Revista de Fuerteventura Nº 42 | ABRIL/MAYO | 2015 Gratuita
En Profundidad
Día del Libro
Manuel Rivas Un abrazo do mar
Ocio
Acua Water Park
Estrena la nueva temporada
Emprendedores
Andrés Morales
El Restaurante más antiguo de Cotillo Casa Andrés el Gato Azul
En Portada
Paola Sarabia
Majorera y campeona de España de pentatlón juvenil
CUADRAS MAHOH Una forma diferente de hacer equitación cuyo propósito es el amor por los animales. Conoce, disfruta y aprende junto a los caballos con la tradición gaucha uruguaya. desde los 3 años en adelante, sin limite de edad. Nos encontramos en Villaverde, HOTEL RESTAURANTE RURAL MAHOH. Todos los días, nos adaptamos a sus horarios.
Ven a celebrar tu COMUNIÓN CON NOSOTROS Desde 24 € por persona. MUCHAS OPCIONES A ELEGIR EN NUESTROS RESTAURANTES Reservas: direccion@oasispapagayo.com
TARIFAS POR HORA: NIÑOS PICADERO...........10€ ADULTOS PICADERO..... 15€ PASEOS-EXCURSIONES..20€
INFORMACIÓN Y RESERVAS: TEL: 669 01 71 88 Y 629115740 facebook cuadra mahoh – e-mail: cuadramahoh@hotmail.com
SUMARIO Nº 42 ABRIL/MAYO/2015 TIRADA 5000 EJEMPLARES | REVISTA MENSUAL GRATUITA
10 EN PORTADA En la foto:
Paola Sarabia Para Paola el deporte es todo, es su vida. “Mi madre me apuntó a atletismo cuando tenía 7 años. Hoy tengo 16, cumplo 17 el próximo mes, y sé que sería una persona diferente, otra persona. El atletismo me ha hecho como soy”.
20
15
04 Sumario
Edita
06 Editorial – Historia y Tradiciones El Asalto de Gadifer a Erbania
Dirección
08 Gente Paola Sarabia Majorera y campeona nacional de pentatlón juvenil 10 En Profundidad Manuel Rivas Un abrazo do mar 14
Salud Cocina Natural y Energética Cocina de Primavera. Receta: Crema depurativa
15 Salud en la cocina Los alimentos y tu felicidad II La Cocina de María Fernanda 16 Nuestras Plantas Ornamentales Drácena Consejos de Yosi Martín 17 Nuestros Peludos La Otitis Clínica Veterinaria Corralejo 19 Clínica veterinaria Fuerteventura Síndrome braquicefálico Ulises Cabrera
Ana Notario Ana Notario
Diseño y Maquetación:
Encuadro Publicidad y Publicaciones S.L.U. Davide Bianchi Kristofer Lee Glenesk
Fotografía e imagen: Carlos González
Colaboradores
Carolina Santos (Redactora) Noor Mahtani Melwani (Reportera) Tesa Cortés (Periodista) Gianfranco Costa (Articulista) Alfonso Meyer (Astrólogo) Montse Comerma (Naturópata) María Fernanda Arteaga (Jefa de Cocina) Yosi Martín (Más que una artista Foral) Carlos González (Fotógrafo) Gabriel Fueselli (Fotógrafo) Javier Martín Hernández
Responsable Comercial
Ana Notario web: www.mipueblofuerteventura.es T.: 600 209 664 e-mail: pueblofuerteventura@gmail.com
20 Emprendedores Casa Adrés el Gato Azul Andrés Morales
¿Quieres regalar una portada a un familiar o un amigo? Incluye entrevista de dos páginas y sesión de fotos. Es un detalle que nunca olvidaran. Pide información y presupuesto.
Llámanos: 600 209 664
22 Tablón de Anuncios Inmobiliaria y compraventa de segunda mano
Síguenos en
29 Ocio Acua Water Park Inicia nueva temporada
Lee la revista online en:
29 Tabla de mareas 30 Reflexiones del Astrólogo Mal de ojo - Predicciones Mayo 2015
: Mi pueblo fuerteventura
https://www.facebook.com/PuebloFuerteventura
issuu.com/mipueblofuerteventura
Depósito Legal G.C.1027 – 2011 Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier forma del contenido editorial de esta publicación. Las opiniones que figuran en las colaboraciones firmadas reflejan el punto de vista particular de sus autores y no comprometen a la Redacción.
fun-anuncio-200x140T-abril2015.indd 1
14/04/15 22:16
Editorial Estamos celebrando el día del Libro y teníamos muchas ganas de hablar con un escritor muy querido por sus obras literarias y por su implicación en los temas sociales y culturales. Carolina Santos nos deleita con una gran entrevista al autor Manuel Rivas. Con él habla de la vida y de la muerte, a propósito de la gran pérdida de dos escritores muy relevantes, que nos han dejado recientemente, Eduardo Galeano y Günter Grass. Es una conversación llena de matices y sensaciones, no se la pierdan. Este mes además quiero hacer ver el papel de los jóvenes en nuestro entorno y quiero felicitarles porque siempre se destaca lo negativo y no es justo para tanta gente joven que está haciendo cosas muy valiosas en diferentes campos hoy destaco el compromiso, la responsabilidad y dedicación de la atleta Paola Sarabia, nacida en Corralejo, acaba de quedar Campeona de España en Pentatlón, y está entrenando duro para ir al mundial. Por supuesto la entrevista realizada por Carolina y nuestra portada se la dedicamos para darle nuestro apoyo y nuestro reconocimiento. Para seguir con el deporte, también hay que felicitar a Javier Jiménez que consiguió alzarse con el título de Campeón de Europa de KiteSurf. Pueden ver la noticia en nuestra página web. También pueden ver en nuestra página el trabajo que están realizando algunos alumnos del instituto que han montado una adaptación del clásico del teatro español “Tres sombreros de copa” de Miguel Mihura, son el Grupo de Teatro del IES Corralejo Prolepsis. Dirigida y adaptada por Esteban San Juan y José Álvarez. Proyecto “Se abre el telón”. Por nuestra parte agradecer a los lectores por la buena acogida a las secciones que vamos poniendo en marcha, y que iremos aumentando para dales más y más información sobre temas de la vida cotidiana como la salud, el cuidado de las plantas, nuestras mascotas.... Como siempre ponemos todos nuestros contenidos al alcance de los lectores del mundo entero a través de nuestra página web: www.mipueblofuerteventura.es Además de la página web, no olviden que pueden contactar con nosotros en nuestro correo: pueblofuerteventura@gmail.com o en nuestra página de facebook buscando Mi Pueblo Fuerteventura.
¡¡¡GRACIAS A TODOS POR SU COLABORACIÓN!!!
Historia y Tradiciones
La conquista de Fuerteventura: El asalto de Gadifer a Erbania Texto y fotos: Carlos González. www.fuerteventuraenimagenes.com
Tras las primeras incursiones en tierras majoreras por parte de Gadifer de La Salle y sus hombres, Jean de Béthencourt es consciente de la necesidad de más recursos económicos para concluir la conquista de Fuerteventura y de las otras islas.
Ermita del Malpaso
Por esta razón, el normando regresó a Castilla con el fin de vender la nave de Gadifer y comprar víveres y municiones para la contienda. Béthencourt dejó al frente del destacamento, con base en el Castillo de Rubicón (Lanzarote), a Gadifer de la Salle, estrechamente vigilado por Bertin de Berneval.
desembarcó Gadifer solo 6 lo acompañaron hasta la actual Vega del Río Palmas. Parte del camino recorrido por el barranco de Las Peñitas se describe de la siguiente manera en Le Canarien: "Allí se vieron obligados a descalzarse, para pasar sobre las piedras de mármol tan lisas y tan resbaladizas, que sólo puede uno mantenerse a cuatro pies, y aun así, era preciso que los de atrás sustentasen los pies de los de adelante con el extremo de sus lanzas, y después los primeros arrastraban a los últimos. Y cuando se ha pasado al otro lado, se encuentra un valle hermoso y llano y muy agradable.
Tras las traiciones de Bertin de Berneval, la escasez de víveres, y la falta de noticias de Jean de Béthencourt, el francés Gadifer de la Salle decide una vez más el asalto a la "Erbania". Aunque en Le Canarien, las crónicas francesas de la conquista de Canarias en los primeros años del siglo XV, no queda nada claro desde donde empezó la tercera incursión a Fuerteventura, y con ella el inicio de la conquista de la maxorata, sí se refleja que de los 35 hombres con los que
En que habrá unas 900 palmas que dan sombra al valle, con arroyos de agua que corren por en medio, y las palmas están por grupos de 100 a 120, y son tan altas como mástiles, de más de 20 brazas de altura, tan verdes, tan enramadas y tan cargadas de
Tribales, estrellas, huellas, corazones... ¡¡ Cientos de modelos nuevos a elegir¡¡
Historia y Tradiciones
Palmeral de Betancuria
Restos castillo de Riche Roche
Castillo de Lara - Foto
Vistas a Vega del Rio Palmas desde el Castillo de Lara
dátiles, que da gusto mirarlas. Allí comieron Gadifer y sus compañeros en su hermosa sombra, sobre la hermosa yerba verde, cerca de los arroyos corrientes y descansaron un poco, porque estaban muy cansados.”
él mejor que a cualquier otro” “empezó a fortificarse e hizo una torre a dos leguas de allí, en una hermosa región abierta, cerca de un bosque de un río de agua corriente, que se llama la torre de Valta [rajal]”.
...Y con ello comenzaron las primeras reyertas de los franconormandos con los mahos, en los que se desarrollaron cruentos episodios en los malpaises cercanos. Al parecer, la isla de Fuerteventura estaba del todo deshabitada por debajo del paso de las Peñitas, e incluso el palmeral, por eso nadie se dio cuenta de la presencia de los invasores; esto permitió a los franco-normandos sorprender a los mahos y ponerlos en grave aprieto. Las contiendas duraron unos 3 meses (Julio, agosto y septiembre u octubre)
Construyeron otras fortificaciones conocidas como "Castillos Betancurianos", el Castillo de Lara, el Castillo de Riche- Roche, y el situado en el Barranco de La Torre. Algunas de estas fortificaciones parece ser que se levantaron sobre edificaciones aborígenes.
En abril de 1404 se produce el regreso de Jean de Béthencourt, a Rubicón, trayendo gente y abastos (cereales, vinos, telas, colchones,...) para continuar con la conquista de Canarias. En este mismo año, tras sus idas y venidas por otras islas, Gadifer regresó a Fuerteventura entrando por el Puerto de los Jardines, “ Y después empezaron a fortificarse, para tener el país en sujeción, y también porque se les había dado a entender que el rey de Fez quiere armar contra ellos y dice que todas estas islas le deben pertenecer a
abogados - lawyers rechtsanwälte
O LGA C ABALLERO
&
C O.
b u s i n e s s c e n t e r
FUERTEVENTURA Calle Churruca, 3 - Corralejo - Tel.: 928 537 200 - Fax: 928 537 201 TENERIFE Calle Bruselas, 18 - C.C. Las Terrazas del Duque - local 2 - Costa Adeje Tel.: 922 717 135 www.olgacaballero.com - info@olgacaballero.com
Dos de estas fortificaciones han desaparecido en la actualidad: Torre de Valtarajal, en la Villa de Betancuria. Castillo de Riche Roche, próximo al conocido actualmente como poblado de La Atalayita. De las otras dos fortalezas del siglo XV sí quedan restos: Torre de Lara, en la zona de Parra Medina. La Torre, en el Barranco de La Torre. Fuente principal: Le Canarien. Crónicas francesas de la conquista de Canarias. http://top2.fuerteventuraenimagenes.com/la-conquistade-fuerteventura/
Gente
Paola Sarabia Majorera y campeona nacional de pentatlón juvenil Texto: Carolina Santos
Conseguir entrevistar a Paola Sarabia es tan difícil como alcanzarla en una de sus carreras de entrenamiento, menos mal que también hay que comer y en esas llego yo, sin resuello preguntando ¿Qué tiene de sano el deporte?
