馬可福音 - 福音之始 - 研習本

䲻ᾏ屁! 䫭ⳟ⎬䖍厖分‚Ὶ⭚虃ᾏ 1蚙20虄

1

䲻ᾏ屁

᧷ጛᜧᯀℚ▱ᗇጴᘬ 虃 ᾏ 1蚙 20虄

Ꮵ⊴ᢽ╞ 㢻㵄䲻 1 䵏㾔㫩㒖⎉䬞概䠓Ὴ孡㞾凅䯛⦉䣲Ҹ㔴嗦䠓䲻 2 厂 8 䵏 ″ ⁲ 凅 䯛 ⦉ 䣲 䠓 ⋗ 摡 ͑​͑ 㝌 㺦 亓 兿 䠓 分 ‚虇᾵ 䉉 䬞 概 䠓 Ὴ 孡 ⎉ ⧃ 摹 彾虇⡯䉉凅䯛䠓ℕ卷㞾㍘毦厙亓䠓㍘寀Ҹ 凅 䯛 䠓 ⎉ 䖍虇╦ 㺦 ☛ 䜅 ᾼ 䫭 ⶜ 䫑 䠓 䯀 ☋虇⁴ ╙ 䫑 ⎿ 㡯 捝 ╦ 寵 㔱 虇 抌 㞾 尹 㞝 䫑 䠓 怺 ⎕ ☛ 分 ‚ ⶜ 崏 冔 ㊞ 儸 捜 ⪶Ҹ伢 懝 寵 㔱 Ὶ ㄛ虇凅 䯛 ⴲ 岪 䫭 䠓 䬞 概虇⁴ ╙ ⶜ ⁉ 䠓 嬐 㷑Ҹ⢷ 余 㔴 䠓 ᾚ 㜖 ᾼ虇凅 䯛 ☋ ╻ 朏 ㄡ虇″ ⁲ ―䫑怺戙䠓㧇ㅒ㎟♰Ὶ⪥虇΅㕞慿⁥↠⶜䬞概䠓⡭㍘Ҹ

▀ᨓᬺᩜ 1.

屚⧺⵺伢㜖虇㵣悒㝌㺦亓兿厖凅䯛㢏⎬⎉䖍㟑䠓㉔㹐Ҹ 㝌㺦亓兿

凅䯛

ᾏ 2蚙 3

i. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺

㡯捝

亓㝵㹂

⁥↠䠓⽴⃫

ii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺

iii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺

⁥↠䠓䐈吁

ᾏ6

ᾏ 10蚙 13

屖╙⁥↠ⶖ⎉䖍 ⁥↠㢏⎬⎉䖍䠓⢿㝈

2a. 㝌 㺦 亓 兿 䉉 ⃤ ⢷ 㡯 捝 㝌 㺦 虚 虃 ᾏ 4虄 ⁥ 䠓 䡽 䠓 䉉 ⃤ 虚 㞝懢㕟䫉處㡯捝憨↚⢿㝈㢘⃤䐈⎴虚

!‫ܚ᠌ގ‬Ԥȅ፜ϼᙚӟ‫ڷ‬Ѵ༈

2

欻╾䬞概

2b. 㐎 ᾙ 槛 虇 伢 㜖 䐈 ⎴ 宧 悘 㝌 㺦 亓 兿 䠓 姲 嗦 厖 姛 䉉 厖 ⎴ ᾜ ▛虇㝱䋅⬑㳳虇䉉⃤⢷䓅⪹⋷⢿☛凅彾㘡⍆䠓⁉抌槧㊞ ⎿ 亓 兿 戲 婰 虚 虃 ᾏ 5蚙 6虄 㞝 懢 㕟 䫉 處 桥 䋅 㝌 㺦 亓 兿 䠓 ⪥ 姷 ⁳ ⁉ ㊂ 弆 ⁴ ⎸ ‭ 虃 ╒ 䔚 ᾚ ᾏ 8虖 ‭ ⓐ ᾘ 4虄 虇 ╾ 㞾 虇 ⁥ 厖 ᾏ 去 䠓 䫼 ▇ ㎥ 㛨 ⾺ 䠓 姲 嗦 㞝 槾 ᾜ ▛ Ҹ ⁴ 壦 妁 捝 墫 ⃫乶橮΅㸡㢘䚩灋䐈⎴Ҹ

3.

屚戇䳣ᾏ槛Ҹ

a.

亓 兿 ⶗ ㅒ 㝋 䫭 ㏏ ″ 宦 䠓 ‚虇䚩 厂 槧 ㊞ ⎿ 㡯 捝 ╊虇䰎 ▒ ㄗ 並乨䠓㤀嬎Ҹ⁥䠓‚⫘ㅒㅦ⶜⃯㢘⃤䅏⒄虚

b.

