Revista mensal - Julho/2016 - Ano 4 - Edição 39
DISTRIBUIÇÃO DIRIGIDA
A CARA E A VOZ DO LEGISLATIVO!
RODRIGO MAIA
É ELEITO PRESIDENTE DA CÂMARA DOS DEPUTADOS
FLORIANÓPOLIS - SC Gratuidade no transporte público é aprovada para grávidas no pré-natal
CAMPO GRANDE - MS Câmara limita pedido de voto e material de campanha de vereadores
Internacional - Belarus
BELARUS COMEMORA DATA NACIONAL A recepção foi assistida por mais de 250 pessoas e comemora o 25º aniversário da jovem República
O O
Por Caroline Oliveira
embaixador Leonid Krupets e a embaixatriz Lilia Krupets, receberam na sede da embaixada no Lago Sul em Brasília, em 30 de junho, convidados para comemorar o Dia da Independência da República da Belarus, que ocorre em 03 de julho, data mais importante na soberania da Bielorrussia. “Este ano comemoramos o 25º aniversário de nossa jovem República, que é um país único, uma ilha de estabilidade e paz, cuja história mostra que não é marcada nem por guerras religiosas nem conflitos étnicos”, afirma o embaixador Leonid. A recepção foi assistida por mais de 250 pessoas. Ao nível dos
Divulgação
Embaixatriz Lilia Krupets e o embaixador Leonid Krupets da República da Belarus no Brasil
chefes de missões diplomáticas, foram apresentados alguns Estadosmembros da Comunidade dos Estados Divulgação
O embaixador Leonid Krupets, acompanhado da embaixatriz Lilia Krupets, e Cônsules Honorários da Belarus Grigori Goldchleger (São Paulo), Milton Atanazio (Florianópolis) e Pedro Daniel Bittar (Goiás).
42 | www.revistavox.com.br
Independentes (CEI), da União Europeia e da América do Sul, o Canadá, vários países do Médio Oriente, da Ásia e da África. Entre os convidados houve também diplomatas das missões diplomáticas estrangeiras acreditadas junto ao Governo brasileiro, adidos militares, funcionários do Ministério das Relações Exteriores (Itamaraty) e outros órgãos públicos e organizações do Brasil, os membros do grupo parlamentar de amizade Brasil – Belarus, do Congresso Nacional do Brasil, além de empresários e figuras notáveis da ciência e da cultura brasileiros. Os Cônsules Honorários da Belarus em São Paulo, Santa Catarina e Goiás, participaram do evento comemorativo, bem como foi aberta para os convidados
A CARA E A VOZ DO LEGISLATIVO!
Divulgação
Convidados prestigiam a solenidade diplomática
a sala onde foi montada uma exposição da arte de «vytinanky» belarussa. Foram demonstrados também os vídeos sobre a Belarus e apresentadas as famosas obras de música belarussa. A parte musical do evento ficou sob a responsabilidade da brilhante orquestra do Corpo de Bombeiros do Distrito Federal, que foi prestigiada pelo Comandante Geral do CBMDF e pela Assessoria de Relações Internacionais do CBMDF. Em seu discurso de abertura, o embaixador Leonid Krupets, ressaltou
Divulgação
Presença marcante do corpo de funcionários da Embaixada da Belarus
O embaixador mostravase dividido entre a tristeza de estar se despedindo do Brasil – onde foi chefe de missão diplomática por cinco anos – e alegria de voltar ao país natal
a contribuição heroica do povo belarusso à vitória na Grande Guerra Patriótica (Segunda Guerra Mundial) e enfatizou as realizações da política externa e da economia da Belarus, destacando a determinação do país em continuar o desenvolvimento ativo da cooperação mutuamente vantajosa com o Brasil e o mundo. Segundo Leonid, teve uma população que foi marcada por conflitos durante gerações. “Jovens e velhos, ninguém nunca lutou tanto contra a invasão nazista na União Soviética”, referindo-se
Divulgação
Início solene da cerimônia de Abertura
A cara e a Voz do Legislativo | 43
Internacional - Belarus
Divulgação
Exposição da arte belarussa
à ocupação Alemã na antiga URSS. História – Bielorrússia, ou Belarus – oficialmente República da Belarus – é um país sem saída para o mar, localizado na Europa do Leste, que faz fronteira com a Rússia a nordeste, com a Ucrânia ao sul, com a Polônia a oeste, e com a Lituânia e Letônia a noroeste. O parlamento da república declarou a soberania da Bielorrússia em 27 de julho de 1990, e, logo após o fim da União Soviética, declarou a independência do país em 25 de agosto de 1991. No entanto, o dia
da independência oficial, atualmente, é 3 de julho, comemorado assim porque nessa data, em 1944, Minsk, a capital bielorrussa, foi liberada da ocupação nazista. Brasil e Belarus estabeleceram relações diplomáticas em 1992. Em 2001, Belarus abriu Consulado Geral no Rio de Janeiro e, em 2010, embaixada em Brasília. O Brasil instalou embaixada residente em Minsk em 2011. Comércio bilateral – Em abril de 1999, foi criada a Câmara de Comércio e Indústria Brasil–Belarus (CCIBB), em
parceria com a Confederação Nacional do Comércio, a Federação das Câmaras de Comércio Exterior e a Associação Comercial do Rio de Janeiro. Desde então, a Câmara Brasil–Belarus promove intercâmbio comercial, tecnológico, cultural e turístico e atende a consultas de associados sobre aspectos gerais e específicos de comércio bilateral. Belarus é um país com indústria forte, tecnologicamente avançada e especializada, além de ser celeiro agropecuário da região. Com a população de mais de 10 milhões de habitantes, volume de comércio exterior maior do que o PIB, inflação controlada e situação política estável, Belarus é a exportadora bem-sucedida de produtos de indústria e de agricultura para a Rússia, a Europa e vários outros países, dentre eles, o Brasil. DESPEDIDA O embaixador mostrava-se dividido entre a tristeza de estar se despedindo do Brasil – onde foi chefe de missão diplomática por cinco anos – e alegria de voltar ao país natal. Ele agradeceu a presença e o apoio dos muitos amigos feitos em vários estados brasileiros. Em seguida fez um brinde aos dois povos, saudando Viva o Brasil! e Viva Belarus! Divulgação
Divulgação
Banda do Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal (CBMDF)
44 | www.revistavox.com.br
Jornalista Luzia Câmara e os anfitriões
A Cara e a Voz do Legislativo! Um produto da ABRACAM:
fale com quem entende você de verdade
anuncie aqui!
A Revista VOX é uma publicação da Associação Brasileira das Câmaras Municipais - ABRACAM, uma entidade que luta pelo fortalecimento do Poder Legislativo Municipal e vem atuando na defesa dos interesses dos cidadãos representados pelas Câmaras Municipais, propondo ações eficazes nesse sentido. Estabelecendo como missão esta mídia para a mais fidedigna divulgação das ações e interesses da população dos municípios desse imenso Brasil, oferecendo jornalismo ético e compromissado e informação de qualidade sobre as ações municipais, estaduais e federais.
Site: www.revistavox.com.br I E-mail: comercial.revistavox@gmail.com I Fone: 61 3322-8847 Site: www.revistavox.com | E-mail: comercial@revistavox.com | Fone:- 9200-2232 61 3322-8847
64 | www.revistavox.com.br