Nybolig Odense Palle Jensen

Page 1

Nybolig Odense

PALLE JENSEN Peter Schultz Jensen Indehaver & ejendomsmĂŚgler, MDE Nybolig Odense, Palle Jensen




Velkommen hos

Nybolig Odense Palle Jensen Hos Nybolig Odense Palle Jensen i Odense City er vores mål altid at give vores kunder høj service og rådgivning. Det gode samarbejde med vores kunder bevirker, at vi opnår det bedste salg. Kvalitet er nøgleordet og vi har i mere end 30 år opbygget de høje standarder, som altid indgår i vores bolighandler. Med dette magasin vil vi gerne give lidt ekstra til vores kunder. Gennem boligannoncer, omtale af spændende boligprojekter, artikler om livsstil & indretning samt historier om vores samarbejdspartnere håber vi at give et bedre indblik i, hvad Nybolig Odense Palle Jensen står for. Vi er taknemmelige for og stolte af, at et bredt udvalg af vores samarbejdspartnere har valgt at støtte op om magasinet ved at bidrage med deres historier.

God læselyst!

Nybolig Odense Palle Jensen

Besøg os på Nybolig.dk


Indhold 06 09 10 12 14 15

Stabil kvalitet med fornyelse ”Velkommen på boligmarkedet – hele livet…” Et godt salg kræver en mægler med en stor kontaktflade Bevar boligens charme når du renoverer Liebhaveri når det er bedst - midt i naturen - Skt. Klemens Smuk & præsentabel “ikonisk” ejendom på Sadolinsgade

16 18 20 23 24 26 30 33 35

Town Houses i Gartnerbyen Boligprojekt i Odense Møbler skal skræddersys til den enkelte Husk at holde boligen varm OB og Nybolig Odense Palle Jensen Multiform og boligindretning Skt. Jørgens Engen Helle Elmgreen Guldsmed Fremtidens biler er grønne

15

16

24


Stabil kvalitet med fornyelse Høj kvalitet, dygtige medarbejdere og en anderledes markedsføring, gør Nybolig Odense Palle Jensen til din lokale mægler, som du altid kan stole på. I mere end 30 år har Nybolig Odense Palle Jensen været i gamet som målrettet ejendomsmægler. Palle Jensen, der lægger navn til, startede i sin tid ejendomsmæglervirksomheden, der bygger på kvalitet og høje standarder. I dag er det Palles søn, Peter Schultz Jensen, der har overtaget virksomheden. Ifølge ham er der ingen tvivl om, hvad der har været nøglen til succes. Nybolig Odense Palle Jensen bygger på et stærkt medarbejderteam, hvor flere har været med i virksomheden i et årti eller to. ”Jeg plejer at sige, at jeg har byens bedste motor. Den skal bare smøres en gang i mellem,” siger Peter Schultz Jensen med et glimt i øjet. For ham er det nemlig vigtigt at have glade medarbejdere for at give kunderne det bedste salg og den bedste behandling. ”Det har kæmpe kvalitet, at vi ikke har ret meget udskiftning. Det betyder, at vi har en stabil tilgang til tingene.”

6

Dygtige medarbejdere og trygge kunder Peter Schultz Jensen driver stadig Nybolig Odense Palle Jensen efter sin fars dyder – men med en anderledes vinkel på markedsføringen. Det gør han blandt andet gennem sponsorarbejde, hvor han ikke bare fungerer som sponsor, der får sit navn vist, men hele tiden finder på nye tiltag at samarbejde med for eksempel sponsorklubben OB om. Nybolig Odense Palle Jensen favner alle typer af boliger lige fra eksklusive liebhavervillaer til mindre lejligheder i centrum. Hver medarbejder kender sit område – nogle tager sig kun af skøder, andre tager sig af købsaftalerne, mens dygtige mæglere viser boligen frem og sætter prisen. ”Vores kunder skal føle sig trygge og vide, at hver medarbejder er dygtig til sit arbejde. Det betyder også, at mange af vores kunder anbefaler os til andre eller kommer igen, når boligen skal sælges 10 eller 20 år senere.”




”Velkommen på boligmarkedet – hele livet…” Som ejer af Nybolig Odense Palle Jensen er det min vurdering, at det fynske boligmarked, specielt i Odense er inde i en god udvikling med et sundt prisniveau på stort set alle boligsegmenter. Der er moderate prisstigninger over hele linjen, men der er heldigvis ikke tegn på de prisbobler, som man ser andre steder i landet. Det betyder, at markedet i denne tid er interessant at begive sig ud på, hvad enten du vil købe eller sælge. Så kig ind i mine forretninger på enten Filosofgangen 21, Odense C eller Hunderupvej 68, Odense M. Vi er din personlige ejendomsmægler Når du skal sælge din bolig, kan det være en god ide at tjekke, hvilken ejendomsmægler der rent faktisk er bedst til at sælge boliger. Hos Nybolig Odense Palle Jensen starter vi altid med at udarbejde en personlig handlingsplan, når vi skal sælge din bolig, hvor du som kunde får tildelt en personlig ejendomsmægler, som kender dit lokale område, og der hele tiden sikrer dig et godt overblik over, hvordan det skrider frem med dit hussalg. Bo godt – ha’ det godt hele livet! Som ejendomsmægler vil jeg naturligvis mene, at man skal bo godt for at have det godt. I løbet af livet følger de fleste mennesker samme mønster, når først de flytter hjemmefra og skal til at have eget navn på døren. Den første bolig er typisk en mindre lejebolig, som det unge menneske – der jo ofte er under uddannelse – har råd til. Dernæst stifter man familie, og kort efter bliver rammerne for snævre, og det unge par investerer nu i egen bolig.

Langt de fleste af de kunder, der kommer til os med boligdrømme, har allerede flyttet et par gange i løbet af livet, og det typiske er, at når børnene er fløjet fra reden, og vedligeholdelsen af haven og huset efterhånden mere er blevet en udfordring end en fornøjelse, vælger mange igen at skifte ejerboligen ud med en lejebolig. Der er dog også en del, der vælger at købe et mindre hus med en mindre have. Her er der stadig god plads til børnebørnene, og også et fornyet køb af bolig giver i mange tilfælde mulighed for, at man kan få glæde af sin opsparede friværdi. Med disse ord vil jeg byde alle både kommende og nuværende boligejere indenfor i vores butikker i Odense C og Odense M. Vi glæder os til at snakke med dig om bolig, økonomi og en masse andre muligheder…

Med venlig hilsen

Peter Schultz Jensen Indehaver & ejendomsmægler, MDE Nybolig Odense, Palle Jensen

