MiraLES 1

Lesb ian Mag azine Núm ero 1 Verano d e 20 15 Ejem p lar Grat uit o

CINE: DECHICAENCHICA ENTREVISTA: JAVIERAMENA #LOVEISLOVE,UNA HISTORIADEAMOR SUPLEMENTOFAMILIAS HOMOPARENTALES

STA FF

EDITA : MíraLES DIRECCIÓN: María Jesús Ménd ez DIRECCIÓN DE A RTE: Raq uel Po rcel CORRECCIÓN DE ESTILO: Yo land a Ló p ez d e la Rica DEPA RTA MENTO DE PUBLICIDA D Y MA RKETING: Cont rat ación p ub licid ad : m arket ing @m irales.es

#1

COLA BORA CIÓN FOTOGRA FÍA : Lyd ia Sánchez CONTENIDOS: Hist oria: Irant zu Mo nt eano Cine y TV: Inm a Miralles Psicolog ía: Ro cío Carb allo, A íd a Cast año Dep ort es: Crist ina Bo rrero Go nzález Viajes y Tecnolog ía: Sara Bea A DMINISTRA CIÓN: Carm en Serrano

Verano d e 20 15

CONSULTA S Y SUGERENCIA S: info @m irales.es IMPRIME: IMPRENTA MA GENTA Calle Em ilio Ort uño, 6 -B. Mad rid 280 38 w w w.im p rent am ag ent a.es MíraLES no se hace resp onsab le d e las op iniones d e los colab orad ores q ue las exp resarán, en t od o m om ent o, d e m anera ind ivid ual y en caso alg uno rep resent and o la op inión d e la revist a. La op inión d e MíraLES sólo se refleja en el ed it orial.

w w w.m irales.es

2

www.mirales.es

SUMA RIO Opinión

4

Las damas de Llangollen

6

Personajes lésbicos inolvidables 8

CINE

Entrevista: Javiera Mena

10

#LoveIsLove

15

Mi novia está en el armario

17

De chica en chica

19

Guía de sexo seguro

22

Los destinos más Gayfriendly

24

Las mejores apps para chicas

26

Deporte en pareja

32

Qué leer

38

Bollóscopo

40

De Chica en Chica

SUPLEMENTO OVEJA ROSA

39 ACTUALIDAD

www.mirales.es Entrevista a Javiera Mena MÚSICA

10

CINE Y TELEVISIÓN

15

RELACIONES

Personajes lésbicos 3 inolvidables

19

1618

17, 22

8

OPINIÓN: DECÁ LOGO DE UNA LESBIA NA FELIZ

María Jesús Méndez, Directora MíraLES

MíraLES es la revista más leída por mujeres lesbianas en España y América latina.

Llevamos seis años en formato digital (mirales.es) y ahora, en junio de 2015, salimos en papel.

Inauguramos esta nueva etapa con un mensaje que nos ha caracterizado desde el comienzo: el de la visibilidad y la libertad.

4

1) Los armarios son una herramienta perfecta para guardar ropa y diversos objetos. Nunca un cuerpo.

Nunca una orientación. Son oscuros y asfixiantes.

2) Lo que piensas de ti misma es lo que proyectarás. Si piensas que ser lesbiana es motivo de vergüenza y es raro, entregarás con tu cuerpo y tus palabras esa idea a las personas que te rodean. Si lo vives con naturalidad, confianza y seguridad, tu mensaje será mucho más positivo.

3) Algunas personas te rechazarán por miedo, por ignorancia, por egoísmo, por homosexualidad reprimida. Elige con tu corazón a quién le darás tiempo para que evolucione y a quién sacarás de tu

vida porque no te compensa.

4) No aceptes que nadie te pida que vivas tu orientación sexual ?con discreción?. Eso te obliga a estar pendiente, a esconderte, atenta contra tu derecho a la expresión y tu derecho a ser libre.

5) No tengas miedo a tomar la mano de tu chica, o a besarla en público. ¿Te mirarán? Quizás sí, quizás no. Estás siendo libre y, sin saberlo, estás educando a la sociedad.

6) Antes que lesbiana, antes que mujer, antes que nacionalidad, color, profesión, etcétera, eres persona. Y una persona maravillosa que merece todo lo bueno que el mundo tiene para ofrecer.

Y que tiene todo lo www.mirales.es

bueno que hay en el mundo para entregar.

7) Vive la vida que deseas vivir. Si quieres casarte, hazlo. Si quieres tener hijos, hazlo. No dejes que la orientación sexual sea un impedimento o una excusa para no realizar tus sueños.

8) Influyes en la vida de la gente, mucho más de lo que piensas. Cuando dices que eres lesbiana puedes estar empoderando a alguien que lo es y que tiene miedo, quitando un prejuicio, combatiendo la ignorancia. Estás siendo un referente.

9) Nadie más que tú es responsable de tu felicidad. Nadie ni nada tiene tanto poder. Tú le das a cada uno el límite www.mirales.es

y la importancia. Está en ti, en tus pensamientos.

Neutraliza a tu enemiga interna, la que te atemoriza, la que te dice que las cosas no irán bien. Y haz las paces con la parte más sabia, más alegre y más en paz que vive dentro de ti.

10) Todo mejora. Si ahora estás pasando un mal momento porque no te aceptas, porque no te aceptan, porque no ves salida? Cierra los ojos e imagina cómo te gustaría que fuera tu vida. Visualízate feliz, visualízate libre. Abre los ojos. Camina hacia ese lugar que has visto.

Porque no hay mal que dure 100 años, y porque paso a paso se construye toda una vida.

No aceptes que nadie te pida que vivas tu orientación sexual ?con discreción?.

Eso te obliga a estar pendiente, a esconderte, atenta contra tu derecho a la expresión y tu derecho a ser libre

www.mirales.es 5

LA S DA MA S DE LLA NGOLLEN Las lesbianas más célebres del siglo XVIII Por IRANTZU MONTEANO En el imaginario lésbico los nombres de Lady Eleanor Butler y Sarah Ponsoby han resonado siempre con ecos de admiración y epopeya. El caso protagonizado por estas dos aristócratas irlandesas constituye una de las historias más enigmáticas y vibrantes de la tradición del lesbianismo moderno. Las señoritas de Llangollen, como se las conoce generalmente, son un ejemplo vívido y apasionante de la historia del lesbianismo y un referente significativo de la amistad romántica. Aunque la suya no pueda ser definida como una relación en sentido estricto, lo cierto es que Lady Eleanor Butler (1739- 1829) y Sarah Ponsoby (1755- 1831) establecieron una unión que se iniciaría en tiempos de su juventud y perduraría el resto de sus vidas.

