Revista de Fuerteventura Nº 44 | JUNIO/JULIO | 2015 Gratuita
Alquiler Vacacional
ASCAV pide la máxima colaboración Historia y Tradiciones
La conquista de Fuerteventura, Betancuria En Profundidad La Construcción en Fuerteventura Crece en precariedad? En Portada
Matías Mata Sabotaje al Montaje Acciones con el color
SUMARIO Nº 44 JUNIO/JULIO/2015 TIRADA 5000 EJEMPLARES | REVISTA MENSUAL GRATUITA
6 EN PORTADA En la foto:
Matías Mata Matías es precursor del proyecto personal ‘Sabotaje al Montaje’, que propone denunciar el funcionamiento de nuestra sociedad. Este proyecto nace en el 2011 cuando coordina talleres en barrios en los que comienza a observar su entorno “Y empiezo a ser consciente del montaje de la sociedad en la que vivimos y que hay que sabotear, en mi caso, con el color. Así que desde mi posición hago acciones con el color, es un sabotaje, que debemos hacer para ser algo más libres y denunciar el funcionamiento de esta sociedad que nos aliena en muchos aspectos”. FOTO DE PORTADA: CARLOS GONZÁLEZ (Fotografía Tindaya)
10
19
04 Sumario
Edita
06 Editorial – Historia y Tradiciones La Conquista de Fuerteventura Betancuria
Dirección
08 Gente Matías Mata Sabotaje al Montaje. Arte en la calle 10
En Profundidad El sector de la construcción Crece en precariedad
14 Salud Cocina Natural y Energética Adelgazar con salud 15 Ocio Infantil y Familiar Fun Campamentos de Verano 16 Nuestras Plantas Violeta africana Cosejos de Yosi Martín 17 Nuestros Peludos Tos de las perreras Clínica Veterinaria Corralejo 19 Clínica veterinaria Fuerteventura Accidentes domésticos Ulises Cabrera 20 Salud en la cocina Ceviche La Cocina de María Fernanda
Ana Notario Ana Notario
Diseño y Maquetación:
Encuadro Publicidad y Publicaciones S.L.U. Celeste Faini Kristofer Lee Glenesk
Fotografía e imagen: Carlos González
Colaboradores
Carolina Santos (Redactora) Noor Mahtani Melwani (Reportera) Tesa Cortés (Periodista) Gianfranco Costa (Articulista) Alfonso Meyer (Astrólogo) Ruth Blanco (Veterinaria) Ulises Cabrera (Veterinario) Montse Comerma (Naturópata) María Fernanda Arteaga (Jefa de Cocina) Yosi Martín (Más que una artista Foral) Carlos González (Fotógrafo) Gabriel Fueselli (Fotógrafo) Javier Martín Hernández
Responsable Comercial
Ana Notario web: www.mipueblofuerteventura.es T.: 600 209 664 e-mail: pueblofuerteventura@gmail.com
21 ASCAV Sigue la lucha por el alquiler vacacional 22 Tablon de Anuncios Inmobiliaria y compraventa de segunda mano
¿Quieres regalar una portada a un familiar o un amigo? Incluye entrevista de dos páginas y sesión de fotos. Es un detalle que nunca olvidaran. Pide información y presupuesto.
Llámanos: 600 209 664
28 IES Corralejo Departamento de inglés 29 Tabla de mareas Mayo - Junio 30 Reflexiones del Astrólogo Maleficios - Predicciones Junio 2015
Síguenos en
: Mi pueblo fuerteventura
https://www.facebook.com/PuebloFuerteventura
Lee la revista online en: issuu.com/mipueblofuerteventura
Depósito Legal G.C.1027 – 2011 Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier forma del contenido editorial de esta publicación. Las opiniones que figuran en las colaboraciones firmadas reflejan el punto de vista particular de sus autores y no comprometen a la Redacción.
Editorial Habrán visto todos ustedes los murales que embellecen Puerto del Rosario desde hace algún tiempo. El Arte en la calle cobra vida llenando los muros de color. Hemos tenido el privilegio de hablar con Matías, autor de dos de esos murales, el Pescador en el Charco y Construyendo un pueblo canario en la Calle María Estrada, con su proyecto Sabotaje al Montaje va dejando su arte en los muros de todas las islas y en muros internacionales, no se pierdan la entrevista que le hace nuestra compañera, la periodista Carolina Santos. Matías este mes, además, es nuestra portada, el autor de este buen trabajo gráfico es Carlos González, fotógrafo en Fotografía Tindaya. También de su mano seguimos ofreciéndoles la historia de la Conquista de Fuerteventura y ya vamos por la cuarta entrega dedicada a Betancuria y como fue durante tanto tiempo la capital de nuestra isla. Carolina Santos sigue desarrollando un tema que está teniendo en este momento especial relevancia. El caso de los trabajadores de la construcción despedidos recientemente. Anteriormente había entrevistado a Manuel Moro, secretario del sindicato UGT, aportando información en una valiosa entrevista que no deben perderse, publicada en nuestra página web. En la presente edición son los trabajadores afectados los que han querido contar su experiencia a través de nuestras páginas. Ya saben que contamos con un servicio de Tablón de Anuncios gratuito para compraventa de segunda mano, que publicamos tanto en nuestra web cómo en la edición en papel. Pueden enviarnos sus anuncios a nuestro correo. Contamos como cada mes con nuestras secciones de salud, plantas, mascotas, astrólogia, ocio.... Felicitamos a todos los colaboradores, auténticos profesionales, cada uno en su materia que comparten con todos sus consejos y nos ayudan con soluciones y propuestas muy bien acogidas por nuestros lectores. Como siempre ponemos todos nuestros contenidos al alcance de los lectores del mundo entero a través de nuestra página web: www.mipueblofuerteventura.es Además de la página web, no olviden que pueden contactar con nosotros en nuestro correo: pueblofuerteventura@gmail.com o en nuestra página de facebook buscando Mi Pueblo Fuerteventura. ¡¡¡GRACIAS A TODOS POR SU COLABORACIÓN!!!
Historia y Tradiciones
La conquista de Fuerteventura IV: Betancuria, La primera capital de Canarias. Texto y fotos: Carlos González. www.fuerteventuraenimagenes.com
Desde el momento en que Gadifer de La Salle llega a la herbania, comienza a fortificarla. En un principio construye dos torres fortaleza, una en el actual Pozo Negro, llamada Torre de Richeroque, y la otra torre en la actual Betancuria a la que llamó torre de Valtarajal o de Baltarhais. Probablemente los cimientos de esta torre se encuentren situados bajo alguna de las casas antiguas de la Villa.
Santa María de Betancuria
Durante la conquista de Fuerteventura por parte de los franco normandos, en los primeros años del siglo XV, Valtarajal fue quizás el punto estratégico más importante mientras duraron las contiendas. En Baltarhais se situó la mayor parte de la logística militar y personal de Fuerteventura. Fue elegida como punto neurálgico por su situación estratégica, porque el encontrarse en un lugar elevado y rodeado de montañas, hacía fácil su defensa ante el posible ataque de los mahos o de los piratas, además de contar con salidas naturales a los puertos de la costa occidental de Fuerteventura. A Valtarajal se le distribuía la mayor cantidad de víveres, soldados y de efectivos militares que llegaban a la isla. La zona de Betancuria fue el centro neurálgico de Fuerteventura durante mucho tiempo. Se convirtió poco a poco en una pequeña “Villa”, que los normandos
llamaban Santa María de Valtarajal. En este lugar los colonos europeos, esclavos aborígenes, y los mahos que se unieron a la nueva cultura, iban asentándose a ambos lados del barranco, y empezaron a construir las primeras viviendas: “tenía unas maisons donde vivían los compañeros de Gadifer”. La fortificada Villa de Santa María de Valtarajal, también disponía de una pequeña ermita, donde se realizaban los bautizos de los mahos, y se veneraba a una imagen de “Nuestra Señora de la Peña”, que Jean de Béthencourt se había traído desde Francia. “…se fue ( Béthencourt) a Valtarajal y allí fue bautizado un niño canario, para festejar la llegada del dicho señor, y el dicho señor fue el padrino y lo llamó Juan. Hizo poner vestidos en la capilla, una imagen
Tribales, estrellas, huellas, corazones... ¡¡ Cientos de modelos nuevos a elegir¡¡
Historia y Tradiciones de Nuestra Señora y vestuario de iglesia y un misal muy hermoso y dos campanas pequeñas que cada una pesaba cien [libras] y ordenó que la capilla se llamase Nuestra Señora de Béthencourt.”. Se sabe que esta ermita se construyó por orden de Béthencourt y que la iglesia de Santa María de Betancuria debe ocupar el solar y probablemente, tenga parte de la obra de la capilla que levantó, el maestro albañil, Jean le Masson por orden de Béthencourt. El día 14 de junio de 1405 Betancuria fue incorporada a la Corona de Castilla. El Pendón de la Conquista se conserva en la iglesia catedral de Santa María de Betancuria. Cuando Jean de Béthencourt, retorna definitivamente a Francia, no queda ninguno de los dos principales conquistadores de Fuerteventura en la isla, pues el socio de Béthencourt, Gadifer de La Salle, había sido expulsado años antes. Una de las joyas de Betancuria fue el Convento franciscano de San Buenaventura, que fue fundado en 1416 y ampliado posteriormente por Diego de Herrera tras la toma de posesión del Señorío de Fuerteventura y Lanzarote en 1455. Betancuria pasó en algunos momentos de su historia por grandes dificultades, quizás la más cruenta para sus habitantes, fue la que tuvo lugar en agosto de 1593, con la destrucción casi total de la villa histórica por parte del pirata berberisco Xabán Arráez.
Desde su fundación La Villa de Betancuria, se convirtió en capital y centro rector de la isla y fue donde se situaron los órganos de administración y gobierno insulares. Fue sede del Cabildo Insular, Parroquia insular, Juzgado de primera instancia, residencia de los señores territoriales y de las autoridades militares, civiles y religiosas. Betancuria basó su economía en las actividades agrícolas, la ganadería caprina, la recolección de la orchilla y en el comercio, y llegó a convertirse en “La Villa de Señorío”, donde residió la alta burguesía de la sociedad majorera, hasta finales del siglo XVIII. El ayuntamiento independiente de Betancuria se constituyó en 1812. Betancuria dejó de ser capital insular en 1834, a favor de Antigua, que fue la segunda capital de la maxorata. Esto motivó duros enfrentamientos entre el alcalde de Antigua, y el de Betancuria, negándose este último a trasladar los archivos "protocolos notariales de Fuerteventura", a la nueva capital majorera. Fuente principal: Le Canarien. Crónicas francesas de la conquista de Canarias
Betancuria
Betancuria
Convento Franciscano de San Buenaventura
Betancuria
abogados - lawyers rechtsanwälte
O LGA C ABALLERO
&
C O.
b u s i n e s s c e n t e r
FUERTEVENTURA Calle Churruca, 3 - Corralejo - Tel.: 928 537 200 - Fax: 928 537 201 TENERIFE Calle Bruselas, 18 - C.C. Las Terrazas del Duque - local 2 - Costa Adeje Tel.: 922 717 135 www.olgacaballero.com - info@olgacaballero.com
Gente
Matías Mata
Estamparse contra el muro: ‘Sabotaje al Montaje’ TEXTO: CAROLINA SANTOS. FOTOS: CARLOS GONZÁLEZ
En esta ocasión tomamos un café con Matías, a pie de grúa, junto al muro que está pintando en Puerto del Rosario. Matías es precursor del proyecto personal ‘Sabotaje al Montaje’, que propone denunciar el funcionamiento de nuestra sociedad. Este proyecto nace en el 2011 cuando coordina talleres en barrios en los que comienza a observar su entorno.
