PROGRAMA AMBIENTAL EN PUEBLA

Los criterios de premiación se basan en un conjunto de objetivos desarrollados por la Red Global de Planificadores (Global Planners Network) que reconocen la innovación, participación, sustentabilidad y eficacia del proyecto para modificar sensiblemente, a través de la planeación el destino de comunidades específicas.


JALISCO

Aristóteles

Sandoval

Firma acuerdo para producción de etanol y ajonjolí en Tomatlán

E

Por: Sandra Rodríguez

La planta producirá 37.5 millones de galones de etanol al año, que serán usados como fuente de energía limpia para automóviles, l Gobernador de Jalisco, Jorge Aristóteles hogares, fábricas y otros servicios. Sandoval Díaz, anunció el arranque del proyecto de producción de etanol y asistió a la firma del El etanol es un combustible alternativo que contamina menos acuerdo de ajonjolí por contrato en Tomatlán, que la gasolina y reduce la dependencia del petróleo. Jalisco. Los documentos firmados beneficiarán a la región con miles de empleos. En el marco Actualmente, el etanol que se produce en México se exporta a de la Semana del Campo, el mandatario estatal se reunió con Estados Unidos en su mayoría, por lo que el Gobierno ejidatarios y pequeños productores de la región, con los ”Queremos de Jalisco promoverá una reforma federal para que que reanudó su compromiso por el desarrollo rural convertirnos en pueda utilizarse en el país, de acuerdo con Sandoval jalisciense, al jugar un papel primordial para su la primera entidad Díaz, quien dijo que “por eso es tan importante las Gobierno. “A través de este convenio queremos que en utilizar etanol para reformas de las que se habla en el Pacto por México, sepan que su trabajo es valorado, pero sobre todo poder también impulsar un transporte público por eso es tan importante y fundamental la reforma que su trabajo será impulsado”, dijo Sandoval Díaz. sustentable, durante la energética, que genere más y mejores industrias, y a segunda mitad de su vez esto genere más y mejores empleos que estén El acuerdo, que incorpora 10 mil hectáreas para nuestro periodo” bien remunerados”. la nueva planta de etanol de la firma Isthmus, es resultado de la apuesta del Gobierno por la innovación El acuerdo de producción de ajonjolí por contrato de la Costa agrícola y energética, garantizando el sostenimiento de dos mil impulsará año con año la producción de la semilla a los mayores 500 productores jaliscienses. niveles en la historia del Estado y beneficiará de forma directa a tres mil 750 personas, aseguró el Gobernador de Jalisco. El Gobernador del Estado señaló que se logró identificar cuál es el potencial de cada región en Jalisco, como el caso de Tomatlán, Por último, mencionó que “vamos a seguir apoyando a nuestros por lo que si se invierte de manera responsable y se trabaja en productores para que cumplan con la demanda de los contratos equipo, en poco tiempo se va tener gran prosperidad. “Muy firmados”. A la reunión con productores acudieron además pronto estos empleos se van a ver detonados y cristalizados el diputado federal Rafael González Resendiz; el presidente en sus familias, en un mejor ingreso, en que más de mil 500 municipal de Tomatlán, Saúl Galindo Plazola; el diputado local personas puedan tener un empleo, pero esto a su vez va ir Gustavo González Villaseñor; el presidente de la CNC, Roberto creciendo, porque si nosotros encontramos grandes alianzas de Alba Macías; y el director de la empresa Isthmus, Luis Enrique vamos a poder detonar empleo y entonces vamos a poder tener Rodriguez. M un mejor desarrollo económico en la región”, afirmó. MILED 35


CHIHUAHUA

paraapoyara

CĂŠsar Duarte

firma

convenio con Financiera Rural para apoyar a productores MILED

36


aproductores E

Por: Miguel España

l gobernador del Estado, César Duarte Jáquez, firmó un convenio con la Financiera Rural (FIRA), para conjuntar esfuerzos y recursos a fin de impulsar las actividades económicas en el sector rural a través del desarrollo de proyectos estratégicos, la promoción de créditos, servicios de capacitación, asesoría y consultoría a productores.

El Palacio de Alvarado fue sede de este evento, donde signaron el documento el gobernador y el director general de Financiera Rural, Carlos Treviño Medina, donde se informó que en 2013 se amplíe la cartera de proyectos lo que permitirá realizar una inversión en proyectos productivos por mil 487 millones de pesos, con apoyo crediticio de mil 178 millones de pesos respaldados con las fuentes alternas de pago del gobierno del estado. Además, se tendrá una participación estatal de 204 millones de pesos. En su mensaje, el jefe del Ejecutivo destacó: “El crédito debe ser un tema en el cual estemos familiarizados, es fundamental que estas alternativas estén al alcance de los productores, porque los chihuahuenses hemos demostrado que cuando hay un esfuerzo institucional, podemos realizar los proyectos”. Señaló que es preciso replantar el crédito en México: “Es increíble como hace 22 años no se financiaba la producción de frijol, por eso agradezco al ingeniero Carlos Treviño Medina, a quien conozco bien y como nuevo director de esta dependencia, misma que vigorizará. “No pueden las instituciones permanecer solo observando, deben ser facilitadoras de recursos de forma oportuna cuando se requieren, puesto que si llegan a destiempo no aportarán el beneficio necesario” enfatizó el gobernador.

Manifestó que la rama forestal también estaba totalmente ausente, y no se puede caer en que las actividades son riesgosas no se pueden financiar y que estos beneficios estén solo al alcance de unos cuantos, por lo cual celebró la firma del convenio. Al hacer uso de la palabra, el director general de FIRA, Carlos Treviño Medina, señaló que la actual administración federal tiene la visión de utilizar el crédito como palanca para impulsar el desarrollo de

las familias de México y en particular de Chihuahua. Explicó que la dependencia a su cargo cuenta con oficinas en las ciudades de Chihuahua, Parral, Cuauhtémoc, Parral, Delicias, Juárez y Nuevo Casas Grandes. Precisó que en toda la historia, en Chihuahua FIRA ha suministrado créditos por 16 mil 505 millones de pesos, en 2012 se alcanzó la cifra de 3 mil 387 millones de pesos y en lo que va de 2013 se han ejercido 846 millones de pesos. Los objetivos de este convenio son: Evaluar y estructurar esquemas conjuntos de financiamiento que permitan elevar la productividad del medio rural de la Entidad; Identificar, diseñar y/o desarrollar Proyectos Estratégicos, e instrumentar los mecanismos necesarios para su canalización a “La Financiera”; Analizar alternativas que permitan realizar previamente una evaluación y dictamen técnico de los Proyectos Estratégicos presentados para su financiamiento, con el propósito de hacer más expedito el otorgamiento de crédito por parte de “La Financiera”. También se busca: Identificar entre la población del medio Rural a los potenciales sujetos de crédito de “La Financiera”; Promover entre los sujetos de crédito, la creación, diseño e incubación y fortalecimiento de empresas rurales: Impulsar la constitución, diseño, incubación, desarrollo y fortalecimiento de las Empresas de Intermediación Financiera e identificar en el medio Rural aquellas personas físicas y morales que puedan constituirse como Empresas de Intermediación Financiera para integrar una red de Entidades que operen con “La Financiera”. M