9


Et godt salg kræver en mægler med en stor kontaktflade Når man som undertegnede skal til at sælge et hus, der er i en kategori helt for sig selv, ser man selvfølgelig på, hvilken ejendomsmægler der har den type af huse til salg. Og her faldt mit blik på Nybolig Odense Palle Jensen og ejeren Peter Schultz Jensen, der har en god føling med markedet og i øvrigt har haft det gennem en længere periode. Jeg ved, at Peter Schultz Jensen har et stort kontaktnet og dermed også en pejling af, hvem det er der kunne være interesseret. Og hvis det bliver en lokal, der køber huset, vil det med stor sandsynlighed være en person, som ejendomsmægleren har kendskab til i forvejen. Huset er blevet for stort I år har vi boet i huset 25 år. Vi købte det, da vi fik vores første barn, men nu synes min kone og jeg, at huset er blevet for stort i forhold til, at det kun er os, der bruger det. Vores døtre er flyttet hjemmefra, og vi synes faktisk, at det fortjener at blive udnyttet bedre, end vi efterhånden gør det, og det kunne sagtens være en ny familie med nogle børn, der kan få rigtig stor glæde af det. Et fantastisk velindrettet hus Det er et hus med en pæn stor have, der selvfølgelig skal passes, og vi har nået en alder, hvor vi godt kunne tænke os at gøre det hele på en anden måde. Vi har ikke travlt med at sælge det, men vi kan godt lide rettidig omhu. Vi har en forventning om, at vi skal have en lejlighed, der er færdigbygget i 2021-2022, så vi har god tid til

at sælge, men hvis der er nogen der vil købe, så skal de bare komme. Vi har blandt andet et dejligt sommerhus, der kalder på os i weekenderne og i mange af vores ferier. Fantastisk indretning Huset er indrettet, så det er godt at bruge for en familie. Det er udnyttet på alle 4 etager med kælder, stue, 1. og 2. sal. Det helt smarte er, at vi har udvidet huset ud mod haven, så der er et køkken/ alrum, der fungerer ind til spisestuen. Vi har designet 2 borde, der passer til huset. Det gør, at vi har plads til 22 siddende gæster, vi skal bare vende et bord ind til spisestuen. I forbindelse med køkkenet har vi også en vinkælder, der ligger lige op ad og det giver lige et lille touch, når man går ind i køkkenet. Vinkælderen er nedkølet. Garage til 3 biler i kælderen Vi er også meget glade for, at vi byggede garage ned i kælderen, da vi byggede om. Der er 65 kvadratmeter opvarmet rum og plads til 3 biler. Kælderen er altid lukket af, og det er dejligt, at der er varmt, når man stiger ud af sin bil. Ved enkelte lejligheder har vi brugt garagen til festlokale for eksempel for vores unge mennesker. Vi har et stort tæppe, vi kan folde ud - så kan de bare slå sig løs, selvfølgelig indenfor rimelighedens faste rammer.

”Nu glæder vi os til at give huset videre….” Jesper Skalshøj, sælger af Langelinie 60, 5230 Odense

Få fremvist denne flotte ejendom af Nybolig Odense Palle Jensen - kontakt os på 66131323 Se flere billeder på Nybolig.dk 10



Om Helle Lundsgaard Livsstilsekspert Helle Lundsgaard driver kommunikationsbureauet Drømmefabrikken. Hun har en passion for det byggede miljø, og hun rådgiver især kunder i byggebranchen og inden for produkter til hus og have. Dels inden for marketingstrategi og PR, dels som bestyrelsesmedlem.

Bevar boligens charme når du renoverer At købe hus eller lejlighed handler som bekendt om at få tag over hovedet. Men ikke kun, for mens nogle boligkøbere helst flytter ind i et nyopført hus, foretrækker andre at rykke familien ind i en patriciervilla eller en murermestervilla fra 30’erne. Heldigvis er der huse og lejligheder i Danmark for enhver smag. I denne artikel ser vi på, hvordan du bedst plejer salgsværdien i en bolig, der har nogle år på bagen. Lad os med det samme konkludere: Når du renoverer eller bygger til, bør det ske med respekt og følelse for den stil, huset er opført i. Du bør kort fortalt tænke langsigtet og være tro mod den arkitektur og tidsalder, som huset repræsenterer. Vi har snakket med livsstilsekspert Helle Lundsgaard, der arbejder som kommunikationsrådgiver, hvor hun primært rådgiver kunder inden for byggebranchen. Helle har en passion for bygningsbevaring og meget på hjerte om den arkitektoniske del af bygningsrenovering … Huset har en sjæl, bevar den! Som livsstilsekspert ved Helle Lundsgaard, hvad det er, der rykker, når folk kigger efter ny – eller ældre – bolig. Det er derfor ikke uden grund, at salgsannoncer for den type boliger lægger vægt på, at man har bevaret de oprindelige gamle plankegulve, stuklofter, sprossevinduer og fyldningsdøre. Det er drømmen for mange, at boligen fremstår originalt. Ellers må man renovere, så det bliver så originalt som muligt. Stuk kan eventuelt suppleres med nye i flamingo, uden at det går ud over stilen. Fodpaneler og høje træpaneler i gammel stil kan fås igen eller kan laves af den lokale snedker. Og så er der fyldningsdørene, som også er eftertragtede, og hvis dørgrebene skal passe, kan man den dag i dag stadig købe alle de tidstypiske dørgreb. 12

Vinduerne er husets øjne Helle Lundsgaard har bl.a. arrangeret kurser i at bevare gamle vinduer, og hun fortæller, at stort set alle ældre hus er født med småsprossede vinduer eller dannebrogsvinduer. Der har været en tendens til, at man udskiftede vinduerne til det, mange i dag kalder akvarieruder – store termovinduer uden sprosser. Dette skete især efter den første energikrise midt i 70’erne. Det gik nok lidt for vidt, for nogle år senere kunne man købe termoruder med alt for brede sprosser eller ligefrem med indbyggede snydesprosser. Pænt? Nej, ikke hvis man spørger Helle Lundsgaard. Selv sværger hun til småsprossede vinduer med kitfals, men glæder sig over, at vinduesfabrikkerne i de senere år er blevet meget bedre til at producere energirigtige og velproportionerede termovinduer med smalle sprosser. Desværre kan man stadig se mange huse rundt om i det danske land, hvor de store vinduer kigger på de forbipasserende med et underligt tomt blik i øjnene. Vælg også de rigtige materialer Nogle materialer bliver smukkere med tiden, mens andre ser billige ud fra starten og kun bliver grimmere – med andre ord en kedelig kombination. Så her gælder det om at vælge de gode gamle gennemprøvede byggematerialer. Vælg fx zinktagrender fremfor plast og brosten fremfor fliser. Tegl og skifer til taget frem for plader. Vælg kalk og linoliemaling til facade og vinduer fremfor plastikmaling. De originale materialer er smukkere, holder længere og patinerer med ynde. Hermed bliver renovering en investering, som forbedrer ejendommens værdi.


Da Helle Lundsgaard for nogle ür siden selv indrettede kontor i et gammelt udhus, kom alle hendes renoveringsprincipper i brug. Fra plasttagrender til zinktagrender, fra pladetag til tegl, fra plastmalet facade til kalket. De gamle vinduer blev naturligvis renoveret og suppleret med nye smüsprossede døre med kitfals. 13


Liebhaveri når det er bedst - midt i naturen - Skt. Klemens Nybolig Odense Palle Jensen har den store ære at tilbyde en liebhaver ejendom i absolut særklasse - beliggende midt i naturen med “egen skov” og placering ved de naturskønne rekreative områder ved Odense Å - Skovbakkevænget - Skt. Klemens. Enhver detalje i den 325 m2 store 1 plans ejendom er gennemtænkt ned i mindste detalje - lysindfaldet fra ejendommens mange store vinduespartier udgør et kapitel for sig - man kan se lyset strømme igennem ejendommen fra alle verdenshjørner - de store flotte træterrasser - nogen overdækket med udendørs pejs - giver kommende ejer følelsen af at være fuldstændig ugeneret med enestående udsigt og være i et med naturen - her plads til mange gæster uden at pladsen bliver trang - i den store have har børnene alle muligheder for at boltre sig på den store græsplæne eller gemmeleg i skoven. Den exclusive luksus villa er opført i et materiale valg langt over normal standard og har et utal af spændende detaljer og finesser - i den seperate ung afdeling er der hele 3 store værelser, eget badeværelse med brus samt meget stort aktivitetsrum/ fælles rum - voksenafdelingen udgøres af rummeligt soveværelse, lækkert stort luksus badeværelse med brus samt walk inn closet. Denne luksus villa i særklasse skal opleves med egne øjne - kontakt ejendomsmægler Peter S. Jensen for fremvisning tlf. 66 13 13 23 Se flere billeder på Nybolig.dk

