Yolanda, Marcela y Olegario
De aniversario con el BdM
$5.00 30 de septiembre de 2010 No. 204 Derechos Reservados Š 2009
Magazine
Fundador (†) Jesús D. González Presidente Francisco A. González Director General Francisco D. González A. Director General Adjunto Jesús D. González A. Directora Creativa Valeria González Director Desarrollo Corporativo Mauricio Morales Director Administrativo y Finanzas Pedro González Director Internet Aníbal Abarca Director de Sistemas Adrián Loaiza Director de Producción Fernando Ruiz Director Editorial Soft News Carlos Benítez Director General de Negocios Gabriel Navarro Director Editorial Horacio Salazar Directora Comercial Dyana Reyes Gerente Comercial Ricardo González
Indice. 06 08 10 14 20 24 28 39 58
Lo + Chic Check List El Centenario se renueva Opening de altura Adriana y Bernardo celebran su unión Gama los fascina ¡Ya son 20 años! Beauty & Health: Lo último en belleza ¡Felicidades Jack!
¡Escríbenos a chic@milenio.com! En portada
28
Gerente de Circulación Mario Santos Coordinadora de Proyectos Especiales y Relaciones Públicas Bárbara Castro barbara.castro@milenio.com Coordinadora Editorial Nacional Laura Chávez laura.chavez@milenio.com Coeditora Anet Molina Reportero Gerardo Treviño Fotógrafos Alejandra Garfias Alicia Hachar Antonio Mireles Diseñadoras Editoriales y Fotoarte Alejandrina Merino Anny de León Melissa Moreno Gerente Comercial Chic Emmanuel López emmanuel.lopezl@milenio.com Coordinadora Comercial Chic Mayra Miranda Diseño Comercial Jorge Saucedo Ejecutivos de Ventas Alejandra López Alejandro Quiroga Guillermo Rodríguez Javier Elizondo Jersson De La Rosa Jesús Cantú Juan Carlos López Pedro Campos Sandra Frías Vicente Guerrero Xerónimo Gómez
Gala de aniversario BdM En portada: Yolanda Santos, Marcela Garza de Vázquez y Olegario Vázquez / Foto: Antonio Mireles Chic Magazine ®, publicación semanal, Año 2009 No. 201 Septiembre 09 de 2010. Editor Responsable:
Dirección: Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245, Col. Roma C.P. 64700 Monterrey, N.L. México Para Ventas e informes: T: (81) 8150.5500 extensión 35568 y 88 C: 04481 1271.0443 4 | CHIC MAGAZINE. noviembre 13, 2008
Carlos Gabriel Benítez Chávez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional Del Derecho De Autor: 04-2006-111011534600-102, Número de Certificado de Licitud de Contenido 11836. Número de Certificado de Licitud de Titulo 14263. Publicado y Distribuido por MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. Domicilio de la Impresión y Publicación: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Distribución: Avenida Eugenio Garza Sada Sur, No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. CHIC MAGAZINE ® es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de los artículos firmados, siendo el contenido de los artículos firmados responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción total o parcial de la presente edición, misma que se encuentra registrada a nombre de EDITORA CRONOS, S.A. Derechos Reservados ©.
Toda correspondencia remitida a nuestras oficinas debe incluir con claridad: nombre completo de quien la envíe, dirección y teléfono, si se requiere, las cartas serán resumidas y /o editadas dependiendo de su calidad y extensión. Suscripciones, adquisición de números anteriores y servicio al cliente, comunícate al (81) 8150-5500 ext. 35000 o a nuestro teléfono directo (81) 8150-5574 y 75. Para la compra de fotografías, favor de hacerlo directamente en la liga www.chicmagazine.com.mx Para espacios publicitarios contáctanos vía telefónica o a nuestro correo electrónico: chic@milenio.com
Lo + Chic Nuestros favoritos de la semana
Abrázalo
Let it glow
Añade un toque edgy con los accesorios de Alexander McQueen, combina este brazalete con una chaqueta de piel y una gran actitud.
Para lucir perfecta en instantes, elige un fabuloso mini-vestido de Balmain.
¡Alerta!
Perfect match
Ya sea juntos o separados, el blazer y el cardigan de Gucci son piezas fabulosas que necesitas en tu armario.
En Maktub podrás encontrar diseños exclusivos como este brazalete, que es perfecto para resaltar tu outfit. Plaza Cumbres, Planta Baja, Casi enfrente de Julio Cepeda / www.maktub.mx
Para ti
Ilumina ese espacio tan especial con el candil Starburst, lo puedes encontrar en Bulbo. Av. Bosques del Valle #106 / Tel. 1522.0402 / www.livebulbo.com
Good start Comienza con el pie derecho esta temporada con un estilo sensacional, usando los pumps de Etro.