MILED

37


SE REÚNEN OSORIO CHONG Y EL GOBERNADOR INTERINO DE MICHOACÁN JESÚS REYNA GARCÍA

E

Por: CP. Efraín Padilla

l Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, se reunió con el gobernador interino de Michoacán, Jesús Reyna García, a quien refrendó el apoyo del Gobierno Federal para atender asuntos relacionados a la gobernabilidad, infraestructura, educación y salud de la entidad. El encargado de la política interior del país y el mandatario michoacano acordaron impulsar el desarrollo económico de la entidad, a través de programas de infraestructura que permitan generar empleos y bienestar en el estado. Asimismo, Osorio Chong ofreció vincular más estrechamente a miembros del Gabinete del Presidente Enrique Peña Nieto con Michoacán, a fin de impulsar programas en materia de salud, educación, turismo y desarrollo económico. Osorio Chong y Reyna García acordaron seguir trabajando coordinadamente en los temas de interés del estado y mantener un diálogo permanente y fluido, porque es prioridad del Gobierno Federal, señaló el Secretario de Gobernación, llevar desarrollo y prosperidad a todas las entidades del país. MILED

38


MILED

39


Recibe Jacobo Zabludovsky la medalla al mĂŠrito

MILED

40


Por: Víctor Hanna

“La cámara es el resultado de los avances alcanzados en la vida democrática del país. …”

MILED

41


D

espués de haber servido 28 años al “primer soldado del PRI”, Emilio Azcárraga, y trabajar por décadas para la empresa Televisa y 15 más para Radio Centro, la Cámara de Diputados decidió “distinguir” a Jacobo Zabludovsky con la medalla al mérito cívico Eduardo Neri. Con el regreso del PRI al poder, Zabludovsky tuvo de nuevo su momento de gloria al recibir el aplauso de priistas al recibir la medalla en el recinto legislativo de San Lázaro. Vocero de los gobiernos en turno, el comunicador sirvió casi tres décadas a los intereses del sistema tricolor. A propuesta de la Comisión de Régimen y Prácticas Parlamentarias, el pleno de la Cámara de Diputados, con la abstención del legislador Ricardo Monreal, hizo un reconocimiento al conocido conductor y reportero. Entonces Zabludovsky recibió de manos del presidente de la Mesa Directiva, Francisco Arroyo Vieyra, la medalla Eduardo Neri. Al argumentar la determinación de la comisión, su presidente, el panista Marco Aguilar Vega, lamentó que en estos momentos a México se le considere uno de los países más peligrosos para el ejercicio del periodismo”. Luego consideró que “ha llegado el momento de exigir a las autoridades que se garantice la seguridad de los profesionales de la información y puedan entregarse con libertad y tranquilidad a su labor”. Más aún, dijo que “hacen falta más comunicadores comprometidos con su labor cotidiana, entregados en cuerpo y alma a su profesión, sin el temor de ser reprendidos por regímenes autoritarios”. De Zabludovsky, dijo que es referente obligado para conocer la historia del país; destacó su labor no sólo como conductor del noticiero 24 Horas de Televisa, sino también como un notable cronista, y ejemplificó con su reporteo del terremoto de 1985. Al recibir la presea, el comunicador agradeció “humildemente” el reconocimiento y ensalzó una idílica Cámara de Diputados.

MILED

42

Por ejemplo, afirmó que el “Congreso se ha fortalecido al marcar los cauces legales que permiten mayor intensidad del debate”, hecho que no corresponde con la realidad, pues en la aprobación de leyes cruciales como la laboral, educativa o de telecomunicaciones, ello no se ha dado. Lo que en realidad ha ocurrido es una “exposición” de ideas, e incluso en ocasiones priistas, panistas y perredistas han optado por dar la espalda a algunos legisladores que los cuestionan desde tribuna. Jacobo Zabludovsky dijo además que “ningún partido impone su voluntad”. Sin embargo, en las mismas aprobaciones de leyes sí se ha impuesto la voluntad del PRI en alianza con el PAN, o del PRI en alianza con el PRD. “Esta honorable Cámara ejerce sus facultades constitucionales sin consigna, para llegar a acuerdos emanados del razonamiento conforme a derecho, sin dependencia de ningún otro poder, cuyos límites son observados con deferencia”, siguió el galardonado en su alabanza, olvidando así que las principales reformas constitucionales no fueron elaboradas por legisladores, sino en el seno del llamado Pacto por México y que, al llegar a votarse aquéllas, muchos diputados desconocían su contenido. El comunicador y reportero también sostuvo que “la cámara es el resultado de los avances alcanzados en la vida democrática del país. …fortalece la división de poderes y mantiene el equilibrio indispensable para avanzar en paz hacia mejores condiciones de vida anheladas por todos los mexicanos”. No obstante, Zabludovsky omitió que en la aprobación de la ley educativa no se consultó en momento alguno a los maestros, motivo por el cual hoy al menos dos estados, Guerrero y Michoacán, viven enfrentamientos y manifestaciones de descontento del magisterio. El galardonado estuvo acompañado de su familia, de su amigo Francisco Healy y del propietario de Radio Centro, Marcos Aguilar Vega, en donde tiene un programa radiofónico, favorito del gremio de taxistas. M


MILED

43


La

Asamblea

Legislativa del Distrito Federal

“Aprueban eliminar MILED

44


E

Por: Miguel España

“Aunque ya no habrá arraigo en la ciudad de México, esta figura fue sustituida por la "detención con control judicial". Por otra parte, a nivel federal, los diputados aprobaron en lo general reducir la temporalidad del arraigo de 40 a 20 días.”

n San Lázaro, los diputados aprobaron en lo general reducir la temporalidad del arraigo de 40 a 20 días, mientras que los legisladores del Distrito Federal aprobaron eliminarlo del Código de Procedimientos Penales local.

