¦Õ>b ¦µ¼ÖÅŒ¢ РʢC-ªÃV X¾Ÿ¿t-©Åà •§ŒÕªÃ¢ å£jÇŸ¿-ªÃ-¦Ç-ŸúÂË ÅŒÕ¤ÄÊÕ ªÃ«-Íäa-„ãÖ-ÂÃF «ª½-Ÿ©¿ Õ ªÃ«E Âæð©Õ «Ö «Õª½-Ÿ©¿ Õ ¯ã©ÂË éª¢œ¿Õ-²Ä-ª-½x ªá¯Ã «Ö ƒ¢šËÂË ªÃ¹עœÄ …¢œ¿Ÿ¿Õ. «á¢Ÿä ÍãXÏp-Ê{Õx «Ö «Õª½-ŸL¿ „Ó¹p-„ã¾Ç¢ «ª½-Ÿ-©¿ Ç¢-šŸË !ä ‚ê’ X¾F N¯ä X¾F …¢œ¿Ÿ¿Õ. ÍãX¾Ûp-¹×-¤ò-«-œ„¿ äÕ. ‚N-œ-’¿ ê½Õ «*a-„-@ã Ç}¹ ‚ ƒ¯þ-X¶¾Û-§ x ãÕ¯þq ÊÕ¢* «Ö ‚NºËg ÅŒXÏp¢-Í-©ä ðX¾Û AJT «Õª½-ŸL¿ ªÃ¹. †ý... \¢ Íä²Äh¢? ¹³Äd©Õ «ÕÊÕ-†¾Õ-©-Â-ÂË Ã¹ «ÖÊÕ-©-Âí²Äh§ŒÖ ÆF. ' \¢ ¦Ç„Ã! ƒ¢Âà 宩ü-¤¶ò¯þ ©ä¹ע-œÄ¯ä „ãÕªá-¯þ-˜ãª- á¯þ ƪá-¤ò-ÅŒÕ-¯Ão„Ã, ¤ÄX¾¢, ƹˆ FÅî «ÖšÇxœÄ-©¢˜ä ‡¢ÅŒ ¹†¾d¢? OÕ ‚X¶-®Ô ª¾ ý Ÿ¿ÖªÃy-®¾Õœ¿Õ EÊÕo XÏ©-„ÃL. ÊÕ«Ûy ‚§ŒÕÊ «á¢Ÿ¿Õ ÆA NʧŒÕ¢’Ã, ÆA ¯ã«Õt-C’à «ÖšÇx-œÄL. ÆC ®¾J’Ã_ NÊ-¦-œÂ¿ ¹ «Ö ƹˆ ƒ¦s¢-C-X-œ¾ ÄL. ‡¢Ÿ¿ÕÂí*aÊ ¦ÇŸµ¿ ÍãX¾Ûp. ƪá¯Ã ‚œ¿-„Ã@Á}¢, «Ö Ÿ¿’¹_êª ŠÂ¹-šÂË Ë éª¢œ¿Õ 宩ü-¤¶òÊÕx åX{ÕdÂ¹× Aª½Õ-’¹Õ-ŌկÃo¢. F Ÿ¿’¹ª_ ½ 宩ü ©ä¹-¤ò-«-œ-„¿ äÕ-NÕšË?Ñ ÍŒÍÃa¢ ¤¶ò! ¨²ÄJ ¨N-œ-’¿ ÃJ ªÃ¹ÂË ¯Ã Ȫ½Õa ¯Ã©Õ-’¹Õ-„©ä Õ. ƹˆ-’ÃJ «ÕÊ-®¾ÕÂË ‡©Ç ‡Âˈ¢-Íéð «Ö «Õª½-Ÿ-L¿ ÂË ÅãL-®Ï-Ê-{Õx’à X¾Ÿ-@ä Á}-ÊÕ¢* ÂÃX¾Ûª½¢ Í䮾Õh¯Ão ¯ÃÂ¹× «Ö“ÅŒ¢ ÅãMŸ¿Õ. ' \«Õ¢œÎ, «Ö ªÃ° ÍãXÏp¢C ƹ~-ªÃ©Ç E•¢ ®¾Õ«Õ¢œÎ! Ɵ䢚ð \„ãÖ, OÕª½Õ ‡Ÿ¿Õ-ª½Õ’à …Êo-X¾Û-œOä Õ ’¹Õª½Õh-ªÃ-«Û-’ÃF ‚X¶-®Ô ¾ÕÂË „ã@Á}-’ïäÐ 'ƧãÖu, ƒC Åã«Õt¢-ŸÄ-«Õ-ÊÕ-¹×-¯Ão¯ä, ÆC Íã¦Çl-«Õ-ÊÕ-¹×-¯Ão¯äÑ ÆE ‡¢ÅŒ ‚ªÃ-{-X-œ¾ -¤Ë ò-Åïî! ƪá¯Ã ƒC «ÕÊ X¾ª½Õ-«ÛÂË ®¾¢¦¢-Cµ¢-*Ê N†¾§ŒÕ¢. «ÕÊ ¦¢Ÿµ¿Õ-«Û©ðx 宩ü-