Husets kerneområde finder man i det pragtfulde køkken alrum miljø - her er rigeligt med skabsplads, alt i hårde hvidevarer - fra spisepladsen er der udgang til både øst & vestvendt terrasse - herudover forefindes skøn opholdsstue med pejs - fra køkken alrum/opholdsstue er der en helt igennem pragtfuld udsigt til haven og omkring liggende natur. Entre med gæstetoilet samt baggang med stort bryggers/vaskerum. Til ejendommen hører også 150 m2 fin udhusbygning ideelt til opbevaring af ekstra biler, både, motorcykler eller andet spændende udstyr. Samt skøn have anlagt med græs - direkte til den skønne natur.


Smuk & præsentabel “ikonisk” ejendom på Sadolinsgade Nybolig Odense Palle Jensen præsenterer igen en af Hunderupkvarterets smukke ejendomme til salg - denne gang er fornøjelsen en stor flot “ikonisk” ejendom på Sadolinsgade. Den store præsentable ejendom er beliggende på en af byens bedste & mest attraktive adresser man er ikke langt fra midtbyens puls eller de skønne rekreative omgivelser omkring Odense Å. Her er højt til loftet & der er et utal af spændende detaljer & finesser på alle ejendommens “4 etager” - pragtfulde lyse indbydende opholdsstuer, stuk, roset, plankegulve, karnap, lækkert køkken, gæstetoilet, skønt badeværelses miljø samt en underetage i boligkvalitet, udnyttet 2. sal, dobbelt carport m.m. - haven er for området større end normalt & er skønt indrettet med solrige terrasser & lækroge. Stueplan: Hall med trappeforløb til ejendommens etager, gæstetoilet, 2 skønne lyse stuer med franske døre, lækkert spisekøkken med adgang til den dejlige glasudestue med skønt kik til haven - fra udestuen er der nedgang til underetagen.

1. sal rummer 2 store værelser, soveværelse med udgang til skøn sydvendt altan - herudover er der lækkert badeværelse med både kar & niche. 2. salen er udnyttet og kan anvendes til eksempelvis teenageafdeling (ikke godkendt til beboelse på BBR) Underetagen har mange ekstra bonus m2 & rummer blandt andet indbydende vinrum med opgang til glasudestue, badeværelse, 2 værelser, hobbyrum, vaskerum m.m. (ikke godkendt til beboelse) Dobbelt carport samt med stort isoleret hobbyyrum under husets tag.

Få fremvist denne ikoniske ejendom af Nybolig Odense Palle Jensen - kontakt os på 66131323 Se flere billeder på Nybolig.dk

15


NYBOLIG ODENSE PALLE JENSEN I GARTNERBYEN Kom og se de nye Town Houses i Gartnerbyen

ODENSES GRØNNE HJERTE Odense er en by i stærk udvikling, godt på vej til at blive en åben og moderne, dansk storby med en livlig bykerne, grønne åndehuller og aktive lokalmiljøer. I et af disse lokalmiljøer finder man Gartnerbyen, som i mange år har været hjemsted for GASA og handel med blomster, deraf navnet Gartnerbyen.

5 MIN. FRA ODENSE C Gartnerbyen er tæt på alting. Med ca. 1 km til centrum, den kommende letbane lige uden for døren, banegården, skoler og grønne områder inden for en radius af 2 km, bliver det nemt at komme rundt, som beboer i Gartnerbyen.


GARTNERBYEN ..bliver Odenses nye grønne bydel og hjemsted for en helt unik blanding af ejerboliger, lejeboliger og bofællesskaber samt butikstorv, et sted hvor der er indtænkt plads til livskvalitet, fællesskab og mødet mellem mennesker.

TOWN HOUSE I NORDISK DESIGN Gartnerbyen rummer et bredt udvalg af boliger, hvor studerende, par, familier og seniorer kommer til at bo dør om dør. Nyfortolkningen af det traditionelle rækkehus, er det moderne Town House, bygget i nordisk stil, med et stilrent design og energivenlige løsninger. Det er boligen til dem som ønsker sig en vedligeholdelsesfri bolig med terasse eller tagterasse.

NYBOLIG ODENSE PALLE JENSEN Nybolig Odense Palle Jensen er stolte af at have flere at de spændende boliger til salg. ”Vi oplever stor interesse for boligerne og en stor del er allerede solgt” udtaler Peter Schultz Jensen fra Nybolig. ”Vi har et tæt og velfungerende samarbejde med Nybolig Palle Jensen - Hver weekend står Nybolig klar i prøveboligen i Gartnerbyen og tager imod interesserede gæster. Ligesom Nybolig har annonceret og brugt deres netværk til at fortælle om projektet” udtaler Allan Nielsen fra Gartnerbyen.


Guldrankevej i Odense

Indret dig individuelt i Gartnerbyen Nybolig Odense Palle Jensen udbyder nu de første 18 ud af 36 rækkehuse i Gartnerbyen – det nye spændende boligområde i Odense, der er attraktivt placeret langs med Langesøstien. Husene er på 114 m2 fordelt på 2 etager med egen grund og terrasse. Nye rækkehuse har ikke ry for at være individuelt indrettede fra starten, og ikke mindst på dette punkt skiller de 36 byhuse på Guldrankevej sig afgørende ud. Her får de nye boligejere nemlig mulighed for selv at bestemme hele den indvendige aptering af deres nye hjem. Vælg selv dit køkken mv. - Fx kan man selv vælge køkkenets indretning, både med hensyn til producent, kvalitet, farver og udformning. Som huskøber tager man selv kontakt til HTH, og det samme gælder producenterne af de hårde hvidevarer, man vælger, fortæller Bjørn Borg, der er salgschef hos entreprenøren Danhaus. Det skal dog siges, at Danhaus naturligvis gerne hjælper med indretningsforslag, og man kan også vælge at få Danhaus’ standardløsning på indretningen af huset.

18

Individuelle boliger sælges hurtigere - De individuelle muligheder begrænser sig ikke kun til køkkenet. Også klinker, lofter, toilet og bad kan man selv vælge, fortæller salgschefen og fortsætter: - Det giver rigtig gode muligheder, og vi har gode erfaringer med at bygge på den måde, hvilket vi har gjort siden 2011. Kunderne er glade for det, og man kan jo som sagt altid vælge en standardløsning. Bjørn Borg fortæller videre, at konceptet sikrer en markant øget hastighed på salget.


Boligprojekt i Odense Hvorfor benytter i Nybolig? - De 36 byhuse på Guldrankevej er vores første projekt i Odense, og vi fik anbefalet to mæglere, bl.a. Peter Schultz Jensen fra Nybolig Odense Palle Jensen. Han var den første vi mødte, og han virkede meget energisk og engageret, så vi valgte at benytte ham. Kemien var bare i orden, fortæller Bjørn Borg fra Danhaus. - For når han kan sælge til os, kan han nok også sælge til sine kunder, slutter han.


Møbler skal skræddersys til den enkelte Lige så forskellige mennesker er, lige så mange muligheder skal der være, når det kommer til møbler. Sådan ser de på det hos Bolighuset Werenberg, der sælger skræddersyede møbler efter dine ønsker. De klinisk hvide møbler er de seneste år blevet skiftet ud med en mere personlig stil, hvor forskellige materialer, former og farver mixes efter den enkeltes smag og livsstil. Hos Bolighuset Werenberg i Brenderup går de højt op i, at deres kunder skal have mulighed for selv at skræddersy deres møbler. Faktisk vurderer de, at det er omkring 90 procent af kunderne, der benytter sig af den mulighed. ”Møbler er noget, man har i 15-20 år. Derfor skal man ikke gå på kompromis og købe noget, man måske ender med at fortryde. Mennesker er forskellige, derfor skal de også have mulighed for at købe individuelle møbler,” siger Torben Werenberg, der er indehaver af Bolighuset Werenberg.

20

Over 50 års erfaring For at kunne give sine kunder den bedste vejledning, har Bolighuset Werenberg kun fagfolk ansat. ”Vi kan rådgive kunden til at finde de rigtige materialer efter smag og behov og sikre, at de får de rigtige møbler med hjem. Møbler skal ikke bare se pæne ud. De har også en funktion og skal passe ind i en families hverdag,” siger Torben Werenberg. Det var Torbens forældre, der for over 50 år siden startede Bolighuset Werenberg. Dengang var butikken 120 kvadratmeter. I dag er bolighuset 11.000 kvadratmeter, hvilket svarer til 8-10 sportshaller, og er dermed Danmarks største selvstændige bolighus med møbler og boligtilbehør.


Vi designer unikke møbler, der passer til dig og din bolig


Fyns Porte Vi holder til i Haarby på Vestfyn lige mellem Faaborg og Assens

Vores speciale er salg og opsætning af garageporte til private, porte til industrien samt service og reparation af disse.

DEN BEDSTE LEVERANDØR AF PORTE

Fyns Port- og Garage Service ApS tilbyder porte i standard mål eller specialmål.

Kontakt os for en uforpligtende samtale. www.fynsporte.dk

FYNS PORTE ApS v/Steen Sietam - Svinget 2, 5683 Haarby - CVR: 29175667 - Tlf.: 21 60 12 02 - Email: steen@fynsporte.dk

Nyt badeværelse? Vi tænker i kreative løsninger

Badeværelset er et af de rum, vi opholder os meget i. Derfor er det vigtigt, at det er udført med fokus på det gode håndværk, funktionalitet og en flot æstetisk finish. Står du overfor en renovering eller ombygning af dit badeværelse så går du måske snart fra et gammel til nyt badeværelse og så skal du selvfølgelig have styr på det hele. Det har vi ved Bedre Bad Odense M. Vi er eksperter i at hjælpe vores kunder med deres nye badeværelse og vi går rigtig langt i processen hvor vi ikke efterlader kunden før alt er i orden. Vi lægger navn til og så skal det også være i orden. Så er du på jagt efter et nyt badeværelse, så kontakt Bedre Bad Odense M for råd og sparing.

Vi tilbyder:

- Indretningsforslag og 3D tegninger - 600 kvm badeværelsesudstilling - Vi styrer projektet fra start til slut - Vi er først tilfredse, når du er tilfreds Få et uforpligtende tilbud på dit nye badeværelse eller VVS-service

Ring på telefon 70 20 90 19 eller e-mail os på vvs@danskvvsservice.dk


Isolerings Gruppen A/S

Husk at holde boligen varm Den rette isolering er vigtig for at holde skimmelsvamp væk, minimere varmeregningen og sikre et godt indeklima. Har du købt ny bolig, ligger fokusset nok mest på, hvor møblerne skal stå, og om køkken og bad skal renoveres. Men det kan være en rigtig god idé også at rettet blikket mod husets indmad. Den rette isolering har nemlig stor betydning for både dit og boligens helbred. ”For lave temperaturer kan give et fugtigt indeklima og dermed grobund for skimmelsvamp. Derudover kan det give en følelse af træk i huset og en dårlig boligkomfort. Derfor er det vigtigt med en god isolering, der kan hæve temperaturen på husets indvendige flader,” siger ingeniør Kurt Adamsen, der, som indehaver af Isolerings-Gruppen i Odense, har mere end 40 års erfaring som autoriseret Isover isolatør. Spar penge Der er også penge at hente. Isolering af en tom hulmur kan nedsætte varmetabet med 70 til 80 procent, og det tager ikke mere end to til fire år, før du har tjent isoleringen hjem igen. Samtidig kan hver beboer i husstanden trække op til 12.200 kr. til arbejdslønnen fra i skat, via håndværkerfradraget.

Isolerings-Gruppen A/S

Slettensvej 169, 5270 Odense N

”Men inden du går i gang, er det vigtigt at få fagfolk til at lave en undersøgelse af hulmur, loft, etageadskillelse og varmerør, så det er huset, der bestemmer mulighederne,” siger Kurt Adamsen. Isolerings-Gruppen bruger kun miljøvenlige og bæredygtige materialer og er desuden medlem af Byg Garanti, så du får også fem års garanti på det håndværksmæssige arbejde.

Luft ud En familie på fire personer producerer op til 15 liter vand om dagen. Luft derfor ud 2-3 gange dagligt for at undgå, at vanddampe fra madlavning, badeværelser mm. sætter sig i husets konstruktioner.

info@isolerings-gruppen.dk

+45 66 18 60 11

CVR 87 24 05 17


OB og Nybolig Odense Palle Jensen har stået sammen i over 30 år Samarbejde er vigtigt – både som ejendomsmægler og som fodboldklub. Derfor har OB og Nybolig Odense Palle Jensen gennem tre årtier brugt hinandens kompetencer til at nå bredere ud til fans og kunder. Det er næsten blevet et ægteskab. Gennem mere end 30 år har Nybolig Odense Palle Jensen sponsoreret Fyens fodboldflagskib - OB. Indehaver Peter Schultz Jensen har selv en personlig relation til klubben. Han spillede der nemlig i sine ungdomsår. Derfor stikker samarbejdet så dybt, at Nybolig Odense Palle Jensen altid vil støtte op om klubben. ”En gang OB altid OB. Vi taber og vinder med vores

24

hold,” siger Peter Schultz Jensen, der fortæller, at samarbejdet også har haft stor betydning for Nybolig Odense Palle Jensens forretning. ”OB har et fantastisk netværk. Vi kan måle, at vi får flere kunder gennem samarbejdet. Samtidig giver det os en synlighed, som ikke kan måles, men tydeligt kan mærkes. To plus to giver fem, når vi er sammen med OB.”


Aktivt samarbejde Glæden for samarbejdet er gensidigt. Det fortæller Claus Madsen, der er salgschef hos OB. ”Nybolig Odense Palle Jensen har gennem mange år fyldt meget i det odenseanske bybillede. For os er det vigtigt at samarbejde med aktører, der er udadvendte i byen, for det smitter af på os,” siger han. Claus Madsen, salgschef hos OB

Tidligere gik OB og Nybolig Odense Palle Jensen sammen om, at der blev doneret et beløb til fodboldklubben, hver gang en OB-fan fik solgt sin bolig gennem Nybolig Odense Palle Jensen, og nu samarbejder de om at uddele OB-billetter til kunder, der booker salg hos Nybolig Odense Palle Jensen. ”Det handler om at tænke nyt og alternativt, og her bidrager Nybolig Odense Palle Jensen aktivt til sponsorsamarbejdet. De er dygtige til at komme med nye ideer til samarbejde og aktiviteter, vi kan lave sammen, og det giver værdi for begge parter,” siger Claus Madsen.