Se conocieron en el año 1768 en su Irlanda natal. Sus respectivas casas quedaban separadas por una distancia de apenas tres kilómetros. En aquel momento Sarah tenía 13 años y Eleanor 29. Inmediatamente se hicieron amigas y con el tiempo su amistad fue deviniendo cada vez más íntima. Todo lo hacían juntas. Aquella era una unión curiosa para dos muchachas de su tiempo. No tardaron en despertar recelo en su entorno. Ante la amenaza del matrimonio, del empeño de sus familias en que contrajeran unión con un varón y del miedo a ser separadas, trazaron un plan de huida con el objetivo de mantener su amistad y no ser distanciadas: en abril de 1778 escaparon juntas disfrazadas de hombre y cruzaron el mar de Irlanda. Llegaron a las costas de Inglaterra y permanecieron errantes durante días con la única pretensión de permanecer juntas.

6

www.mirales.es

Este primer intento de fuga resultaría frustrado por circunstancias diversas, entre ellas, la lucha de sus respectivas familias por llevarlas de vuelta a casa. Más adelante protagonizarían una nueva huida, seguida de más intentos de fuga, que eran siempre llevados a cabo bajo la amenaza de las proclamas familiares, que consideraban que aquella no era vida para unas damas de alta cuna. Finalmente, alcanzaron su objetivo: lograron huir, se mudaron a Inglaterra y terminaron de establecerse definitivamente en Gales. Adquirieron una propiedad, una especie de cabaña cerca de Llangollen que llamaron Plas Newydd, y emprendieron así una vida conjunta basada en la formación y el enriquecimiento personal: dedicaron sus vidas a leer y escribir y al cultivo intelectual y contaron siempre la una con la otra.

Su estilo de vida pronto llamó la atención de sus contemporáneos. Artistas, escritores, intelectuales y también aristócratas quisieron conocer de primera mano en qué consistía su vida cotidiana. Muchos nombres insignes fueron los que se acercaron a compartir y a disfrutar la experiencia insólita de estas dos mujeres, que llamaban la atención no sólo por compartir vida sino por el sofisticado grado de erudición que habían adquirido a través del estudio, hecho extraordinario para unas mujeres de su tiempo. Incluso Carlota de Meckemburgo- Strelitz, reina consorte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, llegó a sentir admiración por ellas y en estos términos persuadió a su marido, el rey Jorge III, para que les otorgase una pensión que les permitiera mantener el proyecto que habían iniciado juntas. Sus familias, finalmente, aceptaron su forma de vida.

Sus vidas en adelante no sufrieron grandes variaciones.

Eleanor murió en 1829 y Sarah en 1831. Mientras, permanecieron juntas durante los casi 50 años en los que convivieron. Se dedicaron a cuidar su singular modelo de convivencia, basado en un proyecto amplio de formación e instrucción, cuidaron el jardín y la huerta que compartían y, desde las raíces de una vida sencilla, confeccionaron una leyenda que sorprendió en aquella etapa de la historia y que, en un escenario de rescate de la historia del lesbianismo, aún hoy permanece viva. www.mirales.es

www.mirales.es

7

PERSONA JES LÉSBICOS INOLVIDA BLES

Por INMA MIRALLES

Actualmente cualquiera de nosotras puede elegir un personaje lésbico favorito dentro de todos los que hemos tenido la ocasión de ver en televisión. Pero ¿os acordáis de cuando nuestros referentes televisivos eran nulos, súper esporádicos o nefastos?

Ya a principios de los 8

noventa solía aparecer en televisión algún esporádico beso entre dos mujeres, aunque sin ninguna importancia argumental y casi siempre para aumentar los niveles de audiencia (por aquello del morbo gratuito), pero no fue hasta la década siguiente cuando el lesbianismo emergió como una realidad potente en televisión.

Pasamos de encontrar personajes marginales, atormentados, casi rayando la delincuencia (con tramas dramáticas, cortísimas y absolutamente secundarias) a entrar por la puerta grande con The L Word: por fin contábamos con un abanico amplísimo

de personajes, con vidas perfectamente integradas o absolutamente desastrosas que nos aproximaron a un realismo donde la orientación sexual ya no parecía ser el detonante de ninguna catástrofe.

A partir de aquí se multiplicaron los ejemplos de series que retrataban a lesbianas adultas (Exes and Ohs, Mistresses) y también a lesbianas adolescentes (Sugar Rush, South of Nowhere), normalizando cada vez más nuestra situación y convirtiéndose casi en un fenómeno de tirón mediático: muchas son las series que han terminado incluyendo una trama o www.mirales.es

subtrama lésbica que casi siempre ha servido para multiplicar su popularidad.

Es el caso de Maca y Esther en Hospital Central, Pepa y Silvia en Los hombres de Paco, Ana y Teresa en Amar en tiempos revueltos, Isabel y Cristina en Tierra de lobos, y también sus homólogas a nivel internacional, como Callie y Arizona en Anatomía de Grey, Brittany y Santana en Glee y las más recientes Piper y Alex en Orange is the New Black o Eleanor y Max en Black Sails.

difusión: Chica busca chica, Apples o Muñecas en España y Out with Dad, InSight, The Rise of the Seer o 3 way a nivel internacional.Todas podemos adivinar ciertos patrones que suelen repetirse, ya que retratan tendencias fáciles de advertir en las lesbianas de nuestro entorno o incluso en nosotras mismas: chicas andróginas de pasado tormentoso y de presente tan inestable como irresistible (como Shane en The L Word, Sugar en Sugar Rush, Frankie en Lip Service o Alex en Orange is the New Black), chicas adorables (las mejores amigas de todo el mundo)

con una vida sentimental algo revuelta (como Alice en The L Word, Tess en Lip Service, Kim en Sugar Rush o Spencer en South of Nowhere) o chicas que aparentemente no han roto un plato en su vida y luego se revelan algo más perversas (como Cat en Lip Service o Piper en Orange is the New Black).

Así hasta dibujar un mosaico de personajes estelares con los que todas nos hemos reído y llorado, queriéndolos y odiándolos a partes iguales e incluso compartiendo con ellos nuestras inquietudes más profundas. www.mirales.es

Incluso nos hemos colado en Internet, con las tan de moda webseries cuyo formato facilita la www.mirales.es

9

10

www.mirales.es

Entrevistamos a Javiera Mena, compositora lesbiana internacional

Javiera Mena es una de las artistas chilenas actuales de más proyección internacional.

Actualmente triunfa en México, Argentina, Chile y España, a partes iguales, sonando en todo iPad de cualquiera que se jacte de saber de música pop o de música electrónica. Sin duda la compositora lesbiana más atrevida, valiente y conocida en habla hispana. Su estilo es ecléctico, joven, leve y sabio a la vez.

En sus canciones encontramos la energía de Fangoria y la esencia de Julieta Venegas.

