2023加拿大移民指南及福利特刊

2023 加拿大 移民指南及福利特刊

移民指南及福利特刊 Canadian Immigrant & Benefits Guide

04

卑詩省推福利新政 照顧全方位 省民受惠多

12

不可不知的卑詩省醫療福利 你申請了嗎？

22

菲沙研究所 2022年卑詩小學排行榜

新移民子女擇校重要參考

54

專家揭秘：新移民報稅迷思

職員非官 遇查勿慌

加國查稅 鬆過香港

62 「艇女」移民一年打擊連連 過來人五貼士助安居樂業

66

申請移民卻不可講明想移民？ 遙距課程計錯時間 白交學費

70

艇仔走得急欠準備 情緒問題多 職場文化與港差異大 挫折更大

5368 Parkwood Place, Richmond, BC, V6V 2N1 Tel：604-231-8998

www.mingpaocanada.com/van

2023 Canadian Immigrant & Benefits Guide is published and printed by Ming Pao Newspapers (Canada) Ltd. 5368 Parkwood Place, Richmond, B.C. V6V 2N1. Single Copy Canada $1.99. For single copy sales, please call +1-604-2318998 or e-mail circulation@mingpaovan.com

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

撰文：明報特刊

從提倡綠色生活，節能減碳到幫助省民應對通脹壓力， 卑詩省政府推出一系列福利新政。

範圍寬廣，措施多元，除了提高退稅，也有退款和減免； 受惠人群則從幼兒、學生到家庭，以及討論經年， 終於正式付諸實踐的對租屋省民的補貼。

卑詩省推福利新政

照顧全方位

省民受惠多

電單車退款計劃 Electric Bike Rebate Program >>

從6月1日開始，符合資格的卑詩省民購買 新電單車，可獲得$350至$1,400的退款。

此計劃支持卑詩的CleanBC目標，希望 讓電單車成為一個更經濟實惠、更容易取 得的綠色交通選擇。市售電單車入門價不 到$2,000，但多數在$2,000到$5,000之 間，頂級車型的價格更高。

氣候行動退稅

Climate Action Tax Credit >>

為幫助省民應對氣候變化和聯邦碳稅上 調所帶來的影響，卑詩政府自今年7月起增 加氣候行動退稅金額。

單身人士每年最多可獲$447退稅，雙親 家庭每年最多可獲近$900退稅。

同時，政府更會按年調升可獲退稅的入 息上限規定，目標是在2030年或之前可以 惠及全省八成家庭。

此為季度退稅，將於每年7月、10月、1月 和4月與聯邦GST/HST合併付款，毋須申 請，由稅務局依報稅收入核定，退稅額少 於$40，則於7月一次發放。

● 補助標準：

※2023年6月1日或之後購買的全新電單車。

※電單車的最低稅前售價為$2,000，可 包括電池、坐椅、輪胎等電單車升級所 需部件，但不包括頭盔、水瓶及支架、 手套、喇叭/鈴、燈光、貨架等單車本身 以外附件。

※19歲及以上省民。

※退款依淨收入核定

淨收入 退款 $38,950以下 $1,400 $38,951-$51,130 $1,000 $51,130及以上 $350

※每人限領一次退款。

詳情請瀏覽網站bcebikerebates.ca

● 資格 (需為卑詩省民)：

※年齡19歲及以上個人，或

※有配偶或同居伴侶，或

※與未成年子女同住

● 最高額度：

※單身，$447。

※配偶或同居伴侶，及單親家庭首名子 女，$223.50。

※ 單親家庭首名子女以外的未成年子 女，$111.50。

● 收入標準：

※單身：低於$39,115可領取最高額度， $39,115至 $61,465，遞減至$0。

※家庭：標準依家庭結構而不同。

散發豪華氣派的魅力 在本拿比鐵道鎮

Riviera由屢獲殊榮的地產開發商Ledingham McAllister建造，設計別樹一格， 散發中世紀古典氣息，是本拿比鐵道鎮從未見過的罕有建築。

Riviera由備受讚譽的IBI負責建築設計，樓高38層，大堂入口以金碧輝煌的藝 術裝飾，奪目耀眼，提供合共246套一睡房加書房至兩睡房公寓，面積由646至1,087 平方呎，另有1,063+平方呎的三睡房聯排別墅，所有住宅均配有寬敞的露台或花 園陽台。

Riviera地點極佳，糅合鐵道鎮寧靜環境與城市樞紐，坐落洛碧公園(Lobley Park)旁，步行10分鐘至Metrotown及Royal Oak 天車站，只需20分鐘便可到達 溫哥華市中心，四通八達，交通方便。Riviera鄰近多個購物中心，各式餐廳、咖啡 館、特色商店均在附近，步行可達，照顧一切生活所需。多個大型公園如中央公園 (Central Park) 、Bonsor Park、鹿湖公園 (Deer Lake Park) 及Burnaby Mountain亦

近在咫尺，盡享戶外健康生活。Riviera設有完善的中、小學校網，亦鄰近SFU西門 菲沙大學及BCIT理工學院。

奢華設計 極致美學

Riviera以中世紀大型吊燈點綴大堂，設豪華的休閒區。大堂外設有酒店式迎賓 車道，此外Riviera的禮賓服務亦為住戶提供無微不至的服務。

Riviera由著名The Mill Design Group精心策劃室內設計，每個住宅內都有精 緻而體貼的細節。設計師選用兩款顏色及石材組合供選擇，配以九呎高挑樓底及 廣闊窗戶，引入天然採光。廚房配備廚師級Bosch五爐頭燃氣煮食爐及Fisher & Paykel冰箱，設有石製流水瀑布邊緣設計廚房中島、廚櫃高至天花，並設有食物儲 藏間，搭配光滑的石英枱面與無縫後擋板。住宅內亦配備LG冷暖氣空調系統，全 年享受舒適家園。

六星設施 頂級休閒

Riviera住戶可享受位於七樓的戶外景觀陽台，配備火爐桌、燒烤區以及精心設 計的座椅和用餐區，你可以在Riviera社交俱樂部(Social Club)中與鄰居和朋友一起 共聚，那裏設有火爐的休閒區、乒乓球桌、優越的豪華廚房及宴客廳。Riviera亦有 設備齊全的健身中心，另有一個戶外休閒區。此外，亦有提供予訪客使用的訪客套房。

Riviera預計於2025年夏季竣工。展銷中心及示範單位將於今年9月公眾預覽， 價格由$764,900起，請於rivierabyledmac.com優先登記。

鐵道鎮呈現中世紀典雅高貴氣派

今年 9 月隆重推出

RIVIERA 演繹世界一流精緻工藝與中世紀典雅設 計完美融合的地標。RIVIERA 提供一系列獨特典雅

1 睡房連書房至 3 睡房家園，位於 METROTOWN 鐵道鎮心臟地段。 這是生活。這是豪華。 這是 RIVIERAONTHEPARK。

售價由 $ 764,900 起

移民指南及福利特刊

家庭福利金

為幫助省民應對因全球通脹導致生活 開支上漲的壓力，由2023年7月起，「卑詩 家庭福利」將會增加10%。育有兩名小孩 的雙親家庭每年可額外獲得最多$250。 育有一名小孩的單親家庭每年可額外獲 得最多$650。