Para mi el deporte es todo, es mi vida. Mi madre me apuntó a atletismo cuando tenía 7 años. Hoy tengo 16, cumplo 17 el próximo mes, y sé que sería una persona diferente, otra persona. El atletismo me ha hecho como soy. ¿Y cómo fueron esos inicios? Me encantaba entrenar, luego comencé a viajar a Tenerife, a Las Palmas y a campeonatos de Canarias. Y ahí fue saliendo todo. ¿Crees que para los jóvenes el deporte es una buena opción de ocio? Para mí la mejor, y creo que para muchos jóvenes también. Recientemente logras la medalla nacional de oro como pentatleta juvenil. ¿Cómo sabe el éxito? Pues no sé, muy bien. Es una sensación muy buena. Ahora lo que quiero es seguir y llegar alto. Cuéntame un día tuyo. Me levanto pronto, voy a clase, como y a entrenar. Esa es mi rutina diaria aquí en Tenerife. Entreno desde las cinco y media hasta las ocho o nueve, depende de lo que estemos trabajando. ¿Y de amistades? Tengo muchos amigos en Tenerife, la mayoría entrenan conmigo. ¿Qué disciplinas entrenas? Las pruebas combinadas que son el pentatlón con 5 pruebas y el heptatlón con 7 pruebas. Son 100 metros vallas, salto de altura, lanzamiento de peso, 200 metros lisos, longitud, jabalina y 800 metros. Cada disciplina tiene una técnica y un entrenamiento diferente. Bueno! Tú no desarrollas sólo una parte del cuerpo sino cada músculo. Si. Es que las pruebas combinadas es en sí una disciplina, lo que pasa es que dentro del heptatlón entran siete más.
8 · Mi Pueblo
¿Por qué entrenas en Tenerife? Me vine a entrenar con el seleccionador nacional de pruebas combinadas. Ya hace dos años que estoy aquí. ¿Y cómo está el atletismo en Fuerteventura? Bueno, las instalaciones son escasas, apenas dos pistas en toda la isla. Por ejemplo, yo en Corralejo no podía entrenar en pista, tenía que entrenar en tierra, no tenía donde hacer cada cosa. Aquí en Tenerife hay una pista en cada pueblo. Cambiar de isla para entrenar también es un cambio de vida. Ya lo creo. Y además me vine sola. Pero yo ya me quedo aquí, de aquí no me muevo. ¿Cuáles son tus próximos retos en agenda? Pues, la mínima para el mundial que es en julio en Colombia. Muchacha, un mundial!!!? Si, ahora lo digo tranquila aunque veo que es difícil, increíble y tal, pero cuando este allí más aún y empezarán los nervios y todo. Ahora estoy normal, pienso en entrenar y hacer la mínima, cuando este allí será otra cosa. Muchas veces conocemos a los deportistas cuando ya han conseguido un éxito, pero lo que hay detrás es mucho esfuerzo. Pues si. Muchísimo entrenamiento. ¿Sin competición te seguiría pareciendo un placer el deporte? Si, bueno, hay gente que se apunta sólo para entrenar, por hacer algo y eso esta bien, pero después esta la gente que quiere competir y es otra mentalidad. Aquí todo mi grupo entrena para competir y ganar. Bueno, ¿y qué vas a ganar en Colombia? Pues no sé. Todavía no se sabe si voy o no… Ahora mismo lo que quiero es conseguir la mínima para ir, y cuando ya sepa seguro, entonces me pondré otro objetivo.
Paola Sarabia
¿En cuánto esta la mínima? 4.900 puntos y yo tengo del año pasado 850, aunque ya estoy por encima de eso. Somos tres o cuatro chicas competiendo por este objetivo y sólo pueden ir dos al mundial. Tenemos que conseguir estar bastante por encima de la mínima. ¿Y qué tiempo tienes para conseguirlo? Tengo dos competiciones nada más. Una en dos semanas y la próxima dentro de dos meses. Paola, no te enfades por lo que te voy a preguntar pero ¿y si no logras esa mínima? Pues no sé, la verdad. No me rendiría por una temporada que salga algo mal. Seguiría y me recuperaría para la siguiente. ¿Qué dejamos dicho al resto de jóvenes que como tú entrenan o que se lo están pensando? Yo me metí en atletismo sin saber que iba a llegar hasta aquí. Ahora es donde te empiezas a dar cuenta de todo. De dónde estas y dónde puedes llegar. Les diría que prueben el atletismo que les puede cambiar su vida.
En profundidad
Manuel Rivas: un abrazo do mar Texto: Carolina Santos
El día esta frío y húmedo, la brisa se cuela entre la ropa, y te mantiene despierto. Acompañándonos a uno y otro lado de la conversación, el mar. Buenos días Manuel Rivas, disculpa no poder dirigirme a ti en galego, y disculpa también que comience con la triste noticia conocida hoy sobre el fallecimiento de dos grandes escritores como Eduardo Galeano y Gunter Grass. Si, hoy se da cita a la desolación y a una cierta consolación. Desolación porque son personas que además conocía, aunque brevemente pero en momentos con bastante intensidad. Una sensación de pérdida de personas a las que tienes afecto, multiplicando el afecto por su obra. Se da la circunstancia, que no siempre se, da que eran escritores que ganaban al conocerlos personalmente. Grass y Galeano, en el trato directo eran de muy buena madera, de la mejor madera de la humanidad. Parece que Galeano dejó un libro escrito para ser publicado tras su fallecimiento. Si, bueno, esta previsto la publicación de un libro que se titula Mujeres. Él siempre prestó mucha atención a la parte de la humanidad más silenciada. Era una persona que daba voz a muchos silencios impuestos. Pero sí que hay otro libro que dejó escrito, que me parece que no tiene título y creo que el contenido es un viaje más interior. Es una forma de prolongación, de estar vivo. En el libro de los abrazos, habla de la costumbre de algunas tribus indias de coser a algunos muertos la boca con hilo irrompible para que no pudiesen hablar. Por si acaso. Y lo que ocurre con este tipo de escritores y escritoras es que siguen hablando. Por eso hablaba de que hay una desolación pero también una consolación porque uno abre un libro y son seres vivos que vuelven a ti y atraviesan el tiempo siempre aportando algo nuevo cada vez que los lees. La muerte tiene muchas perspectivas según las distintas culturas, así como maneras diferentes de afrontarla o compartirla. Qué papel juega la muerte en tu vida y en tu narrativa. Tienes razón, la muerte es parte de la vida. En las culturas tradicionales estaba más presente, lo que decimos en Galicia, la parroquia de los vivos y la parroquia de los muertos que compartían espacios. También en todos los relatos, cuentos, canciones, tradiciones y leyendas, como la Santa Compaña, en que los santos peregrinan en la noche y con los que te puedes cruzar. Entonces había una relación que era también un aprendizaje y hoy hay como mayor miedo, una especie de ignorancia. Creo que al igual que la historia forma parte del presente, la muerte también forma parte de la vida, en un sentido de lucha, en el que el ser humano es una especie de escenario. Nuestro cuerpo es un teatro en el que permanentemente están luchando la pulsión del deseo, de la vida, la erótica, contra la pulsión destructiva o de Tánatos. Y no necesariamente son siempre contrarios, sino que a veces se dan una especie de abrazo que da lugar a movimientos cíclicos, como en la naturaleza hay invierno y primavera. Momentos en los que la naturaleza parece estar muerta pero realmente lo que vive es un sueño. Sería interesante ver la vida así, quizás entonces tendríamos una relación menos competitiva, tendríamos otra perspectiva sobre el ciclo de la vida. Se afirma que el niño no sabe que esta jugando, como un pez no sabe que esta en el agua. ¿El escritor es consciente en los primeros trazos que hace sobre una servilleta que esta escribiendo el comienzo de, quizá, una gran novela? Creo que es así como realmente pasan las cosas. Leopoldo Lugones, escritor argentino, afirmó en una ocasión ‘Me dí cuenta de la importancia del aparato respiratorio un día que estuve apunto de ahogarme con una ola’. Creo que la buena literatura surge cuando se produce de esa misma forma, hay algo que fermenta dentro, sin ser conscientes
10 · Mi Pueblo
va creciendo algo, y en ese sentido, no hay respuesta a cuando nace el escritor, seguramente se urdió de una forma inconsciente cuando disfrutabas escuchando. El niño que escuchaba, y se quedaba en otro tiempo viviendo la historia o el cuento que le contaban, seguramente ahí es cuando nace el escritor, escuchando los libros que están en el aire. Manuel, ¿se puede enseñar a escribir? Es una pregunta que me hago cada vez que veo los talleres de escritura, y además se multiplican el número de alumnos. Mi idea de la literatura encaja poco con esta especie de decisión un poco curricular de aprender el oficio de escribir. Tengo una idea más libertaria, que se parece más al andar del vagabundo, lo que sería esa imagen de Charlot caminando sin ninguna posesión, sin un destino concreto. Un andar espontáneo, pero que describe muy bien lo que es la vida, caminando entre la esperanza y la desesperanza. Todo lo que le sucede a ese vagabundo, incluso aquellas cosas que parecen de poca importancia, casuales, se convierte en causalidad. La propia escritura te va llevando hacia lo desconocido y te va desvelando, es un viaje hacia dentro y hacia fuera. Pero bueno, también es bueno conocer técnicas de escritura, cuanto más conocimiento tengas de las herramientas, si después las puedes utilizar con libertad… Aprender para desaprender. Si. Es como decía Osvaldo Bayer, conocer la tradición para destruirla, o superarla. ¿Y un escritor necesita de ser leído? Pensaba eso, pero ya no lo tengo tan claro. A mí me pasó, se produce una especie de segunda vida, de re-existencia cuando en determinados momentos, pueden ser de crisis o desánimo, y de repente te pones otra vez a escribir. Arrancas y te das cuenta que lo importante es escribir, en ese momento no importa lo que después ocurra con lo escrito. Bueno, si importa, mejor que se comparta como el pan, pero en ese momento especial, aunque estuviera encerrado en un calabozo seguiría escribiendo y trabajando la imaginación, la escritura es luz pero también te descubre enigma y tiene mucho de desafío personal. Escribir es un poco poner cordura a todo lo que ocurre a nuestro alrededor. Es evadirse y también comprometerse más con la vida. Somos lo que recordamos pero también lo que olvidamos. Incluso las historias, cuando hablamos de evasión, de fantasía, historias como más alejadas de la vida que parece que sólo existen en la imaginación, y que realmente luego tienen un hilo, una conexión con la realidad. A mí me apasiona leer esos cuentos tradicionales que atraviesan la historia, transmitiéndose de generación en generación, que nos hablan de otros mundos que están aquí, y al mismo tiempo vemos que aquello que en la infancia parecían seres que encarnaban la fantasía, la invención, vemos lo próximos que están. Por ejemplo, los músicos de Bremen esos animales que hablan, es una manera extraordinaria de contar eso que llamamos crisis. Cuando en un momento determinado, los animales no les sirven a sus dueños y corren peligro y ellos mismos se salvan montando una orquesta. Esto que llamamos cuento, vemos hasta qué punto tiene la dimensión de entretenimiento pero también una especie de adiestramiento para la vida. Manuel Rivas es hoy un escritor reconocido, seguido y sobre cuyos textos y letras se reflexiona. ¿Esto le influye?, ¿le condiciona a la hora de escribir? ¿La fama no le corta las alas, la libertad y espontaneidad que uno puede tener en sus principios?
