arrazo iz p a d ú t r e s Tenías que aciones b a r g e d io ic de in
P.14
OLINA NORTH CAR
: Síguenos en
ame /magazinemir
ro 17 de 2018 e n E · 3 2 n ió Edic m magazine.co e m a ir .m w ww
P.16
icano Cineasta mexn EEUU e muestra filmetiendan a para que en tados indocumen
idos Los más segu
en Twitter
P.8
P.10
Fuente: MonitorLatino
MÚSICA
Enero 17 de 2018
Lanzamientos IN
VEVO VS. YOUTUBE
Si eres de esas personas que recurren a Youtube para escuchar música y ver los videoclips de canciones, seguramente te has topado con lo siguiente: buscas una canción y ya que por fin la hallaste y le diste clic al video te encuentras con que es la versión que alguien (que no es el artista que buscabas) grabó y subió desde su computadora. Lo anterior es justo para lo que sirve Youtube, para que cualquier persona que desee publicar videos con la temática que elija lo pueda hacer creándose un canal en la plataforma. Pues bien, Vevo, que también es un servicio de alojamiento de videos musicales, nació en 2009 para tratar de amainar los pleitos legales que Youtube tuvo que enfrentar por los derechos de las canciones que se reproducían en sus contenidos. Así que si lo que buscas es poder escuchar a tus artistas preferidos sin encontrarte entre tema y tema versiones caseras, quizá debas echarle un vistazo a Vevo. A ocho años de la creación de Vevo (acrónimo de Video volution) el diario británico Financial Times reportó que durante 2017 los ingresos de Vevo incrementaron un 30%, logrando facturar cerca de 650 millones de dólares, números con los cuales la firma espera poderse volver rentable este 2018. Lo que marca la diferencia entre Vevo y Youtube es que la primera es mucho más exclusiva, ya que los artistas que deseen alojar sus videos en esa plataforma deben pagar para tener una canal y únicamente admite las versiones oficiales, dejando de lado las parodias y las reinterpretaciones. Además de la exclusividad, las funciones de Vevo resultan ligeramente más interesantes que las de Youtube: Tiene una interfaz más prolija, te proporciona las letras de las canciones que estás escuchando sin tener que desplegar un menú adicional y, al ser la plataforma en la que se alojan los canales oficiales de las disqueras, te aseguras de ser de los primeros en escuchar los nuevos temas apenas sean liberados. Además de que puedes crear listas de reproducción para compartir y comentar con tus amigos en un chat dentro de la misma página. Artistas latinos que hicieron crecer a Vevo en 2017 Según reporte, el éxito de Vevo en 2017 se debió en gran parte al éxito que los artistas latinos alcanzaron durante los meses pasados. En Vevo (al igual que en Youtube) uno de los videos más vistos fue el del tema “Despacito” de Luis Fonsi y Daddy Yankee con 4 mil 600 millones de visitas, enseguida de “Chantaje” de Shakira y Maluma con 2 mil millones y de “Mi gente” de J Balvin y Willy William con mil 500 millones de vistas. Así que ya lo sabes, si buscas una alternativa para ver y escuchar tus temas favoritos, quizá sea el momento de darle una oportunidad de Vevo.
/magazinemirame @magazinemirame
4
raíces de México. Esta ocasión lanza “Danza de gardenias”, sencillo que anuncia su próximo álbum de estudio “Musas 2” y que tiene un estilo sonoro muy mexicano.
1. El baño- Enrique Iglesias ft. Bad Bunny ¡Nueva música de Enrique Iglesias! Así es, el español lanza un nuevo single featuring Bad Bunny. Se trata de “El baño”, un tema con sonidos urbanos que te pondrá a bailar sin dudas.
4. En la cara- Major Lazer ft. Karol G La colombiana Karol G continúa dando pasos agigantados, pues hoy se revela una nueva canción de Major Lazer en donde tiene como invitada a la propia Karol. El título del tema es “En la cara” y promete ser todo un hit.
2. Amantes de una noche- Natti Natasha ft. Nada Bunny
Después del éxito obtenido por “Criminal” ft. Ozuna, Natti Natasha está lista para mantener su popularidad y seguir compartiendo su talento con su nuevo sencillo “Amantes de una noche” , en donde participa también el talento Bad Bunny, un single que se pronostica será un hit.
