Â휿ÕÂ¹× ÍŒÖXÏÊ ¦Ç{©ð... Ð NÊo-Âî{ ®¾ÕQ-©Ç-ŸNä ²Ä§ŒÕ¢“ÅŒ¢ ƪá-Ÿ¿Õ-’¹¢-{© ®¾«Õ§ŒÕ¢... ¦Ç¦Ç ’¹ÕœË ÍŒÕ{Öd “XŸ¾ -¿ Ë~º¢ Íä®,Ï ’¹Õ@ð}-éÂR} ¦Ç¦Ç ¤ÄŸÄ-©Â¹× Ê«Õ-²Äˆª½¢ Íä¬ÇÊÕ. ‚ªîV ’¹Õª½Õ-„ê½¢ Âù-¤ò-«œ¿¢Åî ’¹Õ@ð} •Ê¢ ©äª½Õ. Æ¢Ÿ¿Õ-©ðÊÖ éª¢“œî-V-Lo¢< ŠÂ¹˜ä «ª½¥¢. ‚ X¾Ü˜ä Âí¢ÅŒ ÅãJ-X-*Ï a¢C. ƪá¯Ã ‚ÂìÁ¢ ƒ¢Âà „äÕX¶¾Ö-«%-ÅŒ¢-’Ã¯ä …¢C. \ ¹~º¢-©ð¯ã¯j à «ª½¥¢ «®¾Õh¢-Ÿ-„ä ãÖ-Ê-Ep-²òh¢C. ¯Ã æ®o£ÏÇ-Ō՜¿Õ ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ«ÛÂË Š¢šðx ¦Ç’Ã-©-ä Ÿ¿¢˜ä „ÃœËE ͌֟Äl-«ÕE ¦§ŒÕ-©Õ-Ÿ-ªä ÃÊÕ Ð «á¢Ÿ¿Õ’à Ÿä«Û-œEË Ÿ¿Jz¢-ÍŒÕ-¹ÕE ‚ ÅŒªÃyÅŒ 骢œ¿Õ OŸµ¿Õ-©-«-Å©Œ …Êo „Üˢ-šÂË Ë „ã@Ç}-©E. 'Ÿã«j -Ÿ-ª¿ ½zÊ¢ ƪá¢C... ƒÂ¹ „Üˢ-šÂË Ë „ã@Ç}LÑ ÆÊÕ-¹ע{Ö X¾ÜèÇ-J-’Ã-J-*aÊ “X²¾ Ä-ŸÄEo ¯îšðx „䮾Õ-¹×E ’¹ÕœË «á¢Ÿ¿ÕÊo ƪ½Õ’- ¹ÕOÕŸ¿ ¹~º¢-æ®X¾Û ¹ت½Õa-¯ÃoÊÕ. ¦§ŒÕ{ «Ö ƦÇsªá Â˪½ºý „ãÖšÇ-ªý-å®jÂ©Ë Õ £¾Éª½ÊÕ „ãÖT-®¾Õh-¯Ãoœ¿Õ. ƒÂ¹ ©äŸÄl-«Õ-ÊÕ-¹ע-{Õ¢-œ’¿ Ã, '¦Ç¦Ö!Ñ ÆÊo-«Ö{ NÊ-¦œË ÅŒ©-ãÅÃhÊÕ. ‡Ÿ¿Õ-ª½Õ’à §ŒÖ¦µãj \@Á} ®ÔY E©-¦œË …¢C. ²ÄŸµÄ-ª½-º-„ãÕÊi ª½ÖX¾¢... ®¾Êo’Ã, ¤ñšË’d à …¢C. ' \NÕ-{«ÖtÑÑ ÆÊ-œ-’Ë ÃÊÕ. ' «ÖC ÊÖ>-Oœ¿Õ ¦Ç¦Ö. ÂÕd X¾E-OÕŸ¿ «ÍÃaÊÕ. «Ö «Üéª-@Á}-œÄ-EÂË œ¿¦Õs©Õ Ō¹׈-«-§ŒÖuªá. <¹š- X-Ë -¾ œË-¤ò-Åî¢C. Âî¾h ®¾£¾É§ŒÕ¢ Íäæ®h...ÑÑ Æ¢C. ¯äÊÕ *ªÃ’Ã_ ͌֬ÇÊÕ. ¨ Ÿä¬Á¢©ð Æœ¿Õ-Âîˆ-œÄ-EÂË „ãªáu «ÖªÃ_©Õ. Æ¢Ÿ¿Õ©ð ƒŸí-¹š.Ë «ÜJê 'Ÿªµ¿ ½t¢ ÍãªáuÑ Æ¢˜ä ‡«ª½Ö Í㧌Õuª½Õ. ƒ©Ç ¦®¾ÕqÂ¹× œ¿¦Õs Íéä-Ÿx ¯¿ î ©ä¹-¤òÅä «Ö„Ã@ÁÙ} £¾É®Ïp-{©ðx …¯Ão-ª½¯î Æ¢˜äÐ ²ÄÊÕ-¦µ¼ÖA åXª½Õ-’¹Õ-ŌբC. œ¿¦Õs©Õ ªÃ©Çhªá. Æœ¿Õ-Âîˆ-«-œ¿¢©ð ƒŸí¹ ªÃ•-«Öª½_¢. ' Æœ¿Õ-Âîˆ-«-œÄ-EÂË ƒ¢Âà Â꽺¢ ¹Ê-¦-œ-©¿ Ÿä Ä? éª-@Ç}-©E Ʀ-ŸÄl©´ Õ Â¹ØœÄ¯Ã? F «Ö{©Õ Ê«Õt-œÄ-EÂË ¯ä¯ä¢ „ã“J-„-Ÿã µ¿-«ÊÕ ÂÃÊÕ. «Ö«â-©Õ’à ƜË-TÅä ‹ ª½Ö¤Äªá ƒÍäa-„Ã-œ-¯Ë „ä ãÖ ÂÃF F Ʀ-ŸÄl©´ Õ N¢{Õ¢˜ä ÆC Â¹ØœÄ ƒ«y-¦Õ-C-Âl´ Ã-«-œ¿¢-©äŸ¿Õ. ¤¶ò, ¤¶ò...ÑÑ Æ¢{Ö Â¹®-ϪÃÊÕ. ‚Nœ¿ „ãR}-¤ò-ªá¢C. ¦§ŒÕ{ Â˪½ºý «Õªî-²ÄJ £¾Éª½¯þ „ãÖT¢-ÍÃœ¿Õ. ¯äÊÕ ©ä* ÍãX¾Ûp-©-®ä ¾Õ-¹×E ’¹¦-’¹¦Ç Â˪½ºý Ÿ¿’¹-ª_ ½-éÂ-@Ç}ÊÕ. ' \ªÃ, ©ðX¾-L-Âí*a Ÿä«Û-œÂË Ë Ÿ¿ºg¢ åX{Õd-Âî-«-ÍŒÕa’ÃÑÑ Æ¯ÃoÊÕ Â˪½-ºýÅî. ' EÊÕo Ƣ¹שü „ÃR}¢šË Ÿ¿’¹ª_ ½ C¢æX®Ï ’¹ÕœË-Âí-²Äh©.ä Åí¢Ÿ¿-ª½’à ‡Â¹×ˆ ¯Ã¯ÃoÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ ¦¢œË ²Ädªýd Í䮾Öh. ¯äÊÕ „ãÊ-Âé ¹ت½Õa-¯ÃoÊÕ. X¾C ENÕ-³Ä©ðx ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ«Û ƒ¢šË-«á¢Ÿ¿Õ ‚¤Äœ¿Õ. ' ¯Êä Õ «ÕS} ¤Ä«Û-’¹¢-{©ð «²ÄhÊÕ ¯Ã¯Ão. «Õ¦Õs Â¹ØœÄ X¾œîh¢C. «ª½¥¢ ªÃ¹-«á¢Ÿä ƒ¢šË-éÂ-RÅä ʧŒÕ¢ÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ.
