más Las cancionseesn la radio del escuchada continente
P.4
N O RTH CAR O L
INA
Síguenos en
me
/magazinemira
ptiembre 4 Edición 3 8 · Se
de 2 0 18
agazine.com
www.miramem
P.6
do a j o M , o c n o r B y Los Karkikodseo
abarrotan Disco
R
CINE TAQUILLA “Operation Finale” con Óscar Isaac, novedad destacada de los cines P.12
n a z i n o g a t o r p z e h c n á S n á v I e i n o r r e Maite P o
l e i c l e o d n a j u b Di
P.8
Top5:
Septiembre 4 de 2018
LANZAMIENTOS
4
Lanzamientos monitorLATINO
¡Estos son los lanzamientos más calientes de esta semana! Julión Álvarez- Te lo estoy afirmando
1
Gran sorpresa nos da Julión Álvarez esta semana y es que finalmente después de una larga espera hoy escuchamos nuevo tema de este interprete. Se titula “Te lo estoy afirmando”, sencillo que formará parte su siguiente producción discográfica. Este tema marca su regreso a la música.
Rafael Araiza- Corazón demente
3
Reik ft. Maluma- Amigos con derecho
¡Próximo hit a la vista! Maluma y Reik lanzan este viernes una nueva colaboración, que como te podrás imaginar, será toda una bomba, pues a pocas horas de haber salido a la luz ya cuenta con miles de reproducciones. Sin duda este tema será un gol más en la carrera de ambos artistas.
Rafael Araiza es otro artista que se une a los mejores lanzamientos de esta semana. Su corte musical se nombra “Corazón demente” y ya la puedes escuchar en plataformas digitales.
Jaudy- Ferrari Rojo
2
4
¡La República Dominicana sigue exportando talento! Así es, Jaudy promociona “Ferrari rojo”, una canción la cual le ha permitido visitar países como El Salvador, donde ha llevado a conocer su propuesta se música urbana. El video oficial de este tema ya está a punto de llegar al millón de visitas.
Alejandro Fernández ft. 5 Sebastián Yatra- “Contigo siempre” Hace algunas semanas vimos Sebastián Yatra y a Alejandro Fernández compartiendo momentos en España. Sus reuniones se trataban de la planeación de una colaboración musical que hoy finalmente nos dan a conocer y que lleva por nombre “Contigo siempre”. El tema suena grandioso y seguramente tendrá mucho éxito.
6. Stokoff – “Si tú no estás” El reconocido cantautor Colombo Alemán STOKOFF presenta a nivel mundial la nueva versión COUNTRY POPULAR de su gran éxito musical SI TU NO ESTAS. Esta nueva versión de SI TU NO ESTAS llega con sonidos refrescantes para seguir cautivando a sus seguidores en América y América Latina que vibran con canciones que hablan sobre el amor, a la amistad y todas las cosas buenas de la vida.
Las canciones más escuchadas en la radio del continente. Increíble manera de comenzar la semana para el joven talento Raymix, pues por primera vez llega a lo más alto del Top20 General monitorLATINO México gracias a su éxito “Oye mujer”, ft. Juanes. ¡Felicidades por este logro! Christian Nodal permanece nuevamente en el lugar #1 del Top20 General monitorLATINO USA al ritmo de “Te fallé”, una canción que le ha dado muchas satisfacciones. Nodal ya prepara su nuevo sencillo “No te contaron mal”. “Calypso” se lleva esta semana doble reconocimiento y es que el nuevo corte de Luis Fonsi se ubica en la cima del Top20 General monitorLATINO Ecuador y del Top20 General monitorLATINO Chile. Recientemente, Luis Fonsi lanzó el remix de esta canción junto a Karol G. La colaboración entre Silvestre Dangond y Natti Natasha, “Justicia” tomo este lunes el primer lugar del Top20 General
monitorLATINO Venezuela, siendo esta la primera vez en el que este tema lidera un Chart nacional. En la primera posición del Top20 General monitorLATINO Colombia nos volvemos a encontrar con “No es justo” de J Balvin y Zion y Lennox. Esta ocasión cumple su tercera semana consecutiva en dicha posición. Cristian Jacobo sigue dominado la radio guatemalteca, pues nuevamente es “Ya tiene novio mi ex” la canción #1 del Top20 General monitorLATINO Guatemala. Cabe mencionar que Cristian ya lanzó un nuevo sencillo con el que busca mantener el éxito que ha logrado con “Ya tiene novio mi ex”. Para finalizar cerramos con el primer lugar del Top20 General monitorLATINO República Dominicana. La canción que aparece esta semana en la cima de este listado es “Quiero hacértelo” de El Mayor Clásico. ¡Enhorabuena!