3. Danza de gardenias- Natalia Lafourcade ft. Los Macorinos Natalia Lafourcade continúa creando música que refleje las
www.miramemagazine.com
Ventas/Sales
(336) 917 9724
5. Fíjate que sí- Edwin Luna y la Trakalosa de Monterrey Edwin Luna y la Trakalosa de Monterrey están de estreno. “Fíjate que sí” es lo nuevo de la agrupación. Salió a la luz esta semana acompañado de un videoclip en donde la protagonista es la nueva novia de Edwin Luna. Seguro querrás verlo. Legal: Mírame Magazine no se responsabiliza por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones y otras declaraciones que aparecen en la publicación. Todas las afirmaciones y opiniones expresadas en este medio son responsabilidad del escritor o anunciante y no reflejan la opinión o sentir de la dirección editorial ni de la compañía. Mírame Magazine no asegura, garantiza o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios. Queda prohibida su reproducción total o parcial si na autorización de la editorial.
TV Y CINE
Enero 17 de 2018
6
o r t l i f n i s r e j u Una mstrena en México
Fuente: Televisa
se e
La película Una mujer sin filtro, protagonizada por Fernanda Castillo, Flavio Medina, Alejandro Calva y Carmen Aub se estrena en México el próximo viernes 12 de enero. Una mujer sin filtro es una comedia que narra la historia de Paz, una linda mujer que, por amabilidad, ha permitido que todos a su alrededor la traten como si no valiera nada, callando lo que piensa para no herir susceptibilidades. Hasta que un día, en su cabeza, un fenómeno incontrolable suprime su filtro social, obligándola a expresar lo que realmente piensa. En Una mujer sin filtro también actúan Mariano Palacios, Mara Escalante, Sofía Niño de Rivera, Roberto Sosa, Carlos Meza, Ariel Levy e Ignacia Allamand. Dirigida por Luis Eduardo Reyes, Una mujer sin filtro fue filmada en locaciones de la Ciudad de México. La cinta se basa en un guion de Nicolás López, con adaptación de Ángel Pulido. La dirección de fotografía estuvo a cargo de Antonio Quercia.
Azteca America anuncia el estreno mundial del thriller
DEMENCIA
Una periodista se adentrará en un manicomio para averiguar quién asesinó a su abuela, sin esperar que la búsqueda por descubrir la verdad se convertirá en la peor de sus pesadillas. Azteca America se adentra en el mundo de la locura, el suspenso y el misterio con “Demencia”, un nuevo thriller protagonizado por Paulette Hernández y Carmen Beato, cuyo estreno mundial llegará el próximo 14 de enero a las 9 pm/ 8C. Una periodista que se encuentra en España recibe una llamada desde México: su abuela, que fue internada en un manicomio a causa de la esquizofrenia que padece, está muriendo. Al llegar al lugar y ver a su abuela desahuciada, la mujer se percata de que algo anda mal.
La muerte de la anciana generará todo tipo de preguntas en la periodista, la cual llegará a la conclusión de que el deceso no fue por causas naturales. La única manera de saber quién asesinó a su abuela, y los motivos por los que lo hizo, será internarse en el manicomio como una paciente más, sin saber que la búsqueda por descubrir la verdad la enfrentará con los encargados del lugar, que se caracterizan por emplear métodos no muy convincentes para tratar a los internos. Este thriller, que se compone de 10 episodios (donde un sospechoso diferente
será el eje de la historia en cada capítulo), es dirigido por Jorge Michel Grau (“Somos lo que hay”, “7:19”) y fue producido especialmente para Azteca America. Cuenta, además, con la participación de grandes histriones como Paulette Hernández,
Estreno domingo 14 de enero a las 9 pm/ 8 C
Carmen Beato, Verónica Langer, Ari Brickman y Sebastián Aguirre. “Demencia”, todos los domingos a partir del 14 de enero a las 9 pm/ 8 C por Azteca America.
facebook/magazinemirame
Dale “Me Gusta” a nuestra página de Facebook ¡Gana boletos para bailes y conciertos!
www.miramemagazine.com PRECIO FIJO GARANTIZADO
POR 2 AÑOS
Hay un Vendedor Autorizado de DishLATINO local en Kernersville, Nc.
22 99
$
AL MES
Más impuestos.
¡INCLUYE 180 CANALES Y MUCHO MÁS!
Más de 40 canales premium de películas
GRATIS
INCLUIDOS POR 3 MESES
DISFRUTA DE ESTOS FAVORITOS Y MÁS
DE POR VIDA
Después de 3 meses, se le cobrarán $55 al mes a menos que llame para cancelar. Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium.
Ahora en HD
¡SUSCRÍBETE HOY!
Recibe una Tarjeta Prepagada de $50
Cortesía de y provisto por este vendedor autorizado de DishLATINO.
$10/mes
Todas las ofertas requieren calificación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. Aplican restricciones. No incluye transmisión de canales locales.