Manuel Rivas (A Coruña 1957) es un escritor, poeta, ensayista y periodista español cuya obra se desarrolla fundamentalmente en lengua gallega. Foto: Sol Mari
Mi Pueblo · 11
Manuel Rivas Escuchaba con una sonrisa Carolina, porque no tengo esa sensación de ser tan leído ni tan conocido. Ese ojo panóptico que puede observar todo lo que haces, pende sobre otro tipo de personas como los futbolistas, etc. Pues que alivio. (Risas) No tengo esa sensación personal. No piensas tampoco si hay mucha o poca gente a la expectativa de qué puedas hacer. Estoy más en ese otro tiempo que te comentaba. Es algo que necesito como respirar, y lo haría igual tuviese o no repercusión. Creo que hay muchas cosas importantes en la vida que haces sin pensar que estas tomando parte de una especie de carrera, de competición. Creo que justamente lo interesante de la literatura, si realmente lo vives, tal y como lo entiendo, es lo contrario de todo eso, sería más bien compartir, tiene más que ver con un apretón de manos. Son más bien guerras creativas o positivas que uno vive de una forma muy personal. Sigo teniendo la sensación que voy a empezar a escribir por primera vez. Cada día que empiezo, si, si. Y estas desnudo estas sin medallas, no tienes seguidores.
A nivel cultura, has vivido una etapa oscura durante tu infancia y juventud, luego durante la transición parece que hay un resurgir. A día de hoy ¿en qué momento nos encontramos culturalmente? Por una parte están las circunstancias históricas, colectivas, que uno vive. Aunque esto influye muchísimo en la vida de cada uno, por suerte el ser humano tiene esa condición frágil pero también tan resistente. Como la hierba, consigue sobreponerse a esas circunstancias históricas. Yo viví un período en la juventud, y lo viví como parte de la memoria colectiva de los mayores, una sensación de derrota que no fue capaz de aniquilar la esperanza. Es decir, que cuando empecé a publicar, vivía un tiempo influido por la larga sombra de la dictadura y todo lo que causó. Porque efectivamente hay que pensar que gran parte del origen de esa dictadura era una obsesión destructiva hacia el mundo de la cultura. Hay discursos en el que el tirano habla que la guerra, su objetivo principal era arrancar de raíz la ilustración, y el enemigo se le identificaba con la Institución Libre de la Enseñanza. En fin, la democracia estaba asociada también a un resurgir cultural y en cierta manera, es evidente que se produjo este resurgir. Lo que vivimos ahora es una especia de losa de otro tipo, es un proceso de vaciamiento que obedece a otra dinámica, ya no es una dictadura con su censura y que quiere acabar con la libertad de expresión. Cuando yo empecé como periodista la palabra obrero se corregía por la de productor. ¿Tal vez hoy el proceso ante o contra la cultura sea más sutil? Una forma más camuflada que tiene que ver con poder ahogar la cultura, la industria cultural, estableciendo medidas como introducir el IVA que puede hacer mucho daño, más en un país donde la gente tiene mucha capacidad de lucha pero también parece que el suelo es un poco de hielo que te puedes hundir fácilmente. La política puede servir para crear condiciones favorables a que haya hábitats culturales, en el que puedan germinar talleres, fábricas creativas, y espacios de encuentro, o al contrario puede tener un efecto destructivo como ocurre en el plano ecológico. Y entonces, lo que estamos viviendo es justamente esa especie de sensación de
12 · Mi Pueblo
que nos falta oxígeno, de que nos están secuestrando, que hay una especie de sustracción del aire necesario para que se desarrolle la cultura. Recuerdo al inicio de la democracia, cuando se multiplicaron el número de bibliotecas, que nos remitían a la memoria de la República, creo que no es casual que exista todavía después de todo lo que pasó, y tras tantos años de desmemoria, que todavía sigamos hablando de la herencia, del referente de comunidad y esperanza que significó ese período tan breve de la historia de España, tan acosado. Se recuerda, por unos y otros porque pasó algo excepcional, pese a tantas tragedias sigue ahí presente la memoria porque tiene más fuerza lo que significó de revolución positiva, de revolución cultural, esas miles de escuelas que se abrieron o las misiones pedagógicas que iban por todas partes. En nuestro tiempo, justamente la crisis se agrava porque va acompañada de una cierta sensación de desanimo y depresión social, porque aunque las cifras económicas se muevan como esa economía de aeropuerto que sube y baja, pero falta esa otra dimensión que es importante. Te pueden decir que hace calor pero si tú tienes frío, tienes frío. Y creo que tenemos frío. Por eso es tan necesaria la literatura también porque los pueblos que no tienen cuentos, pues se mueren de frío. Nuestro amigo Saramago insistía en que no hablaba para convencer a nadie, tan sólo para compartir una idea y ponerla en duda. Sin embargo, creo que las personas que son serenas y reflexivas son muy peligrosas, porque en cualquier momento en su calma interrumpe la batalla y ahí lo dan todo. A mi me da que también Manuel Rivas es peligroso. (Más risas) Un por qué a tiempo es fundamental. No hay cosa más desoladora que un lugar donde no hay duda ni pregunta. Lo que nos hace realmente humanos es revelarnos contra la injusticia. Hay momentos que la gente comparte momentos sublimes. Gente que escucha el Nabuco de Verdi, el Canto de los esclavos, y afirma admirar la ópera, cuando no ve la esclavitud de hoy. Esto a mi me produce más indignación, a veces, ese tipo de medio social donde debería haber más conocimiento y en cambio el índice de sensibilidad es bajísimo a la hora de la verdad, ignoran y no escuchan el dolor de la humanidad. En ese sentido es fundamental, no sé, de echar un poco de pólvora en el incienso. (Risas). Como decía aquí un cura gallego cuando se enfadaba ‘Voy a echar pólvora en el incienso’. ¡Los parroquianos irían asustados! Basilio Álvarez, se llamaba. Un promotor de la solidaridad agraria. Murió en el exilio, fíjate. Saudade, palabra galega que te gusta emplear refiriéndote a la morriña. Hay una palabra canaria con un sentido muy similar, que creo te va a parecer preciosa: ‘magua’. Es maravillosa. También se emplea en galego ‘mágoa’ que es un pesar, y rima con ‘bágoa’ que es lágrima… “Eu non sabía que había / tanta alegría nas bágoas / nin neve nas bidueiras / nin esperanza nas mágoas”, es un pequeño poema que escribí hace tiempo. Mágoa, magua, es juego de letras con el agua. Es el mar. Los mejores caminos de la humanidad siempre fueron el mar y las palabras recorriendo, acercándonos, estamos mucho más cerca de lo que parece. Pues será un placer compartir más rato contigo en este lado del mar. Gracias, un abrazo do mar.
FUERTETATTOO Alzheimer en Fuerteventura
•
Materiales Esteriles • • Tintas Vegetales • • Colores Vivos •
TATÚATE CON LOS PROFESIONALES
C/ La Milagrosa, 25 - Tlf. 619 357 845 - 928 537 980 CORRALEJO
· Odontología general · Estética dental · Implantología · Ortodoncia · Prótesis dentales · Endodoncia · Odontopediatria · Cirugía oral · Radiología dental
Dr. Jonay Carazo Oramas NUEVA APERTURA EN CORRALEJO
Prime
ra Vis
y Pres
ita
upues
GRAT
to
UITOS
C/ Lepanto, 14 - Corralejo - Tel.
(+34)
928 866 008 - E-mail: clinicadentalcorralejo@gmail.com
Salud y Belleza
Alimentación Natural y Energética
Montse es neurópata, holística, profesora titulada en alimentación natural, energética y macrobiótica.
Depurando y desintoxicando nuestro cuerpo (1ª parte) Una de las mejores estaciones para depurarnos es en primavera y hasta finales de verano. En estos momentos el cuerpo está más predispuesto a eliminar grasas existentes. También para hacer unos días de ayuno (sólo tomando líquidos nada solido), va muy bien porque los órganos se limpian y se regeneran al no darles comida. Tampoco se pasa hambre, al liberar toxinas aumenta la energía, y la claridad mental, la vista mejora, la piel, los dolores musculares, en general se recupera la salud, el equilibrio y paz interior. Una buena manera para aprovechar si quieres dejar de fumar. Se puede hacer de muchas maneras con el conocido sirope de arce, concentrado de sauco, zumos de frutas, infusiones y otras maneras (consultar para ver cual es el más adecuado para ti).Para después del ayuno es muy aconsejable ir cambiando la alimentación a un estilo de vida saludable con alimentos frescos. Hay 2 tipos de peso, el denso y el fofo. El peso denso se acumula en en la parte inferior e interior del cuerpo, de las caderas para abajo. Es más contractivo (yang). Este se produce con los alimentos de grasas saturadas: carnes, embutidos, jamón, quesos curados, huevos...otros alimentos son los horneados de harina; pan, bollería...y también el exceso de sal y condimentos salados. El peso fofo es el que se acumula en la parte superior y exterior del cuerpo. Es mas expansivo(yin). Es el producido por los alimentos más altos en calorías; bebidas gaseosas, azucares, alcohol, pastelería,
helados, chocolate y los lácteos; mantequilla, leche, quesos blandos, yogures, nata, helados, kéfir. También el aceite en crudo, las frutas tropicales, leche de soja y las solanáceas que son las papas, el tomate, el pimiento y la berenjena. Este grupo de alimentos nos enfrían el cuerpo y apagan el fuego digestivo. No ayudan a eliminar las grasas saturadas porque las congelan. Son energías muy extremas. Nos hinchan, expanden los intestinos, producen retención de líquidos, debilitan los riñones y eso produce falta de energía vital. Si hubiera un buen conocimiento de las energías de los alimentos y como nos afectan en el cuerpo, todo eso se evitaría. Porque con poca cantidad de comida y con lo básico se puede vivir muy bien y sin padecer ningún tipo de desarreglo o enfermedad.
TALLER PRÁCTICO DE COCINA VEGANA Y ENERGÉTICA 26 de Abril
PLAZAS LIMITADAS. Comida para llevar por encargo vegana, macrobiótica y energética.
Medicina General, niños Visita a domicilio • Analítica Ultrasónico • Abdominal dermatólogo los martes
LUNES A SÁBADO 09.00 - 13.00 / 18.00 - 20-30
Osteópata, ROP, BAO, DROM, NATURÓPATA
Martina Hubner y Nerea Egurrola Leiceaga
osteópatía fisioterapia naturopatía Tel.: 0034 928 53 51 94
ESTAMOS EN ACORAZADO ESPAÑA, 2 (FRENTE AL HOTEL CORRALEJO BEACH)
RECETA. CREMA DE APIO Y MAIZ Ingredientes: 1 apio lavado y cortado fino -2 cebollas medianas cortadas a medias lunas -¼ de taza de maíz cocido -un trozo se alga wakame -aceite de oliva virgen extra -sal marina no refinada -laurel Preparación: - Saltear las cebollas unos 10-12 minutos con un poco de aceite y una pizca de sal marina, a fuego medio y sin tapa. - Añadir el apio, el laurel y agua que cubra la mitad del volumen de las verduras. - Tapar y cocer a fuego medio durante 20 minutos. - Retirar el laurel. - Hacer puré las verduras hasta obtener una consistencia cremosa. - Añadir el maíz y cocer 2-3 minutos más. - Rectificar la consistencia, si se desea más líquida, servir.