“Y empiezo a ser consciente del montaje de la sociedad en la que vivimos y que hay que sabotear, en mi caso, con el color. Vi que allí no había parques, ni guarderías, aquello estaba montado para ser un barrio marginal. Observando la sociedad me doy cuenta que todo es un montaje. Así que desde mi posición hago acciones con el color, es un sabotaje, que debemos hacer para ser algo más libres y denunciar el funcionamiento de esta sociedad que nos aliena en muchos aspectos”. Matías nació en Lanzarote, pero antes de cumplir un año se fue a vivir a Las Palmas, de donde se considera, aunque actualmente reside desde hace quince años en Tenerife. “Es en Canarias donde quiero vivir, porque aquí tenemos calidad de vida, playas, el clima, salir en pantalones cortos, sandalias...” ¿Sabotaje al Montaje es un proyecto personal o participativo? Es mi firma personal en todos los murales y trabajos que hago, excepto cuando los proyectos son abiertos a la participación social. ¿Eres un artista urbano? Lo que sé y lo que pinto lo aprendí en la calle, no en Bellas Artes. ¿Puedes vivir como artista urbano? En Canarias hay muy pocos artistas que puedan vivir como tales, porque la educación que ha generado esta sociedad, hace que no se valoren como un oficio sino como un entretenimiento. En Canarias hay una escasez educativa hacia la cultura y hacia el artista. Pueden vivir del arte los dinosaurios,
8 · Mi Pueblo
como yo les llamo, que tienen nombre o enchufe. Llevo unos doce años como autónomo, es un esfuerzo por hacer lo que me gusta. Pero ahora tengo 45 años y no me veo en el futuro como artista urbano, sino dentro del arte en algo más estable, no me veo a los 70 subido a andamios, y la verdad es que no creo que cambie en estos próximos 20 años la valoración al artista. ¿Cómo te afecta lo efímero de tu trabajo? Es lo que más me gusta. Me hace sentir vivo. Es un arte que no perdura en el tiempo. ¿Qué te influye para elegir un diseño?, ¿el lugar donde lo vas a dibujar? A veces si, pero realmente como me baso en las fotos que hago a la gente que me rodea… Aquí en Puerto del Rosario estoy dibujando una escenografía del pueblo canario, con ese doble pensamiento, con esa casita pequeña en la que todo el mundo vivimos. A veces, el mensaje esta escondido. ¿Siempre hay mensaje? Sólo con poner un color en la calle, ya hay mensaje. ¿Algún tema principal? La gente anónima. ¿Cuándo consideras que esta terminado un mural? Nunca lo termino, pero no vuelvo a retocarlo, me canso. Ahora mismo ya estoy cansado, pocas veces he estado más diez días trabajando en un mural.
Matías Mata
Tienes estudios de Bellas Artes, pero empiezas a pintar en la calle. Empecé en el barrio de Escalerita, tirado en la calle, jugando con el skate, hiphop. Bellas Artes decidí estudiarlo a los 25 años, en una época en que el grafitti estaba censurado. Allí no podía desarrollar esa actividad, lo hacía con nocturnidad y alevosía. Ahora los profesores son mis amigos y me apoyan, incluso enseñan este arte a los alumnos. Cuando yo estudiaba, no sabían como valorar mi trabajo. Cuando quise hacer el doctorado, nadie quería dirigir mi Tesis. ¿Pero tú no trabajas ahora el grafitti? Provengo del grafitti pero ahora no trabajo con spray. Hoy sigo haciendo actividades ilegales pero como herencia del grafitti, y claro, no las firmo. Los castigos son desmesurados, reflejan una falta de educación en la sociedad. Pero el grafitti no se puede parar con castigos. ¿Hay un nivel reconocido de artistas urbanos? En general, España es un referente importante a nivel internacional. Cultura sub-urbana. Cada vez menos suburbana porque todo el mundo esta con los móviles, antes vivíamos más en la calle y hacíamos más cosas en la calle. ¿Cuántos murales en tu haber? Tras los primeros cinco años perdí la cuenta. Cada año salía cada mes, hacía un muro ilegal y otro mercenario para pagar facturas. Y ya tengo 45 años, así que multiplica. Que sé yo, serán más de 500. Llevo 25 años dibujando. Sólo en tres años hice 73 vallas publicitarias pintadas. ¿Te han cogido alguna vez dibujando un mural ilegal? Me han cogido varias veces pero sólo una me metieron al calabozo por una noche que pinté de colores un paso de peatones en el 2001. Y ahora mira, los pintan las propias instituciones. ¿Qué rincones del mudo has visitado dibujando murales? He podido pintar en cuatro continentes: América del Norte, en Europa en Londres, Francia, Alemania, Italia, y en España en casi todas las regiones, Latino América y África. ¿Y siempre llevas el mismo mensaje de rebeldía social? No, porque cuando me invitan a Festivales, es diferente. Por ejemplo, en Estados Unidos saqué fotos a los negros en su barrio y los pintaba, en Argentina igual, saco fotos a la gente que pinto donde voy, no me involucro en la sociedad a la que voy pero si pinto lo que veo. Hay dibujantes que sí se involucran o son más reivindicativos, y es igual de bueno, no tienes porque tener un perfil u otro, puede haber colores, alegría, hay de todo, yo no hago todo reivindicativo, sino simplemente representar, como aquí, dos personas gigantes en un mundo pequeño. ¿Y qué opinas de la gente? Mala. No puede ser que tengas esa opinión cuando estas venga a pintarles. Por darle alegría. No, bueno,… las personas no tienen la culpa, es el sistema, la sociedad, la que aliena a la gente, la contamina, no a todos o del todo, pero yo también me incluyo. La sociedad no esta para el humano sino para esclavizar al ser humano.
En los distintos países que has visitado ¿has notado una percepción distinta de tus murales según el lugar? Senegal me llamó mucho la atención y Jordania también, allí no hay muchos murales en la calle. Increíble como valoraban el arte, incluso en Senegal, más que aquí. En Argentina, también una locura. En Estados Unidos estuve sólo una semana y podía haberme quedado un mes pintando a los del barrio, todos con el fajo de billetes, ¡locos! ¿Y estos viajes como se costean? Son Festivales, lo organizan todo, a veces, hasta el traductor. Sólo una vez me costeé el viaje para ir a Chiapas en México, cuando el ejercito zapatista dejaba las armas. Asistí a dos charlas del pueblo que convocaba el general Marcos. Pero no pudo dibujar un mural, todo se retrasó, la pintura no llegó, en fin, todo se complicó. Pero me llevé la humanidad que allí se respiraba, compartiendo con las familias el plato de huevos y frijoles. Todos los viajes te enseñan, y te rompen los esquemas y estereotipos que te venden de la gente en cada lugar. ¿En qué lugar te gustaría dejar plasmado un mural tuyo? India, Australia, pero bueno, si me invitan bien, y si no me da igual. Este año igual no me apetece tanto viajar. Porque cuando viajas y vuelves aquí es retroceder de nuevo, y tienes que volver a arrancar, es un proceso, no puedes estar mucho tiempo fuera. Pero cuando nombras India o Australia, ¿ya tienes un dibujo en mente? No, no, simplemente es por el viaje, después poner color. Lo que quiero es respirar, oler, vivir la India y después pintar, pero lo de pintar es lo de menos. Caminas y si pintas ya estas frente a un muro y le das la espalda a una sociedad, no puedes ver muchas cosas. ¿Crees receptiva a la gente canaria ante la cultura y sus distintas manifestaciones? Aquí en Fuerteventura, como en Tenerife o Las Palmas, la misma gente que va a una inauguración de pintura es la que te encuentras en un concierto o en el estreno de una obra de teatro, siempre los mismos, menos en la playa, siempre te encuentras a los mismos. ¡Chacho a ver si se renueva!. Tendrá algo que ver con lo de fomentar la cultura, ¿no? Todo es politiqueo y según les interese a ellos. Aquí en Fuerteventura no hay una Escuela de Arte y eso supone un gran retraso en una isla con cerca de 100.000 residentes. Esto ya dice mucho de una sociedad. Hasta Cuenca que son 50.000 tienen una facultad de Bellas Artes y un Museo de Arte Contemporáneo que fue el primero de España. Imagínate. Sólo con eso, te digo todo. ¿Qué te parece como en Gran Tarajal y ahora en Puerto del Rosario están fomentando la presencia de estos murales? Es como apoyar museos abiertos. Todo el mundo puede ver colores, además apoyan gente que comienza y otros que llevan tiempo. ¿Qué quieres decir en esta entrevista a la gente que comienza? Les animo. Cuanta más gente se lance al arte, más convenceremos a nuestros padres que el arte sirve para algo, que no todo es casa, perro, coche,… Les animaría a estamparse contra el muro con unos principios y unos valores, pero… los justos.
Mi Pueblo · 9
En profundidad
La Construcción en Fuerteventura Crece en precariedad La Construcción repunta con la creación de nuevas empresas y aumenta la contratación. Pero también aumenta el nivel de riesgo laboral, las horas extras no pagadas, los despidos improcedentes, las categorías no reconocidas, el aumento de la productividad con menos empleados y peor remunerados. ¿El sector de la Construcción repunta? ¿Genera empleo?, o mejor dicho, ¿qué tipo de empleo crea? Éstas entre otras, son algunas de las preguntas a las que intentamos responder con esta entrevista. TEXTO: CAROLINA SANTOS. FOTOS: CARLOS GONZÁLEZ
Las declaraciones reflejadas en este artículo, no se acompañan de nombres, los trabajadores se los reservan para firmar las denuncias judiciales que sí han interpuesto para defender sus derechos, intentando preservar así su futuro laboral en el sector. Con este artículo no pretendemos denunciar a una empresa en concreto, ni la situación de uno u otro trabajador, sino la situación generalizada en un sector como es la Construcción. Las siguientes declaraciones son verídicas, las denuncias están registradas y las situaciones descritas pueden ser comprobadas por cada uno de nosotros en su ámbito social o en su responsabilidad política y sindical. El uno de junio de este mes, siete trabajadores de una misma empresa fueron despedidos de forma improcedente por negarse, entre otros motivos, a seguir trabajando horas extras gratuitas. “Una empresa que desgraciadamente representa la forma de actuar de la mayoría de las empresas de la Construcción en Fuerteventura, con una plantilla superior a los 100 trabajadores, y que ejecuta obras de construcción privadas pero también proyectos de obra pública financiadas por el Cabildo Insular de Fuerteventura y ayuntamientos”, afirma Manuel Moro, Secretario General de UGT en la isla. Preguntamos a los trabajadores despedidos, por qué situaciones como la suya no son denunciadas más a menudo.