Danger zone
El estilo rock-chic sigue con fuerza, por lo que el collar de Stephen Webster es lo último. 6 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Autumn shade
Lleva los colores de la temporada con la gama que Yves Saint Laurent nos propone.
Runway look
Para ir a un coctel o a un evento muy especial, aquí tienes el clutch de Fendi, súper trendy.
Check List
She’s the one
Es indiscutible el porqué su prometido, Alberto Villarreal, se encuentra tan enamorado de Linda Treviño; es guapísima, posee una personalidad que fascina a quienes la rodean y sabe resaltar su belleza con cada look que porta.
Toque inglés Los exclusivos relojes de la marca londinense Storm, ofrecen un diseño minimalista e innovador.
Es la favorita Desde que Anya Hindmarch lanzó su colección de bolsos y zapatos, ha logrado tal éxito, que entre sus fans se encuentran Sienna Miller y Reese Witherspoon.
Paso a paso Añade un poco de textura a tu look cosmopolita con los botines de Givenchy.
Justo lo que necesitas
Eco-fashion
Es difícil resistirse a las delicadas piezas de Alex Monroe, todas inspiradas en la naturaleza.
Síguelo Desde las pasarelas del Toronto Fashion Week, te mostramos la propuesta de uno de los diseñadores que está imponiendo moda: Andy The-Anh.
Miradas que enamoran Sumamente seductores son los tonos en la nueva colección de Estée Lauder, Blue Dahlia. Estamos seguros que en Linda lucirán espectaculares. 8 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Y para completar un atuendo fashion forward usa este anillo de Cartier, una pieza avantgarde que te encantará.
De colección ¿Eres fan de la casa italiana Pucci? Entonces no te puedes perder el libro que cuenta la historia desde su inicio, en1940, hasta el día de hoy.
Evento + Chic
Un nuevo Centenario L
a historia de San Pedro ahora será contada, desde sus inicios cuando era una gran masa de agua hace miles de años, en el museo El Centenario, el cual fue re-inaugurado con la exposición: “Hace 90 millones de años… ¿Y San Pedro?”, una muestra de fósiles marinos de la colección de Mauricio Fernández.
10 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Thelma Cora Garza de Ayala y Alejandra Hinojosa de Gutiérrez
Evento
Roberto y Encarnita Quinlan
El edil sampetrino fue el encargado de develar la placa conmemorativa, además de dar un recorrido, previo a la bienvenida, a los invitados especiales y a los expertos en paleontología que participaron en el proyecto de estas fascinantes piezas prehistóricas. Los presentes, después de la ceremonia inaugural admiraron la galería de los fragmentos paleontológicos y las muestras permanentes que cuentan la vida de los primeros habitantes del municipio. Este espacio creado en 1982 por el promotor Francisco Zertuche, en una casa considerada como patrimonio cultural por el Instituto Nacional de Antropología e Historia, fue remodelado y aumentó su espacio un 300 por ciento, con nuevas salas que albergarán a artistas y nuevos talentos, y con el objetivo de convertirlo en un museo de primer nivel. Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles
William Nitze, Mauricio Fernández, Lorenza Dipp y Ana Vilma de Soler
Blanca Rosa y Francisco Zeruche 12 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Aleida Ortega
Alex Iliescu, María Elena Bolsón, Eugenio Elizondo, Alejandra Benavides, Vicky Benavides y Mercedes Kontos
Evento + Chic
Apertura de primer nivel 14 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Mauricio Fernรกndez y Aleida Ortega
Evento Eva de Gómez, Edmundo Gómez, Ali Gómez y Pablo Gutiérrez
D
ecenas de invitados asistieron al coctel organizado en IOS Campestre, en el que inició la preventa de Magma Towers un moderno complejo habitacional, exclusivo para quienes gustan de un estilo de vida sofisticado y avant-garde. Este desarrollo, que cuenta con espacios habitables, terrazas y una zona comercial, fue presentado por Eudelio Garza, presidente del Grupo Inmobiliario Monterrey. Posteriormente, los invitados observaron un video sobre el proyecto, desarrollado bajo el concepto arquitectónico de Gilberto Rodríguez, y escucharon unas palabras del Alcalde Mauricio Fernández. Los anfitriones deleitaron a los asistentes con la grandiosa música de un saxofonista y pirotecnia, la cual le dio un toque muy especial a la velada.
Marco Garza y Eudelio Garza
Fernando Jaime, Fernando Jaime y Fernando Morales
Laura Cantú y Ninfa Ochoa
Por: Gerardo Treviño
Benjamín Garza, Katia Garza, Valentina Garza y Rosalinda de Garza
Víctor Martínez, Diego Ayala y David Muñoz
Sonya Garza-Rapport de Santos y Ernesto Santos
Angélica Zeala, Diego Rentanso y Valeria Jiménez CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010 | 15
David Noel Ramírez con su hijo David Noel
A
rtistas reconocidos como Chayanne, Marco Antonio Solís, Bunbury, Aleks Syntek y Miguel Bosé, entre otros, visitarán la Ciudad como parte de la temporada inaugural del Auditorio Banamex, el cual abrió sus puertas a miles de personas con el concierto de Vicente Fernández, quien con sus canciones y el gran porte que lo caracteriza, fue el padrino de este nuevo escenario.