有18歲以下子女的合資格家庭將連同 牛奶金獲得此項津貼。要獲取此項福利， 家長雙方均需申報上一年個人入息稅，並 申請牛奶金福利。

● 津貼額度及收入標準 (2023年7月至2024年6月)：

※家庭淨收入$27,354，以下可獲得全 額補助，首名子女$1,750、第二名子女 $1,100、第三名以後子女$900。

※家庭淨收入$27,354至$87,533，首名 子女$1,750不變，第二及第三名以後子 女，分別由全額遞減至$750、$725。

※家庭淨收入$87,533以上，由首名子女 $1,750、第二名子女$750、第三名以後 子女$725遞減至$0。

卑詩省政府將增加對大專學生的財務 援助，提供更高的學貸額度，並改善還款 時的靈活度。

繼2019年免除學生貸款利息後，自 2023年6月開始，學生貸款額度上限增加 一倍，一般學生每周貸款上限由$110增至 $220，有受撫養子女的學生由$140上調 至$280。這是自2006年以來首次提高貸

款上限。

自2023年8月開始，還款條件將與 聯邦「還款援助計劃」(Repayment Assistance Program)一致，收入低於 $40,000的還款人可押後還款，還款的最 低收入門檻根據家庭人數而提高。聯邦 政府並降低每月的還款上限，由原來借款 人家庭收入的20%降到10%。

Canadian Immigrant & Benefits Guide

學生貸款限額提高 還款額減少

租戶稅收抵免

Renter's Tax Credit >>

從2024年開始，符合資格的卑詩中低收 入租房者，將可通過入息驗證，領取最高 $400退稅。淨收入$60,000以下家庭，可領

卑詩車保保費凍結

取全額退稅，$60,000到$80,000之間仍可 領取部分退稅。同居夫妻或伴侶只能有一 人獲取退稅。

● 資格：

※依卑詩租戶規範在省內租用住宅至少 6個月以上。

※在稅務年的12月31日為卑詩省民，年齡 19歲以上。

● 以下狀況不得申領退稅：

※房東為父母、兄弟姐妹或親戚。

※在「先租後買」(rent-to-own)計劃下 的租戶。

※由雇主提供，租金不包含在收入中的住 宿。

※露營地、露營車停泊場或活動房屋駐 地的費用。

在2025年之前，卑詩保險公司不會增加 保費。

在省府推動卑詩保險公司的系列改革 正見成效，卑詩保險公司於去年底正式 向卑詩公用事業委員會(British Columbia Utilities Commission，BCUC)申請末來兩 年凍結基本汽車保險費。

卑詩保險公司於2021年5月推出《增益 醫護保險》(Enhanced Care)，卑詩省汽車 保費由全國數一數二最高昂變為最可負 擔之一。此次的申請令卑詩省民在未來兩 年繼續受惠於穩定和更可負擔的基本汽 車保費，基本汽車保費將會維持在穩定水 平，不會突然調升。

托兒費用減免

Child Care Savings >>

由2022年12月1日起，每名兒童每個月 最多可節省$550的持牌託兒服務費。 此為2018年的ChildCare BC計劃的再 追加福利，在ChildCare BC之下，每個孩 子每月最多節省$350，加上此次計劃，每 月最多可省$900。

省民家庭毋須申請，省府將依班級型態 及幼兒年紀核定補助金額，直接資助參與 計劃的托兒機構，收到補貼的機構將降低 向家庭收取的托兒費用。

Southgate City 是本拿比最知名的整 體規劃社區發展項目，繼Azure和Azure2 取得空前成功並為超過800住戶提供新家 園後，第一期將於本年底建成可入住。

加拿大著名獲獎地產開發商Ledingham McAllister再度推出本社區最新一座閃亮 建築。Icon樓高46層，高聳入雲，傲視五 英畝的中央公園與廣場，毗鄰400,000平 方呎的購物區，滿足住戶各種生活需求。

出類拔萃的典雅生活

Icon由屢獲殊榮IBI建築團隊設計，由 信譽卓著的Ste Marie Studio作室內設計。

整座建築以橢圓形外型設計，極具特色， 將提供352套1至3臥室住宅，面積由 613至1,323平方呎。住宅展現出實用和 奢華之間的和諧平衡，擁有精心規劃的房 屋平面圖和最高品質的材料和裝飾。

Icon以壯麗的風格迎賓，宏偉的大堂入 口，搭配燈光設計的水塘造景與藝術雕塑 相互輝映。雙層挑高的豪華大堂旁設有社 交俱樂部（Social Club），包括一個溫馨 的休閒區、遊戲室、廚師廚房及宴會廳， 另外還有專屬禮賓服務台、酒店式迎賓車 道，以及讓住客放置包裹的儲物櫃，提供 無微不至的各種服務。

精品豪邸 高貴舒適

Icon採用高端的全尺寸一體化家電組 合， 包括Bosch五爐頭燃氣煮食爐下置不

本那比閃亮地標

彰顯尊貴生活

銹鋼焗爐，讓住客輕鬆烹飪。套房浴室設 計靈感源自於私人水療中心的衛浴套間， 包含訂製的鏡面儲物櫃，以及下置柔美燈 光的懸掛式梳洗台，浸泡式浴缸。

寬敞的窗戶讓自然光線傾瀉而入，寬廣 的露台非常適合用來燒烤聚會或悠閒地享 用一杯葡萄酒，同時欣賞壯觀的城市景色 或山脈美景。

精彩生活 魅力無限

Icon位於一個精心規劃、充滿活力的綜 合社區，擁有設計完備的公園及超過40萬 平方呎的零售商店和服務設施，圍繞城市 公園及中央廣場，距離Edmonds天車站不 到15分鐘步程；步行即達Byrne Creek中 學和Stride Avenue社區學校。

此外，南本那比亦是戶外愛好者的天 堂，擁有廣泛的步道、公園、湖泊和森 林。

Ledingham McAllister 高級副總裁兼市 場與設計負責人Carla Bury表示：「Icon 是低陸地區最具標誌性的塔樓之一，是加 拿大最獨特的大型整體規劃社區，這個社 區將成為逾三萬人的家園。」Bury表示， Icon和Southgate City是公司歷來最重要 的重點發展項目。

Icon即將開售，價格由$729,900起， 預計於2025年夏季可入住，Icon展銷中 心設兩個示範單位。

展銷中心:

7662 18th Street,Burnaby

每天中午12時-5時開放（周五休息） 604-544-8800

iconatsouthgate.com

admin@iconatsouthgate.com

現正預覽

無與倫比的優美全景

屹立在加拿大最具標誌性的整體規劃社區 SouthgateCity 的中心地段，一座全新的 46 層獨特建 築樓高聳入雲霄。豪華與寧靜正是這一系列的一至三睡房家園的特色，包括五星級酒店格調的 完善住宅設施。Icon 環境清幽恬靜，四周環繞著公園與水岸美景，又可與便利的世界互相連接。

1 睡房家園售價由 $729,900 起

766218TH STREET,BURNABY,BC

每日 12-5 時開放 （星期五除外）

撰文：明報特刊

移民指南及福利特刊

加拿大的醫療是一個去中心化的系統，主要由每個省份自行制訂， 統稱為國民醫療保險系統(Medicare)， 由於每個省份自行制訂自己的醫療計劃， 所以各省份的服務細節和收費都有所不同。

本文整理了一系列卑詩省的醫療福利及政策。

不可不知的卑詩省醫療福利

你申請了嗎？

加拿大

移民指南及福利特刊

卑詩省醫療保險計劃(Medical Services Plan，簡稱MSP) 是公營的醫療保險，只 要是加拿大公民、永久居民和某些臨時居 民，例如持有超過六個月的學生簽證、工作 簽證和探訪簽證持有者，都可以獲得基本 的免費醫療服務，如果並不確定自己是否 符合資格，可前往卑詩省官方網頁查詢。

