Revista mi pueblo fuerteventura nº 63 enero febrero2017 by Mi Pueblo Fuerteventura

Revista de Fuerteventura Nº 63 | ENERO.FEBRERO | 2017

Mensual Gratuita

El Rincón de Tamariche

La mujer del presidente, Carol Hortelano Galocha Historia y Tradiciones

Puerto Lajas: Una perspectiva histórica en la etapa moderna Desarrollo Sostenible

La casa más sostenible del mundo se construirá en Fuerteventura

100

En Portada

Tomás Acosta

Comisionado del Mancomún de Antigua

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:09

M nos gusta cuidar de tu salud

PARA MÁS INFORMACIÓN CON CO N NOSOTROS

SANITAS FUERTEVENTURA C/ LEON Y CASTILLO, 90 PTO. ROSARIO

oficina-fuerteventura.sanitas.es fuerteventura.agenciaexclusiva@sanitas.es

928 855 417

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:11

Mama Fruits

Mama Fruits Corralejo

¡Para todos los amantes de fruta y verdura llega Mama Fruits! Es una cafetería, frutería, zumería en Corralejo.... Queremos satisfacer todos los deseos de nuestros clientes trabajando solo con productos de las mejores calidades y aconsejando los más ricos de la temporada... Todos los zumos naturales son preparados al momento para garantizar todos los beneficios ... Las especialidades de Mama Fruits son los zumos "verdes"!zumos de fruta y verdura! Una de las mejores maneras de obtener una gran dosis de vitaminas, minerales y enzimas en tu día a día. Son conocidos por sus efectos depurativos, oxigenantes de la sangre, combaten los radicales libres y estimulan el sistema inmunológico. Es decir, son auténticas bombas de salud...cada zumos tiene sus diferentes propriedades y beneficios...

417

Hemos incorporado el Zumo Natural de Aloe Vera orgánico de la finca Verde Aurora, elaborado con Aloe Vera de cultivo ecológico. Con muchos beneficios para la salud. Es un sitio para cualquier momento de tu jornada, además disfrutarás de nuestra agradable terraza en calle peatonal..... Nuestros productos Zumos verdes Smoothie Crepes dulces y saladas Ensaladas Bocadillos Cafetería Tartas Tartas saladas Fruta y verdura Cocktail

mama fruits corralejo HORARIO Domingo a Viernes De 8:00 h. > 22:00 h. Sábados de 8:00 h. > 16:00 h.

635 45 58 24 C/. Lepanto nº9 - Corralejo

100

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:13

Nº 63 ENERO.FEBRERO 2017 | TIRADA 5000 EJEMPLARES | REVISTA MENSUAL GRATUITA

SUMARIO 8 EN PORTADA

Historia y Tradiciones Puerto Lajas: Una perspectiva histórica en la etapa moderna y contemporánea Francisco Javier Cerdeña Armas

Gente La mujer del presidente, Carol Hortelano Galocha El Rincón de Tamariche

En la foto:

Tomás Acosta

“Soy comisionado desde el 1977… o eso creo, por el Ayuntamiento de Antigua debe haber un viejo papel, la última vez que lo vi estaba amarillo de años que tiene. Tengo ya el cuerpo castigado y con 73 años noto ya algunos dolores, pero si me paro o me quedo en casa sería peor”. Foto de portada por:

En Profundidad Cabras Si, Sueltas No

Salud y Belleza Depurar y limpiar nuestro organismo

Salud y Belleza Algazul. Alta cosmética Natural Holística

Comicasa Lentejas saludables

Clínica Dental Corralejo Endodoncia

Comportamiento y Bienestar animal Anemia por Hemoplasmas en gatos. Fuerte Pets

Tablón de Anuncios Inmobiliaria y compraventa de segunda mano

Vera, pequeña Aloe Vera descubre la calima

Carolina Santos

Desarrollo Sostenible La casa más sostenible del mundo Se construirá en Fuerteventura. Martino Boniardi

La Tilde del Guiri ¿Lo compraría? Gianfranco Costa

¿Quieres regalar una portada a un familiar o un amigo? Incluye entrevista de dos páginas y sesión de fotos. Es un detalle que nunca olvidaran. Pide información y presupuesto.

Llámanos: 600 209 664

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:16

Cartas al cartero Propósitos de enmienda Paco Santos Reflexiones del Astrólogo Predicciones para Febrero 2017 Alfonso Méyer

Edita Ana Notario Dirección Ana Notario Diseño y Maquetación K Rótulos & Signs Kristofer, Lee Glenesk Colaboradores Carolina Santos (Redactora) Noor Mahtani Melwani (Reportera) Tesa Cortés (Periodista) Francisco Javier Cerdeña Armas (Historiador) Martino Boniardi (Desarrollo sostenible) Gianfranco Costa (Articulista) Paco Santos (Artículista) Alfonso Méyer (Astrólogo) Fuerte Pets (Veterinarios) Montse (Naturópata) Algazul Cosmética Natural Gabriel Fueselli (Fotógrafo) José Antonio Álvarez (Deportes) Alessia Notarianni (Creativa) Clínica Dental Corralejo Javier Martín Hernández Ángela Pasquali Maurizio Bertuccelli

Responsable Comercial Ana Notario T.: 600 209 664

www.mipuebl ofuer teven tura.eu pueblofuerteventura@gmail.com Síguenos en

: Mi pueblo fuerteventura

100

https://www.facebook.com/PuebloFuerteventura 75

Lee la revista online en: issuu.com/mipueblofuerteventura

Depósito Legal G.C.1027 – 2011

Prohibida la reproducción total o parcial en cualquier forma del contenido editorial de esta publicación. Las opiniones que figuran en las colaboraciones firmadas reflejan el punto de vista particular de sus autores y no comprometen a la Redacción.

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:19

Editorial Las cabras son uno de los signos de identidad de nuestra isla, en nuestra memoria y en las referencias más ancestrales están presentes en la subsistencia de los majoreros proporcionando alimentos y los medios necesarios para vivir. Es por ello que este mes hemos querido saber un poco más del desarrollo de esta actividad. Siempre ha habido diferencias entre los cabreros y los agricultures, estos últimos se quejan de los destrozos que les ocasionan las cabras sueltas. Es por ese motivo que esta actividad está regulada, hemos hablado con Juan Estárico, consejero de agricultura del Cabildo y con Marcelino Cerdeña, Alcalde de Betancuria, los cuales nos explican hasta donde llegan sus competencias y el resto es responsabilidad de los ganaderos que deben respetar la normativa que rige el Mancomún. En la portada contamos con uno de los comisionados del Mancomún más veteranos de la isla Tomás Acosta ejerce este cargo desde 1977 de ahí la experiencia que tiene este hombre que le confiesa a Carolina en una charla muy amena que ya está un poco cansado.

Historia y Tradiciones

Puerto Lajas: Una Perspectiva Histórica, I Puerto Lajas en la etapa moderna y contemporánea

POR: FRANCISCO JAVIER ARMAS CERDEÑA http://mis-blogger.blogspot.com.es/2013/07/puerto-lajas-una-perspectiva-historica-i.html

Foto Mau

Las primeras y más antiguas referencias a este embarcadero se encuentran en la cartografía de finales del siglo XVI y principios del XVII donde, tanto Leonardo Torriani como Prospero Casola lo reflejan en sus mapas de aquellas centurias como cala o embarcadero junto al de Puerto de Cabras.

i a p v e c h

D P d t a y S P

Tenemos el honor de contar a partir de este mes con la colaboración de Rafael Pérez, Tamariche con una preciosa entrevista a Carol Hortelano. Le damos la bienvenida al equipo de la revista y le felicitamos por su gran labor de difusión de la historia de Fuerteventura contada a través de tantas entrevistas a nuestra gente, majoreros o no, gracias por la gran aportación de su sección “El Rincón de Tamariche” que podrán leer en nuestras páginas. En la sección de Historia y Tradiciones recordamos la historia de Puerto Lajas, directamente del blog del historiador Francisco Cerdeña. Si quieren mantenerse informados de la actualidad diaria de nuestra isla pueden suscribirse de forma gratuita en nuestra web y recibirán en su correo todas las noticias de la isla y contenidos publicados diariamente. Ponemos todos nuestros contenidos al alcance de los lectores de todo el mundo a través de nuestra página web: www.mipueblofuerteventura.eu Además, no olviden que pueden contactar con nosotros en nuestro correo: pueblofuerteventura@gmail.com o en nuestra página de facebook Mi Pueblo Fuerteventura. ¡Esperamos su visita! ¡Felices Fiestas!

L v t p n s p a

“Puerto Lajas no quiere romper con su pasado". Embarcaciones rotas sobre la arena de la playa, 2009 [foto aportada por Paco Cerdeña]

Del siglo XVIII son más abundantes las referencias a este enclave costero, caso de A. Riviere quien, con su equipo de ingenieros militares realiza la descripción geográfica de las Islas Canarias (174043), señalando las atalayas desde las que vigilar el puerto e incorporándolo a la cartografía, como los hicieron Joseph Ruiz en su descripción de la isla de Fuer teventura, sus for tificaciones, atalayas, puertos, playas y costas, en 1772, Juan Bautista Hernández Bolaños en su plano de Fuerteventura 1785, y Varela y Ulloa en su derrotero y descripción de las islas Canarias, de

1788, entre otros. Por estas últimas fechas se incluyó en la jurisdicción parroquial de Tetir y la municipal del mismo lugar, con la entrada en funcionamiento de los ayuntamientos contemporáneos, a partir de 1830. En tiempos de la exportación de la barrilla, durante la primera mitad del XIX, se acercó a esta playa el buque corsario Vencedor para desembarcar a los miembros de la Junta de Sanidad Marítima que había apresado en Puerto de Cabras en 1817, donde disparó algunas andanadas exigiendo rescate.

Y c q v (

D d C li

E e t

Años más tarde, el propio ayuntamiento

100

Tribales, estrellas, huellas, corazones... ¡¡ Cientos de modelos nuevos a elegir¡¡

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:23

Foto Maurizio Bertuccelli

a o o

insular o antiguo cabildo, en sesión de 28 de octubre de 1828, advertía a las Juntas de Sanidad de las jurisdicciones parroquiales de Casillas del Ángel y de Tetir, que extremasen la vigilancia en los puertos de Los Molinos y Puerto Lajas para evitar el fondeo y desembarco de pasajeros, como era la costumbre, y dirigirlos al de Puerto de Cabras como único habilitado. De 1885 data el único mapa conservado sobre la jurisdicción de Puerto de Cabras en el XIX. Lo realizó el agrimensor don Tomás de la Vega, para ilustrar el pleito mantenido con Tetir en este tema, y es allí donde encontramos la primera referencia a algunas construcciones en la Pestana o Puntilla de Puerto Lajas y que en nada contradice la visión de la viajera inglesa Olivia Stone en su recorrido desde la Oliva a Gran Tarajal, pasando por Puerto de Cabras… La puesta en producción de la Rosa de Lagos por los intereses vinculados a la descendencia del Coronel (con cuyo nombre también se le la conocía), proporcionó a las familias de pescadores de bajura que hemos visto desplazándose por nuestras orillas, la posibilidad de que muchos de sus miembros se ocupasen en las tareas agrícolas como complemento a la pesca. Esta es la razón de los asentamientos en la zona costera, al margen pero cercanos de aquella Rosa.

Paco Cerdeña]

a a a s

de Gran Canaria y de Santa Cruz de Tenerife, publicado en la prensa de la época. Horno y almacenes contiguos estaban por entonces a pleno rendimiento, como lo hacían al otro lado de la isla, en el Puertito de Los Molinos. Episodios puntuales como el de reclamar al Estado la carretera que uniera la Vega de Tetir con Puerto Lajas, o la escala de los correillos playeros en esta cala, reflejan los estertores finales de un municipio que quiso habilitar un embarcadero que obviase al de Puerto de Cabras eludiendo así los cánones a la exportación. Y nada consiguieron más que seguir exportando de forma irregular algunas partidas de cereales y calizas; pero sí fueron testimonio de que por aquí se desarrolló una actividad histórica… Y Puerto Lajas siguió ahí, junto a la Rosa del Coronel o del Agua, confundiéndose muchas veces a nivel administrativo y jurisdiccional entre Tetir y Puerto de Cabras...