Nos encantó conocerla en persona, disfrutar de su humor y de su visibilidad. Muy pronto tendréis acceso a su entrevista audiovisual en nuestro canal de Youtube, a continuación podéis disfrutar de la entrevista completa:

www.mirales.es

11

JA VIERA MENA Por MíraLES Fotografía: JAVIER BERNAL

MíraLES: Javiera, ¿qué nos puedes contar del disco que vienes a presentar?

Javiera Mena: Son 10 canciones. Contiene Espada también, single que ya lanzamos hace tiempo. Y vine a España a grabar mi segundo single, La Joya.

Han sido como pequeños aperitivos, adelantos, que he ido tirando antes de sacar el disco entero.

ML: ¿Qué diferencias y similitudes tiene tu nuevo disco (Nueva Era) con los anteriores?

JM: Básicamente mantiene la misma línea, pero el sonido lo mezcló Javier Garza, y ahí mucha gente ha notado la diferencia; Se convierte en un sonido más universal. Él ha mezclado a Gloria Estefan, Paulina Rubio, La vida Loca de Ricky Martin? Es lo que yo quería: Poder mantener mi sello personal en el nuevo CD pero que tuviera un sonido que le permitiera 12

www.mirales.es

sonar en la disco con otras canciones con la misma calidad. Es un disco súper para bailar, a pesar de que tiene canciones también lentitas.

ML: ¿Románticas?

JM: Sí, también románticas, pero no sólo románticas.

Me gusta abordar otros temas. Pero claro, al final tratan de búsqueda, de sentimientos. El amor es el mayor leitmotiv lírico.

ML: Corre la leyenda de que te descubrieron cantando en el coro de una iglesia?

JM: Bueno, eso es una anécdota que un día conté y se quedó como reflejada para siempre en la Wikipedia (risas). Yo no tenía confianza en mí como músico. Fue un profesor del coro del colegio de monjas quien me dijo: "usted debería ponerle ojo a la música, porque es mucho más afinada que sus compañeras". Fue un consejero.

ML: Tu familia, cuando eras pequeña, ¿te impulsó hacia una carrera musical o se lo tomaba como un entretenimiento tuyo?

Nadie pensó que podría haber una artista en la familia que pudiera vivir de eso. Allí como acá la cosa es ?¿Qué vas a estudiar: medicina, odontología, etcétera?? ?¡ Pero no música! Pero cuando vieron que ya era demasiado, que le daba y le daba y no me cansaba, que www.mirales.es

lo único que hacía era eso, ML: ¿Alguna vez algún me apoyaron en mi carrera, representante o manager me dejaron entrar a la te recomendó que no universidad a estudiar salieras del armario por tu música y me animaron. carrera?

ML: Vives en tres países No. Nunca. Cierto es que diferentes, Chile, México y mis managers también han España. ¿Cómo organizas sido siempre mis amigos, y una vida tan cambiante? personas abiertas, y no se JM: Ahora he estado más les ocurriría proponer algo en Santiago de Chile, y así. Mi carrera se basa en la empecé de nuevo allí a vivir autenticidad. una cotidianidad, pero al ML: ¿Sientes que hay sacar el disco nuevo me he discriminación en el mundo tenido que venir a España de la música? un tiempo, JM: No. Yo no después a la he sentido.

México? Me Tal vez vivo en Creo que soy la he ido mi burbuja primera armando un pero es cierto persona pública público que que no he en mi país en me quiere sentido nunca decir en cada lado, discriminación. y tengo que Si he tenido abiertamente ir porque es problemas han que es lesbiana mi manera sido con mis de hacer y novias, con mis está suegras (risas), funcionando. Pero lo vivo ese tipo de cosas, las de bien, es un estilo de vida cualquiera. He tenido bien gitano, pero me gusta suerte, me he topado con (risas). gente siempre muy abierta ML: En una entrevista de la y me he sentido súper Revista Paula dijiste que pionera en mi país. Creo estabas disfrutando de tu que soy la primera persona lucidez. ¿Qué significa eso? pública en mi país en decir (Risas) abiertamente que es JM: Bueno, (risas) todos mis lesbiana.

20 fumé mucha marihuana. ML: ¿Sientes que eres un Ahora es diferente. Aprendí referente para la a no depender de comunidad lésbica? sustancias para JM: Sí, totalmente. Hace maravillarme con las cosas. poco no lo sentía, pero me Ahora no necesito drogas. lo han dicho tantas veces Aprendí a disfrutar de la que ya siento que es así. lucidez y del presente, que ML: ¿Por qué crees que en es lo más genuino que Latinoamérica les cuesta puede haber. tanto a las mujeres 13

# LoveIsLove, la hist o ria lésb ica m ás ro m ánt ica d el año ¿Mi amor, te apetece participar en un vídeo en el que cuentan historias del amor LGBT?, escuchas un día de boca de tu chica. Suena bien.

Suena activista. Claro, aceptas. Aportas un granito de arena a la Visibilidad mostrando lo feliz que eres con tu novia, con la que llevas casi tres años, lo "normal" y especial que es vuestro amor. Sí, por qué no, participemos, podemos ayudar a otras mujeres.

Te maquillas, no demasiado, te peinas, y te preparas para hablar frente a la cámara. ¿Nerviosa? Quizás un poco, pero bueno, te apetece compartir. Porque no creías en el amor a primera vista, qué va, eso es de las películas. Pero mira por donde a ti te pasó. Gracias a una página de contactos en Internet encontraste a la mujer más maravillosa que has conocido. Con ella compartes tu vida, la maternidad de un perro, una empresa de diseño, y la pasión por el deporte.

Te acercas a la playa donde tuvisteis vuestra primera cita y cuando estás lista para grabar ese vídeo para la comunidad LGBT? ¡ Oh! ¿Qué es esto? Te dan unos cascos, y ahí, en la grabación que escuchas, aparece la voz de tu novia. Te atrapa la risa nerviosa. ¿De qué va esto?

Tu chica te habla a través de los cascos y te da instrucciones. Vas buscando cosas en la playa, objetos que son parte de ti y de ella, de vuestra historia de amor. No entiendes nada, pero no dejas de sonreír.

Te sientes especial, no sabes qué significa pero intuyes que es un momento único. Cuando te das la vuelta? ¡ qué fuerte! www.mirales.es

15

Tus padres y sus padres, vuestros amigos, vuestra familia de distintas partes del país están aquí. Vuestro perro.

No te lo crees, te saltan las lágrimas. Abrazas a tus padres. En ese momento, ella aparece.

La responsable de la sorpresa. Ahí está, tan guapa, tan feliz. Te mira de esa manera tan vuestra.