Salud y Belleza María Fernanda Arteaga Jefa de cocina de COMICASA
¡Todo esto son serotoninas! Y es que con una alimentación sana equilibrada acompañada de una buena actitud podemos sonreír y sentarnos con la vida a tomar café. La serotonina es un neurotransmisor fundamental del cerebro para el buen funcionamiento de las personas , sobre todo en lo que tiene que ver en los estados de ánimo evitándonos sentirnos mal o deprimidos. Es recomendable abandonar los malos hábitos alimenticios, dejar un poco de lado los dulces y los hidratos de carbono refinados, reemplazarlos por alimentos de origen vegetal, frutas , cereales integrales , semillas, frutos secos , plátanos y de origen animal como la leche, los huevos , la carne , el pescado, sobre todo los que son ricos en omega 3. La ingesta de legumbres proteicas como la soja y sus derivados son ideales para ayudar en tratamientos con síntomas de estados depresivos y contrarrestar la ansiedad, la alimentación y los estados de depresión se correlacionan de tal modo que la dieta equilibrada nos alivia. Entre las principales funciones de los alimentos ricos en serotonina está la de regular el apetito mediante la saciedad, equilibrar el deseo sexual, controlar la temperatura corporal, actúa como un reloj interno en nuestro cuerpo, lo que a su vez determina nuestros ciclos de sueño y vigilia. En síntesis podemos decir que una alimentación equilibrada es uno de los factores de la salud integra que nos tornará la vida más equilibrada y así gozaremos de mejor humor.
“Una comida bien equilibrada es como una especie de poema al desarrollo de la vida ya que la cocina es parte de la alquimia del amor.”
Yosi Martín Luzardo. Más que una artista floral. Me gustaría pedirles que planten una semilla, por minúscula que sea, y que la acompañen en su crecimiento, para descubrir de cuantas vidas está hecho un árbol. Cada mes hablaré de una especie diferente ¡Seguro que saldrá la tuya, tú atenta/o a Mi Pueblo!
Nuestras plantas Cuidado y mantenimiento de las plantas de interior
Drácena Las flores y las plantas no solo están para decorar nuestras casas, los beneficios que aportan estos seres vivos son indispensables para nuestra salud, nuestro estado de ánimo y en general para mantener una calidad de vida de forma sencilla y natural: Renuevan la calidad del aire. Humidifica el ambiente. Reduce el ruido. Mejora el ánimo y el bienestar. Relaja. Atenúa sentimientos negativos como el miedo y el enfado. Es originaria de África tropical y de Asia . Existen más de cuarenta especies de esta planta, de las cuales las más conocidas son Drácena Marginata, Drácena Fragans, Drácena Sanderiana. Se distnguen por la forma de la hoja. El nombre deriva del griego Dracaena y significa “mujer del dragón”. Estos son los cuidados que requiere para crecer sana: ABONO: Durante el verano es necesario añadir abono líquido en el agua del riego cada 15 días. Interrumpiendo su uso durante el periodo invernal.
TRANSPLANTE: Cada dos años en primavera ó cuando maceta sea demasiado pequeña para la planta. TEMPERATURA: Debe mantenerse la temperatura entre 16 y 22 grados, aunque en periodos breves puede soportar hasta 10 grados. No tolera las corrientes de aire. LUZ: Necesita luz viva pero no debe exponerse nunca a la luz directa del Sol. RIEGO: Durante el periodo de primavera verano el riego debe ser abundante, pero tenga cuidado de que el agua no se estanque. No mojar las hojas, usar un paño húmedo para limpiarlas.
tel.: 928 866 275
GITU MAHTANI EXPOSICIÓN DE PINTURA MAYO 2015 Centro Comercial Las Rotondas Sala de Exposición Puerto de Rosario Passion4creARTion Son pinturas originales, entre los que se mezclan la tradición, el simbolismo, la fantasía, la energía positiva y la cultura milenaria de la India…en definitiva una explosión de color y vida… Esto y mucho más, representan mi obra. Un sueño y un deseo culminado desde mi juventud. Contact: +34 607 515 505 gituk_mahtani@yahoo.es facebook.com/passion4creartion
Animalistas Unidos
Nuestros peludos
¿Sabes cómo detectar y prevenir la otitis en nuestras mascotas? Por: RUTH L. BLANCO JOHNSON. LDA VETERINARIA. CLÍNICA VETERINARIA CORRALEJO
La otitis es una inflamación del conducto auditivo. Suele aparecer entre los 3 y 7 años de edad del perro y los 1-2 años del gato. En el caso de los perros, las razas con orejas grandes y colgantes y aquellas que presentan muchos pelos en el conducto auditivo externo son más propensas a padecer otitis. Esto se debe a que el exceso de pelos y la poca ventilación en el conducto auditivo hacen que retengan más humedad y su oído es más propenso a la multiplicación de parásitos, bacterias, levaduras u hongos. ¿Cómo se manifiesta? Si tu perro o gato se rasca mucho las orejas, sacude enérgicamente la cabeza, protesta, llora o no deja que le acariciemos es posible que tenga otitis. Otros signos evidentes de otitis es cuando vemos el interior de las orejas rojas, con mucha cera o que supura pus y el oído tiene un olor fuerte. Prueba a acariciarle la frente y la cabeza fijándote en su reacción, si se inclina hacia la mano para que le rasques o enseña los dientes, gruñe o se defiende bruscamente es porque la otitis es dolorosa y molesta para ellos. Esto puede alterar su conducta, volverse algo agresivo y perder audición. Comprueba si tiene cera o pus frotando suavemente con una gasa limpia el conducto auricular de la oreja. Si sospecháis que vuestra mascota tiene alguna de estas dolencias, llévale al veterinario para que le realice una revisión en ambos oídos, identificar la causa del problema y ponerle el tratamiento necesario. Las otitis externas no tratadas adecuadamente pueden volverse crónicas, obstruir el conducto auditivo o llegar al oído medio y producir trastornos neurológicos como síndrome vestibular que se manifiesta con marcha en círculos o pérdida de equilibrio. Para prevenir este problema conviene cuidar bien sus orejas y la higiene, realizando una limpieza semanal con una gasa limpia.
Prevención No limpie internamente el oído más allá de lo que usted pueda ver. Puede dañar el oído de su mascota, sobre todo con los bastoncillos de algodón. Utilice soluciones especiales de lavado y no soluciones óticas con antibióticos o antiinflamatorios o antimicóticos o antiparasitarios sin indicación veterinaria previa. En aquellas mascotas con antecedentes de haber padecido otitis debe hacerse una revisión (cada 4 o 6 meses) para evitar las recaídas y sobre todo al comienzo de la primavera. Asegurarse de secar bien los oídos después del baño de nuestra mascota para evitar que se acumule humedad. El contenido de esta sección sobre la salud de los animales de compañía debe entenderse como meramente informativo. Recuerda: LA ÚNICA Y ÚLTIMA PALABRA LA TIENE TU VETERINARIO
Rotulción de vehículos
Servicio - Calidad - Garantía
Publicidad · Diseño Gráfico · Decoración · Fotografía · Rotulación · Publicaciones · Imprenta · Serigrafía
Encuadro Publicidad y Publicaciones C/ Pizarro, 60 - Local A - Corralejo info@encuadro.com - Teléfono: 928.53.33.84
Clínica Veterinaria Fuerteventura
Síndrome Braquicefálico Por Ulises Cabrera Ldo. Veterinario, Clínica Veterinaria Fuerteventura
Todos los propietarios de perros de razas (Bulldog Francés, Ingles, Carlinos, Bostón Terrier o Boxer) deben plantearse las siguientes preguntas para saber si su mascota padece este problema: ¿A mi perro le cuesta respirar? ¿Mi perro vomita con frecuencia? ¿Hace ruidos al respirar que se incrementan cuando duerme? ¿Se cansa al hacer ejercicio moderado? ¿Cuando se excita o estresa respira peor? ¿Ha sufrido colapsos o desmayos? Si la respuesta a una de estas preguntas es SI , podemos estar ante este Síndrome y debe saber que SU MASCOTA NO TIENE PORQUE VIVIR ASÍ. La Clínica Veterinaria Fuerteventura le ofrece en exclusiva en nuestra isla, LA CIRUGIA DEL SIGLO XXI, al aplicar la cirugía con láser de dióxido de carbono, que permite realizar la intervención que soluciona estos problemas con un menor tiempo, sin sangrado, con menos inflamación y menos dolor en la recuperación del animal. Desgraciadamente muchos perros de estas razas mueren por este síndrome al llegar los meses de calor. Para facilitarle su decisión le ofrecemos una CONSULTA GRATUITA con nuestro cirujano especialista, que valorará al perro, le informará y realizará un presupuesto sin coste y sin compromiso.
Les animamos que visiten nuestra web para conocernos y nuestro canal en YOUTUBE (CLINICA VETERINARIA FUERTEVENTURA) donde podrán ver las intervenciones que realizamos.
Emprendedores
Restaurante casa andrés
El gato azul Texto y fotos: NOOR MAHTANI MELWANI
Andrés Morales sigue al frente del negocio de hostelería más antiguo en El Cotillo La cocina canaria elaborada con productos de la tierra es uno de los principales atractivos del local, situado en la misma entrada del pueblo, junto a la atención de esta familia majorera que brinda a sus clientes toda la experiencia acumulada durante treinta y seis años.
¿Cuáles fueron los inicios del Restaurante? Nosotros, mis padres y yo, comenzamos en la hostelería en el año 1979. Aún recuerdo que, por aquel entonces, Cotillo contaba tan solo con 3 restaurantes que cerraron con el tiempo. Hoy en día, somos el negocio más antiguo del pueblo. Cuéntanos un poco del menú Los platos que preparamos en Casa Andrés han sido prácticamente los mismos desde que abrimos hasta hoy; hemos intentado mantener siempre la misma línea de comida. Son platos canarios y, más concretamente, majoreros. Podríamos decir que las especialidades de la casa son el pescado fresco y la carne de cabra. Y, que el menú sea el mismo con el paso de los años es lo que fideliza al cliente, el que prueba vuelve porque sabe que va a encontrar el mismo sabor en grandes raciones y precios muy accesibles. ¿Llega mucho turismo a Cotillo? Sinceramente, he notado una fuerte bajada del turismo en Fuerteventura que achaco principalmente a las políticas tomadas y al precio variable de muchos negocios. ¡Y es una pena! Porque Fuerteventura podría haber sido pionera del turismo en Canarias ya que, de las 7, es la que mejores playas y condiciones climáticas tiene. Lo que pasa es que no se aprendió de los errores cometidos en las islas capitalinas y, también en Fuerteventura, sólo se vieron beneficiados los especuladores y los políticos. ¿Qué tipo de clientela frecuenta el bar? Principalmente el nativo, de diferentes sitios de la isla. Sin embargo también viene mucha gente de la península y el extranjero. Es muy gratificante notar como, aquellas personas de Cotillo que emigraron, vuelven al bar nada más llegar a Fuerteventura. ¿Por qué le cambiaron el nombre al restaurante? Inicialmente el bar se llamaba Roque La Mar y al cambiarnos a este bar decidimos ponerle Casa Andrés porque mi padre y yo nos llamamos así. Y ahora le añadimos El Gato Azul por ser nuestro mote. Antiguamente, cada familia era apodada por los vecinos y a nosotros, los Morales, nos llamaban “los gatos”. Es curioso, porque hay mucha gente que se molesta con esos nombretes pero
20 · Mi Pueblo
a nosotros nos parece un guiño al pasado. Además, yo siempre digo “Quien nos lo puso, que nos lo quite”. ¿Por qué tenemos que venir a comer a El Gato Azul? Porque es un sitio en el que se come muy bien, es muy agradable, económico y nuestros clientes siempre salen muy contentos. ¡Todo el que come aquí repite y recomienda el restaurante! Además, yo creo que el servicio de los negocios que son regentados por los propietarios siempre es más atento. Es un bar en el que uno se siente en casa.