Evento + Chic
Viven gran noche 16 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Gilberto Treviño y Karla García de Treviño
El Gobernador Rodrigo Medina con su esposa Gretta Salinas de Medina
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles
Evento Michel y Frances Heskemi
Alberto Santos
Gissela Bazán y Roberto Lecea
Para comenzar, los invitados especiales, así como las personalidades, desfilaron por una alfombra roja para entrar al lugar, conocer sus instalaciones y disfrutar del gran espectáculo. Muchos fueron testigos de la develación de la placa por parte de directivos de Ocesa y Banamex, junto con el Gobernador Rodrigo Medina y el Alcalde de Monterrey, Fernando Larrazábal. El momento esperado llegó cuando los asistentes ovacionaron la entrada de Vicente acompañado por el mariachi, quien deleitó al público a lo largo de la noche con todos sus grandes éxitos.
Pato Zambrano y Ninfa de Zambrano 18 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Marita y Rossana Toca
Claudia Carrera y Rodrigo Ramos
Enlace + Chic
Adriana y Bernardo 20 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Enlace Paulina Andrade y David Treviño
Adriana López de Plata y Raúl Plata
Por: Anet Molina / Fotos: Antonio Mireles
Pablo Reimers y Gabriela Campos de Reimers
Mónica González y Vero De la Garza
Mayte Amarante de Reimers, Yaco Reimers, Yaco, Regina y Santiago Reimers
R Dany Cruz y Juan Alvarado
odeados por sus familiares y amigos, Adriana Plata y Bernardo Reimers unieron sus vidas en matrimonio durante la ceremonia celebrada en la Basílica de Nuestra Señora del Roble, que lució una elegante decoración. La alegría y buenos deseos se hicieron presentes en la recepción ofrecida por los novios en el Club Campestre, en donde los invitados brindaron por la felicidad de los nuevos esposos. Los papás de Adriana son Adriana López de Plata y Raúl Plata, mientras que Bernardo es hijo de Gabriela Campos de Reimers y Pablo Reimers. CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010 | 21
Publirreportaje
S
iendo una de las clínicas más reconocidas en el ramo de la medicina estética, MEIC, clínica San Pedro, festejó su primer aniversario con una serie de sorpresas. La cita fue este martes 21 de septiembre en el Hotel Camino Real, donde más de 250 invitados se dieron cita para disfrutar una tarde agradable. La Dra. Myriam Martínez, expuso a los asistentes interesantes temas sobre los diversos tratamientos que ofrecen, los cuales fueron de gran interés para los invitados, quienes atentos tomaron nota de lo que la clínica realiza. Además se dieron a conocer los 8 ganadores de la convocatoria RENOVANDOTE 2011, y se otorgaron premios de hasta 20,000 pesos para las asistentes. Entre las invitadas especiales se contó con la presencia de la primera actriz Silvia Pasquel, quien convivió y saludó a los asistentes. La conducción del evento estuvo a cargo de Elsa Burgos y Alex López, mientras que Misada Mohamed fue la encargada de darle el toque divertido a la ceremonia, con una plática motivacional Alejandra Garza, Directora de MIEC, clínica San Pedro, comentó que el éxito de la institución se debe a que el paciente está en manos expertas, pues los médicos constantemente están a la vanguardia, certificándose a nivel internacional. MEIC, clínica San Pedro, se ha caracterizado por unir la ciencia con la tecnología y así lograr resultados extraordinarios en la aparincia física. Como prueba de ello, durante el evento se expusieron casos reales y se contó con la presencia de los pacientes.
Elsa Burgos
Claudia Garza
MEIC clínica San Pedro se localiza en Río Amazonas 333 Colonia Del Valle, San Pedro, Garza García, Tel. 83.56.99.40 o visitar su página de Internet: www.meic.com.mx
Mizada Mohamed y Mabell Salazar.
Yazmín Hernández, Yolanda Leal, Mónica Moreno, Adriana Ocañas, Marcela González.
Silvia Galván, Alejandra Garza, Silvia Pasquel.
Wendy Sánchez y Rosana Carnevali.
María Eugenia Leal, Ana Luisa Garza, Mary Sepúlveda. CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010 | 23
Evento
Eduardo Martínez
Ricardo, David, Hugo Alex y Pablo
Los hacen volar B
Mauricio Sánchez y Priscila Orfanos
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Alejandra Garfias
uena música y mucha diversión disfrutaron los asistentes a la presentación del grupo Gama en el Nachos & Gangas, con la interpretación de temas de su álbum “Parar el tiempo”. Hugo, Pablo, David, Ricardo y Alejandro, además de complacer a todos con su talento musical, firmaron algunos autógrafos a las fans, quienes corearon sus éxitos como: “Ven y Cúrame”, “Irrealidad” y “Tu Me Haces Volar”.