"Eres magia", te dice. Y ya no sabes si estás más emocionada tú o ella. Se

emociona y encanta a millones de personas en el mundo, se hace viral bajo el lema de #LoveIsLove.

que Absolut elige para reivindicar el amor, la diversidad, y para lanzar Absolut Colors, la famosa botella con los colores de la bandera del arcoíris.

Absolut lleva más de 30 años realizando diferentes acciones de apoyo al colectivo LGBT. En 1981 se convirtió en la primera marca masiva en anunciarse en un medio gay.

pone de rodillas, otra vez tu risa nerviosa. ¿Quieres casarte conmigo?, te pregunta.

Es la historia real de Amanda y Paige, donde Paige, con la ayuda de Absolut, le pide matrimonio a Amanda. Y es la historia

No te pierdas la historia de amor lésbica más romántica del año?

Surprise Marriage Proposal | #LoveIsLove | Absolut Colors

Por supuesto que sí? El mar, la arena, tu familia, tus amigos, tu hijo perruno, tu futura mujer.

La felicidad no puede ser más grande. Oh, sí, sí puede. De pronto aparece en la playa tu grupo de música favorito y empieza a tocar.

Y es así como tu historia de amor ilumina, 16

www.mirales.es

MI NOVIA Por ROCÍO CARBALLO Psicóloga psicoterapeuta

Tú, que le has confesado tu orientación sexual hasta a la madre de tu jefe. Que te sientes como un estandarte de la visibilidad. Tú, que ni te acuerdas de cuando tuviste que salir del armario. Sí, a ti te ha tocado enamorarte de una mujer armarizada.

Tu novia está en el armario. ?¿Por qué tengo que ocultarme a estas alturas???¿Por qué he pasado de repente a ser ciudadana de segunda??, te preguntas. ?No puedo besar a mi pareja en público, igual que en otros tiempos los negros no podían subir al autobús de los blancos. ¿Qué retroceso es este??

Imagino que por un lado tienes argumentos para dejar la relación, pero por otro, quieres luchar por la mujer que amas. ¿Qué elegir?

Analiza la situación antes de tomar una decisión respondiendo a los 5 puntos siguientes: www.mirales.es

ESTÁ EN EL A RMA RIO 1. ¿Cuánto tiempo lleva ella estando con mujeres?

Igual no te acuerdas de que en un inicio no todo te fue tan fácil y natural como ahora. ¿Cuánto lleva ella con mujeres? ¿Uno o dos años? Tal vez está en pleno proceso de adaptación y visibilización. En este caso es posible que sólo necesite tiempo.

2. ¿Qué edad tiene?

Este dato se suma al anterior. Cuanto mayor sea, más le costará hacerse visible, al enfrentarse a romper la idea que todo el mundo tiene de que es heterosexual desde hace décadas. Además, se espera menos que una mujer salga del armario a que lo haga una adolescente. Es posible que tenga miedo de escuchar a sus allegados: ?Pero si siempre has sido heterosexual, ¿y ahora, de repente eres lesbiana??

17

3. ¿Ha hecho avances en los últimos meses?

Tal vez estás enfocada en lo que no podéis hacer. Ir a cenar con sus padres. Ir de la mano por todas partes y no sólo por los barrios gayfriendly, etcétera.

Enfócate en lo que sí está avanzando. ¿En estos meses se lo ha dicho a sus mejores amigos o a sus hermanos? ¿Ya te da la mano por sitios gayfriendly? ¿Bromea sobre el tema o se lo toma con más ligereza que antes? Eso es un síntoma de que algo está cambiando.

4. ¿Cuáles son sus razones para no salir del armario?

Si sus razones son ilógicas, tipo ?Es que esto es malo? o ?Nunca saldré del armario porque es vergonzoso?, te has encontrado con un hueso duro de roer.

Tendrás que confiar en que sus pensamientos evolucionen hacia la integración o plantearte poner fin a una relación que está siendo menospreciada en su definición.

Si sus razones son ?Me va a costar?, ?Tengo miedo al rechazo?, ?No sé cómo hacerlo?, sólo necesita tiempo, ella irá viendo que no pasa nada según vaya recibiendo buenos feedbacks de la gente que lo va sabiendo. En este caso: paciencia.

5. ¿Este tema está afectando a tu autoestima o a tu identidad?

En cualquier caso, trata de que te afecte lo menos posible. No te obsesiones. Si tu vida es visible y normal, predica con el ejemplo, ten paciencia y anímala a dar pequeños pasos.

Pero si este tema te está afectando demasiado, e incluso afecta a tu propia visibilidad, es hora de que tomes decisiones.

Sugerirle que acelere ciertos avances, poner distancia o dejarlo.

Imponer tus criterios y exigirle que salga de una vez del armario de forma total no es el mejor camino: podría generarle demasiado estrés y hacer que la relación se degrade. www.rociocarballo.com

18

www.mirales.es

DE CHICA EN CHICA La nueva película lésbica española se estrenará este año Por MíraLES Ha sido difícil, sí. Como todos los grandes proyectos que son impulsados por grandes personas con pequeños presupuestos.

Todo comenzó en 2007, cuando el mundo entero pudo ver a través de Youtube la primera web serie lésbica española: Chica busca chica, con Celia Freijeiro, Sandra Collantes y Cristina Pons.

La historia enganchaba. La guapa rompecorazones deseando conquistar a la amiga heterosexual de su novia, ésta que parece que no entra en el juego, pero realmente sí lo hace un poco... La primera temporada fue un éxito.

Más de un millón de seguidoras. www.mirales.es

19

Todo comenzó en 2007, cuando el mundo entero pudo ver a través de Youtube la primera web serie lésbica española: Chica busca chica

20

www.mirales.es

guión su momento vital se colaba en las escenas y los personajes. "Mis vivencias han influido en este guión, la madurez. Ya tengo amigas con hijos, y esas cosas te van afectando, no puedes estar todo el rato ligando por los bares, cambian las perspectivas.

Empieza la película con una fiesta familiar. Nines vuelve de Estados Unidos después de 9 años y ahí se encuentra con todo el pasado, las chicas. Hay un montón de personajes nuevos, como María Botto y

Alexandra Jiménez. La peli es muy coral. Todas son lesbianas, salvo dos gais, dos heteros y una niña de 9 años", concluye Sonia.

No tenemos fecha confirmada de estreno, al menos sabemos que será en 2015. ¡ Qué ganas!

dechicaenchicalapelicula.com

Sus creadoras, Sonia Sebastian y Olga Iglesias, escribieron la segunda temporada pero no pudieron grabarla por falta de presupuesto.

Pasaron los años pero la idea se mantuvo, hasta que la idea de una nueva temporada fue reemplazada por una más grande, más cara, más ambiciosa: ¿Y si hacemos una película?

Ha sido difícil, sí, pero ha merecido la pena. Bien lo sabe la directora, Sonia, que lanzó dos campañas de crowdfunding, una en España y otra en Estados Unidos, para conseguir la financiación que necesitaba.