Publi Reportaje
Podemos Fuerteventura
Candidatos para recuperar la democracia majorera y canaria
Andrés Briansó, 39 años. Candidato a Presidente del Cabildo de Fuerteventura.
Nati Arnáiz, 42 años. Candidata al Parlamento de Canarias por Fuerteventura.
Jose Luis López Hernández, 64 años. Candidato al parlamento de Canarias por Fuerteventura.
Licenciado en derecho y ex portavoz de la PAH (Plataforma de Afectados por la Hipoteca) en Fuerteventura. Además de participar en movimientos sociales, ha trabajado en el sector bancario y turistico. Comprometido con la isla y su gente, muchos le conocen por dedicar gran parte de su tiempo a parar desahucios y conseguir que en Fuerteventura no haya casas sin gente, ni gente sin casas. Tras acceder a participar en Podemos y quedar como cabeza de lista en las primarias abiertas, Andrés tiene claro que una de las prioridades del programa será salvar personas y no bancos. En su opinión no se entiende el récord de turistas que estamos viviendo y la precariedad laboral que existe, que deja en situaciones de pobreza a familias enteras, sin agua, luz, comida o techo en nuestra propia isla. La emergencia social de Fuerteventura y la creación empleo serán parte crucial del trabajo de Podemos en el Cabildo, sumado al de abrir hasta el último cajón para que la ciudadanía conozca a donde va a parar el último céntimo.
Licenciada en Bellas Artes y ex conferenciante en la Universidad de Burgos, además de haber llevado su propia empresa de restauración. Entró en Podemos con el objetivo de terminar con los gobiernos caciquiles que explotan esta tierra sin pararse a mirar la difícil situación en la que vive la gente. Maravillada por la riqueza cultural y patrimonial de Fuerteventura, sabe que un cambio es posible para que los auténticos tesoros de la isla como Tindaya o Betancuria se promuevan y protejan como parte fundamental de nuestra herencia. También apuesta por un cambio del modelo económico para diversificar tanto la oferta turística, como el tejido productivo de Fuerteventura, dotándonos de un modelo energético renovable que nos permite ganar independencia energétiga y soberanía hidríca. Nati afirma que una de las mayores garantías de Podemos es su código ético, que les impide cobrar más de tres veces el salario mínimo, porque a la política se viene para trabajar para los demás y no para enriquecerse.
Médico en La Oliva, es una de las personas que mejor conoce la situación de la corrupción en la isla y la libertad con la campa por donde quiera. Ahora ha recuperado la ilusión para demostrar que otra política es posible, una política centrada en los ciudadanos y no en negocios millonarios e ilegales. Tiene claro que una de las principales batallas pendientes en Fuerteventura es la sanidad, que ha sido maltratada y menospreciada, dejando el sur de la isla abandonado y unas infraestructuras insuficientes para las necesidades de la gente. La recuperación de la democracia y los derechos sociales que han sido arrebatos a la gente con la excusa de la crisis serán una prioridad. José Luis está convencido de que una de las mejores armas para ello es un partido que ofrece participación ciudadana, transparencia absoluta y sobre todo, conexión con la ciudadanía. En Podemos no hay negociaciones a puerta cerrada. Cada pacto será público y aprobado por la asamblea.
Mi Pueblo · 21
Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com
www.cityhouseinm.com T.: 928 86 77 95 M.: 609 43 16 59 | 637 85 16 16
www.kaza-hogar.com T.: 699 636 027 M.: 603 546 830
www.inmoaurora.es T.: 928 537 197 M.: 619 770 593
www.destinyhomefurteventura.com
Ref. 2739 – Excepcional piso, en el centro, a 100 mts. de la playa, salón, cocina, 2 dormitorios, baño, terraza, lavadero. Precio: 83.000.- €
A073 - Apartamento céntrico en Corralejo con terraza privada. Consta de 2 dormitorios, 1 baño y salón-cocina. Buena posición cerca de todas las tiendas y a solo pocos minutos de la playa. Buena oportunidad! Precio: 75.000€
Corralejo. Se vende casa independiente de 110 m² en un terreno de 367 m², en zona Parque Natural, consta de 4 habitaciones, 2 baños, cocina, salón grande, jardín, azotea y plaza de garaje privada. PRECIO: 143.180 € (negociables). Corralejo. Piso muy luminoso en la urbanización Topkapi. La vivienda se distribuye en dos dormitorios, salón-comedor, cocina amueblada, un cuarto de baño y un balcón. PRECIO: 78.640€. Corralejo. Se vende casa en Tamaragua. Consta de dos dormitorios, salón-comedor, cocina, dos cuartos de baño y jardín privado. Tiene parking privado. PRECIO: 93.086 €. Negociables. Corralejo. Se vende casa en Tamaragua. Consta de una habitación, salón, cocina, baño y jardín privado. PRECIO: 66.000€. Corralejo. Bonito dúplex en el centro de Corralejo, 2 habitaciones amplias y luminosas, cocina independiente, amplio salón, aseo y baño completo. PRECIO: 77.000€. Las Caletas. Se vende piso de 2 dormitorios, 1 baño, cocina y terraza. PRECIO: 64.000€ Parque Holandés. Promoción de locales. Locales comerciales unidos interiormente. Forman parte de un conjunto urbanístico con apartamentos, tiendas y un bar. PRECIO: desde 14.489 €. Parque Holandés. Promoción de pisos en Fuerte Sun. Pisos distribuidos en un dormitorio, cocina-salón-comedor, un baño y terraza. El residencial tiene piscina comunitaria. Precio: Desde 21.465 €. Corralejo. Las Américas. Chalet adosado situado en un residencial con piscina comunitaria. Cuenta con una superficie construida de 106 m². Distribuidos en dos plantas. Dispone de 4 dormitorios, 2 baños, 1 amplia terraza y jardín. PRECIO: 111.500€. Cotillo. Estupendo piso en zona cercana al muelle. Con cocina amueblada, salón, 2 habitaciones y un baño. PRECIO: 67.100€. Corralejo. Dunasol. Piso de 1 habitación, salón-cocina, baño y terraza. Totalmente reformado y equipado. El complejo cuenta con piscina comunitaria. PRECIO: 46.000€. CORRALEJO. Piso de 2 habitaciones, salón, cocina y baño. Zona centro. PRECIO: 67.000€. Negociables!
NUEVA PROMOCIÓN BRISTOL SUNSET BEACH Apartamentos reformados con materiales de alta calidad, piscina y jardín comunitario por sólo 59.000€. Visita nuestra nueva oficina y nuestro piso piloto. OPORTUNIDAD EN CORRALEJO en Avda. Grandes Playas: Apartamentos de 2 dormitorios a estrenar completamente amueblados y equipados en complejo con piscina comunitaria, excelente ubicación, cerca del mar... A PARTIR DE 110.000€ Apartamentos de 1 dormitorio en Corralejo, con piscina desde 37.000€. Apartamento de 2 dormitorios en el centro, listo para vivir por 65.000€. Villa adosada con 3 dormitorios, 3 baños ,3 terrazas más loft. Garaje cerrado individual para 2 coches. Piscina. Acabado de lujo. Sólo 220.000€!!! Villa 1ª línea de mar de 3 dormitorios, con garaje. 460.000€. Casa de campo de 3 dormitorios en Villaverde, 150m2. 260.000€. Chalet estilo rústico de 2 dormitorios con vistas. 269.000€ Gran oportunidad para inversor! 6 viviendas en la zona más exclusiva de Corralejo, a sólo 50m del mar. 1.300.000€ VENTA DE LOCALES COMERCIALES EN CORRALEJO CON LICENCIA DE ACTIVIDAD Y APERTURA: Se venden varios locales en el Centro Comercial Atlántico: desde 140.000€. Algunos insonorizados y con licencia de apertura hasta las 05.00hs. Parcelas en varias zonas de la isla… LLÁMANOS Y CONSÚLTANOS POR NUESTRA AMPLIA CARTERA DE VIVIENDAS PROCEDENTES DE BANCO EN TODA LA ISLA DE FUERTEVENTURA.
Ref. 2728 – Tamaragua, salón, cocina, 3 dorm, 2 baños, jardín, amueblado. Precio: 126.000.- € Ref. 2716 – Estudio-Local – Oportunidad para reformar. Precio: 28.000.- € Ref.: ALV – Cotillo, Apartamento, 2 dormitorios, salón, cocina, baño. Precio: 65.000.- € Ref. 2730 –Centro, 2 dormitorios, salón, cocina, 2 baños, luminoso, amueblado, ascensor. Precio: 78.000.- €. Ref. 2708 - Zona Bristol, apartamento salón-cocina, 2 dormitorios, baño, terraza, luminoso. Amueblado. Precio: 80.000.-€ Ref. 2717 – Bonito apartamento vista al mar, 1 dormitorio, gran salón, cocina, baño, amueblado, terraza comunitaria. Precio 77.000.- € Ref. 2735 – Oasis Papagayo, dormitorio, salón-cocina, baño, terraza, Precio: 88.000.- € Ref. 2743 –El Roque, casa salón-cocina, 2 dormitorios, baño, terraza, jardín, patio. Precio: 143.000.- € Ref. 2745 – Zona Centro, Bonito apartamento, salón-cocina, 3 dormit., baño, patio, amueblado. Precio: 85.000.€ Ref. 2162 – Bristol, apartamento de 3 dormitorios, salón, cocina, terraza. Amueblado. Precio: 95.000€ Ref. 2705 – Grandes Playas, Bonito complejo, apart. Salón –cocina, de 2 dormitorios, baño y terraza, escasos metros del mar. Precio: Desde 115.000€ Ref. 2749 – Oasis Royal, salón-cocina, 2 dormitorios, baño, terraza, amueblado, Precio: 126.000.- €
ALQUILER, piso muy bonito consta de salón, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, terraza privada..