' Æ©Ç-ê’©äÑ Æ¯ÃoÊÕ. Â˪½ºý ÊÊÕo C¢æX®Ï „ãR}-¤ò-§ŒÖœ¿Õ. ¯äÊÕ „ã@ì}-®-J¾ ÂË ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ«Û ’¹C©ð «Õ¢ÍŒ¢-OÕŸ¿ Ÿ¿ÕX¾pšË ¹X¾Ûp-¹×E X¾œ¿Õ-¹×E …¯Ãoœ¿Õ. „äÕNÕ-Ÿª¿l ½¢ ŠêÂ-²ÄJ …Ÿîu-’¹¢©ð ÍäªÃ¢. \ ¹~ºÇÊ Â¹L-¬Ç„ãÖ ÆX¾p-š-ÊË Õ¢œË «ÖC Nœ¿-D-§ŒÕ-ªÃE æ®o£¾Ç¢ ƪá¢C. ŸÄŸÄX¾Û ¤ÄA-êÂ@ÁÙ} ŠêÂ-Íî{ ¹L®Ï X¾E-ͬä Ç¢. ®¾¢«-ÅŒqª½¢ ÅäœÄÅî J˜ã-ªj ½§ŒÖu¢. „ÃœË-Âí¹ ¹ØŌժ½Õ Ð ¨«Õ-Ÿµ¿u¯ä åXR} Íä¬Çœ¿Õ. ÅŒ«át@Á}, Íã©@ãx Á} ¦ÇŸµ¿u-Å-©Œ Õ¢-œ-¿{¢Åî ®¾©n ¢ ÂíÊÕ-¹׈¯Ão J˜ã-éj ªÊj ÅŒªÃy-Å-’Œ ÃF ƒ©Õx ¹{Õd-Âî-©-Âä ¹-¤ò-§ŒÖœ¿Õ. ¯äÊÕ …Ÿîu-’¹¢©ð ÍäJÊ „ã¢{¯ä ¹{Õd-¹×-¯ÃoÊÕ. ' ÆÊo-§ŒÕu-’ê½Ö, Æ©Ç E©-¦-œ-ˤò-§ŒÖꪢ... ¹تîa¢œËÑÑ ©ðX¾-L-ÊÕ¢œË ÂÄäÕ-¬Áy-ª½«Õt «*a¢C. ' Oœ¿Õ E“Ÿ-¤¿ ò-ÅŒÕ-¯Ão-œ-„ä ãÖ-ÊE...ÑÑ ¯Ã «Ö{-©Â¹× ¹@ÁÙ} N¤Äpœ¿Õ ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ«Û. ©ä* ¹ت½Õa¢{Ö ' E“Ÿ-¤¿ ò-«-œ¿¢-©-Ÿä ¿ÕªÃ, «ÜJê ¹@ÁÙ} «â®¾Õ-¹ׯÃo, ªÃ...ÑÑ Æ¢{Ö X¾Â¹ˆ-ÊÕÊo ¹×Ka •J¤Äœ¿Õ. ' \NÕšÌ ƒ¢Âà •yª½¢ ÅŒ’¹-©_ Ÿä Ä?ÑÑ ÆÊ-œ-’Ë ÃÊÕ Â¹×Ka©ð ¹ت½Õa¢{Ö. ' ÅŒT_¢C. ÂÃF Fª½®¾¢. «§ŒÕ®¾Õ OÕŸ¿-X-œ¾ ¿Õ-Åî¢C ¹ŸÄ... Âî©Õ-Âî-œÄ-EÂË ˜ãj¢ X¾œ¿Õh¢CÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ. „ÃœË ÊÕŸ¿Õ-š-OË ÕŸ¿ Íãªáu „ä¬ÇÊÕ. ÍŒ©-’x Ã¯ä …¢C. ' £¾Çª¸Ã-ÅŒÕh’à «*a-Ê-{Õx¢C. \«Õ¯Ão C’¹Õ-©Õ-X-œ¾ Äf„Ã?ÑÑ ÆÊ-œ-’Ë ÃÊÕ. ' Ʀäs, ÆŸä¢ ©äŸ¿ÕªÃ. «§ŒÕ®¾Õ åXJ-ê’-ÂíDl ªî’¹-E-ªî-ŸÂµ¿ ¹ ¬ÁÂËh ÅŒT_-¤ò-ŌբC. Âî¾h ÍŒL-„-®ä ¯Ï à ‡¢œ¿-ÂÃ-®¯Ï à Ō{Õd-Âî©ä¢. ƒC’î ƒ©Ç «Õ¢ÍŒ¢©ð X¾œÄLÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ Fª½-®¾¢’à ʫÛyÅŒÖ. ƒ¢ÅŒ©ð ÂÄäÕ-¬Áy-ª½«Õt ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ-«ÛÂ¹× X¾@Á}-ª½®¾¢, ¯ÃÂ¹× šÌ Åã*a¢C. ' Æ®¾©Õ N†¾§ŒÕ¢ ÆÊo-§ŒÕu-’ÃJ Ÿ¿’¹ª_ ½ ŸÄ²Äh-骢-Ÿ¿Õ-¹¢œÎÑÑ Æ¢C. ' \NÕ-{«Öt ÆCÑÑ ÆÊ-œ-’Ë ÃÊÕ. ' ¨§ŒÕ-Ê-’ÃJ åXŸ¿l Íã©©ãx Õ „Ã@Á} ¹ØÅŒÕJ åXR}ÂË œ¿¦Õs ®¾ª½-l«ÕE ¨§ŒÕEo ÆœË-T¢C. «Ö X¾J-®AÏn OÕÂ¹× Åã©Õ®¾Õ ¹ŸÄ. ‚ åXÊ¥¯þ, ¨ X¾Â¹ˆ 骢œ¿Õ-’¹-Ÿ¿Õ© ¤òª½¯¥ þ ÆŸãl œ¿¦Õs©ä «ÖÂÃ-ŸµÄª½¢. „äêª E©-„-®ä Ï¢-Ÿä¢©- Ÿä Õ¿ . ƒ¢šË-OÕŸ¿ ÂíCl’à ÆX¾Ûp Â¹ØœÄ …¢C. ¨ ®ÏAn ©ð Íã©-ãxLÂË ‡©Ç œ¿¦Õs X¾¢XÏ¢-ÍÃ©Ç ÆE ‚©ð-*¢* ‚©ð*¢* ¨ •¦Õs ÅãÍŒÕa-¹×-¯Ãoª½ÕÑ . ÂÄäÕ-¬Áy-ª½«Õt ®¾’¹¢ ÂîX¾¢, ®¾’¹¢ E†¾Ö-ªe ½¢’à ƢC. ' \ªÃ, E•-„äÕ¯Ã?