¤¶ò¯þ ©äEC «ÕÊ¢ ŠÂ¹ˆ-@Á}„äÕ. Âë-Læ®h ¨ “¬Ç«º ¬Áٓ¹-„Ã-ªÃ-EÂË *ª½ X¾Ÿ¿Õl Âí˜ã-§ d ŒÕu¢œË. 宩ü «Ö“ÅŒ¢ Âí¯ã-§ŒÕu¢œÎÑ Æ¢{Ö ÆA ’î«á’à ƜË-T¢C. ŸÄ¯Ã-D¯Ã ÅäL¢-Ÿä¢-{¢˜ä èä¦ÕÂË ¯Ã©Õ-’¹Õ-„©ä *©Õx, ¯ã©ÂË „ãªáu ª½Ö¤Ä-§ŒÕ© G©Õx, ƪ½-Í-Aä ©ð 宩Õx. „ãá{d-„ãá-Ÿš¿ Ë ªîVÊ ‚X¶-®Ô ¾ÕÂË å®©üÅî „ã@Á}-’ïä ÊÊÕo \ÊÕ-’¹Õ-¯-Âã ˈ¢-*-ʢŌ X¾E-Í-¬ä Ǫ½Õ «Ö ‚X¶-®Ô ¾Õ©- ð„Ã@ÁÙ}. ' „ãÖœ¿©ü ¦µ¼©ä …¢C ’¹Õª½Ö! ª½¢’¹Õ© „ãá¦ã©j ü, ‡X¶ý.-‡¢.-êª-œ§ Ë ãÖ, ¦ä®ÂÏ ú „ãÖœ¿©ü ƪá¯Ã... ©ÕÂú ®¾ÖX¾ªýÑÑ ÆX¾p-šË꠯éՒ¹Õ „ãá¦ã©j üq „äÕ¯äèü Í䮾ÕhÊo ªÃV ÂâXÏ-„x ãÕ¢šü. ' ²Äªý, OÕ ÂíÅŒh ¤¶ò¯þ©ð ŠÂ¹ˆ-²ÄJ «Ö ‚§ŒÕ-ÊÂË Âéü Í䮾Õ-Âî-E-«yª½ÖÑ «’¹-©Õ-¤òÅŒÖ ÆœË-T¢C ÂíÅŒh ¹ªx ýˆ «Ê•. ‚Nœ¿ X¾C-æ£ÇÊÕ ENÕ-³Ä©Õ «ÖšÇxœË ŠÂ¹ˆ 'Ÿ±Ä¢Â¹ØuÑÅî ¯Ã ¤¶ò¯þ ¯ÃÂË-ÍÃa-¹-’ÃF ¯äÊÕ «Ö ‚N-œÅ¿ î «ÖšÇx-œ-©¿ -Âä ¹-¤ò-§ŒÖÊÕ. 宩ü-¤¶ò¯þ ¤ÄKd-ÂË¢Ÿ¿ ¯Ã©Õ-’í¢-Ÿ©¿ Õ «C-L¢C. ƒ¢šË-éÂ-@Ç}¹ «Ö ‚Nœ¿ „Ã@Á} Æ«Öt-¯Ã-Êo-©Åî ƹˆ-Í-©ã -ãx @Á}Åî £¾Ç®¾Õˆ „䮾Õ-Âî-«-œ-„¿ äÕ-Âù, „ä©Õ-N-œ-*Ë Ê ÍŒÕšÇd© Ê¢¦ª½Õx å®jÅŒ¢ „ãAÂË X¾{Õd-¹×E «ÕK Æ¢Ÿ¿-JÂÌ «Ö 宩ü-Ê¢-¦ª½Õ ÅãL-§ŒÕ-èä®Ï ÅŒÊ ¦ÇŸµ¿uÅŒ Bª½Õa-¹×-¯-ä®-J¾ ÂË, 宩ü-¤¶ò-¯þ©ð …Êo «âœí¢-Ÿ©¿ ª½Ö¤Ä-§ŒÕ© Âê½Õf ÂòÄh «áåXjp´ ª½Ö¤Ä-§ŒÕ-©ÂË CT¢C. \¢ Íä²Äh¢? Í䮾Õ-¹×-Êo-„Ã-@Á}ÂË Í䮾Õ-¹×-Êo¢ÅŒ «Õ£¾Ç-Ÿ„ä Ã! ÍäÅŒÕ-©ÇªÃ ÅãÍŒÕa-¹×Êo ƪ½-Í-Aä ©ð åXÊÕ-¦µ¼ÖÅŒ¢ ÅäL’Ã_ «Ÿ¿-©Ÿ¿Õ ¹ŸÄ. ƒÂ¹ ͌֜¿¢œË ¯Ã ¹³Äd©Õ. ‚Kd®Ô ¦®¾Õq©ð X¶¾Ûšü-¦ð-Jf¢’ú Í䮾Öh¢-˜¯ä î, E¢œ¿Õ ¦®¾Õq©ð ƒª½Õ-¹׈-¤òªá Š¢šË-ÂÃ-©Õ-OÕŸ¿ N¯Ãu-²Ä©Õ Í䮾Õh¢-˜¯ä î 'ʯão-ÅŒÕh-Âî-„î§üÕÑ Æ¢{Ö X¾®-XÏ -©Ï Çx-œ©Ë Ç «ÖªÃ¢ Í䮾Õh¢C èä¦Õ©ð ¤¶ò¯þ. ‡ÅŒh-¹-¤òÅä ÍãN©ð ªíŸ¿. ‡Ah «ÖšÇx-œ-Ÿ¿ Ä-«Õ¢˜ä ‡«-J-OÕŸ¿ X¾œ-Å¿ ÄãÖ ‡Eo *„Ã-{Õx-A¢-šÇ„ãÖ ÆÊo ¦ã¢’¹. ®¾êª ÂÃF©ä ÅŒª½-„ÃÅŒ ͌֟Äl¢ ÆE ª½Õ-¹ע-ŸÄ«Ö, ÆC ÅŒX¾p-E-®-J¾ ’à «Ö ¦Ç®¾Õ-’ÃJ ¤¶ò¯î, ÆÅÃhJ ¤¶ò¯î ƧŒáu¢{Õ¢C. ‚ʹ ‚ A{Öx *„Ã{Öx «ÕJa-¤ò-«-œÄ-EÂË X¾œä ¹†¾d¢-¹¯Ão «ÖšÇx-œ-{¿ „äÕ Ê§ŒÕ¢. Âù-¤òÅä ÂË¢Ÿ¿-X-œ¾ ÅË ä Âéð Íã§ãÖu “¤¶Ä¹aªý, Æ¢Åä-¹ŸÄ ÆE-X-®Ï ¾Õh¢C. „ãá¯îo-²ÄJ ‚X¶-Ô®¾Õ©ð G°’à …¯Ão¯Ã! Æ£¾Ç... ÆX¾Ûp-œ-X¿ ¾Ûpœ¿Ö Æ©Ç …¢œ¿-¹-¤òÅä ¦Ç’î-ŸE¿ …¢šÇ¢ ¹ŸÄ. ‚ ˜ãj¢©ð ¤¶ò¯þ. ' £¾É§üÕ ª½X¶¾â! \¢{«Öt ÂîX¾-„ãá-*a¢ŸÄ, Âéãa-§ŒÕu-©Ÿä ¿Õ?ÑÑ Æ¢{Ö ‹ «áŸ¿Õ-’l ¹Õ«Õt. ' Âéäa-²Äh„î, X¾Üœ¿Õ-²Äh„îÐ F ª½X¶¾á F ƒ†¾d¢. ¯äÊÕ «Ö“ÅŒ¢ ª½X¶¾áE Âß¿Õ. åX˜ã§ d üÕ ¤¶ò¯þÑÑ Æ¯ÃoÊÕ N®¾Õ’Ã_. ¯äÊÕ ª½X¶¾á¯ä ÆÊÕ-¹×F ÂîX¾¢©ð Æ©Ç Æ¯Ão-Ê-ÊÕ-¹×F ‚ XÏ©x 骢œ¿Õ-ªî-V-©-¤Ä{Õ ¯Ã Ê¢¦-ªýê Åã’¹¤¶òÊÕx. ƒ¢šË Ÿ¿’¹ª_ ½ «Ö ‚Nœ¿ ¤¶ò¯þ ‡Ah¢-Ÿî-²ÄJ. Âî¾h ÆÊÕ-«Ö-Ê¢’à ֮͌ϢC. ƪáÅä ¯Ã X¶’Ï ¹-ªýÂË Æ¢ÅŒ ®Ô¯ä-Ÿx E¿ ®¾«Ö-ŸµÄ-Ê-X-œ¾ Ë-¤òªá, ¤¶ò¯îx¯ä ‚ XÏ©Âx Ë ¯Ã©Õ-’¹¢-šË¢-Í-®ä -J¾ ÂË ‚ ¦ãœŸ¿ ¿ «C-L-¤ò-ªá¢C. «Õªî-²ÄJ ¤¶ò¯þ©ð Âî¾h åXŸ¿’l à «ÖšÇx-œ¿Õ-Ō֢˜ä ®ÔJ-§ŒÕ-®ý’à ʫ© ÍŒŸ¿Õ-«Û-¹ע-{ÕÊo §ŒâœÎ®Ô ¹׮¾Õ«Õ-¹×-«ÖJ ' ²Äªý, OÕª½Õ ‚ „éÖu¢©ð «ÖšÇx-œ-{ä x-ªáÅä, ¤¶ò¯þ Æ«-®-ª¾ ½¢-©-Ÿä -Ê¿ Õ-¹עšÇ. ÆC ‚X¶ý Íä®Ï «ÖšÇx-œ¯Ë à ƒ¢šðx …Êo OÕ ‚N-œÂ¿ Ë NÊ-¦-œ¿Õ-ŌբCÑÑ Æ¢C. ÆŸî åXŸ¿l èðÂú-©Ç’à ƢŸ¿ª½Ö Ê„äy-®-J¾ ÂË ¯ÃÂ¹× ÂîX¾¢ «*a, „ã¢{¯ä „ãÕ“i Âî-¤¶ò-¯í-¹šË ÂíÊÕ-ÂíˆE,