卑詩省的醫療卡稱為B.C. Services Card，可於網上登記或以郵寄方式申請， 申請獲批後，你會收到一封通知信，上面

會列明保險生效日期和到期日，醫療卡背 面會印有個人醫療號碼（Personal Health Number (PHN)），這個號碼是永久的，不 會因更新醫療卡或更改任何個人資料而 改變。不過由於申請需時，在等候期間還 是需要自己在這段空窗期（Coverage Wait Period）購買臨時醫療保險。

保險範圍包括由家庭醫生或專科醫生 所提供的醫療服務、由醫生轉介的身體驗 查（包括照X光及化驗所服務）、住院費用

（包括食物、手術費用、藥物費用等）、在 醫院進行的牙齒及口腔手術、疫苗接種等， 如果你不肯定有哪些服務是醫療卡覆蓋的 話，可以在接受醫療前向醫生查詢。

健康兒童計劃

MSP也不承保牙醫服務、眼鏡及 助聽器，健康兒童計劃（Healthy Kids Program）補貼低收入家庭的孩童享用這 方面服務，以下是承保範圍：

有一些醫療服務MSP是不承保的，其中 包括針灸、推拿、按摩、物理治療、中醫及 自然療法，所以補助津貼（Supplementary Benefits）就是專為低收入家庭填補這個 空隙。成功申請家庭每年領取最多10次， 每次$23（雖然不多，但總比沒有好），服 務僅限於卑詩省境內。

申請資格：已加入MSP，成為加拿大公

民或永久居民超過一年時間，家庭調整淨 收入需要低過$42,000（* 2023年）

申請網址：www2.gov.bc.ca/gov/ content/health/health-drug-coverage/

ahdc

● 牙科：每兩年有$2,000的津貼，可用 於牙齒檢查、X光、洗牙、補牙及拔牙等服 務，但不包括牙齒矯正

● 眼科：每年可以配一副處方眼鏡，但 不包括隱形眼鏡

● 聽力：助聽器、骨導式助聽器、人工耳 蝸、維修及一些相關服務

在接受治療之前，先確定你所使用的醫 生能提供健康兒童計劃的服務，並向他們 提供小孩的卑詩醫療卡。

申請資格：家庭調整淨收入（Adjusted Family Net Income）低於$42,000及成功 申請補助津貼

申請方法：申請補助津貼時會自動一同 申請




(6#- :R 

%JHOJUZ
.FNPSJBM ®)1#
-2; :R'51%R%R%; R

+R

#;
 *R(1R

?#9

 $

'03&45
-"8/ '6/&3"-
)0.&

.&.03*"-
1"3,  

'PSFTU-BXO#VSOBCZDPN

0$&"/
7*&8

'6/&3"-
)0.&

#63*"-
1"3,

0DFBO7JFX'VOFSBMDPN

7*$503: .&.03*"-
1"3,  

7JDUPSZ.FNPSJBM1BSLDPN

"
%JWJTJPO
PG
4FSWJDF
$PSQPSBUJPO
*OUFSOBUJPOBM
$BOBEB
6-$

#0"$)"1&-
"/%
.&.03*"-
("3%&/4   

'JSTU.FNPSJBM/PSUI7BODPVWFSDPN

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

免費獲取避孕藥

自今年４月１日起，卑詩省成為全國首 個免費提供處方避孕藥的省份，民眾可以 免費領取避孕藥，包括大多數口服避孕 丸、避孕針或皮下植入物、子宮環以及事 後避孕藥，免費處方避孕藥也將提供給男 性，包括跨性別男性。

在上述的避孕方法中，只有事後避孕丸 不需要醫生處方，而藥物保健計劃只為一 些避孕品牌支付部分費用。民眾可以基於 任何原因需要處方避孕藥，包括預防骨質 疏鬆。藥物保健計劃目前仍不為宮頸帽、 安全套、避孕隔膜、避孕貼、避孕環或避 孕海綿支付費用。

擴大藥劑師執業範圍

截至去年春天，沒有家庭醫生的卑 詩民眾人數接近100萬，而自新冠肺炎 疫情以來，醫院和診所輪候時間過長以 及人手不足，一直成為各媒體的頭條新 聞。

好消息是，自今年6月1日起，除了避孕藥 物外，本省省民亦可向藥劑師取得和治療 21種小病的處方，當中包括過敏、唇瘡和 普通尿道發炎等。透過新措施，藥劑師可 評估病人症狀、查看醫藥紀錄和建議適當 的藥物，可用非處方或處方藥物。若病症

不似為小病，又或者認為需要進行進一步 檢查，部分病人會被建議向其他醫護人員 求助。

省府估計，首年將有超過75萬名民眾使 用有關服務，就近藥房及其服務的名單可 在seeyourpharmacist.ca上找到。預約見 藥劑師的手續更可經網上進行，患者可在 系統中尋找可提供病人所需服務的藥劑 師，按指引進行自我評估以確定服務適合 自己，然後再進行預約。

藥物公平補貼計劃

BC Fair PharmaCare >>

藥物公平補貼計畫（BC Fair PharmaCare） 讓幫助已加入卑詩醫療保險計劃(MSP)的 卑詩省民得到處方藥或是醫療用品的補 貼。此計劃以家庭為單位，包括本人、配偶 及受供養子女，而子女必須與本人和配偶 列於同一份MSP的合約內。

如果你參加了公平藥物補助計劃，在達 到一個稱為墊底費的水平之前，需要全數 支付藥物費用。墊底費是以家庭淨收入的 一個百分比計算。一旦達到墊底費，公平 藥物補助計劃就會開始支付當年餘下時間 合條件費用的一部分。這項計劃也會定出 一個家庭在政府幫補額外開支之前每年 必須支付的最高額。如果達到了家庭最高 額﹐公平藥物補助計劃就會支付當年餘下 時間合條件藥物費用的全數。家庭最高額 是由家庭淨收入來決定。

想知道自付金額，可以到www.health. gov.bc.ca/pharmacare/plani/calculator/ calculator 輸入你的個人信息來查詢預估 額度。此外，由於公平藥物補助計劃的資 助額是根據家庭淨收入來計算﹐如果你的 家庭狀況有變化，你必須聯絡卑詩健康保 險局(Health Insurance BC)，舉例來說﹐如 果你結婚或離婚、你的配偶逝世，或者如 果你不再被MSP視為受扶養人。

水喉暖氣工程 WAHFAIPLUMBING&HEATINGINC.

從 1984 年成立至今，榮譽服務大溫各地區 40 年，BBBA+ 級會員，TradeAlly 會員。真正持有水喉及

煤氣牌照，擁有一隊專業知識，訓練有素的技術團隊。專業水喉及暖氣安裝，維修，保養等服務，包括 住宅，商業大廈。我們的服務地區包括：溫哥華，本拿比，列治文，北溫市，西溫市，高貴林市，高貴林 港，NewWestminster，PortMoody 等

移民指南及福利特刊

免費電子個人 健康紀錄平台

卑詩省的Health Gateway電子健康紀 錄，是一個以卑詩省民為本的免費電子互 通平台，讓你一站式取覽自己過往多年的 電子健康紀錄，包括新冠病毒測試結果、 新冠疫苗注射紀錄和新冠疫苗電子接種 紀錄卡。

登記及使用Health Gateway是完全免 費，適合12歲以上持有有效BC Services Card（卑詩省服務卡）的人士使用。

登記第1步：

把實體 BC Services Card 轉為流 動電子卡

要成功登記Health Gateway，你必須事

先透過BC Services Card App，把你的實 體BC Services Card 轉化為流動電子卡。

你可以從手機、平版電腦、筆記型電腦或 者桌上電腦，透過Apple App Store或者 Google Play Store下載BC Services Card App應用程式。