3 Nybolig-generationer


Indehaver Rikke Berg

Sydens varme møder Nordens minimalisme Når det kommer til boligindretning, har hvide overflader været et hit gennem de seneste mange år. Men nu begynder de varme, bløde farver og materialer at snige sig ind i boligerne. I mange år har hvide farver og overflader været den dominerende tendens inden for boligdesign. Men det ændres langsomt nu. Det mærker de blandt andet hos Multiform Design Center i Odense, hvor det nu er anderledes farver og materialer, der efterspørges. ”Det er meget varme farver og træsorter, metaller og malede fronter, vi ser nu,” fortæller Rikke Berg, indehaver af Multiform Design Center, og uddyber: ”Hvid er altid sikkert, men farver, træ og metalfronter har skubbet det hvide lidt i baggrunden for første gang i lang tid. Det

hvide bliver i dag brugt mere i kombination til de mørke fronter, for eksempel som en højskabsvæg.” Start i det små Er du dog ikke klar til at springe ud i at skifte stilen i dit hjem fuldstændig, har Rikke Berg et godt råd til dig: ”Skift det ud, hvor du kan udskifte det igen, hvis du bliver træt af det. Det er især tilbehørsdelene. Så du kan vælge for eksempel i badeværelset at skifte armaturer, håndklæder og spejle ud, eller i stuen skifte brugs-kunst, puder og gardiner samt male en væg eller to,” siger hun.



BESØG LANDETS STØRSTE

EILERSEN SHOWROOM HOS BOLIGHUSET LINDEGAARD POULSEN

Savanna hjørnesofa Design: Jens Juul Eilersen

Streamline Chaiselong Design: Jens Juul Eilersen

Tub hjørnesofa Design: Jens Juul Eilersen

Playground sofa Design: Jens Juul Eilersen

Ash sofa Design: Jens Juul Eilersen

Man.-tors. 10-17.30 • Fre. 10-19 • Lør. 9.30-14 • 1. lørdag i md. 9.30-15


Tiger chair Tiger chair GM 4105 GM 4105CHESSCHESS SOLID TABLE SOLID TABLE GM 3421 GM 3421 Design:Design: HenrikHenrik Lehm Lehm Sortfarvede Sortfarvede Design:Design: Nissen & Gehl&mdd. Gehl mdd. Tiger chair GM 4105 CHESStræben. SOLIDtræben. TABLENissen GM 3421 Design: Henrik Lehm

sideboard sideboard ak 2730 ak 2730 Design:Design: Nissen Nissen & Gehl&mdd. Gehl mdd. sideboard ak 2730 Tiger chair Tiger chair GM 4105 GM 4105CHESSCHESS SOLID TABLE SOLID TABLE GM 3421 GM 3421 Design: Nissen & Gehl mdd. Tiger Arm Tiger chair Arm chair GM 4106 GMLehm 4106 table table GM 2152 GM 2152 Design: Design: Henrik Henrik Lehm Sortfarvede Sortfarvede træben. træben. Design:Design: Nissen Nissen & Gehl&mdd. Gehl mdd. Tiger chair GM 4105 CHESS TABLE GM 3421 Design:Design: Nissen Nissen &SOLID Gehl&mdd. Gehl mdd. Design:Design: Henrik Henrik Lehm Lehm TigerDesign: Arm chair GMLehm 4106 table GM 2152 Henrik Sortfarvede træben. Design: Nissen & Gehl mdd.

Tiger Tiger chair GM 4105 GM4105 4105CHESS SOLID SOLID GM 3421 GM 3421 3421 Tiger chair Tiger Stol GM Stol 4105 GM ChessCHESS Chess solidTABLE solid Bord TABLE gm Bord 3421 gm Design: Design: Henrik HenrikGM Henrik Henrik Lehm Lehm Lehm Sortfarvede Sortfarvede træben. træben. træben. Design: Design: Design: Design: Nissen Nissen Nissen & Nissen & Gehl Gehl& & mdd. mdd. Gehl Gehl mdd. mdd. Tiger chair 4105 CHESS SOLID TABLE GM 3421 TigerDesign: chair TigerDesign: chair GM 4105 GM 4105 CHESS CHESS SOLIDSortfarvede TABLE SOLID TABLE GMtræben. 3421 GM3421 3421 Tiger chair GMLehm 4105Sortfarvede CHESS SOLID TABLE GM 3421 Chess solid Bord gm Tiger Stol GM 4105 Design: Design: Henrik Henrik Lehm Lehm Sortfarvede Sortfarvede træben. træben. Design: Design: Nissen Nissen &&mdd. Gehl &mdd. Gehl mdd. mdd. Design: Design: Henrik Henrik Lehm LehmLehm Sortfarvede Sortfarvede træben. træben. Design: Design: Nissen Nissen & Gehl Gehl mdd. Design: Henrik Sortfarvede træben. Design: Nissen & Gehl GM 4105 CHESSCHESS GM 3421 TigerTiger chairchair GM 4105 SOLIDSOLID TABLETABLE GM 3421 Design: Henrik Design: Henrik LehmLehm

Sortfarvede træben. Design: Nissen & Gehl mdd.

Design: Henrik Lehm

Sortfarvede træben. Design: & mdd. Gehl mdd. Sortfarvede træben. Design: NissenNissen & Gehl

Design: Nissen & Gehl mdd.

Bar cabinet Bar cabinet AK 2742 Design: 2742 Nissen Nissen &Gehl Gehlmdd. &mdd. Gehl mdd. sideboard sideboard ak 2730 ak Design 2730N& Tulip chair Tulip chair GM2742 315 GM Design: 315 Design: Nissen Nissen &Design: Gehl&mdd. Vitrine Vitrine Ak 2780 AkDesign: 2780 Design: Nissen sideboard sideboard akAK 2730 ak 2730 Barskab Barskab ak ak 2742 Design: Design: Nissen Nissen &AK Gehl &mdd. Gehl mdd.Nissen & Gehl mdd. Bar cabinet 2742 Design: sideboard ak 2730N Desk Ak Desk 1340 Ak Design: 1340 Design: Nissen Nissen & Gehl & mdd. Gehl mdd. Tulip chairak GM2742 315 Design: Nissen & Gehl mdd. Vitrine Ak 2780 Design: sideboard ak 2730 Barskab Nissen & Gehl mdd. Desk 1340 Design: Nissen & Gehl mdd. Vitrine Vitrine AkAk 2780 AkDesign: 2780 tiger arm tiger Chair arm Chair GM 4106 GM 4106 table table GM 2114 GM 2114 Design:Design: Nissen Nissen & Gehl&mdd. HenrikHenrik Lehm Lehm Nissen Nissen & Gehl&md Vitrine Ak 2780Gehl mdd.Design:Design: tiger arm Chair GM 4106 Design:Design: table GM 2114 G

sideboard 2730 ak 2730 Skænksideboard ak ak 2730 Skænk ak 2730 Design: Design: Design: Design: Nissen Nissen Nissen & Nissen &2730 Gehl Gehl mdd. Gehl Gehl mdd. mdd. sideboard sideboard akak ak&&mdd. 2730 sideboard sideboard ak 2730 2730 Skænk ak 2730 Design: Design: Nissen Nissen &&mdd. Gehl Gehl mdd. mdd. Design: Design: Nissen Nissen & Gehl Gehl mdd. Design: Nissen Gehl sideboard ak&&mdd. 2730 sideboard ak 2730 Design: & mdd. Gehl mdd. Design: NissenNissen & Gehl

Design: Nissen & Gehl mdd.