Los legisladores de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) aprobaron la desaparición del arraigo con 49 votos a favor, 0 en contra y una abstención. Aunque ya no habrá arraigo en la Ciudad de México, esta figura fue sustituida por la “detención con control judicial”. Con esta nueva forma, el juez deberá determinar la situación judicial del indiciado en sólo cinco días. Por otra parte, a nivel federal, los diputados aprobaron en lo general reducir la temporalidad de la figura del arraigo de 40 a 20 días. El proyecto fue aprobado con 389 votos, 32 en contra (algunos del PT, Movimiento Ciudadano, PRD y PVEM) y 14 abstenciones. No obstante, los legisladores reconocieron que la figura del arraigo debe desaparecer definitivamente y que éste, apenas, es un primer paso. El año pasado, el diputado de Movimiento Ciudadano, Ricardo Mejía, presentó una iniciativa para que la figura del arraigo fuera derogada por considerar que constituye una forma de detención arbitraria que viola los derechos de libertad personal, legalidad y presunción de inocencia, así como las garantías de debido proceso y el derecho a un recurso efectivo. En noviembre de 2012, el Comité contra la Tortura (CAT) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) urgió al Estado Mexicano abolir la figura del arraigo y, además, lo instó a aprobar una ley general sobre desapariciones forzadas.

el arraigo”

El CAT observó “con preocupación que, a pesar de lo recomendado con anterioridad el Estado parte elevó a rango constitucional la figura del arraigo en 2008, estando también regulada por algunas entidades federativas, como el estado de Jalisco“. El arraigo en el DF. El 17 de abril, el gobierno capitalino presentó a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) su propuesta para reformar la figura del arraigo con el objetivo de que ya no se llame así, sino “detención con control judicial”, y que ya no dure hasta 60 días, sino máximo 10. M

MILED

45


INTERNACIONAL

CP. Efraín Padilla >> CULTURA

está “en buena forma y animado”

E

l expresidente sudafricano Nelson Mandela, que salió del hospital tras ser tratado por una neumonía, se encuentra “en buena forma y animado”, según el jefe de Estado de Sudáfrica, Jacob Zuma, quien lo visitó a Mandela, de 94 años, en su casa de Johannesburgo en compañía de otros cinco dirigentes del gubernamental Congreso Nacional Africano (CNA). El presidente pudo comprobar que Madiba -como se conoce cariñosamente al exmandatario en Sudáfrica- goza de “buena salud” y está recibiendo “el mejor cuidado médico”, informó el portavoz del CNA, Jackson Mthembu, en un comunicado. “Mandela es consciente del aluvión de bondad procedente de la gente de todo del mundo” durante su reciente ingreso hospitalario, subrayó Mthembu. En el transcurso de la visita, los doctores que atienden al exgobernante informaron de que su estado a la delegación encabezada por Zuma, líder del CNA, que dio las gracias a los sudafricanos y la comunidad internacional por tener a Madiba en sus “pensamientos y oraciones”. Mandela fue dado de alta, tras permanecer hospitalizado diez días a causa de la recaída de una neumonía que ha padecido en varias ocasiones. El expresidente luchó durante 67 años contra el régimen racista del “apartheid”, impuesto por la minoría blanca de Sudáfrica hasta 1994. Tras pasar 27 años en la cárcel, Madiba fue galardonado con el premio Nobel de la Paz en 1993 y se convirtió, un año después, en el primer presidente negro de la historia de Sudáfrica.

MILED

46

Mandela ya fue ingresado el pasado 9 de marzo para ser sometido a pruebas médicas rutinarias con un resultado satisfactorio. Asimismo, fue operado el pasado diciembre de cálculos en la vesícula y tratado de complicaciones respiratorias, durante una estancia de más de dos semanas en el hospital. Mandela vive entre Johannesburgo y Qunu, la localidad oriental donde pasó su infancia, bajo permanente vigilancia medica. Su última aparición pública se remonta a la ceremonia de clausura del Mundial de Fútbol de 2010 celebrado en Sudáfrica. M


Francisco se reunirá con Rousseff en Río de Janeiro

E

l papa Francisco se reunirá con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, en Río de Janeiro, durante la Jornada Mundial de la Juventud del próximo julio, afirmó el gobernador de este estado, Sergio Cabral.

Cabral, en declaraciones a periodistas, aseguró que la reunión de Rousseff y el líder de la Iglesia Católica tendrá lugar en el palacio Guanabara, sede del gobierno regional de Río de Janeiro, aunque no precisó la fecha. El gobernador también desveló que la favela que tiene previsto visitar el papa será muy probablemente el Complejo de Manguinhos, una barriada ocupada por la policía el año pasado y que durante décadas fue considerada como una de las más peligrosas de la ciudad. Una de las principales calles de esa favela, la Leopoldo Bulhões, fue conocida durante décadas como la “Franja de Gaza” por la alta frecuencia con la que se registraban tiroteos entre bandas de narcotraficantes rivales.

La agenda papal en Río también incluirá un encuentro con representantes de la sociedad civil, que se celebrará en el Teatro Municipal, según el gobernador. La policía de Río ocupó tres favelas ubicadas en el cerro del Corcovado, a los pies de la estatua del Cristo Redentor, que también será visitado por el pontífice. Estas favelas, CerroCorá, Guararapes y Vila Cándido, eran las únicas ubicadas en barrios turísticos que todavía no estaban bajo el control de las autoridades. El organizador de los viajes de los pontífices, Alberto Gasbarri, viajó a Brasil para definir los detalles aún pendientes de la visita del papa Francisco al país suramericano. Gasbarri visitó varias favelas cariocas y también se dirigió a la ciudad de Aparecida, en el estado de Sao Paulo y donde se ubica el Santuario Nacional, que podría incluirse en la agenda papal. La Jornada Mundial de la Juventud, el mayor evento católico del mundo, se celebrará del 23 al 28 de julio en Río e incluirá actividades como un vía crucis en la playa de Copacabana y unas multitudinarias vigilia y misa de clausura, que se realizarán en un descampado en las afueras de la ciudad.M MILED 47