10 · Mi Pueblo
Cuando tienes que elegir entre darles de comer a tus hijos, pagar una hipoteca, agua y luz,… todos firmamos vacaciones que no hemos visto, despidos consentidos que son mentira, finiquitos injustos, de lo contrario, nos encontramos el despido, la amenaza de no volver a trabajar en el sector, o que entreguen los cheques de nómina en el juzgado para que tengamos que pagar para ir a un juicio, y esperar el tiempo que lleva… No nos interesa a ninguno. ¿Es esta una situación puntual o son hechos repetidos en el sector de la construcción? Hay empresas que respetan las normas y el convenio, pero no así la mayoría. Algunas pagan las horas extras, la mayoría, no. Los datos del Instituto Nacional de Estadística reflejan un aumento de contratos en la Construcción, incluso una mayor presencia de nuevas empresas en el sector. ¿Qué se está generando realmente en la Construcción? Somos un ejemplo de lo que se esta generando en la construcción. No se tiene en cuenta los títulos, cursos o formación de cada uno, tampoco los años de experiencia trabajados. Llegas al lugar, y te dicen, si quieres trabajar firma este contrato. Lees y pone Oficial de Segunda, cuando soy Oficial de Primera. Preguntas por qué esa categoría que no te corresponde. Y te responden que allí todo el mundo es Oficial de Segunda, incluso, muchos peones que les ponen
La Construcción en Fuerteventura como peón especializado para poder manejar herramientas eléctricas que no deberían. En los últimos meses he estado ejerciendo como Replanteador, que es una responsabilidad superior, pero me pagaban como un Oficial de Segunda. Interviene con tono enfadado otro de los trabajadores despedidos presentes en la entrevista, es el más joven de edad pero tiene más de diez años de experiencia. Es la política de esta empresa y de varias más. ¡Cómo es posible que se haga una obra sin que haya un solo Oficial de Primera! Además de ilegal resulta increíble, son imprescindibles para la finalización, garantía y buena ejecución de una obra. Muchas veces llegan encargados que están en ese puesto por su relación personal con el empresario. No han colocado un bloque en su vida, y su ignorancia es proporcional a su prepotencia, tratándote al grito sin ninguno respeto y siempre con amenazas. Continúa el trabajador de mediana edad. Llega un momento que estás tan saturado que cualquier chispa genera una bronca entre los propios trabajadores. En una obra siempre hay fallos, nadie es
perfecto, pero te exigen lo que nunca había visto en la construcción. Los encargados no tienen culpa de esta situación pero no hay derecho que te traten como a un perro, avasallando. Los mismos andamios no los están montando especialistas, y además incumplen la norma de tener una escalera de acceso, eso sin nombrar el mal uso o la ausencia de arneses de seguridad. Todo es un cúmulo de presiones para el trabajador, al que además le exigen constantemente un porcentaje mínimo diario de encofrados, metros de bloque, porque sino también te echan a la calle. Estáis en conflicto con una empresa de reciente creación, y en este caso, con capital majorero. ¿Hay diferencia en las condiciones de trabajo que ofrecen grandes o pequeñas empresas? En general no, y creo que es porque entre ellos pactan los precios. Vas de una obra a otra y compruebas que los sueldos que ofrecen no varían. Muy pocas empresas respetan las 40 horas semanales. La mayoría te hacen trabajar, en vez de ocho horas, diez horas diarias, más cinco horas los sábados. Vienes a meter 15 horas semanales extras que ni se apuntan ni se pagan. Percibiendo un sueldo que si hace seis años
La Construcción en Fuerteventura se lo ofrecían a un peón, éste se negaría, porque es una explotación. ¿Qué sueldo medio es el que se viene a pagar? Un peón cobra hoy entre 600 y 800 euros, cuando hasta el 2010 cobraba entre 1.200 y 1.800 euros, un Oficial de Segunda cobra entre 1.050 y 1.200 euros cuando hace cinco años cobraba entre 1.400 y 2.000 euros, y un Oficial de Primera viene a cobrar entre 1.200 y 1.500 euros, cuando antes cobraba entre 1.600 y 2.500 euros. Antes podías sacar un sueldo añadido si trabajabas a metros, ahora te dan, como mucho, 100 euros más, y eso reventándote a trabajar. La bajada de nuestros sueldos es clarísima, y esta acompañada de peor trato en el trabajo, que además se ha vuelto mucho más peligroso. No tenemos derecho de negociación, siempre te responden con la misma frase, ‘fuera hay 40 trabajadores que esperan para sustituirte’. Los empresarios justifican esta situación por el momento económico. ¿Realmente no tienen dinero para mejorar las condiciones laborales? No es justificable en absoluto. Si el empresario no va a ganar dinero, entonces no cogería la obra. Fíjate, el precio del metro construido ha variado muy poco, se siguen manteniendo los mismos precios de obra en todos los sectores. El empresario se está aprovechando del aumento del paro. La amenaza de que ‘hay tienes la puerta para irte’ se escucha diariamente, y se acompaña en cada jornada del sentimiento de humillación que sentimos. La crisis, quienes la estamos sufriendo somos los trabajadores, los empresarios están aprovechando este momento para obtener mayores ingresos a menor coste. ¿Cuántas horas se meten de media? 55 horas semanales es lo normal, cuando lo establecido son 40 horas. Y aunque hay empresas que si las pagan, no es el caso de la mayoría, que ni las pagan, ni las declaran. Cada trabajador de media, esta regalando a la empresa 60 horas mensuales, es decir, dos cada día de lunes a viernes y cinco los sábados. Así que imagínate lo que pueden estar ahorrándose si tienen una plantilla de 50 personas. ¿Qué papel juega la Inspección de Trabajo? Siempre nos dicen que están muy saturados de trabajo. No sé con cuanto personal cuentan pero tal y como va la economía debería aumentarse el número de inspectores o incentivarlos de alguna forma. Cómo os afecta toda esta situación. No pienso pararme aquí. Por dar esta información me castigan reteniendo el cheque mísero del finiquito en el juzgado para obligarme a pagar abogados o lo que sea para poder cobrarlo. No sé como saldrá todo, pero tengo claro que no me voy a parar aquí. Yo igual, no tengo nada que perder. Quien habla ahora, tiene 66 años, debería estar jubilado pero tiene que cotizar dos años más. Trabajé en una empresa 7 años seguidos como encargado y entonces hice una buena cotización, pero ahora todos son trabajos de dos o tres meses. Gracias a Dios todavía tengo mucha energía para trabajar. ¿Y tú que eres más joven te planteas el futuro en la construcción? Ojalá, es mi oficio, pero como no cambie la cosa, no sé. Los empresarios no salen perjudicados, sino el trabajador, y cuando aceptan obras con menos presupuesto bajan los sueldos y listo. Y es que de camarero la situación esta igual o peor. En la Construcción he trabajado en empresas que incluso te hacían trabajar los domingos, y he sido testigo de cómo obligaban a trabajadores, tras seis meses contratados, firmar el finiquito como que les hubieran pagado vacaciones, etc, y eso se lo quedaba el dueño de la empresa y el encargado. Eso lo he visto yo en una empresa que tampoco me pagó ni una hora extra de las más de doce horas metidas cada semana. Este año he estado ya trabajando en tres empresas diferentes y las tres me han hecho lo mismo. Es indígnate. ¿Queréis añadir algo más? “Que nos han tratado como a perros hasta el final. Nos han hecho firmar nuestras nóminas sin entregarnos ni una copia, se han quedado con la carta de despido y sólo nos han dado el certificado de empresa para ir al paro”. “Todos sabemos que años atrás había meses que podíamos llegar a levantar hasta 3.000 o 4.000 euros en un mes, no pedimos esos ingresos, pedimos que se pague lo acordado, que no nos esclavicen
12 · Mi Pueblo
con amenazas continuas de despido, y obligándonos a trabajar horas extras que no cobramos, vacaciones firmadas que nunca disfrutamos ni se nos pagan”. “Pedimos dignidad, contratos que se respeten y sueldos que se ajusten a convenio. Formamos parte de la economía, somos consumidores. Los empresarios están ganando mucho dinero con esta forma de actuar, con la que sólo se benefician ellos pero no ayudan a sacar de la crisis ni al sector ni a la economía”. “Nos han llevado a una situación que para tomar un café en la calle tienes que estar echando cuentas. Y eso que no hemos mencionado los traslados y desplazamientos, que te obligan a estar fuera de tu casa más de doce horas, no puedes hacer vida familiar, ¿y todo ello para que a final de mes, con suerte, te den 1.100 euros?” “Lo que pedimos es dignidad, respeto y que no traten a las personas como esclavos. Todos tenemos familia y facturas que pagar, y eso lo saben los empresarios que no ven reducir sus ingresos, sino que cargan todo sobre los trabajadores. Y con 60 horas que no nos pagan, es una semana y media que podrían contratar a otro trabajador”. “Entendemos que las cosas están mal, pero están mal para nosotros que trabajamos. Como dicen mis compañeros, sólo pedimos dignidad, respeto y que nos paguen lo que nos deben”. Más información: Escaneando este código QR dirige a la entrevista de Carolina Santos con Manuel Moro, Secretario General de UGT en la isla publicado en nuestra web: www.mipueblofuerteventura.es
Salud y Belleza
Alimentación Natural y Energética
Montse es neurópata, holística, profesora titulada en alimentación natural, energética y macrobiótica.
Perder peso naturalmente El verano, la playa, los amigos, las fiestas...todos queremos estar bien, ligeros, con energía y sin kilos demás. El equilibrio energético es la clave para prevenir la obesidad. Pero, ¿qué es el equilibrio energético? Es algo tan sencillo como la relación entre las calorías que ingerimos a través de alimentos y bebidas y las que nuestro cuerpo emplea para los requerimientos diarios de energía. Es lógico pensar que si ingieres más calorías que las que tu cuerpo es capaz de quemar, engordarás. Y si lo haces al contrario, adelgazarás. Si quemas las mismas calorías que ingieres, te estarás manteniendo en tu peso. Importante mantener unos horarios en la comida, hacer deporte y descansar las horas necesarias para nuestro sistema se regenere. Realiza comidas más pequeñas pero con mayor frecuencia. El quid de la cuestión no radica tanto en la cantidad, sino en la calidad de los alimentos que ingerimos. Alimentos frescos no procesados son los mas indicados como hemos mencionado en los artículos anteriores: depurando y desintoxicando nuestro organismo. Comiendo sano y equilibrado no hay carencias nutricionales, no subes peso, sino que te mantienes en el mismo siempre. Cuando bajas peso muy rápido, no funciona nunca porque luego también lo vas a recuperar rápido. No sirve de nada sufrir, pasar hambre, y estresar los órganos en un corto periodo de tiempo, porque nos va a pasar factura. En las grasas que se eliminan muy rápidamente, las toxinas que se acumulan en ellas (entre ellas, metales pesados y dioxinas) se vuelcan al torrente sanguíneo y pueden depositarse en zonas vitales del organismo, como el cerebro o el sistema nervioso. Y luego deriva a estos cambios de humor porque se altera el sistema nervioso debido a estas toxinas, causantes de ansiedad, depresión...