ÑÑ ÆÊ-œ-’Ë ÃÊÕ. ' \Ÿî ÆœË-T¢C. ¯äÊÕ ÆX¾Ûp-Â¢ “X§ ¾ ŒÕ-Ao¢-ÍÃÊÕ. Æ¢Åä, ŸÄE-Âî-®-„¾ äÕOÕ C’¹Õ-©Õ-X-œ¾ -©¿ -Ÿä ¿Õ-©ªä Ã. ¨Nœ¿ *Êo N†¾-§ŒÖ-E-¹؈œÄ ªÃŸÄl´¢ÅŒ¢ Í䮾Õh¢CÑÑ N®¾Õ’Ã_ ƯÃoœ¿Õ. ' ƪá¯Ã ¦µÇ®¾ˆª½¢ ¯ÃÂ¹× ÅãM-¹-œ¿Õ-’¹Õ-ÅÃÊÕ... Íã©ã-@x Á}Â¹× åXR}@ÁÙ} Íä¬Ç«Û ÍéŸÄ. ƒ¢Âà „Ã@Á} XÏ©-©x -¹؈œÄ ÊÕ„äy åXR}@ÁÙ} Í䧌֩Ç? ƒŸã-¹ˆœË ¯Ãu§ŒÕ¢ªÃ!ÑÑ. ' Æ©Ç Æœ¿-’¹¢œËÑ Æ¢C ÂÄäÕ-¬Áy-ª½«Õt. ' \Ÿî ÆÊo-§ŒÕuÊÕ Â¹ŸÄ ÆE ÆœË-T¢C. ¯Ã ®¾¢’¹A ŸÄEÂË ÅãMŸ¿ÖÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ«Û. ' ƒ¢ÅŒÂÌ œ¿¦Õs ŸíJ-ÂË¢ŸÄ?ÑÑ
' ŸíJ-ÂÅË ä ¨§ŒÕÊ «Õ¢ÍŒ¢©ð ‡¢Ÿ¿Õ-¹ע-šÇ-ª½-Êo§ŒÖu! £¾Ý³Ä-ª½Õ’à „ãR} Íã©-Lãx -Â-ÍË äa-„ê½ÕÑÑ Æ¢C ÂÄäÕ-¬Áyª½«Õt. ' Ʀs, ƒ¢Â¹ ‚ ²òC ‚X¾Û. „ÃœäŸî ÊÊÕo ͌֜¿-šÇ-EÂË «æ®h F „㟫µ¿ „Ã’¹Õ-œ¿ÕÅî „ÃœË ¦Õ“ª½ A¯ã-§ŒÕu¹×. ÊÕ«Ûy ©ðX¾-©-éÂ@ÁÙ} «á¢Ÿ¿ÕÑ ÂîX¾¢’à ƯÃoœ¿Õ. ‚Nœ¿ ͌ժ½-͌ժà ֮͌¾Öh ©ðX¾-©-éÂ-R}-¤òªá¢C. ' ‡¢Ÿ¿Õ-Â¹×ªÃ Æ©Ç N®¾Õ-¹׈¢-šÇ„þ..!ÑÑ ' ªîW ƒŸä ’휿-«ªÃ... ¯ä¯Ÿä î „Ã@Á}Â¹× Ÿî*-åX-˜-®äd ¾Õh-¯Ão-ÊE. ¯Ã꠩䟿Õ, ¯ä¯ä¢ åXœÄhÊÕ. \Ÿî ¤ÄX¾¢, ŸÄED *Êo ®¾¢²Äª½¢. åXR} ¹ŸÄ, œ¿¦Õs ®¾ª½Õ-Ål Ã-¯ä-„Öã -ÊE ÆœË-T¢-CªÃ. ŸÄE-ÂˢŌ ªÃŸÄl´¢ÅŒ¢ Í䮾Õh¢C. ƪá¯Ã «ÕE-†-¯¾ Ão¹ ƒÅŒ-ª½Õ© ¹³Äd©ðx ¤Ä©Õ-X¾¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ŠÂ¹-J-Âí-¹ª½Õ ®¾£¾É§ŒÕ¢ Í䮾Õ-Âî-„Ã-L-¹-Ÿª¿ ÃÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ. ' «ÕJ ¨ N†¾§ŒÕ¢ ¯ÃÅî ÍãX¾p-©Ÿä ä¢?ÑÑ ' ƒX¾p-šËê FÂ¹× ÆX¾Ûp-X-œ¾ ÄfÊÕ. ÆC BJæ®h ÍéÕ. ƒ¢Â¹ F Ÿ¿’¹ª_ ½ B®¾Õ-Âî-©-Êä ÕªÃÑÑ. ' ¯Ã Ÿ¿’¹ª_ ½ «Ÿ¿Õ-Âl ÃF ƒ¢éÂ-¹ˆ-œ¯ãj à ֲ͌Äh©,ä C’¹Õ-©Õ-X-œ¾ ¿ ¹×ÑÑ Æ¯ÃoÊÕ „ÃœË ¦µ¼Õ•¢-OÕŸ¿ Íãªáu-„®ä .Ï ' ®¾êª©ä, ƒ¢êÂ-«Õ¯Ão «ÖšÇxœ¿Õ. XÏ©-©x ©ã Ç …¯Ãoª½Õ?ÑÑ ' åXŸ¿-„l Ãœ¿Õ …Ÿîu-’¹¢©ð ®Ïªn ½-X-œ¾ -ÊË ˜ä.x *Êo-„Ã-œÂË Ë ¨ ®¾¢«-ÅŒqª½¢ ÂÃu¢X¾®ý 宩-¹¯¥ þ ªÃ„íÍŒÕaÑÑ. ' ÆŸ¿%-†¾d¢-ÅŒÕ-œ-NË ªÃ. XÏ©-xL-Ÿª¿l ½Ö ª½ÅÃo©Õ. ÆÊo{Õx ÊÕ„ãy©Ç «ÍÃa«Û, Â˪½ºý C¢¤ÄœÄ?