DEPORTES

Vettel Por: Sandra Rodríguez

el primer piloto de F1

en visitar el circuito de Sochi

E

l piloto alemán Sebastian Vettel, integrante de Red Bull, se considera privilegiado por ser el primer piloto en visitar el circuito de Sochi en Rusia, escenario que figurará en el calendario de Fórmula Uno a partir de 2014. “Después de ver una parte del circuito ya puedo decir que será divertido para pilotar en un Fórmula Uno. El resto del circuito también es impresionante. Estoy deseando disputar el Gran Premio del próximo año”, dijo el alemán. Aseguró que “es un gran privilegio” recorrer por primera vez el óvalo ruso, que aún se encuentra en construcción, pero que promete estar listo y ser uno de los mejores de Fórmula Uno para el próximo año. Sochi será el tercero más largo, con cinco mil 850 kilómetros de recorrido, superado por el circuito belga Spa Francorchamps que cuenta con siete mil cuatro kilómetros y el británico Silverstone con cinco mil 891 kilómetros. De esta manera, Vettel se convirtió en el primer piloto de Fórmula Uno en recorrer el escenario que albergará el Gran Premio de Rusia, previsto para 2014, objetivo buscado por varios años por este país. Sin embargo, existen posibilidades de que esta celebración de Fórmula Uno se postergue hasta 2015 ya que podría interferir con los preparativos de los Juegos Olímpicos de febrero de 2014. M

MILED

48

El alemán de la escudería Red Bull se dice privilegiado luego de visitar el circuito que desde 2014 figurará en el calendario de la máxima categoría


CUANDO NO ESTAS El aire del invierno ... Hace tu azul pedazos... El lamentar callado... ¿Donde posas tus manos...? ¿ Como limpias silencio? De los azules pájaros eres sonido mismo.... Humo de grito de canto la armonía sonora de luz... El estruendo remoto del mar, momificado ... ¿Como limpias silencio? Tardes desmoronadas sobre pilas de silencio... Así estoy cuando no estas ... Haciendo pompas de jabón del color del universo... ¿Que más se puede pedir? Si no estas y aún así... te siento... Maite Gastón.

Todo lo que necesitas para que tu evento sea especial

Dulce árabe mesas de postres, nuez mixta, regalos especiales, chocolatería kosher.

Festeja la llegada de tu “Baby” con nuestros muebles decorados llenos de productos para el hospital y casa...

www.habibimx.com

Pedidos

habibimx@gmail.com Pachuca, Hgo: 771 709 1555 Cd. de México: 555 564 4070 Toluca, Edo. México: 722 217 9880

MILED

49


Redacción

PREMIOS

2013

ESPECTÁCULOS

Los nominados

Carly Rae Jepsen Maroon 5 Adele TaylorBieber Swift Justin Mumford & Sons One Direction ARTISTA DEL AÑO Taylor Swift Justin Bieber Maroon 5 One Direction Rihanna Taylor Swift

2013

PREMIOS

ARTISTA “TOP DIGITAL” ARTISTA Flo Rida “ TOP BILLBOARD Fun. 200”

ARTISTA “TOP RADIO”

DÚO

Flo Rida Fun. ARTISTA Maroon 5 “TOP DIGITAL” Nicki Minaj Flo Rida Rihanna Fun. CANCIÓN DEL AÑO Carly Rae Jepsen Fun. Maroon 5 Some Nights Taylor Swift Gotye feat. Kimbra

Coldpl Fun. Maroo Mumf One D

Somebody That I Used To Know

Taylor Swift, Maroon 5 y Fun. Son los artistas más nominados para los Premios Billboard 2013, con 11 postulaciones, mientras que la desaparecida Jenni Rivera figura en la categoría de artistas latinos junto con Don Omar, Prince Royce, Shakira y Romeo Santos. Rihanna competirá por 10 estatuillas

Justin Bieber One Direction Katy5 Perry“TOP RADIO” ARTISTA Maroon Rihanna OneFlo More Night Rida Taylor Swift Fun. Maroon 5 feat. Maroon 5 Wiz Khalifa Call Me Maybe

Nicki Minaj Rihanna

ARTISTA "STREAMING"

19 de mayo de 2013 Las Vegas, Nevada EUA

50

19 de mayo de 2013 MGM Grand Garden Arena

Coldpl Lady G Madon Bruce Roger

Take Me Home

One Direction Up All Night

RedARTISTA "STREAMING"

MILED

GIRA

Baauer ÁLBUM DEL AÑO Drake Nicki Minaj Adele ARTISTA “REDES SOCIALES” 21 PSY ARTIS Justin Bieber Rihanna Adele One Direction Mumford & Sons Carly R Katy Perry Babel Nicki M Rihan Rihanna Taylor One Direction Taylor Swift

Taylor Swift

Premios Billboard

Gotye Carly R The Lu One D PSY

ARTISTA “REDES SOCIALES”

Carly Rae Jepsen

Payphone

Taylor Swift, Maroon 5 Premios y Fun. Son los artistas más nominados para Billboard los Premios Billboard 2013, con 11 postulaciones, mientras que la desaparecida Jenni Rivera figura en la categoría de artistas latinos junto con Don MGM Omar, Prince Royce, Shakira y Romeo Santos. Grand Garden Arena Rihanna competirá por 10 estatuillas

ARTIS

Baauer Drake Nicki Minaj PSY Rihanna

ARTIS

Jason Justin Drake Flo Rid Bruno

ARTIS

Flo Rid Fun.


AÑO

DÚO O GRUPO DEL AÑO

Adele Justin Bieber Mumford & Sons One Direction Taylor Swift

Coldplay Fun. Maroon 5 Mumford & Sons One Direction

Los nominados

I Used To Know

sen

2013

PREMIOS

mbra

MEJORES ARTISTAS POR GÉNEROS

Adele Justin Bieber Mumford & Son One Direction Taylor Swift

Pop Los nominados

Adele Justin Bieber Maroon 5 Bruno Mars One Direction

PREMIOS

ARTISTA DEBUT DEL AÑO

ARTISTA “TOP DIGITAL”

Gotye Carly Rae Jepsen The Lumineers One Direction PSY

Flo Rida Fun. Carly Rae Jepsen Maroon 5 Taylor Swift

2013

L AÑO

ARTISTA “ TOP BILLBOARD 200”

ARTISTA “ TO 200”

ARTISTA “TO

Flo Rida Fun. Carly Rae Jepse Maroon 5 Taylor Swift

R&B Chris Brown Alicia Keys Ne-Yo Rihanna Usher

ARTISTA “TO

. Wiz Khalifa

GIRA DEL AÑO Coldplay Lady Gaga Madonna Bruce Springsteen Roger Waters

Flo Rida Fun. Maroon 5 Nicki Minaj Rihanna

Rap Drake Flo Rida Nicki Minaj Pitbull PSY

AÑO ARTISTA FEMENINO

Maroon 5 y Fun. Son los Adele artistas más nominados para Carly Rae Jepsenmientras que la snsBillboard 2013, con 11 postulaciones, Minaj de artistas latinos a Jenni Rivera figura en laNicki categoría Rihanna Don Omar, Prince Royce,Taylor Shakira y Romeo Santos. Swift Rihanna competirá por 10 estatuillas