當根據BC Services Card App內的指 示把BC Services Card轉化成流動電子卡 時，你需要提供有效的電郵地址、拍攝BC Services Card照片，以及透過視頻或者親 身到卑詩省府服務處作一次式身份確認， 身份確認需要在7天內完成。

登記第二步：

登入www.healthgateway.gov.bc.ca 當你成功把實體BC Services Card

轉化成為電子卡後，你就可以到Health Gateway網站 www.healthgateway.gov. bc.ca去進行登記。先按下「Register 登 記」按鈕，然後選擇「Use A Mobile Card 使用電子卡」按鈕，網頁會即時顯示一個 一次式使用的「Paring Code 配對密碼」。

你需要從已安裝BC Services Card App 的 手機中開啟BC Services Card App，並輸 入這個Paring Code密碼。如果密碼配對 成功，Health Gateway網站便會顯示你的 個人健康紀錄。

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

納入鴉片類促效劑藥物

從本年6月6日開始，鴉片類促效劑治療 (Opioid Agnoist Treatment，OAT)使用的

藥物，被納入卑詩醫療保險計劃。卑詩省 成為全加拿大第一個為OAT治療藥物提供

醫療保險的省份。OAT是向使用鴉片類藥 物的人，提供如美沙酮等促效劑作為替代 治療方法，它被證明可以提高治療的保留 率，並有助於降低死亡風險。在這種模式 下，臨床醫生會開出藥物替代品來替代非 法藥物，以便於將人們與非法街頭藥品市 場區分開來。

數據顯示，在2021年至2022年，在使用 OAT藥物的34,520名患者中，幾乎所有人 都通過「藥物保健」（PharmaCare）計劃 獲得了保險，另外約1,638名自費支付的患 者將有資格通過MSP獲得保險。

醫療聯繫登記系統

卑詩省自本年7月1日起，將「卑詩健康 連結」(HealthLink BC)轄下的「醫療聯繫 登記系統」，從試點計劃擴展至全省所有 社區推行，旨在讓沒有家庭醫生的省民通 過該網上登記系統，更容易在其鄰近社區 獲得家庭醫生或執業護士提供的基層醫 療服務。

之前已通過試點計劃等途徑登記的省 民會被自動轉移至新系統中，尚未登記的 省民可登陸卑詩健康連結網站，若有疑難 可致電811醫療熱線尋求幫助。雖然登記 系統本身並不能直接解決醫療

問題，但可以使問題變得容易得多，省民 可以預早註冊，等待配對家庭醫生。

當您進行註冊時，您將被加入到整個社 區初級保健提供者的統一登記系統中。只

需不到10分鐘的時間即可完成註冊，只需 提供以下信息：個人健康號碼（PHN）（該 號碼可以在您的卑詩省服務卡上找到）、 家庭住址、電郵地址及電話號碼。

菲沙研究所

2022年卑詩小學排行榜

新移民子女擇校重要參考

菲沙研究所最新2022年卑詩省小學成績單

(Report Card on British Columbia's Elementary Schools 2022)在今年3月份發布。

這份被稱為「榜行榜」的報告，一如其「榜單」之名，廣受家長重視， 成為為孩子選擇學校的重要參考資料。

撰文: 明報特刊

新城市廣場

大型戶外商場 安全舒適 車位充足

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

2022年卑詩省小學排行榜 所依據為2020至2021年度的 成績，總體來說，卑詩小學的學 術表現，仍是私校的天下，總計 870所小學，得到滿分10分的有 15所，全為私校，其中溫哥華市 佔8間、列治文3間、本那比2間， 素里和三角洲各一間。

除了滿分的前15名，還有 維多利亞的St. Michaels和 SelkirK Montessori、素里 的Southridge、溫哥華的St. Andrew's、北溫的St. Plus X, 分 別以9.9至9.8位居排名公立第 一的École Cedardale之前。其 他廣為大溫民眾所知，如素里 的White Rock Christian、本那 比的Holy Cross和S. Helen's、 列治文的St. Paul's和Richmond Christian、北溫的Mulgrave和 Collingwood，也都在9分以上。

公立小學的前10排行榜上， 西溫傲視其他城市，包攬其中 8名，內陸地區納爾遜(Nelson) 的Redfish和納爾遜堡(Fort Nelson)的G W Calson則擠入第 9和第10。

卑詩小學排名滿分榜單

卑詩公立小學排名前10榜單

還在麻木的等嗎？三菱有現貨！日本生產，10年原廠保修。

本拿比 METROTOWNMITSUBISHI( 三菱）全加拿大顧客售後評價排名第一，

PHEV( 插電式油電混合）銷量全加第一，等候時間最短！

2024OUTLANDER | 車評人協會年度大獎 |

汽油版 ( 油耗平均 9.1L/100KM)$36,248 起，包運費 PHEV 插電式油電混合車（油耗平均 3.6L/100KM）

$50,248 包運費 + 政府補貼高達 $7,000!

Outlander 性價比超高，中配就能享受到 其它牌子高配才有的配置， 比如全景停

車影像 360CAMERA

AJACAWARDBEST MIDSIZESUVFOR2023!

連獲多獎的三菱 BESTSELLER!

2024MIRAGE | 市場上唯一兩萬以下 的新車 ($18,848 起包運費），全加最慳油 的全汽油車，保險費低保養費最平的代步車

MetrotownMitsubishi 本那比三菱

˙ 價格實惠，服務體貼，同聲同氣

˙ 位於本那比市中心的 Metrotown 以

東僅 5 分鐘 Kingsway 夾 Imperial 街

˙ 歡迎聯絡經理 Ben 勞和 Jason 甄

銷售部總經理 BenLao 油電混合專家 AllenWeng

銷售部經理 JasonZhen 微信 QRCode

誠聘銷售員 需講流利中英文 有意請將履歷電郵至：blao@metrotownmitsubishi.ca Dealercode7672,pricedoesnotincludedocumentationfeeof$598,colorsurchargesupto$450, dealerpreparation,levies,installedadd-ons,andtaxes.

2023

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

綜上大溫各城市小學的學術表現， 以西溫最值得注意。有數據顯示。西 溫以98%的中學畢業率和80%的專上 升學率高居卑詩第一，從小學排名報 告來看，此傲人數據似有迹可循。

西溫佔地不大，僅87平方公里，人口 亦不多，約45,000人，但教育品質令人 矚目，總計只有13所小學，其中8所如 前述佔公立小學前8名，而最差的，也 在全省870所學校中排名第133。

所有小學

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

卑詩省小學評量報告的標準計有 10項，省教育廳針對4年級和7年級進 行，目的在測試學生在閱讀(Reading)、 寫作(Writing)和數學(Numeracy)方 面能力的基礎技能評估(Foundation Skills Assessment，簡稱FSA)成績， 一共佔10項標準中的6項。餘下的4項 事實上也與FSA有關，分別是7年級

男女生在FSA閱讀和數學平均分的差 異、寫作測試表現低於預期的學生百 分比和未參加測試的學生百分比。

FSA測試始終存在爭議，許多教師 呼籲取消，認為不能真實反映孩子的 在校水平，教育廳則鼓勵學生參與， 未強制要求。小學排行榜計劃主持人

表示，FSA的測試內容是終身學習的 重要組成部分，其學生的能力、學習習 慣及學校課程設計都能從其結果反映 出來，可作為家長了解孩子學習成果及 教師改進教學的參考，也是評量排名 的客觀指標。

菲沙研究所長期發布學校評量報告，所採標準穩定而一致，特別在報告中設計各校 「趨勢指標」(Trend Indicator)，擷取「具統計學意義」的項目，列出5年結果，並在最後一 欄以「—」、「▲」、「▼」和「n/a」分別代表不變、進步、退步和數據欠缺。