ÑÑ ' ‚ÒÑÑ ' ©ðX¾-©ÂË ªÃ¹עœÄ „ã@Ç}œä?Ñ ' Xʾ Õ¢œË „ã@Ç}œ¿Õ. ¤Ä«Û-’¹¢-{©ð «²Äh-Ê-¯Ãoœ¿ÕÑÑ Æ¢{Ö „Ã< ֮͌¾Õ-¹×-¯ÃoÊÕ. ÆX¾Ûpœä ¯ä¯í*a ƪ½-’¹¢{ ŸÄšË¢C. Â˪½ºý ƒ¢Âà ªÃ©äŸ!ä ¦§ŒÕ{ Ÿ¿{d¢’à «Õ¦Õs©Õ ¹«át-Âí-®¾Õh-Êo{Õx ¦Ç’à <¹-š-XË -œ¾ -¤Ë òªá¢C. åXŸ¿l «ª½¢¥ «Íäa-{Õx¢C. ' «ª½¥¢ «Íäa-{Õx¢-CªÃ. OœË¢Âà ªÃ©äŸ.ä ..ÑÑ ÆÊÕ-¹ע-{Õ¢-œ’¿ à X¾Â¹ˆ ˜ä¦Õ-©ü-åXj-ÊÕÊo ¤¶òÊÕ „ãÖT¢C. ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ«Û B®Ï ' FêªÃ, Â˪½ºýÑ ÆE ƒÍÃaœ¿Õ. ¯äÊÕ ¤¶òÊ¢-Ÿ¿Õ-¹×-¯ÃoÊÕ. ' ¯Ã¯Ão, ¯äÊÕ ¦²Äd¢-œ¿Õ©ð …¯ÃoÊÕ. ªÃ«-œÄ-EÂË ‚©®¾u¢ Æ„íÍŒÕa. «ª½¥¢ «Íäa©Ç …¢C. ÊÕ«Ûy ƒ¢šËÂË „ãR}¤òÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ. ¤¶òÊÕ åX˜ä-¬d ÇÊÕ. ' ÂªË ½ºýÐ “åX¶¢œ¿ÕE ¦å®q-Âˈ¢-ÍŒ-œÄ-EÂË ¦²Äd¢-œ¿ÕÂ¹× „ãR}-Ê-{Õx-¯Ãoœ¿Õ. ƒX¾Ûp-œ-X¿ ¾Ûpœä ªÃ«-œÄ-EÂË Â¹×Ÿ¿-ª½-Ÿ{¿ . ¯äÊÕ „ã@ÇhªÃ. «ÕS} «²Äh©.ä œ¿¦Õs Â¢ C’¹Õ-©Õ-X-œ¾ ¿ ¹×. F åXÊ¥-¯þ-OÕŸ¿ ©ðÊÕ ƒ²Äh-ꪄãÖ Â¹ÊÕ-¹׈¢-šÇ©äÑÑ Æ¯ÃoÊÕ „ãÕ©x’Ã. ' ÊÕ„Ãy-«Ö“ÅŒ¢ ®¾£¾É§ŒÕ¢ Íäæ®h ÍéժÃ. Æ®¾q©Õ ©äŸ-¯¿ -Âä ¹¢˜ä ‡¢Åî-Âí¢ÅŒ ƒæ®h ÆC ®¾¢Åî-†-®Ï ¾Õh¢C. ÆŸä ¯Ã ÅÃX¾-“ÅŒ§ŒÕ¢ÑÑ Æ¯Ãoœ¿Õ. ' ®¾êª©äÑ ÆE ©ðX¾-©-éÂR} ÂÄäÕ-¬Áy-ª½-«ÕtÅî ÍãXÏp ¦§ŒÕ-š-ÂË í-ÍÃaÊÕ. ¯Ã ÆŸ¿%-†¾d¢-ÂíDl ®¾¢Ÿ¿Õ «Õ©ÕX¾Û Aª½’- Ã_¯ä ‚šð ¹Ê-¦-œË¢C. ‡Âˈ ƒ¢šË-Âí-ÍÃaÊÕ.
∗∗∗
¯äE¢-š-ÂË í-ÍÃa¯î ©äŸî «ª½¥¢ „ã៿-©ãj¢C. ' ÂªË ½ºý ƒ¢Âà ªÃ©äŸ¿Õ. ¨ «ª½¥¢©ð ‡Â¹ˆœ¿ *¹׈-¹×-¤ò-§ŒÖ-œî-Ê¢œÎÑÑ ©ÂË~t ‚ªÃ-{X- -¾ œîh¢C. ƒŸ¿ªl ½¢ „ÃœË-Â¢ ‡Ÿ¿Õ-ª½Õ-֮͌¾Öh £¾É©ðx ¹ت½Õa¯Ão¢. «Õªî ƪ½-’¹¢{ ÅŒªÃyÅŒ X¾ÜJh’à Ōœ-®Ë -¤Ï òªá «ÍÃaœ¿Õ Â˪½ºý. „ÃœËE ÍŒÖ®Ï ©ÂË~t ¹¢’Ã-ª½Õ-X-œ¾ Ë¢C. ’¹¦-’¹¦Ç ©ä*-„Rã } {«©ü Åã*a¢C. ' «ª½¥¢ „ã៿-©-«-¹ע-œÄ¯ä ªÃ„íÍŒÕa ¹ŸÄ. \¢ ªÃÍŒ-ÂÃ-ªÃu©Õ „ã©-’¹-¦-œã ¿Õh-¯Ão„þÑÑ Æ¢C N®¾Õ-¹׈¢{Ö. Â˪½ºý ©ðX¾-©-éÂR} ¦{d©Õ «Öª½Õa-¹×E «ÍÃaœ¿Õ. {«-©üÅî ÅŒ© Ō՜¿Õ-ÍŒÕ-¹ע-{Õ¢-œ’¿ à ©ÂË~t £¾ÉJxÂúq ¹©Õ-X¾Û-¹×-«-*a¢C. ' «á¢Ÿ¿Õ £¾ÉJxÂúq ÅÃ’¹Õ. ÅŒ© ¯äÊÕ ÅŒÕœ¿Õ-²ÄhÊÕÑÑ Æ¢{Ö Â¹X¾Ûp Æ¢C¢-*¢C. ' ¦²Äd¢-œ¿Õ-é¢-Ÿ¿Õ-éÂ-@Ç}„þ, “åX¶¢œã-«-骯j à «Üª½Õ „ã@ÁÙh-¯ÃoœÄ?