ARTISTA MASCULINO Jason Aldean Justin Bieber Drake Flo Rida Bruno Mars

Premios Billboard

19 de mayo de 2013 MGM Grand Garden Arena Las Vegas, Nevada EUA ARTISTA “TOP HOT 100” Flo Rida Fun. Maroon 5 Rihanna Taylor Swift

Flo Rida Fun. Maroon 5 Nicki Minaj Rihanna

ARTISTA “TOP RADIO”

Taylor Swift, Maroon 5 y Fun. Son los artistas más nominados para los Premios Billboard 2013, con 11 postulaciones, mientras que la ARTISTA “REDES SOCIALES” desaparecida Jenni Rivera figura en la categoría de artistas latinos Justin Bieber junto con Don Omar, Prince Royce, Shakira y Romeo Santos. One Direction Country Katy Perry Rihanna competirá por 10Jason estatuillas Aldean Rihanna Taylor Swift

Luke Bryan Hunter Hayes Taylor Swift Carrie Underwood

Justin Bieber One Direction Katy Perry Rihanna Taylor Swift

ARTISTA "STR Baauer Drake Nicki Minaj PSY Rihanna

ARTISTA "STREAMING" Baauer Drake Nicki Minaj PSY Rihanna

ARTISTA “RED

Premios Billboard Rock

19 de mayo deColdplay 2013 Fun.

MGM Grand Garden Arena Gotye Mumford & Sons Las Vegas, Nevada Bruce Springsteen EUA

Latino Don Omar Prince Royce Jenni Rivera Shakira Romeo Santos

M MILED

51


AUTOS

Redacción

TTultraquattro C

O

N

C

E

P

T

E

l Audi TT ultra quattro concept será el gran atractivo que exhibirá la empresa alemana de los cuatro aros en el próximo Wörthersee Tour 2013.

El Audi TT ultra quattro concept pesa unos 300 kilogramos menos que el modelo deportivo de producción en serie comparable. Se trata de un vehículo que combina un ligerísimo peso total de 1.111 kilogramos con el motor 2.0 TFSI, que con sus 310 caballos de potencia y 400 Nm permite una relación peso/potencia de 3,6 kg/hp, en línea con los grandes súperdeportivos. Sus prestaciones lo dicen todo: el AudiTT ultra quattro concept acelera de 0 a 100 km/h en sólo 4,2 segundos. Audi ha empleado una inteligente mezcla de materiales, de acuerdo con el lema ‘la cantidad adecuada de material adecuado en el sitio adecuado’.

MILED

52


El Audi TT ultra quattro concept utiliza polímeros reforzados con fibra de carbono (CFRP) en la parte trasera del coche, en el túnel central, en los pilares B y en el techo. Los componentes de magnesio en el piso y en algunos refuerzos reducen aún más el peso. La combinación de ligereza y deportividad se ve también reflejada en el aspecto exterior del vehículo. Comparado con el modelo de producción en serie, los diseñadores de Audi han pulido sustancialmente los contornos de este prototipo. Con su gran spoiler, el Audi TT ultra quattro concept muestra orgulloso sus genes de competición. La base del alerón trasero está fabricada en aluminio, mientras que el propio alerón, como elemento funcional, está realizado en fibra de carbono. Este vehículo laboratorio está pintado en el color especial blanco cristal. El CFRP utilizado en el exterior añade un toque llamativo en el capó, el techo, los laterales y el maletero.

En el interior el mismo material adorna el acabado de las puertas, la consola central y el refuerzo transversal que reemplaza al asiento trasero. También se han montado los asientos tipo bacquet del Audi R8 GT. Sólo la estructura de estos asientos, realizada en material plástico reforzado con fibra de vidrio (FRP), reduce el peso en 22 kilogramos respecto a unos asientos convencionales. El conductor no necesita renunciar a ningún lujo en el equipamiento: aire acondicionado, ventanillas eléctricas y freno de mano electromecánico no faltan en el Audi TT ultra quattro concept. Otro aspecto destacado es que los retrovisores exteriores han sido reemplazados por cámaras compactas que transfieren las imágenes directamente a una pantalla digital. Para invertir la espiral de aumento de peso, el concepto de construcción ligera Audi ultra se aplica a todos los elementos del automóvil. M

MILED

53


TECNOLOGÍA

Por: Staff Informática

Google Now estará disponible para iPhone y iPad

L

uego de haber lanzado Google Now el año pasado en algunos dispositivos Android, el buscador de internet reforzará su competencia con Apple y su programa Siri, luego de que se anunció que la aplicación estará disponible para los usuarios de iPhones y iPads en todo el mundo. La App es una herramienta que permite a las personas hacer consultas sobre condiciones climatológicas, de tránsito, resultados deportivos, rutinas, restaurantes, negocios, alertas de cumpleaños o de agenda por medio de tarjetas inteligentes. De hecho, la aplicación es una extensión de Google Search la cual solo estaba disponibles para teléfonos

con el sistema operativo Android 4.1 Jelly Bean, la cual tiene funciones similares a la herramienta de voz de Apple. De acuerdo con Strategy Analytics, más de una cuarta parte de los propietarios de iPhone equipados con Siri señalaron que no están utilizando el asistente virtual, mientras que más de un cuarto dicen que lo usan al menos una vez por semana en promedio. Mientras que sólo 14% de los consumidores en Estados Unidos y Europa Occidental utilizan la App de manera regular, sobre todo para tareas básicas como realizar una llamada telefónica y el envío de un SMS, o una pregunta.M

Cámara para captar imágenes tridimensionales

U

na cámara estándar capta imágenes 2D, o sea planas. Para obtener información 3D, como por ejemplo la distancia hasta un objeto lejano, se puede hacer rebotar un haz láser contra el objeto y medir cuánto tarda la luz en regresar hasta el detector del sistema proyector. La técnica, llamada ToF, por las siglas de la expresión inglesa “Time of Flight”, ya se usa en sistemas de visión para robots, y en otras aplicaciones, pero muchos sistemas ToF actuales tienen un alcance relativamente corto y les resulta difícil obtener imágenes 3D de objetos que no reflejan bien la luz láser.