Regina Barrera, Isabel Jaime y Daniela González 24 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Cordelia Vizcaína
Rosana Toca, Bernardo Jaime y Catalina Faz
Evento Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles
Ismael Garza T, Frank Salazar, José Andrés Garza T, Sofía Rodríguez de Garza T, Ismael Garza T y Nora Garza T de Salazar
Festejan en familia M
uy contento de cumplir un año más de vida y con una excelente compañía, Ismael Garza T celebró con una comida, este día tan especial, rodeado de sus seres queridos. Entre abrazos, regalos y felicitaciones, el festejado sorpresivamente se escucharon “Las Mañanitas” apagó la velita de un pequeño pastel y posó para la foto del recuerdo por lo que, indudablemente, Ismael disfrutó de agradables momentos.
26 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
En portada Vanessa Villarreal, Lilia Ortiz de Lobeira, Mónica Buerón de Villarreal y Ana Laura Díaz
Festejan los 20
C
on una espectacular presentación y ante un lleno total, el Ballet de Monterrey celebró su 20 aniversario en la gran sala del Teatro de la Ciudad. Yolanda Santos, presidenta y fundadora, junto con las damas integrantes del Patronato del BdM no podían faltar y presenciaron en primera fila el programa especial que dio inicio a la temporada de Otoño, ofreciendo un show neoclásico contemporáneo, mostrando una vez más, su gran profesionalismo y calidad artística. 28 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Any Garza de Treviño y René Treviño
Bernardo Canales y Verónica de Canales
En portada
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles
Liliana Melo de Sada
Daniel Margáin y Paulina Rodríguez
Los presentes se deleitaron con las piezas realizadas por los talentosos bailarines, dirigidos por Luis Serrano en esta función estelar, acompañados por la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León. “Zendas”, del argentino Jorge Amarante, ejecutada por Claudia Kistler, además de las coreografías “Pas de Deux” y “Celebración”, en la que junto con la compañía, 75 alumnos de la Escuela Superior de Música y Danza así como diversas academias de la Ciudad, enmarcaron la presentación. Más tarde se ofreció una cena de gala en el Casino Monterrey.
Frank Salazar y Nora Garza T de Salazar
Guillermo Zambrano y Estela Benítez de Zambrano CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010 | 29
En portada
Ana Coello de Nájera, Norma de Ochoa y Andrés Ochoa
Sergio Gutiérrez, Alejandra Hinojosa de Gutiérrez y Nancy Rodríguez
Saida Adame de Canales y Fernando Canales 30 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Nena Martínez, Susana Ortiz de Dávila y Cecy Martínez
En portada Edmundo Salinas, Gador Garza, Rodrigo Zubiría y Manuel Lasheras
Denisse Chapa y Viviana Bermúdez 32 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Miguel Ángel Cagnasso y Karla Flores de Cagnasso
Mónica Sada de Iriondo y Adriana Tijerina
En portada Excelete interpretación de los bailarines
Una de las melodías que destacó y que fue muy ovacionada por el público fue el “Huapango de Moncayo”, la cual resaltó el grandioso trabajo de la Sinfónica, que dio un fantástico toque a la noche. Entre las obras que serán presentadas dentro de la temporada estará “Giselle” danza con la que el ballet rompió récord de asistencia en el 2007 y “Don Quijote” la famosa obra de Miguel de Cervantes.
Martha Zambrano y Pablo Santos 34 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Thelma Cora Garza de Ayala
Miguel Ángel Cagnasso y Aurora Cantú de Cagnasso
En portada Luis Serrano
Octaviano Longoria, Chepina Rodríguez de Longoria y Lorenza Dipp
José Ramírez y Daymel Sánchez
Ernesto Canales y Rocío González de Canales
Gretta Salinas de Medina
Blanca Calderón de González y José González
Bárbara Perrusquía de Lobeira
Sonya Garza-Rapport de Santos y Ernesto Santos CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010 | 35
Publirreportaje
La residencia se localiza en la calle Sierra Nevada N° 217, entre Monte Everest y Montes Apalaches, Col. Residencial San Agustín, en San Pedro, Garza García.
Residencia soRteo tec
Elegancia y funcionalidad La nueva residencia del Sorteo Tec se distingue por su luz y color, que inspira a disfrutar cada momento
En su interior se pueden encontrar espacios bien pensados y logrados, con una decoración espectacular.
| CHIC MAGAZINE. sEptIEMbrE 30, 2010
Publirreportaje
Javier Doria, María Elva Ballesteros de Doria, Alberto Bustani Adem, Diana García de Bustani, Margarita Gámez de Zambrano, Jorge Zambrano Treviño, Fray Benjamín Monroe, Eliseo Vázquez Orozco, Norma Herrera de Vázquez, Jorge Blando Martínez, Pablo Ferrara Fernández, Yolanda Sada de Ferrara y Brenda Doria de Elizondo.