㝌 㺦 亓 兿 ≂ ℎ ⁉ ㈣ 㛈 䠓 懢虇屚 ⎕ › ⃯ ≂ 䬞 概 㟑 イ 榧 ⎴ ⁉ 尜價㈣㛈䠓伢㴆Ҹ

c.

㢘 㟑 ⅰ ㄡ 㢒 ✫ 㳰 刌 ᾏ ‪Ӂ ▜ 㞮 ӂ岪 ♰ ㎥ 䏶 ⾺ 䠓 懢 虇 ⶜ ᾏ ‪ 㸡 㢘 ▜ 㶲 䠓 岪 懢 冔 ┊ 㢒Ӂ ᾜ ⷠ ᾏ 刌 ӂ虇⢷ ⺖ 㑫 ᾼ ⇩ 䠌 㝴⪱ҷ㐙䔸檍䏸虇䚩厂ᾼ憣桱⧃虇㸡㢘⬌⬌刌懢Ҹ⃯㢘 ⃤㝈㹤㕟挡卹⾀ᾜ嬐嗌⋴憨‪寵㔱◱虚

4.

㝌㺦亓兿㏏⃫䠓虇厖凅䯛㏏≂䠓⋶ⵈ㢘⃤䢇⃋Ὶ埤虚 虃 ᾏ 4ҷ 15虄

㞝懢㕟䫉處⁥↠㏏宏㏏⃫䠓虇ℎ⁉⢷ㅒ㋚☛姛⑤ᾙ㢘⃤䢇⃋䠓⡭㍘虚

5a. 凅 䯛 㞾 䫭 䠓 ㊪ ⳟ 虇 㧈 㢻 ᾜ 榗 嬐 㔴 ╦ 亓 兿 ㏏ ≂ 䠓 㺦 䬽 Ҹ 䉉 ⃤䫑⁜䋅嬐╦㺦◱虚 5b. 凅 䯛 ╦ 㺦 ㄛ 䱚 │ 娺 凥 棗 ∻ ⎿ 㡯 捝 ╦ 寵 㔱虇军 ᾜ 㞾 䱚 │ ╊ ≂䫭䠓䬞概虇䉉䚩灋虚

!‫ܚ᠌ގ‬Ԥȅ፜ϼᙚӟ‫ڷ‬Ѵ༈

䲻ᾏ屁! 䫭ⳟ⎬䖍厖分‚Ὶ⭚虃ᾏ 1蚙20虄

3

5c. 㴇亜⁴ᾙ䠓孏⵮虇㝌㺦亓兿厖凅䯛䠓‚⫘分‚Ὶ⭚㢘ᾜⶠ 䢇⃋䠓⢿㝈Ҹ伢㜖䐈㊞宧悘Ӂ亓兿ᾚ䡲ӂ㢘䚩灋䐈⎴䚷㊞虚 㞝 懢 㕟 䫉 處 㝌㺦亓兿㝱䋅㞾凅䯛䠓⋗摡虇㞾䉉凅䯛榟∨懢彾䠓戲ᾏ⃜虇⁥ 厖凅䯛䠓懼懖╙仟㤫㍘封㢒㆝㮲虚╵ᾏ㝈棱虇ጄ⃕ 㢘Ӂ″仵⁉ӂῚ㊞Ҹ ╵╒Ῥ 31虇ⓐ 33虇ⓐ⡪ 10蚙11ҷ18ҷ21ҷ41蚙42ҷ44虇ⓐ‣ 1ҷ15Ҹ Ӂ⎉干凅䯛䠓戲↚⁉ӂ虃ᾘ 19虄╾⁴峾⃫Ӂ戲ⶖ凅䯛″仵⁉䠓ӂҸ

6.

屚戇䳣ᾏ槛Ҹ

a.

⃯ ⬑ ⃤ Ⅼ 㒐 ⶜ 價 䠓 㛞 ㊮ 〵虇⁴ 厃 䜅 㢘 ㄦ 價 䫭 䠓 ‚ ㉔ 虊 ㆬ ㊂⎉䖍㟑虇䱚│■䫭尜價虇᾵䱚ㅦ㈣㛈虚

b.

凅 䯛 桥 䋅 㞾 䫭 䠓 ㊪ ⳟ虇⃕ 㞾 䫑 ⁜ 䋅 榕 㢜 凥 棗 䠓 ⿅ 榧虇㒘 扷 ⷀ 䕼 ╊ 榟 ∨ 卹 ⾀Ҹ屚 ⎕ › ⃯ 榕 㢜 凥 棗 䠓 㛨 ⶝ 虊 㕟 挡 䠓 伢㴆虇⢷⎴⁉棱⏜嬚峘䫭Ҹ

c.