ÑÑ ÆÊ-œ-’Ë ÃÊÕ. ' ©Ÿä ¿Õ ¯Ã¯Ão, ƒ¢ŸÄ¹ ¦Ç¦Ç ’¹ÕœË Ÿ¿’¹ª_ ½ ŠÂ¹ «á®¾-©Ç-Nœ¿ ¹Ê-¦-œË¢C. ÊÖ>-Oœ¿Õ „ã@Ç}-©{. «Üéª-@Á}œ- Ä-EÂË œ¿¦Õs-©-«äx {. ‡¢ÅŒ ¦ÇŸµ-X¿ -œ¾ -¤Ë ò-Åî¢Ÿî ¤ÄX¾¢. ŠÂ¹-X-¾ ¹ˆÊ „ÃÊ «Íäa-{Õx¢C. ÅãL-§ŒÕE ª½Õ. Æ¢Ÿ¿Õ-¹E ¯ä¯ÃN-œÊ¿ Õ ‡Âˈ¢-ÍŒÕ-¹×E ¦²Äd¢-œ¿Õ-éÂ-@Ç}ÊÕ. ÊÖ>-Oœ¿Õ ¦®¾Õq «ÍÃa¹ šËéˆ{Õd ÂíE ¦®¾Õq ‡Âˈ¢* «ÍÃaÊÕ. Ȫ½Õa-©Â¹× §ŒÖ¦µãj ƒÍÃaÊÕ. ‡¢ÅŒ ‚Ê¢-Ÿ-X¿ -œ¾ Ë¢Ÿî ¯Ã¯ÃoÑÑ Æ¢{Õ-¯Ãoœ¿Õ Â˪½ºý. ¯äÊÕ ‚¬Áa-ª½u¢’à N¢{Õ-¯ÃoÊÕ. ' ‚Nœ¿ ÍéÇ-«Õ¢-CE ÆœË-T¢-Ÿ{¿ . ‡«ª½Ö ƒ«y-©-Ÿä {¿ . 'ÊÊÕo GÍŒa-’¹-Åãh-Ê-ÊÕ-¹×-¯Ão-ꪄãÖ ¦Ç¦ÖÑ Æ¢C. Æ®¾©Ç-Nœ¿ ¤ñŸ¿ÕÊl «Íäa-{-X¾Ûpœ¿Õ ªÃÊÖ-¤òÊÖ ÍµÃKb-©Â¹× œ¿¦Õs ÅãÍŒÕa-¹ע-C{. ÂÃF Âթd ð ’¹Õ«Õ-²Äh©Ö •„ÃÊÖx ‚Nœ¿ Ÿ¿’¹ª_ ½ …Êo-Ÿ¿¢Åà «Üœäa-¬Ç-ª½Õ{. «Üéª-@Á}-œÄ-EÂË œ¿¦Õs-©Âäx ¹ Æœ¿Õ-Âîˆ-„Ã-LqÊ X¾J-®AÏn «*a¢-ŸE¿ ¹@Á}-F-@ë}-{Õd-¹עC. ¯ÃÂ¹× ÍÃ©Ç ¦ÇŸµ¿ ¹L-T¢C ¯Ã¯ÃoÑÑ Æ¢{Ö, ''Æ«ÛÊÖ, ¯Ã¹¢˜ä- «á¢Ÿ¿Õ ’¹ÕœË-éÂ-@Ç}„þ ’¹ŸÄ, ‚Nœ¿ FÂ¹× Â¹Ê-¦-œ-©¿ Ÿä Ä?ÑÑ ÆÊ-œ-’Ë Ãœ¿Õ. ' ¹Ê-¦-œË¢CÑÑ ®¾Êo’à ’íºË-’ÃÊÕ. ' ÊÕ«Üy GÍŒa-’¹Åãh Ưä ÆÊÕ-¹×-¯Ão„Ã?ÑÑ ¯äÊÕ «ÖšÇx-œ-©¿ Ÿä ¿Õ. ' ƒª½„ãj \@Á}-“ÂËÅŒ¢ FÂî ÆÊÕ-¦µ¼«¢ ‡Ÿ¿Õ-éªj¢-ŸE¿ ŠÂ¹-²ÄJ ¯ÃÂ¹× Íã¤Äp„þ ’¹Õª½Õh¢ŸÄ ¯Ã¯Ão. ƪá¯Ã Â¹ØœÄ ÊÕ«Ûy «ÕE-†EÏ Ê«Õt-©Ÿä ¿Õ ¹Ÿ¿ÖÑ . Ÿã¦s-A-Êo{Õx ͌֬ÇÊÕ. ' Šêª§üÕ, ’íX¾p X¶¾ÕÊ-Âê½u¢ Íä¬Ç-„þ-’ÃF ¹¦Õª½Õx ‚XÏ, £¾ÉJxÂúq ÅÃ’¹Õ. ÍŒ©Çx-ª½Õ-Åî¢CÑÑ Æ¢C ©ÂË~t šÌO ‚¯þ Í䮾Öh. Â˪½ºý šÌO ֮͌¾Öh £¾ÉJxÂúq ÅÃ’¹Õ-ÅŒÕ-¯Ãoœ¿Õ. Â˪½ºý «Ö{©Õ ¯Ã©ð ®¾¢ÍŒ-©Ê¢ ꪤĪá. ¯Ã «Õ¯î-X-©¶¾ ¹¢ OÕŸ¿ ƒª½„ãj \@Á}-¯ÃšË ®¾¢X¶¾Õ-{Ê „ãÕC-L¢C.
∗∗∗
ÆX¾Ûpœ¿Õ ¯ÃÂ¹× «Ö ÅŒ¢“œË ÊÕ¢œË ®¾¢“¹-NÕ¢-*Ê ¤ñ©¢ ƪá-Ÿ-Âã ¹-ªÃ©Õ …¢œäC. ÆC ¹%³Äg->-©Çx-©ðE ’¹Õœ¿-«x -©ªäx ½Õ Ÿ¿’¹ª_ îx …Êo X¾©-{ãx Ö@ð} …¢C. N•-§ŒÕ-„Ã-œ©¿ ð ¯Ã …Ÿîu’¹¢. ²ñ¢ÅŒ «u«-²Ä§ŒÕ¢ Í䧌՜¿¢ ¹†-«¾d ÕE ¤ñ©ÇEo Âõ©Õ-Â-ÍË ÃaÊÕ. ÆX¾Ûpœ- -¿ X¾Ûpœ¿Õ „ãR} ֲ͌ñ-®¾Õh¢-œ-„ä Ã-œËE. ŠÂ¹-²ÄJ ¤ñ©Ç-EÂË ‡ª½Õ-«Û©Õ „䮾Õh-¯Ão-ª½¢˜ä ͌֜Äf-EÂË „ã@Ç}ÊÕ. ¤ñ©Ç-EÂË Â¹©ÕX¾Û B®Ï ‡ª½Õ-«Û©Õ „ä¬Çª½Õ. X¾Ê¢Åà «áT-æ®-®-J¾ ÂË <¹-š-XË -¾œË¢C. ¦å®qÂˈ ’¹Õœ¿-«x -©ªäx ½Õ «Íäa-®-J¾ ÂË ‡E-NÕ-C-’¹¢-{-©ãj¢C. «Õªî ƪ½-’¹¢{- ©ð N•-§ŒÕ-„Ã-œÂ¿ ¹× ¦®¾Õq …¢C. ÆŸä *«J ¦®¾Õq. ŸÄE-Â¢ ‡Ÿ¿Õ-ª½Õ-֮͌¾Öh ¦²Äd¢-œ¿Õ©ð ¹ت½Õa-¯ÃoÊÕ. ' ƧŒÖu, šÌ ÅÃ’¹Õ-ÅêÃ?