U
na residencia llena de luz y color, con un diseño arquitectónico contemporáneo, basado en el estilo, elegancia y funcionalidad… así es la nueva casa del Sorteo Tec en su edición 183 que se celebrará el 23 de diciembre del presente año. El lunes 27 de septiembre en punto de las 20:00 horas, se llevó a cabo la inauguración de la residencian ubicada en calle Sierra Nevada 217, entre Monte Everest y Montes Apalaches en la colonia Residencia San Agustín, en el municipio de San Pedro Garza García. Esta obra proyectada por el Arq. Pablo Ferrara Fernández, y decorada por la L.D.I. Ma. Elva Ballesteros de Doria, dieron vida a esta casa cuyo primer premio incluye $3’000,000.00, una camioneta Porsche Cayenne y un automó-
vil Porsche Boxster, ambos 2011. El valor total de este premio es de $37’650,000.00. La residencia a través de su diseño arquitectónico logra un impacto visual en su fachada. Es una casa de luz y color, que inspira a disfrutar cada rincón y que sin duda hará feliz al inquilino. Como segundo premio, el ganador recibirá una residencia en Zapopan, Jalisco, que incluye $1’000,000.00 y un automóvil Audi A4 Trendy modelo 2011. El valor total del premio es de $18’150,000.00. El tercer premio consiste en un departamento en Acapulco, Guerrero, que incluye $400,000.00, un Certificado Mayan Lakes, un automóvil VW Beetle GLS 2011 y como novedad, 1 Millón de Kilómetros Premier de Aeroméxico, todo ello
El diseño arquitectónico está pensado en la funcionalidad, amplitud y confort.
con un valor total de $5’540,000.00. El cuarto premio es un certificado de $50,000.00 mensuales por un periodo de dos años, que incluye como novedad 1 Millón de Kilómetros Premier de Aeroméxico. El valor total es de $1’350,800.00. El quinto premio, una Carrera Profesional en el Tecnológico de Monterrey. Como sexto premio, un Certificado de $20,000.00 mensuales por un periodo de dos años y como novedad 1 Millón de Kilómetros Premier de Aeroméxico, valor total del premio, $630,800.00. El séptimo premio es un Mazda CX9 Sport 2010 y el octavo premio es un automóvil Jetta MK VI 2011. Además de 250 automóviles último modelo que suman un total de más de $115 millones en 11,761 premios.
Las habitaciones destacan por sus colores neutros y elementos decorativos. CHIC MAGAZINE. sEptIEMbrE 30, 2010 |
BEAUTY &HEALTH SALUD + BELLEZA + TENDENCIAS
+ UPDATE PARA TU PIEL
Pretty Face Por: Lidia Sarmiento / Colaboradora
S
ólo unas cuantas son tan afortunadas en tener un rostro envidiable como el de Yael Sandler, Cristy Martínez y algunas celebrities, y es que a pesar de su agitada vida se dan un tiempo para darle cuidados especiales, dependiendo lo que su piel necesita, por lo cual no te pierdas algunos consejos que te servirán para lucir deslumbrante. La piel de durazno, o mejor dicho: aquella sin ninguna afección, hidratada, fresca y luminosa es lo que, sin lugar a dudas, al levantarnos desearíamos ver en el espejo. La mayoría de las mujeres quisieran lucir como Taylor Swift, Keira Knightley o la misma Madonna que, a pesar de su edad, tiene un cutis impecable, sin grasa y sin manchas, pero ¿cómo lograrlo? La higiene cumple un papel importante para llegar a tener una piel tan radiante y fresca. Empecemos con eliminar de nuestro tocador los jabones y darle la bienvenida al uso de leches y gel limpiadores, que son la mejor opción dependiendo de cada persona. La piel seca es la que fácilmente sufre irritación, el pliegue cutáneo es delgado y descama con facilidad, por lo que es mejor utilizar leches, tónicos con azuleno y cremas emolientes e hidronutritivas. Si la tuya es grasa, es decir, que padece brillo, poros abiertos y pliegue cutáneo grueso, se debe utilizar emulsiones o gel limpiadores con sustancias ligeramente astringentes, tónicos con sustancias como árbol de té y romero, y cremas hidratantes con bajo contenido graso… ¡No utilizar nada con alcohol ni sustancias que deshidraten de más la piel!
Fotos: Zuma Press
Para quienes tienen un cutis normal, se recomienda leche humectante, cremas humectantes, tónicos con tensiactivos anfóteros y manzanilla. Es importante no olvidar realizarse tratamientos faciales en sus clínicas de spa o estética médica con personal capacitado de su preferencia.