Mejora al nuevo DVR inteligente
Instalación Profesional Estándar
Puede aplicar un cargo por mejorar al Hopper.
Hasta en 6 habitaciones.
Hopper® 3
GRATIS, RÁPIDA Y FÁCIL
¡NO SIGAS PAGANDO MÁS POR TV Y CÁMBIATE A DishLATINO HOY!
International Satellite TV
(336) 663-3958
VISÍTANOS
LLAMA
CONÉCTATE
1156 NC HWY 66 suite A KERNERSVILLE NC 27284
VENDEDOR AUTORIZADO
Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones importantes: Calificación: El precio anunciado requiere calificación de crédito y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la calificación de crédito. La oferta finaliza el 09/04/18. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $22.99: Paquete de programación DishLATINO Clásico, sin canales locales, cargos por servicio HD. Disponible con la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Mejoras de paquetes de programación ($39.99 por DishLATINO Plus, $54.99 por DishLATINO Dos, $69.99 por DishLATINO Max), canales locales ($12), cargos mensuales por receptores adicionales ($5 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados entre $5-$15) y cargos mensuales por servicio de DVR ($10-15). NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), plan de DISH Protect y cargos por transacción. Canales premium: Después de 3 meses, recibirá una factura de $55 al mes por HBO, Cinemax, Showtime, Starz, y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad y todos los precios y cargos no incluido en la garantía de precio están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $8.99 al mes por el plan de DISH Protect a menos que llame para cancelar. Después de 2 años, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha por todos los servicios. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. © 2018 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC. LDRIVE_21817
Fuente: Monitor Latino
MÚSICA
Enero 17 de 2018
8
Los más seguidos en Twitter López, cantante y actriz quien tiene más de 44.6 millones de followers. Desde la creación de su perfil en octubre del 2009 hasta la fecha, J Lo ha publicado 12 mil tweets.
1. SHAKIRA La reina latina de Twitter es nada más y nada menos que Shakira. Esta diva colombiana cuenta con 50.2 millones de seguidores en la red social en donde comparte diariamente alguna foto, tweet o video que emocionan a sus seguidores, quienes en promedio le dan entre 4 mil y 10 mil retweets y “me gusta” por publicación. 2. JENNIFER LÓPEZ Otra fémina es que se enlista en los primeros lugares de latinos más seguidos en Twitter. Se trata de Jennifer
3. PITBULL “Mr. Worlwide, Musician. Ent e r t a i n e r. Entreprenuer”, es la descripción que Pitbull incluye en su perfil de Twitter. El cubano es el cantante latino #3 con más seguidores en la red social del pajarito azul. Pitbull también se encuentra dentro del Top100 de las personas más seguidas en todo el mundo, por lo que pone la bandera de Cuba muy en alto y se convierte en un orgullo latino. 4. RICKY MARTIN Este 2018 se cumplen nueve años desde que Ricky Martin publicó tu primer
tweet. Hoy en día el boricua es el cuarto latino que a diario comparte su vida a través de Twitter con más de 20 millones de followers que lo siguen desde distintas partes del mundo. Ricky Martin siempre está al pendiente de sus seguidores, pues Twitter es una de sus redes sociales favoritas. 5. ALEJANDRO SANZ Con frases de reflexión y amor Alejandro Sanz mantiene enganchados a sus más de 18.7 millones de seguidores. Sanz siempre sabe cómo mantener una conexión fuerte con sus followers y
conoce cómo llevar un equilibrio entre la promoción de su música con sus sentimientos y pensamientos que a diario comparte en Twitter
Pitbull lanza el vídeo oficial de su nuevo sencillo “Better On Me”
El cantante cubano-estadounidense Pitbull lanzó el videoclip de su sencillo “Better On Me”, interpretado en colaboración con el rapero estadounidense Ty Dolla Sign. La canción forma parte de su décimo álbum de estudio “Climate Change”, lanzado el 17 de marzo de 2017 y tras ser aplazado por 6 meses. El vídeo de Mr. Worldwide, como también se conoce a Pitbull, fue rodado en varios sitios de esta ciudad del sur de la Florida, sobre todo en el barrio artístico de Wynwood. En el vídeo, que desde su publicación el viernes ya superó las 310,000 vistas en YouTube, Pitbull y Ty Dolla Sign aparecen retratados por
medio de animaciones en muros y carteles a lo largo de la ciudad, entre modelos moviéndose al son de la canción. Armando Christian Pérez, mundialmente conocido como Pitbull, lanzó en marzo del 2017 su décimo álbum de estudio “Climate Change”, que se compone de 12 canciones e incluye diferentes colaboraciones con artistas como Enrique Iglesias, Jennifer López, Flo Rida, y Jason Derulo, entre muchos otros. El single “Messin ‘Around”, cantado con Enrique Iglesias, fue lanzado el 8 de abril de 2016 como sencillo principal y anticipo del álbum, y su video publicado un mes después.