‡X¾Ûpœ¿Ö Íã«Û-©ðx¯ä åX{Õd-¹ע-{Õ¯Ão. „ãá¯Ão-«ÕŸµ¿u ¦®¾Õq©ð ¤¶ò¯þ©ð ‡«-J-Åî¯î «ÖšÇx-œ¿Õ-ŌկÃo... 宩ü èä¦Õ©ð ŸÄÍŒÕ-¹ׯÃo... ' ¤ÄX¾¢, ¹דªÃœ¿Õ ¦Ç¯ä …¯Ão-œ¿Õ-’ÃF X¾Û{Õd Íã«Ûœ¿Õ Âæð©Õ. „ãՆϯþ åX{Õd-¹×-¯Ãoœ¿ÕÑ Æ¢{Ö èÇL ÍŒÖXÏ¢-*¢Ÿî «Ö«Õt-’ê½Õ. ¨ ª½Â¹¢’à „ãÕ“i Âî-¤¶ò-¯þ©ð «ÖšÇx-œ¿Õ-Ō֢˜ä ¯ÃÂ¹× XÏÍÃa-œF¿ ÍãN-š-„Ë Ã-œF¿ ÂíÅŒh ¯Ã«Õ-¹-ª½-ºÇ©Õ ¦Ç’Ã¯ä •J-’êá. ‚ªîV ‚C-„ê½¢. «ÕŸµÄu£¾Ço¢ ®¾Õ†¾Õ’d à ¦µð¢Íä®Ï X¾œ¿Õ-¹ׯÃo. “šË¢’¹Õ-«Õ¢{Ö ¤¶òÊÕ. \Ÿî “éÂœË-šü-Âê½Õf ¹¢åX-F{. '£¾Ç÷®Ï¢’ú ©ð¯þ, „ãÖšÇ-ªý-å®j-Â©Ë ü ©ð¯þ, ¦¢’Ã-ªÃ-EÂË ©ð¯þÑ Æ¢{Ö ŠÂ¹˜ä J¢X¾Û. '¯ÃÂ퟿Õl ¦Ç¦ÖÑ Æ¢{Ö åX˜ã-§ d ŒÕu-¦ð-Ōբ˜ä «C-©äh¯Ã! ƒ¢ÅŒ©ð «Ö ‚Nœ¿ ¤¶ò¯þ ©Ç¹׈E, ' ƪáÅä ’¹ŸÄy©ü *ª½-©ÂÌ ƒNÕ-˜-†ä ¯¾ þ Ê’¹-©ÂÌ ƒ¢šðx ®Ô©d Õ ²Ä«Ö-ÊÂx Ì Â¹ØœÄ ©ðEx-²ÄhªÃÑÑ Æ¢{Ö ÆœË-ê’®¾-JÂË Æ«-Å-LŒ -„Xãj ¾Û ÊÕ¢œË §ŒÕ«Õ …ÅÃq-£¾Ç¢’Ã, ' OÕÂî-®„¾ äÕ Â¹ŸÄ „äÕœ¿¢ „äÕ«á-ÊoC. ƒOÕt-œ-§ Ë ŒÕšü’à X¾ª½q-Ê©ü ©ð¯þÂË ÆåXkx Í㧌Õu¢œË. ƒ¢šË-Âí*a ²ñNÕt²Äh¢Ñ ÆE X¾ªî-X-¾ Ã-ªÃ-ª½n„äÕ Åëá X¾ÛšÇd¢ ÆÊo{Õx Åã’¹ Ÿ¿-ª½-’í-˜-¬äd Ǫ½Õ. «Ö ‚Nœ¿ ÅŒÊÂÌ XÏ©-©x ÂÌ ÅŒÊ Æ¹ˆ-Í-©ã -@ãx Á}ÂÌ \œ¿Õ-²Äh-¯„ä ãÖ ÆE ¯ÃÂ¹Ø Â¹LXÏ ¦{d-©Õ-Âí¢˜ä ¯ÃÂ¹× ¤ÄA-¹-„©ä Õ ÆX¾Ûp NÕT-L¢C. “X¾®¾ÕhÅŒ¢ ¯ã©ÂË «œÎÅf î ¹LXÏ «âœ¿Õ-Êo-ª½-„©ä Õ ‚ ¹¢åX-FÂË Â¹œ¿Õ-ŌկÃo.
'Š¯þ {Ö “B ¯í¹ˆ¢œË. «Öª½Õ-B-Âê½Õ ²ñ¢ÅŒ¢ Í䮾Õ-ÂËÑ ‹ ‡å®q-„ãÕt®ý. ƒŸäŸî ¦Ç«Û¢-Ÿ-Ê¿ Õ-¹×E ‚ «âœ¿Õ Ê¢¦ª½Õx ¯íÂÈ. Æ¢Åä, '«Öª½ÕAÑ ®¾¢’¹A Ÿä«Û-œª-ã ½Õ’¹Õ. ƪ½-’¹¢-{-æ®X¾Û ˜ãL-¤¶ò¯þ ¹¢åX-F-„Ã@ÁÙ} \¢ ¯íÂˈÅä \§äÕ ¤Ä{-©ï-²Äh§ãÖ, {ÖuÊÕq NE-X-²Ï Äh§ãÖ œã«Ö-¯þ-æ®Z-†¯¾ þ ²ÄT¢-Íê½Õ. N®¾Õ-é’Ah ‚æX®Ï G©ü ÍãÂú Í䮾Õ-¹ע˜ä ENÕ-³Ä-EÂË ‚ª½Õ ª½Ö¤Ä-§ŒÕ© ÍíX¾ÛpÊ ÊÖ{-‡-ʦµãj ª½Ö¤Ä-§ŒÕ©Õ 宩ü-ÂÃ-ª½ÕÂf Ë *©Õx. *«ªîx '²ÄK, OÕª½Õ «Õªî-²ÄJ w˜ãj Í䧌բœË. «Ö 殫©Õ NE-§ãÖ-T¢-ÍŒÕ-¹×-Êo¢-Ÿ¿ÕÂ¹× Ÿ±Ä¢Â¹ØuÑ Æ¢{Ö ‹ ¹©-¹¢J¸ JåXk.x
ÆÊo{Õx OÕÂË¢Âî ®¾¢’¹A Â¹ØœÄ Íã¦Õ-ŸÄ-«Õ-ÊÕ-¹ׯÃo-Ê¢-œî§üÕ. “ÂËÅŒ¢-„ê½¢ ÆÊÕ-¹עšÇ... ' £¾Ç©ð ’îXÔ, \¢{«Öt X¾ÜJh’à ®ÔÅŒ ¹¯äo-¬Ç„þÑ Æ¢{Ö «áŸ¿Õl-«á-Ÿ¿Õ’l à ƜË-T¢Ÿî «áŸ¿Õ-’l ¹Õ«Õt ¤¶ò¯þÍä®Ï «ÕK. ‡X¾Ûpœî ÂÃ©ä° ©ãXj ¶ý©ð ‡«ªî XÏL-*Ê XÏ©Õ-XC¾ . Åã’¹ ®¾¢Åî-†Ï¢* ' ‡«ª½Ö, ©ÅŒ Âß¿Õ ¹ŸÄ?ÑÑ ‚¬Áa-ª½u¤òÅŒÖ ÆœË-’ÃÊÕ. ' Æ«Õt§ŒÕu, ’¹Õª½Õh-X-š¾ Çd-«-Êo-«Ö{. ¯äÊÕ ©ÅŒ¯.ä ÊÕ«Ûy ÆX¾Ûpœ¿Õ ¯ÃéÂEo ©ã{ªýq ªÃæ®-„Ã-œË„î. F ¯îšü¦ÕÂúq E¢œÄ ¯Ã æXêª …¢œäC. ¯ä¯-{ã Õ-„-Rã Åä Æ{Õ Ÿí¢’¹Í- ŒÖ-X¾Û©Õ ֮͌¾Öh „㢦-œË¢-Í-„ä Ã-œËN. ’¹Õª½Õh¢ŸÄ?ÑÑ Æ{Õ-ÊÕ¢* ’¹Å-ÂŒ Ã-©X¾Û ®¾t%ŌթÕ. ' Æéª, ©Åà ÊÕ„Ãy! F¹×... FÂ¹× ¯Ã Ê¢¦-éª©Ç ŸíJ-ÂË¢C?ÑÑ ÆœË-’ÃÊÕ. ' «ÕÊ-®¾Õ¢˜ä «Öª½«_ â …¢{Õ¢-C©ä ’îXÔ. FÂ¢ ¯äÊÕ ‡¯Ão@ÁÙ}... Âß¿Õ-Âß¿Õ, ‡¯äo-@ÁÙ}’à „ãÅŒÕ-¹×-ŌկÃo¯î Åã©Õ²Ä! åX@Á}¢{Ö Í䮾Õ-¹ע˜ä E¯äo Í䮾Õ-Âî-„Ã-©E...ÑÑ Íµ!Œ ©ÅŒ ÊEo¢ÅŒ “æXNÕ-²òh¢-Ÿ¿E ÆX¾Ûpœä ÅãL-®¾Õ¢˜ä ‡¢ÅŒ ¦Ç«Û¢-œCä ? ÅŒÊC ‡¢ÅŒ ®ÏEq-§ŒÕªý ©„îy. ¯ä¯ã¢ÅŒ ²Äyª½-Xn -ª¾ ½ÕºË?g ƒX¾Û-œ„ä ãÖ åXR}-Í-®ä ¾Õ-¹×E ƒŸ¿ªl ½Õ XÏ©-©x ÂË ÅŒ¢“œËE Â¹ØœÄ Æ§ŒÖuÊÕ. ƒ¢ê¢ Í䧌Ւ¹-©ÊÕ? ¯ÃOÕŸ¿ ¯Ãê ÂîX¾¢’à ÆE-XÏ¢-*¢C. ŸÄŸÄX¾Û ƪ½-’¹¢{ «ÖšÇx-œÄÊÕ. ¯ä¯ã¢-Å’Œ à ŌÊE ‚ªÃ-C¢µ -Í-„ä úîg... ÅŒÊÕ ÊÊÕo X¾šËd¢-ÍŒÕ-Âî-¹-¤ò-ªá¯Ã “X¾A-ªîW ÅŒÊE ¤¶Ä©ð Í䮾Öh ¦ÇœÎ-’Ã-ª½Õ©f Ç ‡©Ç AJ-ê’„- úîg... ®¾J’Ã_ X¾K-¹~-©-«á¢Ÿ¿Õ ‚„ãÕ ÅŒÊ ®¾œd Î „ãÕšÌ-J-§ŒÕ©ü ¤Äêª-®¾Õ-¹ע˜ä ¯Ã X¾Û®¾h-ÂÃ©Ö ¯î{Õq©Ö ‚„ãÕ-Â-ËÍäa®Ï, ¯äÊÕ X¾K-¹~©ð åX¶ªá-©Åãj ä ¯ÃÊo A{Öx *„Ã{Öx ‡©Ç Ê«ÛyÅŒÖ ¦µ¼J¢-Íïî... *«-ªÃ-È-JÂË ‚„ãÕ ‡„ãÕt®Ôq Â¢ §ŒâE-«-Jq-šÂÌ Ë „ãRÅä ¤òªáÊ ®¾¦-Âãb ¹×-©d ÂË Â¹{Õd-¹ע{Ö ‡©Ç “’Ãœ¿Õu-§äÕ-†-¯¾ þE é’¢šÇ¯î... ÆFo Íã¤ÄpÊÕ. ®¾J’Ã_ ƪ½-’¹¢{ X¾Üª½h-«Û-Ō֢-œ’¿ à ©ÅŒ ¤¶ò¯þ ‚X¶ý Í㧌Õu-©Âä ¹, Í㧌Õu-©Âä ¹ Í䮾Öh «ÕS} ¹©Õ-²Äh-ÊE «ÖšË*a¢C. ¯äÊÖ Æ©Çê’ X¶©Ô -§ŒÖuÊÕ. •®ýd Æ©Ç '¦ãÑj Íã¤Äp¯î ©äŸî X¾Â¹-X¾ à ʫÛy©Õ. ¯Ã¹-ª½n¢-ÂÃ-©Ÿä ¿Õ. ' ²ÄK, ’î¤Ä-©-“ÂË-†-’¾g ê½Ö! ƒ¢ÅŒ-æ®X¾Ü ¯äÊÕ '©ÅŒÑ, ÆŸä ŠÂ¹-¯ÃšË OÕ “XϧŒá-ªÃ-©o-ÊÕ-¹ע-{Õ-¯Ãoª½Õ ¹Ÿ¿Ö. Æ®¾q©Õ Âß¿¢œÎ. 'ÂÃNÕEÑ šÌO ͵ÃÊ©ü ÊÕ¢œË '¦Â¹ªÃÑ “¤ò“’â §ŒÖ¢Â¹-ªýE. ‡F£¾Ç÷ «Ö “¤ò“’â©ð ¤Ä©ï_-Êo¢-Ÿ¿ÕÂ¹× Ÿ±Ä¢Â¹ØuÑÑ. \œ¿ÕX¾Û «áÈ¢ „䮾Õ-¹×E ƒ¢šË-Âí-ÍÃaÊÕ. £¾É©ðx \Ÿî ®¾¢ÅÃ-X-®¾ ¦¾ µ¼ •ª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕ-Êo{Õx G¹ˆ-„ãá-£¾É-©-®ä Õ¾ -¹×E «Ö ‚NœÄ XÏ©©x Ö ‹ «â© ¹ت½Õa-¯Ãoª½Õ. «ª½-Ÿ-©¿ Ç¢šË «Ö «Õª½-Ÿ©¿ Ö, ‚{¢-¦Ç¢-¦Õ-©Ç¢šË «Ö ÆÅŒh-’ê½Ö, ‚Nœ¿ X¾Â¹ˆ¯ä Åí¢T-֮͌¾Öh æX©E *ÍŒÕa-¦Õ-œ©Ëf Ç «Ö «Ö«Õ-’ê½Ö, ®Ô«Õ-{-¤Ä-ÂÃ-§ŒÕ©Ç «Ö ¦Ç«-«Õ-JD. ' ¦Ç„Ã, FN¢ÅŒ “’¹¢Ÿ±-²¿ Ä¢-’¹Õ-œ-«Ë E ÅãL-®¾Õ¢˜ä «Ö ƹˆ EÊÕo ÍµæŒ ®h Í䮾Õ-¹×-¯Cä Âß¿Õ. ƪá¯Ã ŠÂ¹ ‚œ¿-ŸÄEÂË ƒ¢ÅŒ ƯÃu§ŒÕ¢ Í䧌Õ-œÄ-EÂË FÂ¹× «ÕÊ-å®©Ç ŠXÏp¢C?ÑÑ ’¹Õœ¿Õ-Jx -NÕ¢C «Ö «Õª½-Ÿ©¿ Õ. ' \«Õ§ŒÖu, ƢŌ “æX«Ö Ÿî«Ö Æ¢{Ö AJ-T-Ê-„Ã-œNË ¯Ã ¹ØŌժ½Õ ’í¢Åã¢-Ÿ¿Õ-Âîˆ-¬Ç„þ? OÕ «¢¬Á¢ ƢŌ Ÿ¿J-“Ÿ¿X¾Û «¢¬Á¢ ÆE ÅãL-§ŒÕ¹ ¯Ã ¹ØÅŒÕ-Jo-ÍÃaÊÕ. ͵!Œ ͵!Œ Æœ¿-’¹-ꪢ{¢œÎ OÕª½Õ?ÑÑ ‚{¢-¦Ç¢¦Õ æX©Õ-Ō֯ä æX©E *ÍŒÕa-¦Õ-œEËf ‡’¹-Ÿî-®Ï¢C.