Y la “pestana” de Rosa de Lagos, el Puerto Lajas histórico, vio como junto a hornos y almacenes se construían nuevas casas que eran cuatro o cinco hacia 1885. De hecho, la mayoría de los vecinosque recoge el Padrón Municipal, diez años después (1895), son labradores en su mayoría.

a , o s d o ó

Durante algún tiempo, casi toda la década de 1890, los vecinos de Lajas aparecieron en los padrones municipales de Puerto de Cabras, asociados al pago de Lagos fruto de la resolución del litigio de límites jurisdiccionales. En las primeras décadas de 1900 consta que se realizaron exportaciones de diferentes partidas de piedra de cal, cal y yeso, tal y como se refleja en el movimiento portuario de Las Palmas

Foto Maurizio Bertuccelli

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:26

Gente

La Mujer del Presidente, Carol Hortelano Galocha

EL RINCÓN DE TAMARICHE. TEXTO Y FOTOS POR: RAFAEL PÉREZ RODRÍGUEZ

L H M e y c s m p

Tengo el placer de entrevistar a una persona que conozco hace muchos años, prácticamente desde que yo era un niño. Ella es, nada más y nada menos que Carol Hortelano Galocha, nacida en Madrid pero que lleva más años en la isla que los vividos en la capital.

¿ P t t p p

C q é E fa p

¿ S c

¿ E lo D m s

Tamariche en un momento de la entrevista a Carol Hortelano Galocha

Doña Carol ¿Cómo esta usted? Muy bien, ¿Y ustedes cómo están? Gracias por recibirnos en su casa y disculpas por la lata que hayamos podido darle. No tiene que pedir disculpas y no ha dado ninguna lata, además es un placer conversar con una persona a la que aprecio muchísimo, por sus padres y por tantas cosas. ¿Cuántos años en Fuerteventura? Desde 1957 hasta la fecha.

T f F L

se asustó diciendo Yo no he hecho nada, pero cuando abrió la carta vio que le citaban para tomar posesión de la presidencia del Cabildo de Fuerteventura. Y aunque de aquello no entendía nada, aceptó y se esforzó mucho, logrando a veces milagros en un tiempo que no había nada de dinero. ¿Cómo estaban las cosas entonces? Teníamos el problema entonces de la planta eléctrica, la escasez de agua,… gracias al barco aljibe, que era de los militares, se repartía el agua que traía a todos los vecinos de Puerto.

Hay que decir que Doña Carol Hortelano Galocha es esposa de Don Guillermo Sánchez Velázquez, protagonista en la isla, durante la democracia y antes de la democracia presidente del Cabildo. Como profesional era médico, trabajó mucho en el hospital y luchó mucho por Fuerteventura, procedente de Antigua.

Doña Carol y ¿cómo se conocieron ustedes? Porque además ustedes son tres hermanas y las tres se casaron con canarios. Con canarios, si señor. Pues le conocí en Madrid cuando yo estaba estudiando y daba mis clases en la Universidad de San Carlos, donde él terminaba medicina, y aquí vine y aquí sigo con nueve hijos, y catorce nietos.

Así es, fue una persona que nunca pensó ser presidente del Cabildo porque era médico, pero se lo pidieron como favor. Cuando vivíamos en Antigua apareció la pareja de la Guardia Civil con un sobre, ante lo que

¡Una alegría para la casa! Pues sí, además hemos tenido la suerte de haber sido fuertes, tanto Guillermo como yo, para sacarlos adelante y ahí están todos con sus

100

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:28

Carol Hortelano arropada por amigos en Puerto del Rosario

carreras. Son unos hijos excelentes. Llega a la isla y llega a Antigua, ¿qué le dijo Antigua? Hombre, me sorprendió, porque yo venía del barrio Salamanca de Madrid y claro, pues, me sorprendió muchísimo. Lo primero que pensé es Aquí no hay árboles ni pájaros. Pero después pude hacer tantas cosas y además la familia de Guillermo fue tan estupenda conmigo… No conocí a mi suegro, falleció un año antes de casarnos, pero con mi suegra tuve una relación buenísima, de hecho viví con ella más que con mi madre, que murió al año de estar yo casada. Mi suegra fue una gran persona, una señora extraordinaria y para mi fue una madre.

¿Cómo está D. Guillermo? Pues físicamente no representa la edad que tiene, esta fantástico. La tristeza es ver como ha perdido su memoria, que es la enfermedad que tiene y es suficiente. Pero, ahí estoy junto a él, y como ha sido una persona tan extraordinaria como profesional, como marido y como padre pues lo hago con mucha satisfacción. Cuando le propuse la entrevista recuerdo que me contestó, Cuando quieras pero algunas tardes tengo que cuidar de D. Guillermo, que él bastante nos cuidó a nosotros. Es que ha sido la columna vertebral, no sólo de nosotros sino de toda su familia, y echamos mucho de menos la seguridad que nos aportaba, pero ahora es a nosotros a quien toca cuidar de él. ¿Usted conoce todas las islas? Si, y me quedo con Fuerteventura. Además es un privilegio tener esta casa aquí ubicada desde donde veo el mar desde mi cama. ¿Y a usted le hubiera gustado ejercer algún oficio? Estudié en la escuela de Enfermería Salus Infirmorum y aunque terminé los estudios, no me dio tiempo a ejercer porque me casé muy joven. Después empecé a hacer Derecho y luego me comprometieron para que me matriculase en Graduado Social, estudios que terminé, además de ser diplomada en Derecho del Trabajo. Tantos años juntos, D. Guillermo le habrá contado alguna vez cual fue su mayor satisfacción como presidente del Cabildo de Fuerteventura. Le ha tenido un amor tan grande a Fuerteventura. Él tenía plaza en la

o e e a

Carol Hortelano con su hija

Clínica de la Concepción en Madrid para trabajar como médico, y se quedó para trabajar por su isla y ayudar donde pudiera. Creo que no queda cosa donde no esté la mano de él, desde potabilizadoras, el aeropuerto, el hospital, centros de estudio… y además sin dinero. Él iba a Madrid para conseguir dinero para invertir en Fuerteventura, y no solamente se pagaba su billete sino que se quedaba en casa de la familia de su tío Manuel Velázquez para no hacer gasto alguno al Cabildo. Doña Carol y ¿qué le dice a usted Cáritas Fuerteventura? Para mi fue algo increíble, porque nunca pensé que pudiera tener tanto cariño a la gente que lo necesitaba. En 1966, D. José Rodríguez, el delegado entonces en Las Palmas, apareció en Antigua y nos habló de la necesidad de que Cáritas estuviera en la isla, proponiéndome a mí como coordinadora, ¡cuándo ya tenía cuatro hijos! Aunque al principio no lo veía claro, me enganché y lo primero que hice fue un botiquín de medicamentos para asistir y dar medicinas a la gente que las necesitaba, porque entonces no había ni dinero ni seguridad social. El primer Botiquín lo puse en Gran Tarajal, otro en Antigua y otro en Puerto del Rosario. Vivió momentos muy satisfactorios en Cáritas pero también momentos malos. Si claro, porque no podíamos atender todas las necesidades. Me convertí en una pedigüeña, entrando en todos los establecimientos pidiendo ropa, colchones, preparando las canastillas para las madres que daban a luz. Unas cosas las pedíamos, otras las comprábamos y otras las hacíamos nosotros como estas canastillas. Debo decir que la gente que más necesitaba, menos pedía. Teníamos que indagar sobre su situación. ¿Cómo ve usted Fuerteventura desde que vino a como está ahora la isla? Un cambio abismal, cuando llegué no había carreteras sino caminos vecinales, apenas había media docena de coches, la gente vivía del campo, sus animales y de hacer queso. Comenzó entonces, la zafra del tomate que ayudó a mucha gente. Pero sobre todo hemos visto que Fuerteventura se empezó a levantar a raíz del aeropuerto y comenzó a llegar gente a una isla que era una gran desconocida.

e el 100

a él e

o s

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:30

Carol Hortelano Galocha

Cuéntenos la historia de cuando prohibieron el paso a Jandía a su marido. Ahora se cuenta y te resuelta gracioso pero antes no se podía contar. Guillermo al tomar posesión del Cabildo decidió visitar y conocer la situación de todos los rincones de la isla. Cuando llega a Jandía, encontró un guarda que le dijo: Por orden de D. Gustavo Winter no puede continuar. Y entonces Guillermo llamó al Gobernador Civil y le explicó lo sucedido. Finalmente D. Gustavo Winter llegó a pedirle perdón y a raíz de aquello, se abrió aquella puerta. Usted y su marido han visitado desde entonces muchas veces Morro Jable, qué le parece el desarrollo que ha tenido. Mi marido atendía entonces a algunos pacientes de Morro Jable. Cuando había viento, la arena de las dunas bloqueaba la carretera y se podía perder, por lo que procuraba que no se le hiciese de noche. Hay cosas que se han hecho bien y otras que no. Es una pena porque es una isla maravillosa y un privilegio las playas que tenemos. No sé porque se han empeñado en una isla preciosa que es de arena, en plantar tanto árbol que creo incluso que ha cortado la entrada de arena. Momento de la entrevista a Carol Hortelano Galocha Imagíne Doña Carol que usted mandase en Fuerteventura, ¿qué cree que le hace falta? Lo primero que hace falta es ese hospital que tanto costó y que no se ha ampliado en esta época, que no tenga más medios y especialistas, es algo que clama al cielo. También tendríamos que ver, por ejemplo Corralejo, donde se hicieron unas construcciones que no se tenían que haber hecho… También me parece muy mal que se haya vendido la isla como se ha vendido. Tampoco se atiende la agricultura y no vamos a comer sólo del turismo, tendría que haber otras entradas. ¿Cómo ve el futuro de la gente joven? Me da pena ver que a estos jóvenes no les han enseñado amar su isla, no conocen su historia, no saben cómo era Fuerteventura, cómo vivía la gente y cómo eran, una gente extraordinaria y respetuosa. Hoy no ves esto. La gente joven estudia, pero sin ilusión, sin vocación, pensando que no van a tener trabajo. La gente nueva se nos marcha, y habría que hacer un esfuerzo por lograr que regresen. ¿Cómo cree que influyen las nuevas tecnologías? No entiendo como niños de 6 años tienen un móvil. Eso no es un adelanto. Estar sentados en una mesa, y no digo en mi casa porque no lo permito, y que no miren más lejos del móvil, ni atiendan, ni hablen, eso es terrible. A usted qué tipo de música le gusta. La clásica me encanta.

Un personaje internacional que le haya influido Hay tanta gente extraordinaria,… como Severo Ochoa… podría nombrar mucha gente. ¿Un defecto de Carol? Ser muy exigente, me gusta la lealtad y no puedo con la mentira o la falsedad. Tengo un carácter fuerte aunque no lo parezca. Una comida que siempre le pide su familia que haga. He aprendido hacer estupendamente el puchero de Fuerteventura, y les encanta. ¿Qué paisaje de Fuerteventura le impacta más? Cofete, que lo he visitado bastante veces. También íbamos a Pozo Negro a pasar unos días, El Cotillo y Corralejo. Un sueño que aún no haya cumplido. Mi sueño ahora mismo sería que Guillermo volviese a recuperar su memoria. Es lo que más ansío en este momento porque del resto creo que he sido una persona privilegiada por muchas cosas. Para terminar le dejo el micrófono abierto para que se dirija a quien usted quiera. Para Fuerteventura un fuerte abrazo. Amo a la isla y a su gente muchísimo, creo que ya más que a mi propia tierra.

100

928 85 20 42 25

Simplemente nos gusta servir ...

C/ Beethoven, 67 - 35.600 - Puerto del Rosario - Fuerteventura

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:33

imprentaumpierrez@gmail.com

u o

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:37

En Profundidad

Cabras Si, Sueltas No El ganadero que permite que sus cabras entren en terrenos privados, no quiere dar la cara

POR: CAROLINA SANTOS Las cabras forman parten del paisaje de Fuerteventura y su leche y productos derivados como el queso han sido sustento principal de muchos majoreros, y son aún hoy, soporte económico de la mayoría de los ganaderos en la isla. Las cabras no tienen conciencia ni razón, de hecho están como una cabra. Ellas con su paso pausado van por donde les indican y si no les indican, si van sueltas pueden llegar hasta cualquier lugar, inclusive la maceta de entrada a tu hogar. Las cabras, a no ser en el mancomún, no pueden pastar en cualquier terreno, mucho menos si es particular. Esta práctica esta penalizada por ley, pero las cabras no entienden de leyes y los cabreros, especialmente algunos que permiten estas intrusiones de cabras en terreno privado, si conocen la ley y saben que pueden ser penalizados, y saben también que son conocidos y criticados por su propio gremio, el resto de ganaderos. En este artículo recogemos la opinión de representantes institucionales y un comisionado, pero también expresamos en esta introducción la queja de aquellos particulares que han visto devoradas sus lindes, incluso pequeñas huertas, árboles frutales o jardines cuidados con mimo. La única opinión que aquí no se recoge, es la del propio ganadero que permite que sus cabras entren en terrenos privados, porque no quiere dar la cara y porque sabe que la ley principal, la del respeto que bien conocen los ganaderos en general, son contrarios a que algunos cabreros crean que todo vale.