ÑÑ ¤¶Äx®¾Õˆ, šÌ ’Ãx®¾Õ©ðh «ÍÃa-œí¹ ¹דªÃœ¿Õ. ' ƒ«ÛyÑ Æ¢{Ö èä¦Õ©ð ÊÕ¢œË œ¿¦Õs©Õ B¬ÇÊÕ. Æ¢Åà *©xª½... 'ƒŸä-NÕšÌ ¯î{Õx¢-œÄ©ä, \«Õ-§ŒÖuªá?Ñ ÆÊÕ-¹ע{Ö ÍíÂÈ èä¦Õ, ¤Äu¢{Õ èä¦Õ©Õ „ãA-ÂÃÊÕ. ‡Â¹ˆœÄ ©ä«Û. ÍäA-©ðE *©xª½ ©ã¹ˆ-åX-šÇdÊÕ. \œ¿Õ-Êoª½ …¢C. N•-§ŒÕ-„Ãœ¿ „ã@Ç}-©¢˜ä ¦®¾ÕqÂ¹× ‡E-NÕC ª½Ö¤Ä-§ŒÕ©Õ ÂÄÃL. «ÕS} èä¦Õ-©Fo „ãAÂ- ÃÊÕ. åXj²Ä Â¹ØœÄ ÅŒ’¹-©Ÿäx ¿Õ. '¯î{Õx \«Õ-§ŒÖuªá?Ñ ‚©ð-*¢-ÍÃÊÕ. ÆÊÕ-Âî-¹עœÄ ¹ØL åXª½-’¹-œ¿¢Åî Åã*aÊ œ¿¦s¢Åà ƒ„Ãy-©ïq-*a¢C. ƪá¯Ã ¯Ã Ÿ¿’¹ª_ ½ ƒ¢Âî X¾C ª½Ö¤Ä-§ŒÕ-©-¯î{Õ …¢œÄ©ä... \«Õ-ªá¢C..? ‡¢ÅŒ ‚©ð-*¢-*¯Ã ’¹Õª½Õhª- é䟿Õ. ‡Â¹ˆœî \Ÿî ¤ñª½-¤Ä{Õ •J-T¢C. ÆC ®¾êª, ƒX¾Ûpœ¿Õ N•-§ŒÕ-„Ãœ¿ ‡©Ç „ã@Ç}L? ƪ½l´-ª½Ö-¤Äªá ÅŒT_¢Ÿä, ‡«-J-²Ähª½Õ? ' ƧŒÖu, šÌ ƒC-’î-Ê¢œÎÑ Â¹×“ªÃœ¿Õ ’Ãx®-«Ï y-¦ð-§ŒÖœ¿Õ. ' «Ÿ¿Õ.l .. B®¾Õ-¹פòÑÑ *ªÃ’Ã_ ÆJ-ÍÃÊÕ. «ÕJ-Âí-C-æl ®-Xš¾ ðx ¦®¾Õq «Íäa-®¾Õh¢-Ÿ„ä ãÖ... ‡©Ç? åXj²Ä Ō¹׈-„¯ãj à ¹¢œ¿-¹ªd ý ‡Âˈ¢-ÍŒÕ-ÂÕ. EªÃl-ÂË~-ºu¢’à «ÕŸµ¿u©ð C¢Íä-²Ähœ¿Õ. ƒX¾Ûp-œ-ÂË ¹ˆœ¿ ¯ÃéÂ-«-J-²Ähª½Õ... ‡«-J-Ê-œ-¿’ÃL... XÏÍãa-Âˈ-Ê-{Õx’à …¢C. ‚ X¾©-{ãx Ö@ð} ƪáÅä ‡«-ª½¯Ão ƒÍäa-„ê½Õ. ƒÂ¹ˆœ¿ ’¹Õœ¿-«x -©-ªäx ½Õ©ð ÅŒÊ-éÂ-«ª½Ö ÅãMŸä, ‡©Ç? ÍŒÕ{Öd ͌֬ÇÊÕ. «Üª½¢Åà ÆX¾Ûpœä «Ö{Õ-«Õ-º-TË ¢C. ÍŒL-Âé¢ Æ«œ¿¢ «©Ê «Ü@ð} Åí¢Ÿ¿-ª½’à X¾œ¿Õ-¹×-Êo-{Õx¯Ãoª½Õ. ƒX¾Ûpœä¢ Í䧌ÖL? «ÕS} ÍŒÕ{Õd-X-¾ ¹ˆ© ͌֬ÇÊÕ. ÂíCl-Ÿ¿Ö-ª½¢©ð ŠÂ¹ ¦œÎ-Âf í{Õd, šÌÂí{Õd ¹Ê-¦-œÄfªá. ‚ ¦œÎ-Âf í-{Õd-„Ã-œ-ÊË -œ-TË Åä ƪ½-ªl´ ½Ö-¤Äªá ƒ«yœÄ... ƒ„íyÍŒÕa... ÆÊÕ-¹ע{Ö ©ä* ¦œÎ-Âf í{Õd Ÿ¿’¹-J_ -éÂ-@Ç}ÊÕ. ' \¢ ÂÄÃ-©§ŒÖuÑÑ ÆÊ-œ-’Ë Ãœ¿Õ. ' \¢ «Ÿ¿Õ-’l ÃF *Êo ®¾£¾É§ŒÕ¢ Í䧌ÖLÑÑ Æ¯ÃoÊÕ *Êo’Ã. ' ®£¾ ¾É-§ŒÕ«Ö!ÑÑ ' Æ«ÛÊÕ. ¯äÊÕ N•-§ŒÕ-„Ãœ¿ „ã@Ç}L. ÂÃF ¦®¾Õq šËéˆ-{ÕdÂ¹× Æª½-ªl´ ½Ö-¤Äªá ÅŒT_¢C. ¯ÃÂ¹× ‚ ƪ½-ªl´ ½Ö-¤Ä-ªáæ®h ¨²ÄJ «*a-Ê-X¾Ûpœ¿Õ ƒÍäa-²ÄhÊÕÑÑ ®Ï’¹ÕÅ_ î ®¾’¹¢ ÍŒ*a-¤òªá ÆœË-’ÃÊÕ. ¦œÎ-Âf í-{Õd-„Ãœ¿Õ ÊÊÕo ‡’Ã-C’à ֮͌Ï, ''¦®¾Õq šËéˆ-{ÕdÂ¹× Æª½-l´ª½Ö-¤Äªá ÅŒT_¢ŸÄ. Æœ¿Õ-Âîˆ-œÄ-EÂË ¦µ¼©ä «Öª½_¢ ¹E-åX-šÇd-„þ©.ä ¤¶ò... ¤¶ò...ÑÑ Æ¢{Ö Â¹®-ªÏ Ãœ¿Õ.
