ISSN 2248-5333
EDICIÓN #133 - 2013 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA - www.mineros.com.co
Escanee con su celular para ver las fotos de la visita o ingrese a www.facebook.com/Minerossa MINEROS inició plan de internacionalización
Ministros de Minas y Ambiente estuvieron de visita en El Bagre
(PÁG. 6)
Operación Sonrisa regresó para dar felicidad (PÁG. 8)
El Ministro de Minas, Federico Renjifo Vélez y el Ministro de Medio Ambiente, Juan Gabriel Uribe, visitaron las instalaciones de MINEROS en el municipio de El Bagre el pasado 30 de mayo para conocer las operaciones de la Compañía y tener un contexto general de la situación minera del Bajo Cauca antioqueño.
En Nechí y San Jacinto del Cauca apoyamos el desarrollo de las comunidades (PÁG. 10)
En la visita también estuvo presente el Honorable Presidente de la Cámara de Representantes, Augusto Posada y funcionarios de los ministerios de Minas, Ambiente y Defensa.
Familias Guardabosques (PÁG. 12)
Finalizó la segunda temporada del Programa de Mavnejo y Conservación de la Tortuga de Ríov (PÁG. 14)
“No se puede comparar a Colombia con Chile y Perú, primero porque tenemos una biodiversidad mucho más amplia que la de estos dos países, donde la explotación minera básicamente se ha desarrollado casi que en unos desiertos y en condiciones muy distintas a la geografía y responsabilidad medioambiental que hemos tenido en el país.” Personaje invitado, pág. 5
2
Contenido Contenido
Filiales:
• Desde la Presidencia
pág.3
• Lo que dicen los medios
pág.4
• Personaje invitado
pág.5
• Minería para todos
pág. 6 - 7
• Socialmente responsables
pág. 8 - 11
• Ambientalmente responsables
Pág. 12 - 15
• Lo que pasa en la comunidad
pág. 16 - 17
• Pasatiempos
pág. 18 - 19
Dirección General: Beatriz E. Uribe - Presidente Coordinación General : Dirección de Comunicaciones Corporativas Consejo Editorial: Comunicaciones Corporativas Responsabilidad Social Empresarial División Ambiental Gestión Humana y Relaciones Laborales Sistemas de Gestión Filiales Grupo MINEROS S.A. Diseño y diagramación: Enrique Ramírez Mesa Fotografía: Archivo fotográfico MINEROS S.A. Envíe sus opiniones a: notasoro@mineros.com.co www.mineros.com.co Medellín: (57 4) 266 57 57
IMPUESTOS Y REGALIAS A JUNIO DE 2013 ACUMULADO AÑO 2013
JUNIO DE 2013 IMPUESTOS EL BAGRE ZARAGOZA TOTAL
REGALIAS
IMPUESTOS
REGALIAS
719.484.875
71.948.488
4,217.432.256
427.078.916
0
0
448.253.466
317.073.732
719.484.875
71.948.488
4.665.685.722
744.152.648
Nota: Las operaciones de explotación de MINEROS S.A. se realizan en el Bajo Cauca antioqueño.
3
Desde la Presidencia
Editorial
Por: Beatriz E. Uribe Presidente
El poder de los equipos efectivos Las personas se renuevan, las organizaciones también; es un principio básico de la vida que hace que unos y otros se transformen con el paso del tiempo y se adapten a los cambios que va presentando el entorno. El mundo empresarial moderno requiere compañías efectivas, que sean inteligentes en cuanto a la definición de su estrategia y la claridad en la manera de operar; pero también deben ser saludables, con una cultura corporativa fuerte, soportada en el liderazgo y el trabajo en equipo. El desarrollo de las empresas implica la evolución de sus colaboradores, cada día es más fundamental contar con seres humanos orientados al logro de objetivos, que sean capaces de establecer relaciones con otros en la búsqueda de resultados comunes; cada vez cobra más importancia el papel de los líderes y del trabajo en equipo. La sociedad requiere líderes que desarrollen inteligencia emocional, que sean capaces de gestionarse a sí mismos para luego gestionar a los demás como miembros de una colectividad. El buen líder asigna responsabilidades, no teme a entregar el mando a quien demuestra capacidades, se compromete como cabeza visible de un equipo efectivo.
Dichos equipos deben sortear de manera inteligente los desafíos que puedan encontrar en el camino de llegar a ser un grupo de alto desempeño. La construcción de confianza entre sus miembros es la primera condición que se debe cumplir para fomentar las buenas relaciones, que permitan capitalizar el recurso humano como un potencial de cualquier organización. Asumir responsabilidades compartidas y entender el logro de resultados como un triunfo común, será la principal motivación para seguir adelante con los nuevos retos que se presenten. Manejar adecuadamente las diferencias de opiniones y sacar el mejor partido de esta situación, para enriquecer conceptos y experiencias, es sin duda un escenario inmejorable para el fortalecimiento personal e institucional. Los invito a que hagamos un alto en el camino para reflexionar sobre nuestro papel como miembros de un equipo, no sólo en el ámbito laboral, sino en lo personal y lo social, de manera que lo que hagamos no sean acciones aisladas en busca de satisfacer necesidades individuales, sino que se conviertan en herramientas para obtener resultados memorables que nos llenen de orgullo.
Programa de reforestación para la rehabilitación del bosque protector Sólo en 2012, realizamos la siembra de 242 mil árboles de diferentes especies, principalmente nativas. Trabajando de la mano con la comunidad, rescataremos y conservaremos especies maderables finas que se han visto afectadas por la extracción irracional.
4
Lo que dicen los medios El Espectador 10 de mayo de 2013
Revista Dinero 4 de abril de 2013
Portafolio 28 de mayo de 2013
El Nuevo Siglo 6 de mayo de 2013 La República 26 de abrilde 2013
La República 6 de mayo de 2013
Portafolio 29 de abril de 2013
5
Personaje Invitado Augusto Posada Sánchez Presidente de la Cámara de Representantes
Es Negociador Internacional de la Universidad Eafit de Medellín y Especialista en Administración Pública. Fue diplomático en la OEA, actualmente lleva ocho años en el Congreso de la República y se desempeña como Presidente de la Cámara de Representantes. Se ha especializado en los TLC, fue ponente en el tratado ColombiaEstados Unidos; ha estado involucrado en negociaciones en Europa, Centroamérica y Suramérica.