Existen muchos suplementos naturales que te pueden ayudar a bajar peso, volumen, quemar grasa, drenar, saciar las ganas de picar entre horas. Consulta cual es el más indicado para ti. Garcinia cambogia: Se le atribuyen beneficios importantes: Como quemador porque evita que el exceso de azúcar y que los hidratos de carbono se conviertan en grasa en el cuerpo. Efecto saciante, por lo que regula la ansiedad. Aumenta el nivel de energia y el estado de animo. También ayuda a disminuir el colesterol y los triglicéridos, esto promueve un sistema cardiovascular saludable. Café verde: Calma el hambre y mantiene a la persona más tiempo sin necesidad de ingerir alimentos. También es saciante. Produce un aumento de la actividad lipolítica, que es la que se encarga de regular que las grasas se depositen entre los tejidos corporales y responsables de los “rollitos” o “michelines”. Los polifenoles que contiene son familias de antioxidantes que actúan, además, en la microcirculación y en la evacuación de tóxicos acumulados entre los tejidos. Es drenante. Favorece la eliminación de la celulitis y la movilización de los residuos de la quema de grasas. Está recomendado para diabéticos con diabetes del tipo II por su poder de regular los niveles de azúcar en la sangre. Otras plantas medicinales que te pueden ayudar: alcachofa, diente de león, cola de caballo, cardo mariano, algas; espirulina, fucus...y muchas mas... infórmate!
Café verde
Garcinia Cambogia
No te pierdas las ofertas para bajar peso que tenemos para ti este mes!! Comida para llevar por encargo vegana, macrobiótica y energética.
Medicina General, niños Visita a domicilio • Analítica Ultrasónico • Abdominal dermatólogo los martes
LUNES A SÁBADO 09.00 - 13.00 / 18.00 - 20-30 Osteópata, ROP, BAO, DROM, NATURÓPATA
Martina Hubner y Nerea Egurrola Leiceaga
osteópatía fisioterapia naturopatía Tel.: 0034 928 53 51 94
ESTAMOS EN ACORAZADO ESPAÑA, 2
(FRENTE AL HOTEL CORRALEJO BEACH)
Ocio infantil y familiar
Vacaciones de verano en Fun Llega el verano y con él el momento más esperado del año para los más pequeños de la casa: las vacaciones. Tienen por delante algo más de dos meses de juegos y diversión, pero para los papás que trabajan fuera de casa no siempre es fácil compaginar sus horarios laborales y las vacaciones de sus hijos. Este verano, del 22 de junio al 28 de agosto, la ludoteca FUN, Centro de ocio infantil y familiar en el centro de Corralejo, organiza el Campamento de Verano 2015, con lo que tus hijos disfrutarán de sus vacaciones al mismo tiempo que aprenden y socializan con otros niños. ¡Cada día será una nueva experiencia de aprendizaje y juego con actividades nuevas y originales! Planes semanales, quincenales y mensuales (las tarifas están publicadas en la web www.funfv.com e incluyen todos los materiales para las actividades diarias). Beneficios en el desarrollo y habilidades sociales Sin duda, los campamentos de verano son una oportunidad perfecta para que los niños aprendan una serie de valores muy importantes para su día a día y para que desarrollen sus habilidades sociales, ya que estarán fuera de su entorno habitual y tendrán que relacionarse con otros niños sin contar con sus padres o las personas que normalmente componen su entorno más cercano. A través de las diferentes actividades que ofrecen, el niño madurará y mejorará su capacidad de comunicación, ya que tendrá que expresarse por sí solo para manifestar sus necesidades, aprenderá también a trabajar en grupo y, con ello, a convivir, a escuchar las opiniones de los demás y a respetarlas.
fun-anuncio-200x140-junioT.indd 1
¿A partir de qué edad es aconsejable apuntarles al campamento? Además del tipo de actividad que realicen, hay una cuestión que es indispensable a la hora de matricularlos en un campamento o en otro: nos referimos a la edad de los niños. Piensa que no se trata de colegios o de guarderías, sino que son centros en los que se realizan numerosas actividades para las que en muchas ocasiones requieren que los niños tengan una edad mínima, aunque siempre sean supervisadas por monitores especializados. Por lo general, la matriculación en los campamentos de verano es a partir de los tres o cuatro años, aunque ya hay algunos centros, como la ludoteca FUN, que admiten niños más pequeños repartidos en grupos de infantil y primaria.
7/6/15 20:58
Nuestras plantas Cuidado y mantenimiento de las plantas de interior
Yosi Martín Más que una artista floral. Hay una anécdota muy divertida que me gustaría compartir con mis nuevos lectores, algunos clientes llegan a la tienda a pedir solución para sus plantas y me dicen: “Tu que eres doctora o médico de las plantas ¿Podrías ingresar aquí a mi planta hasta que se recupere?” El mundo está lleno de personas maravillosas..
Saintpaulia o violeta africana
La violeta africana es originaria de África tropical. presenta flores simples o dobles, de varios colores: azul violáceo, rojo, rosa, blanco... para que produzca floraciones abundantes requiere temperatura, luz y humedad constantes. Con estos cuidados aseguramos su crecimiento y buen aspecto: ABONO: De primavera a otoño abono líquido cada 15 días. TRANSPLANTE: Se efectúa sólo cuando las raíces de la planta han invadido completamente el recipiente. Para lograr un desarrollo equilibrado, las macetas deben ser siempre pequeñas y, a ser posible, en forma de cuenco. TEMPERATURA: La temperatura debe estar en torno a 18-22 ºC. LUZ: Debe ponerse en zonas muy iluminadas, pero nunca expuestas a la luz solar directa. RIEGO: Dos o tres veces en semana, con agua temperatura ambiente. tenga cuidado de no mojar las flores. En invierno reduzca los riegos.
La gran capacidad de Flotistería Fueteflor de complacer a las novias, sea cual sea su cultura, estilo, gusto.... Es super gratificante realizar sus ramos soñados y la ilusión de verlos hecho realidad no tiene precio. Simplemente gracias
FUERTEFLOR
TEL: 928 866 275 C/ PLAYA CHOLEÓN S/N
LA CHICA DE LA MALETA Una inmensidad de artículos con los que podrás conocer y disfrutar de tu S E X U A L I D A D
MAS DE 40 NUEVOS ARTÍCULOS Organiza tu despedida de soltera y de casada
CUADRAS MAHOH Una forma diferente de hacer equitación cuyo propósito es el amor por los animales. Conoce, disfruta y aprende junto a los caballos con la tradición gaucha uruguaya. desde los 3 años en adelante, sin limite de edad. Nos encontramos en Villaverde, HOTEL RESTAURANTE RURAL MAHOH. Todos los días, nos adaptamos a sus horarios.
Reuniones de tuppersex.
654 96 19 81
TARIFAS POR HORA: NIÑOS PICADERO...........10€ ADULTOS PICADERO..... 15€ PASEOS-EXCURSIONES..20€ lachicadelamaleta@hotmail.es www.lachicadelamaleta.com
PRESENTACIÓN - ASESORAMIENTO - INFORMACIÓN
INFORMACIÓN Y RESERVAS: TEL: 669 01 71 88 Y 629115740 facebook cuadra mahoh – e-mail: cuadramahoh@hotmail.com
Nuestros peludos
Parece que mi perro se ha atragantado con algo POR: RUTH L. BLANCO JOHNSON. LDA VETERINARIA. CLÍNICA VETERINARIA CORRALEJO
Ésta es la descripción más común que la mayoría de los propietarios realizan al describir lo que comúnmente conocemos como Tos de las Perreras o Traqueo bronquitis Infecciosa Canina, caracterizada por una tos seca y persistente. ¿QUE ES? Similar a un resfriado de pecho en humanos, este complejo infeccioso tanto vírico como bacteriano se caracteriza por una tos seca y persistente, comparada a un sonido tipo “graznido”. En la mayoría de los casos su mascota se sentirá sana, activa, con normal apetito salvo por la tos que puede llegar a ser muy molesta llegando usted a observar una excreción/flema blanca-espumosa después de dicha tos. También podremos observar lo que se llama “estornudo inverso”, importante diferenciarlo de la tos. Básicamente se trata de unos movimientos y ruidos para ajustar una especie de asfixia provocada por los estornudos. El cual produce un pequeño cosquilleo nasal y en la garganta. ¿COMO SE HA PODIDO CONTAGIAR MI PERRO? Se puede transmitir de varias maneras: A través de los aerosoles en el aire: El perro infectado arroja las bacterias infecciosas o virus secreciones en las vías respiratorias, éstas se harán volátiles permaneciendo en el aire hasta que otro perro sano las inhale y quede infectado. Otras vías son por contacto directo de un perro a otro, propagación en áreas cerradas con mala circulación… O lugares donde normalmente hay muchos perros: perreras, refugios, clínica veterinaria, clases de adiestramiento… Muchos hoteles o residencias caninas piden que la mascota este vacunada antes de admitirlos en sus instalaciones. ¿COMO SE PREVIENE LA “TOS DE LAS PERRERAS”? Las vacunas están disponibles para varios de los agentes que están involucrados en Tos de Las Perreras (Bordetella y Parainfluenza canina) y suelen
ser una buena opción, aunque no serían útiles en los perros que ya estén infectados con el virus o bacteria. Consulte a su veterinario sobre esta vacuna. ¿COMO SE TRATA? Lo primero que se debe hacer será aislar a su mascota, evite exponerlo a humo de cigarrillos, humos irritantes, si su perro tira mucho de la correa cuando pasea, reemplácelo por un arnés. Visite a su veterinario para que le puedan realizar un examen clínico ya que dependiendo de la gravedad, se le aconsejara que la tos siga su curso o se decidirá poner en tratamiento.
El contenido de esta sección sobre la salud de los animales de compañía debe entenderse como meramente informativo.
Recuerda: LA ÚNICA Y ÚLTIMA PALABRA LA TIENE TU VETERINARIO
Feliz Verano!