Hay que empezar por lo más básico en la vida de cualquier chica CHIC
40 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
NORMAL Los masajes faciales equilibrantes son lo mejor
GRASA Digitopuntura y drenaje linfático facial… cuidado: no masaje de drenaje
SECA Masajes humectantes
CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010 | 41
Beauty & Health
TIPOS DE PIEL
TOP SECRET
EVA LONGORIA A esta actriz y a Madonna les encantan los productos de Shu Uemura. Los ingredientes y las fórmulas, las texturas únicas y la originalidad de sus empaques son sólo algunas de las razones por las que estas dos celebrities la adoran.
¿Sabes cuáles son los productos que usan las celebrities para lucir el rostro perfecto? Te presentamos algunos de ellos para que cheques y los incluyas como básicos.
PENÉLOPE CRUZ La exclusiva crema Bio Intensive Caviar Day Cream SPF 15 de Massumeh, con valor de más de 100 euros, es la preferida también de Isabel Presley y muchas famosas más. Todos los productos de esta marca están basados en los beneficios del caviar, por lo que se ha convertido en un must.
ó
KATE MOSS. Para mantener su rostro en perfectas condiciones, la supermodelo lo lava con la crema Jurlique, para luego hidratarlo con el gel de la línea Kiehl’s.
44 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Beauty & Health JENNIFER ANISTON Para mantener su cutis fresco recurre a Oxygen facials. Estos eliminan la irritación y rejuvenecen la piel haciéndola tersa. Sin embargo, su arma secreta para verse joven y tener ese look perfecto es el rimel Inimitable Mascara by Chanel.
NICOLLETTE SHERIDAN. No, no es Botox sino un gloss llamado Lip Fusion lo que las celebs como Jessica y Ashlee Simpson, Nicole Richie, Alyssa Milano y Carmen Electra usan para conseguir el efecto de los labios seductores y carnosos. A donde quiera que van lo usan para disfrazar sus finos labios y provocar besos.
FERGIE. Y para tener un cabello envidiable, consiéntelo con el aceite Moroccan. Ella lo aplica con un cepillo y lo deja actuar toda la noche.
CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010 | 45
Beauty & Health
ALICIA KEYS. Para obtener esas pestañas largas, sanas y delgadas, usa el mascara Talika Eyelash Lipocils Expert. La ventaja de este rímel es que sus ingredientes nutren las raíces de las pestañas provocando su crecimiento y al mismo tiempo su fuerza.
Gwyneth Paltrow. Adora el Blush Orgasm de NARS porque tiene una larga duración, es translúcido y viene en tonos naturales.
JESSICA ALBA. Confesó que su crema consentida es la Hidratante Cela Intuitif de Själ, una marca considerada minimalista y joven igual que ella.
MEGAN FOX. El aceite antiarrugas Drëmu Oil es el top de tops, su avanzada fórmula y resultados inmediatos lo han convertido en el preferido de las famosas.
Las famosas villanas ahora son las protagonistas de la nueva colección de MAC, Venomous Villains.
46 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Lo + Buscado Nuestros favoritos
En LOW-COW podrás encontrar smoothies y la deliciosa nieve sin azúcar, que además es la más baja en calorías del mercado, diseñada especialmente para los más cuidadosos de su figura que buscan bajos carbohidratos, lactosa y grasas. ¡Cuidar tu figura nunca había sido tan delicioso! Plaza Calzada 401 Local D1 No olvides darte la vuelta por el exclusivo salón Hersheson cuando estés en Nueva York, es el favorito de celebrities y socialités.
La fórmula extra nutritiva de la crema corporal de HARNN contiene ingredientes activos naturales de Magnolia de los Himalayas, extracto de Vino, Pepino, Bambú y SPF 15 que aclaran, protegen y suavizan tu piel. Plaza O2 Vasconcelos 150 Ote. Local 3-A | T. 8335.3528 www.harnn-thann.com.mx | storemty@harnn-thann.com
Make Up For Ever es la línea de cosméticos francesa que cada día tiene más seguidores. El tratamiento suizo de La Prairie, Skin Caviar Intensive Ampoule Treatment ayuda a mejorar el funcionamiento celular en sólo seis semanas.
El gurú del estilo Tim Gunn alterna la crema para afeitar de Lab Series y Noxzema, para no cansar su piel. La Age-Defying Face Mask de PureLogicol es un arma potente contra el envejecimiento, elaborada a base de colágeno.
48 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
El nuevo Pleasures Bloom es una lujosa fragancia frutal, que Estée Lauder creó con la deliciosa combinación de toronja, frambuesa y como nota final vainilla.