LOCALES
Bronco,
Mojado y Los Karkik’s...
Septiembre 4 de 2018
6
Agosto 25 de 2018 Winston Salem, Carolina del Norte.
abarrotan Disco Rodeo
Nuevamente se avaló que la música grupera no pasa de moda, Bronco, Mojado y Los Karkik’s se presentaron ante miles de seguidores que corearon y bailaron con gran emoción al escuchar sus melodías consentidas. La gente pudo bailar y disfrutar de los más grandes éxitos de dichas agrupaciones en lo que fue una noche para el recuerdo.
¡EL MUNDO VIENE A WINSTON-SALEM! El 15 de septiembre de 2018 del mediodía a las 7 de la noche EN CORPENING PLAZA, EN EL CENTRO DE WINSTON-SALEM
Más detalles en internationalvillage.ws • Entretenimiento multicultural • Concurso escolar de arte • Vendores de mercancías • Comida Internacional • Presencia de grupos comunitarios Evento Especial a las 12 p.m.
Ceremonia de Naturalización ¡Venga temprano para darle la bienvenida a los nuevos ciudadanos americanos!
Habrá restaurantes móviles
Representando a las tradiciones culinarias de China, Tailandia, México, Jamaica y muchos más.
PORTADA
Maite Perroni e Iván Sánchez protagonizan
Dibujando el cielo
Dibujando el cielo es una comedia romántica que narra la historia de Sofía, una experta en
mecánica celeste que traza las rutas que dibujan los satélites en el espacio. Sin embargo, no tiene idea cuál es su camino en la Tierra. Lleva años estudiando un posgrado y está tan obsesionada con terminar su tesis, que ha sacrificado su vida personal. Una tormenta arruina sus esperanzas de culminar su trabajo, pero después de la lluvia siempre sale el Sol y así conoce a Raúl, un atractivo vulcanólogo. Este encuentro inesperado le enseñará a Sofía a detectar las señales y no dudar de ella misma, cuando el universo se alinea.
Dibujando el cielo es una historia dirigida por Ana Laura Calderón, que también cuenta con las actuaciones de Christian Vázquez, Ana Layevska, Claudia Ramírez y Ximena Romo.
Producida por Christopher Hool, Dibujando el cielo, se realizó en locaciones en la Ciudad de México y en Cholula, Puebla.
Dibujando el cielo, estrena en México el viernes 31 de agosto.
Septiembre 4 de 2018
8
Fuente: Televisa Fotografía: Televisa
GENTE
Septiembre 4 de 2018
“Venezolanos en el Triad”
9
otorgaron reconocimiento al manager
Omar Vizquel
Jean Carlos Arias Troisi.- Para cualquier venezolano que haya disfrutado del béisbol, sabe que hablar de Omar Vizquel significa mencionar a uno de los mejores peloteros latinoamericanos que ha triunfado en las Grandes Ligas. Ganador de 11 Guantes de Oro y seleccionado en 3 ocasiones para el Juego de Estrellas de las mayores, el nativo de Caracas se destacó con su solvente defensiva en el campocorto durante 24 temporadas brillando con 6 equipos (Seattle, Cleveland, San Francisco, Texas, Chicago y Toronto). Por primera vez en su carrera, Vizquel dirige un equipo en ligas menores y lo hizo con los Winston-Salem Dash, conjunto Clase A fuerte de la organización de los Chicago White Sox. Los resultados no pudieron ser diferentes a su extraordinaria trayectoria. El conjunto avanzó a los playoffs por primera ocasión desde 2015 luego de conquistar el título de la primera mitad de temporada y esperan coronarse campeones de la Carolina League, título que no logran desde 2003 bajo el mando de Razor Shines.