Publicidad · Diseño Grafico · Rotulación · Fotografía · Decoración · Publicaciones · Imprenta digital · Serigrafía
Encuadro Publicidad y Publicaciones C/ Pizarro, 60 - Local A - Corralejo info@encuadro.com - Teléfono: 928.53.33.84
Clínica Veterinaria Fuerteventura
Accidentes domésticos en nuestras mascotas ( I ) POR Ulises Cabrera Ldo. Veterinario, Clínica Veterinaria Fuerteventura
Uno de los problemas más frecuentes que vemos en los perros es la ingestión de cuerpos extraños. Lo normal es que sólo se ingiera la comida, pero con mucha frecuencia encontramos que tragan plásticos (juguetes, tapas de botellas, etc), maderas, piedras, telas (mantas, trapos, ropa, etc); en muchos casos estos cuerpos pasan por el tubo digestivo sin dar problemas y son expulsados con las heces y en otros pueden producir problemas de obstrucción con vómitos, diarreas, perforaciones gástricas y/o intestinales, necrosis del tejido digestivo, peritonitis y hasta la muerte del animal. Para evitar esto, se pueden hacer varias cosas: en primer lugar conocer bien a “nuestro mejor amigo”, si es una aspiradora ambulante no debemos dejarle a su alcance juguetes pequeños que pueda tragar, o débiles y blandos que pueda romper en trozos, cuando lo soltamos en el paseo ponerle un bozal, etc. En nuestra isla, hay una gran afición a la pesca y los perros tienen una gran afecto por la comida que lleva el anzuelo (la gamba, el pollo, el calamar, el pan, etc) de ahí que en numerosas ocasiones se lancen como locos a por su premio... Si se ha tragado un anzuelo y no lo vemos no debemos tirar del sedal pues podemos clavarlo más internamente y dañar órganos internos, debemos acudir a un centro veterinario para que actúen, le harán una exploración y puede que sea necesario radiografías para saber a donde ha llegado. Si está en la boca se hará una extracción manual normalmente bajo sedación del paciente, si esta en esófago o estómago lo ideal sería la extracción con endoscopia pues evita la
cirugía del animal. La clínica veterinaria Fuerteventura cuenta con el equipamiento completo de endoscopia flexible y rígida para la extracción de los mismos. En Youtube puede ver nuestros videos al respecto : https://youtu.be/9mLfop6iq8g ( anzuelo ) https://youtu.be/Jo_Lov70Wmk ( hueso )
Salud y Belleza
Ceviche
María Fernanda Arteaga Jefa de cocina de COMICASA
Comicasa quiere hacer un guiño a un plato aromático , sabroso, chispeante y vigorizante, que tiene sus orígenes en los países bañados por el Océano Pacifico. Podemos utilizar una técnica para conocer nuevas tierras con el solo hecho de transportarnos a través de sabores, texturas, aromas y perdernos en cocinas lejanas que han recibido influencia hispana,conservando un legado de cultura de ambas fusiones. Nuestra querida Fuerteventura nos abre la posibilidad a un abanico de diversas nacionalidades, cada de una de ellas con un recetario amplio, por medio de los cuales nos podemos abrir a otros pueblos, con el solo hecho de sentarnos en una mesa, compartir y degustar, y más si es en compañía de amigos, y es ahí donde radica una parte de la riqueza de la isla, a nuestro parecer. El Ceviche consiste en una carne marinada, pescado o mariscos o ambos en aliños cítricos. es gastronomía cotidiana de Perú, Chile, Panamá, México, Colombia, Ecuador, Costa Rica, y Guatemala. Llegando incluso a ser reconocido en Perú como patrimonio cultural de la nación. Por sus cualidades nutricionales se recomienda su ingesta hasta 2 veces en semana por su bajo contenido en calorías y alto en proteínas ya que el pescado es el principal protagonista en este delicioso plato. Nos aporta ácidos grasos poliinsaturados, omega 3, omega 6 minerales como el fósforo, zinc,selenio, yodo, potasio y vitaminas A,D,E, K, otro de los ingredientes base de este plato es el zumo de lima o limón rico en vitaminas C y poderoso antioxidante (preventivo del cáncer), asimismo la cebolla, es rica en fibra con prioridades antisépticas y mucolíticas que ayudan a protegernos en el invierno. Dentro del mundo gastronómico este plato que viene de épocas incaicas y que ha tenido influencia Hispana con la presencia de algún ingrediente, se ha internacionalizado,
contando ya con algunas variantes de acuerdo al país y al cocinero que en su momento lo personalice. Por todo lo expuesto y al ser una buena alternativa de consumo veraniego, a titulo personal os recomiendo los nuevos sabores, los nuevos aromas, las nuevas texturas son la puerta de muchos viajes a través del tiempo y la historia. Buen comienzo de verano y no olvidar sonreír, es medicina para el alma.
Publi Reportaje
El gobierno de canarias prohibe la vivienda vacacional en zonas turísticas El Gobierno de Canarias ha regulado recientemente la Vivienda Vacacional como modalidad turística en nuestra Comunidad Autónoma, pero ésta ha sido vetada y prohibida de todas las Zonas Turísticas en las 7 islas. Es decir, que aquellas viviendas ubicadas en las zonas más emblemáticas de Canarias y conocidas por los millones de turistas que nos visitan (Playa de las Américas, Puerto de la Cruz, Playa del Inglés, Maspalomas, Corralejo, Jandía, Playa Blanca, Puerto del Carmen, etc.) quedan totalmente fuera de esta regulación. Esto se debe a que el Decreto 113/2015 ya en vigor y que regula esta actividad, estipula: Art. 3. 2. “Quedan expresamente excluidas del ámbito de aplicación de este Reglamento, las edificaciones ubicadas en suelos turísticos que se encuentren dentro de las zonas turísticas o de las urbanizaciones turísticas, así como las viviendas ubicadas en urbanizaciones turísticas o en urbanizaciones mixtas residenciales turísticas, conforme a las definiciones establecidas en la Ley 2/2013, de 29 de mayo, de renovación y modernización turística de Canarias.” Además, tendrían que cumplir las normativas complejas y contradictorias de TODOS los planes urbanísticos. Esto no sólo afecta al 100% de propietarios de las viviendas vacacionales en zonas turísticas, sino también a los pequeños y medianos empresarios que actualmente subsisten gracias a los turistas de estos alojamientos que, a diferencia de otras ofertas alojativas, frecuentan bares, restaurantes, supermercados y tiendas. De no existir la vivienda vacacional, estos negocios difícilmente podrían subsistir con los clientes del Todo Incluido de los hoteles. El Gobierno era muy consciente de todo ello, pero la propuesta inicial fue modificada intencionadamente 3 días antes de las Elecciones por el Consejo de Gobierno, presumiblemente a instancias del lobby hotelero, por lo que serán exclusivamente hoteleros y extra-hoteleros los que acapararán prácticamente todo el turismo de nuestras islas, fulminando de paso la actual oferta de la Vivienda Vacacional que venían realizando pequeños propietarios o familias corrientes. ASCAV ha defendido siempre algo muy sencillo desde el minuto 1 en todas sus intervenciones y con la que el Gobierno, hasta justo antes de promulgar este decreto, decía estar de acuerdo: Que la Vivienda Vacacional se debe permitir en aquella vivienda ubicada en cualquier tipo de suelo que tengan
un carácter residencial, y que no esté sujeta al principio de unidad de explotación. ASCAV entiende, que se están vulnerando diversos derechos básicos pues la actual normativa atenta contra la directiva Europea Bolkestein de libre prestación de servicios entre los estados miembros, derechos de libre competencia y derecho sobre la propiedad privada, entre otros, al quedar esta actividad monopolizada por los hoteleros en las principales zonas turísticas de Canarias. Por tanto, la Asociación ASCAV pide la máxima colaboración a todas las empresas o asociaciones empresariales de Canarias a los que también este Decreto les afecta de lleno. Para ello, disponemos de un manifiesto que le podemos enviar para que lo firmen.
Pueden ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro e-mail: asociacionascav@gmail.com. GRACIAS POR SU AYUDA. Asociación Canaria del Alquiler Vacacional, ASCAV www.ascav.es www.facebook.com/asociacionascav @asociacionascav YouTube - Ascav TV
Mi Pueblo · 21
Tablón de Anuncios www.cityhouseinm.com T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16
www.kaza-hogar.com T.: 699 636 027 M.: 603 546 830
www.inmoaurora.es T.: 928 537 197 M.: 619 770 593
www.destinyhomefurteventura.com
-Ref. 2716 – Estudio-Local – Oportunidad para reformar. Precio: 28.000.- €
A073- Apartamento céntrico en Corralejo con terraza privada. Consta de 2 dormitorios, 1 baño y salón-cocina. Buena posición cerca de todas las tiendas y a solo pocos minutos de la playa. Precio: 75.000€
VENTA DIRECTA DE PROPIEDADES DE BANCOS
OPORTUNIDAD EN CORRALEJO en Avda. Grandes Playas:
-Ref. 2759 – Zona Centro piso, 100 mts. salón, cocina, 3 dormitorios,2 baños, patio. Precio: 95.000.- € -Ref. 2728 – Tamaragua, salón, cocina, 3 dorm, 2 baños, jardín, amueblado. Precio: 126.000.- € -Ref. 2758– Villa estrenar, gran salón, 3 dorm. 3 baños, jardín, barbacoa, terraza, amueblada. Precio: 195.000.-Ref. 2730 –Centro, 2 dormitorios, salón, cocina, 2 baños, luminoso, amueblado, ascensor. Precio: 78.000.- €. -Ref. 2708 - Zona Bristol, apartamento salón-cocina, 2 dormitorios, baño, terraza, luminoso. Amueblado. Precio: 80.000.-€ -Ref. 2717 – Bonito apartamento vista al mar, 1 dormitorio, gran salón, cocina, baño, amueblado, terraza comunitaria. Precio 77.000.- € -Ref. 2735 – Oasis Dunas, dormitorio, salón-cocina, baño, terraza, Precio: 80.000.- € -Ref. 2743 –El Roque, casa salóncocina, 2 dormitorios, baño, terraza, jardín, patio. Precio: 143.000.- € -Ref. 2767 – Pqe. Natural. Luminoso apartamento, salón-cocina, 2 dormit., baño, lavadero, terraza y balcón . Precio: 80.000.- € -Ref. 2162 – Bristol, apartamento de 3 dormitorios, salón, cocina, terraza. Amueblado. Precio: 95.000€
C086- Estupenda Villa adosada en la zona Bristol de Corralejo, a solo 2 pasos del mar. Consta de 3 dormitorios, 3 baños, salón-cocina y terraza. Oportunidad! Precio: 220.000€ A075-Apartamento en un complejo residencial en Corralejo muy bonito. Consta de un dormitorio, 1 baño, 1 salón-cocina y una terraza ideal para disfrutar del buen clima de Fuerteventura. Precio: 85.000€ C091-Acogedor Bungalow en zona residencial cerca del centro comercial El Campanario. Consta de 2 dormitorios, 1 baño, cocina y salón. El espacio exterior muy bonito con jardín y jacuzzi. Precio: 229.000€ A083-Apartamento bonito en el pueblo de Cotillo, situación central y tranquila. Consta de 1 dormitorio, salón-cocina, baño, terraza. Moderno y amueblado con gusto. Precio: 115.000€ C090- Casa en Villaverde con vistas al océano. La casa tiene 2 dormitorios grandes, 1 baño, salón, comedor y cocina. El espacio exterior consta de una terraza, zona barbacoa y jardín. Precio: 269.000€
Corralejo. Piso de 2 habitaciones, salón, cocina, baño y un pequeño balcón. PRECIO: 57.182€. Corralejo. Vivienda que se distribuye en salón-comedor-cocina amueblada, dos dormitorios, cuarto de baño y patio interior. El edificio al que pertenece está situado en la calle paralela a una de las avenidas principales del pueblo. PRECIO: 67.000€. Corralejo. Chalet pareado distribuido en dos plantas al que le corresponde el uso exclusivo de 113,52 m2 destinados a jardín y aparcamiento. La vivienda consta de salón-comedor, cocina independiente, tres dormitorios y dos cuartos de baño. Dispone de armarios empotrados y de una amplia terraza en la segunda planta con vista al mar. PRECIO: 157.500 €. Negociables. La Oliva. Se vende dúplex. Consta de 2 habitaciones, salón, cocina y 2 baños. Aparte dispone un estudio con entrada independiente. Azotea y jardín. PRECIO: 89.250€. Corralejo. Se vende dúplex con tres dormitorios, salón-comedor, cocina, dos cuartos de baños, garaje y patio. PRECIO: 118.200€. La Oliva. El apartamento está situado en un edificio con 2 alturas. Se distribuye en 2 dormitorios, un salóncomedor, cocina, un cuarto de baño, un balcón, terraza con buena vistas y amueblado. PRECIO: 70.000€. Disfruta de todas nuestras inmoventajas!!