M g

¿ P l q d o y r d la m P c B s a

Juan Estárico Quintana, Consejero insular de Agricultura, Ganadería y Pesca. ¿Quién regula la normativa que limita el pastoreo de las cabras? Los ayuntamientos son los responsables de elaborar las ordenanzas que regulen toda la actividad de los animales sueltos. ¿Y el Cabildo? La idea del Cabildo de Fuerteventura es colaborar con los ayuntamientos para que el ganado de costa esté perfectamente ubicado en las zonas del mancomún y que son terrenos propiedad de los ayuntamientos. Pero cuando habla de cabra suelta ¿se refiere a la cabra del mancomún? No, porque la cabra de costa aunque esta suelta esta controlada o debe estar controlada dentro de los límites del mancomún. Actualmente casi la totalidad de las cabras de costa se encuentran en el mancomún de Puerto del Rosario, Antigua y Betancuria.

Juan Estárico Quintana, Consejero Insular de Agricultura, Ganadería y Pesca

En un terreno particular del ganadero, ¿éste puede tener las cabras sueltas? Puede haber cabras sueltas en terrenos privados pero estos deberán estar perfectamente vallados para que no produzcan daños en las fincas agrícolas. La cabra suelta parece ser un problema generalizado en toda la isla. Existen cabras sueltas incontroladas en algunos municipios, que están continuamente causando daños en fincas pequeñas y medianas, normalmente el ganadero propietario causante de los daños es conocido, y es aquí donde los ayuntamientos deben actuar con arreglo a sus ordenanzas municipales.

Cabras en Las Dunas de Corralejo

¿Qué medidas va a adoptar el Cabildo para colaborar con los ayuntamientos en la solución de este problema? Desde la consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca hemos valorado con los concejales de área de toda la isla, la posibilidad de crear un corral común que se ubicaría en la Granja de Pozo Negro, ahorrando a los ayuntamientos el coste de mantenimiento de estos animales hasta que sean requeridos por el propietario, previo pago de penalización, o sean por ejemplo, subastados.

100

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:40

y, si Marcelino Cerdeña, alcalde de Betancuria y también ganadero

e n e

s r s

s a e

l a l a y

Marcelino Cerdeña, alcalde de Betancuria y también ganadero.

ganado fuera del Mancomún, aplicando las Normativas Municipales en beneficio de todos.

¿Tienen problemas con las cabras sueltas en su municipio? Por desgracia si, aunque son casos puntuales. En la mayoría de los casos se persona el ganadero propietario de la cabra suelta que haya podio causar daños o simplemente se recogiera dentro de una propiedad privada. Cada tanto tiempo el Ayuntamiento organiza subastas públicas del ganado recogido por pastar libre y sin control fuera del mancomún, sin ningún propietario que lo reclame. El dinero obtenido se destina a pagar los posibles daños que pudiera haber causado y el resto se destina a costear la manutención de la cabra mientras estuviera bajo cuidado municipal. Parece que desde el Cabildo de Fuerteventura se quiere colaborar con los ayuntamientos para solucionar este tema. Bienvenido entonces, el Ayuntamiento de Betancuria confirma su disposición a coordinar acciones con el Cabildo y el resto de ayuntamientos en la isla con el fin de controlar el pastoreo de

Todos los municipios de la isla tienen su propia Ordenanza que en su contenido coinciden bastante en el proceder. Es precisamente este Ayuntamiento el que posee el Reglamento Municipal sobre reses mostrencas más antiguo de la isla, incluso recogido como ejemplo normativo por otros ayuntamientos y que se encuentra en vigor oficialmente en el municipio de Betancuria desde julio del 2008. Precisamente para controlar el libre pastoreo, Betancuria viene recordando e informando directamente o por escrito a los ganaderos del municipio sobre esta Ordenanza ¿Y el resultado? Se ha reducido el número de reses sueltas y sin control en el municipio. Lo habitual es una colaboración total de agricultores y ganadores con las medidas encaminadas a solventar un problema que es común para todos.

La Sanidad en Fuerteventura

s s a

n s s o s s

100

n e o r , e ,

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:44

En Profundidad

Cabras Si, Sueltas No Tomás Acosta

a g

¿ m S

P S 3 p h d d s

¿ i p l L a l g t

Comisionado Tomás Acosta

Tomás Acosta, Comisionado del Mancomún de Antigua. Usted, es comisionado del mancomún de Antigua. Soy comisionado desde el 1977… o eso creo, por el Ayuntamiento debe haber un viejo papel, la última vez que lo vi estaba amarillo de años que tiene. Tengo ya el cuerpo castigado y con 73 años noto ya algunos dolores, pero si me paro o me quedo en casa sería peor. ¿Tiene algo que ver la cabra suelta con la cabra del mancomún? Las cabras sueltas nada tienen que ver con el mancomún. Una cosa es la cabra suelta y otra la cabra del mancomún que además esta limitado en algunas zonas con vallas para evitar problemas en la carretera, problemas que tampoco habría si las carreteras tuvieran los pasos de ganado que debieran tener. Antes que las carreteras estaban las cabras y aunque estos pasos se prometieron muchos no se hicieron.

Cabras Sueltas Cerca de la Vía

100

¿Y qué pasa con la cabra suelta? No son los ganaderos, sino alguno que no entra en razón. Lo ganaderos tienen una opinión común de que las cosas hay que hacerlas bien. ¿Cree que un ganadero pude pastorear las cabras junto al muro de una propiedad privada? No, si la propiedad es privada, no, pero si la propiedad es de ganadero también, pueden tener entendimiento. Ningún

5 Ganadería 0

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:48

ayuntamiento ni cabildo es quien para coger un ganado que hay en mi terreno si yo lo permito. ¿Por dónde pasa la solución de evitar la mala práctica de algún ganadero? Sancionando. Pero ya existen sanciones. Si y mal aplicadas, no puede castigarse con 300 euros de multa por res a un ganadero sólo porque la cabra entrase en terreno privado, no habiendo causado ningún daño. Yo creo que debiera haber una prevención. Primero debiera darse aviso y después, de repetir, entonces sancionar, especialmente si ha habido daños. ¿Quién cree que tiene el papel más importante para solucionar este tema, los propietarios afectados, las instituciones o los ganaderos? Las instituciones no viven del ganado, ellos arreglan rápido con sanciones. Pero su sueldo lo estamos pagando todos, también los ganaderos y tienen que buscar soluciones para todos.

Ganado Del Mancomun

Cabras Fuera del Mancomún

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:52

Salud y Belleza

Montse es naturópata, holística, profesora titulada en alimentación natural, energética y macrobiótica.

Alimentación Natural y Energética. Herbolario Pachamama.

Depurar y Limpiar Nuestro Organismo POR: MONTSE DE HERBOLARIO PACHAMAMA

E c f

Después de las Fiestas y empezando un nuevo año es un buen momento para proponernos un cambio en nuestra alimentación. Porque seguro que habremos echo algún exceso en estos días y ahora ¿Cómo nos sentimos? Pesados, sin energía, con estreñimiento, hinchados, con digestiones lentas y posiblemente con algún kilo de más. Aparte de la alimentación, tenemos muchas plantas que nos pueden ayudar a conseguir que todo mejore como la alcachofa, el cardo mariano, diente de león, cola de caballo, boldo, ortiga, bardana, zarzaparrilla etc. Las podemos encontrar para hacer infusiones o mejor en concentrado en forma de comprimidos o líquido. También tenemos las verduras del mar (algas), que son depurativas y remineralizantes, Imprescindibles en una alimentación sana. Las de mar que se utilizaban en cualquier comida: sopas, ensaladas, potajes, salteados... Y luego tenemos las algas de agua dulce como la Espirulina, Clorella, Fucus. Todas ellas nos ayudan a depurar y desintoxicar el organismo. La Espirulina destaca por tener alto contenido en clorofila, es saciante, ayuda a perder peso y aporta casi todos los nutrientes que necesitamos. Contiene aminoácidos esenciales, proteínas, vitaminas del grupo B,vitamina A y C, calcio, magnesio, hierro,ácido fólico, antioxidantes y enzimas. Ayuda a controlar los niveles de colesterol elevado y azúcar. también muy indicada para el deporte. Se puede consumir en comprimidos o en polvo para añadir en zumos, batidos y comidas. La Clorella es también parecida a la espirulina en cuanto a vitaminas, minerales, clorofila, aminoácidos. Sobre todo ayuda a eliminar metales pesados del cuerpo como pesticidas, herbicidas... Regula el sistema digestivo por lo que al restablecer el peristaltismo mejora el estreñimiento crónico, es también cicatrizante de ulceras y combate la halitosis. Ayuda a disminuir el colesterol y regula la hipertensión. Se puede tomar en comprimidos o en polvo. Fucus es un alga que destaca por su alto contenido en yodo contiene también como las anteriores vitaminas, minerales, fibra... Para adelgazar ayuda a acelerar el metabolismo tonificando el intestino. Es eficaz contra la celulitis, colesterol, también para tratamientos de gota o exceso de ácido úrico y hipotiroidismo. Estas se pueden consumir en comprimidos, extracto y para infusión.

C r T RECETA - SOPA DEPURATIVA Y REMINERALIZANTE Ingredientes: 1 puerro cortado fino 1 zanahoria cortada a rodajas finas 1 colinabo o nabo cortado a cubos 1 trozo de apio cortado pequeño 1 tira de alga wakame cortada a trozos 1 cucharada de miso jugo fresco de jengibre (rallado y escurrido) cebollino picado o perejil agua mineral Preparación: Hervir el agua añadir el puerro y el alga y cocer sin tapa unos 5 minutos. Añadir el resto de las verduras. Tapar y cocer unos 15 minutos a fuego medio-bajo. Diluir el miso con un poco del jugo de la sopa en un vaso. Apagar el fuego, añadir el jugo de jengibre, el miso y remover bien. (el miso nunca debe hervir). Servir con el cebollino picado o perejil.

No te pierdas nuestras ofertas y novedades Comida para llevar por encargo vegana, macrobiótica y enegética

Medicina General, niños Visita a domicilio • Analítica Ultrasónico • Abdominal dermatólogo los martes

LUNES A SÁBADO 09.00 - 13.00 / 18.00 - 20-30 Osteópata, ROP, BAO, DROM, NATURÓPATA

E E d r N r m

R L P P C F R R P P e

Tú multitienda natural y ecológica (Esquina Juan Carlos I)

100

Martina Hubner y Nerea Egurrola Leiceaga

osteópatía fisioterapia naturopatía Tel.: 0034 928 53 51 94

ESTAMOS EN ACORAZADO ESPAÑA, 2

(FRENTE AL HOTEL CORRALEJO BEACH)

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:54

Salud y Belleza

o En nuestro centro estamos especializados en alta cosmética natural Holística, en tratamientos fito-aromaterapéuticos y protocolos Wellness.

POR: ALGAZUL

Centro pionero y único en las islas canarias en tratamiento rejuvenecedor y anti manchas con Bio Peeling Neoderma. También contra el acné y cicatrices. El Tratamiento Bio Peeling El Tratamiento Bio Peeling fue creado por un científico dermatólogo que descubrió que con un cóctel de varias hierbas es posible oxigenar y recuperar a nivel celular. Al día de hoy Bio Peeling está patentado por Neoderma y en Holanda lo cubre la seguridad social. El tratamiento ha recibido varios premios debido a sus resultados y está recomendado por médicos dermatólogos: Recomendado para: La renovación celular. Pieles acnéicas, cicatrices, marcas, manchas. Pieles con poros dilatados. Combate la flacidez. Frena el proceso del envejecimiento. Restablece un aspecto radiante. Rejuvenece y oxigena la piel. Para pieles sensibles con rosácea, o couperosis recomendamos Bio Peeling Light. Los Resultados de Bio Peeling son duraderos y efectivos.

. o . l

Tratamientos despigmentantes y regeneradores La alternativa: Tratamientos despigmentantes y regeneradores a base de nueva generación de los acidos médico-estéticos, no invasivos de la firma Zenith Medical cosmetics, colaboradores en Centros de medicina estética, plástica y reparadora. En el Centro de Estética ALGAZUL ofrecemos tratamientos exclusivos que aportan una máxima eficacia rejuvenecedora. Recomendado para: Facilitar y acelerar la renovación celular para pieles envejecidas. Combate las manchas y la pigmentación en la cara y el cuerpo. Atenúa las arrugas. Estimula la formación del colágeno y elastina. Elimina cicatrices de acné. Efecto blanqueante y reequilibra la producción de la melanina. Consigue renacer una nueva piel más joven, tersa y luminosa.