Design: Henrik Lehm

Design: Nissen & G

(forhan (forhandler-logo (forhan

(forhan

Følg osFølg på os på

– @lindegaardpoulsen – @lindegaardpoulsen

Følg• os på• Fred. –9.30-14 @lindegaardpoulsen Mand.-torsd. Mand.-torsd. 10-17.30 10-17.30 Fred. 10-1910-19 • Lørd. • Lørd. 9.30-14 • 1. lørdag • 1. lørdag i md. i9.30-15 md. 9.30-15

Mand.-torsd. 10-17.30 • Fred. 10-19 • Lørd. 9.30-14 • 1. lørdag i md. 9.30-15

Følg os på

– @lindegaardpoulsen

(forhandler-log (forh(f

(forh 150476 | Clausengrafisk

(forhandler-logo) (forhandler-logo)

150412150412 | Clausengrafisk | Clausengrafisk

(forhandler-logo) (forhandler-logo) (forhandler-logo) (forhandler-logo) (forhandler-logo) (forhandler-logo) (forhandler-logo) (forhandler-logo) (forhandler-logo)

150412 | Clausengrafisk

Tulip Tulip chair GM 315gm GMDesign: Design: 315 Design: Design: Nissen Nissen Nissen & Nissen & Gehl Gehl& & mdd. mdd. Gehl Gehl mdd. mdd. VitrineVitrine Ak 2780 AkDesign: Design: 2780 Design: Design: Nissen Nissen Nissen & Nissen & Gehl Gehl& & mdd. mdd. Gehl Gehl mdd. mdd. Tiger Arm Tiger chair Arm chair Tulip chair GMak chair GM GM725 315 Design: GM Design: 315 Design: Design: Henrik Henrik Design: Nissen Henrik Henrik Lehm Lehm Nissen & Gehl Gehl Lehm Lehm &mdd. Gehlsideboard mdd. sideboard Vitrine Vitrine Ak AkDesig 2780 Tulipchair stol 315 Tulipgm stol 315 Turn borde TurnTulip borde ak &&4106 AK 710 &Design: AK 725 Tables Tables Ak710 710 Ak AK 710 725 &4106 AK Design: 725 Design: & & mdd. Gehl mdd. Ak 2730 Ak2780 Design: 2730 Desig Niss Tulip chair GM 315 Design: Nissen Nissen & Gehl &mdd. Gehl mdd. mdd.Vitrine Vitrine AkAk2780 Design: Nissen Nissen &&mdd. Gehl &mdd. Gehl mdd. mdd. TigerTiger Arm chair GM Design: Henrik Henrik Lehm Lehm Desk 1340 Ak Design: Design: 1340 Design: Design: Nissen Nissen Nissen & Nissen &Nissen Gehl & & mdd. mdd. Gehl Gehl mdd. mdd. Desk Desk 1340 Ak Design: 1340 Design: Nissen Nissen & Gehl &mdd. Gehl TulipDesk chair TulipAk chair GM 315 GM Design: 315 Design: Nissen &Gehl Gehl &mdd. Gehl mdd. Vitrine AkVitrine 2780 Design: 2780 Design: Nissen Nissen & Gehl Gehl mdd. Arm TigerTiger chair Arm chair GMAk 4106 GM Design: 4106 Design: Henrik Henrik Lehm Lehm Bord ak 1340 Bord ak 1340 Tulip chair GMDesign: 315 Design: Nissen & Gehl Ak Design: 2780 Design: Nissen & Gehl Arm Tulip chair chair GM GM 315 Design: Design: Henrik Nissen Lehm &mdd. Gehlmdd. mdd. sideboard Vitrine Ak 2780 Tulip stol gm 315 Turn borde ak 710 &Design: AK 725 Tables Ak4106 710 &4106 AK 725 Design: & Gehl Ak 2730 Desig Ak 1340 Design: Design: Nissen Nissen &Nissen Gehl &mdd. Gehl mdd. DeskDesk Ak Desk 1340 Ak Design: 1340 Design: Nissen Nissen & Gehl &mdd. Gehl mdd. Tulip chair GMDesign: 315 Design: Nissen &mdd. Gehl mdd. Vitrine Ak 2780 Design: & mdd. Gehl mdd. chair GM 4106 Design: Henrik Lehm Desk Ak 1340 Nissen & Desk 1340 Design: Nissen & Gehl mdd. Tulip chair GM 315 Design: &Gehl Gehl mdd. Vitrine Ak 2780 Design: NissenNissen & Gehl TigerTiger Arm Arm chair GMAk 4106 Design: Henrik Lehm Bord ak 1340 Ak 1340 Design: & mdd. Gehl mdd. DeskDesk Ak 1340 Design: NissenNissen & Gehl


Skt. Jørgens Engen

Nye attraktive rækkehuse langs Odense å Bydelen Østerbro har de seneste år udviklet sig til at være en eftertragtet del af Odense. Ikke mindst, fordi Østerbro har gennemgået en større områdefornyelse med nye byrum og grønne åndehuller. Nu kommer der endnu en attraktion til området og endnu mere liv i den positive udvikling, nemlig projektet Skt. Jørgens Engen, hvor første etape består af 19 attraktive rækkehuse. Ønsker du at bo i rolige, grønne omgivelser og samtidig tæt på Odense centrum og byens liv? Skt. Jørgens Engen vil blive et lille hyggeligt bysamfund med et trygt og godt miljø for børnene, et godt naboskab og masser af luft og plads. Projektet favner bredt og appellerer til såvel nystartede børnefamilier som det modne ægtepar, der måske har solgt deres efterhånden lidt for store hus. Tæt på åen og byens puls På Skt. Jørgens Engen kan man bo i hjertet af Odense, men i spændende grønne omgivelser,

30

hvor øjet kan kigge langt. Det har været en fornøjelse at skabe endnu et dejligt sted at bo i Odense, og vi glæder os til at byde de nye beboere velkommen efter sommerferien. De kommende beboere kan dels sidde på terrassen og kigge direkte ned på Odense å. Samtidig kommer de til at bo tæt på byens puls, og får direkte adgang til de idylliske omgivelser omkring åen. Vi er sikre på, at det bliver et fantastisk sted at bo, lyder det fra AG Gruppen, som står bag udviklingen og opførelsen af projektet. Det er Ginnerup Arkitekter, der har tegnet projektet.


Husene i Skt. Jørgens Engen opføres som traditionelle sammenbyggede byhuse med et nutidigt ’tvist’ og bygges med respekt for områdets charmerende og karakteristiske bebyggelser, og er samtidig inspireret af de eksisterende huse i Skt. Jørgens Gade. Der er cirka 100 m2 fordelt på to etager, som indeholder lyst køkken/alrum, tre gode soveværelser, et stort badeværelse, et gæstetoilet og egen terrasse og p-plads. Lige uden for døren har man Skt. Jørgens Haven, der vil fungere som en stor fælleshave for alle områdets beboere, og mellem husene anlægges et grønt område, som via et stisystem og grønne kiler forbinder boligerne til ådalen.