MILED

54

La situación puede que haya cambiado ahora, pues un equipo de físicos en

Escocia ha superado estas limitaciones. Así lo demuestran los resultados de su investigación, presentados públicamente a través de la revista académica Optics Express. El equipo de Gerald Buller y Aongus McCarthy, de la Universidad Heriot-Watt en Edimburgo, Escocia, ha ideado un sistema ToF que puede adquirir información 3D de alta resolución sobre objetos para los que suele ser difícil obtener información 3D, y hasta una distancia máxima de un kilómetro. El nuevo sistema trabaja barriendo con rapidez mediante un haz de láser infrarrojo de baja potencia el espacio que se desea escanear. Luego registra, píxel por píxel, el tiempo de ida y vuelta de los fotones en el haz según rebotan contra el objeto u objetos que ocupan ese espacio y retornan a la fuente. M


Qué podemos esperar del nuevo Xbox

M

icrosoft ha roto su silencio, la nueva Xbox será presentada el próximo 21 de mayo. La hora será a las 10 de la mañana y el lugar será el Campus de Xbox ubicado en Redmond, Washington. Pero tranquilos que para todo aquel que no sea miembro de la prensa especializada del videojuego y que no viva en Estados Unidos, harán un streaming en directo de la conferencia por varias vías, que en hora penínsular corresponderá con las 19:00 horas de ese 21 de mayo. El concepto de guerra entre consolas va a tomar en esta nueva generación que se presenta, una intensidad mayor en el apartado de ‘la guerra’. Esto se debe a que va a ser la primera vez que las consolas de Sony y Microsoft compartan lanzamiento al mercado, desde que los de Redmond llegaran al mundo de las consolas con su Xbox en el 2001. En la primera “batalla”, la PlayStation 2 ya llevaba casi dos años en el mercado cuando apareció la primera Xbox. En la segunda, se cambiaron las tornas y fue la Xbox 360 la que apareció en el mercado año y medio antes que la PlayStation 3. En este caso, tanto la nueva PlayStation 4 como la nueva Xbox se esperan que lleguen ambas para el período navideño del 2013. M

Tabletas reemplazarán a laptops en 2014

L

as tablets como la iPad y los modelos con Android y Windows, superarán en ventas a las computadoras personales de escritorio este año y para 2014, desbancarán a las laptops, de acuerdo con International Data Corporation (IDC).

La venta de “tablets” en todo el mundo llegará a la cifra de 190 millones de unidades este año, lo que significará un crecimiento anual de 48.7%, de acuerdo con la empresa investigadora de información tecnológica. IDC que espera que el interés por las tablets continúe en el futuro, de acuerdo con su informe.

IDC prevé que la venta de tablets, teléfonos y otros dispositivos que se conectan entre sí, sumarán 2.2 millones de unidades, por un monto de 814,300 millones de dólares. La venta de computadoras de escritorio seguirá reduciéndose en forma constante hasta 2017, cuando sean menores al 1.0%. M

190 millones de tablets este año

También se prevé que la venta de teléfonos inteligentes se incremente en 27.2% para sumar 918.5 millones de unidades este año.

MILED

55


contribución para mejorar la sociedad

personas ya sean inventores o artistas

CULTURA

Por: Juan González Carbajal

PROPIEDAD INTELECTUAL

Propiedad Industrial Innovaciones de aplicación industrial o indicaciones comerciales que realizan individuos o empresas Intelectual, que fue creado para susUnidas para por distinguir Naciones que se reconozca productos o servicios y recompense la creatividad de deotros los inventores, autores y

Derecho de Autor Los derechos que se otorgan a los PROPIEDAD creadores de obras INTELECTUAL artísticas se conoce creación del conintelecto elToda nombre de humano. Los derechos de “copyright”propiedad

Propiedad

C A T E GOR Í A S

artistas, así como su contribución para mejorar la sociedad Invenciones (todo tipo)

Obras literarias

intelectual brindan protección a las creaciones de las personas ya sean inventores o artistas

Marcas

Pinturas

Esquemas de trazado de circuitos

Fotografías

integrados

Esculturas

Propiedad Industrial

Nombres

Derecho de Autor Libros

Innovaciones de aplicación industrial o indicaciones comerciales que realizan individuos o empresas para distinguir sus productos o servicios de otros

Designaciones comerciales

Música

Símbolos y dibujos

Películas

Modelos Industriales

C A T E GOR Í A S

Software

Los derechos que se otorgan a los creadores de obras artísticas se conoce con el nombre de “copyright”

Indicaciones geográficas de origen Invenciones (todo tipo)

Obras literarias

Marcas

Pinturas

Esquemas de trazado de circuitos

Fotografías

integrados

Esculturas

Nombres

Libros

Designaciones comerciales

Música

Símbolos y dibujos

Películas

Modelos Industriales

Software

Indicaciones geográficas de origen

SOLICITUDES DE PATENTES EN 2012

194 mil 400

SOLICITUDES DE PATENTES EN 2012

6.6% más que 2011 194 mil 400

6.6% más que 2011

MILED

56


SOLICITUDES DE PATENTES EN 2012

194 mil 400 6.6% más que 2011

EMPRES AS CON M PATENT ES 2012 ÁS Solicitu

PAÍSES MÁS CREADORES EN 2012 Con más solicitudes de patentes Innovaciones de aplicación industrial o indicaciones comerciales que realizan individuos o empresas para distinguir sus productos

des en e

l año

ZTE Alemania

Panason ic

18,855

Sharp Huawei

China

18,627

Reino U. Suecia

3,585

EUA

51,207

Robert B o

sch

4,895

(China) (Japón) (Japón) (China) (Aleman

ia)

Japón

43,660

Holanda

Francia

3,992

7,739

TOP DE PA TECNOL TENTES DE OGÍA Suiza

4,194 Corea del S.