100

ALGAZUL - CENTRO DE ALTA COSMÉTICA ECOLÓGICA Telf: 928 867 322 - C/. Palangre, 1 Corralejo - www.algazul.es

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:55

Comicasa

Lentejas De todas las legumbres, la lenteja es la más fácil de digerir y la más tierna. POR: MARÍA FERNANDA ARTEAGA. JEFA DE COCINA DE COMICASA

Cuando llega el frío nos apetece más que nunca tomar platos de cuchara, y es cuando mejor nos saben las lentejas preparadas en ricos potajes o en las recetas tan variadas que esta legumbre nos permite.

En la historia de la humanidad, y muy especialmente en el área mediterránea, las legumbres han sido siempre claves por su riqueza nutritiva, sobre todo por su contenido proteico que, junto con los cereales de la dieta, suponían un aporte proteico de calidad en épocas de penuria alimentaria donde la carne, los lácteos y el pescado eran bienes escasos y mal distribuidos entre la población. Cuando se mezcla cualquier legumbre con cereales en una misma comida se puede prescindir de un segundo plato de carne pescado o huevos. Pertenecen a la familia de las leguminosas. En una taza de lentejas están presentes 358 mc de ácido fólico, el 90% del valor diario recomendado, otras vitaminas del grupo B: B1, B2, B3, B5 ,B6 y B12,

hierro, vitamina C, K y vitamina E. Las lentejas son una legumbre ricas en fibra y nos aportan sensación de saciedad por lo que siempre que las combinamos con otros ingredientes sanos nos ayudan a bajar de peso. En España, todas las lentejas que se consume pertenecen a la especie Lens esculenta. Las principales variedades producidas en nuestro país son : rubia castellana, rubia de la Armuña (lenteja con Denominación de Origen), pardina y verdina. Algunas curiosidades sobre las lentejas Hay que ponerlas a remojo. Si van a preparar lentejas en ensalada, utilicen las de color verde. Le quedarán enteras y sueltas. Las lentejas de color marrón tienden a empastarse. Si mezcla cualquier legumbre con cereales en una misma comida (como por ejemplo, en este caso lentejas con arroz) aportan una proteína de calidad similar a la animal, pero sin colesterol ni grasas saturada. Contar con esta gustosa legumbre en nuestros platos que además aporta beneficios y propiedades para salud de todos los que la consumimos con regularidad nos aporta valores nutricionales importantes. Son recomendables para combatir el estrés, la depresión, el colesterol, la osteoporosis entre otras. Las lentejas son las embajadoras del sureste de Asia de donde son originarias, extendiéndose por todos los países de la cuenca mediterránea. Es probablemente la legumbre más antigua cultivada. En la cuenca del Eufrates se han encontrado rastros de su consumo que datan de hace 10.000 años. También en Egipto eran muy populares, por lo que Roma no tardó en incorporarlas a su dieta y convertirlas en uno de los alimentos principales de las centurias romanas. Y así son las curiosidades de las lentejas, que como dice el dicho: Si quieren las comen y si no las dejan........

C/ Isla de La Graciosa, 18 35.600, Puerto del Rosario

comicasa

Abierto Todos los Días Servicio a Domicilio: Horario Pedidos: 12:00 h a 16:00 h. 08:00 h a 16:00 h.

928 532 450

100

¡¡ Puede Pagar con Tarjeta en Domicilio !!

674 640 342 25

QUEREMOS SER SU COCINERO FAVORITO www.comicasa.es

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:57

Precios sin IGIC. Servicio a domicilio 1,50 € por transporte

e s

e s e

e a

o e

s a s , s , s el e o s

18 rio

100

n !!

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:18:59

Clínica Dental Corralejo

La Endodoncia La Endodoncia Suele ser un Tratamiento Definitivo

POR: DR. JAVIER PITA VÁZQUEZ. ESPECIALISTA EN ENDODONCIAS EN CLÍNICA DENTAL CORRALEJO

La endodoncia, también conocida como tratamiento de conductos, es el procedimiento que utilizan los odontólogos para eliminar la pulpa del diente y sellar el conducto pulpar. La pulpa es la parte más interior del diente y está constituida por un tejido blando que contiene los nervios y los vasos sanguíneos. La causa más frecuente de la infección, inflamación y necrosis de la pulpa es la existencia de caries, aunque existen otros factores: traumatismos, abrasión, erosión, desgaste de los dientes por el roce entre ellos, entre otros. Se realiza en diferentes fases: 1. Diagnóstico. El dentista realiza una anamnesis o preguntas guiadas que permite conocer cómo es el dolor qué siente, dónde se localiza, la intensidad… Con el fin de aplicar el tratamiento adecuado. Para ello, se realizan radiografías para verificar el estado del diente y su anatomía (longitud de las raíces, estado de las mismas…). 2. Apertura y aislamiento de la pieza: se realiza un agujero en la corona del diente mediante el cual se accede a la pulpa para su extracción y se aísla el diente de todo el organismo. Este procedimiento se realiza con anestesia local. Es importante que en el momento de la anestesia no exista ninguna infección o inflamación. De existir, la intervención deberá posponerse y se recetará al paciente la toma de antibióticos y antiinflamatorios, en caso necesario. 3. Cierre de los conductos. Es el procedimiento de limpieza de los conductos para dejarlos asépticos y limpios. 4. Reconstrucción de la pieza. Es la fase de sellado del diente, a través del cual se cierran los conductos que se han limpiado, dejando la pieza plenamente insensibilizada. 5. Control: una posterior radiografía y observación por parte del dentista para verificar la efectividad de la intervención. En la mayoría de los casos los tratamientos de endodoncia pueden realizarse en una sola sesión, si bien en algunas ocasiones pueden ser necesarias dos o más sesiones, siempre a juicio del profesional que la realiza. ¿Qué hago si tengo dolor tras la endodoncia? Durante los primeros días después de la endodoncia puede sentir molestias o sensibilidad en la zona del diente tratado, especialmente si había infección y dolor antes de someterse al tratamiento. Estos síntomas son temporales pero al terminar el tratamiento desaparecen. Hay que tener en cuenta que no solo el nervio es el que puede producir dolor, pues la pieza dental se encuentra rodeada de otras estructuras, como la encía o el ligamento periodontal que pueden también provocar molestias. La ausencia o presencia de dolor en los días post-tratamiento no define el pronóstico.

Después de un correcto tratamiento de endodoncia y una restauración definitiva del diente, realizada por su dentista, el diente se comportará igual que los demás tanto en su función como en su duración, requiriendo los mismos cuidados de higiene, prevención y revisiones periódicas que cualquier otro diente. Los dientes endodonciados no tienen por qué ser más frágiles que los demás, siempre y cuando sean correctamente restaurados. Es fundamental no demorar en exceso la restauración de los dientes endodonciados para evitar cualquier complicación o fractura de los mismos. La endodoncia suele ser un tratamiento definitivo, aunque en ocasiones es necesario re-endodonciar alguna pieza. A veces el tratamiento de endodoncia no funciona como era esperado, generalmente debido a la imposibilidad de eliminar todas las bacterias presentes en los conductos o a la re-introducción de las mismas a través de microfiltraciones coronales. En estos casos, y tras la valoración del profesional sanitario, se procede a realizar una segunda limpieza de los conductos con el fin de conservar la pieza y la dentición natural del paciente. Es importante acudir al dentista periódicamente (al menos una revisión anual) para evitar la aparición de caries u otros factores que pudieran influir en el pronóstico del diente endodonciado.

100

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:04

a n

a e u y

e s s s

n el o, s s y a y

a s e

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:09

Comportamiento y Bienestar Animal

Anemia por Hemoplasmas en Gatos Todavía se está Estudiando su Mecanismo de Transmisión

POR: FUERTE PETS. CONSULTORIO VETERINARIO Y TIENDA ESPECIALIZADA

Los signos clínicos varían desde una infección subclínica que no produce síntomas hasta una anemia grave, dependiendo del estado inmunitario del gato. La hemoplasmosis felina es una infección causada por una bacteria que parásita la superficie de los glóbulos rojos. Por una parte, daña la membrana de los glóbulos rojos produciendo su hemólisis (ruptura), aunque también el propio sistema inmune puede destruir los glóbulos rojos al intentar eliminar la bacteria que está en su interior. Aunque todavía se está estudiando su mecanismo de transmisión, se cree que los gatos que tienen más riesgo de infectarse son aquellos que tienen acceso al exterior y se pelean con otros gatos y aquellos que no están protegidos frente a vectores artrópodos como las pulgas. Los signos clínicos varían desde una infección subclínica que no produce síntomas hasta una anemia grave, dependiendo del estado inmunitario del gato. Puesto que se trata de un patógeno oportunista, el desarrollo de la enfermedad es más frecuente en gatos que se encuentran inmunocomprometidos debido a otras enfermedades, por ejemplo, aquellos que también están infectados con el FeLV (Virus de la Leucemia Felina) y el FIV (Virus de la Inmunodeficiencia Felina). Los signos clínicos que podemos observar con más frecuencia son aquellos derivados de la anemia, como la palidez de las mucosas, cansancio, apatía, menor apetito… aunque también pueden presentar fiebre e ictericia (coloración amarillenta de las mucosas).

100

El diagnóstico no es fácil, ya que no siempre pueden visualizarse en los frotis sanguíneos que realizamos con las muestras de sangre que obtenemos de los pacientes y por ello, en ocasiones es necesario recurrir a otras pruebas diagnósticas de laboratorio.

Aunque esta infección tiene tratamiento, los animales suelen quedar como portadores.

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:12

torio Consulnario Veteri ÑA DE A P M A C N IZACIÓ L I R E T ES FELINA mpleta

co rmación aña y o f in a r p Pa sta cam sobre e ar la cita reserv

os Lláman 8 26 928 854

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:15

Tablón de Anuncios www.cityhouseinm.com T.: 928 86 77 95 M.: 637 85 16 16

www.kaza-hogar.com T.: 699 636 027 M.: 603 546 830

www.inmoaurora.es T.: 828 903 170 M.: 619 770 593

Ref. 2790– Solar Tindaya, 1.000 m, con agua y luz, vista mar y montaña. Precio 39.000.- € Ref. 2805/1 – Estudio centro Corralejo, reformado, amueblado, 60.000.- €. Ref. 2873 – Pque. Holandes, Dúplex salón-cocina, dormitorio, baño, terraza y piscina comunitaria. Precio: 60.000 €. Ref. 2833 – Excelente Oportunidad Local a estrenar Centro 85 mts, 1 baño, Precio: 110.000.-€ Ref. 2531 – Villaverde, solar de 1.100 m, excelente vistas, agua y luz, . Precio: 68.000.- € Pque. Ref. 2858 – Residencial Natural, salón-cocina, 2 dormitorios, baño, lavadero, amueblado, jardín y terraza. Precio: 135.000.- €. Ref. 2664 – Solar en Villaverde, 1200 m, con proyecto y licencia, agua y luz Precio: 80.000 € Ref. 2822– Residencial, Salón, cocina,2 dormitorios, 1 baño, terraza, patio, lavadero, amueblado, piscina comunitaria. Precio: 150.000.- € Ref. 2805 – Zona Centro, 100 m. Av. Principal, 200 m de la playa, 2 estudios, baños, amueblados. Precio: 110.000.€ Ref. 2860 – Resid. Grandes Playas, salón- cocina, 2 dormitorios, baño, terraza privada, piscina comunitaria. Precio: 126.000.- € Ref. 2870 - Villa Pque. Holandes, Hall-Recibidor, Salón con desnivel , cocina, 2 dormitorios en suite, 1 dormitorio y baño de huéspedes, amueblada, terraza cubierta, trastero, piscina, jardín, patio. Precio: 295.000.€ Ref. 9000 PP- Solares en Lajares, Villaverde, Tindaya, consultar precios. Alquilo local centro Corralejo, 95 metros y 95 sótano.