¿Qué piensa de la locomotora minera como la ha designado el Gobierno Santos?
No podemos negar que si el 70% de las exportaciones del país son de petróleo, carbón y oro, pues es lo que está jalonando el desarrollo de nuestra nación en este momento, por lo tanto es un sector supremamente importante. Esta locomotora es vital para el desarrollo del país, pero será aún más si los recursos que genera nos llevan a acabar con la brecha de desigualdad social. También hay que sumarle que el Gobierno debe generar reglas claras y garantizar seguridad jurídica para los inversionistas nacionales y extranjeros.
¿Colombia es un país minero?
Colombia es un país supremamente rico en muchos ámbitos, estando incluso entre los primeros veinte productores de minerales no renovables en el mundo; pero eso no es todo, también somos un país agrícola, tenemos un gran potencial de producción por nuestra posición geográfica, podríamos hablar de casi 24 horas al día. La minería en el país está por desarrollarse, lo que no podemos permitir es que represente el 70% de nuestras exportaciones, se debe brindar un mayor apoyo a otros sectores como el agropecuario, ciencia y tecnología, en los que el país tiene un gran potencial.
La reglamentación del sector no anda a pasos de locomotora, ¿qué pasó con el código minero?
No sirve de nada poner el retrovisor y mirar lo que pudo ser. Personalmente siento en el Congreso de la República una dinámica distinta para enfrentar los problemas, éstos no se solucionan dándole la espalda, se hace enfrentándolos y realizando el debate. Ya el Código Minero está en discusión en las Comisiones Quintas de Cámara y Senado, espero que rápidamente podamos aprobarlo. A mí no me interesa que tengamos un Código perfecto, pero que sí tengamos unas reglas de juego claras; ha faltado voluntad política para sacarlo adelante pero siento gran conciencia entre los congresistas por tener un buen Código.
¿Qué le falta a Colombia para parecerse a países exitosos en minería como Perú y Chile?
No se puede comparar a Colombia con Chile y Perú, primero porque tenemos una biodiversidad mucho más amplia que la de estos dos países, donde la explotación minera básicamente se
ha desarrollado casi que en unos desiertos y en condiciones muy distintas a la geografía y responsabilidad medioambiental que hemos tenido en el país. Pienso que Colombia se ha demorado en ser una potencia minera porque antes no estaba en la agenda de gobierno, ahora sí lo está; es cuestión de tiempo y ya estamos trabajando en ello.
¿Cómo combatir la minería ‘criminal’?
Definitivamente hay que tener un Código Minero, no podemos estar aplicando políticas para contrarrestar la criminalidad como ‘sacadas del sombrero’. Lo primero que hay que hacer es dejar un estatuto muy claro para que las autoridades del Estado puedan actuar, especialmente la Policía Nacional, porque básicamente nos estamos inventando políticas de la noche a la mañana. Desde el Gobierno Nacional se viene desarrollando una estrategia clara y directa contra la criminalidad, no sólo en el tema minero, sino para combatir a todos los grupos al margen de la ley.
¿Cómo ve el papel de las entidades encargadas de controlar el tema ambiental?
Creo que las autoridades ambientales se han rajado, no solamente ejerciendo control sino ayudando a la comunidad en temas de educación ambiental y protección de los recursos. Por ejemplo, hay una gran deuda social con el manejo de regiones como el Bajo Cauca y Nordeste antioqueño, zonas de alta explotación minera formal, informal e ilegal. Cuando uno hace sobrevuelos a estas regiones, realmente da tristeza porque uno ve las llagas en los bosques nativos, se ven esas zonas devastadas que simplemente dan cuenta de la deuda medioambiental de estas autoridades con las comunidades.
¿Cuál es su visión del sector minero en diez años?
Yo espero que pasemos de las 56 toneladas de oro y que sigamos creciendo. El carbón va a tener menos cabida por los daños medioambientales que ocasiona, igual pasa con el petróleo, pues pueden surgir combustibles más limpios que lo vayan reemplazando. Espero que las exportaciones sigan creciendo, pero tenemos que hacer un gran esfuerzo por sacar mejores resultados de otros sectores como el agropecuario; hay potencial y dinamismo en la economía y lo podemos conseguir.
Consulte la entrevista completa en nuestra página web www.mineros.com.co
6
Minería para todos
MINEROS inició plan de internacionalización Nicaragua, su primer destino internacional
¿Por qué invertir en Nicaragua?
Nicaragua es un país abierto a la inversión, que ve en sectores como el turismo, energía, minería y agroindustria, un gran potencial para dinamizar la economía; de allí la intención del Gobierno y sus entidades por atraer capital extranjero para impulsar estos sectores que pueden generar muy buenos resultados para las finanzas del país y al mismo tiempo, apoyar el desarrollo de programas que permitan atender necesidades insatisfechas de las comunidades en el ámbito social, educativo, cultural, de salud, entre otras. La economía nicaragüense ha tenido un excelente desempeño en los últimos años; en 2011 y 2012 registró el mayor porcentaje de crecimiento del PIB en la región, en parte gracias a las inversiones que desde 2007 vienen realizando países como Estados Unidos, México y Canadá. Nicaragua tiene 6.100.000 habitantes, un PIB de USD19.828 millones y un PIB per capita de USD3.100
Como parte del plan de adquisiciones y expansión internacional que tiene la Compañía, MINEROS concretó el pasado 22 de marzo la compra del 90% de la participación accionaria de la empresa nicaragüense HEMCO S.A.