®Ï’¹ÕÅ_ î Æ«-«Ö-Ê¢Åî ¯Ã ÅŒ© „í¢T-¤òªá¢C. ¦µ¼ÖNÕ N*a-¤òªá ÊÊÕo ÅŒÊ-©ðÂË B®¾Õ-¹ע˜ä ¦Ç’¹Õ¢-œÕ¿ Ê- Ep¢-*¢C. ¯ã«Õt-C’à „ãÊÕ-C-J-’ÃÊÕ. ' ͌֬DŽà Âî{-§ŒÕu¯Ão, ªîV©Õ «ÖJ-¤ò§ŒÖªá. X¾C-åXj-®¾©Õ, ÆªáŸ¿Õ åXj®©¾ Õ Æœ¿Õ-Âîˆ-«œ¿¢ «Ö¯ä-¬Çª½Õ. \¹¢’à ª½Ö¤Ä-ªá©ä Æœ¿Õ-¹׈¢-{Õ-¯Ãoª½Õ. «ÕS} åXŸîl-œ©Ë Ç ¤¶òV ŠÂ¹š.Ì .. ͌֜¿-¦ðÅä ¹¯Ão-©æä ® Ÿí¢’¹©Ç …¯Ãoœ¿ÕÑ X¾Â¹ˆ-ÊÕÊo šÌÂí-{Õd-„Ã-œ-ÅË î-¯„ä ãÖ ÆJ* ÍãX¾Ûh-¯Ãoœ¿Õ. ƒÂ¹ ƹˆœ¿ E©-«-©-Âä ¹-¤ò-§ŒÖÊÕ. ’¹¦-’¹¦Ç Êœ¿Õ-ÍŒÕ-¹ע{Ö éª©j Õ-æ®d-†-ʾ Õ-Âí-ÍÃaÊÕ. 骩j Õ-éÂÅj ä œ¿¦Õs©Õ ®¾J¤- òÅêá. ÂÃF N•-§ŒÕ-„Ã-œÂ¿ ¹× „ã@ì} 骩j Õ Åã©ÇxJ ƪá-C¢-š-ÂË ¹×¢C. ÆX¾p-š-«Ë -ª½Â¹Ø æ®d†¯¾ îx ¹تîa¹ ÅŒX¾pŸ¿Õ ÆÊÕ-¹×-¯ÃoÊÕ. ÆŸí¹ *Êo æ®d†Ê¾ Õ. åXjÊ ‡{Õ-«¢šË ‚ÍÃa´-Ÿ¯¿ à ©äŸ¿Õ. ŠÂ¹ «â©’à …Êo ®Ï„ãÕ¢{Õ ¦ã¢<-OÕŸ¿ Ð ÍŒLÂË «ºÕ-¹×ÅŒÖ ªÃ“Å©Œ Çx ¹ت½Õa-¯ÃoÊÕ. ƪá-Ÿ-Âã ¹-ªÃ© ¤ñ©¢ Ð ÆªáŸ¿Õ ©Â¹~©Õ ÈKŸ¿Õ Íäæ® ƒ©Õx Ð X¾C-„©ä ¦Çu¢Â¹× ¦Çu©ãÊÕq …¯Ãoªá. ÂÃF ¨ ¹~º¢©ð ƪ½-ªl´ ½Ö¤Ä-ªá-©Âä ¹ GÍŒa-’Ã-œ©Ë Ç «ÖªÃÊÕ. *«-JÂÌ ÍŒL©ð... ‚¹-LÅî ʹ-Ê-¹-©Ç-œ¿ÕÅŒÖ Â¹Øª½Õa-¯ÃoÊÕ. ƒ¢ÅŒ-¹¢˜ä ŸöªÃs´’¹u¢ \„ãÕ¯i à …¢ŸÄ? Ÿ¿ÕÓ‘Ç-EÂÌ ¦ÇŸµÂ¿ ¹Ø ÆB-Å-„Œ ãÕÊi Eêªy-Ÿ-®¿ AÏn ‚«-J¢-*¢C ÊÊÕo. '‚ ¦œÎ-Âf í-{Õd-„Ãœ¿Õ ƪ½-ªl´ ½Ö-¤Äªá ƒ«y-©-Âä ¹-¤ò-§ŒÖœ¿Õ. ¨ ©ð¹¢©ð Ÿ¿§ŒÕ, èÇL, «ÖÊ-«ÅŒy¢ ©ä«Û. ƒÂ¹ ¯äÊÕ Â¹ØœÄ ‡«y-J-OÕŸÄ èÇL ÍŒÖX¾-¹Ø-œŸ¿ ¿Õ. «ÕÊÕ-†¾Õ©Õ ÍŒ®¾Õh¯Ão ²ÄÊÕ-¦µ¼ÖA ÍŒÖX¾-¹Ø-œŸ¿ ¿ÕÑ ÆÊÕ-¹×-¯ÃoÊÕ Â¹®’Ï Ã. ∗∗∗
ÆŸ¿¢Åà ’¹Õª½Õh-Âí-*a¢C. *Êo’à E{Öd-ªÃaÊÕ. ' ¯Ã¯Ão, Æ«Õt ¦µð•-¯Ã-EÂË XÏ©Õ-²òh¢CÑÑ Æ¢{Ö «ÍÃaœ¿Õ Â˪½ºý. ' ÂªË ½ºý, ƒ¢ŸÄ¹ ÊÕ„íy¹ “X¬¾ Áo „ä¬Ç«Û ¹Ÿ¿Ö. ƒª½„ãj \@Á}-“ÂËÅŒ¢ ¯ÃéÂ-Ÿ¿Õ-éªÊj ÆÊÕ-¦µ¼«¢ ¯ÃÂí¹ ¤Äª¸ÃEo ¯äJp¢C. ÆŸä-NÕ-{¢˜ä, «ÕE-†ÏE Ê«Õt-«-ŸE¿l ... ‡«y-JÂÌ ®¾£¾É-§ŒÕ-X-œ¾ -¿ ¹Ø-œ-Ÿ¿ E¿ . ¯Ã æ®o£ÏÇ-ÅŒÕ-œÊãj ¦µÇ®¾ˆª- ½ªÃ«Û Ÿ¿’¹ª_ ½ Â¹ØœÄ «œÎf B®¾Õ-¹ׯä ÆX¾Ûp-L-ÍÃaÊÕ. ¯ÃÂ¹× èÇL, Ÿ¿§ŒÕ ©ä«Û ®¾êª¯ÃÑÑ Æ¯ÃoÊÕ …“Âî-†¾¢’Ã. Â˪½ºý ¯Ã X¾Â¹ˆÊ ¹ت½ÕaE ¯Ã ÍäAE X¾{Õd-¹×-¯Ãoœ¿Õ. ' ¯Ã¯Ão, F©ð ÆŸä ¯ÃÂ¹× ÊÍŒa-©Ÿä ¿Õ. ‚ªîV ÊÕ«Ûy ¦ÇŸµ-X¿ -œ¾ Äf«Û ÂæšË,d ¦ÇŸµ©¿ ðx …Êo-„Ã-@Á}ÊÕ ‚Ÿ¿Õ-Âî-„ÃL. Æ¢Åä-ÂÃF ¹®Ï