La organización “Venezolanos en el Triad” aprovechó la oportunidad y el pasado jueves 30 de agosto en el BB&T Ballpark de Winston-Salem, entregó un merecido reconocimiento al estratega por su destacada labor no solo con los Dash este año, quienes lograron más de 80 victorias en la liga, sino de dejar en alto el nombre de Venezuela en cada rincón del estado de Carolina del Norte. “Para nosotros como organización nos llena de mucho orgullo lo realizado por Omar Vizquel esta temporada con los Dash. Esperamos que vuelva el próximo año y nos siga dando muchas alegrías para toda la ciudad”, señaló la abogada Marina Castillo quien es la presidente de la organización.
La única experiencia que el caraqueño tiene como manager fue dirigir a la selección de su país en el Clásico Mundial de Béisbol en 2017. Sin embargo, manejar un conjunto de ligas menores es diferente. “Se ha hecho fácil en realidad. Los peloteros que tenemos son prospectos que saben jugar pelota y tienen talento. Es sencilla la comunicación entre nosotros. Obviamente las instrucciones siempre son importantes para motivar a estos muchachos y han acatado todos los consejos que le hemos dado. Tenemos un grandioso grupo de coach y eso nos va ayudar en lograr un año muy efectivo”, destacó el venezolano a principios de temporada. Los Winston-Salem Dash son considerados como uno de los equipos con mejor talento en ligas menores ya que durante la campaña de ligas menores tuvieron en su nómina a 7 de los 15 mejores prospectos de los White Sox. “Se les ve la energía y serán grandesligas en muy poco tiempo, y eso nos hace responsable de enseñarles el camino bueno, el camino a seguir, la mejor manera de jugar pelota para ellos y puedan desarrollarse mejor como pelotero. Estoy orgulloso y contento que tengo varios de ellos aquí”, destacó Vizquel.
Hay que destacar que el Vizquel fue electo recientemente miembro del Salón de la Fama del Béisbol Venezolano y en su primer año en las boletas para entrar al templo de los inmortales del béisbol de las Grandes Ligas ubicado en Cooperstown, consiguió 156 votos para un 37% (necesita el 75% como mínimo para ingresar), una cantidad considerable, tomando en cuenta que se estrenaba en las papeletas ante grandes luminarias con extraordinarios números en las mayores. Luego de retirarse del béisbol profesional en 2012, Omar Vizquel comenzó su camino como coach en cual estuvo los últimos cuatro años como coach de la primera base de los Tigres de Detroit donde incluso estuvo postulado como mánager para campaña que está por finalizar.
Sin duda alguna “Venezolanos en el Triad” se anota otro gran éxito como organización ya que su misión es unir, guiar, ayudar y compartir la cultura venezolana con los residentes, no sólo de Winston-Salem sino también de Carolina del Norte. Además tienen como propósito de educar y crear conciencia de la situación política, social y económica que actualmente atraviesa Venezuela.
Septiembre 4 de 2018
LOCALES
Premios Latinos NC
Agosto 26 de 2018 Garner, Carolina del Norte.
10
El Garner Performing Arts Center fue el escenario de la segunda edición de los Premios Latinos NC, para reconocer el talento, el esfuerzo y el éxito de los latinos en el estado. El evento dio inicio alrededor de las 5 p.m con una elegante alfombra roja, por la que desfilaron importantes celebridades del medio artístico, así como líderes comunitarios y empresarios locales. Poco más tarde, los conductores Andrés Maqueda Ávila y Jesse Rodríguez daban la bienvenida a los asistentes, y arrancaba la presentación de cantantes y artistas sobre el escenario, la presentación de nominados y reconocimiento de los ganadores. Nuestro lente estuvo presente y te traemos las mejores imágenes del los premios.