Sobre HEMCO
HEMCO nació en 1995 en el municipio de Bonanza, Región Autónoma Atlántico Norte (RAAN) Nicaragua, como una empresa orientada a la exploración y explotación minera. Durante 18 años ha trabajado para fortalecer su compromiso con el desarrollo integral sostenible de las comunidades donde tiene presencia. Tiene una operación subterránea de 440 toneladas de material removido al día, una operación a cielo abierto de 330 toneladas día y una compra de mineral a pequeños mineros de 260 toneladas día (t/d). La producción del 2012 fue de 54.783 onzas y el estimado para el 2013 es de 67.130 onzas. La empresa cuenta con tres plantas de beneficio: (Hemco, la cual llegará a una capacidad de 1.200 t/d; Vesmisa, de 100 t/d y La Curva, con 100 t/d) y adicionalmente tiene dos plantas hidroeléctricas en operación con capacidad de 5,4 Mwh. En la actualidad, HEMCO cuenta con 1.200 trabajadores. La empresa posee 282.412 hectáreas de concesiones mineras en el área denominada “Triángulo Minero”, constituido por los municipios de Bonanza, Siuna y Rosita.
MinerĂa para todos
7
8
Escanee con su celular y conozca cómo se hace minería responsable desde la exploración.
Socialmente responsables
Operación Sonrisa regresó para dar felicidad Con el aporte de Stella Grueso, Jefe de Responsabilidad Social MINEROS S.A. Gracias a la alianza entre La Fundación MINEROS y la Fundación Operación Sonrisa Colombia, 22 voluntarios visitaron por novena oportunidad el municipio de El Bagre con la firme convicción de devolver la sonrisa a cientos de personas con patologías como: labio leporino y paladar hendido, secuelas de quemaduras limitantes, dedos extras en manos o pies, dedos pegados en manos o pies y lipomas en cualquier parte del cuerpo. Durante los días 20, 21, 22 y 23 de junio de 2013, en la ESE Hospital Nuestra Señora del Carmen, se llevó a cabo una jornada quirúrgica en la que se convocaron más de 400 personas, se valoraron 286 y se intervinieron quirúrgicamente 121 pacientes de todas las edades, provenientes principalmente de los municipios de El Bagre, Nechí, San Jacinto del Cauca y Zaragoza. El grupo de voluntarios entre los que se encontraban especialistas de cirugía plástica, anestesiología, pediatría, genética, fonoaudiología, psicología, odontología, instrumentación, enfermería, auxiliar de enfermería y voluntarios no médicos, viajaron desde las ciudades de Medellín, Cali, Bogotá y Duitama. Hasta ahora, esta alianza entre MINEROS y Operación Sonrisa ha hecho posible la realización de 9 jornadas en El Bagre, 1 en Caucasia, 1 en Bogotá, 2 Cali y 1 en Montería, beneficiando a más de 700 pacientes. De esta manera, MINEROS sigue enfocando sus acciones de responsabilidad social a reducir la falta de oportunidades de las comunidades de su área de influencia y a dar acceso a servicios sociales especializados que mejoran la calidad de vida de las familias y por ende de la región. Una mención especial a la ESE Hospital Nuestra Señora del Carmen, la Alcaldía de El Bagre y la Dirección Local de Salud; así como alas direcciones locales de salud y las ESE de los municipios de Nechí, Saragoza y San Jacinto del Cauca y la IPS Medicauca por su apoyo y compromiso en la realización de esta actividad.
Socialmente responsables
9
Comprometidos con la calidad de la educación en El Bagre
MINEROS apoya el fortalecimiento de infraestructuras educativas en el Bajo Cauca Con el aporte de Alirio Castro, Coordinador Social MINEROS S.A. Como parte de su política de Responsabilidad Social y con el propósito de impulsar la educación en el Bajo Cauca y la generación de espacios aptos para el aprendizaje, MINEROS se vinculó con el fortalecimiento de las infraestructuras educativas de las veredas La Sardina y Bocas de la Llana del municipio de El Bagre. Esto se da gracias a un convenio suscrito con la Administración Municipal, en el que la Alcaldía construyó la placa en concreto sobre la que se ubicó la estructura prefabricada en polipropileno reciclado, lo cual se traduce en un menor costo frente a las construcciones tradicionales y tiene el valor agregado de ser amigable con el medio ambiente. Por su parte, MINEROS construyó un aula y una sala de sistemas en la vereda La Sardina y un aula y el alojamiento para el educador con sus respectivas baterías sanitarias en Bocas de la Llana. La Administración también se comprometió con las instalaciones eléctricas y sanitarias en cada uno de los centros educativos, además de mantener la plaza docente y la dotación de los elementos básicos para el ejercicio pedagógico, que incluye los equipos de cómputo requeridos. Es de resaltar la participación de la comunidad en el proceso de construcción, pues de manera entusiasta se comprometieron con la realización de la obra, principalmente en Bocas de La Llana, donde hasta los niños querían hacer parte de la construcción de su escuela.
Harold Alonso Echeverri, Alcalde Municipal de El Bagre
Jaime Jaramillo, ial Director de Responsabilidad Soc de MINEROS
Con el aporte de Stella Grueso, Jefe de Responsabilidad Social MINEROS S.A. En el marco de la celebración del día del maestro se hizo el lanzamiento del convenio entre la Fundación MINEROS, la Alcaldía de El Bagre y la Fundación FISH (Fundación para la formación Integral del Ser Humano), que busca mejorar la calidad de la educación en el municipio a través de procesos profundos y transformadores que repercutan directamente en las técnicas de estudio de los estudiantes y su productividad en el mercado laboral que enfrentarán en unos años. Cerca de 9000 estudiantes que están cursando entre cuarto de primaria y once de bachillerato, se beneficiarán de este convenio que le apunta a desarrollar herramientas pedagógicas que favorezcan el pensamiento abstracto, el uso de la tecnología en pro del aprendizaje y la formación de buenos ciudadanos que sean protagonistas en la construcción de una sociedad justa y equitativa. En esta iniciativa, centrada en el desarrollo de competencias básicas (matemáticas, comunicativas, científicas y ciudadanas), MINEROS aportó el 60% del costo del proyecto, y el objetivo a largo plazo es que El Bagre cuente con promociones de estudiantes integrales, que sobresalgan en las pruebas del saber, ICFES y las admisiones a universidades públicas, lo que se traducirá en mejor calidad de vida para sus familias y el municipio. De esta manera y siendo consciente de la importancia de la educación como eje de desarrollo y gestor de procesos de cambio, MINEROS invierte en el mejoramiento de la calidad de la educación de niños y jóvenes del Bajo Cauca como parte de su política de Responsabilidad Social.