T.: 928 53 77 08 M.: 663 84 17 15 Apartamentos de 1 dormitorio en complejo con piscina comunitaria, excelente ubicación, cerca del mar, supermercados, bares y zona comercial - Campanario. 105.000€ - Apartamentos un dormitorio con piscina comunitaria en Corralejo desde 42.000€ - Apartamento en Cotillo, 2 dormitorios totalmente amueblado por 95.000€ - Casa adosada con 4 dormitorios, en Corralejo, 270.000€. VENTA DE LOCALES COMERCIALES EN CORRALEJO CON LICENCIA DE ACTIVIDAD Y APERTURA: Estupendo local en Corralejo, con una gran RENTABILIDAD y un plazo de amortización únicos: 49.000€ Parcelas en diferentes zonas de la isla. LLÁMANOS Y CONSÚLTANOS POR NUESTRA AMPLIA CARTERA DE VIVIENDAS PROCEDENTES DE BANCO EN TODA LA ISLA DE FUERTEVENTURA. Con posibilidad de financiación al 100% desde 38.000€ Atención propietarios!!! Tenemos el mejor sistema para vender su casa: Plan Destiny 360º Llámenos y le contamos por qué nuestro plan es garantía de éxito!! 928 53 77 08
info@destinyhomefuerteventura.com
Calle Galicia nº 29 - 35660 Corralejo (Fuerteventura) TLF: ( 0034) 928 537 197 - MÓVIL: (0034) 619 770 593 www.inmoaurora.es FB: InmoAurora Fuerteventura
agente@aurytur.es
AURYTUR
LA OLIVA Promoción de 8 villas en parcelas de 1000 m². Disponen de: Tres dormitorios, salón-comedor, cocina, dos baños, solana y zona de jardín con piscina privada.
PRECIO: Desde 190.000€ .
Tablón de Anuncios Este espacio es gratuito | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com
INMOBILIARIA -Ref. 2705 –Grandes Playas, Apart. Salón –cocina, de 2 dormitorios, baño y terraza, escasos metros del mar. Precio: Desde 115.000€ T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16 -Ref. 2749 –Oasis Royal, salón-cocina, 2 dormitorios, baño, terraza, amueblado, Precio: 119.000.- € T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16 -Ref. 2761 –2 apartamentos, gran salón, 2 dorm., 2 baños, cocina comedor, terraza. Precio: 135.000.- € T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16 -Ref. 2754 –Chalet adosado Zona grandes Playas, a estrenar 3 dormitorios, salón, cocina, 2 baños, piscina, jardín, terraza, aparcamiento. Precio: 300.000.- € T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16 C083-Villa estupenda en una de las zonas residenciales mejores de Corralejo. Consta de 4 dormitorios, 3 baños, cocina, salón-comedor. Con un terreno de 500m², una piscina e zona barbacoa esta propiedad es una muy buena oportunidad. Precio: 320.000€ T.: 699 636 027 M.: 603 546 830 C094-Casa rural acogedora en Lajares. Consta de 2 dormitorios, 2 baños, cocina-salón y jardín. Buena oportunidad! Precio: 250.000€ T.: 699 636 027 M.: 603 546 830 Corralejo. Topkapi. Consta de 2 habitaciones, salón, cocina americana, baño y terraza con vistas espectaculares a Lobos y Lanzarote. PRECIO: 74.000 €. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593 Corralejo. Tamaragua. Villa de 2 habitaciones, salón, cocina, baño y zona jardín con piscina privada. Totalmente equipada y amueblada. PRECIO: 96.300€. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593
Ofertas en Cortes: Niño: 4,90 € Hombre: 6.00 € Mujer: 8.00 €
Corralejo. Piso muy luminoso en zona Parque Natural. Consta de 2 dormitorios, salón, cocina, baño, terraza y azotea privada. PRECIO: 88.800€. Corralejo. Tamaragua. Consta de un dormitorio, salón, cocina y un baño. Jardín privado. PRECIO: 65.000€. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593 Corralejo. Se vende apartamento en el Complejo Topkapi en planta alta. Consta de 2 habitaciones, salón, cocina americana, baño y terraza con vistas espectaculares a Lobos y Lanzarote. PRECIO: 74.000€. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593 Corralejo. Apartamento en Las Vistas, consta de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Dispone de plaza de parking y piscina comunitaria. PRECIO: 80.000€. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593 Corralejo. Residencial Las Dunas. La vivienda consta de dos plantas y se distribuye en: Planta Baja: salóncomedor, cocina, un cuarto de baño. Planta Primera: tres dormitorios, un cuarto de baño. El complejo tiene piscina comunitaria.PRECIO:117.095€. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593 Corralejo. Promoción de 8 locales. Zona centro. Cerca de todos los servicios en zona peatonal muy transitable. Miden desde 216.13 m².Cuentan con carpintería de aluminio. PRECIO des de 124.000€. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593 Parque Holandés. Fuerte Sun. Se distribuye en un dormitorio, salóncomedor, cocina y un cuarto de baño. PRECIO: 39.755€. T.: 928 537 197 M.: 619 770 593 -Casa de 2 dormitorios ubicada en un complejo situado en la playa y a 500m del centro de la ciudad. 189.000€. T.: 928 53 77 08 M.: 663 84 17 15 - Villa de lujo en La Oliva, 4 dormitorios , 4 baños, amplia terrazas, altillo con solárium, dormitorio independiente y jacuzzi! Amueblado y con acabados de lujo por Sólo 420.000€!!! T.: 928 53 77 08 M.: 663 84 17 15
SE ALQUILA apartamento en Parque Holandés, situado en la costa (La Oliva), 1 habitación (dos camas), salón (sofá con cama nido), cocina, baño y balcón. Urbanización con piscina. En segunda planta con vistas al mar. Solo larga temporada (mínimo 4 meses). 300 euros, aparte agua y luz. Está totalmente equipado para entrar a vivir ya. Teléfono 629807739 (David). SE ALQUILA amplio, céntrico y luminoso apartamento de tres dormitorios, totalmente amueblado y equipado, a metros de la avenida principal y cerca de la playa, ideal vacaciones desde 35 euros por día, contacto mercedes 664074098 BUSCO bar cafetería para alquilar en corralejo o el cotillo, mi móvil 670209843 VENDO Ó CAMBIO por piso en Corralejo,tienda en Carrefour de Pontevedra (carretera de Sanxenxo) de 35 m2 + 30 de deposito,120000 €, negociables. TEL. 691085224 VENDO en El Roque parcela 1.000m2.Todos los servicios. 45.000€ Tel: 0034 667 588 288 OFERTA INMEJORABLE...Parcela 1.360m2 TINDAYA. Con Vistas. Con proyecto y licencia pagados, todos los servicios. 35.000€. Tel. 693 800 899 OPORTUNIDAD...Últimas Parcelas 1.000m2 Villa Verde. Asfalto,con todos los servicios. Segregadas y registradas. 35.900€ 693 800 899 ALQUILO apartamento en el Complejo Oasis Papagayo, 1 habitación, terraza orientación sur ( todo el día solecito ). Precio 550€, gastos luz y agua incluidos. Teléfono de contacto: 655171392. SE VENDE EN PUERTO DEL ROSARIO local comercial de 44 m2 , muy bien situado totalmente montado como oficina, 4 mts de fachada diáfana, cerca del auditorio casa de cultura, biblioteca municipal, agencia tributaria, precio 42.000€, posibilidad subrogarse a hipoteca al 1,25% TEL.: 661 730718
OPORTUNIDAD...Parcelas 1.000m2 El Cotillo. Con todos los servicios. Segregas y registradas. 49.500€€. Parcelas en Lajares de 2.500m2. 64.500€. Tel. 693 800 899 SE TRASPASA EN PUERTO DEL ROSARIO local comercial como asesoría laboral, fiscal y contable , agencia inmobiliaria, agencia de seguros Liberty, Iberdrola , de 44 m2 en Puerto del Rosario, muy bien situado totalmente montado como oficina,mesas, estanterías, ordenadores, fax , para 4 puestos de trabajo ,4 metros de fachada diáfana, letreros luminosos, cerca del auditorio casa de cultura, biblioteca municipal, agencia tributaria, un trabajo y rentable y rentable precio 12.000€ ,alquiler 150€ TEL.: 661 730718 SE VENDE OFERTA INMEJORABLE...Parcela 1.360m2 TINDAYA. Con Vistas. Con proyecto y licencia pagados, todos los servicios. 35.000€. Tel. 693 800 899. BUSCO UN GARAJE Puerto del Rosario, Matorral, Caleta de fuste. A vender o a alquilar TEL.: 928771289 SE PERMUTA o se vende solar en Puerto del Rosario situado en la calle Don Quijote de 180 m2. Teléfono: 650 31 25 24 SEALQUILA Amplio, céntrico y luminoso apartamento de tres dormitorios, totalmente amueblado y equipado, a pocos metros de la avenida principal y cerca de la playa, ideal para vacaciones desde 35 euros por día. Contacto Mercedes tel.: 664074098 SE VENDE piso en Puerto del Rosario, 68 m2. C/ Cisneros, 70-1º centro, 2 dormitorios, salón, comedor, cocina,1 baño. Totalmente amueblado equipado (lavadora, nevera, microondas etc…) azotea comunitaria, listo para entrar a vivir. Precio: 69.000 Euros. Tel. 699 70 37 15 Rosa Delia. Envió fotos por whatsapp y también está en milanuncios.com BUSCO UN APARTAMENTO para alquilar en Corralejo de una habitación o más al precio 350-400 € gastos incluido. 620724129
Oferta especial: Extensión de pestañas 1 a 1: 20€ Manicura y pedicura: 20€ Depilación completa: 20€
Disponemos de pisos, duplex y villas procedentes de embargos visítelas sin compromiso y negocie el precio
609 431 659 / 637 851 616 Financiación del 100% de tu hipoteca
LA OLIVA
villa
illa Brisamar 3 villa de dos dormitorios, • Zona dormitorios dos baños, jardín, cerca de todo y a la vez tranquila, totalmente amueblada. OPORTUNIDAD
Precio185.000 160.000€ Precio €
APARTAMENTO LA OLIVA
turísticos de Corralejo, totalmente amueblado y equipado.
OPORTUNIDAD
de financiar el 100%.
Precio 77.000€ 160.000€
apartamento LA OLIVA
illa 3apartamento de tres dormitorios, • Gran dormitorios en zona centro pero a la vez tranquilo, amueblado y equipado.
Precio 160.000€ 80.000 €
illa 3apartamento de tres dormitorios, • Gran dormitorios azotea privada y garaje, con posibilidad
totalmente amueblado y equipado.
Tlf.: +34
• Bonito illa 3 apartamento de un dormitorio, en uno de los mejores complejos dormitorios
APARTAMENTO LA OLIVA
illa 3 de un dormitorio, zona • Apartamento dormitorios puerto a escaso metros del mar, OPORTUNIDAD
APARTAMENTO LA OLIVA
OPORTUNIDAD Precio Precio
160.000€ 80.000€
OPORTUNIDAD Precio Precio
APARTAMENTO LA OLIVA
illa•3Bonito apartamento de dos dormitorios, en uno de los mejores dormitorios
83.000€ 160.000€
complejos turísticos de Corralejo, totalmente amueblado y equipado.