PORTADA
Enero 17 de 2018
10
2018: la música que viene
Por Miriam Soto. · EFE/REPORTAJES
Los trabajos de Jennifer López, Maluma o el autor de “Despacito”, Luis Fonsi, llegan en el mejor momento para la música cantada en español. En la música anglosajona, se producirá el esperado regreso de Avril Lavigne y se especula con el reencuentro de las Spice Girls. A mediados de noviembre, coincidiendo con el 20º de la publicación de ‘Spice World’, su segundo álbum, saltó la noticia que los fans llevan años esperando: las ‘Spice Girls’, el grupo femenino más exitoso de la historia, se reunirán de nuevo en 2018 para un especial televisivo y un nuevo disco, una década después de la disolución de la banda, aunque la alegría apenas duró una semana, el tiempo que tardó Victoria Beckham en asegurar que no participará en el proyecto. Victoria, Emma, Geri, Mel C y Mel B cantaron juntas por última vez en el escenario de la gala de clausura de los Juegos Olímpicos de Londres de 2012 y, aunque el proyecto está pendiente de un hilo, al menos cuatro de ellas podrían reunirse en los próximos meses, según la prensa británica. Si el regreso de las Spice Girls, que lanzarían un recopilatorio, es una incertidumbre, el regreso que sí está claro en el pop británico es el de Jessie J, que publicará ‘R.O.S.E’, el cuarto álbum de la cantante londinense, tras ‘Who You Are’ (2011), ‘Alive’ (2013) y ‘Sweet Talker’ (2014), después de tres años sin novedades discográficas. Jessie J ya ha lanzado temas de adelanto de su nuevo trabajo, ‘Think about that’, ‘Not my ex’ y ‘Queen’, haciendo gala de la voz y estilo que la lanzaron a la fama con su primer trabajo, por el que recibió el premio de la crítica de los Brit Awards en 2012.
El colombiano Maluma publicará ‘F.A.M.E.’, su tercer trabajo discográfico , cuyo tema de adelanto lleva por título ‘Corazón’ El también británico Craig David, cantante superventas de principios de siglo con su exitoso álbum debut ‘Born to do it’ (2000), publicará a finales de enero ‘The time is now’, su séptimo álbum de estudio, cuyo primer adelanto fue ‘Heartline’, un tema más cercano al pop que sus canciones anteriores, con un marcado sello R&B, mientras que ‘I know you’ es el segundo single. Craig David comenzará su gira de conciertos por Estados Unidos en Miami, el 12 de enero, y el artista británico también pasará por Chicago, Nueva York, Los Ángeles, Las Vegas y San Francisco para presentar su nuevo trabajo.
la 11 Sigue en
Jennifer López lanzará su segundo disco en español, con el título ‘Por primera vez’.
PORTADA
Enero 17 de 2018
11
EL SEGUNDO DISCO EN ESPAÑOL DE JENNIFER LÓPEZ Jennifer López volverá a cantar en español diez años después de ‘Como ama una mujer’ en su esperado nuevo álbum, ‘Por primera vez’, el noveno de su carrera musical y que está producido por Marc Anthony, y contará con la colaboración de otros artistas latinos como Wisin y Gente de Zona. El segundo disco en español de Jennifer López, sin fecha exacta de lanzamiento, tiene como adelantos los temas ‘Ni tú ni yo’, con Gente de Zona, ‘Amor, amor, amor’, con Wisin. “Siento que canto mejor en español”, confesó la artista en una entrevista con la edición estadounidense de la revista ‘Hola!’ al ser preguntada sobre su nuevo álbum. Otro latino superventas con nuevo trabajo a la vista es Luis Fonsi quien, después de arrasar con ‘Despacito’, acaba de estrenar a dúo con Demi Lovato el tema ‘Échame la culpa’, que forma parte del nuevo disco del artista puertorriqueño, gran triunfador de los Grammy Latino, con premios a la mejor canción, mejor grabación, mejor vídeo musical y mejor fusión/ interpretación urbana del año. Tras el éxito mundial con ‘Despacito’, el nuevo disco de Luis Fonsi es uno de los álbumes latinos más esperados, e incluirá, además de temas bailables, baladas con las que consiguió la fama como cantante romántico. El colombiano Maluma publicará ‘F.A.M.E.’, su tercer trabajo discográfico, cuyo tema de adelanto lleva por título ‘Corazón’, y con el que espera repetir el éxito conseguido con ‘Magia’ (2012) y ‘Pretty Boy, Dirty Boy’ (2015). La gira estadounidense de presentación de ‘F.A.M.E.’ (acrónimo para Fe, Alma, Música y Esencia, según ha explicado el mismo artista en sus redes sociales) recorrerá 20 ciudades de Estados Unidos, y dará comienzó en Washington DC el 23 de marzo, para concluir en Orlando (Florida) el día 20 de mayo, tras pasar por escenarios de Miami, Nueva York o Los Ángeles, entre otras ciudades.