10
Socialmente responsables
En Nechí y San Jacinto del Cauca apoyamos el desarrollo de las comunidades Con el aporte de Juan Carlos Navarro, Coordinador Social MINEROS S.A.
MINEROS, a través de su filial Exploradora Minera, realiza en el Municipio de Nechí y San Jacinto del Cauca trabajos de exploración en busca de depósitos de oro, pero también promueve programas e iniciativas sociales que impactan positivamente la comunidad.
Taller ambiental en San Jacinto del Cauca En el marco de la jornada “San Jacinto limpio es más bello” del municipio de San Jacinto del Cauca, MINEROS realizó un taller de manejo integral de residuos sólidos, dirigido a 40 estudiantes del grado once. El objetivo, además de crear conciencia ambiental frente a la disposición de las basuras, era limpiar los espacios públicos del municipio, haciendo énfasis en que son lugares comunes que todos debemos cuidar. Adicionalmente, la Alcaldía anunció la adecuación de un terreno para la disposición final de las basuras del municipio y el respaldo a las diferentes campañas que buscan embellecer el entorno y contribuir con la generación de conciencia ambiental en la población.
Presencia institucional en la vereda El Catorce Con la realización de un consejo comunal en la vereda El Catorce, la Administración Municipal de San Jacinto del Cauca ratificó su compromiso de retomar la presencia en el territorio y la inversión en sectores que históricamente no han tenido el apoyo del Estado.
Programa de educación para adultos
El Alcalde Municipal, Jimy Requena, anunció ante la comunidad la construcción de un acueducto que beneficiará la población de esta vereda y del corregimiento de Méjico; además, se comprometió con la donación de un transformador para mejorar el suministro de energía y la construcción de un aula adicional para la escuela.
Un grupo de 120 habitantes de las veredas Morrocuto, Santa María y Santa Elena (Nechí, Antioquia), El Catorce y Méjico (San Jacinto del Cauca, Bolívar) son los beneficiarios de la alianza entre MINEROS y el Colegio Interamericano del Municipio de Nechí, que busca darle la posibilidad de terminar sus estudios de primaria y bachillerato a personas que por diferentes razones no han podido hacerlo. De esta manera, continuamos apostándole a la educación como una forma de mejorar la calidad de vida de los habitantes.
Entre las demandas de los pobladores, puestas en consideración del Alcalde, están el apoyo a iniciativas productivas, la construcción de obras de alcantarillado o sistemas de pozos sépticos, mejoramientos de vivienda y el Ordenamiento Territorial, que permita un eventual crecimiento de este asentamiento de forma ordenada y sostenible.
Los habitantes del sector, quienes asistieron masivamente al encuentro, manifestaron su complacencia por la presencia de los funcionarios, pero advirtieron que dicha presencia debe acompañarse y respaldarse con inversión social e infraestructuras básicas que se requieren para mejorar las condiciones de vida de la comunidad.
MINEROS se hizo presente en esta actividad y apoya los procesos de organización comunitaria para el desarrollo social.
Socialmente responsables
11
Culminaron con éxito procesos de consulta previa Apicultores reciben la visita del con comunidades Sindicato de Operadora Minera afro descendientes Con el aporte de René Mauricio Betancur, Coordinador Social MINEROS S.A. El desarrollo de la línea de transmisión de energía para el proyecto hidroeléctrico Providencia III, que viene llevando a cabo MINEROS, ha exigido un riguroso diseño técnico ajustado a los estándares y normatividades que regulan esta clase de proyectos y a los principios corporativos de Responsabilidad Social Empresarial, lo que ha dado origen a un proceso en el que hemos privilegiado el respeto por las personas y por el medio ambiente en las actividades que desarrollamos. Como parte de este compromiso, nos complace informar que el pasado mes de mayo fue posible cerrar los respectivos acuerdos para la instalación de la línea de transmisión en los consejos comunitarios de las veredas Pueblo Nuevo y El Aguacate, ubicadas en jurisdicción de los municipios de Zaragoza y Anorí, a través de un proceso de consulta previa con grupos afro colombianos. Desde el año anterior se venía adelantando esta consulta previa, que contó con el notorio compromiso y participación de los líderes comunitarios y de cada una de las personas que hacen parte de las comunidades de Pueblo Nuevo y El Aguacate. Así mismo, el proceso fue acompañado por el Ministerio del Interior, la Gerencia de Negritudes de la Gobernación de Antioquia, el INCODER y la ONG Corama, quienes cumplieron un papel fundamental para que la construcción de los acuerdos se hiciera de manera justa y satisfactoria y gracias a los cuales, éstas comunidades se verán beneficiadas por el acceso a programas de formación socio-ambiental, el mejoramiento de su equipamiento de transporte y de la infraestructura escolar, haciendo que su calidad de vida se vea mejorada.
¿Qué es la Consulta Previa?
La Consulta Previa es el derecho fundamental que tienen los pueblos indígenas y los demás grupos étnicos cuando se toman medidas (legislativas y administrativas) o cuando se vayan a realizar proyectos, obras o actividades dentro de sus territorios, buscando de esta manera proteger su integridad cultural, social y económica y garantizar el derecho a la participación. Se fundamenta en el derecho que tienen los pueblos de decidir sus propias prioridades en lo que atañe al proceso de desarrollo, en la medida en que éste afecte a sus vidas, creencias, instituciones, bienestar espiritual y a las tierras que ocupan o utilizan de alguna manera, y de controlar en la medida de lo posible, su propio desarrollo económico, social y cultural.