當年度的學校排名指出個別學校表現在卑詩所有學校中的位置，此一指標有助家長、 教師和校行政人員掌握學校過去5年的表現概況。

範例：

評量標準 學校長期趨勢指標

環保袋 + 幸運抽獎券各一 （換領時間：上午 9 時至下午 1:30 截止） 幸運大抽獎，豐富獎品包括：

日本美娜化粧品 送出 星級美容護膚套裝

iTalkBB 送出 $500 現金大獎

T&T 大統華 送出 $50 禮咭（4 份） 華豐參茸海味藥行 送出 美國野山花旗參禮盒裝（6 份）

鋼琴超市 送出 T&T 大統華 $25 禮咭（8 份） SendaSalon 送出 頭髮護理套裝（6 份）

TVBAnywhereNorthAmerica 送出 3 個月免費訂閱 +TVB 紀念品（6 份）

獎品贊助： （排名不分先後）

RoyalMuseArtsInstitution 荷萍傳奇舞社

WorldDanceSchoolKidsClub 雯藝音樂藝術中心 華人中老年歌唱團

為慶祝八佰伴中心 30 週年慶，“三生音樂”聯同“加拿大皇家音樂學院鋼琴考官張珮珊老師”，特別在八佰伴 中心二樓舉辦為期八天 (9/16-9/23)

的音樂活動，“三生音樂”更展出高質素鋼琴品牌 「 Cadenza 」 三角琴，誠邀 各琴童 / 準琴童登記參與 15 分鐘試彈，讓大家有機會認識一下它的音質和彈奏時的手觸感，鋼琴考官張珮珊 老師會親臨會場與參加者大玩音樂互動遊戲，鞏固各種基本元素，强化演奏技巧和音樂感覺。

日期 / 時間

9 月 16 至 22 日 - 上午 10 時至下午 6 時 9 月 23 日 - 上午 9 時至下午 2 時

**9 月 17 日和 9 月 23 日 - 下午 13:00 IsaacJiang 鋼琴獨奏表演

1)登記者可獲得“三生音樂”贊助之$15.00 優惠，作換取自選的音樂書籍或曲譜。(RCM 書籍除外)

2)15 分鐘試彈「Cadenza」三角琴的機會。查詢/報名可聯絡(三生音樂-778-323-8535)或(張珮珊老師-604-377-3118 電話/whatsapp 或微信:jc0728)

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

針對學校排名報 告，菲沙研究所設有 互動地圖。

地圖中灰圓圈中的 數字代表該區學校 數，點選顯示各校基 本資料，例如學校性 質、分數、排名等； 水滴則是部分個別 學校，顏色為分數落 點，代表範圍在圖的 左下方。

圖的上方有檢索要求或選項，可以輸入城市或個別校名，也可以拉下篩選圖示，選擇學校語言、校名、學 校種類或分數落點，以設定檢索範圍。

在檢索過程中，可以選擇最多6個學校，存放於比較清單，點選「比較」後，選擇左邊各評標標準，右方會

撰文、攝影：

移民指南及福利特刊

加國查稅

職員非官鬆過香港遇查勿慌 專家揭秘：新移民報稅迷思

眾所周知，加拿大是萬稅之國，一旦成為稅務居民，有如「踏入侯門深似海」。眼見不少港 人移居加拿大，陳李羅特許會計師樓合伙人陳統成（Terence

Chan）多番提醒，對於有一定資 產的新移民，稅務策劃 （Tax Planning）最好在入境前做妥，否則隨時不見一大舊。

Kary Wong

近年頻頻接了不少港人查詢的Terence表示，根據近年同事和自己的經驗，發覺不少新移民 客人都有共通的幾點認知偏差，值得向讀者分享，助大家做個精明納稅人。一、「客人都知稅 重和複雜，但不知道是誇張地複雜。」二、「有好多人以為加拿大查稅查得好嚴，每張單都要 睇，其實就剛剛相反，比起亞洲，加拿大好鬆架。但查上來的時候，舉證責任是你，不是稅 局。」三、「有些收入以為要交稅，其實不用；有些收入以為不用繳稅，其實是要的。」

移民指南及福利特刊

投資收入 稅率大不同

雖然近年經救生艇計劃人境的港人 多以初出茅廬的年青人為主，陳表示， 這班人都是打工為主，可做的稅務策劃 不多，「唯一是記得要報稅！因為這 樣才會獲發福利，譬如GST/HST退稅、 Grocery Rebate（食品雜貨退稅）。」他 的客人多以專業人士和45至65歲即將退 休人士為主，「他們有啲資產，所以要 做Tax planning。一些人雖然知道加拿大 的稅是重而且複雜，但是他不知道複雜 的程度是如此誇張。」

他解釋，這群接近退休人士可能就是 靠投資收入過活，「佢知道投資收入要 交稅，但是不知道即使是投資收入，都 分很多類別交稅。不如道原來利息的收 入可以比股息的稅平均多20%。」

尤其是有客人一開始貪「穩陣」想保 本，將資金放銀行定期收息，「沒錯的 確是穩陣，有5%，但交完稅隨時只有 2%，連通脹都追不上。但如果你同樣擺 落去一隻好穩陣的銀行股，派好高息的5 至7%，當你交少20%稅，可能個回報就 差不多多一倍。

「有些有錢的客人來到，會覺得睇唔掂 個市，寧願放喺度收息，但之後就會覺得 唔夠錢用。」他解釋，股息之所以會收少 20%，原因是公司收入在派息前已經交過 商業利得稅，稅局不想雙重徵稅。

他又補充，股息方面，若果是投資 加拿大公司，徵稅又會比海外公司平 20%，「所以當你決定投資組合時， （舉例）以為香港匯豐跟皇家銀行 （RBC）都一樣，但其實不是，皇家銀 行平20%稅，那當然投資皇家銀行。」

另外，買賣股票和利息的稅率更可以 相差一半，「如果利息你交緊40%，股 票賺錢就是20%。所以當你投資的時 候，就會有多重考慮。」

不過他強調，只有長線投資，才享有「低 稅」優惠，如果是短炒，就不會有此優惠。 「因為個思維是要幫個經濟呀嘛，即是如 果你去炒，你幫不到我經濟，還害了我， 好似炒樓，政府都不會喜歡。」

何謂炒股？「即日鮮（day trade） 一定是啦。」但原則上沒一個明確的定 義，只靠Case Law（判例法）作評估有 否炒賣成份，考慮的因素還包括職業、 投資組合等。「其實加拿大的稅例係好 講interpretation（傳釋）。」

陳特別想糾正新移民一些關於稅局的 錯誤觀念。「好多人以為加拿大查稅查得 好嚴，每張單都要睇，其實就剛剛相反， 加拿大好鬆㗎，相對亞洲，例如中國、韓 國、台灣、香港。佢不會逐張單查。」

陳李羅特許會計師樓 合伙人陳統成

移民指南及福利特刊

他說，加拿大稅例最重要有兩點，第 一是忠實制（Honor System），第二是 舉證責任屬納稅人（burden of proof on taxpayer)，「通常稅局不會查你，但當 佢發覺你有瞞騙，你就要證明自己是無 辜，咁難度就大好多，最常見的例子是 要證明存入自己戶口的不是收入。」

「所以我有客人本來真是無辜的， 但佢比不到證明，因為他不能找到證 據，所以無故明明不用交都被迫要 交。」

雖然陳強調普通人好少會被查，但一 旦收到查核時，好多人又會反應過大， 「這邊報稅大部分是電子報稅。其實稅 局是咩都睇不到的，佢淨係睇到個數字

而已。4月底報完稅，通常8月9月稅局 就會自動電腦配對，譬如你報了一萬蚊 入息，佢就會將數字跟你銀行file的數 字比對，發覺，咦，你比的數字跟銀行 比我哋的數字不同哦，佢就會叫你比單 據。」