Septiembre 4 de 2018 CINE 12 “Operation Finale”, con Óscar Isaac, novedad destacada de los cines EFE. El actor guatemalteco Óscar Isaac protagoniza el thriller histórico “Operation Finale”, que se postula como el estreno más destacado en la cartelera del fin de semana largo. Isaac continúa con su buena racha en Hollywood, especialmente tras su participación en las cintas de “Star Wars”, y ahora presenta “Operation Finale”, una película dirigida por Chris Weitz (“A Better Life”, 2011) y en la que también aparecen los actores Ben Kingsley y Mélanie Laurent. Este filme narra la misión real que llevaron a cabo los servicios secretos de Israel para capturar en Argentina al nazi Adolf Eichmann, uno de los máximos responsables del holocausto judío. Los hermanos Jonathan Baker y Josh Baker debutan en la dirección de un largometraje con “Kin”, un thriller de ciencia-ficción interpretado por Myles Truitt, Jack Reynor, Dennis Quaid, Zoë Kravitz, James Franco y Carrie Coon. Un joven y su hermano, que acaba de salir de prisión, tratan de escapar de la policía y de un grupo de criminales que les persiguen,
Ya veremos
una difícil tarea para la que cuentan con una poderosa y misteriosa arma de fuego. Mauricio Ochmann y Fernanda Castillo encabezan el reparto de “Ya veremos”, una comedia, con toques de drama, para el público familiar del realizador Pitipol Ybarra (“A la mala”, 2015). Después de que le diagnostiquen un problema en los ojos que podría dejarle ciego, Santi (Emiliano Aramayo) hace una lista de todas las cosas que quiere experimentar antes de pasar por el quirófano y que desea hacer junto a su padre Rodrigo (Ochmann) y su madre Alejandra (Castillo), que están separados. Lenny Abrahamson, el cineasta que sorprendió con el drama “Room” (2015), se pasa al suspense y el terror con “The Little Stranger”, en cuyo elenco figuran Charlotte Rampling, Domhnall Gleeson, Ruth Wilson y Will Poulter. Basada en la novela homónima de Sarah Waters, “The Little Stranger” centra su acción en una misteriosa y vieja mansión en la que comienzan a suceder cosas extraordinarias.
cinta mexicana más exitosa del año
Recauda ya más de 187 millones de pesos en taquilla A menos de un mes de su estreno, Ya Veremos, protagonizada por Fernanda Castillo, Mauricio Ochmann, Emiliano Aramayo y Erik Hayser se ha convertido en la película mexicana más exitosa del año, recaudando 187,720,153 millones de pesos. Estrenada el pasado 2 de agosto, Ya veremos, cinta dirigida por Pitipol Ybarra, ha sido vista ya por 3,896,598 personas, convirtiéndola en un suceso de taquilla en México. Ya veremos es una comedia romántica familiar, en la que también actúan Rodrigo Cachero, Ariel Levy y Paco Rueda, entre otros.
Ya veremos narra la historia de Santi (Emiliano Aramayo) un niño que ha tenido que lidiar con la separación de sus padres, Rodrigo (Mauricio Ochmann) y Alejandra (Fernanda Castillo). Ellos están obligados a verse de vez en cuando, ya que comparten el tiempo de su hijo. Un día reciben la noticia de que Santi debe someterse a una cirugía para no perder la vista, así que éste hace una lista de deseos que buscará realizar junto con sus padres antes de la operación. Ante esta crítica situación, Rodrigo y Alejandra deberán aprender a convivir, embarcándose -sin sospecharlo- en un viaje que al final, hará que sea muy difícil separarse de nuevo.
Spotify supera a Pandora en audiencia en Estados Unidos
Fuente: Radionotas
e d e h c o N sa Sal
Triton Digital, empresa líder en servicios y tecnología en la industria del podcast y del audio digital, dio a conocer los resultados de la medición de audiencias del mes de mayo. Dichos resultados mostraron que, por primera vez, Spotify ha superado a Pandora en audiencia de audio digital en horario estelar en Estados Unidos. Spotify acumuló 2.59 millones de sesiones activas promedio, de lunes a viernes de 6 AM A 8 PM en el mes de mayo, superando los 2.58 millones registrados en abril. Eso le dio al servicio de streaming sueco una estrecha ventaja sobre su competidor Pandora, que registró 2.55 millones de sesiones activas promedio en mayo por debajo de los 2.59 millones que tenía en el mes previo. Spotify ya había superado a Pandora, pero con datos referentes en la semana total, de lunes a domingo, de 6 am a la media noche. En otros datos arrojados por la medición, iHeartRadio reafirmó su dominio en los Estados Unidos como la plataforma de transmisión de radio más importante, pasando de 393,828 sesiones activa promedio en abril a 402,531 en mayo. Con datos globales del horario estelar y referente a empresas con presencia en Latinoamérica, Prisa Radio es la mejor posicionada en el ranking, seguida de Univisión, Grupo Radio Centro, Grupo Acir y CRP Radios respectivamente.