' ¯Ã¯äo¢ «ÖšÇx-œÄh-œ„äx ä Æ«Öt. ƒ¢Âà ¨§ŒÕ-ÊÅî X¾¯-Nä ÕšË? X¾Ÿ„¿ ä åXŸ¿Âl È, «ÕE¢-šÂË Ë ¤òŸÄ¢. ©Ç§ŒÕ-ªîo-šÌ-®-XÏ ÏpŸÄl¢Ñ ®Ô«Õ-{-¤Ä-ÂçŒÕ ‡T-éª-T-J-X-œ¾ -²¿ Ä-T¢C. Æ¢{x-„-Ÿã «µ¿ ! ¨ ¦Ç«Õt-J-’l ÃœË ®¾¢’¹-Å-«ä Õ¯Ão ¯ÃÂ¹× ÅãM-EŸÄ! œË“U ‚êª-@Á}-ÊÕ¢* „ã©-’¹-¦-œã ¿Õ-ÅŒÕ-¯Ãoœ¿Õ. …„ãÕ-¯þq-ÂÃ-©-°ä © Ÿ¿’¹ª_ à £¾É®¾@d Á} Ÿ¿’¹ª_ à ÂÃX¾Û Âî¾Õ-¹؈-ª½Õa¯ä ¨ ¤òÂË-K-„-Ÿã «µ¿ ¯ÃÂ¹× ¯îšÌ-®-ϤÄp-²Äh{.d ÂÃF-§üÕªÃ, Ÿ¿ÕªÃt-ª½Õœ_ Ä! ˜ãj¢ FC. ÂîX¾¢ Æ¢Åà «ÕÊ-®¾Õ-©ð¯ä ŸÄÍŒÕ-¹×E «Ö ‚N-œ-„¿ Xãj ¾Û ͌֬Ç. ÆX¾p-šËê ¹@Á}-©ðE Âí@Ç-ªá©Õ ¦Ç’à AæXp-®-ÊÏ -{Õx¢C. «áÈ¢ Æ¢Åà Ō-X¾p¢©Ç …Gs-¤òªá …¢C. ' \«Õ¢œÎ, OÕÂ¹× ¯ä¯ä¢ ƯÃu§ŒÕ¢ Íä¬Ç-Ê¢œÎ. ÊEo¢ÅŒ „ãÖ®¾¢ Íä¬Çª½Õ? ¨ªîV 'ÂÃNÕEÑ ÍµÃÊ-©ü©ð ͌֬ÇÊÕ ÂæšË,d OÕ E•-®¾y-ª½ÖX¾¢ ÅãL-®Ï¢C. ©ä¹-¤òÅä °N-ÅâŌ¢ ¯äE©Ç „ãÖ®¾-¤ò-ÅŒÖ¯ä …¢œä-ŸÄEo ¹ŸÄÑÑ Æ¢{Ö „ãÖÂÃ@Á}©ð «áÈ¢ ŸÄ͌չ×E ŠÂ¹˜ä \œ¿ÕX¾Û. ÅŒÊE ©ä«-D®Ï Æ¢Ÿ¿-JÂÌ ²ÄK ÍãXÏp, ƒ¢éÂ-X¾Ûpœ¿Ö ‚ ©ÅŒ «áÈ¢ ͌֜¿-ÊF ŠÂ¹-„@ä Á ֮͌ϯà ֮͌Ô-͌֜¿-’ïä ' £¾É ÍãM,x ¦Ç’¹Õ-¯Ão-„ëÖtÑÑ Æ¢{Ö X¾©-¹-J-²Äh-ÊF ¯Ã XÏ©-©x -OÕŸ¿ Š˜ä®d Ï Íã¤Äp-¹-’ÃF «Ö ƒ¢šðx «á®¾Õ-ª½Õ-¹×Êo ¹¢C-K-’¹-©-’¹Õ¢X¾Û Åí©-’¹-©Ÿä ¿Õ. ' ͵!