要是是大銀碼的捐款、學費、醫療 費用等等，都可能被要求提供單據。

「其實呢啲邊係查，只不過叫Quality

Control（品質檢控）！」但有一些新 移民一遇到上述情況，就好似楊紫瓊在 《媽的多重宇宙》中扮演的美國洗衣店 老闆一樣，大失方寸，「乜鬼都比晒稅

局，其實咁樣只會害了自己，最好係佢 問乜，就比乜。但又唔好比多，你唔駛 驚佢哋㗎！」他透露，曾經有客人自 己被查，甚至連太太的戶口資料都交上 去，「咁你即係迫人查埋你老婆。」

陳統成多番提醒，稅局職員不是 「官」，有些打電話來的甚至只是學 生兼職，「佢哋有時自己都會鬧返稅 局。」他強調，新移民絕對要認識 「納稅人權利法案」（Taxpayer Bill of Rights )，「法例明文規定你有權搵人， 代表你同稅局打交道，不要以為找人代 表是作賊心虛的表現。」

2023加拿大 Canadian Immigrant & Benefits Guide

剛剛到埗或回流人士，有什麼理財要注意的 事項，如

均有不同的安排。欲知詳情歡迎聯絡我們， 為閣下規劃人生，未雨綢繆

楊卓 穎 註冊理財策劃師

EricYeung CFP,CIM,CHS,EPC,CFDS

聯絡電話：604-306-6359604-273-0388 ext:226

地址：140-10451ShellbridgeWayRichmond,BCV6X2W8 電郵：eric.yeung@plantax.ca 微信號：ericyeung6359

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

「零用錢」要否交稅？

陳統成最後一點觀察，是有人會搞錯 哪些錢要報稅，哪些不用。最簡單的例 子是香港強積金MPF，「好多人會覺得 MPF是我在香港工作的退休金，有咩理 由要交稅。對不起，你就是要交稅。」

「有條例講得清清楚楚，如果一個加

拿大的稅務居民，喺佢未成為稅務居民 之前賺咗筆退休金，當你來到加拿大， 拿出來的時候就要交稅，是白紙黑字寫 得好清楚。所以做得到的話，就在成為 稅務居民之前就取消MPF。」他解釋。

不過近一年，經常傳出未有身份的港 人難以在離港前取消MPF，有人就教 路將MPF存入加拿大的退休儲蓄戶口 RRSP，「但當你從RRSP提錢出來的時 候，同樣要交稅。」但好處是可以分多 次提取，盡可能減低稅率，「因為當你

收入越高，稅率就會越高。」

至於錯以為要交稅的，是家人給的 零用錢。「譬如老豆比錢個仔，是當禮 物。好多地方都有禮物稅，但加拿大並 沒。譬如我比舊錢個仔買屋，都不用交 稅。」衍生而言，近年一些家庭移民， 有父母會指定一人作「太空人」，留守 香港賺錢，媽媽和孩子則在加拿大生 活，「只有爸爸是非稅務居民，咁呢個 家庭就不需要交稅。」

不過如果該爸爸是加拿大公民，一 年來多回多次探親，香港物業又賣走， 這位爸爸分分鐘因為與加拿大「居住聯 繫」（Residential ties）過密的緣故被 當局列為稅務居民，分分鐘要上稅務法 庭解決。「所以最穩陣就係，唔好賣咗 香港層樓。」

隨住救生艇受惠港人大增，預計未來 兩至三年將有更多港人湧來加拿大，慈 善團體家和早前民調指超過6成港人選 擇落戶安省。關於稅務、本地樓市等資 訊大受歡迎。

陳統成近期亦在財經YouTube節目 BeyondKOL一連幾集講解報稅、慳稅等 實用話題。有與趣的讀者可重溫。

移民指南及福利特刊

2023加拿大 Canadian Immigrant & Benefits Guide

「艇女」移民一年

打擊連連

過來人五貼士助安居樂業

加拿大積極搶人才，針對港人今 年兩度放寬「救生艇計劃」。年 初，開放式工簽申請條件由五年 內大專畢業，延長至十年，而有 關的Stream B 永居申請條件，更

取消「五年內大專畢業」這道一 直困擾不少工簽人士的「緊摳 咒」。此樂見成果多得不少港 人團體的遊說，包括「香港監 察」（HK Watch） 、「1617大 聯盟」和家和。

家和總幹事黃曉瑩博士接受本刊 訪問，分享這波移民潮的特徵。 有別於上一代舉家移民，有一定 資產或本地人脈，黃強調這班新 移民以年青人為主，他們從未試 過獨居，突然要自己照顧自己， 「冇姐姐，又冇媽咪」，於是當 遇上就業、文化、語言不適應， 在缺乏支援網絡下，往往容易引 發孤獨等情緒問題。

「他們未來得及認識這個地方， 就要衝出去。」她分享幾道貼 士，冀助這班「細路」盡快融入 加拿大這個多元國度。

撰文、攝影：Kary Wong

移民指南及福利特刊

去參加一些瑜珈班、藝術活動，晚上跟 男友通電，似乎將離島的生活在這個大 都市延續下去。

「住在呢度好似返咗香港咁（高樓 大廈）。」她當時形容暫居的市中心單 位。

找工作是頭等大事，她頭幾個月集中 目標，希望找到一份設計或是畫廊的工 作。

「如果不相關的工作，怕影響到之後 的CV。」她解釋。她終於在一個月後找 到一間位於士嘉堡的華人公司，怎料遇 到第一個挫敗，工作不夠一個月就被辭 退。她形容老闆好多規矩都令她無所適 從，例如食飯一定要留在密封的辦公室 食，被告之「出去公園食飯容易患上肺 炎」之類的，令她大感錯愕。加上自己 都是有少許「藝術家」性格，頂撞一兩 句之後就丟了工作。

如是者，她打過幾份設計工，都做不

長。最終在一所合她理念的健康果汁店 找到兼職，邊儲鐘，邊再找長工。

工作不順，找屋亦遇上重重阻礙。

她冬天期間在多市以650元租下一間 老宅入面其中一間細小的劏房。雖然是 唯一的女租客，跟室友聊過後覺得還可 以接受，加上鄰近地鐵站，附近環境優 美，便膽粗粗租下。雖然屋有些殘舊， 但對美感相當有要求的她將房間佈置得 十分雅致。只要不出房門，心情也不會 太鬱悶。

然而，入住後，她才發現住在地下室 的住客有如電影《上流寄生族》主角。 她一次找洗衣機時，打開了地下室門， 發現垃圾滿佈，未洗的碗碟堆積如山， 嚇得她不感再下去。

然後某日，業主通知大家，有位露宿 者在屋的後院凍死了，而她的房窗口正 正對着那個後院位置，白日時更見過那 人徘徊。她簡直崩潰，情緒更加低落。

不如意事接二連三，她發覺與身邊最 重要的男朋友亦感情生變。她開始不敢 向男朋友吐苦水，不想將負能量帶給對 方。頭半年，男朋友有飛過來見面，跟 她一起迎接2023。然而旅程因為各種原 因，過得並不愉快，「點解來咗咁耐， 好似冇一樣嘢係順利？」