A089- Apartamento en Corralejo centro cerca de las playas del pueblo. Consta de 2 dormitorios, baño, salón-cocina y terraza. Precio: 95.000€ A078 - Bonito apartamento en zona central pero tranquila en Corralejo. Consta de 2 dormitorios, 1 baño, cocina y salóncomedor. Desde el salón hay acceso directo al la terraza. Desde la escalera interior acceso directo a la azotea. Cerca de todos los servicios y a solo 2 minutos de la playa! A075 - Apartamento en el complejo residencial Papagayo. Consta de un dormitorio, 1 baño, cocina-salón y terraza, ideal para disfrutar del buen clima de Fuerteventura. Precio: 85.000€ A083 - Apartamento bonito en el pueblo de Cotillo, situación central y tranquila. Consta de 1 dormitorio, salón-cocina, baño, terraza. Moderno y amueblado con gusto y cualidad. Precio: 115.000€ C023 - Villa en Villaverde con vistas al mar. La vivienda tiene 3 dormitorios, salón, cocina, comedor y 2 baños. Precio: 168.000€ C066 - Bonito Chalet en zona residencial central en Corralejo. El centro comercial “El Campanario” está a 2 minutos caminando. La casa consta de 4 dormitorios, 2 baños, cocina y salón. Desde las terrazas hay una vista bonita de toda la zona residencial. Precio: 266.700€ A084 - Apartamento en posición fantástica en Corralejo. Primera línea al mar con vista a Lobos y Lanzarote. Consta de 3 dormitorios, 2 baños, cocina y salón. Desde la terraza hay una vista increíble. Construido con materiales de primera calidad. C083 - Villa estupenda en una de las zonas residenciales mejores de Corralejo. Consta de 4 dormitorios, 3 baños, cocina, salón-comedor. Con un terreno de 500m², piscina Y zona barbacoa esta propiedad es una muy buena oportunidad. Precio: 320.000€
Disfruta de todas nuestras inmoventajas!!
T.: 928 53 77 08 M.: 663 84 17 15
Atención propietarios!!! Tenemos el mejor sistema para vender su casa: Plan Destiny 360º Llámenos y le contamos por qué nuestro plan es garantía de éxito!! 928 53 77 08 info@destinyhomefuerteventura. com
Calle Galicia nº 29 - 35660 Corralejo (Fuerteventura) TLF: ( 0034) 928 537 197 - MÓVIL: (0034) 619 770 593 www.inmoaurora.es FB: InmoAurora Fuerteventura
agente@aurytur.es
AURYTUR
CORRALEJO Se vende piso en urbanización Las Brisas. Dispone de: Dos dormitorios, salón, cocina, baño, terraza y azotea privada.
PRECIO: 88.800€ (negociables).
Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com
www.villas-apartamentos.com
T.: (0034) 928 867 945 M.: (0034) 687 596 798 Bahía azul: Fantástica Villa con acabados árabes lujosos, 3 dormitorios, 2 baños, piscina privada, jacuzzi y zona chill out. 300.000€ Tres Vistas: Precioso Apartamento 2 dormitorios totalmente reformado con modernos acabado y las mejores vistas a Lanzarote y isla de Lobos. 290.000€ Avutarda: Apartamento, 2 dormitorios, zona residencial con terrazas privada, amplio y luminoso. recién reformado con decoración moderna. 110.000€ Bajo blanco: Piso moderno céntrico con terraza comunitaria, 2 dormitorios y 2 baños acabado con primeras calidades. 110.000€ Dunas: Apartamento de 2 dormitorios con terraza situado en complejo residencial con piscina comunitaria.115.000€ Royal Oliva: Villa, 3 dormitorios, 2 baños, varias terrazas y garaje distribuido en 3 plantas, piscina privada y barbacoa ,situado a tan solo 10 min de las mejores playas de Corralejo. 420.000€ Parque Natural: Villa, apareada, 2 dormitorios, jacuzzi , terraza privada , fantásticas vistas alParque natural de Corralejo. 115.000€ Zona Campanario: Villa , 3 plantas con 3 dormitorios y 2 baños, piscina privada con climatización solar. 271.000€ ALQUILERES DE VILLAS Y APARTAMENTOS.
INMOBILIARIA OPORTUNIDAD Últimas Parcelas 1.000m2 Villa Verde. Asfalto,con todos los servicios. Segregadas y registradas. 36.000€. 693 800 899 ALQUILO apartamento en el Complejo Oasis Papagayo, 1 habitación, terraza orientación sur ( todo el día solecito ). Precio 550€, gastos luz y agua incluidos. Teléfono de contacto: 655171392.
OFERTA INMEJORABLE...Parcela 1.360m2 TINDAYA. Con Vistas. Con proyecto y licencia pagados, todos los servicios. 35.000€. Tel. 693 800 899
BUSCO UN APARTAMENTO para alquilar en Corralejo de una habitación o más al precio 350-400 € gastos incluido. 620724129
SE VENDE EN PUERTO DEL ROSARIO local comercial de 44 m2 , muy bien situado totalmente montado como oficina, 4 mts de fachada diáfana, cerca del auditorio casa de cultura, biblioteca municipal, agencia tributaria, precio 42.000€, posibilidad subrogarse a hipoteca al 1,25% TEL.: 661 730718
OPORTUNIDAD SE ALQUILA local en CC. Atlántico Recién reformado y decorado listo para abrir. TEL.: 660 19 99 19
OPORTUNIDAD...Parcelas 1.000m2 El Cotillo. Con todos los servicios. Segregas y registradas. 50.000€. Parcelas en Lajares de 2.500m2. 65.000€. Tel. 693 800 899 SE TRASPASA EN PUERTO DEL ROSARIO local comercial como asesoría laboral, fiscal y contable , agencia inmobiliaria, agencia de seguros Liberty, Iberdrola , de 44 m2 en Puerto del Rosario, muy bien situado totalmente montado como oficina,mesas, estanterías, ordenadores, fax , para 4 puestos de trabajo ,4 metros de fachada diáfana, letreros luminosos, cerca del auditorio casa de cultura, biblioteca municipal, agencia tributaria, un trabajo y rentable y rentable precio 12.000€ ,alquiler 150€ TEL.: 661 730718 SE VENDE Parcela Tindaya 1.360m2 con Proyecto y licencia pagada, oportunidad 35.000€ Parcela Cotillo/El Roque 1.000m2 con todos los servicios 50.000€ Tel. 693800899 ALQUILO plazas de garaje en zona Bristol y zona centro de Corralejo. TEL.:637-851616 BUSCO UN GARAJE Puerto del Rosario, Matorral, Caleta de fuste. A vender o a alquilar TEL.: 928771289 SE PERMUTA o se vende solar en Puerto del Rosario situado en la calle Don Quijote de 180 m2. Teléfono: 650 31 25 24 SE ALQUILA Amplio, céntrico y luminoso apartamento de tres dormitorios, totalmente amueblado y equipado, a pocos metros de la avenida principal y cerca de la playa, ideal para vacaciones desde 35 euros por día. Contacto Mercedes tel.: 664074098 SE VENDE piso en Puerto del Rosario, 68 m2. C/ Cisneros, 70-1º centro, 2 dormitorios, salón, comedor, cocina,1 baño. Totalmente amueblado equipado (lavadora, nevera, microondas etc…) azotea comunitaria, listo para entrar a vivir. Precio: 69.000 Euros. Tel. 699 70 37 15 Rosa Delia. Envió fotos por whatsapp y también está en milanuncios.com
Alquiler Piso en Puerto del Rosario, Fuerteventura Piso amplio y luminoso de 2 dormitorios amplios con armarios empotrados, cocina independiente amueblada y semi-equipada, dispone de azotea privada con lavadero, pide una visita sin compromiso…TEL.:603 525 112 ALQUILO LOOF en Puerto del Rosario, 1 habitación. 63 metros cuadrados. 250 € al mes más gratos. TEL.: 669 79 69 90 ALQUILO habitación con cocina y baño, todo independiente . Pequeño ( sólo una persona ). € 240. Gastos incluidos. Dejar mensaje en el teléfono 928 53 71 08.
Corralejo. Chalets unifamiliares pareados con 2 dormitorios y 3 baños, en tres alturas más cubierta, con garaje, jardín y piscina de uso privado.Planta baja con salón y cocina integrada; planta semisótano, con bodega y almacén; plantas superiores con terraza. Precio: Desde 164.208€.
VARIOS VENDO muebles de habitación infantil (cama, mesa de noche, armario, estantería y escritorio) con diseño de Piolín y Silvestre. Todo a 250 €. Si lo compras te rega lo silla escritorio, palo cortina, cortinas y lámpara techo, todo a juego con el diseño de los muebles. Tlf.606758403 VENDO neopreno marca saltrock 2/2 size s, 50€. En buen estado. TEL.:666524616
SE VENDE apartamento bajo-exterior de un dormitorio en complejo muy tranquilo y recientemente reformado con preciosa piscina en costa antigua, precio: 36.000 €. tfno.: 610.75 72 64 se ruega dejar mensaje.
VENDO Máquina de coser Singer tradition 2259 nueva,150€. En buen estado. TEL.:666524616
VENDO apartamento en Corralejo, complejo Duna Sol, en la planta baja, de 1 dormitorio, con terraza y piscina comunitaria. Totalmente reformado, muy bonito. Precio: 60.000€. Particular. TEL.: 651 791 547
VENDO 2 Ruedas de bicicleta 10€ cada una. En buen estado. TEL.:666524616
ALQUILO Apartamentos en Cotillo de 1 y 2 habitaciones. TEL.: 928 53 8554 y 68085 71 12 ALQUILO habitación a señora sola. Con derecho a cocina y baño. Cerca de Rocasa en Corralejo. TEL.: 652 59 13 76 VENDO piso en zona céntrica de Puerto del Rosario, tiene 3 dormitorios, 1 baño, 1 cocina amueblada y con electrodomésticos, 1 salón, solana, plaza de garaje comunitaria, las vistas son todas al exterior. TEL.: 683 345 264 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo. Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir. TEL.: 928 53 85 54 Villaverde. Espectacular villa .Construida en una sola planta .Consta de tres habitaciones, tres baños, vestidor, cocina, salón, patio exterior, grande balcón y amplio jardín con estupendas vistas a Lanzarote, Isla de Lobos y Lajares. Ven y consúltanos!!!!! Corralejo. Oasis Papagayo. Apartamento de 1 habitación, salón, cocina, baño y terraza. PRECIO: 85.000€.
VENDO Juego de altavoces marca trust ,12€. En buen estado TEL.:666524616
SE VENDE nevera blanca COMBI por 250 euros. Llamar 617168050 VENDO colección de películas de National Geographic en español formato VHS. TEL.: 600 20 96 64 VENDO Horno “TEKA”eléctrico, blanco lacado, modelo HE-490, comprado hace 1 año-Garantía hasta el 16/01/2015- vendo por mudanza - prácticamente nuevo - Corralejo - Precio 120euros - Llamame al 610.80.53.77 VENDO tablet Samsung tab2 de 10.1 como nueva con funda incluida por 250€. También iPhone 4 con dos semanas de uso y 16gb ,tengo una funda de agua para èl en rosa con 2 semanas de uso se vendé por 50€ y el iPhone por 300 contacta al mail: sarahopitz07@gmail.com VENDO lote de botellas Un Brandy rey Luis Felipe gran reserva, en cofre original. precintado (235€) Un brandy gran duque de Alba y oro, en cofre original, precintado(95€) un whisky chivas 21 años, royal salute, rojo, en envase original y funda de terciopelo, precintada (80€) se venden juntas o por separado. Juntas 400€. TEL:690279404
Disponemos de pisos, duplex y villas procedentes de embargos visítelas sin compromiso y negocie el precio
609 431 659 / 637 851 616 Financiación del 100% de tu hipoteca
APARTAMENTO LA OLIVA
• Bonito illa 3apartamento de un dormitorio, en uno de los mejores complejos turísticos dormitorios de Corralejo, totalmente amueblado y equipado.
85.000€ 160.000€
APARTAMENTO LA OLIVA
dormitorios ideal como inversión o para disfrutarlo,
jardín, parking, en zona muy tranquila.
160.000€ 29.000€
illa 3apartamento de tres dormitorios, • Gran dormitorios en zona centro pero a la vez tranquilo, amueblado y equipado.