R003 - Se Alquila por larga temporada bonito adosado en el complejo El Sultan en Corralejo. Consta de 3 dormitorios, 3 baños, salón - cocina, terraza y azotea. El complejo tiene 2 piscinas comunitarias y varias zonas de relax. Equipado! Precio de 1.000,00€ al mes + gastos de agua y luz A0164 - Bonito apartamento en zona Bristol de Corralejo. Consta de 2 dormitorios, baño, cocina y salón grande, armario con lavadora, plaza garaje y azotea privada. Cerca de todos los servicios. Buena oportunidad! Con Licencia Turistica! Precio: 125.000,-€ C0141 - Estupendo Chalet independiente en Lajares en una parcela de 1.000 m². Consta de 2 dormitorios, 3 baños, cocina, salón muy amplio y garaje para dos coches. También tiene jardín, terraza con zona barbacoa y cocina en exterior, piscina privada. Bonita vista a las montañas. Precio: 365.000,-€ C0140 - Estupendo adosado en Avenida Grandes Playas con magnificas vistas al mar. En la planta baja se encuentra una cocina y el salón, un baño, jardín y terraza con acceso a la piscina. Desde aquí hay un acceso privado a la playa. En la primera planta hay 2 dormitorios y baño. En la segunda planta encontramos el solarium y la zona lavandería. Zona Exclusiva! Precio: 420.000€ C0143 - Edificio en el pueblo de El Cotillo. Consta de 4 habitaciones, 1 baño, 3 terrazas, garaje y local. Tiene bonitas vistas al mar y esta cerca de la playa. Buena ocasión como inversión! Precio: 231.000,-€ C0144 - Bonita villa adosada en Avenida Grandes Playas a pocos metros de la playa. Distribuido en tres plantas hay 4 dormitorios, 3 baños, cocina - salón y varias terrazas. La casa dispone además de una sauna y un garaje. Muy buena oportunidad! Precio: 300.000,-€ C0132 - Magnifica vivienda rústica (arquitectura canaria) en Llanos de la Concepción, de tres habitaciones con roperos empotrados, una habitación con aseo, cocina completamente equipada, un baño, salón-comedor, dos terrazas, dos pérgolas, contraventanas, techos a dos aguas, inmejorables vistas a la montaña, 10000 m2 de parcela (esta vallada), lugar ideal para el ocio y la tranquilidad. Precio: 260.000,-€

TU INMOVENTAJA… ¡SIEMPRE CONTIGO! ---VENTA DIRECTA DE PROPIEDADES DE BANCOS---

TENEMOS PROPIEDADES EN TODA FUERTEVENTURA! CONTACTA CON NOSOTROS Y TE AYUDAREMOS A ENCONTRAR TU NUEVO DESEO!

Corralejo. Tamaragua. Se vivienda unifamiliar. Consta de dos dormitorios, salón-comedor, cocina amueblada, un cuarto de baño. Parking privada y zona de jardín. PRECIO: 215.000€. Lajares. Se venden tres chalets independientes en parcelas de 1006m2 cada uno. Constan de de tres dormitorios, dos baños (uno en suite), un aseo, salón, comedor, cocina, cinco terrazas, garaje y piscina privada. PRECIO: 220.000 €. Corralejo. Precioso apartamento de dos dormitorios en el edificio Proamar, ubicado en la Avenida Juan Carlos I. Dispone de dos dormitorios, un baño, salón cocina, terraza privada y cuarto de lavadora. Edificio moder no, con ascensores, patios comunes y una amplia azotea comunitaria con piscina. PRECIO: 135.000€. Corralejo. Se vende apartamento de 2 habitaciones, baño, salón, cocina y balcón, en zona Bristol. Totalmente amueblado. PRECIO: 126.000€. Corralejo. Se piso en Dunasol. Consta de 1 habitación, salón-cocina, baño y terraza de uso privativo. Totalmente amueblado. El complejo dispone de piscina comunitaria, zonas deportivas y ajardinadas. PRECIO: 77.000 €. Corralejo. Se vende vivienda de dos habitaciones, salón, cocina independiente, un baño y terraza en Mirador el Atlantico. Totalmente amueblado. Opción contrato alquilercompra. PRECIO: 109.000€. Corralejo. Promoción de tres locales. Tienen superficies desde 18 m² hasta 31 m². Uno de ellos está dividido en varias estancias y tiene 2 baños y los otros dos locales se encuentran en estado bruto. Están emplazados en el casco urbano, en segunda línea de playa. PRECIO: desde 87.000€. Corralejo: Se vende piso de dos dormitorios, salón, cocina y baño. Cerca del muelle grande.. PRECIO: 115.000€. Corralejo: Estupenda villa-dúplex pareada en residencial Las Margaritas. Consta de una superficie de 100 m2 construidos, en una parcela de 240 m2. Distribuida en dos plantas. La planta baja consta de: salón-comedor, cocina independiente, baño, vestíbulo, terraza y jardín de 190 m2 con piscina privada. En la planta alta se encuentran 2 habitaciones, baño y terraza. Dispone de aire acondicionado y piscina climatizada. Totalmente amueblada. Parking privado numerado. PRECIO: 315.000€.

info@destinyhomefuerteventura.com

T.: 928 53 77 08 M.: 636 34 56 58 Piso en La Oliva. Bonito piso a estrenar que consta de un salóncomedor, una cocina independiente con acceso a la lavandería, un baño completo y dos dormitorios. REF.XVPTPILO2LO114-46 Precio: 85.000€ Solar Urbano en La Oliva. Posibilidad de construcción de un 100%. La zona cuenta con abastecimiento de agua, electricidad, teléfono y red de saneamiento. REF. XVPTSULOCT3-26 Precio:52.000€ Local comercial Parque Holandés. Este local se encuentra en una zona privilegiada, a la entrada del complejo Fuerte Sun. Dos plantas: abajo, supermercado-cafetería y arriba, apartamento con 2 habitaciones que se vende junto con el local. REF. XVPTLCPHPMB-26 Precio:162.000€ Dúplex en Corralejo. 3 habitaciones, 2 baños totalmente reformados, cocina independiente y vistas panorámicas. REF. XVPTDXC3CA128G-46 Precio:126.500€ Chalet en Lajares. Urbanización Origo Mare. Villa de una habitación en primera línea de la costa. Piscina para niños y adultos, jardines, pistas de padel y tenis. REF. XVPTVILJ1OM-46 Precio:118.000€ Local comercial en el Cotillo. Se traspasa el conocido restaurante italiano El Takun, con clientela fija. Cocina totalmente equipada. Local en perfecto estado y licencia de apertura l i s t a . R E F. X T P T L C E C E T- 116 Precio:70.000€ Especialistas en Islas Canarias. Expertos en ti Specialist in the Canary Islands. Experts in you.

APA

co zo ce

Ref

¡ Piz en ser co as

Ref Calle Iglesia nº 35 - 35660 Corralejo TLF: +34 828 903 170 MÓVIL: +34 619 770 593 SITIO WEB: www.inmoaurora.es FB: InmoAurora Fuerteventura EMAIL: agente@aurytur.es

100

CALETA DE FUSTE Apartamentos muy luminosos distribuidos en salón-comedor, cocina, 1 habitación, 1 baño y terraza, situados en residencial con solárium y piscina comunitaria. Situado en la zona centro del El Castillo y a poca distancia de la playa. Zona turística y muy comercial cercana a campo de golf. Ideal para periodo vacacional.

PRECIO: Desde 45.000€

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:17

C0126 - Estupenda villa rural en Tefia con parcela de 11.000mq. Consta de 2 dormitorios, baño, salon, cocina y terraza.

Disponemos de pisos, duplex terrenos y villas visítelas sin compromiso

928 86 77 95

637 851 616

Financiación del 100% de tu hipoteca

a e o

d a , e

s. a o , , e

s, a s.

APARTAMENTO EN AVENIDA GRANDES PLAYAS

APARTAMENTO EN PARQUE NATURAL (CORRALEJO)

APARTAMENTO – DÚPLEX EN PARQUE HOLANDÉS

Precioso apartamento en Corralejo, en complejo recientemente renovado, con piscina y jardines comunitarios. Se encuentra en una de las mejores zonas del pueblo, a pocos minutos de la playa y del centro. La vivienda consta de un dormitorio, salón convertible en un segundo dormitorio, cocinacomedor y terraza. Completamente amueblado.

¡¡Oportunidad!! Fantástica propiedad en Parque Natural. Parcialmente amueblado. Planta baja. Consta de 2 dormitorios, baño, salón-cocina, lavadero y terraza en el jardín trasero. Además consta de otro jardín delantero que da acceso a la vivienda. Urbanización tranquila, a pocos pasos de Mercadona.

¡¡Oportunidad!! Apartamento parcialmente amueblado de dos plantas, con vistas al mar y a la piscina comunitaria. Consta de salón-comedorcocina, terraza con vistas, un dormitorio y un baño. Se encuentra en un complejo tranquilo y muy bien cuidado, con zonas ajardinadas y piscina, en Parque Holandés.

Ref: 2860

Precio

126.000 €

Ref: 2858

Precio 135.000

€

Ref: 2873

Precio

60.000 €

n n a e

e e a. n a 6

LOCAL COMERCIAL EN CORRALEJO

TERRENOS EN VILLAVERDE

TERRENOS EN TINDAYA

¡Gran oportunidad de negocio! Local en calle Pizarro, ubicado en una zona comercial en alza, en pleno centro de Corralejo, cerca de todos los servicios municipales y próximo a otros negocios consolidados como gran supermercado, bares, asesoría, inmobiliaria, etc. Superficie de 85 m2. Ideal como inversión.

Disponemos de varios terrenos en Villaverde. Óptimas ubicaciones, con buenas vistas, acceso rodado, conexiones cercanas de agua y luz y superficies desde 1100 m2.

¡¡Oportunidad!! Disponemos de varios terrenos en el pueblo de Tindaya. Ubicaciones excelentes, con vistas al mar y a la montaña. Superficies desde 1000 m2. Oportunidad única de inversión.

Ref: 2833

Precio

110.000 €

Ref: 2531

Precio

68.000 €

Ref: 2790

Precio 39.000

€ 100

Tlf.: +34 928

867 795 - Tlf.: +34 637 851 616

C/ Pizarro, 36 - local 3 - Corralejo.

www.cityhouseinm.com mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:18

Tablón de Anuncios Este espacio es gratuito para particulares Tel.: 600 20 96 64 I pueblofuerteventura@gmail.com

INMOBILIARIA

www.realestatefuerteventura.es

www.houseinfuerteventura.com

T.: 928 934 460 M.: 673 203 711

T.: 928 867 764 M.: +34 602 565 397

Atención a esta oportunidad Se vende duplex en Parque Holandés: Ofrecemos esta magnífica vivienda en Parque Holandés con un jardín de 200m2 y 98m2 construidos, distribuidos de la siguiente forma: salón-cocina-comedor, 2 dormitorios y baño. Dispone de buhardilla. Piscina comunitaria. Precio:140.000€ Ref. RP0039. Se vende apartamento de un dormitorio en el Urb. SAN VALENTIN Corralejo. Consta de 1 dormitorio, 1 baño (reformado) y salón-cocina y terraza. El piso se encuentra en la planta alta. Precio:68.000€ Ref. RPMER. Se Vende una fantástica vivienda unifamiliar en URB, MARINA VILLAGE Corralejo. En perfectas condiciones, tanto como vivienda permanente o como inversión, ubicado en una zona de parque natural residencial, consta de 3 dormitorios, 2 baños, salóncomedor, cocina, 3 terrazas, Lavadero, un hermoso jardín, lista para su uso . Precio: 215.000€. Ref.JE0027. Se vende duplex en Residencial '' Montaña Mar ''CALETA DE FUSTE. Espectacular dúplex situado en un complejo bien cuidado y con piscina comunitaria. La vivienda consta de 3 dormitorios y 2 baños (uno de ellos en suit) y 3 terrazas, se vende completamente amueblado Y equipado, decorado con buen gusto. Precio:149.500€ Ref.JE0020. Se vende chalet adosado a estrenar en Corralejo con terreno, aparcamiento y piscina privada, distribuido en una sola plata con alta calidad Y vistas al mar, Lanzarote y a la Isla de Lobos. A tan solo 15 metros del mar, ubicación inmejorable en una zona tranquila a 200 m de grandes playas de Corralejo y del Parque Natural de las Dunas de Corralejo y a solo 2 km del centro del pueblo. La vivienda consta de 3 dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, uno de ellos con jacuzzi, salón-cocina amplia, 1 patio cubierto y solárium. Precio 305.000€ Ref. Je0021. Venta en Cotillo un EDIFICIO de dos plantas. Dispone de varias terrazas y un amplio garaje. Posibilidad de ampliar o dividir en var ios apartamentos. Para más información, no dude en contactarnos. Precio: 229.000 Euros. Ref: JE0041 En venta esta magnífica oportunidad en Corralejo, un dúplex adosado en Urbanización '' Las Margaritas '' , está ubicado a unos 15 minutos andando hasta el centro de Corralejo y consta de 50 villas. Villa de 2 plantas totalmente amueblado dispone de 2 dormitorios y 2 baños, un luminoso salón-comedor y cocina. Está dotada de aparcamiento y de piscina (climatizada). Gran jardín con terraza, hamacas y sombrillas. Precio: 210.000 Euros. Ref: Je6262.