El cantante Luis Fonsi (i) y Daddy Yankee (d) se presentan en la gala de los Premios Billboard de la Música Latina EFE/Gaston de Cardenas.
EL ESPERADO REGRESO DE AVRIL LAVIGNE La ‘princesa del pop- punk’ - aunque poco quede del estilo que la hizo famosa – regresa tras el largo parón provocado por su estado de salud, y lleva meses trabajando en el que será su sexto álbum, según informó la propia Avril Lavigne a través de su cuenta de Instagram el pasado mes de septiembre, aprovechando para agradecer a sus fans el apoyo y la paciencia durante la larga espera. La canadiense no publica disco desde ‘Avril Lavigne’ (2013), que culminó una evolución musical y estética que ya había dejado patente en álbumes anteriores: ‘Under My Skin’ (2004), ‘The Best Damn Thing’ (2007), ‘Goodbye Lullaby’ (2011), cada vez más alejados de ‘Let Go’ que la lanzó al estrellato en 2002. Los escoceses Franz Ferdinand publican en febrero ‘Always Ascending’, el quinto álbum de estudio de uno de los grandes referentes del indie británico de los últimos años, y que presentara el nuevo disco con una intensa gira por Europa y Norteamérica que en abril llegará a México, con conciertos en Guadalajara y Ciudad de México (el 21 y el 24 de abril).
La cantante canadiense Avril Lavigne vuelve a editar disco el próximo año. EFE/Hubert Boesl.
Jennifer Lopez recoge su premio como artista del año en Social Media durante los premios Billboard de la Música Latina en el Watsco Center de Coral Gables el pasado 27 de abril, 2017. EFE/Gaston De cardenas
MÚSICA Y TV
Enero 17 de 2018
Luis Fonsi y Daddy Yankee
Fuente: EFE
12
actuarán en directo en los Grammy
Los puertorriqueños Luis Fonsi y Daddy Yankee, intérpretes del éxito mundial “Despacito”, actuarán en directo en la 60 edición de los premios Grammy, informó hoy la Academia de la Grabación en un comunicado de prensa. Luis Fonsi y Daddy Yankee se presentarán en los premios más importantes de la industria de la música con tres nominaciones por su tema “Despacito”, que optará a mejor canción, mejor grabación y mejor actuación de pop de un dúo o grupo. También se subirá al escenario de los Grammy la rapera de origen dominicano Cardi B, quien cantará junto al músico de ascendencia latina Bruno Mars.
Además, Kesha, SZA, Alessia Cara, Khalid y Logic se unieron hoy a la lista de artistas que actuarán en directo en estos galardones, en la que ya figuraban previamente Lady Gaga, Pink, Little Big Town, Childish Gambino (el proyecto musical del actor Donald Glover), Patti LuPone y Ben Platt. Los Grammy se celebrarán el próximo 28 de enero en el Madison Square Garden de Nueva York y tendrán al humorista James Corden como maestro de ceremonias. Los raperos Jay-Z y Kendrick Lamar, con ocho y siete nominaciones, respectivamente, parten como favoritos para estos reconocimientos.
EstrellaTV Estrena Nueva Programación Para 2018 Empresa líder de medios hispanos estrenará nueva programación en enero EstrellaTV, la televisora hispana de mayor crecimiento, propiedad de una familia latina en Estados Unidos anunció sus nuevas propuestas de programación para arrancar el año nuevo. Después de un año exitoso de crecimiento, como se reportó recientemente en Nielsen Ratings, EstrellaTV está arrancando el nuevo año manteniendo su impulso hacia arriba con la suma de un catalogo diverso de nuevos programas. Liderando la nueva programación
está “LOL Comedi Hi!”, un programa de comedia compuesto por una serie singular de clips cómicos visuales y no verbales. El programa se estrenará el 15 de enero a las 4:00 PM/3:00 PM Centro y las 11:30 PM/10:30 PM Centro de lunes a viernes. Importado de la televisora canadiense TVA, “LOL Comedi Hi!” es un programa de comedia único en su género, el cual ha sido filmado en lugares exóticos como México, Marruecos, Suiza, República Dominicana, Grecia, Cuba, Estados Unidos y Quebec City, y el cual muestra diversas situaciones de comedia sin el uso del dialogo verbal. El 22 de enero a las 7:00 PM/ 6:00
Centro, EstrellaTV tendrá el gran estreno de “Tarde Lo Conocí,” una serie biográfica épica original de CaracolTV basada en la vida real de la superestrella femenina del vallenato colombiano Patricia Teherán. Estelarizada por María Elisa Camargo en el papel titular, Roberto Urbina y Javier Jattin, “Tarde Lo Conocí” cuenta la vida de Teherán durante su incursión en el mundo del vallenato como pez fuera de agua, un género musical de Colombia dominado por el machismo en el que enfrenta retos profesionales y personales que la conducen a una vida acelerada llena de drama, fama y tragedia. La serie se transmitirá de lunes a viernes.