OPORTUNIDAD
Precio119.000€ 160.000€ Precio
928 867 795 - Tlf.: +34 609 431 659 C/ Pizarro, 36 - local 3 - Corralejo.
www.cityhouseinm.com
Tablón de Anuncios OPORTUNIDAD SE ALQUILA local en CC. Atlántico Recién reformado y decorado listo para abrir. TEL.: 660 19 99 19 Alquiler Piso en Puerto del Rosario, Fuerteventura Piso amplio y luminoso de 2 dormitorios amplios con armarios empotrados, cocina independiente amueblada y semi-equipada, dispone de azotea privada con lavadero, pide una visita sin compromiso…TEL.:603 525 112 ALQUILO LOOF en Puerto del Rosario, 1 habitación. 63 metros cuadrados. 250 € al mes más gratos. TEL.: 669 79 69 90 ALQUILO habitación con cocina y baño, todo independiente . Pequeño ( sólo una persona ). € 240. Gastos incluidos. Dejar mensaje en el teléfono 928 53 71 08. SE VENDE apartamento bajo-exterior de un dormitorio en complejo muy tranquilo y recientemente reformado con preciosa piscina en costa antigua, precio: 36.000 €. tfno.: 610.75 72 64 se ruega dejar mensaje. VENDO apartamento en Corralejo, complejo Duna Sol, en la planta baja, de 1 dormitorio, con terraza y piscina comunitaria. Totalmente reformado, muy bonito. Precio: 60.000€. Particular. TEL.: 651 791 547 ALQUILO Apartamentos en Cotillo de 1 y 2 habitaciones. TEL.: 928 53 8554 y 68085 71 12 ALQUILO habitación a señora sola. Con derecho a cocina y baño. Cerca de Rocasa en Corralejo. TEL.: 652 59 13 76 VENDO piso en zona céntrica de Puerto del Rosario, tiene 3 dormitorios, 1 baño, 1 cocina amueblada y con electrodomésticos, 1 salón, solana, plaza de garaje comunitaria, las vistas son todas al exterior. TEL.: 683 345 264 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo. Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir. TEL.: 928 53 85 54
VARIOS SE VENDE: 1 sofá de madera a 50€. 1 sofá dos plazas a 100€. 1 sofá tres plazas a 120€. El conjunto 3+2 a 200€. Una consolla Wee edición especial roja a 60€. Un tren de madera precio a concordar. Un tren eléctrico a 50€. Un piano Bompiani eléctrico de niño a 50€. TEL.: Llamar al 686 59 59 84 VENDO muebles de habitación infantil (cama, mesa de noche, armario, estantería y escritorio) con diseño de Piolín y Silvestre. Todo a 250 €. Si lo compras te rega lo silla escritorio, palo cortina, cortinas y lámpara techo, todo a juego con el diseño de los muebles. Tlf.606758403 VENDO neopreno marca saltrock 2/2 size s, 50€. En buen estado. TEL.:666524616 VENDO Máquina de coser Singer tradition 2259 nueva,150€. En buen estado. TEL.:666524616 VENDO Juego de altavoces marca trust ,12€. En buen estado TEL.:666524616 VENDO 2 Ruedas de bicicleta 10€ cada una. En buen estado. TEL.:666524616 SE VENDE nevera blanca COMBI por 250 euros. Llamar 617168050 VENDO colección de películas de National Geographic en español formato VHS. TEL.: 600 20 96 64 VENDO Horno “TEKA”eléctrico, blanco lacado, modelo HE-490, comprado hace 1 año-Garantía hasta el 16/01/2015- vendo por mudanza - prácticamente nuevo - Corralejo - Precio 120euros - Llamame al 610.80.53.77 VENDO tablet Samsung tab2 de 10.1 como nueva con funda incluida por 250€.También iPhone 4 con dos semanas de uso y 16gb ,tengo una funda de agua para èl en rosa con 2 semanas de uso se vendé por 50€ y el iPhone por 300 contacta al mail: sarahopitz07@gmail.com
VENDO lote de botellas Un Brandy rey Luis Felipe gran reserva, en cofre original. precintado (235€) Un brandy gran duque de Alba y oro, en cofre original, precintado(95€) un whisky chivas 21 años, royal salute, rojo, en envase original y funda de terciopelo, precintada (80€) se venden juntas o por separado. Juntas 400€. TEL:690279404
NEGOCIOS BUSCO bar cafetería para alquilar en corralejo o el cotillo, mi móvil 670209843 ALQUILO EXCELENTE SITUACIÓN local en calle Pizarro, haciendo esquina con escaparates amplios, reformado, listo para abrir TEL.: 660 19 99 19 SE ALQUILAN oficinas y almacenes en Corralejo, zona céntrica y muy luminosos con sala de espera y baño. Gastos incluidos. 250 € mensuales + 1 mes fianza. TEL: 606462654. OPORTUNIDAD alquilo local en CC. Atlántico Recién reformado y decorado listo para abrir. PERMISO HORARIOS ESPECIALES TEL.: 660 19 99 19 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo. Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir. TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12 TRASPASO discoteca en CC Atlántico de Corralejo con licencia hasta las 6 de la mañana. Tel: 660 199 919
SERVICIOS PROFESIONALES PONEMOS A TU DISPOSICIÓN LA CREACIÓN DE UNA PÁGINA WEB, A PRECIOS MUY COMPETITIVOS.
Si quieres que tu empresa o negocio incremente su presencia en internet. Potenciando la proximidad con tus clientes, el acceso a la información de tus servicios por parte de tus clientes y dar a conocer tu actividad, llámanos. Diseño moderno y agradable y un funcionamiento fácil e intuitivo. Pide presupuesto sin compromiso. Tel.: 600 20 96 64. ¡APRENDE JUGANDO! EN FUN, NUESTROS TALLERES DIARIOS están enfocados a los niñ@s de educación infantil con el objetivo de desarrollar la creatividad, la imaginación y la observación a través de las artes plásticas, la creación y el juego con especial atención a la inmersión lingüística, abriendo puertas a lo desconocido de una forma espontánea. Para más información visita nuestra web: www.funfv.com Teléfono: 928 536 797 AFILADOR Afilo todo tipo de material de corte. Discos/fresas/cuchillos/disco cortadora/pistola kebab/ etc. Recogida y entrega. Eficacia probada. TEL.: 603 311 164. ¿QUIERES SABER TU FUTURO? Si quieres saber tu futuro, como te irá en pareja o si encontrarás trabajo, llámame.Te contaré lo que te depara el destino a corto y a largo plazo. También hago limpiezas energéticas personales y a domicilios.Precios muy reducidos. ¡No esperes más y llama ya! Tlf.: 608 781 644 ESTELERO sanador canario. Masaje. Arreglo huesos. Esguinces. Equilibro tu sistema nervioso. Arreglo pomo o madre. Tel.: 696 73 92 55 SERVICIO TÉCNICO electrodomésticos frío y calor. Mantenimiento. Aire acondicionado. Cámaras frigoríficas. Neveras. Gas butano TEL.: 696 73 92 55 INTERNET WIFI DE ALTA VELOCIDAD instalación inmediata, no necesitas línea de teléfono para tener Internet de alta velocidad. Atención profesional. Consulta cobertura en
r de la Ganado tapa la ruta de del to de Puer 015 2 Rosario
apa Mejor T icio rv e S Mejor
Flor cortada Plantas de Interior/Exterior Césped Natural/Artificial Árboles Frutales Productos horticolas Adornos de Jardín - Macetas Sistemas de Riego Creación y Mantenimiento Jardines
Houseplants/Outdoor plants Natural Lawn/Artificial Fruit trees Horticultural products Garden ornaments - pots Irrigation Systems Building and Garden Maintenance
Lunes a Sábado de 11 a 20h y Domingo de 10 a 14h
toda la isla. Por 19.90 € al mes. Llámanos ya. TEL.: 696 21 52 16 y 928 53 66 09 SE HACEN COMIDAS POR ENCARGO Carne de Cabra, ternera, tollos, pulpo en salsa, garbanzada de carne o de pulpo, pollo al ajillo, ensaladas variadas y un gran etc. MENÚ VEGETARIANO. También tartas y postres. Llámanos al teléfono 928 53 58 02 pídenos tu menú y te damos presupuesto. También grandes grupos y eventos.
OFERTAS Y DEMANDAS DE EMPLEO SE OFRECE ESTUDIANTE DE EDUCACIÓN INFANTIL, para el cuidado de niños en Corralejo, mañanas y tardes. Para más información llamar o enviar un whatsapp: 666038450. MÚSICO profesional se ofrece para actuaciones en hoteles, restaurantes y terrazas, como solista o dúo con cantante femenina. Excelente calidad y profesionalidad. También experiencia en hostelería, acepto cualquier trabajo para poder establecerme en la isla. Inglés básico y francés medio. Serio, implicado y con gran capacidad de adaptación. El telf. es 699 094 086 CHICA JOVEN, busca trabajo en época de verano. Nivel básico de inglés (Bachillerato). Tel.:666038450 SELECCIONAMOS Mystery Shopper (Bolsa de Empleo) -Fuerteventura. Equipos de Ventas Selecciona MYSTERY SHOPPER – COMPRADOR /A MISTERIOSO / A Responsabilidades y funciones:
•Visitar los centros asignados siguiendo los itinerarios previstos. •Observar y valorar estado del local y actuación profesional de las personas. •Realizar compras para comprobar el seguimiento del método y normas de la empresa. •Reportar el resultado diariamente. Requisitos •Estudiantes o licenciados universitarios o de formación profesional de grado superior. •Habilidades de observación. •Independencia y energía. •Carnet de conducir y vehículo propio. •Residencia en provincia del puesto vacante. •Se valorará experiencia en ventas o como comprador misterioso/a. Te ofrecemos •Retribución fija. •Contratación en régimen de alta en la Seguridad Social. •Apoyo y dirección continua. •Kilometraje. Enviar CV a info@equiposdeventas.es indicando la ref. MSF0515 Por favor, tenga en cuenta que sólo se contactará con candidatos/as adecuados al perfil. SE OFRECE ESTUDIANTE DEMAGISTERIO, para impartir clases de repaso o refuerzo a niños de Primaria. Si te interesa, llámame o envíame un whatsapp: 666038450. SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE, HABLA INGLES Y ESPAÑOL, se ofrece para el cuidado y asistencia de personas mayores, en la zona de Corralejo. Tel. 928854323 SE OFRECE TRABAJO en Corralejo. En equipo PHOTOSTAFF: Si te gusta la fotografiá y eres un buen animador con adultos y niños. Im-
prescindible hablar inglés, más idiomas mejor! Llama TEL.: 649344617 TRABAJO EN FUERTEVENTURA, en Fuerte Feria te damos la oportunidad de tener un empleo, buscamos comercial de ventas con vehículo propio. Envíanos tu currículum a fuerteferia@gmail.com, visita nuestra web para informarte de lo que necesitamos o visita nuestro centro en C/ Tacha Blanca. Polígono industrial 3. Junto a Caleta de Fuste. SE OFRECE Busco trabajo. hombre de 42 años, con 26 de experiencia como electricista o como mantenimiento en hoteles TEL.: 657813852.