㝌 㺦 亓 兿 桥 䋅 㞾 凅 䯛 䠓 ⋗ 摡虇⃕ ⁜ 嬐 ╦ 呵Ҹ⁥ 䠓 伢 㴆 ⶜ ⃫⃯Ὴ䠓朏ㄡ㢘⃤╜䢐虚

d.

凅 䯛 㸡 㢘 ⡯ 䉉 㝌 㺦 亓 兿 ᾚ ⢷ 䡲 婰 军 ⇫ 㳱 ‚ ⫘Ҹ憨 ⶜ ⃯ 䠓 ‚⫘ㅒㅦ㢘⃤⛮慹虚

7.

屚ⴛ㎟ᾚ姷虇―孲凅䯛☋╻朏ㄡ䠓伢懝Ҹ

娺☋╻䠓⶜巰

⁥↠䜅㟑䠓姛⑤ 凅䯛☋╻ 仟㤫

ᾏ 16蚙 18

ᾏ 19蚙 20

嬎朏☛嬎朏䠓⋓ギⴘ

嬎〖⪹䠓⋡ⳟ桔▓☛

ㄦ䉗!

桔▓䠓⋓ギ亓兿

i. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺

ii. 虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺虺

ᾏ 17

ᾏ 20

䱚 ⏊ iii. 虺虺虺虺虺虺虺 虇

ⷀ㐙䏅嬹嬎〖⪹☛桖

彮ㄭ―⁥

⽴ ⁉ iv. 虺虺虺虺虺虺虺虺 虺虺虺 虇 彮 ㄭ 凅 䯛 ╊ ―

!‫ܚ᠌ގ‬Ԥȅ፜ϼᙚӟ‫ڷ‬Ѵ༈

4

欻╾䬞概

8.

伢 㜖 宧 悘 憨 ⡪ ↚ ⁉ 彮 ㄭ 凅 䯛 Ὶ ⏜ 㘖 ᾚ ᾏ ‪ ‚ 䏸Ҹ⁥ ↠ 䠓 姛⑤╜㞯⁥↠⢷彮ㄭ凅䯛ᾏ‚ᾙ㢘䚩灋ㅒ㋚虚

㞝懢㕟䫉處朏ㄡ㘖ᾚ䠓䂐佁㞾⁥↠似䚮䠓⽴⌆虖䏅嬹☛桖⽴⏖㞾嬹ⷻҸ ╵ ⪥虇ㄭ 伢 㜖 䠓 㕞 慿 䢚 ℕ虇 嬎 〖 ⪹ 䠓 ⋡ ⳟ 桔 ▓ ☛ 亓 兿 ⋓ ギ 䠓 ⵅ ⨒ ㍘ 封ᾜ撾Ҹ

9.

屚戇䳣ᾏ槛Ҹ

a.

凅 䯛 戇 㙖 。 ⍰ 䠓 ⁉ ╊ 彮 ㄭ 䫑虇⃯ ⬑ ⃤ 戎 ⋜ 悤 䢚 卹 ⾀虇尜 䉉Ὴ令⶜ᾜ㢒☋╻卹⾀╊⃫䫑䠓⽴◱虚

b.

屚 ⎕ › ⶚ 亱 ╙ 䩉 尜 Ὴ ☋ ╻ ⃯ 䠓 伢 㴆虇╙ 䜅 ᾼ 䠓 ㎆ 䜠 厖 㔨 ㏝Ҹ

c.

朏 ㄡ 桱 朚 卹 ⾀ 䠓 ⴘ ⋷ 佁虇䱚 │ ⡭ ㍘ 凅 䯛 䠓 ☋ ╻ҸῊ ⶜ ⃯ 㢘䚩灋☋╻虚⃯╗⬑⃤⡭㍘虚

d.

朏 ㄡ 㘖 ᾚ ⁥ ↠ ㏏ 㢘 䠓 ╊ 彮 ㄭ 凅 䯛虇⃯ ╗ 䉉 Ὴ 㘖 ᾚ 䚩 灋 虚 䜅 ᾼ 㢘 䚩 灋 㔨 ㏝虇⃯ ⁙ ⪸ ⶜ 朏 ㄡ 䠓 ⡭ ㍘ ╗ 㢘 䚩 灋 汣 㢒 虚

!‫ܚ᠌ގ‬Ԥȅ፜ϼᙚӟ‫ڷ‬Ѵ༈