Vi p ræ s e n tere r e n ny L im ited Ed itio n -b ro n zeto n e t i l fem a f vo re s trå d lø s e m u ltiro o m -h ø jtta lere bang-olufsen.com/bronze-collection

BE EO OS SO OU UN ND D 2 2 B B E O P L AY A 9

BEOSOUND 1

BEOSOUND 2

DG GE E D

BE EO OP PL LA AY Y M M5 5 B

BEOSOUND EDGE

B E O P L AY M 5

BR RO ON NZ ZE E -- K KO OL LL LE EK KT T II O ON NE EN N B BRONZE-KOLLEKTIONEN

Bang og Olufsen Odense Bang & & Olufsen Olufsen Odense Bang Klaregade 3 TLF 66141912 Mail Odense bjarne@beostores.dk Bang & Olufsen Odense Klaregade 3 TLF 66141912 Mail bjarne@beostores.dk

Klaregade 3 3 TLF TLF 66141912 66141912 Mail Mail bjarne@beostores.dk bjarne@beostores.dk Klaregade


Guldsmed Helle Elmgreen er blevet renoveret, men butikken har forsøgt at kombinere historie med modernitet.

Helles guldsmed er portal til Odenses historie Med sin beliggenhed midt i Odense er Guldsmed Helle Elmgreen fyldt med både historie og liv. Men der er selvfølgelig plads til moderne dansk design. På hjørnet af Vestergade og Kongensgade lige i hjertet af Odense finder du Guldsmed Helle Elmgreen. På dette hjørne har der ligget guldsmedeforretning i 110 år, og den historie kan mærkes gennem hele ejendommen. Butikken blev renoveret for få år siden, og de har formået at bevare så meget af historien som muligt. Bag disken hænger der et stort foto af mennesker i gaden udenfor i 50’erne. ”Vi snakker tit med kunderne om billedet. Nogle af dem kan huske den tid, mens andre har familie, der har handlet i butikken i generationer. Folk nyder at være her, fordi vi tager os tid til den hyggelige snak,” forklarer Helle Elmgreen. Fra sølvfade til smykkebrands Men selvom butikken rummer en lang historie, har den udviklet sig en del gennem årene. Selve varerne i udstil-

lingerne har nemlig ændret sig fra store fade og stager i sølv til moderne dansk design. ”De danske smykker og design ligger mig meget på sinde at vise flot frem. Jeg synes, at det spiller godt sammen med det fine gamle snedkeri. Den måde, vi har indrettet det på, er den måde, som vi tænker, man bedst kan lave en flot guldsmed,” siger Helle Elmgreen. De danske smykker og designs er også det, der fylder mest i butikken hos Helle Elmgreen. Blandt andet Helle’s eget design, men også kendte danske mærker som Kongelig Hofleverandør P. Hertz, Georg Jensen og Dulong Fine Jewelry. For Helle Elmgreen betyder det meget, at kunne vise de danske smykker frem. ”Der er mange danske brands, der fortjener at blive vist og båret. Vi vælger tit noget, som vi selv godt kan lide, og så håber vi, at det er det vores kunder også godt kan lide,” siger hun.


EKSKLUSIVT FINGERTAPPET SNEDKERKØKKEN OG BAD Bliv inspireret på: www.hanstholm.com

Albanigade 35 . 5000 Odense C . T: 66 12 66 00 . E-mail: odense@hanstholm.com . www.hanstholm.com


Audi e-Tron

Fremtidens biler er grønne Elbilerne er på vej, og det kræver omstilling hos bilhandlerne. Men der er ingen tvivl om, at fremtidens biler kører på el. Der har længe været snak om elbilernes indtog på det danske bilmarked. Men nu banker fremtiden på. Det kan de mærke hos Semler Retail i Odense. ”Med hastige skridt bevæger vi os ind i en verden med elbiler. Både Audi, Skoda og Volkswagen arbejder kraftigt på elbiler. Audi kommer med deres første model nu, og Volkswagen er på vej med et helt nyt program for elbiler,” siger Michael Espersen, filialchef hos Semler Retail Odense. Mere komfort og større rækkevidde For forbrugeren betyder omstillingen til elbiler ikke kun, at du slipper for de dyre benzinpriser. ”På elbilerne er hele bunden af bilen et batteri. Det betyder, at bilen bliver højere, og at der er mere plads til ben og fødder. Det giver en større komfort,” forklarer Michael Espersen.

Batterierne er også blevet bedre ifølge filialchefen. ”Vi begynder at se batterier med en rækkevidde fra 300-400 km til 700-800 km. Når rækkevidden når derop, bliver det nemmere for både private og virksomheder at have elbiler,” siger han. Sælgerne skal uddannes Omstillingen til elbiler kræver meget af bilforhandlerne. Det er et helt nyt område, så der er meget sælgerne skal lære. ”Vi bruger meget tid og ressourcer på at uddanne vores personale, så de kan rådgive kunden ordentligt. Der er så mange ting kunden skal til stilling til når det kommer til el- og hybridbiler, så det er vigtigt for os at have den rigtige viden,” siger Michael Espersen.

Din lokale forhandler af Audi, Volkswagen & Skoda Semler Retail Odense A/S Middelfartvej 50, 5200 Odense V Tlf: 63 11 85 00

35



Terrasse ma Vinduesm rkiser arkiser Tagmark iser Markised ug Parasolle r Solsejl

MARKISER FRA MOOGIO ER LAVET TIL DEN DANSKE SOMMER Alle duge er selvrensende og med svejste sømmer, der er langt mere holdbare end syede sømme. Stellet er lakeret med selvrensende maling, der holder snavset væk. Der er kraftige dobbeltfjedrede aluminiumsarme på markiserne, der endda kan yderlige opdateres. Med andre ord - de bedste makiser med 5 års garanti. Kontakt os for et uforpligtende besøg og et godt forårstilbud. Vi klarer alle løsninger til din bolig, have eller terasse.

Du er velkommen til at besøge vores showroom - Ring og aftal en tid.

Gardiner Persienner Rullegardiner Lamelgardiner Plisségardiner Panelgardiner

Moogio Odense

Michael Christiansen Tlf. 61 67 40 28 Odense@moogio.dk


BOTJEK GØR DET NEMMERE FOR DIG AT SÆLGE HUS Vi kan hjælpe dig på følgende områder: Eltjek Energimærke Tilstandsrapport Mulighed for betaling, når huset er solgt - dog max inden for 12 måneder

Botjek Center Fyn A/S For et uforpligtende tilbud, kontakt os på 5000@botjek.dk eller 66113349.

FRISKOLEN GLASVÆRKET Kreativitet, kunst, design og håndværk - det er omdrejningspunktet for Friskolen Glasværket i Odense, der bruger det kreative i alle skolens fag – også i de boglige fag. Stærkt forældresamarbejde og fælleskab danner rammen om skolens hverdag. Fællesspisning i kantinen skaber unikke muligheder for relationsarbejdet mellem elever og lærere. ”Man lærer i en kombination af at bruge hoved og krop og ved at interagere med andre. Gennem kreativ læring, hvor eleverne får mulighed for at skabe noget, styrker vi deres evner til at være nysgerrige, reflektere, eksperimentere og tage selvstændige valg. Det højner fagligheden i undervisningen, men er også med til at styrke eleverne personligt og i at tage valg videre i livet,” siger Fleur Sellerup, der er souschef på Friskolen Glasværket. Friskolen træder ind i sit fjerde skoleår i august 2019, hvor skolen har 0.-6. klasse. Skolen vokser hvert år med en klasse, indtil der er 0.-9. årgang.