Corralejo pueblo: Apartamento primera planta, 45m2, consta de salón comedor, dormitorio con vestidor, baño con ducha, 2 balcones. 95.000,00€ (Cod. C3014) Corralejo pueblo: Apartamento duplex recién reformado, 110m2, consta de pasillo, salón cocina, 2 dormitorios, 2 baños, trastero y plaza de aparcamiento propios. 145.000,00€ (Cod. C3020) Corralejo Grandes Playas: Apartamento bajo en complejo con piscina comunitaria, 40m2, recién renovado y amueblado, consta de salón comedor, dormitorio, baño, terraza. 90.000,00€ (Cod. C3022) Corralejo pueblo: Apartamento primera planta, 65m2, consta de salón comedor grande, 2 dormitorios, baño con ducha. 90.000,00€ (Cod. C3009) Corralejo pueblo: Apartamento primera planta, 50m2, consta de salón comedor, 2 dormitorios, baño con bañera, patio interior. 100.000,00€ (Cod. C3011) Corralejo pueblo: Apartamento muy centrico recién reformado tercera planta, 65m2, consta de salón, cocina, 2 dormitorios, baño con ducha, 2 pequeños balcónes, terraza/azotea y plaza de aparcamiento propias. 140.000,00€ Try&Buy (Cod. C3005) C o r r a l e j o p u e b l o : N U E VA PROMOCIÓN – Grandes apar tamentos lujo, edificio con ascensor, primera planta (2 0 3 dorm.) con balcón vista mar, segunda planta áticos (2 o 3 dorm.) con acceso interior a grande terraza privada con vista mar, trasteros propios, plazas de aparcamientos cerradas en garage privado. Desde 145.000,00€ (Cod. C5000) Puerto del Rosario Los Pozos: Apartamento segunda planta, 67m2, salón comedor, 2 dormitorios, baño, pasillo, sin amueblar, trastero de propiedad en azotea. 80.000,00€ (Cod. P2081) C a l e t a d e Fu s t e G o l f : V i l l a completamente reformada y decorada en maravilloso complejo con piscinas comunitarias, 100m2, consta de salón, 2 cocinas, 2 dormitorios, baño grande con ducha, grande jardín, terraza/patio. 230.000,00€ (Cod. F1131) Caleta de Fuste: Apartamento triplex en complejo con piscinas comunitarias, 160m2, consta salón comedor, dormitorio suite con baño, segundo dormitorio con baño, tercer dormitorio, tercer baño con jacuzzi, cuarto lavadora, terraza, segundo salón, escaleras en madera, recién renovado y amueblado, plaza de aparcamiento propia. 140.000,00€ (Cod. F1110) Morro Jable: Apartamentos bajos, primera y segunda planta, 45m2, constan de salón comedor, 1 dormitorio, baño. Desde 50.000,00€ (Cod. S0069)

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:21

BUSCO HABITACIÓN Chica alemana de 46 años con trabajo, busca habitación para vivir en Corralejo. Tel.: 648 86 22 17 ALQUILO HABITACIÓN En Corralejo, cerca de Rocasa para señora o chica sola. TEL.: 652 59 13 76 VENDO CORRALEJO apartamentos de 1/2/3 dormitorios. En muy buen estado. Se entregan con cocina nueva y totalmente reformados. Como nuevos. Zona centroMuelle. Algunos con vistas al mar. Ruego se abstengan agencias. PRECIOS desde 98,000€ celestecabanillasg@gmail.com 618 880 414 VENDO CORRALEJO 1/2/3 bedrooms apartments for sale. In good conditions, with new kitchen and renovated.Like new.Harbour center area.Some with seaviews. Please refrain agencies. PRICES from 98.000€" celestecabanillasg@gmail.com 0034 618 287 011" TRASPASO CAFETERIA EN PUERTO DEL ROSARIO Muy buena posiciones en calle 1 de mayo con terraza de 50 metros cuadados Cafeteria - Restaurante 20.000 euros no tratable TEL.:663604632 VENDO terreno de 4.362 m2 en la zona de los Llanos de la Cueva en Villaverde con luz y agua, zona tranquila y magníficas vistas. Tel. 669 79 69 90 V E N D O E n e l e d i fi c i o re s i d e n c i a l fuerteventura, 3 habitaciones, 2 baños, con plaza de garaje, es un segundo bien iluminado con dos patios de luces, cocina con solana y balcón independiente del salón ,

amueblado y con electrodomésticos, precio 94.000 euros, particular Antonio. Tfn 692211677. Fotos en http://fuerteventura corralejolacaballa.jimdo.com SE VENDE o se permuta solar en Puerto del Rosario en Calle Don Quijote. de 180 m2 Tlf: 650312524 VENDO Apartamento situado en Nuevo Horizonte Complejo Océano (Antigua) a solo 1 Km de Caleta de Fuste y sus increíbles playas, 8 Km del Aeropuerto Fuerteventura y 12 Km de la capital Puerto del Rosario. Este apartamento compacto, pero funcional, consta de 36 m2 distribuidos en un dormitorio, un baño, salón-cocina y Balcón. Necesita un poco de reforma. La terraza y piscina comunitaria están en obras de mejora. Precio: 27.000 €. Contactar 616263016 (se habla también Inglés y Alemán)" VENDO Solar en Casillas del Ángel, 96 m e t ro s c u a d ra d o s d e ga ra j e, t re s habitaciones sin terminar, seis huecos de habitaciones de más de un siglo de antigüedad. Agua, luz y línea de teléfono. Al día de todos los pagos. 120.000€ Tel: 616 36 91 71 ALQUILO dúplex tiene Salón, cocina, una habitación, garaje, patio, jardín grande. en Tamaragua, Pueblo Canario. Por larga temporada a Partir de Agosto. 640€ por mes gastos incluidos. Tel.: 626 74 52 59 ALQUILO Apartamento en el centro de Corralejo a 50 m. de la playa, 2 Dormitorios, Cocina independiente, Salón y Aseo con ducha. 550.-€ mes + gastos. Teléfono: 669 79 69 90 VENDO TERRENO de 4.362 m2 en la Zona de los Llanos de la Cueva en Villaverde con luz y agua, zona muy tranquila y buenas

100

o n

o 2

o o s y e l, n n. y e r y

6 s e e Al 6

a n a s

+34.60.25.65.397 We manage properties in Fuerteventura and the Canary Islands.

e s, n 9

a n s

NUEVO HORARIO LUNES A VIERNES

18.30 a 23.00 SĂ BADOS Y DOMINGOS

13.00 a 16.00 19.00 a 23.00 MARTES CERRADO

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:24

Tablón de Anuncios Este espacio es gratuito | Tel.: 600 20 96 64 | pueblofuerteventura@gmail.com vistas. Teléfono; 669 79 69 90 VENDO TERRENO una parcela de 1000 metros en La Oliva. Cuadrada perfectamente llano, pura tierra, sin rocas, edificable al 25%. Con luz y agua, cerca de la carretera principal pero apartada ubicación perfecta para costruir vendo en 60000€ Contactar: michele.fuerte@libero.it SE ALQUILA APARTAMENTO en Avda Gandes Playas de Corralejo. Máximo 4 personas. 65 € por día. TEL.: 696 54 56 24 VENDO piso reformado céntrico en Corralejo, tres habitaciones, dos baños, incluye plaza de garaje, es un segundo, muy luminoso con dos patios de luces, exterior, da para tres calles, la Caballa, Lepanto, y Chinchorro, cocina con solana y balcón, cocina independiente de salón comedor, todas las habitaciones tienen toma de tv/satélite y radio con Wi-Fi internet , a 150 mts de la playa del muelle, todos los servicios cerca. . Precio 87.000 euros negociable. Tfn 692211677. Antonio. Particular. ALQUILO En Cotillo. local, buena situación. TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12 ALQUILO PISO EN PUERTO DEL ROSARIO (Fabelo) 2 habitaciones 2 baños salón cocina balcón 380 € por mes aparte s u m i n i s t ro s. Co n t a c t a r p o r E - m a i l lilla_22@icloud.com ALQUILO local de más de 160 metros cuadrados en El Matorral, ubicado en la calle principal. Para más información pregunte sin compromiso: 648 00 45 06 VENDO Terreno en Casillas de Morales: 2.500 m2 con un 10% de edificab ilidad. 39.000€ Tlfn: 616449309 Pablo VENDO Solar Urbano de 200 m2 en El Matorral. Precio 20.000 €. Teléfono 689731904. VENDO en Altavista (Gran Tarajal) vivienda en muy buen estado, zona muy tranquila, totalmente equipada, 3 dormitorios, 3 baños, Aire Acondicionado. Precio 157.000 €. Teléfono 689731904 VENDO Duplex en El Matorral, muy amplio, 3 dormitorios, 2 baños, cochera, terraza, totalmente amueblado. Precio 90.000 €. Teléfono 689731904. BUSCO casa, chalet, casa terrera o adosado con 4 habitaciones, alquiler para larga temporada, en buen estado amueblada alrededores de Gran Tarajal, Se ofrece seriedad y responsabilidad en pagos, con nómina. Teléfono o wassap al 647860703, solo particulares ALQUILO Loof en Puerto del Rosario de 63 metros cuadrados. Un dormitorio, salón cocina, ducha y aseo. 250 € más gastos. TEL.: 669 79 69 90 ALQUILO Apartamentos en Cotillo de 1 y 2 habitaciones. TEL.928 538554 y 680857112

VARIOS VENDO: Lavamanos Roca 50€. Sillón de tres, dos y una plaza. Cabeceros cama con mesita cómoda y espejp 90 € Vitrocerámica de inducción Siemens de 90 €. Fregadero de acero 45€. Mampara baño de 196 por 90 60 € - Campana extractora Siemens de 90 €.Jacuzy modelo Gara de 145 X 145.- isla para tienda de mobisurf de tres plantas. Dormitorio de Banak. Todo a muy buen precio y en buen estado. Tel.: 696 54 56 24 VENDO: Colchones individuales a 20€ cu. Cristales de paves' a 2€ cada uno (blancos y de colores). Puertas blancas 2 (1 con cristales) a 20€ c/u. Sofá de tres plazas a 50€ Parabolica 1m con 2 LNB's digital 50€. Cocina eléctrica de 2 fuegos casi nueva a €50. Mueble Bebé con tabla de cambiar, bañera y 3 cajones, blanco €40. DVD y videos adultos e infantiles. Libros esp/ ing/ ital €5 cada caja. Casco bici infantil €10. Jugetes niños varios 312 años € pak. TV 24 y 16 pul. €20 cu. Móbiles libre €10 cu. Marido casi nuevo gratis. Maquina de coser Singer €70 *Enseres para casas de Alquiler € pak- TEL.: 686 59 59 84

NEGOCIOS ALQUILO SIN TRASPASO En Cotillo. Restaurante, buena situación, totalmente equipado, listo para abrir. TEL.: 928 53 85 54 Y 680 85 71 12 TRASPASO CAFETERIA EN PUERTO DEL ROSARIO Muy buena posiciones en calle 1 de mayo con terraza de 50 metros cuadados Cafeteria - Restaurante 20.000 euros no tratable TEL.:663604632

SERVICIOS PROFESIONALES SE OFRECE FONTANERO (idraulico) italiano, más de 30 años de experiencia. Arreglos, reparaciones, lavado o cambio de Termos, montaje grifería. Presupuesto sin c o m p r o m i s o. Te l . 0 0 3 4 6 0 4 16 7 0 3 2 simonepetri@live.comSi quieres que tu empresa o negocio incremente su presencia en Internet CREAMOS PARA TI UNA PÁGINA WEB, A PRECIO MUY COMPETITIVO. Potenciando la proximidad con tus clientes y el acceso a la información de tus servicios para dar a conocer tu actividad, llámanos. Diseño moderno y funcional, fácil e intuitivo. Pide presupuesto sin compromiso. Tel.: 600 20 96 64 ¿QUIERES SABER TU FUTURO? ¿como te irá en pareja o si encontrarás trabajo?,

llámame. Te contaré lo que te depara el destino a corto y a largo plazo. También hago limpiezas energéticas personales y a domicilios. Precios muy reducidos. ¡No esperes más y llama ya! Tlf.: 608 781 644 Servicio de traslado en toda la isla Tel.: 651 59 77 90 NICKY DJ Música 70 - 80 - 90, Latino, Comercial, Deep House. En locales y fiestas. Tel.: 653 15 96 32 SE REALIZAN Trabajos de mantenimiento general de viviendas, pintura, jardines, piscinas, etc Abian: 676 441 255