“Estamos entusiasmados con esta nueva línea de programación que tenemos planeada para este año en EstrellaTV. La comedia y las historias de interés humano continúan siendo un idioma universal y estamos seguros que estos dos nuevos programas llamarán la atención del público hispano en Estados Unidos. En EstrellaTV hacemos un gran esfuerzo por continuar ofreciendo el mejor contenido y el de más alta calidad; este ha sido nuestro mantra desde nuestros inicios y la fuerza que ha impulsado nuestro crecimiento”, señaló Winter Horton, Jefe de Operaciones, LBI Media, Inc., empresa controladora de la cadena EstrellaTV.
P.6 Forbes la lista cabeza s de la revista essi en do Lionel Ms mejor paga de latino
A CAROLIN NORTH
s en: Sígueno
e nemiram /magazi
ro 3 de 22 · Ene Edición
Alex no se dará por vencido, y nosotros tampoco
2018
ne.com emagazi miram www.
P.10
P.14
iva n emot Disfruta Navideña Posada
¡Anúnciate ! s o r t o s o n n co 7 2 1 2 5 9 6 ) 6 3 (3
“St. Jude nos ha dado esperanza.” –Cristina, mamá de Alex
©2017 ALSAC/St. Jude Children’s Research Hospital (28459)
ión de esentac Gran pr del Pueblo la Reina la Beltrán” “Gracie ton-Salem en Wins P.14
Cuando el cáncer de Alex regresó, su familia volvió a St. Jude Children’s Research Hospital®. El cáncer infantil puede ser incierto, pero los doctores y los científicos en St. Jude están descubriendo nuevos métodos de tratamiento. Los tratamientos desarrollados en St. Jude han ayudado a incrementar la tasa de supervivencia del cáncer infantil de un 20% a más de un 80% desde su fundación hace más de 50 años. No descansaremos hasta que ningún niño muera de cáncer.
Conoce su historia en espanol.stjude.org/alex
NOVELAS
Enero 17 de 2018
14
Tenías que ser tú da pizarrazo de inicio de grabaciones Fuente: Televisa
La mañana del 8 de enero, en una locación ubicada al sur de la Ciudad de México, se dio el pizarrazo por inicio de grabaciones de la telenovela Tenías que ser tú, nueva producción de Mapat. En este primer día de grabación, el llamado fue para Grettel Valdez, Sachi Tamashiro, Raquel Garza, Ricardo Margaleff, Aldo Guerra, María Marcela y la primera actriz Nubia Marti. Los actores que llevan los roles protagónicos de esta historia son Ariadne Díaz, Andrés Palacios, Fernando Alonso, Chantal Andere y Arturo Peniche. Las villanas de este nuevo melodrama serán interpretadas por Rossana Nájera y Grettel Valdez. Tenías que ser tú es una historia original de Antonio Abascal, Carlos Daniel González y Dante Hernández. La dirección de escena de esta historia está a cargo de José Elías Moreno y de Nelhiño Acosta, y la dirección de cámaras será de Marco Vinicio López de Zatarain e Israel Flores. Tenías que ser tú saldrá al aire el próximo mes de marzo por las estrellas, a las 20:30 horas. Fuente: Televisa
Nueva producción de José Alberto Castro
POR AMAR SIN LEY Por amar sin ley es el título de la nueva telenovela del productor José Alberto Castro, que contará con las actuaciones estelares de Ana Brenda, David Zepeda y Julián Gil. La trama de Por amar sin ley se desarrolla en torno a la vida personal y el trabajo de un grupo de abogados pertenecientes a un prestigiado bufete jurídico.
En Por amar sin ley también participan José María Torre, Geraldine Bazán, Altair Jarabo, Azela Robinson, Víctor García, Manuel Balbi, Guillermo García Cantú, Sergio Basáñez y Pablo Valentín, entre otros. Por amar sin ley estrena por las estrellas el lunes 12 de febrero a las 21:30 horas.