160.000€ 49.000 €
illa 3 • Vivienda unifamiliar de un dormitorio, dormitorios
rentabilidad por alquileres.
APARTAMENTO LA OLIVA
160.000€ 85.000€
OPORTUNIDAD Precio Precio
LA OLIVAVIVIENDA
illa 3 - local en zona centro, • Apartamento dormitorios gran inversión para obtener una buena
Tlf.: +34
illa 3 céntrico de un dormitorio, • Apartamento totalmente amueblado.
OPORTUNIDADPrecio Precio
OPORTUNIDADPrecio Precio
APARTAMENTO LA OLIVA
OPORTUNIDADPrecio Precio
APARTAMENTO LA OLIVA
illa 3 de un dormitorio, • Apartamento dormitorios zona puerto a escaso metros del mar,
160.000€ 66.000€
Precio OPORTUNIDAD Precio
totalmente amueblado y equipado.
160.000€ 77.000€
OPORTUNIDADPrecio Precio
928 867 795 - Tlf.: +34 609 431 659 C/ Pizarro, 36 - local 3 - Corralejo.
www.cityhouseinm.com
Tablón de Anuncios Este espacio es GRATUITO | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com
NEGOCIOS ALQUILO EXCELENTE SITUACIÓN local en calle Pizarro, haciendo esquina con escaparates amplios, reformado, listo para abrir TEL.: 660 19 99 19 SE ALQUILAN oficinas y almacenes en Corralejo, zona céntrica y muy luminosos con sala de espera y baño. Gastos incluidos. 250 € mensuales + 1 mes fianza. TEL: 606462654. OPORTUNIDAD alquilo local en CC. Atlántico Recién reformado y decorado listo para abrir. PERMISO HORARIOS ESPECIALES TEL.: 660 19 99 19 ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo. Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir. TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12 TRASPASO discoteca en CC Atlántico de Corralejo con licencia hasta las 6 de la mañana. Tel: 660 199 919
SERVICIOS PROFESIONALES ¡APRENDE JUGANDO! Talleres. En FUN, nuestros talleres diarios están enfocados a los niñ@s de educación infantil con el objetivo de desarrollar la creatividad, la imaginación y la observación a través de las artes plásticas, la creación y el juego con especial atención a la inmersión lingüística, abriendo puertas a lo desconocido de una forma espontánea.
Para más información visita nuestra web: www.funfv.com Teléfono: 928 536 797 PONEMOS A TU DISPOSICIÓN LA CREACIÓN DE UNA PÁGINA WEB, A PRECIOS MUY COMPETITIVOS. Si quieres que tu empresa o negocio incremente su presencia en internet. Potenciando la proximidad con tus clientes, el acceso a la información de tus servicios por parte de tus clientes y dar a conocer tu actividad, llámanos. Diseño moderno y agradable y un funcionamiento fácil e intuitivo. Pide presupuesto sin compromiso. Tel.: 600 20 96 64. ESTELERO sanador canario. Masaje. Arreglo huesos. Esguinces. Equilibro tu sistema nervioso. Arreglo pomo o madre. Tel.: 696 73 92 55 SERVICIO TÉCNICO electrodomésticos frío y calor. Mantenimiento. Aire acondicionado. Cámaras frigoríficas. Neveras. Gas butano TEL.: 696 73 92 55 ¿QUIERES SABER TU FUTURO? Si quieres saber tu futuro, como te irá en pareja o si encontrarás trabajo, llámame. Te contaré lo que te depara el destino a corto y a largo plazo. También hago limpiezas energéticas personales y a domicilios.Precios muy reducidos. ¡No esperes más y llama ya! Tlf.: 608 781 644 INTERNET WIFI DE ALTA VELOCIDAD instalación inmediata, no necesitas línea de teléfono para tener Internet de alta velocidad. Atención profesional. Consulta cobertura en toda la isla. Por 19.90 € al mes. Llámanos ya. TEL.: 696 21 52 16 y 928 53 66 09 SE HACEN COMIDAS POR ENCARGO Carne de Cabra, ternera, tollos, pulpo en salsa, garbanzada de carne o de
pulpo, pollo al ajillo, ensaladas variadas y un gran etc. MENÚ VEGETARIANO. También tartas y postres. Llámanos al teléfono 928 53 58 02 pídenos tu menú y te damos presupuesto. También grandes grupos y eventos.
OFERTAS Y DEMANDAS DE EMPLEO MÚSICO profesional se ofrece para actuaciones en hoteles, restaurantes y terrazas, como solista o dúo con cantante femenina. Excelente calidad y profesionalidad. También experiencia en hostelería, acepto cualquier trabajo para poder establecerme en la isla. Inglés básico y francés medio. Serio, implicado y con gran capacidad de adaptación. SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE, HABLA INGLES Y ESPAÑOL, se ofrece para el cuidado y asistencia de personas mayores, en la zona de Corralejo. Tel. 928854323 SE OFRECE TRABAJO en Corralejo. En equipo PHOTOSTAFF: Si te gusta la fotografiá y eres un buen animador con adultos y niños. Imprescindible hablar inglés, más idiomas mejor! Llama TEL.: 649344617 TRABAJO EN FUERTEVENTURA, en Fuerte Feria te damos la oportunidad de tener un empleo, buscamos comercial de ventas con vehículo propio. Envíanos tu currículum a fuerteferia@gmail.com, visita nuestra web para informarte de lo que necesitamos o visita nuestro centro en C/ Tacha Blanca. Polígono industrial 3. Junto a Caleta de Fuste.
SE OFRECE Busco trabajo. hombre de 42 años, con 26 de experiencia como electricista o como mantenimiento en hoteles TEL.: 657813852. SE OFRECE Persona responsable busca trabajo limpiando en casas de particulares o complejos en horario de día. Ningùn problema con el español, inglés, francés e italiano. Responsable girl it’s looking for a job cleaning prived houses or in resorts during the day. Languages: Spanish, English, French and Italian. Ana: 690398814 SE OFRECE Chica responsable y con experiencia para cuidar niños, limpieza del hogar y cuidado de ancianos zona Corralejo. TEL.: 606809256
MOTOR VENDO SEAT Cordoba 1.4 gasolina - 2005, gris, ITV junio 2016. €1500 – 686595984 VENDO Renault Megane 7Plazas, Diesel, Año 2005. Tel 605198606. VENDO Seat Inca furgoneta , 196.000 km , se vende por 1500 € : tel 663 698 595 VENDO Toyota rav4 5 puertas, largo, itv recién, aire y techo solar, ruedas nuevas, 6000€ ,tlf:639929507 VENDO Opel Astra. diesel, color azul petróleo, 1995 de cilindrada, del año 1999. buen precio. móvil 600298233.
Oferta especial: Extensión de pestañas 1 a 1: 20€ Manicura y pedicura: 20€ Depilación completa: 20€
Ofertas en Cortes: Niño: 4,90 € Hombre: 6.00 € Mujer: 8.00 €
Flor cortada todos los domingos en el mercado del Campanario.
NO TE OLVIDES DE MAMÁ! Plantas de Interior/Exterior Césped Natural/Artificial Árboles Frutales Productos horticolas Adornos de Jardín - Macetas Sistemas de Riego Creación y Mantenimiento Jardines
Houseplants/Outdoor plants Natural Lawn/Artificial Fruit trees Horticultural products Garden ornaments - pots Irrigation Systems Building and Garden Maintenance
Lunes a Sábado de 11 a 20h y Domingo de 10 a 14h
Teatro
Prolepsis teatro: tres sombreros de copa Adaptación del clásico del teatro español representada por el Grupo de Teatro del IES Corralejo Prolepsis. Dirigida y adaptada por Esteban San Juan y José Álvarez. Proyecto “Se abre el telón”. Con la colaboración del IES de Corralejo, Ayuntamiento de la Oliva y la Asociación Raíz del Pueblo.
Prolepsis Teatro lleva a escena por primera vez en el municipio de La Oliva la obra Tres sombreros de copa, del dramaturgo Miguel Mihura (1905-1977). Se trata de uno de los textos más representativos de la corriente europea del absurdo. Si bien fue escrita en 1932, no se subiría a las tablas hasta pasados veinte años. El público de su época no supo entender el humor y la crítica con que el madrileño retrataba una sociedad retrógrada, capaz de condenar la libertad individual y la felicidad en aras de la defensa de un mundo burgués gris y decadente.
El grupo comienza su andadura como tal en el mes de octubre de 2014. No obstante, el antecedente del mismo habría de buscarse en la Gala Artística que el IES Corralejo representó en mayo del mismo año (2014). A partir del impulso que supuso tal evento, algunos miembros de la comunidad educativa decidieron que el instituto debería contar con un grupo de teatro estable. Para ello, se instó al alumnado a que diera rienda suelta a su faceta artística y se apuntara a las clases impartidas por el actor Enrico Bizotto. La primera vez que Prolepsis entra en escena tiene lugar en la celebración de Finados que se llevó a cabo en el patio central del centro (31 de octubre de 2014). Este mismo día el vicedirector hizo público el nacimiento del grupo. El éxito obtenido animó a los actuales actores a afrontar el reto que supone Tres sombreros de copa. Los jueves se convirtieron en los días de ensayo y de aprendizaje de las técnicas de expresión corporal y vocal transmitidas, de un modo ameno, por el mencionado actor italiano. El 20 de marzo, Prolepsis vuelve a dinamizar artísticamente el instituto con el espectáculo Pan y circo los primeros domingos de primavera. Los directores de Prolepsis son Esteban San Juan y José Álvarez Blanco. La nómina de actores es la siguiente: Diego Guouman, Vanessa Lobo, Javier Díaz, Santiago Mejía, Gara Hernández, Ainoa Torres, Yumara Gómez, Jack Verdera, Francisca Carballo, Franco Guouman, Jeremie Cabrera, Aday Rodríguez, Héctor Padrón, Adrián Artiles, Qibing Zhuang y Lidia Almeida.
Primera representación en el Auditorio de Corralejo el día 29 de Abril a las 20.00 horas. Y el día 6 de Mayo en Raíz del Pueblo, en La Oliva a las 19.00
[lərn spænɪʃ] 1. Grammar. 2. Conversation. 3. School support. 4. Phonetics. 5. Individual or group
lessons for all ages.
[a’pren̦ de iŋ’gles] 1. Gramática. 2. Conversación. 3. Apoyo escolar. 4. Fonética. 5. Clases individuales
o en grupo para todas las edades.
(0034) 626 84 67 66
leticiavalcarcel@gmail.com
Publi reportaje
Acua Water Park Se llena de color para estrenar la nueva temporada Durante el invierno se ha llevado a cabo una transformación completa del parque en la que se han invertido más de 100 mil euros. La remodelación no afectará a las diferentes promociones diseñadas para los residentes canarios, ni tampoco al precio de las entradas que se mantienen como en 2014 El único gran parque acuático de Fuerteventura vuelve a abrir sus puertas después del parón de invierno, ofreciendo una remodelada alternativa de ocio a los visitantes que lleguan a Corralejo esperando pasar un día diferente con el agua como protagonista. En su segundo año al frente de este proyecto, Acua Family Park SL ha querido dar un paso hacia adelante en su apuesta por crear un producto más moderno, atractivo y competitivo, invirtiendo más de 100 mil euros en realizar una profunda transformación de sus instalaciones. El color y la luz se han convertido en los grandes protagonistas del parque acuático después de esta detallada reforma, que ha servido para acondicionar las principales atracciones, así como las piscinas, jardines, tiendas, zonas comunes y áreas de restauración. Todo este trabajo realizado durante los últimos meses hubiese sido imposible sin la estrecha y eficiente colaboración con Reformas Elkin Toro y Grupo Jiménez Silva, cuyo esfuerzo ha sido clave en la reforma del parque.