Se mere på glasvaerket.dk Friskolen Glasværket - Ørstedsgade 28 - 5000 Odense C - Tlf. 66 12 21 45


MIT NAVN ER

A N J A LANGE.

JEG

ER

JEG

PÅTAGER

PRIVATE

HJEM,

INDEHAVER MIG

AF

DEKORFORM.

INDRETNING

VIRKSOMHEDSDOMICILER

&

AF

KLINIKKER.

Jeg laver indretningsløsninger med udgangspunkt i menneskers trivsel. Mit afsæt er, at brugerne af stedet skal føle harmoni og velvære gennem det rumlige design. Derfor lytter jeg til dig, og jer som virksomhed. Jeg finder frem til meningen med indretningen og den vej, der efterfølgende bliver gået sammen. Jeg er, hele vejen i projektet, i tæt samarbejde med kunden, så vi sammen skaber den indretning og atmosfære, der afspejler det særlige og det individuelle, som kunden ønsker. Her indtænker jeg både æstetik, farver, sanselighed og værdi i et fælles sammenspil. Min erfaring og viden viser, at farver og dufte påvirker os som mennesker og har derfor betydning for, hvordan vi trives. Jeg har baggrund inden for design, herunder som dekoratør og merchandiser hos DAY Interior gennem en årrække. Siden 2001, hvor jeg opstartede Dekoform med showroom i Odense, har jeg beskæftiget mig med rådgivning indenfor indretning, styling og design. Som den jeg er, og med mit udgangspunkt som indretningsdesigner, tager jeg afsæt i små skub til en bedre adfærd, og finder frem til den helt rigtige indretningsløsning. Når jeg ser tilbage på mine opgaver gennem tiden, ved jeg at jeg ikke har gået på kompromis, og så føles det rigtigt. DEKOFORM Overgade 19, 5000 Odense C - Tlf. 22 40 18 40 - anja@dekoform.dk - www.dekoform.dk

Køkken, bad og garderobe til en fair pris! Dansk design, Dansk produceret, Dansk kvalitet

Intet projekt er for stort eller småt, sammen finder vi den løsning der passer bedst til dig.

Vejrmøllevej 22 5491 Blommenslyst

Tlf. 52 10 15 20


Snak bolig med os I Middelfart Sparekasse i Odense hjælper vi dig med at skabe overblik når du skal købe eller sælge bolig, og vi står klar når du har brug for det. Lad os hjælpe dig med dit boligprojekt og kom godt fra start. Kig ind på Dalumvej 54B, eller læs mere på midspar.dk/odense

HST Consult Ingeniørfirma

DIN UAFHÆNGIGE BYGGESAGKYNDIGE

Tilstandsrapporter

Energimærker

Besøg vores hjemmeside

eller ring til os på

www.hstconsult.dk

30 34 24 28

MAGDALENA HOCH TLF. 35 10 30 09 www.hochlaw.dk

Elrapporter HST Consult ApS henning@hstconsult.dk Pilebakken 7, 5260 Odense S CVR: 39266857


GRATIS MAGNUM ANTINORI Vinens Verden fejrer 25 års fødselsdag Gratis Magnum 93 point, James Suckling Antinori Vinens Verden fejrer 25 års jubilæum

TIS

MG

93 POINT

389,-)

+

James Suckling

GRA

+

Vinen s

Når du køber 6 flasker Villa Antinori Rosso, pris pr. flaske 159 kr., du ved fremvisning dette Nybolig magasin en en gratis Vedfårfremvisning af detteafNybolig magasin får du gratis MG Villa Antinori Rosso (værdi kr. 389,-) i den flotte årgang Magnum Villa Antinori i den flotte årgang 2015 med i prisen.2015 Gælder ved køb af 6 flasker. Pris pr. flaske kr. 159,-

GRATIS

(Værdi kr. 389,-) Gælder kun de første 50 kunder.

Slotsgade 21 - 5000 Odense C - Tlf. 65 91 99 33 - info@godevine.dk - www.godevine.dk

(Vær di 389 ,-)

Jens Mølhede

Lars Smedegaard

+ GRATIS MAGNUM ANTINORI Vinens Verden fejrer 25 års fødselsdag KØKKEN l BAD l GARDEROBE 93 point, James Suckling

Ved MG V fremvisnin illa An g tinori R G o Vil du gerne have et køkken, ælde der ikke ligner de andres? r ved

TIS

389,-)

+ Ved fremvisning af dette Nybolig magasin får du en gratis MG Villa Antinori Rosso (værdi kr. 389,-) i den flotte årgang 2015 Gælder ved køb af 6 flasker. Pris pr. flaske kr. 159,-

Så kom ind til Rotpunkt på Tarupvej og lad os sammen finde den helt rigtige køkkenløsning til dig og dit hjem. Eller find inspiration på: rotpunkt.dk.

Hos Rotpunkt Køkken kan du uden merpris vælge: l l l l

10 % mere skabsplads 26 indvendige farver Træskuffer Miljø certificeret produktion

Rotpunkt Køkken l Tarupvej 71-73, 5210 Odense NV l Telefon: 71994899, Web: rotpunkt.dk


Mr Isaksen Odenses tøjbutik i over 100 år

VI FORHANDLER BL.A.

Mr. Isaksen i Odense sørger altid for et unikt udvalg og en særlig service, som ikke fås mange steder. I over 100 år har den familieejede tøjbutik Mr. Isaksen været en del af det odenseanske bybillede. Siden er digitale tøjbutikker blevet en stærk konkurrent til detailhandelen. Alligevel holder Mr. Isaksen fast i den fysiske butik og den kvalitet og service, de har tilbudt kunderne i så mange år.

du kan vælge mellem. Vi gør i stedet meget for at kæle for specialisterne og få mere unikke varer ind i sortimentet. Vores tøj har kant og mange af vores leverandører, kan nødvendigvis ikke findes på ethvert gadehjørne,” siger Ulrik Storm, der er ansvarlig hos Mr. Isaksen i Odense.

”Vi har en service og produktviden, som ikke fås mange steder. På nettet er det ofte de helt store leverandører,

Vi rejser rundt på modemesser i europæiske byer som Stockholm, London, Berlin og Firenze.

Har du brug for mere plads?

Med Sydbank Favorit kan du vælge en boligpakke med rabatter og fordele, der passer til dig, der vil bygge om eller købe bolig.

Ring til os på 74 37 92 91 eller find dine fordele på sydbank.dk/favorit


Tak fordi du læste med! På gensyn hos os,

Nybolig Odense Palle Jensen

Besøg os på Nybolig.dk


DIAMOND DROPS – NEW PENDANTS The pavé-set Diamond Drops ear studs have gotten a new pair of drop-shaped pendants in the assortment of possibilities for decorations. The pendants consist of two drops, inscribed within each other, as an echo from the inner to the outer motif – and in a perfect rendition of the overall drop-shape of the ear studs themselves. The pendants are set with diamonds, partially placed on the outside of the drop-shape – partially placed on the inside, thereby referencing the bangle and pendants from the Twisted collection.

ROSINGDESIGN.DK

Jernbanegade 3

DK - 5000 Odense C

+ 45 63119070

info@ragnar.dk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.