CINE
Enero 17 de 2018
16
n e e lm fi a tr s e u m o n a ic x e m Cineasta s o d ta n e m u c o d in a n a d EEUU para que entien
Fuente: EFE
El cineasta mexicano Arturo González Villaseñor espera que su documental “Llévate mis amores”, acerca de “Las patronas”, las mujeres que asisten a los indocumentados en su travesía hacia Estados Unidos, sirva para que los inmigrantes dejen de ser vistos en este país solo como “números”. El documental se presentará el 16 de enero, en las instalaciones de United Methodist Church en Green Valley, Arizina, gracias a la colaboración entre el Consulado General de México, la organización Border Community Alliance y el Comité de Arte y Cultura de Nogales. “Me parece importante que la película se proyecte en Arizona, uno de los estados que más criminaliza al migrante por parte de las políticas estadounidenses, es sumamente importante que se pueda dialogar en público sobre esta problemática y dejar de verlos como cifras y números”, dijo a Efe el director cinematográfico. González Villadeñor grabó durante cuatro años a las mujeres originarias del poblado Guadalupe (La Patrona), en Veracruz (México), que asisten a migrantes centroamericanos que afrontan los peligros del tren “La Bestia” al cruzar por México camino de
Estados Unidos. Las críticas del director no son todas para la administración estadounidense por “criminalizar” a los inmigrantes. También condena la indiferencia de las instituciones mexicanas hacia los centroamericanos que se adentran en el país sorteando peligros para lograr alcanzar el “sueño americano”. “Se relaciona al migrante con actividades delictivas, que proviene de grupos criminales, los tachan de rateros, que van a Estados Unidos a quitar los empleos, me parece algo totalmente absurdo, con total falta de humanismo”, subraya. “Nosotros como mexicanos exigimos los derechos en los Estados Unidos y al final se cometen los mismos abusos en México hacia los migrantes centroamericanos. Se quejan de las políticas estadounidense y hacemos lo mismo y a veces hasta peor, porque son secuestrados, extorsionados, violan a las mujeres, no solo el narcotráfico, sino las mismas instituciones están involucradas en los abusos”, describió. González Villaseñor recordó que durante los cuatro años que grabó el documental, que fue estrenado en el 2014, las “patronas” le enseñaron el verdadero valor de la vida. “La gente que menos tiene, cuando a cosas materiales nos referimos, es la que más aporta, busca dar lo que ellas pueden llegar a carecer. Descubrí esa parte que tiene que ver con el desprendimiento de
las cosas materiales, estamos atados al consumismo, pero la felicidad está en otras cosas”, afirma. En el documental se puede apreciar como “Las patronas” cocinan durante horas kilos de arroz, pollo, frijoles o lo que tengan a la mano, para después correr hasta las vías cuando les avisan que el tren está cerca. Sorteando obstáculos se acercan lo más posible a la imponente maquina para lanzar botellas de agua y porciones de comida envueltas en bolsas, el único sustento con el que cuentan los migrantes después de pasar días montados sobre el tren. “Su labor es muy noble, no es fácil pararse frente a una máquina que pesa cientos de toneladas y que impone muchísimo, hay que tenerle respeto. Nunca subimos a filmar arriba del tren por el respeto a los migrantes que se juegan la vida y muchos mueren en su camino, siempre filmamos desde abajo”, explicó. “Las patronas” quienes merecieron el Premio Nacional de Derechos Humanos
en México en el año 2013, continúan con su labor de ayudar a los inmigrantes y, aparte de comida, les brindan refugio, los asisten en los hospitales y los canalizan con las autoridades migratorias cuando requieren regresar a su país. Cuando se estrenó el documental, Guadalupe González Herrera, una de estas mujeres, dijo que comenzaron haciendo unos quince almuerzos para dárselos a los inmigrantes y llegaron a hacer hasta 60 kilos de arroz y fríjol, pues pasan unos “120 migrantes diarios”. Estas mujeres, “muy apegadas a las creencias católicas”, se dieron cuenta que “realmente llevar la palabra de Dios tiene que ser a través de las acciones, no nada más hincarte frente a una imagen”, indicó González. Arturo González Villaseñor actualmente se encuentra trabajando en su nuevo filme, “Semillas de pólvora”, que narra la historia de Antonio del Conde, quien apoyo a Fidel Castro desde México para iniciar la Revolución cubana.
La Liga Hispana presenta Zumbathon® del 2018 Salud del
Corazon Evento de
Caridad
Domingo 25 de febrero 2:00-5:30p.m. Village Inn Event Center 6205 Ramada Dr., Clemmons #HLZumbathon #HispanicLeagueHearts
Adultos Y Niños Todos niños pagan.