La película, De chica en chica será una historia diferente a la serie. Sonia reconoce que al escribir el www.mirales.es

21

GUÍA DE SEXO SEGURO Por AÍDA CASTAÑO Psicóloga sexóloga

? ¿Ha mantenido usted relaciones sexuales? ? pregunta el médico de manera rutinaria mientras escribe en el ordenador sin mirarme a la cara. ? ¿Tiene hijos? ? No. ? ¿Qué método anticonceptivo usa? ? Ninguno. ? ¿Cuántos abortos? ? Ninguno ? por fin desvía la vista de la pantalla del ordenador. ? ¿Y cómo lo hace? ? Acostándome con una mujer.

Esta podría ser una típica conversación en la consulta de ginecología entre una mujer que mantiene sexo con mujeres (MSM) y su médico/ - a. Y no es un caso aislado, sino que se trata de una práctica común en todas las salas de

22

ginecología y obstetricia.

Los protocolos médicos establecidos dentro de estas especialidades pecan de ser discriminatorios (o cuando menos no inclusivos) y dejan fuera a una parte de la población que no se enmarca en los roles mayoritarios.

Presunción de heterosexualidad La presunción de heterosexualidad es un mal muy común que en estas situaciones se vuelve un tanto sangrante. La salud sexual y reproductiva es un asunto que pertenece a la más pura intimidad y que provoca muchos miedos y recelos, por lo que muchas MSM no acuden a las consultas de ginecología: prefieren descuidar su salud a tener que pasar una y otra vez por la misma

conversación, pues la homofobia y bifobia también pueden existir entre los médicos como personas que forman parte de esta sociedad.

Las consecuencias pueden ser graves si tenemos en cuenta lo que supone no acudir a las revisiones ginecológicas oportunas.

Estas revisiones son útiles para detectar posibles problemas, como pueden ser: cáncer de útero, cáncer de mama, infecciones, ITS (infecciones de transmisión sexual), trastornos hormonales... Pero no sólo eso: la prevención de ITS queda relegada a un segundo plano, bajo la creencia de que entre mujeres es mucho más difícil el contagio. Pero no imposible. El sexo oral sin barrera de látex o compartir juguetes sexuales sin haberlos limpiado a conciencia son algunas de las prácticas que ponen en peligro la salud sexual.

www.mirales.es

Medidas de autoprotección para MSM

Medidas de autoprotección Existen algunas medidas para mantener sexo seguro entre mujeres.

En la mayoría, no dejan de ser medidas de autoprotección que han surgido con otros usos o para otros públicos, pero que se adaptan perfectamente a las necesidades de MSM. - Barrera de látex: se trata de un cuadrante que sirve para colocar en la vulva con el fin de proteger a ambas durante el sexo oral. Con esto se pueden evitar muchas ITS (herpes, sífilis, gonorrea? ). Dado que no en todos los sitios lo venden (normalmente, los puedes encontrar en jugueterías eróticas), también se puede usar un www.mirales.es

preservativo masculino cortado y extendido. Hay quienes recomiendan el papel film para la comida como sustitutivo más barato, pero lo cierto es que este tipo de material es poroso, lo que provoca que los fluidos puedan traspasar y ponerse en contacto con la boca.

- Tribadismo: frotamiento de vulva contra vulva. Es recomendable hacerlo con ropa ya que las barreras de látex pueden moverse y dejar al descubierto la zona. Si quiere hacerse sin ropa y de manera segura, puede realizarse dicho frotamiento con otra parte del cuerpo (pierna, vientre, etc.).

- Preservativo (masculino y femenino) para penetraciones con juguetes, especialmente si luego se van a intercambiar. Además,

deberán limpiarse adecuadamente con agua y jabón.

- Cambiar de preservativo si se alterna penetración vaginal y anal.

- Dediles y guantes de látex: para penetración con los dedos o la mano.

Si tienes una pareja estable y monógama y no queréis tener que usar todas estas medidas, acudid antes a haceros una analítica de sangre donde se refleje la presencia de alguna ITS antes de dar el paso para mayor seguridad de ambas.

Muchas ITS pueden ser asintomáticas y han podido contraerse en algún momento sin saberlo. La confianza no siempre protege contra estas enfermedades; la precaución sí.

aida.castanno@gmail.com 23

LOS DESTINOS MÁ S GA YFRIENDLY Por SARA BEA

Según un estudio titulado The Global Divide on Homosexuality, el 88%de los españoles responde afirmativamente cuando es preguntado sobre si los homosexuales deben estar integrados en la sociedad, lo que convierte a España en el país número 1 de aceptación social. Pero no es sólo eso lo que hace de España uno de los destinos turísticos preferidos de la comunidad LGTB. Sus bellos paisajes, deliciosas comidas, buen clima, entre muchas otras virtudes, contribuyen a que cada año nuestro país reciba millones de visitantes.

Pero si tenemos que escoger, ¿cuáles son los destinos más gayfriendly de España?

Aquí te contamos: Gran Vía Madrid 24

www.mirales.es

Madrid Madrid es una de las ciudades más cosmopolitas de Europa, siendo galardonada en varias ocasiones por la comunidad LGBT mundial como mejor destino gay anual. El barrio de Chueca es el tradicional centro de encuentro e intercambio para la comunidad LGTB de toda España desde los 90, cuando se convirtió en un ejemplo de integración y recuperación de una zona olvidada de la ciudad. El barrio de Lavapiés lleva años viviendo la inmigración lésbica, por lo que por la cantidad de mujeres lesbianas que lo escogen para vivir, asociaciones, bares, fiestas y actividades, podría considerarse un nuevo barrio LGTB.

variedad y las posibilidades que ofrecen otras ciudades, así como las agencias de viajes específicas para público LGTB, han hecho que Ibiza ya no sea un único protagonista. Aún así, el encanto y el dinamismo de la isla, además de su vida nocturna, hacen de Ibiza un destino muy interesante.

Barcelona La ciudad condal está a punto de desbancar a otros destinos como favoritos, siendo conocida por muchos ya como la nueva

capital LGTB de Europa. En Barcelona podemos disfrutar de una ciudad moderna, con los restaurantes y discotecas más ?cool?, y a la vez unas playas magníficas.