Con el aporte de Alba Mercedes Bonilla, Coordinadora Social MINEROS S.A. Los líderes sindicales de Operadora Minera, filial del Grupo MINEROS, visitaron el Proyecto Apícola Aurora con el fin de conocer de cerca esta iniciativa social y enterarse de primera mano de los avances que han tenido los apicultores en la parte técnica y social. Fueron 12 las personas que asistieron al apiario demostrativo de la señora Leudid Pérez, que actualmente cuenta con 20 colmenas; se hizo un recorrido muy productivo en el que los apicultores de la vereda Caño La 3 respondieron las preguntas de los líderes y los invitaron a vincularse con el proyecto que les ha permitido tener mejores ingresos y aprender sobre la miel y las abejas. Los integrantes del equipo sindical se mostraron complacidos con estos testimonios y reconocieron que es una labor social importante que se da gracias al aporte de los trabajadores y de la empresa, e invitaron a que cada día se vinculen más personas a este proyecto, que va en beneficio de muchas familias de la región.
Líder por naturaleza Con el aporte de Alba Mercedes Bonilla, Coordinadora Social MINEROS S.A. Desde el Comité Gestor de Desarrollo Local y Social, conformado por los líderes de las comunidades que se encuentran en la zona de influencia de Operadora Minera, se quiere hacer un reconocimiento muy especial al Señor Iván de Jesús Rivas Cárdenas, Presidente de la Junta de Acción Comunal de la Vereda Cimarroncito; quien lleva más de 20 años realizando trabajo comunitario y entregado al desarrollo de planes y programas que favorecen la generación de oportunidades para sus vecinos. Iván o “Don Iván” como le dicen en la zona, es un hombre luchador, un ejemplo de persistencia que ha logrado junto con sus compañeros muchos sueños para su comunidad: la vía de acceso a la vereda, las instalaciones de la escuela, la construcción del restaurante, el salón comunal, la articulación e integración de los vecinos, los proyectos productivos. Como es su costumbre, “Don Iván” no atribuye estos logros a su incansable gestión, sino también al equipo de trabajo que lo acompaña en la directiva de la JAC y sus comités. En MINEROS agradecemos al señor Iván la energía que nos transmite en cada palabra, con la sabiduría que dan las experiencias a través de los años, los aprendizajes emanados de las frustraciones y los innumerables triunfos. A él eterna gratitud y esperamos seguir trabajando juntos por esta comunidad que cada día crece más.
12
Ambientalmente responsables
Familias Guardabosques una alternativa de desarrollo productivo En el Bajo Cauca y sur de Córdoba se ha generado un debilitamiento de la economía campesina por causas del conflicto armado y el fenómeno del narcotráfico, provocando inestabilidad social y desplazamientos forzados, lo que ha traído como consecuencia una dependencia alimentaria de otras zonas del país. Para afrontar este flagelo, el Gobierno Nacional creó el Programa Familias Guardabosques (PFGB), iniciativa de Desarrollo Alternativo que nació en el año 2003 como parte de la estrategia contra los cultivos ilícitos. El objetivo del programa es mejorar las condiciones de vida de las comunidades campesinas, indígenas y afro descendientes localizadas en ecosistemas ambientalmente estratégicos, mediante el fortalecimiento de sus esquemas de trabajo y la implementación de proyectos de seguridad alimentaria de mediano y largo plazo, que les permitan volver a la legalidad y encontrar en el agro una manera de mejorar su economía y sacar adelante sus familias. Familias Guardabosques es liderado por el Departamento para la Prosperidad Social (DPS) y la Unidad Administrativa para la Consolidación Territorial (UACT) en convenio con la Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito (UNODC). MINEROS se ha vinculado con las organizaciones que apoya el programa a través de comodatos para el funcionamiento de los centros de acopio, capacitaciones, transporte, compra de artesanías, entre otros. Actualmente, las familias pertenecientes al programa han logrado constituirse legalmente, avanzando de manera significativa en temas de asociatividad, cultura de la legalidad, capacidad de gestión, manejo de proyectos productivos (inicialmente en seguridad alimentaria, que les ha permitido favorecer el autoconsumo), arraigo por la tierra y sus cultivos. Además han establecido mercados campesinos a través de los cuales son comercializados sus productos.
La segunda fase del Programa incluye proyectos productivos en diferentes líneas: Caucho, cacao, silvopastoril y especies menores (apícola, piscícola y porcicola). Hasta ahora se han conformado asociaciones en el Departamento de Antioquia, en municipios como: El Bagre, Zaragoza, Nechí, Cáceres, Taraza, Valdivia, Briceño, Ituango, Anorí, San Francisco, San Luis; y en el Sur de Córdoba en Tierra Alta, Puerto Libertador, Valencia, Montelibano. Las asociaciones presentes en el Bajo Cauca antioqueño, en los municipios de El Bagre, Zaragoza y Nechí, acuden mediante procesos de articulación institucional a entidades reconocidas y líderes en la región, para ofrecer sus productos, servicios y seguir avanzando en sus proyectos de vida. Actualmente existen las siguientes Asociaciones, donde trabajan más de 400 familias: • AGRISA: Apicultura, porcicultura, apicultura, arroz (Nechí) • ASOGROPESCAR: Piscicultura y porcicultura (Nechí) • AGROCONCHA: Piscicultura (Nechí) • ASOPISNAR: Piscicultura (Zaragoza. • FIBRARTE: Apicultura, piscicultura, porcicultura (Zaragoza) • ASAPA: Piscicultura (Zaragoza) • ASOBOSQUES: Porcicultura (El Bagre) Los invitamos a colaborar con esta causa poniéndose en contacto con los encargados de los centros de acopio de las diferentes Asociaciones, pueden encontrar productos orgánicos de excelente calidad que han contado con un proceso cuidadoso que cumple con lineamientos ambientales, de higiene y salubridad. Nechí: Plaza de mercado de Nechí, con el Señor Dairo Avelino Jiménez, celular 3137683046 El Bagre: Plaza de mercado de El Bagre, Antiguo Ferry, con el señor Carlos Zarza, celular 3146622519 Zaragoza: Señor Blas Regino, celular 3127839718
Ambientalmente responsables
13
En MINEROS celebramos el día internacional de la Biodiversidad Con el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.