Fundraising Event
Orqueosrta May
Septiembre 4 de 2018
HORÓSCOPOS
ARIES (21 marzo - 20 abril).
Tienes grandes posibilidades de que tu relación de pareja sufra un vuelco en los próximos días; se avecinan cambios importantes. En tu mano está que esas novedades sean a mejor. Si cedes en los pequeños detalles, no habrá ningún problema.
TAURO (21 abril – 20 mayo).
Tu pareja necesita que le des más seguridad en la relación, así es que no te vayas por las nubes y acércate más a sus deseos y aspiraciones más habituales. Seguro que te puedes tomar algún tiempo libre en el trabajo para sorprenderla.
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).
Gracias a tu fe, tenacidad y Estarás mucho más contento y animado de lo que es habitual en ti. Incluso, bromista: te atraerá el humor y las situaciones cómicas. Eso sí, no te excedas en tus comentarios jocosos, sobre todo en el trabajo, no vayas a despertar las iras de tus jefes...
CÁNCER (22 junio – 22 julio).
Los nativos de este signo pueden tener en breve una gran sorpresa laboral en forma de propuesta para un ascenso o un cambio de funciones que conllevará mejoras económicas. Tal vez debas perder en la conciliación familiar para aprovechar la oportunidad.
LEO (23 julio – 22 agosto).
Tu estatus profesional se consolida, en buena medida gracias a tu excelente momento y a tu capacidad para que los demás valoren tus logros. No te desvíes de este camino, y sigue empleándote a fondo. Las perspectivas son muy buenas.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).
Las decisiones rápidas en el trabajo te pueden perjudicar en esta ocasión. Sé prudente y tómate todo con más calma en la vida. No lleves los problemas al entorno familiar, en estos momentos necesita más tranquilidad.
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).
Las horas vuelan y no habrás hecho nada. Estás lento y perezoso y no tienes ganas de agobios ni de prisas. Tienes que salir de esa franja de autocompasión, y volver a ser la persona que sabes ser, que debes ser. Una buena decisión a tiempo te hará resucitar de ese letargo y estimulará tu mente.
ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).
Tú no lo sabes, pero hay una persona muy interesada en ti. Si en estos momentos no tienes pareja, quizás haya llegado el momento de que te abras a nuevas experiencias sentimentales. Será una buena forma de olvidar las decepciones que has tenido últimamente.
SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).
Cada vez tienes más claro que necesitas el calor y el apoyo de tu pareja, y tendrás la ocasión de pasar lago tiempo junto a ella; tal vez encuentres alguna resistencia por su parte, y tendrás que hablar de ello, seguro que te media naranja también quiere algún tipo de apoyo.
14
CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).
El amor puede convertirse en algo emocionante con lo que jugar en estos días. Si no tienes una pareja estable y quieres divertirte un poco es posible hacerlo sin vergüenza, simplemente dejándose llevar. Gran mes para los deportes y las actividades de riesgo.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
En lo que respecta a tu entorno más íntimo, el de tu familia, parece que por fin las cosas vuelven al buen camino. Poco a poco se solucionan esos problemas pendientes, que enturbiaban la armonía de tu hogar con incómodas tensiones.
PISCIS (22 febrero – 20 marzo).
La cocina y todo tipo de tareas domésticas pueden ayudarte de aliviar la tensión en tu mente. Aunque no seas consciente del estrés al que estás sometido, este puede estar actuando en tu interior y debes buscar los síntomas; quizá afecte a la piel, a la caída del cabello o al estómago.