Evento
Grecia Zinet, Rodolfo Arciga, Norma Barrios y Jessica Guadarrama
Tienen cita con la belleza C
Perla Beltrán 50 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
José Antonio Barrera y Gerardo Armendáriz
Carmen Segovia de Moreno y María Luisa Durán
Por: Anet Molina / Fotos: Antonio Mireles
on una invitada especial como lo es Perla Beltrán, Miss Mundo 2009, un grupo de damas disfrutó de momentos muy agradables, durante la inauguración del nuevo counter de Estée Lauder en Liverpool de Galerías Monterrey, Las invitadas conocieron los productos de las nuevas colecciones y comentaron sus dudas con los expertos en belleza. Después de escuchar unas palabras por parte de Gracia Zimet, Grand Manager y Jéssica Guadarrama, PR de la marca; la madrina de lujo se encargó del tradicional corte de listón y dedicó algunos minutos para convivir con las presentes. Este mostrador contará con dos muebles espectaculares que albergan, tanto el área de tratamiento como la de maquillaje y fragancias, así como el área de Re-Nutriv, la cual derrama lujo y exclusividad.
Enlace Gaby de Curi y Víctor Curi
Mayra Gutiérrez y Roberto Canales
Nancy y Juan Pablo U
n romántico enlace fue lo que realizaron un Nancy Salgado y Juan Pablo Trad en la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús, lugar que fue testigo de la promesa de amor incondicional hecha entre ambos. Posteriormente, los novios ofrecieron una recepción en el Club Campestre, en la cual se mostraron felices en todo momento y contagiaron con esa alegría a sus invitados, entre los que se encontraban familiares y amigos. Nancy es hija de Coco Cavazos de Salgado y José Salgado, mientras que Catalina Marcos de Trad y Juan Trad son los papás de Juan Pablo. 52 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Enlace
Gabriel González y Ana Sofía Velasco
Juan Antonio Dieck y Karla Divench Por: Anet Molina / Fotos: Gerardo Treviño
Martín Amarán y Rubén Díaz
Bernardo Maldonado y Natalia Sandoval
José Salgado 54 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Javier Gardú y Anet Gardú
Raquel Tassinari, Trizia Roel y Karla López
Evento + Chic
Happy birthday! C
Lucía Garza, Humberto Zambrano, Vivi Villarreal y Delia Elizondo
umplir 160 años no es cualquier cosa, se tiene que festejar a lo grande, y así lo hicieron los invitados a la fiesta de aniversario, realizada en el Privatt, en honor del whisky Jack Daniel’s, en la cual todos disfrutaron un excelente ambiente.
58 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Por: Gerardo Treviño / Fotos: Antonio Mireles
Evento Paulina Riojas y Javier Lamothe
Nancy Martínez y Regina Lozano
Daniel Chávez, Daniel Cantisani y Bradley Petersen
El encargado de dar la bienvenida fue Rodrigo Gómez, representante de la marca, quien agradeció a los presentes por asistir a la gran party, además invitó a algunas celebridades al escenario para prender a todos y brindar por el cumpleañero. Los fiesteros gozaron de la buena música y probaron diferentes bebidas realizadas con el licor de Tennesse, que es presentada en una botella de edición limitada por esta importante fecha.
Javier González y Sofía Sauza
Maximiliano Villegas y José María Torre 60 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Luis Mariscal y Tom Laskowski
Gaby Marcos y Ana Blizard
Evento Jéssica Serna y Laura Berazaluce
Giancarla Serna y Antonio Menchaca
Roberta Calderón y Andrea De la Garza
Tienen opening light U
Esteban y Rebeca Murguía 64 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Manuel Guerra y Ana Lucía Horcasitas
Luly Murguía y Tere Quiroz
Por: Gerardo Treviño
n sabor delicioso y exquisito, pero sin azúcar, es lo que buscan todos hoy en día, por ello, un gran número de personas asistió a la inauguración de Yogurt Boutique, en Paseo San Pedro. El encargado de cortar el listón fue Esteban Murguía, quien agradeció a los invitados por asistir y degustar las nieves de yogurt gourmet sin grasa y que cuentan con bacilos activos que ayudan a mejorar la salud. Los asistentes felicitaron al joven empresario por este gran logro, mientras pasaban un rato por demás agradable degustando este deliciosa nieve.
CIRUGÍA A SU ALCANCE CIRUGÍA PLÁSTICA
NARÍZ PÁRPADOS LIPOSUCCIÓN LIPOESCULTURA (sin REDUCCIÓN
restricciones de área) LIPECTOMÍA
DE BUSTO IMPLANTE DE BUSTO CORRECCIÓN DE BUSTO CIRUGÍA DE OREJAS
IMPLANTE DE GLÚTEOS
CIRUGÍA DE
IMPLANTE DE PANTORRILLAS ESCLEROTERAPIA DE
VÁRICES
MANO TRATAMIENTO DE PACIENTE QUEMADO RESECCIÓN DE LUNARES
*Incluye: habitación individual, teléfono, T.V. medicamentos, alimentos, honorarios, laboratorio, implantes y electrocardiograma Responsable: Dr. Alejandro Pereyra 17SE804P RGP380122 UDEM permiso 17SE0131UP A 6 Meses sin Intereses APLICAN RESTRICCIONES EN PAGO CON TARJETA. NO SE ACEPTAN CHEQUES. PRECIOS + I.V.A. A P L I C A N R E S T R I C C I O N E S E N PA G O C O N TA R J E TA . N O S E A C E P TA N C H E Q U E S . P R E C I O S + I . V. A .