Más allá de los frentes de rocería Con el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A. y Ericka Patricia Herrera, Médico Veterinaria Zootecnista Contratista Las actividades enmarcadas en el Programa de rescate, ahuyentamiento y reubicación de fauna silvestre de MINEROS S.A. no se limitan a los frentes de operación de la Empresa, sino que incluyen el apoyo a CORANTIOQUIA en la reubicación de los animales, rehabilitados o decomisados por la corporación ambiental.
La biodiversidad hace referencia a la amplia variedad de seres vivos y ecosistemas que interaccionan en un territorio y constituye el sustento de la humanidad, pues a partir de ella se obtiene el alimento, se mantienen las condiciones climáticas e hidrológicas y se proveen materiales como la madera, los medicamentos y la energía. Por ser considerada la base que soporta la existencia de la vida, la protección de la biodiversidad es un tema de interés para todos, que debe ser objeto de análisis y de programas en pro de su conservación. En MINEROS somos conscientes de su importancia, por eso celebramos el día Internacional de la Biodiversidad con dos actividades puntuales que hacen parte de nuestra gestión ambiental. Programa de repoblamiento íctico de humedales: Este programa consiste en la liberación de alevinos de peces nativos de la cuenca del río Nechí, con el fin de aumentar las poblaciones silvestres de peces que se encuentren amenazados por la sobrepesca, la contaminación de cuerpos de agua y el uso inadecuado de artes de pesca. Las especies utilizadas fueron el bocachico (Prochilodus magdalenae) y la dorada (Brycon moorei). Programa de manejo y conservación de la tortuga de río: Con el objeto de contribuir al incremento de las poblaciones silvestres de la especie tortuga de río (Podocnemis lewyana), MINEROS ha iniciado un programa de manejo y conservación, el cual busca cumplir este objetivo a través de procesos de incubación artificial de huevos recolectados en las playas de anidación, con el apoyo de ocho comunidades del área de influencia de la operación aluvial (municipios de El Bagre, Zaragoza y Nechí).
Dentro de las jornadas de reubicación adelantadas durante lo corrido del año 2013, se tiene la entrega de 16 individuos juveniles de babilla (Caimán crocodilus fuscus), 125 individuos de tortuga morrocoy (Chelonoidis carbonaria), 7 boas (Boa constrictor) y 9 tortugas hicotea (Trachemys callirostris), los cuales fueron reubicados en áreas de bosque natural de la Finca Yocasta y en cuerpos de agua de la Finca Ángela María, ambas predios de la empresa. Durante la actividad participaron Juan Camilo Restrepo Llano (Coordinador de Fauna Silvestre de Corantioquia), Nancy Zamudio (Médica Veterinaria de Corantioquia), Yina Serna (Practicante de Medicina Veterinaria Corantioquia), Ana Corpus (Técnico Operativo de Fauna de Corantioquia), Carlos Andrés Pardo (Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.) y Ericka Patricia Herrera (Medica Veterinaria y Zootecnista contratista)
El pasado 22 de mayo de 2013 se realizó la siembra de 155.000 alevinos de bocachico y 42.500 alevinos de dorada en cuatro humedales naturales del área de influencia, así como la liberación de 741 tortuguillos entre los que se incluyen especies de tortuga de río e hicotea.
14
Ambientalmente responsables
Finalizó la segunda temporada del Programa de Manejo y Conservación de la Tortuga de Río
Con el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A. El programa liderado por MINEROS y ocho comunidades del área de influencia de la operación aluvial, cumplió ya su segunda temporada, la cual inició en el mes de agosto de 2012 con jornadas de capacitación y sensibilización coordinadas por los líderes comunitarios de la primera temporada del programa. Prosiguió con la construcción de 4 nuevos centros de conservación y la liberación de 741 neonatos de tortugas en cuatro cuerpos de agua naturales entre los que se mencionan: La 2 (Municipio de Zaragoza), La Esperanza, El Cogollo y Cacerí (Municipio de Nechí).
74.43% Porcentaje de eclosión alcanzado para la primera temporada del programa (2012) y la segunda temporada (2013)
33.10%
Primera temporada Segunda temporada
La diferencia en los porcentajes de eclosión entre la primera y segunda temporada obedece a los ajustes respectivos que surgieron a partir de los resultados obtenidos en la primera temporada y al aumento del número de centros de conservación.
Con el aporte de Carlos Andrés Pardo, Coordinador de Ecosistemas MINEROS S.A.
141 Total de personas sensibilizadas entre la primera temporada (2012) y segunda temporada (2013)
124 Primera temporada Segunda temporada
Con el fin de promover otras alternativas económicas en los pescadores de la región y mostrarles las bondades del producto que a diario consumen, MINEROS inició en el mes de mayo unos talleres teórico prácticos sobre la obtención de cuero a partir de la piel de pescado, dirigido a personas de las veredas Caño La 3, El Real, Naranjal y los corregimientos de Puerto Claver y Palizada. Para esto se contó con el apoyo del zooctenista Santiago Gil, Gerente de la Empresa Piel de Agua, quien durante 5 días visitó las instalaciones de El Bagre para ilustrar a los pescadores sobre esta técnica tan novedosa, que les permitirá consumir el filete del pescado y utilizar la piel para elaborar billeteras, llaveros, bolsos, correas, monederos, zapatos, entre otros.
Con las jornadas de educación ambiental enmarcadas en el programa se ha logrado que en aquellas comunidades ribereñas donde es tradición tener tortugas como mascotas, éstas sean entregadas de manera voluntaria para luego ser reubicadas en sus hábitats naturales.
Jornada de liberación El pasado 22 de mayo se llevó a cabo la liberación de tortuguillos incubados durante la segunda temporada del programa, liberándose un total de 741 individuos entre los que se incluyen especies de tortuga de río (Podocnemis lewyana) e hicotea (Trachemys callirostris), así como también individuos procedentes de entregas voluntarias tales como tortuga tacán (Kinosternon sp.) y tortuga palmera (Rhinoclemmys melanosterna).