習慣獨居的她，也想不到，來到多倫 多，遇到的挑戰會這麼多。

終極的打擊，其男朋友最終在她來加 第10個月提出分手。她日日以淚洗臉， 哭至幾乎失聲，她形容男朋友是她最後 支柱，之前有什麼難關，情緒低落一兩 日好快站得起身，因為至少還有他。失 去他，她不知道這一關如何捱過去，更 加開始質疑自己當初來加拿大的決定。 她意識到自己情緒出現問題。

積極的是，她至少沒有完全封閉自 己，仍然與友人見面，「見人的時候還 好，但一回家自己一個人就不斷喊。」

2023加拿大 Canadian Immigrant & Benefits Guide

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

申請移民卻不可講明想移民？

遙距課程計錯時間 白交學費

不經不覺，為港人度身訂做的救生艇計劃已推行了兩年多。

由於申請手續簡單，不少港人選擇不經中介自行申請。

不過，原來根據官方數字，

每年仍有不少申請被拒，當中或跟香港人不了解本地制度有關。

特別是申請學簽走Stream A，原來有不少「伏位」，

萬一被拒，隨時在開學前辦不到學簽，費時失事！

撰文、攝影：

1. 特赦，3小時取工簽，免費醫療，孩子免費教育及身份，無需條件

2. 夫妻申請，一周完成

3. 楓葉卡續簽，只需$98(包稅)起

4. 助學生找工，提名辦移民

5. 投資移民，不成功退顧問費

6. 任何中文翻譯及公證（最快2日）

電話：604-889-2213 地址：列治文百家店 (Parker Place) 1205 舖 (燒臘店對面)

Email: 2337072@gmail.com Website: www.198.ca

私人出讓

科士蘭獅子山福地私人墓園，位

於科士蘭 MemorialParkLot

608，有私人花園，設有鐵閘和

坐 凳，及配備鑰匙，絕佳的景色 和安靜的位置。可放 4 個棺材

和 4 個骨灰盒或 8 個骨灰盒。

售 $231,000 加幣。

查詢詳情

請致電 604-418-1693 邱先生

2023加拿大

移民指南及福利特刊

Canadian Immigrant & Benefits Guide

三大「伏位」要小心

Jennifer根據她的經驗，列出了行Stream A申請學簽的三大「伏位」，各 位準備趕「尾班船」千萬要注意。

1. Study Plan講明想移民

差一星期逗留時間被拒

「當初Stream A計劃推出時，疫情仍未 完全結束，有些申請人忽略了至少50%的 學習時間須在加拿大本地修習。不少人選 擇了mix mode的文憑課程，因後卻因在香 港上網課的時間過多，令他們修讀完畢申 請Stream A卻被拒。」加拿大註冊移民顧問 (ICCRC會員)王文詩（Jennifer Wang）表示。

「遇過一些案例，即使只是差一個星期 時間，也被移民部拒絕。事實上，所有出入 境紀錄擺在眼前，基本上抱僥倖心態是不 可能的。」她補充。在這種情況下被拒，申 請人是否有其他方法可以補救？「一般情 況下很難。因為申請時你的課程已修讀完

了，不可能再額外增加修讀時數，而求情 或解釋一般情況下也很難成功，因為事實 擺在眼前你是真的不夠50%。有些人到最 後只能無奈再報讀另一個課程。」

不過必須留意，Stream A的最後限期是 2026年2月，因此如果你現在發現正修讀 的課程有問題，再申請另一個兩年課程的 話，時間上未必能趕及。

如果政府沒有新安排，明年一月份開課 的兩年制課程，很可能會是Stream A救生 艇的「尾班船」。

Jennifer從事移民顧問行業超過20餘年， 她坦言近年負責很多以學簽走Stream A的申 請人最後要找她「翻案」。「由於2021年宣 佈的港人救生艇計劃，申請手續相對以往的 移民、簽證簡單，因此不少人選擇自己申請。

雖然網上有很多資料，亦有不少成功個案， 但另一邊廂亦有不少人因不熟悉程序被拒， 到最後仍是要尋求專業人士幫助。」

這是很多香港人不明白的地方，我來申 請讀書，就是為了之後行Stream A，為甚 麼不可以寫清楚？移民局不是要求我們坦 白嗎？對此，Jennifer表示學簽跟Stream A的要求不同，千萬不可混為一談。

學簽只是滿足你在境內某種目的的臨時 簽證，其中一個要求是申請人必須證明你 在加拿大只是暫時性逗留，為的是完成學 業。如果申請一個臨時簽證時表明希望長 居加拿大，最後當然會被拒絕。

簡單來說，移民部在審批學簽時，是不 會考慮你是否打算行Stream A，只會考慮 你是否符合學業期間可逗留在加的條件。

除了Study Plan講明想移民，有些人在 寫Study Plan時也欠缺很清晰的學習目標 及計劃，這或會令移民部質疑你是否真的 有誠意在加學習，最後拒絕你的申請。

2. 資金證明不清不楚

Jennifer表示另一個常見錯誤，就是未 有清楚交代申請人的資金來源及證明自己 有足夠的存款讀書。

很多人以為開一個加拿大戶口，將錢存 入去然後交銀行證明便可以。其實較穩妥 的做法，除了交代資金來源，亦可以詳盡 的交代個人的財務狀況。

除此之外，很多人也忽略了，移民部對 你的資金要求，往往是與你的英語水平掛 勾的。如果你雅思的分數高，資金要求會 少一些；不過相反，如果英語水平不太突 出，最好還是準備比要求多一些的資金會 更穩妥。

3. 忘記交代與原居地的連繫

很多人在申請時，只是將重點集中在加 拿大的學校、戶口等等，卻未有清楚交代 自己與香港本土的聯繫。

比如你在香港的家庭狀況，有甚麼成 員，他們定居在港多久，以及你申請學簽 時的工作情況，在香港工作了多長時間， 收入狀況等等。

其實與寫Study Plan的邏輯一樣，你應 該想方法證明你的「根」仍在香港，你仍 會回去發展及生活，來加拿大只是完成學 業而已。

移民指南及福利特刊

「艇仔」走得急欠準備 情緒問題多

職場文化與港差異大挫折更大

人離鄉賤，相當不少新移民在出發前都有心理準備，移民路定必困難重重。 偏偏近年多市百物騰貴，而就業市場卻未如以往興旺，致使不少人大失預算。 更慘的是一班「太空人」，另一半以留港搵錢為理由， 現實卻是根本不想移民，令一家人因移民一事一直拉鋸。

Wing補充，90年代開始，香港來加的移 民大幅減少(除了89、97兩波移民潮)， 反而中國內地移民與日俱增，當時網絡 資訊雖然不發達，但一般移民都「做足 功課」：「當時不管內地還是香港的移 民，大都有好幾年時間去規劃、準備， 有不少甚至會先過來視察一、兩次，或 是讓孩子過來留學，一家人站穩陣腳才 過來。」

「逃難心態」部份人準備不足

「這波移民潮，感覺一切都來得很快

很突然，結果有不少家庭根本未有充分 討論及協商，最終令這班新移民很快出 狀況。」華詻處約克區移民安居服務經 理Chirsitine直言。「我們都知道新移

民很容易有情緒及心理健康的問題，但

相比起97一波的香港移民及內地的新移 民，我們未有想過Stream A B的這一班 會這麼快。」

華詻處約克區移民安居服務項目主任

至於2021年開始實行的港人救生艇， Chirsitine坦言普遍「艇仔」準備的時間 不多：「過去大家是先了解加拿大是一 個怎樣的國家，是否合適才行動，現在 網絡資訊雖然很發達，但感覺大家都走 得比較急，未必真的ready，更重要的是 一家人未必有充分的討論及共識。」 的確，救生艇計劃據加國政府宣稱， 是針對港區國安法等一系列措施的回