L?Eixample o GayEixample, situado en el centro de la ciudad, es el barrio LGTB, donde encontrarás todo tipo de locales de ambiente. Al atractivo cultural de la ciudad se añade su proximidad con Sitges, otro lugar preferido por el colectivo para hacer turismo, y que no puedes dejar de visitar si vas a Barcelona. www.mirales.es

Ibiza Ibiza, la isla de la eterna fiesta, también es uno de los principales destinos elegidos por lesbianas y gais para viajar y disfrutar del clima y el ambiente. Es cierto que la isla ha perdido protagonismo de un tiempo a esta parte respecto a este tema, ya que han surgido muchos más destinos atractivos a los que acudir, y la www.mirales.es

Park Güell, Barcelona

Cala Xarraca, Ibiza 25

LA S MEJORES A PPS PA RA CHICA S Por SARA BEA

Hoy en día quién no tiene un smartphone al que vive pegada, es parte de nosotras, y por eso lo usamos para absolutamente todo. Existen infinidad de aplicaciones, para todo tipo de utilidades, puedes pasar horas en busca de esas apps que te puedan servir para medir el tiempo que pasas durmiendo y cómo descansas, para relacionarnos con otras personas, para saber cuanto ejercicio haces al cabo de un día habitual, incluso puedes hacer la lista de la compra mientras estás chateando por Whatsapp. Ante tanta infinidad de herramientas, en un océano de ellas donde podemos encontrar cosas muy útiles, pero también tan absurdas que nos harán perder parte de nuestro valioso tiempo, qué mejor que nuestra ayuda para llevarte a encontrar las aplicaciones que toda chica debe tener.

26

www.mirales.es

Brenda te indica la distancia a la que se encuentra de ti cada chica, si está conectada y su perfil

1. Brenda La internacionalmente conocida aplicación de contactos, ahora resucitada como Wapa (pero que para nosotras siempre será Brenda), un indispensable en nuestros teléfonos. Confiésalo, sabes cual es, de hecho la tienes y sino es así, la has tenido descargada en tu móvil. La hermana femenina de Bender (el equivalente para chicos gays), te indica la distancia a la que se encuentra de ti cada chica, si está conectada y su perfil, la típica aplicación de contactos pero para nosotras exclusivamente.

www.mirales.es

27

2. Dattch Si ya pasaste por la fase de Brenda, y te has cansado de no encontrar lo que buscas, o de encontrar, pero no precisamente eso sino a tus anteriores conquistas, aquí tienes una nueva aplicación de contactos para lesbianas. También te indica la distancia a la que se encuentra de ti la chica con la que hablas, pero incorpora una novedad, se basa en los gustos de cada perfil, mostrando los intereses de cada una. ¿Inconveniente? Que por ahora sólo se ha lanzado en Estados Unidos y Reino Unido, esperemos que dentro de poco den el salto a nuestro país y podamos disfrutar de ella.

3. Relax and Sleep ¿Cuantas noches has estado dando vueltas en la cama sin poder dormir? En ese caso, tienes dos opciones: o contar ovejas (rosas, por supuesto) o comenzar a utilizar esta aplicación que hará que te relajes y puedas descansar. Relaxing and Sleep te ofrece más de 50 sonidos de fondo que podrás programar para que suenen durante un tiempo determinado. El latir del corazón, el sonido del mar, la lluvia, el ronroneo de un gato... Y no sólo encontrarás esos sonidos, sino que además podrás mezclarlos entre si.

28

www.mirales.es

4. Yap

Cuando no tengas plan de noche, ya sabes a qué recurrir

Aplicación para que prestes atención a las señales de aviso del cáncer de pecho.

Aunque está en inglés, son pasos muy sencillos. Recuerda: más vale prevenir que curar.

5. LiveClubs Con ella podrás buscar los bares de copas y ocio nocturno más interesantes de tu ciudad. Te avisa de los mejores conciertos, fiestas y promociones cercanos a ti. Cuando no tengas plan de noche, ya sabes a qué recurrir, con LiveClubs se acabó el estar durante horas decidiendo qué hacer con tus amigos o tu chica.

www.mirales.es

29

6. Endomondo

Una de las aplicaciones más completas para hacer deporte. Sea cual sea el deporte que practiques, con Endomondo podrás hacer un seguimiento de tu entrenamiento. Tanto si corres, como si montas en bicicleta, caminas, practicas piragüismo o algo completamente distinto, Endomondo no sólo te ayuda a entrenar, sino que te motiva, te muestra rutas cerca de ti, puedes hacer tu plan de entrenamiento, realizar desafíos... y lo mejor, está en español.

30

www.mirales.es

La aplicación ideal si eres un poco despistada con las fechas, para que nunca te olvides de los cumpleaños

7. Birthdays La aplicación ideal si eres un poco despistada con las fechas, para que nunca te olvides de los cumpleaños de la gente que te rodea. Una de sus ventajas es que se conecta con Facebook para copiar las fechas de tus amigos, además de poder incluirlas manualmente.

8. Circle of 6 Una app más que útil, donde podrás almacenar seis contactos de confianza, los cuales recibirán una alerta si tú te encuentras en una situación peligrosa. Con Circle of 6 podrás enviar tu localización exacta y un mensaje de alerta a estas seis personas sólo con tocar dos botones.

www.mirales.es

www.mirales.es

31

Dep o rt e en p areja Por CRISTINA BORRERO GONZÁLEZ Según un estudio, las lesbianas hacemos más deporte que las mujeres heterosexuales sin perseguir necesariamente el fin estético. ¿Es así? Sea o no así, lo seguro es que hacer deporte es un regalo para nuestro cuerpo y nuestra mente. ¿Te da pereza levantarte del sofá?

Venga, seguro que si te acompaña tu chica ? o esa que hace tiempo que quieres que sea tu chica? , te animas un poco más.

32

www.mirales.es

www.mirales.es

33

Caso nº 1: ni tú ni tu novia sois, precisamente, unas deportistas natas Estamos hartas de oír que para sentirse bien, lozanas y felices hay que moverse y comer bien. Lo de comer lo controlas, de hecho, has empezado a interesarte por los grupos de consumo, tratas de no abusar de esas cañitas y tapitas de más del finde y, por fin, ¡ has conseguido beberte un café sin azúcar! Pues bien, ya tienes el 50%hecho, enhorabuena. Ahora sólo falta coger a tu novia de la mano y empezar a proponerle salir a caminar al menos un par de días o tres a la semana. ¿Cómo? ¿Así de fácil? Pues sí, chicas. ¿Que sólo tenéis el fin de semana para dar 34

un paseo? Fenómeno, aprovechad para hacer esa comprita de última hora caminando, sacad al perro media horita más cada vez o, simplemente, decidíos a investigar zonas nuevas.

Cualquier excusa es válida para comenzar a andar, y encima, si le proponéis a vuestra chica una recompensa agradable de vuelta a casa? ¡ Ahí lo tenéis, todo son ventajas!

Si este es tu caso, ánimo, no te desesperes, lo tienes más fácil que otras, puesto que empezáis las dos desde el mismo nivel.