La piel de pescado, una nueva alternativa económica
Esta estrategia, liderada por la División Ambiental y el área de Responsabilidad Social Empresarial, le apunta a cualificar la mano de obra del Bajo Cauca, ofreciendo nuevas formas de aumentar los ingresos de las familias ribereñas, quienes desarrollan proyectos de fomento piscícola con el acompañamiento del personal de MINEROS. La jornada de liberación contó con el apoyo de habitantes de las comunidades de Caño La 3 y Palizada (municipio de Zaragoza), Puerto Claver y Río Viejo (municipio de El Bagre), Puerto Gaitán, Bijagual y Cargueros (municipio de Nechí).
Los talleres se extenderán a otros pescadores del área de influencia de la operación aluvial y más adelante se iniciará la fase II que comprende talleres de manufactura.
15
Providencia III, otro proyecto de desarrollo limpio
Después de que el proyecto hidroeléctrico Providencia I fuera certificado por las Naciones Unidas en febrero pasado como un Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), el turno ahora es para el proyecto Providencia III, que fue registrado a finales del diciembre de 2012 y hace poco obtuvo el mismo reconocimiento por el organismo certificador, lo que significa que todo el proceso de generación de energía en MINEROS se caracteriza por cumplir los más altos estándares de calidad, siendo respetuosos con el medio ambiente.
Para recordar...
Un proyecto MDL busca que los países industrializados, comprometidos con la reducción de emisión de gases de efecto invernadero, inviertan en proyectos amigables con el medio ambiente, en países en vías de desarrollo, y a través de la compra de bonos de carbono o CERs. Los CERs son certificados de reducción de emisiones, en los que la Junta Ejecutiva del MDL le certifica al mundo que un proyecto ha mitigado efectivamente las respectivas toneladas de CO2 equivalente (CO2-e). En Colombia no se cuentan con numerosos proyectos MDL. Son varios los requisitos que deben reunir las empresas y la inversión es significativa con el fin de reducir las emisiones de CO2 a la atmósfera. MINEROS es la primera empresa del Sector de Minería a Gran Escala en el país en tener un proyecto MDL.
Un homenaje a nuestra madre tierra
Cultivos energéticos, alternativa económica para el Bajo Cauca antioqueño
Con el aporte de Carlos Arturo Tamayo, Jefe de Negocios Ambientales y Convenios Interinstitucionales MINEROS S.A. Los cultivos energéticos son plantas de crecimiento rápido cuya producción se destina a la obtención de energía o como materia prima para la generación de sustancias combustibles, dentro de ellos se pueden enlistar semillas oleaginosas tales como: la higuerilla, la jatropha u otros que además de ser comestibles también se pueden utilizar como carburantes, como la soya, colza, girasol, semilla de palma. Estos son precursores de combustibles para motores diesel, pero también existen otros cultivos energéticos como la caña de azúcar, el sorgo dulce y la yuca, que son precursores de bio carburantes (bio etanol), para motores de encendido de chispa o de gasolina. MINEROS, a la par del establecimiento de las parcelas agroforestales y posteriormente con las plantaciones de caucho, visualizó para su región de influencia las posibilidades de introducir algunas especies como alternativa de mejoramiento económico y calidad de vida de sus habitantes, y en tal sentido se dio a la tarea de probar el comportamiento de algunos cultivos de pancoger o con potencial comercial: plátano, maíz, ají jalapeño, papaya, limón criollo injerto, limón Tahití, guanábana elita, guayaba, piña, especies amazónicas tales como: arazá, copoazú, camu-camu, chontaduro y los denominados cultivos agroenergéticos, entre otros. Desde el año 2008 la empresa inició un proyecto a título netamente experimental con el único propósito de observar su adaptación a la zona a través de diferentes ensayos, en principio solamente para la Jatropha y posteriormente con higuerilla y sorgo dulce. Estos ensayos se realizaron en alianza con empresas como: JAFESAS (Jatropha Futuro Energético S.A.S.), Bolívar Biofuel, Colbio y Corpoica (Secretaría de Agricultura de Antioquia). Luego de cinco años de que comenzara esta iniciativa, MINEROS sigue contribuyendo a la búsqueda de alternativas para el crecimiento económico de la región, y a juzgar por los resultados que se han observado, algunas de ellas se perfilan como promisorias; sin embargo, dado que la empresa no se establece como un ente investigador en agricultura, seguirá comprometida con apoyar y difundir los resultados emitidos por las entidades especializadas en este tema en el país.
Con el aporte de Eliana Figueredo, Ingeniera de Control Ambiental MINEROS S.A. En MINEROS se siente el compromiso por el medio ambiente, por eso se realizan actividades en pro de la conservación de la madre tierra que es la que nos brinda el sustento diario y que debemos de cuidar al máximo para poder tener un ambiente mejor para las generaciones futuras. Como empresa somos amigables con la naturaleza y lo estamos cumpliendo por medio de campañas ambientales de concientización hacía los niños que son el futuro de nuestras generaciones venideras. Con su apoyo seguiremos generando conciencia ambiental en las demás personas, y gracias a ellos cumpliremos nuestro objetivo: “Preservar y conservar nuestro planeta”
Campaña Día de la Tierra
16
Lo que pasa en la comunidad
La Alcaldía de El Bagre entrega 23 nuevas viviendas Con el aporte de Ellery Martínez, Director de FOVIS (Fondo de Vivienda y Reforma Urbana, Municipio de El Bagre) La Administración Municipal de El Bagre, en cabeza del Alcalde Harold Echeverri, entregó 23 viviendas a familias que no contaban con recursos para acceder a un techo propio y que en su gran mayoría eran personas desplazadas o estaban en condiciones de vulnerabilidad. El Proyecto “Las Flores” tercera etapa, ubicado en el barrio 20 de julio, fue entregado oficialmente a finales de mayo a sus propietarios; está conformado por viviendas unifamiliares construidas con un sistema alternativo industrializado (plaquetas que tienen refuerzo estructural, con condiciones especiales para la zona), sismo resistentes y con una altura mayor a las tradicionales para controlar un poco la temperatura. La asignación y construcción de las viviendas está a cargo del FOVIS (Fondo de Vivienda y Reforma Urbana del municipio), que inició con este proyecto en el 2012 y ya ha entregado 58 casas, cambiando la vida de muchas personas que nunca pensaron que este sueño podría hacerse realidad en tan poco tiempo. El próximo proyecto es “Mirador de los Almendros”, que contará con 126 casas construidas en mampostería estructural y se planea entregar en noviembre de 2013. Las personas que deseen acceder a este beneficio deben cumplir los siguientes requisitos: Tener ingresos mensuales inferiores a 4 salarios mínimos, no tener vivienda propia, no haber sido beneficiario del subsidio de vivienda del gobierno y pertenecer al nivel 1, 2 ó 3 del Sisben. Para mayores informes, pueden acercarse a la Administración Municipal.
