3d zoé v1 0

Page 1

ZOÉ

WxHxD sitting height: 45

2-seat 180x84x98

3-seat 215x84x98

3,5-seat 245x84x98

2-seat 1 arm L 165x84x98

3-seat 1 arm L 200x84x98

3,5-seat 1 arm L 230x84x98

2-seat 1 arm R 165x84x98

3-seat 1 arm R 200x84x98

3,5-seat 1 arm R 230x84x98

Duo 1 arm L* 138x84x153

Pouf 95x95 95x45x95

ROMP dragende delen uit beuk en/of gelaagd hardhout

Duo 1 arm R* 138x84x153

Lch 1 arm L* 107x84x153

Lch 1 arm R* 107x84x153

Pouf 80x70 80x45x70

CARCASSE structure portante en hêtre et/ou panneau stratifié hyperrésistant

FRAME supporting parts out of beech and/or layered hardwood

GESTELL Tragende Teile: Buche und/oder geschichtetes Hartholz

GARNI SUR ressorts en zigzag avec nappage polyester

SUSPENSION zigzag springs covered with polyester layer

UNTERFEDERUNG Wellenfedern mit Polyestervliesabdeckung

ZITKUSSEN HR schuim 37 kg/m3 met dacronlaagje * zitcomfort kan verschillen door opbouw

COUSSIN D’ASSISE mousse HR 37 kg/m3 avec nappage dacron le confort d’assise est différent par la construction

SITTING PILLOW HR foam 37 kg/m3 with polyester covering seat comfort is different by the construction

SITZKISSEN HR Schaum 37 kg/m3 mit Polyester Sitzkomfort kann variieren durch Konstruktion

RUGVULLING HR schuim 23 kg/m3 met dacronlaagje

COUSSIN DE DOS mousse HR 23 kg/m3 avec nappage dacron

BACK PILLOW HR foam 23 kg/m3 with polyester covering

RÜCKENKISSEN HR Schaum 23 kg/m3 mit einer Dacronschicht

SIERKUSSENS sierkussens Q43C met dacronvezels (duo: 2 kussens, rest 1 per arm)

COUSSINS DÉCO coussins déco Q43C avec des fibres de dacron (duo:2 coussins, autres 1 per acc.)

SCATTER PILLOWS scatter pillows Q43C with polyester fibers (duo: 2 pillows, others 1 per arm)

ZIERKISSEN Zierkissen Q43C gefüllt mit Dakronfasern (Duo 2 Kissen, sonstige 1 per Armlehne)

OPTIES alle sierkussens in een tweede stof zonder meerprijs

OPTIONS tous les coussins déco dans un deuxième tissu sans suppl.

OPTIONS all scatter pillows in a second fabric without price uplift

OPTIONEN alle Zierkissen in einem zweiten Stoff ohne Aufpreis

OPGELET elementen zonder arm niet bedoeld als afsluitelement

ATTENTION éléments sans accoudoirs pas à la fin de la combinaison

ATTENTION elements without arms not designed as end elements

ACHTUNG Elemente ohne Armlehne sind nicht als Abschlusselement entworfen

ONDERVERING metalen zigzagvering afgedekt met drukverdeler uit polyestervlies

5

WWW.PASSEPARTOUTNV.BE / v1.1 (24.06.2015)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.