Caso nº 2: tu chica es una total y completa adicta al gimnasio y, si no haces algo por evitarlo, temes que te abandone por una bici elíptica

En este caso, tus opciones ? aunque lamento ser tan rotunda en esto? están claras: si quieres mantener tu relación a salvo, o bien te apuntas a su gimnasio para que vea que estás concienciada con el mundo del culto al cuerpo, que la respetas y que quieres compartir este tiempo tan agradable con ella; o bien le pides que haga sus entrenos de cardio contigo en la calle, lo cual, además de subirle a ella la moral (y quién sabe qué más) en el rol de ?profe de gimnasia y su alumna? conseguirás hacer algo de deporte y a compartir con ella vuestro tiempo libre.

O, por último, si tu nivel es demasiado bajo para que podáis compartir www.mirales.es

entrenamientos desde ya, podéis tener una charlita y pactar con tu chica que en su tiempo de descanso te ayude con tus primeros pasos en el mundo del deporte. Y aquí, ahora sí, las opciones son múltiples: podéis comenzar como en el ejemplo anterior a caminar un poco, a patinar una o dos veces a la semana, podéis hacer excursiones a la montaña o algún que otro senderismo los findes, e incluso salir a dar una vuelta en bici o asistir a alguna que otra clase colectiva. De nuevo, tu chica estará más que orgullosa y contenta de pasar tiempo contigo y tú comienzas casi sin darte cuenta a hacer deporte. Y

www.mirales.es

encima, ¡ a pasar tiempo extra con tu chica!

Caso nº 3: al contrario que antes, a ti te encanta el gimnasio y estar siempre en continuo movimiento, pero no sabes qué hacer para levantar a tu chica del sillón y que comparta contigo la afición a la que dedicas tanto esfuerzo En este caso, lo tienes algo complicado. O consigues arrastrar a tu novia con una excusa ? camuflada de chantaje? más que de peso para que empiece a moverse (tipo ?Si te vienes, vamos este finde a hacernos el tatu ese que tanto tiempo llevamos planeando?, o ?Si conseguimos entrenar tres

veces a la semana, este finde nos damos un homenaje en el Foster?s? y luego, conozco una forma de quemar esas calorías extra? ?), o sobornas a un médico para que le prescriba actividad física o se le caerán todos los dientes, o simplemente hablas con ella y le comentas la ilusión que te haría que fuera contigo, aunque sea alguna vez, a hacer algo de ejercicio, y le sueltas las miles de ventajas que conlleva su práctica. ¿Fácil, verdad? Con suerte, si consigues moverla del sofá y haces que se lo pase bien ese día, al día siguiente le costará menos y, al final, hasta puede que se enganche

35

alguien, la confianza, la motivación, ese empuje, esas ganas de seguir y no decir: ?Buf? ya iré mañana? ?. Sólo has de dejarte llevar y disfrutar. El deporte hay que hacerlo para desconectar, para sentirnos bien con nosotras mismas, para disfrutar? Si es un ratito que podemos emplear para relajarnos y, si encima estamos con la parienta, ¡ quién da más!

como tú.

Pero ojo, un consejo: no pretendas que el primer día ame la máquina de abdominales, se haga una clase de spinning o corra de seguido 40 minutos?

Paciencia, recuerda que tú tampoco empezaste a hacerlo todo de continuo, ayúdala, motívala y enséñale a escuchar su cuerpo y sus sensaciones, para que poco a poco ella vaya sintiéndose fuerte y le coja el gustillo al mundo del deporte.

Si tu novia es de las que aman la tecnología, empieza por algo cómodo y que conoce bien: la videoconsola. Existen montones de juegos enfocados al deporte y el bienestar, ya sean de baile, deportes o simplemente 36

yoga o estiramientos. Si por el contrario es un poco más retro, apuesta por unos patines, una bici ? aunque sea de segunda mano? o un paseíto curioso, con la excusa de hacer fotos o ver atardeceres? Ya verás como así, en unos días tienes algo más que una compañera de responsabilidades, cargas y cama, y ¿quién sabe? A lo mejor os vemos compitiendo en pareja de aquí a unos añitos?

Caso nº 4: ambas hacéis ejercicio (y bastante) por vuestra cuenta, pero os da como una mezcla de palo y mal rollo entrenar con vuestra pareja Pues este es el caso más fácil: ¡ a entrenar juntas se ha dicho! Aprovecha las ventajas de entrenar con

Y si lo tuyo definitivamente es el entreno solitario, hazme caso, deja que tu novia te acompañe aunque sea uno o dos días; al final, seguro que acabas echándola de menos.

Ahora bien, si por horarios es totalmente imposible que podáis coordinaros para entrenar, siempre podéis sacar algún ratito libre para entrenar juntas, un dominguito una escapada a la sierra, una carrera juntas, un partido de tenis o pádel con las petardas de tus vecinas o, simplemente, una sesión de bailoteo en la wii o en la disco un finde.

Recuerda que la vida es compartir, que juntas todo es más divertido y que a veces, unos momentos de desconexión con tu pareja refuerzan tu relación.

www.mirales.es www.mirales.es

I Lesbian Surf Camp 6-11deseptiembre

Inscrip cio nes e info rm ació n: info @m irales.es www.mirales.es A rt Surf Cam p A Co ruña

37

Librería Berkana presenta

Fun Home Fun Home: Una familia tragicómica El New York Times lo seleccionó como uno de los 100 mejores libros del año y, sin duda, lo es. A través de esta novela gráfica, Alison Bechdel, lesbiana, nos narra su vida desde la infancia, y la relación con su padre, quien no acepta su propia homosexualidad.

Es la primera novela gráfica finalista del Premio del Círculo de Críticos Nacional del Libro, recibió un GLAAD Media Awards, el Stonewall Book Awards, el premio Eisner y el Premio Literario Lambda. La revista Times lo nombró uno de los 10 mejores libros de 2006, año de su publicación.

Desde 2013, Fun Home es también un musical de Broadway. www.libreriaberkana.com

38

www.mirales.es

QUÉ LEER

Perros de verano Perros de verano es la primera novela de Josa Fructuoso. Ganadora del IX Premio Fundación Arena de Narrativa LGTB. Nos retrata la España negra del franquismo, el intenso amor entre dos mujeres jóvenes, nos entrega personajes inolvidables en escenarios de Francia y España.

Josa es licenciada en Filosofía por la Universidad Complutense, reside en su natal Murcia. Su novela está cargada de historia, atrapa y nos hace viajar en el tiempo, nos hace sentir profundamente junto a Marina, su protagonista, el amor y el anhelo de amar y vivir en libertad. www.libreriaberkana.com

www.mirales.es

39

Tu Lesbian Futuro Por MIRALES

BOLLÓSCOPO Aries La gente no te lo dice pero todos lo piensan.

Te estás

lesbianizando demasiado.

Y todo tiene un límite.