OFERTAS Y DEMANDAS DE EMPLEO SE OFRECE FONTANERO (idraulico) italiano, más de 30 años de experiencia. Arreglos, reparaciones, lavado o cambio de Termos, montaje grifería. Presupuesto sin c o m p r o m i s o. Te l . 0 0 3 4 6 0 4 16 7 0 3 2 simonepetri@live.com EMPRESA FABRICANTE/IMPORTADORA Y T O S TA D O R A D E C A F É D E F U E R T E V E N T U R A b u s c a agentes/vendedores comerciales para la venta y distribución en la zona de las Islas Canarias. Buscamos personas dinámicas, con don de gente y acostumbrados a trabajar por objetivos. OFRECEMOS formación por parte de la empresa gratuita, estupendas comisiones de venta . Trabajamos en base de comisiones y también ofrecemos incentivos según objetivos cumplidos, pudiéndose crear con ambición un futuro en este sector. Valoramos experiencia comercial en otros sectores / no hace falta tener experiencia en el sector del café. Solicitud a: CAFE MIRANTE Fuerteventura Contacto: Adamo Costella: Tel. 681 34 41 72, e-mail:cafemirante13@gmail.com CLASES DE INGLÉS, ESPAÑOL Y ALEMÁN Nativa alemana imparte clases todos los niveles y edades en toda la isla. Más información llamar Tel.: 648 86 22 17 SE OFRECE PARA TRABAJAR HOMBRE ITALIANO de 37 años busca urgente trabajo como pintor, ayudante de cocinero, lava platos, Almacenista . TEL.: 681 681 376 Email valentidamianofuerte@gmail .com SE OFRECE CHICA ITALIANA de 29 años para cuidar mayores y niños . Busca también como barista o camerera en hotel. Vanessa 681 68 13 9 BUSCAMOS DEPENDIENTE/A. Valoramos conocimiento de idiomas y título de ATV. Persona motivada con ganas de aprender y trabajar tanto solo como en equipo. Contrato a jornada completa. Interesados enviar CV a admin@fuertepets.com SE NECESITA MAQUINISTA PARA OFFSET Con experiencia en Fuerteventura. Mas información t condiciones de trabajo, Tlf: 679 49 38 82 Para imprenta en Puerto del Rosario S O L I C I TA M O S M O N I TO R E S p a r a actividades de ocio y tiempo libre, se valorará especialización en niños. interesados/as llamar al telefono 928072283 en horario laboral o envianos tu CV a: copefuerteventura@gmail.com SE OFRECE chica de 22 años para cuidar niños en Corralejo, mañanas o tardes. Contacto/Whatsapp: 666038450 SE OFRECEN servicios de limpieza a domicilio, movil. 664074098 SE OFRECE chico para la limpiezas de jardines y patios. cualquier hora del día o noche. Llamar 686 595 984 Gracias AYUDA A DOMICILIO chica canaria, seria,

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:27

responsable con titulación, con experiencia y referencias se ofrece para cuidar a personas mayores. Omaira tel.: 628584163 SE BUSCA Administrativ@/ Recepcionista Jornada laboral completa de Lunes a viernes. Requisitos: Estar Inscrito como demandante de empleo. Idiomas español elevado, Inglés elevado e italiano. Conocimiento de excel y word elevado. Don de gentes. Enviar correo: inforealestatefuerteventura@gmail.com SE OFRECE Señora responsable y con referencia, busco trabajo limpieza en casas particulares o complejo TEL.:662 26 11 85 SE OFRECE TRABAJO en Corralejo. En equipo PHOTOSTAFF: Si te gusta la fotografiá y eres un buen animador con adultos y niños. Imprescindible hablar inglés, más idiomas mejor! Llama TEL.: 649 34 46 17 SE OFRECE Persona responsable busca trabajo limpiando en casas de particulares o complejos en horario de día. Ningún problema con el español, inglés, francés e italiano. Ana: 690 39 88 14 SE BUSCA Administrativ@/ Recepcionista Jornada laboral completa de Lunes a viernes. Requisitos: Estar Inscrito como demandante de empleo. Idiomas español elevado, Inglés elevado e italiano. Conocimiento de excel y word elevado. Don de gentes. Enviar correo: inforealestatefuerteventura@gmail.com Oferta de Empleo Te ofrecemos la oportunidad de integrarte en una empresa donde podrás desarrollar una atractiva carrera profesional y obtener una remuneración competitiva, acorde con tu valía y exper iencia profesional. ¿En qué consiste el puesto? Llevar a cabo las misiones asignadas de Telemarketing con efectividad para la obtención de los objetivos fijados Concertar visitas de calidad. Captación de propiedades. Registro en base de datos. ¿Crees que puedes encajar? Te ofrecemos: Sueldo fijo + comisiones. Los interesados pueden: Enviar su CV a inforealestatefuerteventura@gmail.com ó llamar al 928934460.

MOTOR VENDO Peugeot 206 diésel con itv y revisado 2000 €. Tlf 639929507 Año 2001 VENDO Opel Corsa con itv y revisado de motor, 5 puer tas,850e. Tf: 639929507 VENDO Opel Astra. diesel, color azul , 1995 de cilindrada, del año 1999. buen precio. móvil 600298233

ANUNCIOS GRATIS ENTRE PARTICULARES Publiquen aquí sus anuncios: compra-venta de segunda mano, coches, barcos, bicicletas, enseres, ropa y todo lo que ya no usan. También ofertas y demandas de empleo, fiestas, eventos, servicios. Cualquier publicación es gratuita si es entre particulares, no empresas. Tienen dos vías para enviar sus anuncios: por correo electrónico: pueblofuerteventura@gmail.com

100

por whatsApp en el

600 20 96 64

y s

a s. e s y o:

n s

n a n s, 7 a o n e

a s. e s y o:

a a a a u .

e a s e s.

รณ

y o

o :

ul 9.

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:30

La Pequeña Vera

¡Ha Llegado La Calima! POR: ALESSIA NOTARIANNI

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:35

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:40

Desarrollo Sostenible

La casa más sostenible del mundo Se construirá en Fuerteventura El día que tuvimos conocimiento del gran proyecto de Martino Boniardi, nos entusiasmó a toda la redacción de Mi Pueblo, no queríamos perder ni un sólo paso del proceso, que comenzó con el estudio del terreno, de los materiales, no hay ningún detalle que haya pasado por alto, este joven ingeniero lo tiene muy claro, sus pasos le acercan día a día a su objetivo y nos demuestra que un mundo más sostenible es posible. POR: REDACCIÓN REVISTA MI PUEBLO Se llama Volcano Eco Lab y no será solo un ejemplo concreto de la bioconstrucción más pura sino un proyecto educativo open-source hecho para difundir el inmenso valor de la sostenibilidad.

Foto Giulio Tonincelli

Marti, nos puedes introducir al proyecto? Todo ha empezado con la necesidad de tener una casa. Necesitaba un lugar de referencia, un sitio en el mundo, después de 7 años de viaje y experiencias increíbles. Nunca me he sentido parte de la ciudad en la que he nacido y crecido. En ningún sitio me he sentido en casa como aquí. Afortunadamente o desafortunadamente, tengo un pasado de ingeniero de energía y diseñador de edificios sostenibles. Siempre he soñado con auto-construir mi casa, algo donde poner todas las mejores cosas que conozco, juntas y, por una vez, sin compromisos. Este es el proyecto, comunicar lo que significa la palabra “sostenible”, a través de un caso concreto, dejando las palabras de lado y siendo yo mismo el primer ejemplo. Sería estupendo si mucha gente pudiese replicar lo que estoy haciendo, ahorrando dinero, ganando tiempo libre para disfrutar de la vida y siendo parte, al mismo tiempo, de un desarrollo de verdad sostenible en esta isla maravillosa. Es por todo eso que quiero compartir todo, porqué estoy convencido que es la manera más rápida para que se convierta en realidad. Que significa sostenible? Demasiadas veces se llaman “casas sostenibles” las que, en realidad, son solo casas ecológicas, confundiendo la ecología con la sostenibilidad. Es un error común, muy grande. Si por un lado la ecología es fundamental, por el otro es mas fundamental fijarse que es solo una parte de la sostenibilidad. “Sostenible” es cuando la ecología se funde con la economía y con la sociedad, creando un flujo continuo de beneficios entre las personas, el medio ambiente y la economía misma. Todo al mismo tiempo. Entonces se trata también de una casa ecológica? Claro que sí, super ecológica. He pasado muchos años investigando sobre tecnologías naturales, tradicionales y innovadoras. Entre miles de cosas son pocas las que de verdad se pueden definir sostenibles. Pocas mejoran la vida efectivamente. Bueno, esta casa será una ocasión para ponerlas todas juntas por la primera vez. Bioconstrucción, bioclimática, una estructura de soporte de carga de bambú, cerramientos hechos por una mezcla de cáñamo y cal que tiene propiedades increíbles, un techo hecho por placas fotovoltaicas semitransparentes completamente integradas que quedarán invisibles desde la calle y que producirán mucha más energía de la que la casa consuma, alimentando un punto de recarga para vehículos eléctricos, eficiencia energética y hídrica sin precedentes, un jardín en permacultura capaz de dar fruta y verdura fresca cada día y muchísimo más! La cosa mas increíble es que desde fuera no lo dirías nunca, porqué parecerá una casa normal, con estilo tradicional canario, perfectamente integrada en el paisaje de la isla.

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:43

Justo antes has hablado de beneficios para la comunidad. En qué sentido? Bueno, sin beneficios para la gente no se puede hablar de sostenibilidad. Y, también si todos se aprovecharan de las increíbles propiedades medio-ambientales de la casa, esto no es suficiente. La clave para la sostenibilidad social es para mi una: compartir. Es por eso que puse todo los contenidos del proyecto abiertos para todos en la página que sigue el proyecto www.volcanoecolab.org. Estamos haciendo algo nunca hecho antes, con el objetivo de difundir entre la gente un concepto muy simple o sea que siendo sostenibles ganamos todos. Hacemos todo esto de tres maneras: 1) Un canal Slack abierto, como herramienta open-source para el desarrollo del trabajo compartido. 2) Un Archivo abierto donde ya hemos empezado a poner documentos, ideas, dibujos, proyectos y mucho más. 3) Un blog que cuenta los pasos más significativos del proyecto. Todo crece con la casa y permanecerá abierto y gratuito para todos, una referencia para la comunidad, también cuando el trabajo se termine. El tercer punto es la economía, ¿correcto? ¿Qué beneficios tendrá la economía de la isla? Correcto. Hemos hablado antes de la autoconstrucción social como herramienta concreta de educación a la sostenibilidad, para probar en primera persona que la sostenibilidad es posible y mucho más simple de lo que se piensa. Bueno, cada paso de la construcción, desde las cimentaciones hasta el techo, será enseñado a través de talleres altamente profesionales gestionados por profesionales de cada sector que nos transmitirán sus conocimientos altamente especializados. La construcción de la casa será una ocasión para desarrollar nuevas capacidades en la comunidad, abriendo las puertas a una multitud de nuevos trabajos y a posibilidades de crear nuevos circuitos comerciales sanos. Doble victoria. En vez que gastar dinero en nuevas líneas de alta tensión inútiles creemos que un desarrollo verdadero de la isla debería respaldar proyectos así. Gracias a todos los que siguen creyendo que un mundo mejor es posible. Cualquier persona o institución interesada en colaborar de alguna forma en el proyecto puede ponerse en contacto con Marti a través de la web o en su correo hola@volcanoecolab.org. Referencias: www.volcanoecolab.org www.facebook.com/volcanoecolab Martino Boniardi es ingeniero leed de sostenibilidad y energías renovables

100

s r s

ĂŠ

d. s

r a s a s

ĂĄ

o n e

el s s

s e s 100

s r o

a o

s 0

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:46

La tilde del guiri

¿Lo compraría? POR GIANFRANCO COSTA

Hace unos días encontré un amigo que no veía desde hace mucho. Aunque sin saber exactamente por qué razón, empezamos una conversación bastante curiosa. Mientras le enseñaba el objeto protagonista de la foto arriba, le pregunté si hubiera querido comprarlo. Noté en sus ojos una mirada bastante sorprendida, de todas formas seguimos hablando. Me preguntó primero algo a propósito del contenido, después quiso obtener detalles a propósito de su utilización. No tienen ustedes idea de cuánto me gustaría en este momento enseñarles su cara en el momento en el que le contesté.