La Administración Municipal obtiene gran avance en medición de la Procuraduría Con satisfacción y como un resultado del compromiso de todo su equipo de gobierno, así como la respuesta que ha encontrado en los contribuyentes y el respaldo institucional del Concejo local, entre otros factores, recibió el alcalde Harold Echeverri Avendaño el reporte de la Procuraduría General de la Nación en lo relacionado con la medición del Índice de Gobierno Abierto para el período 2011 – 2012, en donde El Bagre pasó en el orden nacional del puesto 674 al 96, es decir, un salto de 578 puestos en ese sólo período. Entre tanto el Secretario General y de Gobierno, Jairo Álvarez Montiel, señaló que esta nueva medición es mucho más valiosa que el mismo ranking de eficiencia fiscal y de desempeño integral que hace el Departamento de Planeación Nacional, toda vez que aquí se analiza de forma detallada el manejo del Modelo Estándar de Control Interno (MECI), la contratación pública, el SISBEN, el Formulario Único Territorial (FUT), el Sistema Único de Información (SUI) para los servicios públicos y los reportes a Planeación Nacional a través del Sistema de Captura de Ejecución Presupuestal (SICEP), el Sistema Integrado de Matricula (SIMAT), el Sistema de Gestión de Hospitales Públicos y los avances en el archivo municipal, las tablas de retención y de valoración, la atención al ciudadano, la supresión de trámites innecesarios, Gobierno en Línea, Audiencias Públicas de Rendición de cuentas, entre otros aspectos, dijo el funcionario. De esta manera, la Administración Municipal “De Palabra, Gestión y Hechos, de la mano con el Pueblo”, ratifica su compromiso de trabajar bajo los preceptos del respeto de las normas y los lineamientos de transparencia de los organismos de control y de esta manera aportar a la construcción del tejido social de la comunidad bagreña, puntualizó el burgomaestre.
Lo que pasa en la comunidad El tema minero copó todas las expectativas de la sesión descentralizada de la Asamblea Un repaso a los avances de la agenda política, administrativa y social de los seis municipios que integran la región del Bajo Cauca, realizaron los alcaldes, concejales, líderes políticos y comunales, en un encuentro propiciado por la mesa directiva de la Asamblea de Antioquia que convocó una sesión descentralizada en el municipio de Nechí, en donde uno de los temas que más llamó la atención fue el de apoyar las obras para sacar del aislamiento geográfico de esta cabecera y los alcances del paro minero previsto para el 17 de julio. En su intervención, el alcalde Harold Echeverri Avendaño se unió a las preocupaciones de su colega de Nechí, Eduardo Cabrera Urbiña, cuya municipalidad lleva más de tres años aislada por vía terrestre como consecuencia del rompimiento de una barrera natural en el río Cauca en los sectores de Nuevo Mundo y Santa Anita, que ha incrementado los precios en el transporte, en la comercialización de sus productos y de otros elementos,
Este es un espacio para que manifieste sus inquietudes y/o sugerencias, y proponga información que desee que sea publicada en el periódico Notas Oro. Recorte este cupón y deposítelo en los buzones creativos, entréguelo en la oficina de Comunicaciones Corporativas en MINEROS S.A. El Bagre o Medellín, o envíenos sus comentarios al correo electrónico notasoro@mineros.com.co
17
ya que han tenido que hacer trasbordo en el corregimiento de Colorado, hecho que lo llevó a expresar su solidaridad al señalar que es preciso buscar una rápida solución “porque Nechí también es Antioquia”. En cuanto al tema de la minería, los conceptos coincidieron en señalar que es preciso buscar un pronto acercamiento entre las partes a través de las vías pacíficas y jurídicas y no politizar el movimiento, así como hacerle entender al gobierno nacional que el Bajo Cauca tiene en la minería uno de sus mayores potenciales económicos para su desarrollo, razones para reiterar que es de mal recibo “criminalizar” una actividad que se realiza por más de dos siglos en la zona y por tanto el tiempo es propicio para desactivar un tema que muchos han calificado como otra “bomba de tiempo” para esta región de más de 100 mil habitantes.-
Soluci贸n crucigrama Mineros S.A. noviembre 2012. S贸lo damos las respuestas horizontales: l, apartamentos, e-mail, Diego, re, nave, Sol, Nova Tempo, o, Osa, r, aura, unir, c, star, mesa, oro, tocino, Ar, Mutis, aso, sabroso, asa, Re, AP, Oe, Ares, d, Iza, atajos, Roma, angora, orto, ro, no, cera, Er, Mora, Na, Adela, ti, c, sur, enter, t铆tulo minero, Alsacia, non.
Por: Marco Peroni
Crucigrama
18
Pasatiempos
Pasatiempos
19
Trabajo en equipo
S贸lo hay 2 iguales
110 familias de El Bagre cumplen su sueño de tener casa propia
Entrega oficial de la primera etapa de la Urbanización “Bosques de Mineros”, realizada el pasado 5 de julio en El Bagre. El proyecto habitacional completo tendrá 214 soluciones de vivienda digna para las familias de este municipio.