11,848

Maquina ria eléct rica Comunic ación dig ital Tecnolog ía cibern ética Tecnolog ía médic a Farmacé utica

CONMEMORACIÓN 2013 “Creatividad: La nueva generación”

FOMENTO DE LA PROTECCIÓN Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) Vigila que se otorgue el reconocimiento a los creadores y la retribución económica que les corresponde por la realización de sus obras y prestaciones

Lo que antes era ciencia ficción ahora es realidad. ¿Qué nos espera? ¿Cuál es el futuro más allá del futuro? ¿Quién creará la próxima revolución en Internet que volverá a cambiar la forma que tenemos de comunicarnos? ¿Cuáles serán los grandes artistas e innovadores del mañana? ¿Y cómo harán para comercializar sus creaciones en un mundo en el que las fichas del juego se mueven prácticamente todos los días? M

MILED

57


TIEMPO

MILED

58

Redacci贸n


Jaeger-LeCoultre Deep Sea Chronograph Cermet

U

n movimiento cronógrafo con tres contadores, inspirado en la estética del Memovox Deep Sea de 1959. El indicador de marcha del cronógrafo se inspira en el "chronoflight", un instrumento de abordo de Jaeger-LeCoultre de los años treinta. El submarinista puede ver rápidamente si el disco indica que el cronógrafo está listo para ser utilizado (blanco), en funcionamiento (blanco/rojo) o si está detenido (rojo). La caja high-tech de cermet reforzado, un material a base de aluminio reforzado con partículas de cerámica y recubierto con una capa protectora de cerámica, destaca por sus propiedades de ligereza, resistencia e inalterabilidad inimitables. M

MILED

59


MILED

60


MILED

61


PORTAFOLIO

MILED

62

Kelly Brook


K

elly Brook (de nombre real Kelly Ann Parsons, nacida en Rochester, Inglaterra, el 23 de noviembre de 1979) es una modelo, actriz, diseĂąadora de trajes de baĂąo y presentadora de televisiĂłn inglesa.M MILED

63


SALUD

HEMOFILIA HEMOFILIA HEMOFILIA HEMOFILIA

Redacción

HEMOFILIA

Desde Desde 1989 se1989 conmemora el Día el el sese conmemora DíaDía Desde 1989 conmemora de la Hemofilia, con con Desde 1989 se conmemora elMundial Día Mundial dede la la Hemofilia, Mundial Hemofilia, con el propósito de concientizar Mundial de la Hemofilia, con el el propósito dede concientizar propósito concientizar sobre esta el propósito de concientizar a la sociedad a la sociedad sobre esta a la sociedad sobre esta enfermedad y a la sociedad sobre esta enfermedad y y enfermedad otros trastornos de la dede enfermedad y otros trastornos la la otros trastornos coagulación sanguínea otros trastornos deDesde la coagulación sanguínea 1989 se conmemora elsanguínea Día coagulación coagulación sanguínea Mundial de la Hemofilia, con

HEMOFILIA HEMOFILIA HEMOFILIA

HEMOFILIA

Es una enfermedad genéticagenética que Es Es unauna enfermedad queque enfermedad genética causa deficiencia en la en en causa deficiencia la la Es una enfermedad genética que causa deficiencia coagulación de la sangre. coagulación de de la sangre. causa deficiencia en la coagulación la sangre. Afecta en su mayoría a los Afecta en en su su mayoría a los coagulación de la sangre. Afecta mayoría a los varones,varones, novarones, se contagia, nicontagia, no no se se contagia, ni ni Afecta en su mayoría a los se transmitirse se se transmitirse varones, no se contagia, ni transmitirse HEMOFILIA se transmitirse

HEMOFILIA

Es una enfermedad genética que causa deficiencia en la coagulación de la sangre. Muerte Muerte (casos extremos) (casos extremos) Afecta en su mayoría a los Muerte (casos extremos) Muerte (casos extremos) varones, no se contagia, ni se transmitirse

el propósito de concientizar SINTOMAS SINTOMAS SINTOMAS a la sociedad sobre esta al interior de Sangrado al interior de de enfermedad Sangrado y Sangrado al interior las articulaciones dolor dolor laslas articulaciones Sangrado al interior de articulaciones dolor otros trastornos de la y edema) y edema) las articulaciones dolor y edema) coagulación sanguínea y edema) SINTOMAS

Desde 1989 se conmemora el Día Mundial de la Hemofilia, con el propósito de concientizar Sangre en la orina o orina Sangre en en la o o SINTOMAS Sangre la orina a la sociedadensobre esta las heces en laslas heces Sangre en la orina o en heces enfermedad y en las heces Sangrado al interior de otros trastornos de la las articulaciones dolor coagulación sanguínea

HEMOFILIA Es una enfermedad genética que Discapacidad motora motora Discapacidad Discapacidad motora causa deficiencia en la Discapacidad motora coagulación de la sangre. Afecta en su mayoría a los Muerte (casos extremos) varones, no se contagia, ni se transmitirse

y edema)

Hematomas Hematomas Hematomas

SINTOMAS Hematomas

Moretones Moretones Moretones

Moretones

Sangrado al interior de Sangre en la orina o las articulaciones dolor eny edema) las heces

Muerte (casos extremos)

Discapacidad motora

Hemorragias de vías de de Hemorragias vías Hemorragias vías urinariasurinarias yurinarias digestivas y digestivas y digestivas

Hemorragias de vías urinarias y digestivas Sangre en la orina o en las heces

Sangrado espontáneo Sangrado espontáneo Sangrado espontáneo

Sangrado espontáneo

Discapacidad motora

Hematomas

Moretones

Sangrado prolongado producido por heridas, extracciones dentales y cirugía Hematomas

Sangrado prolongado producido Sangrado prolongado producido Sangrado prolongado producido por heridas, extracciones porpor heridas, extracciones heridas, extracciones dentalesdentales y dentales cirugíay cirugía y cirugía

Sangrado nasal Sangrado nasal Sangrado nasal

Sangrado nasal

Moretones

Hemorragias de vías urinarias y digestivas

Sangrado espontáneo

Hemorragias de vías urinarias y digestivas

Sangrado espontáneo

Sangrado prolongado producido por heridas, extracciones dentales y cirugía

Sangrado nasal

Sangrado prolongado producido por heridas, extracciones

Sangrado nasal ENFERMOS EN EL MUNDO ENFERMOS EN ELEL MUNDO ENFERMOS EN MUNDO

ENFERMOS EN EL MUNDO PRINCIPAL CAUSA PRINCIPAL CAUSA dentales yCAUSA cirugía PRINCIPAL

mil 400400 400milmil

400 mil

PRINCIPAL CAUSA

Tipo A (deficiencia del factor VIII) Origen genético hereditario

PRINCIPAL CAUSA PRINCIPAL CAUSA Las mujeres son las portadoras

TRANSMISION TRANSMISION TRANSMISION

Tipo A (deficiencia del factor Tipo A (deficiencia delVIII) factor VIII) Tipo A (deficiencia del factor VIII)

Tipo B (deficiencia en el factor Tipo B (deficiencia en en elIX) factor IX)IX) Tipo B (deficiencia el factor Sólo 25% Sólo 25% Sólo Tipo B (deficiencia en25% el factor IX) recibe recibe recibe Los factores de coagulación son proteínas en la sangre LosLos factores de de coagulación sonson proteínas en en la sangre tratamiento tratamiento factores coagulación proteínas la sangre tratamiento para quepara ésta seque coagule* que ésta se coagule* Los factores deadecuado coagulación son proteínas en la sangre adecuado para ésta se coagule* adecuado para que ésta se coagule*

