Naver Collection by Minuskel A/S

NAVER C Welc o me

C red i ts Tak til Nybolig Bruuns Bro Lejligheder for lån af lejligheder i Light House til brug for location optagelser og tak til forhandler Thorsen Møbler Århus for lån af regi og accessories. Thanks to Nybolig Bruuns Bro Lejligheder for the loan of apartments in Light House for location shots, and to our dealer, Thorsen Møbler Århus for the loan of settings and accessories. Vielen Dank an Nybolig Bruuns Bro Lejligheder für die Nutzung der Wohnungen im Light House für Location Aufnahmen und vielen Dank an Thorsen Møbler, Århus für den Verleih von Regie und Accessoires.

Tak til Ejendomsselskabet Bertel Nielsen A/S for lån af Bølgen, Vejle til brug for location optagelser og til forhandler Ingvard Christensen, Vejle for lån af regi og accessories. Our thanks go to Ejendomsselskabet Bertel Nielsen A/S for access to Bølgen, Vejle for the location shots, and to our dealer, Ingvard Christensen Vejle, for facilities and accessories. Vielen Dank an die Immobiliengesellschaft Bertel Nielsen A/S für das ausleihen von Bølgen, Vejle, für die Katalogaufnahmen und an Möbelhändler Ingvard Christensen, Vejle für das ausleihen von Regie und Accessories.

COLLEC 1:2

I et tæt samarbejde mellem Aksel Kjersgaard og Gramrode Møbelfabrik samt et kreativt samspil mellem designere og salg skaber vi nutidens og fremtidens møbler. Vores snedkere kan deres håndværk og holder fort sat snedkerfagets og navernes fine håndværkstraditioner i hævd. Derfor kalder vi kollektionen NAVER Collection. We create the furniture of the future thanks to a close part nership between Aksel Kjersgaard and Gramrode Møbel fabrik, supplemented by creative interplay between design ers and sales personnel. Our cabinet makers are highly skilled craftsmen who continue to uphold the traditions of Naver and their trade. That’s why we call the collection the NAVER Collection.

In einer engen Zusammenarbeit zwischen Aksel Kjers gaard und Gramrode Møbelfabrik, sowie ein kreatives Zusammenspiel zwischen Designern und Vertrieb, kreie ren wir die Möbel der Gegenwart und der Zukunft. Unsere Schreiner verstehen ihr Handwerk og halten fortan die fei nen Handwerkstraditionen des Schreinerfaches und der NAVER in Ehren.Deshalb nennen wir die Kollektion NAVER Collection.

www.navercollection.dk

Point AK 2830 Sideboard

Plank GM 3200 Table

Curve GM 326 Arm Chair

3:4

Point AK 2830 Sideboard

Plank GM 3200 Table

Curve GM 326 Arm Chair

5:6

Point AK 2750 Sideboard

Plank GM 3200 Table

Curve GM 326 Arm Chair

AK 14 Mirror

7:8

Point AK 2750 Buffet

Curve GM 326 Arm Chair

Point AK 2750 Buffet

Point AK 2770 Cabinet

9:10

Point AK 1330 Desk

we take pride in ever y detail

11:12

Point AK 1330 Desk

Stick GM 9915 Chair

Point AK 2420 Chest of Drawers

Vores designs skal være funktionelle og på en smuk og indlysende måde udtrykke deres funktion. Vi ønsker at fremhæve det massive træs kvaliteter og at skabe raffinerede overgange i kontrast til Corian®, stål og glas. Herigennem giver vi hvert NAVER produkt sit eget karakterfulde og personlige udtryk.

Nissen & gehl mdd. Our designs are meant to be functional, and to be able to elegantly express their function. We want to emphasise the qualities of the solid wood, and create a refined interface to the Corian®, steel and glass. By doing so, we give every NAVER product its own character and personal look.

Unsere Designs sollen funktional sein und auf einer schönen und einleuchtenden Weise ihre Funktion ausdrücken. Wir wollen die Qualitäten des massiven Holzes hervorheben, und raffinierte Übergänge im Kontrast zu Corian®, Edelstahl und Glas schaffen. Hierdurch geben wir jedes NAVER Möbel ihren charaktervollen und persönlichen Ausdruck.

I Point skrivebordet forener vi tendenser fra 60’ernes møbelkunst med et helt nutidigt formsprog. I designet har vi ønsket at skabe en yderst funktionel arbejdsplads til en laptop. En unik klaplåge indbygget i bordpladen giver plads til bl.a. el-stik og opladere. Point skrivebordet er et skulpturelt møbel, hvor funktionen er elegant udtrykt i den karakteristiske form.

We bring together the classic look of furniture art from the 60s with the very latest mode of expression in the Point desk. Our objective was to create an exceptionally functional workplace for a laptop. A unique lid built into the desktop provides a home for electrical sockets and chargers. The Point desk is sculptural furniture, in which function is elegantly expressed in the characteristic shape.

In dem Point Schreibtisch vereinen wir Tendenzen aus der Möbelkunst der 60´er, mit einer zeitgemäßen Formsprache. Mit dem Design, war es unser Ziel einen äußerst funktionalen Arbeitsplatz für einen Laptop zu schaffen. Eine unike Klappe, in der Tischplatte eingebaut, schafft Platz für u.a. Kabel und Ladegeräte. Der Point Schreibtisch ist ein skulpturelles Möbel, wo die Funktion auf eleganter Weise in der charakteristischen Form ausgedrückt ist.

Nissen & Gehl the Point desk Point AK 1330 Desk

13:14

Point GM 9920 Table

Stick GM 9915 Chair

15:16

Point AK 2860 sideboard

17:18

Point AK 2830 Sideboard