VENDO Opel Astra. diesel, color azul petróleo, 1995 de cilindrada, del año 1999. buen precio. móvil 600298233 VENDO SEAT Cordoba 1.4 gasolina - 2005, gris, ITV junio 2016. €1500 – 686595984 VENDO Renault Megane 7 Plazas, Diesel, Año 2005. Tel 605198606. VENDO Seat Inca furgoneta , 196.000 km , se vende por 1500 € : tel 663 698 595 VENDO Toyota rav4 5 puertas, largo, itv recién, aire y techo solar, ruedas nuevas, 6000€ ,tlf:639929507
SE OFRECE Chica responsable y con experiencia para cuidar niños, limpieza del hogar y cuidado de ancianos zona Corralejo. TEL.: 606809256 SE OFRECE Persona responsable busca trabajo limpiando en casas de particulares o complejos en horario de día. Ningùn problema con el español, inglés, francés e italiano. Responsable girl it’s looking for a job cleaning prived houses or in resorts during the day. Languages: Spanish, English, French and Italian. Ana: 690398814
MOTOR VENDO Coche Peugeot 206 modelo x-line. 3 puertas. 1400 cc. Del año 2004 y tiene 114.000 kms. Precio 2400 €. Negociable. Contactar por whasap 626573953 o email: irejusa@yahoo.es
[lərn spænɪʃ] 1. Grammar. 2. Conversation. 3. School support. 4. Phonetics. 5. Individual or group
lessons for all ages.
[a’pren̦ de iŋ’gles] 1. Gramática. 2. Conversación. 3. Apoyo escolar. 4. Fonética. 5. Clases individuales
o en grupo para todas las edades.
(0034) 626 84 67 66
leticiavalcarcel@gmail.com
Departamento de Inglés del IES Corralejo
Mensaje en la botella por: CONSUELO SUÁREZ SEGURA. JEFA DEL DEPARTAMENTO DE INGLÉS DEL IES CORRALEJO
En el IES Corralejo el primer trimestre el proyecto a realizar en la materia de Inglés era “un mensaje en la botella” (message in a bottle), para ello nos coordinamos con las materias de Educación Física y Tecnología, ya que se trata de un proyecto interdisciplinar. El siguiente paso fue organizar una salida complementaria y de convivencia donde uno de los objetivos era lanzar los mensajes al mar metidos en una botella. - ¡No me lo puedo creer!, comentó Jürgen al ver una botella flotando llena de papeles de colores. La cogió y la llevó hacia la orilla de la playa. Una de las playas más bonitas que jamás hubiera visto. Y mira que había viajado..., ¡pero como las de Canarias ninguna! Al salir, sus hijos y su esposa se le acercaron curiosos, -¿Qué traes ahí papá?, preguntó Morgën. -Pués no lo sé, ¡pero parecen mensajes! Con mucho cuidado y ante el asombro de los niños, consiguió sacar uno de los papelitos... y, efectivamente se trataba de un mensaje de un niño de 12 años del Instituto de Corralejo en la isla de Fuerteventura, hablaba también de su familia, de dónde había nacido, de sus hobbies... y al final añadía la dirección para que le contestaran. Inmediatamente Jürgen pensó en su amiga UlriKa que era profesora de inglés en Suecia, en Växjo, la ciudad donde él había nacido. Seguro que le encantaría mantener correspondencia entre sus alumnos y estos niños canarios. -Será muy enriquecedor para ambos, una ciudad del norte de Europa y una Isla en el sur… pensó. Así pués, cuando Jurgën llegó al hotel guardó inmediatamente la botella en su equipaje para que no se le olvidara. Pasados los días, la familia sueca se dispuso a regresar a su ciudad natal, con pena, porque las vacaciones llegaban a su fin. Y, tras una larga jornada al fin, llegaron a casa. A la mañana siguiente, Jürgen decidió visitar a su amiga y entregarle
28 · Mi Pueblo
la botella de los mensajes. Ulrika no salía de su asombro al escuchar la anécdota que le contaba su amigo, pero aún más si le añadía que en esos días sus alumnos habían estado leyendo Robinson Crusoe y un tema que había suscitado mucho interés había sido el de los mensajes en una botella… - ¡Van a pensar que es un engaño!, comentó Ulrika entusiasmada El fin de semana se le hizo largo a la profesora, pensando en la ilusión que le haría a sus chicos leer todos esos mensajes y conocer amigos nuevos. Y así fue, cuando ella llegó con la botella y les contó lo sucedido todos creyeron que se trataba de una broma de su “teacher”...Pero al leer todos los mensajes y ver tantas letras diferentes comenzaron a ver que realmente no se trataba de una argucia de su profesora para hacerles escribir en inglés. Ilusionados y alentados por Ulrika, en los días sucesivos todos escribían su mensaje en respuesta a esos niños y niñas que tan lejos vivían de Växjö. Llenaron un gran sobre en el que también la profesora incluyó una carta de presentación para los profesores de esas tierras lejanas, con la duda de saber si algún día volverían a tener noticias de ellos ... Parece un cuento ¿verdad?, pues es lo que realmente nos ha pasado este curso en el Instituto de Corralejo con el Proyecto “Travelling” en el que participan todos los alumnos de 1º de la ESO.
Reflexiones del Astrólogo
Hipnosis POR ALFONSO MÉYER
Tantas cosas se han dicho, tantos errores se han repetido, generalmente originados en suposiciones que parten del desconocimiento. Recuerdo haber escuchado casos de personas que bajo los efectos de la hipnosis habían sido violadas, o peor aún, sujetos que tras despertar del sueño inducido se habían dirigido a asesinar a alguien porque el hipnotizador le había dado la orden mientras lo tenía hipnotizado. Es bueno que sepamos que la hipnosis no es la pérdida total de la conciencia. Nadie bajo los efectos del estado de profundo relax (que esto es la hipnosis) deja de estar consciente y nunca hará algo que esté en contra de sus propios códigos morales, por tanto no existe la violación del sujeto hipnotizado. Si das una orden post hipnótica, el sujeto la aceptará siempre que su propia conciencia le diga que es adecuada a su bienestar físico o mental, es decir siempre que signifique un beneficio a su armonía general. Cuando vemos un hipnotizador en la televisión que le dice al sujeto: “ahora eres un perro” y éste empieza a repetir las actitudes propias de ese animal, (ladrar, levantar la patita, etc.) puedes tener la seguridad de que se trata de un compinche bien ensayado, o de un espontáneo al que no le importa “entrar en el juego”. Sin embargo la hipnosis es absolutamente compleja, ya que en estado de profundo relax, sí puedes programar una corrección de hábitos, pero en manos
de un hipnotizador poco experimentado hay el riesgo de acceder a zonas de la mente en las que hemos escondido o archivado esos recuerdos que nos dañarían o nos causarían ansiedad. Este es un mecanismo que tiene la mente para proteger nuestro necesario equilibrio. Si a través de ese acceso a nuestra parte subconsciente, se consigue abrir nuestro archivo, el resultado puede producirnos inesperados e indeseables resultados conductuales. Peor aún, si el inexperto hipnotizador realiza mal su diálogo con el hipnotizado, podría crear falsos recuerdos con sus propios preconceptos. Se ha dado el caso en los EE.UU. de diversas jóvenes que en estado hipnótico recordaron abusos cometidos por un familiar cuando ellas eran solo unas niñas. Después se comprobó que el falso recuerdo había sido inducido por las preguntas irresponsablemente mal formuladas por un peor “profesional”.
HORÓSCOPO PARA JULIO ARIES Aunque ya Júpiter te garantizaba la suerte en todos los ámbitos, ahora se suma Venus, que hasta el 18 estará facilitando tu vida amorosa. Es momento de conquistar y disfrutar del amor. TAURO Desde el pasado mes, con el cambio de posición de Saturno, has visto a tu pareja algo fría y distante. No te preocupes haciendo elucubraciones sobre el porqué. Es un ciclo y acabará. GÉMINIS Tu regente, Mercurio, se mantendrá solo la primera semana en tu signo, ese será un buen tiempo para dialogar con la pareja y solucionar los temas que se han ido dejando de lado. CÁNCER En las primeras horas del jueves 16, se produce el novilunio en Cáncer. A partir de entonces tienes una semana para iniciar cualquier proyecto en tu vida, sin importar de qué tema se trate. LEO Empieza el mes con una alineación de Venus, planeta del amor, y Júpiter, planeta de la fortuna. Y esto se produce en tu signo, que seguirá disfrutando de suerte en el amor hasta el día 18. VIRGO A partir del domingo 19 tendrás en tu signo a Venus, planeta del amor, que te va a facilitar todo tema relativo a tu vida afectiva. La gente te percibirá con más atractivo que habitualmente.
LIBRA Venus sigue favoreciendo tu vida afectiva solo hasta el 18, Recuerda que Urano te está exigiendo cambios importantes con la pareja. Si no cambias actitudes habrá ruptura segura. ESCORPIO Desde el mes pasado se ha posicionado en tu signo el maléfico Saturno, por lo que todo parece ralentizarse. Sé consciente de tu propia energía y capacidad para salir adelante. SAGITARIO La alineación de Venus con Júpiter que se produce en Leo, también favorece a tu signo, mejorando tus relaciones con la pareja o facilitando el inicio una relación hasta el día 18. CAPRICORNIO Desde el domingo 19 notarás que la gente te presta más atención, y es que cambio de posición de Venus, te favorece aumentando tu atractivo. Buen mes para iniciar una relación. ACUARIO Las oportunidades que te ofrece Venus para disfrutar del amor, duran hasta el sábado 18. Tu pareja será tu mejor punto de apoyo y eventualmente te hará partícipe de su buena suerte. PISCIS Este será un mes de energías encontradas. Podrás tropezar con incomprensión o incluso con agresividad, pero estás protegido por una actitud casi mística al tener a Neptuno anclado en Piscis.
Astrología y Tarot - Alfonso Méyer
Te señala el camino - Consulta seria y confidencial - Cita Previa: 928 85 20 74 30 · Mi Pueblo
C/ Dtr. Arístides Hernández Morán nº10 - Corralejo ESPECIALIDAD EN CARNES AL GRILL, PESCADOS, PAELLAS Y POSTRES CASEROS. Volvemos de vacaciones el 25 de junio, los esperamos! Certificado de excelencia de TripAdvisor
escanea el código y mira nuestra carta
HORARIO: 13h a 16h y de 18.30h a 23h.
MIÉRCOLES CERRADO POR DESCANSO DEL PERSONAL.
TERRAZA CLIMATIZADA
ESPECIALIDAD EN PESCADOS Y MARISCOS FRESCOS Pescados:
Especialidad Pizzas En Horno De Leña LAS MEJORES CARNES Cordero Asado - Chuletón de Buey / Cabrito al Horno - Entrecot de Vacuno TODOS NUESTROS POSTRES CASEROS Coulant de Chocolate - Tarta de Queso Fresco
A la sal - Fritos - Al Horno Parillada de pescado
Mariscos:
Lapas - Almejas - Navajas Calle Caleta, n.2 ( trasera Calle Mallorquín ) El Cotillo Tlf.: 928 538 713 - abierto todos los dias de 11.00 a 23.00
Calle Nuestra Señora del Carmen, 29
Tlf.: 928 867 414 -
steak house pizzeria la casita