Origen genético de Origen genético Deficiencia de de Origen genético Deficiencia Deficiencia una proteína causante hereditario unauna proteína causante Deficiencia hereditario de hereditario proteína causante Sólo 25% de la coagulación de de la coagulación una proteína causante la coagulación recibe de la coagulación tratamiento adecuado

TRANSMISION

CLASIFICACION CLASIFICACION CLASIFICACION

CLASIFICACION

ENFERMOS EN EL MUNDO

ENFERMOS EN EL MUNDO

SITUACION EN MEXICO

CLASIFICACION

De 35 aDe50 veces 3535 a 50 veces De a 50 veces 400 400 milsangra un hemofílico sangra un un hemofílico sangra hemofílico

Las mujeres Los hombres LasLas mujeres LosLos hombres mujeres hombres mil son las sonson lo padecen laslas lo padecen Los hombres De 35 a 50 veceslo padecen portadoras portadoras lo padecen portadoras sangra un hemofílico

SITUACION EN MEXICO SITUACION ENENMEXICO SITUACION MEXICO

CLASIFICACION

al año al año al año

al año

Tipo del A (deficiencia Tipo A (deficiencia factor VIII) del factor VIII)

TRATAMIENTO TRATAMIENTO TRATAMIENTO

NIVELES NIVELES NIVELES

en el país el mal Enfermos enen el país Nacen concon el mal Tipo B (deficiencia factorEnfermos IX) en Enfermos el paísNacen con Nacen el mal NIVELESSólo 25% Tipoen B el(deficiencia el factor IX) Deficiencia de de Deficiencia Enfermos en elLeve país Nacen con elde mal Leve Sólo Más 64 mil 1de cada1de 51de mil Más de de 64 milmil cada 5 mil Leve una proteína causante recibe Más 64 cada 5 mil Con la reposición del factor de coagulación Con la reposición del factor de coagulación hereditario unaCon proteína causante la reposición del factor de coagulación Leve tratamiento recibe Los proteínas sangre de la La coagulación Más de 64factores mil de coagulación 1deson cada 5 mil en lason faltante. cantidad de concentrados que se queque La La cantidad de de concentrados se se Con la reposición del factor de coagulación Los factores para de coagulación proteínas en la sangre Moderado defaltante. lafaltante. coagulación cantidad concentrados Moderado tratamiento que ésta se coagule* Moderado adecuado depende dedepende la gravedad, sitio delsitio depende de de la gravedad, deldel faltante. La cantidad de concentradosnecesita que se necesita para que ésta se coagule* necesita la gravedad, sitio Moderado adecuado ysangrado la tallay del paciente lay talla deldel paciente necesita depende de la gravedad, sitiosangrado del sangrado Grave Grave la talla paciente Grave sangrado y la talla del paciente Grave TRANSMISION SITUACION EN MEXICO Origengenético genético TRATAMIENTO Origen

25%

hereditario

TRANSMISION

M

SITUACION EN PAIS MEXICO SITUACION EN NUESTRO SITUACION ENENNUESTRO PAIS SITUACION NUESTRO PAIS SITUACION EN NUESTRO PAIS

Ahemofilia se puede con desmopresina Las mujeres La hemofilia Los hombres La La hemofilia A se puede tratar concon desmopresina En febrero pasado fue dictaminada en la Cámara de De 35 a 50 veces Atratar se puede tratar desmopresina EnEn febrero pasado fuefue dictaminada enen la la Cámara dede febrero pasado dictaminada Cámara (DDAVP)(DDAVP) que ayuda aayuda que elacuerpo factor son las lo padecen que que ellibere cuerpo libere factor La hemofilia A se puede tratar con desmopresina sangra un hemofílicoEn febrero pasado fue dictaminada (DDAVP) que ayuda a que el cuerpo libere factor Diputados iniciativa a la Leya General de Salud, que en la la Cámara Diputados la de iniciativa la Ley General dede Salud, que Las mujeres Los hombres Diputados la iniciativa a la Ley General Salud, que VIII factor almacenado en el revestimiento interior de VIIIVIII almacenado en el revestimiento interior de De a veces (DDAVP) que ayuda a queportadoras el cuerpo libere al año almacenado en el revestimiento interior de podríapodría afectar aafectar la comunidad hemofílica, ya queya laya Diputados la iniciativa a la Ley General de Salud, que son las interior lo padecen afectar a la comunidad hemofílica, que la la los vasos vasos sanguíneos podría a la comunidad hemofílica, que VIII almacenado en el revestimiento delossanguíneos sangra un hemofílico los vasos sanguíneos regulación, vigilancia, manejo y disposición de la podría afectar a la comunidad hemofílica, ya que la portadoras regulación, vigilancia, manejo y disposición dede la la los vasos sanguíneos regulación, vigilancia, manejo y disposición al año

35 50

MILED

TRATAMIENTO

64

Con la reposición del factor de coagulación TRATAMIENTO faltante. La cantidad de concentrados que se necesita depende de la gravedad, sitio del Con la reposición de coagulación sangrado y la talladel del factor paciente

faltante. La cantidad de concentrados que se

sangre y sangre sus componentes, deben deben serdeben administrados regulación, vigilancia, manejo y disposición lacomponentes, sangre y sus componentes, serser administrados yde sus administrados elNacen Estado, no lasno Entidades Federativas sangre y sus componentes, administrados Enfermos endeben el paísserpor elpor malno porpor elcon Estado, por laslas Entidades Federativas el Estado, por Entidades Federativas como se pretende por el Estado,Más no de por64 lasmil Entidades Federativas como sese pretende Leve 1de cada 5 mil como pretende NIVELES comoenseelpretende Enfermos país Nacen con el mal

NIVELES

Moderado

Leve

Grave

Moderado

Más de 64 mil

1de cada 5 mil


MILED

65


La manera más exclusiva de disfrutar...

es compartir

“La mejor flota de aviación Ejecutiva de México” Servicios de Transportación Aérea Taxi aéreo. Charter. Carga. FlyMex le permite cubrir todas sus necesidades de transporte aéreo dentro de México, así como cualquier parte del Mundo.

Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Toluca Tels: (55) 1941-6465 / Radio: 52*55398*13 Tels: (55) 1941-6470 /Radio: 52*55398*17 Email: ventas@flymexjets.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.