Tarjeta Bono Acua La principal novedad que introduce Acua Family Park SL para esta temporada se llama Tarjeta Bono Acua y busca premiar la fidelidad de nuestros clientes habituales. Cada vez que se compra una entrada al parque se marcará una tarjeta, y al sumar cuatro sellos, la quinta entrada será completamente gratuita. Unas de las grandes ventajas de esta campaña radica en que las tarjetas no serán intransferibles, por lo que familias enteras y grupos de amigos podrán beneficiarse de esta sencilla y ventajosa promoción.
Tarifas especiales Con el radical cambio de imagen llevado a cabo durante este invierno esperamos que Acua Water Park no sólo sea uno de los principales reclamos turísticos de Corralejo, sino también un motivo de orgullo para toda Fuerteventura. A pesar de todas las mejoras que se han llevado a cabo y de la gran inversión económica realizada, la dirección del parque ha optado por no subir los precios con respecto a la temporada pasada. Es fundamental cuidar al turista que llega del extranjero y que completa estancias cortas en la isla, sin embargo consideramos que es importante mimar de igual forma al cliente majorero, ya que es el público que puede disfrutar del parque durante todo el año. Por eso hemos mantenido el sistema de tarifas reducidas para residentes del municipio de La Oliva, ofreciendo también descuentos para el resto de los residentes en el archipiélago, así como tarifas especiales para grupos, cumpleaños y escolares. Una de las novedades más atractivas es nuestra oferta para fines de semana, gracias a la cuál todo aquel residente que se acerque al parque los sábados y domingos tan solo tendrá que pagar 12 euros por su entrada. Otra de las ventajas económicas que mantenemos esta nueva temporada es la gratuidad del uso de nuestras hamacas y sombrillas. Una inmejorable oportunidad de ahorrar mientras se disfruta del sol en Acua Water Park. 28 · Mi Pueblo
Atracciones y Servicios En cuanto a las reformas realizadas en las atracciones destaca la rehabilitación de todos nuestros toboganes y piscinas, con especial incidencia en las pistas blandas infantiles, el Dark Cave, las pistas familiares, los dos Zig-Zag y las 6 pistas blandas para adultos. Con el acondicionamiento llevado a cabo en nuestras instalaciones Acua Water Park demuestra su compromiso con la seguridad y la satisfacción de sus clientes, que podrán seguir disfrutando con la descarga de adrenalina que supone descender a más de 30 Km/h por los Kamikazes, o si lo prefieren, relajarse mientras recorren el Río Lento, cargado de nuevas y divertidas sorpresas. Una de las grandes novedades que presenta el parque se llama Laguna Splash y va destinada a los más pequeños de la casa. Se trata de una piscina llena de chorros y láminas de agua que está ubicada en lo más alto de las pistas blandas. Los niños y niñas que vengan acompañados de sus padres se lo pasarán en grande en esta nueva atracción o si lo prefieren podrán probar la renovada y exclusiva piscina infantil. Con más de 3 metros de profundidad, la Piscina de Actividades estará coordinada por uno de nuestros animadores, que se encargará de ofrecer diversión a través de partidos de baloncesto, waterpolo y otros juegos en el agua. Nuestra Piscina de Olas sigue siendo una de las grandes
Acua Water Park estrellas del parque, gracias a que ofrece la posibilidad a los clientes de poder disfrutar de la ondulante sensación de estar en el mar, pero sin salir de la piscina. Cuando sus aguas recuperan la calma, este espacio se convierte en el escenario ideal en dónde poder realizar actividades tan atractivas como el AcuaGym. Y después de hacer deporte que mejor que poder disfrutar en nuestro renovado Self Service de una amplia oferta gastronómica al mejor precio, o si lo prefieren también ofrecemos a la clientela la posibilidad de saborear platos rápidos en el pequeño restaurante ubicado a pie de piscina. En todo el recinto disponemos de wifi gratis. Kids Club y Grupo Record Después del éxito cosechado con nuestro Kids Club, este año hemos decidido ampliar este servicio destinado especialmente para los padres y madres que quieran dejar a sus hijos a buen recaudo, mientras ellos disfrutan de todas aquellas atracciones destinadas exclusivamente para los adultos. Un animador de Acua Water Park será el encargado de dinamizar esta zona, con un amplio programa de actividades que se desarrollarán no sólo dentro del agua sino también fuera de las piscinas. Grupo Record es una empresa líder en el sector de la seguridad que lleva operando en Canarias desde 1992, y han sido los encargados de seleccionar el personal que estará pendiente en todo momento de lo que suceda en nuestras instalaciones. Después de unas exahustivas pruebas finalmente Grupo Record ha conseguido conformar un grupo de 13 socorristas y 1 coordinador que velarán por la seguridad de nuestra clientela. Su profesionalidad y experiencia son la principal garantía de éxito en un apartado fundamental para el buen desarrollo de nuestro parque acuático. El doctor Rodolfo Arruarana completa nuestro equipo médico y será el responsable de atender y cuidar la salud de todos nuestros visitantes, desde la apertura del parque hasta su cierre.
Reflexiones del Astrólogo
Mal de ojo Por Alfonso Méyer
En su primer año de vida, el niño es absolutamente receptivo. No solo está absorbiendo información sobre el lenguaje, la cultura de su entorno, el amor de su madre que más adelante será la base de su salud emocional, también recibe todo tipo de energías porque está totalmente abierto a su nueva vida. Se da el caso de que se le acerque con la mejor intención, incluso con amor, una persona que acaba de experimentar un conflicto, una discusión, una ruptura y llegue con esa carga de malestar, para que al tocar al pequeño le trasmita esa energía de mala calidad que trae consigo. El bebé es un ser absolutamente sensible y manifestará esa carga de mala energía somatizándola como fiebre, descomposición digestiva, inquietud, ganas de llorar, dificultad para dormir, etc. En Canarias es común la intervención de las llamadas santiguadoras. Estas personas intentarán con sus oraciones, pero sobre todo con su intención de dar lo mejor de sí al pequeño, reestablecer el equilibrio de sus energías. Basta la buena intención de la curandera para operar positivamente y por lo general el cambio es inmediato, ya no hay energías descompensadas. Es muy extraño que siendo algo tan común, no haya sido atendido y estudiado a fondo por la ciencia oficial. El fenómeno es universal y se conoce con diversos nombres dependiendo de cada país. Se puede también aliviar al pequeño dándole las medicinas que recete el pediatra.
En este caso, desaparece el síntoma a nivel físico, pero la carga de energías malévolas permanece con el niño. La consecuencia posterior es que esa pequeña carga de mala energía se va re alimentando con las malas experiencias, los miedos, inseguridades, angustias, hasta crecer como una bola de nieve. De manera que cuando el niño llega a su edad adulta, experimenta el mismo efecto que sufriría una persona que haya sido atacada voluntariamente a través de algún tipo de maleficio. Parecería que todo le sale mal, que no progresa, que las relaciones afectivas van siempre al abismo, etc. Entonces es el momento de ser consecuentes con la verdadera naturaleza de su mal. Eliminar las malas energías para que todo vaya por su cauce natural ¡Ah! y en adelante aprender a protegerse.
ARIES La primera semana se mantiene tu carisma y tu atractivo personal. El estado de tus nervios que te ha estado incomodando, mejora a partir del jueves 12. Prepárate para sorpresas.
LIBRA Empieza el mes con la Luna desarrollándose en Libra, lo que augura un mes de progreso en cualquier tema que emprendas. Arriésgate y pide al destino lo que te parezca imposible.
TAURO Hasta el día 20 se mantiene el Sol en Tauro, por eso aumenta tu capacidad para tomar decisiones. Así mismo es un buen periodo para mejorar tu salud, en especial a partir del 18
ESCORPIO El lunes 4 se produce la Luna Llena en Escorpio. Entonces empieza una semana de mucha suerte para los nativos de este signo. Desde el viernes 8 notarás que atraes sin proponértelo.
GÉMINIS La primera semana del mes es la mejor para tomar decisiones en relación a tu vida afectiva. A partir del jueves 21 se inicia tu mes de suerte y de dominio, ya que el Sol entra a Géminis. CÁNCER El viernes 8 entra a tu signo el planeta del amor, Venus. Se mantendrá allí hasta el 4 de junio, por lo que dispondrás de un periodo muy propicio para disfrutar de las relaciones de pareja. LEO Sigue el planeta de la fortuna, Júpiter, en tu signo. Pero no te dará suerte por su mera presencia, tienes que dar los pasos oportunos y correr ciertos riesgos que finalmente fructificarán. VIRGO Desde el viernes 8 tiende a mejorar tu relación con el sexo opuesto. Por su parte tu pareja puede mostrar interés en temas trascendentes por lo que deberás ser un atento interlocutor.
SAGITARIO Deberás ser fuerte ante las trabas que retrasen tus objetivos, porque aunque el maléfico Saturno está en tu signo, estás protegido por tu regente Júpiter que desde Leo te apoya. CAPRICORNIO Desde el día 8 notarás a tu pareja algo más tierna y amorosa, lo que continuará hasta el 4 de junio. Si estás en soledad, ese periodo es ideal para conquistar a un ser muy dulce. ACUARIO Es el momento adecuado para resolver todo asunto pendiente con la pareja pero también con socios de todo tipo. La última semana es la mejor para iniciar cualquier mejora en tu salud. PISCIS Llegarás al corazón de la gente únicamente a través del encuentro emocional ya que la parte racional de tus interlocutores está cerrada a tus razonamientos y a tu análisis lógico.
Astrología y Tarot - Alfonso Méyer
Te señala el camino - Consulta seria y confidencial - Cita Previa: 928 85 20 74 30 · Mi Pueblo
C/ Dtr. Arístides Hernández Morán nº10 - Corralejo ESPECIALIDAD EN CARNES AL GRILL, PESCADOS, PAELLAS Y POSTRES CASEROS. escanea el código y mira nuestra carta
HORARIO: 13h a 16h y de 18.30h a 23h.
MIÉRCOLES CERRADO POR DESCANSO DEL PERSONAL.
• • • • •
Asesoramiento técnico Reformas integrales de pisos Cocinas Baños Reformas de accesibilidad
• • • • •
Obra nueva Locales comerciales Obras de restauración Trabajos en piedra Mantenimiento Comunidades
0034 928.867.945 info@multiservicioslagun.com C/ Jesús Machín Santana 2 Oficina 5, Edificio- Notaria Corralejo
TERRAZA CLIMATIZADA
ESPECIALIDAD EN PESCADOS Y MARISCOS FRESCOS Pescados:
Especialidad Pizzas En Horno De Leña LAS MEJORES CARNES Cordero Asado - Chuletón de Buey / Cabrito al Horno - Entrecot de Vacuno TODOS NUESTROS POSTRES CASEROS Coulant de Chocolate - Tarta de Queso Fresco
A la sal - Fritos - Al Horno Parillada de pescado
Mariscos:
Lapas - Almejas - Navajas Calle Caleta, n.2 ( trasera Calle Mallorquín ) El Cotillo Tlf.: 928 538 713 - abierto todos los dias de 11.00 a 23.00
Calle Nuestra Señora del Carmen, 29 Tlf.: 928 867 414 - steak house pizzeria la casita