撰文、攝影：Samuel Yu

2023加拿大 Canadian Immigrant & Benefits Guide

應，不少人或許是抱著「要逃離香港」

的心態移民，與其說是他們被加拿大吸 引，倒不如說他們只想盡快離開香港。

在這種「逃難心態」的驅使下，不少 人對加國的認知很有限，但仍硬著頭皮

先申請工簽學簽，抵埗後始慢慢發現一 切不如預期，偏偏又早已All in一切移 民，回流香港恐怕更不容易。

Chirsitine表示，一班與家人分隔兩 地，隻身來加的「太空人」，是當中心 理壓力最大的：「雖然太空人的問題一 直都存在，不少人亦因此向我們機構求 助，但這一波移民潮的太空人，感覺上 要承受的更多。」

「太空人」

孤身面對問題

「除了分隔兩地的相思之苦，他們還 遇上了這兩年極誇張的通脹，生活本來 已不容易，同時家中卻不是每個人都想 移民，更增添了大家中間的拉扯。遇過 不少個案，太太覺得非走不可，帶同子

女來加拿大讀書行Stream A，丈夫繼續 在香港賺錢。而骨子裡丈夫根本不能放 低香港的高薪厚職，他不能移民，只是 一直在拖延，結果一家人的摩擦越來越 大。」

Wing補充，一家人如果未有共識，未 來的日子會相當艱難：「就好比移民前 已埋下了計時炸彈，當找工作不順利、 學業壓力大時，便可能一次過爆發。」 「其實不管是找工作行Stream B，還 是留學行Stream A的，其實都各有苦 況。」

年輕人 積蓄少工資低難生活

Chirsitine觀察到，近年港人移民中， 25-44歲這個年齡層的人大幅增加，而 年輕的多是走Stream B：「這班年輕人 多是畢業兩三年，適逢加國的救生艇政 策，一開始要求是畢業內5年，因此不 作多想便過來。這班年輕人只有三兩年 社會經驗，積蓄也不是特別多，過來多 倫多後只是見步行步。加上就業市場不 是很明朗，即使找到工作，普遍薪水也 不高，難以在這裡養車生活。」

至於行Stream A的，多是一群年紀 較大，社會地位較高的香港人。對他們 來說，經濟並非最大憂慮，反而學業才 是：「Stream A有不少是一家大細過 來，除了學習還要照顧小朋友。

在香港有四大長老、菲傭幫忙，現在 突然失去了所有支援，感覺已是舉步唯

艱。偏偏加拿大讀書很辛苦，一點都不 hea，平日的課業繁重，他們本身有不 少卻是已離開大學不知多少年，突然間 back to school，對他們來說一點也不簡 單。」

政府對非PR人士的 幫助有限

眼看一班艇仔問題多多，華詻處有甚 麼服務可以幫助他們？Chirsitine表示， 55年來華詻處一直轉營，貼合一班移 民的需要，未來或會投入更多在Mental Health方面：「華詻處一開始是由一班 華人留學生，自發幫一班不懂英語的華 人翻譯、寫信、看公文。發展至今，我 們的服務對象已不僅限於華人，而服務 範圍亦擴展至安居服務、幼兒托管、英 語支援等。」

不過，她亦不諱言，機構對非PR的 艇仔支援有很多限制，因為政府的資助 大都是針對永居人士，非PR沒有政府補 貼，唯有靠籌款及其他補助「盡做」： 「由於政府的補貼有限，要幫一班仍是 拿工簽學簽的移民，我們都是靠籌款 及義工幫忙，例如我們在十月尾就有一 個籌款晚宴，希望籌到資金支援這些服 務。」

Wing表示，雖然「限米煮限飯」，

但她們仍是在網絡世界及教會提供了不 少支援：「資訊的分享及情感上的支持 是最重要的。因此我們在Facebook及 Signal都開了一些群組，希望更多同路 人可以走在一起分享生活上的事，更 重要是互相支持。我們亦有一些視像 workshop，給在香港仍未出發的朋友

2023加拿大

移民指南及福利特刊

理方法也是大同小異：「很多人到加拿 大後也要轉到不同的工種，這是很平常 的事。關鍵是每個職業基本上也有一些 Core的技能，盡量在CV中表現你在這些 可轉移技能的優勢。比如人際關係溝通 技巧、組織分配時間及在壓力下工作等 能力。這些要求幾乎是百搭，即使你是 轉其他工種，上述的技能仍是可以令你 保有優勢。」

打底，讓他們對多倫多有一個概念。同 時，有不少人到埗後，都是受教會朋 友熱心照顧。為了與教會合作，將支援 發展到每個社區，我們除了會定期派人 到教會舉辦講座，更會派專業人士訓練 教會的義工團隊，務求幫助他們更有組 織、更有效去幫助新移民。」

除此之外，華詻處各服務點也有「移 民手冊」免費派發，一本天書教識新移 民衣食住行的資訊(電子版 https://app. cicscanada.com/newcomer_resource_ guide/newcomer_resource_guide_chi. html)。

CV要多手準備

無論Stream A B，在多倫多長遠的工 作發展也是相當重要。為此，我們訪問 了華諮處的經理Carmen，了解新移民 搵工貼士。

「即使你在加拿大打算重操故業，也 要有心理準備，這邊的職場文化、要求 跟香港完全不同。最簡單的例子，相同 的Job Title，兩地的工作範圍卻可能完 全不同；有時候職銜不同，但原來工作 卻跟你在香港的一樣。因此找工作，一 定要看得很仔細，否則可能因名字的差 異而錯過本身適合的工作。」

Carmen特別強調，北美的CV要求與 香港有極大的差異，千萬不要以為CV

可以一份用到老：「加拿大請人，不 是看你有幾勁、幾多證書，最重要是你 的技能是否能在那崗位發揮，哪怕你原 來是行業龍頭，但人家的職業技能你對 不上，最後還是不會請你。因此，每份 工，每個工作崗位的相關經驗及技能都 不一樣，不能用同一份CV及Cover letter 應徵。」

每項技能要細分

除了CV要注意，你的履歷表太勁，有 時也是一種障礙。「如果你本身在業界 非常資深，突然應徵一些初級的工作， 那麼僱主的憂慮或許會比較多。這時 候，你應該將你有的技能細分，然後盡 可能找相關的技能作解釋。例如你原本 是一位經理，現在要應徵前枱的工作， 那麼你在管理方面的經驗可略過不談， 反而是強調你任職經理時的人際技巧、 安排組織及文書工作等能力，這樣才對 應有關需要。

至於要「轉跑道」的新移民，其實處

多結識朋友擴闊圈子

她補充，很多人在找工作時都很有挫 敗感，特別是Stream B的艇仔，「有很 多原本在香港已很成功，或者是擁有很 高學歷，而來加後突然有一種不知道應 從哪兒入手的感覺。」

「其實在加拿大的招聘過程，要等一 個月或以上的時間才有會試是很常見的， 大家千萬不要用香港那種兩星期內會有 結果的效率作比較。而且這邊的就業市 場競爭激烈，有時過百封CV也沒回音也 是有的。一般面試後一星期左右會有結 果，如果兩星期後仍沒回音，大家在放棄 前亦不妨主動向該公司查詢多一次。」

為了幫助大家找工作，華詻處除了「搵 工預備班」，也有一對一的諮詢服務，可 以針對你個人需要給予指導；另外它們也 有針對性的職業培訓，如舉辦多年反應 熱烈的女性文職培訓課程；最後，該會還 不定期舉辦一些招聘會，讓新移民與一 班僱主交流，了解各行業需要。

Canadian Immigrant & Benefits Guide

最新優惠價！物超所值！ 地點 正！品味高！

低密度特大 高級柏文