$15 Antes del 20 de febrero Despues del 20 de $20 febrero y en la puerta. Compre sus boletos hoy en www.HispanicLeague.org
ZUMBA JAMMER: Adriana Quesada INSTRUCTORES: Greicy Barahona, Yuleidy Baldor, Ale Burrone, André Castro, Paula Castro,
Cynthia Rivera-Havard, Doris Huerta, Heidi Noriega, Bryan Rios, Virginia Roa, Adi Tsemah
HORÓSCOPOS
ARIES 21 marzo - 20 abril
El 2018 viene cargado de nuevos proyectos profesionales. La oportunidad de crecimiento que tanto esperabas por fin llega. En el plano sentimental será el año de las demoras. Vivirás una que otra desilusión que finalmente te llevarán a aclarar tu vida afectiva. Te pones en paz con tu yo interior.
TAURO 21 abril - 20 mayo
Aprenderás a reconocer y aceptar tus errores, lo cual es algo muy positivo para tu relación. Tendrás que tener sumo cuidado con los celos mal infundados. La suerte te sonríe en todo lo que tenga que ver con negocios o finanzas. Conocerás a personas con las que establecerás fuertes vínculos de amistad.
GÉMINIS 21 mayo - 21 junio
Un mes de grandes cambios afectivos en tu vida, quizás el inicio de una nueva y duradera relación sentimental. Conocerás personas que te ayudaran a sobrepasar cualquier adversidad que se te presente. Tu economía se verá afectada a mediado de año, conserva recursos ahora para cuando te veas apurado.
Enero 17 de 2018
18
LIBRA 22 septiembre - 22 octubre
CAPRICORNIO
Lograras la estabilidad amorosa que tanto anhelas, un año en que la soledad no será tu compañera. Pleitos, reclamos y enfrentamientos por deudas o cuestiones monetarias son posibles durante la primavera. Evita peleas y concéntrate en nuevos proyectos.
Llegan momentos de éxtasis y dicha plena en el plano amoroso, la pasión se apodera de la relación y vivirás momentos mágicos. Recuperas la amistad de una persona de quien estuviste alejado por malentendidos. Viajes en puerta. Las finanzas o negocios marchan por un buen camino.
LEO 23 julio - 22 agosto
ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre
ACUARIO 22 enero - 21 febrero
Año de reconciliaciones, finalmente entierras rencores del pasado y te das una segunda oportunidad. Le brindas un voto de confianza a quién te decepcionó algún día. Recibirás una grata sorpresa, posiblemente se trate de la llegada de un nuevo miembro a la familia.
Cierras un capítulo de tristeza y desconsuelo para darle paso a la armonía y la paz interior. Gozarás de una buena posición monetaria durante la mayor parte del año. Atrevete a expandir tus horizontes en el área profesional. Posiblemente se te presente la oportunidad de un viaje de trabajo.
VIRGO 23 agosto - 21 septiembre
SAGITARIO 22 noviembre - 22 diciembre
PISCIS 22 febrero - 20 marzo
CÁNCER 22 junio - 22 julio
Lograrás el equilibrio y encontrarás la paz interior que necesitas. Le dices adiós al pasado y le das la bienvenida a nuevos proyectos y sueños. Terminan los sin sabores sentimentales. La relación de pareja se afianza. Posibles proyectos profesionales muy exitosos.
Un año en que destaca la armonía y la comprensión familiar gracias a la buena comunicación. Si debido al exceso de trabajo tus niveles de estrés alcanzan niveles preocupantes, solicita ayuda profesional, acepta que no puedes solucionar todo solo. Tus finanzas se verán beneficiadas.
23 diciembre - 21 enero
Lograrás el dominio de tus emociones y buscarás recuperar el cariño de esa persona especial. La tranquilidad también llega dentro del ámbito familiar, un pariente cercano a ti necesitará de tu apoyo moral y comprensión. Posibles cambios laborales, no le cierres la puerta a las oportunidades.
Pones en orden tus finanzas y empiezas a hacer planes de viaje al extranjero. Cuídate de las decepciones amorosas que pueden poner fin a una relación ambigua. Te reencontrarás con amistades del pasado. En el área laboral retomas ideas que descartaste en el pasado y las pones en práctica.
Los negocios te han dejado un mal sabor de boca, solo recuerda que somos humanos y cometemos errores. Se aproxima una oportunidad brillante para crecer profesionalmente. Es tiempo de cambios. Te encuentras lleno de vitalidad y positivísimo y te reconcilias con el amor.