III ♴ 㤦 ⪩ ⏜ 㢇 寽 捚
67
έ 5ʂѲ 5Ȉґࡣޟຟቋ ! ⢷ᾘ䱯 5 䵏厂⡪䱯 5 䵏虇Ⅼ儔⌜㲰テ屎♴㤦⪩ⅰㄡⷀ嗦卹 ⾀ ☛ 㹱 儔 军 ⎕ 婑 虇 㞾 ⓐ ⎕ ㊩ 㞶 Ҹ 83 Ⅼ 儔 㒖 ⎉ 䜅 ᾚ 䛀 ⁉ ⃫ ⎉ 䠓 寤 ⊈ ᾜ⋷ 棱虇 ⚾ 㢘㢏 ㄛ䠓 ⎳虇 ㏜㢒 㸉 ㆶ ⢿⎳ 㝆 䫭≤ ⁉ㅒ ᾼ 䠓 桀㉔虃⡪ 3蚙5虄Ҹ䓅⪹㛨虃╙ⶠ㜇⾛卧䠓ㆬ㊂ⵅ虄㛨虇ⶖℕ䠓 ⎳╾㔷⑤⁉⢷⁙䚮榕㢜虃㵣悒ⓐ‣ 32蚙34虖㤦ㄛ‣ 10蚙11虄Ҹ ! ㏏ ⁴ 虇 ♴ 㤦 ⪩ ⅰ ㄡ ᾜ ㍘ ≞ ⷻ ᾥ 䠓 ⴇ 䚮 戲 㮲 彮 样 卹 ⾀ 䠓 㛨⾺虇 ⷀ≞▜⁉䠓䑑䍀Ӂ㙐崆冔ӂ㎥Ӂ⢗ⳟӂ虃ᾏ 12虄虇㎥≞⁙⪸㢘 ⦉ 䣲 ㄡ彮 样 㻍 ㎥╦ 㳰慝 岪 ♰䠓 㝈ゞ Ҹ ╜Ὶ 虇㛨 ⾺ ⷻ㝋 ♴㤦 ⪩ 䠓 ⅰㄡ虇㞾↠⢷䫭棱⏜䠓≤⁉虃ᾘ 5ҷ21蚙22虄Ҹ⃩ᤲ虃⡪ 1蚙2虄 憩⿇抌㞾≤⁉虃⡪ 1虄虖Ⅼ儔ᾜ懝㞾≤⁉虇⃫䫭ⵅ䠓䴰ⵅ虃䫭ⵅ│ 㞾䫭䠓㵎虖╒ᾘ 10蚙17 䠓寊孲虄Ҹ ! 㛔 ‚ ⫘ 䠓 䊵 灭 ᾜ ╾ 㛍 ⢷ ↚ ⎴ 䠓 ‚ ⫘ ⁉ ♰ 怺 ᾙ 虇 军 嬐 㛍 ⢷䫭怺 ᾙ虇⚾㢘䫭㏜╺⁉㎟朆虃ᾘ 5蚙9虄ҸⅬ儔㔰䚷㠉冔⿇䚷㢘杫慁㫼☛ ら 䵘 䠓ℚ 峘虇 ℕ 杰㞝 憨灭 Ҹ 䫭㍘ 寀㢒 ᦑ ⃣☛ ឰᐉ 卹 ⾀䠓 ⳟ㶠 虃 凅 ᾏ 10虇‛ⓐ⡪ 6虇ᾘⓐᾏ 28虇⡪ⓐ‛ 10虖㵣悒ҿⅎ嬎㑘㠉客Ӏ49.7; 1QS 8.5-6; 11.8虄 虖↠㞾䫭㏏㧌䮽䠓虇╗㞾䫭䠓䚿⢿虃㵣悒庌‣ 6虖 ҿ䬶〃㢇Ӏ1.16虖CD 1.7虄ҸⅬ儔㒖⎉⌅⁉㘼ᾚ䫭䠓ⅰㇾ虇⃕⚾ 㢘䫭ℎῚ仟⎉㤫ⳟ虃ᾘ 6蚙9虖㵣悒╾⡪ 14ҷ26蚙29虇ⓐ‛虄Ҹ䫭 ⅒ℎ♴㤦⪩⁉㈣㛈ⅰῊ虇军ᾜ㞾Ⅼ儔虃㤦⏜ᾏ 13虇‛ 4蚙5虄ҸⅬ 儔 䉉 嬐☋ ㍘凥 伢 ᾼ ឰᐉ 䫭 ⳟ㶠 䠓㕞 慿 虇΅ 寀‵ ☋ ㍘⾛ 卧⁉ ╺ ⁉ ▗ᾏ䠓⒇虇⡯军⿇⿇㢒尹ឰᐉⅰㄡ虃㤦⏜⋺ 1ҷ10虇ⓐ 23虇ⓐ ⡪ 3蚙5ҷ12ҷ17ҷ26虖㤦ㄛⓐ 8虇ⓐ‛ 19虇ⓐᾘ 10虄Ҹ ! ᾘ䱯 9 䵏䠓ᐹጤ虇䰅䱮㞾㒖㹱儔厖Ⅼ儔ㄋ㳳▛⽴虃⬑ NRSV 䠓峾㹤虖╒ᾘ 8虄虇㐠㎥㒖‛⁉㞾䫭䠓▛⽴虃⬑ NASB 䠓峾㹤虖㗸 㟽伞㕟䠓䑓⫶⪩䏍ӉTheodore of Mopsuestiaӊ㚾㒐憨孲捚虖㵣 83
⎕ ㎟ ⋸ ↚ 戇 㙖 虇 ⌜ 憟 ᾏ ⁴ 歐 㜴 虃 ᾘ 5 蚙 7 虄虇 ≞ 㞾 ⅽ 愼 姢 䠓 桞 槇 㹐 虃 dilemmaton ╒ 虇 R. Anderson, Glossary Ӊ 2000ӊ , 36虖 ╵ ╾ 㵣 悒 榐 121 䠓 Ӂ 柳 ╊ ӂӉ removalӊ虄Ҹ !ܚ᠌ގԤȅϼᙚӟڷѴ༈