Efectivamente es tierra. Pero sabes qué, no se trata de una tierra especial, no tiene ninguna característica única en su género, simplemente se trata de un puñado de tierra que cogí al lado de la carretera principal de mi pueblo. Por lo tanto ni se puede suponer algún tipo de utilización extremadamente particular, algo raro, sólo se trata de tierra. Lo que intenté explicarle en los siguientes segundos fue que no soy el único en este planeta que intenta sacar provecho utilizando crueles técnicas de marketing para vender cualquier cosa. El único objetivo parece entonces en la vida sacar algún tipo de provecho económico. Desde ahí en adelante la conversación tomó una pinta mucho más seria, se dio cuenta mi amigo de que intentaba yo utilizar ese falso producto como excusa para hablar de algo mucho más profundo, nada más y nada menos que el propio modelo de desarrollo económico de nuestra realidad. Lo que todas las campañas oficiales han estado repitiendo desde hace muchas décadas, que el comunismo nos iba a quitar todas las propiedades dejándonos sin la casa y sin nada que comer, en realidad está pasando concretamente en nuestro sistema capitalista. Parece que lo que más nos está dañando no son las ideologías de izquierda, sino los bancos. Ellos nos quitan las casas y la comida. Hay que buscar un equilibrio para el concepto de libre mercado. Pudimos llegar al punto de que, para limpiar los conductos auditivos hay que comprar agua de mar. Desde un punto de vista más general mi reflexión se refiere a la propia

idea de consumo, los que mejor viven son los que más consumen. Por desgracia a menudo nuestros esquemas mentales resultan dramáticamente banales. Muchas veces pensamos en alguien clasificándolo mentalmente como muy buena persona no por cómo actúa concretamente en su entorno, sino por la cantidad de dinero y bienes que puede manejar. Hemos perdido el norte. Evidentemente no quiero yo denegar el concepto básico de libre mercado, no tendría sentido ninguno en la presente fase de nuestro desarrollo a nivel planetario. Sólo quiero reflexionar sobre si de verdad estamos centrando el objetivo de nuestra propia evolución como especie dominante en este mundo. Estoy convencido de que todavía nos queda tiempo para revisar y corregir nuestros pasos. Lo que creo resulta importante alcanzar como objetivo prioritario es vivir la vida sin dar prioridad absoluta al dinero. Está claro que si quiero rellenar el depósito de mi coche, necesito gasolina que sólo puedo conseguir a cambio de dinero. Lo que quiero decir es que si doy prioridad al dinero, puedo elegir trabajar incluso 20 horas cada día, olvidando por completo otros aspectos de mi vida. El ejemplo que pongo normalmente durante las clases de informática que de vez en cuando gestiono, es el siguiente: la diferencia de precio más importante entre dos ordenadores parecidos en términos de prestaciones, se refiere al tipo de sistema operativo instalado. Para conseguir el más caro y el más promocionado desde el punto de vista marketing, necesito trabajar más horas que para comprar el otro. Es decir que nuestras elecciones cotidianas nos dan el poder de elegir el tipo de vida que queremos seguir. Sólo se trata de una metáfora para que resulte claro que en cada momento de nuestra vida tenemos a disposición un arma muy potente, la posibilidad de elegir el peso que vamos a dar a las nuestras prioridades personales. Resulta claro que para nosotros, si lo primero son los afectos y las relaciones con las personas que nos rodean, tenemos que encontrar una manera para cambiar nuestro estilo de vida, para conseguir ese objetivo. Puede que parezca una consideración bastante obvia, pero venimos a este mundo sin dinero y cuando algún día lo dejemos, no vamos a llevar con nosotros ni un duro, sino sólo nuestra propia esencia.

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:49

, ĂŠ e n

r n n o y o a el o e

y o ĂĄ a e , o o e al s s s s

a , s o , , n n o

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:52

Cartas al Cartero

Propósitos de enmienda

POR: PACO SANTOS

Querido heraldo de mis pensamientos: Como es de rigor en este año que comienza, he realizado mi examen de conciencia preceptivo. No he tenido ninguna indulgencia conmigo mismo, y debo confesar que he hallado aspectos de mi conducta que debería corregir por la dignificación de mi persona y por el bien de quienes me rodean. Quiero confiarle a usted, único depositario de mis cuitas más íntimas, la lista de mis propósitos de enmienda para este nuevo año que aún huele a turrón y roscón de reyes: Prometo seguir sin probar el azúcar ni la cerveza ni el vino blanco, como dicta mi doctor. Prometo besar a mi mujer cada

mañana más veces todavía. Prometo dejar que mis perros me pongan aún más histéricos, y ampliar el repertorio de gestos absurdos que realizo ante ellos para que no se peleen ni coman mierda de cabra. Prometo agudizar mi ingenio a la hora de maldecir al hijo de la calamidad que insiste en pegar su ganado a mi casa. Prometo seguir escuchando al mar cuando rompe y a las flores cuando se abren y al viento cuando me revuelve el pelo para hacerme cosquillas. Prometo no olvidar que lo que tengo de bueno es por quienes me quieren, y lo que tengo de malo es por no saber corresponder siempre a ese amor. Prometo reírme con más fuerza de todas las cosas de las que no hay que reírse. Prometo tomarme más a broma los fracasos. Prometo tomarme menos en serio los triunfos. Prometo echar a suerte las decisiones que requieren una reflexión mesurada, y meditar sesudamente sobre los acontecimientos azarosos de mi vida. Prometo soñar despierto. Prometo ser paciente en la cola del supermercado. Prometo seguir indignado con nuestro rey borbón y nuestro presidente borbón y todo su escalafón de lacayos sin escrúpulos. Prometo ser intransigente con los canallas que se escudan tras los votos o los colores de la bandera o el cáliz y la hostia. Prometo ser antipatriota y promover el matriotismo. Prometo vivir para el placer. Prometo defender mi sonrisa frente al dolor.

Prometiendo no interrumpir con usted esta correspondencia, se despide el inquilino de: c/ El Médico de los Corderos, nº 8 (semisótano). Puerto del Rosario

SERVICIO DE TRANSPORTES INTERNACIONALES E INSULARES - ESPECIALISTAS EN TRANSPORTE DE MASCOTAS

Servicio Exprés y Mudanzas

Servicio de Carga y Descarga de contenedores en Fuerteventura

Envío Contenedores Vía Marítima

Disponemos de los materiales de embalaje para su mudanza

Transportes Vía Aérea

Transporte Nacional e Internacional de vehículos y Barcos con origen y destino Fuerteventura

Servicio de Almacenamiento para corta o larga temporada, en almacén protegidode Almacenamiento para corta o larga temporada, en almacén protegidode Almacenamiento para corta o larga temporada, en almacén protegido

Especialistas en el transporte de mascotas

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:55

e s n e a a o e r n e. e s r . l y e s a r i

LAS TAPITAS R

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:59

Reflexiones del Astrólogo

Los Milagros POR: ALFONSO MÉYER Cuando has decidido transitar este desconocido camino del ocultismo, cuando has dedicado casi toda tu vida a buscar algún mínimo indicio, una señal, una pequeña luz que te ayude a desentrañar las incógnitas que te inquietan, cuando has tocado tantas puertas, necesariamente has encontrado algo, aunque no sea mucho, pero con la suficiente solidez que permita validar o negar lo que te resultaba inexplicable. La buena fe se encuentra con el engaño, mientras los verdaderos hechos paranormales tienen que sufrir el acoso de las organizaciones de escépticos fundamentalistas. Y el pobre humano común, cuya vida normal está absorbida por la obligación de cubrir sus necesidades básicas o las de su familia, ese humano que transita anónimo por el casi siempre incierto camino de la vida material, ese ser que hace parte de la multitud normal, no tiene más herramientas que le ayuden a discriminar, que su propia intuición o peor aún, solo cuenta con los conceptos heredados, o escuchados, aceptados o rechazados según su tendencia racional o emocional, lo que le puede llevar de la cándida aceptación supersticiosa al rechazo intransigente de lo que no puede ser validado por sus sentidos. Por eso, usted que está leyendo, tiene su personal opinión sobre aquello que aparece como misterioso, milagroso o paranormal. Pero también el investigador que aparentemente tiene infalibles elementos técnicos para controlar en estrictas “condiciones de laboratorio” a algún supuesto dotado, puede ser engañado por un hábil ilusionista y dar fe de que el Señor tal tiene una determinada capacidad paranormal. El caso de Uri Geller ha sido uno de los más flagrantes. La prestigiosa universidad de Stanford avaló y certificó que el ilusionista israelita era capaz de leer textos que se habían introducido en sobres lacrados. Cuando descubrió el engaño ya era tarde. Uri Geller ya había

utilizado los documentos que certificaban las supuestas capacidades paranormales y había conseguido millonarios contratos con compañías petroleras, para, supuestamente, ayudarles a descubrir potenciales pozos de petróleo. Pero no es unicamente en el mundo de los dotados en el que encontramos la necesidad de hacer una criba, también en el mundo religioso de todos los colores, encontramos gente que ha encontrado una veta gracias a esa fe que nada discute. De este último tema no voy a desentrañar nada porque soy consciente de la buena fe de los creyentes y no es mi intención herir su sensibilidad, pero de sobra son conocidos los fanatismos de uno u otro lado. Sabemos de qué manera se aferra el ser humano a lo que considera su verdad, sin entender que esa es solo “su” verdad. Milagro sería tener todos la capacidad de ver la verdad, una única verdad.

PRONÓSTICOS FEBRERO 2017 ARIES – Desde el viernes 3, el amor y todo tipo de relaciones se verán facilitadas. Si te encuentras en soledad, es el momento de encontrar a esa persona especial. Venus estará en Aries todo el mes, tu atractivo se potencia.

LIBRA – Tu pareja se mostrará más amorosa y romántica. No la defraudes porque espera lo mismo de ti. Podrías manejar situaciones llenas de tensión para canalizarlas hacia energía pasional. La suerte sigue de tu parte.

TAURO – Entre el 13 y el 15 de este mes deberás ser muy prudente en todos tus actos y decisiones, ya que tu razón y tus emociones estarán enfrentadas. Intenta ser tolerante con las posiciones y opiniones de los demás.

ESCORPIO – Hacia mitad del mes ya habrás podido descubrir tus demonios internos para dominarlos evitando que ellos te controlen. Los celos te acechan y no te conviene hacerles un lugar en tu mente. Deberías relajarte.

GÉMINIS – A partir del martes 7, tu mente estará más clara, lo que podría facilitar no solamente tu comunicación, sino también tu rendimiento intelectual, exámenes, diálogo y el aprendizaje de temas que antes se te resistían.

SAGITARIO – El mes será positivo para el amor. Lo podrás notar especialmente a partir del sábado 11. Sin embargo aparece un freno en tu propio interior que podría hacer que las oportunidades no se concreten. ¡Atrévete!

CÁNCER – No es el mejor periodo para intentar ganar en juegos de azar ni de correr riesgos cuando no estés seguro de controlar la situación. Hay una gran tendencia a transformar radicalmente tu actual situación de pareja.

CAPRICORNIO – No pierdas dinero apostando a la suerte. Tampoco intentes metas que no tengas controladas y que dependan del azar. Es tiempo de asumir diversos cambios vitales después de un análisis responsable.

LEO – Este mes se produce la Luna llena en tu signo, será el sábado 11. dos días antes y dos después te puedes sentir más activo y estimulado. Pero pon atención a ese periodo, porque surgirán ocasiones afortunadas.

ACUARIO – Suerte en temas de pareja partir del viernes 10. Podrías vivir experiencias decepcionantes con personas en las que confiabas. No te preocupes, la vida está haciendo una criba en tus relaciones y será para mejor.

VIRGO – Deja para después del 18 todo lo que debas resolver con tu pareja. Puede que la veas algo pesimista. Allí tienes mucho que decir. Analiza esos temas en los que ella/él pueda sentir alguna decepción. Actúa.

PISCIS – No hagas caso a tus propias dudas. Ve adelante incluso hacia lo que te parece irrealizable. La vida te reserva muchas sorpresas positivas, pero debes dar tú el primer paso. El sábado 18 empieza tu mes de dominio.

100

Astrología y Tarot - Alfonso Méyer

Te señala el camino - Consulta seria y confidencial - Cita Previa: 928 85 20 74

Mi Pueblo

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:59

s s s n el a o e n e a a

a s e

s s e.

r n e

o s s

r e a

100

a s s

Zoko

928 535 743 AVDA Galicia, esquina C/ Milagrosa CORRALEJO

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:19:59

100

mi pueblo 63 print s

bado, 21 de enero de 2017 13:20:01