Este rechazo que estás desarrollando a la heterosexualidad es excesivo. ¡ Si hasta le has cogido manía a tus padres! En serio, no es necesario que tires toda la ropa que tienes y que solo uses camisas de cuadros. La bandera del arcoíris es muy bonita, pero llevarla de mochila, tatuaje, pulsera y anillo es too much. Relájate un poco, anda.

Tauro Últimamente estás demasiado preocupada por ti y tus cosas. No ves más allá. Es más, por si ya lo has olvidado, esa chica que duerme algunas noches en tu casa es tu novia, y ya está harta de que no le hagas caso. Está a punto de bajarse una aplicación para conocer a otras por internet. No la pierdas porque te quiere de verdad (y mira que a 40

veces es difícil quererte de verdad, ¿eh?). Invítala a un Spa, llévatela a cenar, olvida tus problemas y disfruta más el presente, que vives preocupada por el futuro y estancada en el pasado.

Géminis Tu madre está encantada con esto del "rollo bollo".

Al principio se lo tomó mal, como todas. Pero después de ver a tanta famosa glamurosa saliendo del armario, le pareció lo más. Ahora cree que es bisexual, así que prepárate para que te pida que la saques por bares lésbicos, prepárate para verla tontear con tus amigas (Oh my good), y no te extrañe si la ves viviendo el Orgullo desde una carroza con un pecho al aire. Ten paciencia con ella como la ha tenido ella contigo, luego volverá a ser la señora respetable que era.

Cáncer En serio, querida Cáncer, ¿qué tipo de lesbiana eres? Con ese

pelo largo, esas faldas cortas, esos morros bien pintados de rojo, esos zapatos de tacón (si es que te pasas). Eres la lesbiana más antilesbiana, ni siquiera eres vegetariana y hasta te dan alergia los gatos. Deja de despistar a la humanidad moviéndote así tan libre de estereotipos por la vida, luego te quejas de que no ligas. Pero tranquila, rápate el lado derecho de la cabeza y las cosas serán más fáciles.

Leo Hay una alta probabilidad de que por una conspiración planetaria este mes te vuelvas heterosexual. No llores, no durará mucho, solo junio. Lo malo es que es "nuestro" mes y te perderás el Orgullo LGTB (con lo mucho que te gusta ligar ahí, entre carroza y carroza). Verás con desdén las imágenes de esos "maricones" y "bolleras" felices en la prensa (serás una hetero un poco intolerante). La buena noticia es que tu madre sentirá que el milagro se ha realizado y os llevará a todos a pagar la manda a Lourdes. www.mirales.es

Virgo Desde que ya no vas de superficial por la vida, te has puesto muy exigente a la hora de ligar. Vale con que el físico no te importe, con que digas que te enamoran las mentes, ¿pero en serio te parece imprescindible encontrar una chica con la que filosofar acerca de la trilogía de Kiéslowski?, ¿o que haya leído la versión larga de El arco iris de la gravedad, de Thomas Pynchon? A ver, que tú no es que seas una lumbrera, y si alguna vez te decides a hacer aseo en tu armario encontrarás varias revistas que tienen mucho de famoseo y poco de cultureta?

Libra Ir de tan buen rollito con tus ex y las ex de tus ex tiene consecuencias.

Sé que te gusta quedar de moderna, pero la cara que se te va a quedar cuando veas a tu amor platónico liarse con tu ex será todo menos moderna. Deja de presentarlas a todas con todas, deja de querer que todas seamos amiguitas, www.mirales.es

que esto no es Happy BollyLand, luego pasan cosas como que unas se gustan, otras se lían y arde Troya. Y ya sabemos que cuando quieres eres la Lesbian Drama Queen por excelencia. Mejor búscate un hobby.

Escorpión Enamorarte así de una heterosexual no es lo más inteligente que has podido hacer últimamente. Y no porque las "hetero" sean peligrosas, ya sabemos por experiencia que tienen una gran curiosidad por probar los sabores y colores de nuestra acera. ¡ Pero es que seducir a la novia de tu hermano está en contra del Código Ético de Conducta Bollera! Deja de pensar que estás enamorada, confundes mucho el amor con querer lo que no tienes, déjalos ser felices, si persistes en esta actitud tu hermano quedará traumatizado, y qué decir de tus padres...

Sagitario Una chica de tu edificio está loca por ti. ¿Te has fijado en esa morena tan

mona que se ruboriza cuando te la encuentras en el ascensor? Fantasea contigo, eres la protagonista de sus sueños eróticos. Pero no, no sonrías tanto. Cuando digo que está loca por ti es "loca" en serio. Calcula enfermizamente tus horarios para "coincidir" en el ascensor. Así que no aceptes ese café que va a ofrecerte, no entres a su casa por nada. Con decirte que "Misery" es su película preferida...

Capricornio

Querida Capri, deja de mentir por internet. No mides 1.75 ni pesas 50 kilos. Deja de buscar fotos de modelos rusas para poner en tu perfil. ¿No te das cuenta que cuando concretéis la cita la chica en cuestión te va a conocer y va a ver que es mentira todo? Tienes que creer más en ti, tú vales mucho y eres monísima.

Eso sí, no cuentes así de la nada que eres un poquito obsesiva y que ordenas las latas de conserva por orden

41

alfabético. Tampoco es necesario revelar de buenas a primeras que vives con 18 gatos, no nos pasemos de sinceras.

Equilibrio.

Acuario Te vas a enrollar con una famosa.

Sí, como mola, ¿eh?

La conocerás en un bar, habrá miradas, muchas miradas. Sonrisitas. Te acercarás coquetamente y pedirás una foto para subir a tu Instagram. Ella

42

te invitará a una copa. Esa copa será la primera de muchas. Acabaréis en su casa, una intensa noche de pasión, estarás excitada, deseando contarle a tus amigas que te has ligado a una famosa. ¿A quién tienes en mente? ¿Elena Anaya? ¿Inma Cuesta? La verdad es que será más del perfil de Esperanza Aguirre.

Piscis Las lesbianas están a punto de expulsarte de "este" mundo y quitarte tu carnet

de bollera. ¿Te has fijado que todas tus ex empiezan a salir con chicos después de estar contigo? Heterosexualizas a las mujeres, incluso a las lesbianas golden. Si es que pareciera que te ha contratado una asociación religiosa homófoba. Estás haciendo un flaco favor a la comunidad. Así que tienes dos posibilidades: o entregarte a una vida de celibato o romper la maldición bañándote en leche de cabra virgen un día de luna llena.

www.mirales.es

www.mirales.es

www.mirales.es

43

44

www.mirales.es

EncuĂŠnt rano s en la Red info@mirales.es www.mirales.es @revista_mirales www.mirales.es

www.facebook.com/ Revista.MiraLes 45

46

www.mirales.es