Av. La Clínica 2565 Cons. 323, 3er. piso, Col. Sertoma, Monterrey, N.L. Tels. 8676.3040 / 8401.8126 0180 016 168 49 Urgencias: ID 145*2*1839 drluis_gonzalezh@hotmail.com
Te ofrecemos eslto mejor presupue! ¡Llámanos
Déjate seducir
Delicatessen
Dulce tentación
La manzana ayuda a reducir los niveles de colesterol y glucosa en la sangre, gracias a que posee sustancias tales como metionina y pectina, además, de ser muy buena para mejorar la memoria.
L
os postres son pequeños gustos que deleitan nuestro paladar, si quieres consentir a alguien especial, prueba esta deliciosa receta que el chef Gabriel Garza de El Mantel Catering nos preparó, y endulza la vida de tus invitados.
Pay de queso con manzana Para la tartaleta Ingredientes • 150 gramos de harina • 75 gramos de mantequilla • Una yema de huevo • Una pizca de sal • Agua la necesaria
Procedimiento Se cierne la harina, después se ablanda la mantequilla y se reserva. En un bowl se pone la harina cernida, la sal, la yema de huevo, la mantequilla y se agrega un chorrito de agua, se comienza a amasar hasta que los ingredientes estén muy bien incorporados. Si es necesario se agrega más agua; la textura de la masa debe ser muy suave. Se coloca en moldes pequeños para tartaleta, enseguida se le agrega la mezcla de pay de queso, se pone el horno a precalentar a 200° centígrados durante 10 minutos. Se hornean durante seis minutos, o hasta que el palillo salga limpio de la mezcla.
Para el relleno Ingredientes • 1 huevo • ½ lata de leche condensada • 95 gramos de queso crema
Procedimiento Se mezclan todos los ingredientes en la licuadora, hasta que quede una mezcla homogénea y cuando está lista se vierte sobre las tartaletas.
Para la cubierta Ingredientes
Por: G
• 100 gramos de manzana • 30 gramos de nuez • 10 gramos de canela • 30 gramos de mantequilla • 5 cucharadas de miel de maple
erard
o Tre viño
/ Fot os: A
Procedimiento
lejan
dra G
arfia
s
68 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010
Se pica la manzana en cuadros muy chiquitos. En un sartén se pone la mantequilla, después la manzana y se deja cocinar, se le agrega la canela, la nuez, y por último la miel de maple. Se mueve constantemente durante dos minutos, cuando salgan los pays del horno se agrega la mezcla de manzana.
Realeza Lo + Chic.
Escapada Real
El único secreto revelado, además de la fecha, es el destino donde pasarán su luna de miel y es Sudáfrica, país natal de Charlene, lugar en el que podrán disfrutar de la diversidad de culturas y paisajes espectaculares.
La tercera es la vencida L
a gran noticia que tantos habíamos esperado llegó el pasado 23 de junio. Alberto de Mónaco y Charlene Wittstock anunciaron su compromiso y dieron como fecha para la boda 8 y 9 de julio del 2011.
Fotos Zuma Press
By Caroline Langendorff
Pero nadie se esperaba que días después adelantarían la ceremonia una semana y cuando todos creíamos, por fin, tener la fecha oficial volvieron a hacer el cambio… Ahora sí y, si no sucede otra cosa, la gran boda definitivamente será los días 1 y 2 de julio del siguiente año. Lo que sí no ha cambiado es la manera en que se llevará a cabo, ya que un día se realizará una ceremonia civil muy íntima en el Palacio Grimaldi y al siguiente la ceremonia religiosa será al aire libre para que muchos ciudadanos estén presentes. Estos preparativos tienen a todos un poco desconcertados, pues se esperaba que se realizaran los oficios en la Catedral de Mónaco, tal como lo hicieron los padres de Alberto, Rainiero y Grace Kelly. Hasta el momento no hay muchos detalles, lo único que ha comentado el novio es el destino que han escogido para su luna de miel: Sudáfrica. Sólo esperamos no toparnos un día con la escandalosa noticia de que este enlace sea cancelado después de cuatro años de noviazgo y su Alteza mantenga su estatus de soltero inalcanzable. La pareja ya comenzó a preparar los detalles del enlace 70 | CHIC MAGAZINE. SEPTIEMBRE 30, 2010