Œ ƒEo ¹³Äd-©ÂË «â©-ÂÃ-ª½º¢ ¨ '¦Õ>b-¦µ¼ÖÅŒ¢Ñ. ¯ÃÂ퟿Õl ¦Ç¦ð§üÕÑÑ Æ¢{Ö N®Ï-J-Âí-šÇdÊÕ. ' Æ©Ç ÆÊ-¹¢œË. ¯Ã©Õ-’¹Õ-„©ä Õ ¤ò®Ï ÂíÊo ¦Õ>b-«á¢œ¿. ¯äÊÕ „Ãœ¿Õ-¹ע-šÇ-ÊÕ©äÑ Æ¢{Ö ÅŒÊÕ B®¾Õ¹עC «Ö ‚Nœ¿. Íä®ÊÏ ÅŒX¾ÛpÊÕ ÅŒÕœË-Í-®ä ¾Õ-Âî-«-œÄ-E-Â-’Ë ÃÊÖ X¾šÇ©¢ „ãáÅÃhFo B®¾Õ-¹×E ®ÏE-«ÖÂË ¦§ŒÕ-©-ªäl ÃÊÕ. «ÕJa-¤ò¹עœÄ 宩ü-¤¶ò-¯þE ÅÃR-¦ï-{Õd©Ç „ãÕ@ð} „ä©Ç-œ-®ä ¾Õ-¹×E «*a¢C «Ö ‚Nœ¿. ®ÏE«Ö «ÕŸµ¿u©ð 宩ü¤¶ò¯þ ¹×Òªáu-«Õ¢C. ‡«ªî «Ö ‚Nœ¿ æ®o£ÏÇ-ÅŒÕ-ªÃ-©{. „ãèj Ç’ú ÊÕ¢* «Íäa-„ê½¢ «®¾Õh¢-C{. Æ“œ¿®ý ÍãX¾p-«Õ¢{Ö ÆœË-T-Ê-{Õx¢C. ' ÍÃ©Ç ÅäL-Âî§üÕ. «Ê-®¾n-L-X¾Ûª½¢, «Öª½ˆ¢-œ-§ ä ŒÕ-Ê’- ¹ªý, X¾¯ão¢œî OCµ. ƒ¢šË Ê¢¦ªý ‚ªí¢-Ÿ©¿ ŠÂ¹šË ¦Çªý ¯Ã©Õ-’í¢-Ÿ-©¿ Ǫ½Õ ¦Çªý ‡ ¦Çªý G, ‚¹×-X-; Œa-ê’{Õ. œãéj ª-Âúd’à «Íãaªáu. ƒ¢šðx ¹×¹ˆ©Õ Â¹ØœÄ ©ä«Û. ŠÂ¹-„@ä Á ®¾«Õ-§ŒÖ-EÂË ¯äÊÕ ©ä¹-¤ò-ªá¯Ã œ¿ÖXÏ-xêšËü ÅÃ@Á¢-ÍNã X¾Âˈ¢šðx …¢{Õ¢C. ÆœËT B®¾Õ-Âî«ÍŒÕa. \¢ ƒ¦s¢C …¢œ¿Ÿ¿ÕÑ . ' ƒÂ¹ Íéä.x NÕ’¹-ÅÃ-„Ã-@Á}E ®ÏE«Ö ͌֜¿FÑ ÆE ¯äÊÕ ‚X¾-¹-¤òÅä «Õªî ƪ½-’¹¢{ «ÖšÇx-œŸä .ä ®ÏE«Ö ƪá-¤ò-§ŒÖ¹ £¾Çô{©ðx ¦µð¢Íä®Ï ƒ¢šËÂË «Íäa-®-J¾ ÂË ÅŒ©Õ-X¾Û©Õ ¦ÇªÃx ÅãJ* …¯Ãoªá. ©ðX¾-LéÂR} ÍŒÖæ®h \«á¢D? \OÕ-©«ä Û. šÌO ˜äXý-J-ÂÃ-ª½ªf ý, O®Ôœ,Î *«-JÂË «Ö ‚Nœ¿ ¤òX¾Û-©-åX-˜©ãd ð ŸÄÍŒÕ-¹×Êo *©xª½ Â¹ØœÄ £¾Ý†ýÂÃÂÌ. ’¹Õ¢œã èÇJ-¤ò-Ōբ˜ä œãEj ¢-’ú-˜-¦ä Õ©ü OÕŸ¿ éªX¾-éª-X-©¾ Ç-œ¿Õ-ÅŒÕÊo ÂÃTÅŒ¢ ÍŒÖ®Ï ÍŒC„Ã. ' Æ«Öt, ‡Â¹×ˆ« ¹†-X¾d -œ¾ -¿ ¹×¢œÄ Æ“œ¿®ý ͌¹ˆ’à ÍãXÏp-Ê¢-Ÿ¿ÕÂ¹× Ÿ±Ä¢Âúq. ®ÏE«Ö ˜ãj¢ ƪá-¤ò-Åî¢-ŸE¿ Âí¢ÅŒ ²Ä«ÖÊÕ «C-L-„-@ã ÁÙh¯Ão. «ÕS} «Õªî ®ÏE-«Ö©ð ¹©ÕŸÄl¢. Ÿ±Ä¢Â¹Øu „ãK-«ÕÍýÑ ...Ÿí¢’¹-’ÃJ …ÅŒhª½¢! ÅŒ©Aã h ÍŒÖæ®-®-J¾ ÂË «Ö ‚Nœ¿ ¦Õ>b-¦µ¼Ö-ÅÃEo... ÆŸä '宩ü-¤¶ò-¯þÑE ªîœ¿Õ-Of Õ-ŸÂ¿ Ë N®Ï-êª-²òh¢C.