åX¢ÍŒÕ-Âî-¹Ø-œŸ¿ ¿Õ. ¨ªîV ‚ «á®¾-©Ç-„ãÕÂ¹× ‡«yª½Ö œ¿¦Õs-L-«y-¹-¤òÅä ‚Nœ¿ \„ãÕ-¤i ò§äÕC? ¨ «ª½¥¢©ð ÍŒL©ð ÍŒ*a-¤ò-§äÕC. Æ¢Åä¯Ã. Æ©Ç Í䧌՜¿¢ Ÿµª¿ ½t-„äÕ¯Ã? FéÂ-«ªî ƯÃu§ŒÕ¢ Íä¬Ç-ª½E ©ðÂÃÊo¢-Å-šŒ FË E¢C¢-Í{Œ ¢ «Õ¢*-Ÿ¯ä Ã? ÊÕ„äy ‡¯îo-²Äª½Õx Íã¤Äp«ÛÐ Ÿµª¿ ½t-«Õ¢˜ä \NÕšð... ƒÅŒ-ª½Õ©Õ \C-Íæä ®h FÂ¹× Â¹†¾d¢ ¹©Õ-’¹Õ-ŌբŸî ÆC ƒÅŒ-ª½Õ-©Â¹× Í䧌Õ-¹-¤ò-«-œ„¿ äÕ Ÿµª¿ ½t-«ÕE. ÂÃF ÊÕ„äy ‚ÍŒ-ª½-º©ð åX{d-©Ÿä Õ¿ . ¯Ã¯Ão, F©ð ÅŒX¾Ûp©Õ „ãA-ê¢Ō ’íX¾p-„Ã-œEË Âß¿Õ. ¯äÊÕ F Â휿Õ-¹×E... \Ÿî ¯ÃÂ¹× Åî*¢C Íã¤ÄpÊÕÑÑ Æ¢{Ö ©ä*-„-@ã Ç}œ¿Õ Â˪½ºý. Š¢{-J’à ¹ت½Õa-¯ÃoÊÕ. Â˪½ºý «Ö{©Õ ¯Ã©ð ®¾¢ÍŒ-©Ê¢ ¹L-T¢-Í-²Œ Ä-’êá. ƒ¯Ão@ÁÚ} ¯äÊÕ ‡¢Åî ®¾¢Â¹×-*-ÅŒ¢’à “X«¾ -Jh¢-ÍÃÊÕ. E•„äÕ... œ¿¦ÕsÂÌ “¤ÄºÇ-EÂÌ «áœË-„-®ä ¾Õ-¹×E Âê½Õºu¢, ¹E-¹-ª½¢-©Eä ¹Jʸ £¾Ç%Ÿ¿-§Œá-œ-¿Ê-§ŒÖuÊÕ. «ÖÊ-«ÅŒy¢ «ÕJa-¤ò-§ŒÖÊÕ.
‡«-ª½¯Ão ÆX¾Ûp ÆœË-TÅä Æ®¾-£ÏÇu¢-ÍŒÕ-¹×-¯ÃoÊÕ. Ÿµª¿ ½t¢ Í㧌Õu-«Õ¢˜ä ¹®-JÏ -Âí-šÇdÊÕ. ÂÃF ¯Ã ÆÊÕ-¦µ¼«¢ ÊÕ¢œË ¯äÊÕ ¯äª½Õa-Âî-„Ã-LqÊ ¤Äª¸½¢ ƒC-ÂÃ-Ÿ„ä ãÖ! ‚ªîV ƪ½-ªl´ ½Ö-¤Äªá ©ä¹ ‡¢Åî ¦ÇŸµ-X¿ -œ¾ ÄfÊÕ. ¯Ã ¦ÇŸµ¿ ‡«ª½Ö ƪ½n¢-Í-®ä ¾Õ-Âî-©Ÿä -Ê¿ Õ-¹×-¯ÃoÊÕ. ÂÃF ƪ½n¢ Í䮾Õ-Âî-EC ¯äÊÕ. Æ«ÛÊÕ, ¯äÊÕ ‡Ÿ¿ÕšË «uÂËhE ƪ½n¢-Í-®ä ¾Õ-Âî-©äŸ¿Õ. ²ÄšË-«Õ-E†Ï ¹³ÄdEo ’¹ÕJh¢-Í-©Œ Ÿä ¿Õ. ¯äÊÕ Íä®Ï¢C ÅŒæXp¯Ã? Â˪½ºý ‡Ÿ¿Õ-ª½Õ’à E©-¦œË '¯Ã¯Ão, ÊÕ«Ûy Íä®Ï¢C «á«Öt-šÂË Ì ÅŒæXp. ²ÄšË-„Ã-J-X{¾ x ÊÕ«Ûy ƒ¢Âî¾h ¹ª½Õº- Åî …¢œÄLÑ Æ¢{Õ-Êo{Õx Åî*¢C. ¯Ã ÅŒ© „ÃL-¤ò-ªá¢C. Â˪½ºý *Êo-„Ã-œ¯ãj à РÆÊÕ-¦µ¼-«-Vc-œ©Ë Ç ‚Ÿä-P-®¾Õh-¯Ãoœ¿Õ. Â휿Õ-é¯j à РŌ¢“œ©Ë Ç £ÏÇÅŒ-¦ðŸµ¿ Í䮾Õh-¯Ãoœ¿Õ. ¯Ã ¹@ÁÙ} ÅãJ-XÏ¢-ÍÃœ¿Õ. ‚ ¹~º¢©ð \Ÿî ŠÂ¹ «Õ¢*-XE¾ Íä®Ï Â˪½ºý «á¢Ÿ¿Õ ÅŒ©-ãÅŒÕhÂ¹× Aª½-’Ã-©-Ep¢-*¢C. '\¢ Í䧌֩Ç?Ñ ÆE ‚©ð-*-®¾ÕhÊo ¯ÃÂ¹× æ®o£ÏÇ-Ō՜¿Õ ¦µÇ®¾ˆ-ª½-ªÃ«Û ’¹Õªíh-ÍÃaœ¿Õ. Íã©-Lãx ÂË ®¾£¾É§ŒÕ¢ Í䧌Ö-©E ÆÅŒÊÕ X¾œä ‚ªÃ{¢ ’¹Õªíh-*a¢C. êªæX ¦Çu¢Â¹×©ð …Êo ¤ÄA-¹-„©ä Õ “œÄ Íä®Ï ¦µÇ®¾ˆ-ªÃ-E-Â-„Ë ÃyL. ‚ N†¾§ŒÕ¢ Â˪½-ºýÂË ÍãXÏp, „ÃœË «áÈ¢©ð ¹Ê-¦œä ®¾¢Å¢ ͌֜ÄL. „ÃœËÅî '¯Ã¯Ão, §Œâ ‚ªý “ê’šüÑ ÆEp¢-ÍŒÕ-Âî-„ÃLÐ ÆÊÕ-¹×-¯ÃoÊÕ. ¦§ŒÕ{ «ª½¥¢ „ãL-®Ï¢C. ¯Ã «ÕÊ-®¾Õ©ð Æ©-•œË ÅŒT_¢C. ∗∗∗