za la lista e b a c es P.6 n b r e i o s F s a e t is M v l e e r n Lio dos de la a g a p r jo e m s de latino
OLINA NORTH CAR
: Síguenos en
ame /magazinemir
nero 3 Edición 22 · E
de 2018
m magazine.co e m a ir .m w ww
P.10 P.14
iva t o m e n a t u r f Dis eña Posada Navid ión de c a t n e s e r p n Gra ueblo la Reina del Pltrán” “Graciela Be alem en Winston-S P.14
CINE Y TV
Enero 3 de 2018
3
Fuente: EFE
GLOBOS DE ORO Penélope Cruz y Ricky Martin serán presentadores en los Globos de Oro La actriz española Penélope Cruz y el cantante puertorriqueño Ricky Martin serán dos de los encargados de presentar y entregar los premios en los Globos de Oro, que se celebrarán el próximo 7 de enero en Los Ángeles, informó la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA). Cruz y Martin estarán acompañados en la gala por el actor venezolano Édgar Ramírez, con quien comparten escenas en la nueva temporada de “American Crime Story”, centrada en el diseñador Gianni Versace, que se estrenará en enero. Asimismo, también figuran en la primera lista de presentadores para los Globos de Oro los artistas Halle Berry, Carol Burnett, Kelly Clarkson, Darren Criss, Gal Gadot, Greta Gerwig, Hugh Grant, Neil Patrick Harris, Chris Hemsworth, Christina Hendricks e Isabelle Huppert. Completan la lista de anunciados Shirley MacLaine, Sarah Jessica Parker, Amy Poehler, Seth Rogen, J.K. Simmons, Sharon Stone, Aaron Taylor-Johnson, Alicia Vikander, Kerry Washington y Emma Watson. El hotel Beverly Hilton de Los Ángeles acogerá el 7 de enero la 75 edición de los Globos de Oro, que en esta ocasión contará con el humorista Seth Meyers como maestro de ceremonias. La película “The Shape of Water”, del director mexicano Guillermo del Toro, parte como favorita con siete nominaciones por delante de “The Post” y “Three Billboards Outside Ebbing, Missouri”, que tienen seis candidaturas cada una. Además, la polifacética Oprah Winfrey recibirá el premio honorífico Cecil B. de Mille.
MÚSICA
Enero 3 de 2018
Justin Timberlake lanzará el 2 de febrero ‘Man of the Woods’
Fuente: EFE
El cantante estadunidense anuncia en sus redes sociales la publicación de su nuevo álbum, inspirado en su hijo y su pareja, la actriz Jessica Biel, con producción de Pharrell Williams Timberlake, de 36 años, anunció a través de Twitter la publicación de este álbum que llegará al público tan solo dos días antes de que el cantante se suba al escenario del Bank Stadium de Mineápolis (EU) para actuar durante el descanso de la Super Bowl, la final de la Liga de FUtbol Americano (NFL). “Este disco está muy inspirado por mi hijo, mi mujer (la actriz Jessica Biel), mi familia, pero, más aún que por cualquier otro álbum que haya escrito, por de dónde soy”, comentó en un breve video Timberlake, quien también adelantó que se trata de un trabajo “personal”. En las imágenes desveladas hoy se ve a Timberlake acompañado por su familia en la naturaleza, así como al productor y cantante Pharrell Williams trabajando en el estudio de grabación. Man of the Woods es el primer disco del exintegrante del grupo NSYNC desde The 20/20 Experience - 2 of 2 (2013). En 2017 recibió una nominación al Oscar a la Mejor Canción Original por su exitoso single Can’t Stop the Feeling!, que formó parte de la banda sonora de la cinta animada Trolls (2016). La última vez que Timberlake protagonizó el intermedio de la Super Bowl, uno de los espectáculos más mediáticos en Estados Unidos, fue en 2004 en una actuación que provocó una gran polémica. En aquel año, Timberlake y Janet Jackson cantaron un tema durante el que realizaron una coreografía de carácter sexual, al final de la cual el artista arrancó una pieza del atuendo de Jackson dejando por unos segundos su pecho derecho al descubierto. El artista nacido en Memphis en 1981 ha dedicado también parte de su carrera al mundo de la interpretación y recientemente estrenó Wonder Wheel (2017), la última cinta de Woody Allen y en la que comparte escenas con Kate Winslet. La filmografía de Timberlake incluye otras cintas como The Social Network (2010), Trouble with the Curve (2012) o Inside Llewyn Davis (2013).
/magazinemirame @magazinemirame
Fuente: EFE
4
Shakira aplaza los conciertos de su gira El Dorado hasta junio, incluido EEUU La cantante colombiana Shakira anunció hoy la suspensión de todos los conciertos de su gira El Dorado programados entre enero y junio, debido a que la “lesión” que padece en las cuerdas vocales “requiere de más tiempo y cuidado para sanar”. En un mensaje dirigido a sus “amigos” y colocado hoy en las redes sociales y su página web, la cantante les agradece “todo el amor y el apoyo incondicional” que le han brindado desde que se presentó su problema de salud. Me han hecho sentir que “mi voz tiene un verdadero propósito, y que no es solo mía sino de todos ustedes”, dice Shakira. La cantante ya se vio obligada a aplazar en noviembre pasado sus conciertos previstos para los dos últimos meses del año debido a una hemorragia en su cuerda vocal derecha que calificó de “pesadilla”, y medios periodísticos han informado que se está tratando con un reconocido especialista en Nueva York. Los medios estadounidenses publicaron esta semana unas fotografías de Shakira, su esposo, el futbolista Gerard Piqué, y los hijos de ambos, Milan, de 4 años, y Sasha, de 2, en el Madison Square Garden de Nueva York, donde presenciaron un partido de baloncesto el día de Navidad. Shakira, que afirma en el mensaje que las muestras de cariño de sus fans y el apoyo de su familia le han permitido mantener “los ánimos”, conservaba hasta ahora la esperanza de poder recuperarse a tiempo para retomar la gira en enero, pero ha tenido que aceptar “la realidad”. “Siento por todos aquellos que planificaron con tiempo el poder asistir a estos conciertos y les agradezco el haber sido tan pacientes mientras tomábamos las decisiones necesarias para determinar el mejor plan de acción junto a mis médicos”, agrega. “Gracias a Dios, es un alivio y una alegría poder por fin comunicarles que estaré regresando en Junio del 2018 con mi gira El Dorado en Europa, Estados Unidos, y con fechas definitivas en Latinoamérica muy pronto por ser anunciadas”. Shakira dice estar “muy orgullosa” de ese espec-
www.miramemagazine.com
Ventas/Sales
(336) 917 9724
táculo que considera el “mejor” de los suyos hasta la fecha y afirma que tiene “muchísimas ganas de que junio ya esté aquí”. “Prometo darles todo de mí desde el primer minuto en que me suba al escenario, y estoy contando desde ya los días hasta mi primer concierto de esta gira donde espero verlos y fundirme en un gran abrazo con ustedes”, dice la cantante que se despide de sus fans “con mucho cariño”. Para enero tenía programados conciertos en Orlando, Miami, Montreal (Canadá), Houston y Dallas, En febrero el recorrido era por California, Arizona y Nevada, y después hacía un alto hasta junio. El primer concierto en junio según el calendario original de la gira es el 5 de junio en Colonia (Alemania), tras lo cual tiene previstas actuaciones en Bélgica, Holanda, Francia, Alemania, Luxemburgo, Italia, Suiza, Portugal y España. En agosto, El Dorado volverá a Estados Unidos empezando por Chicago, donde está previsto que actúe el 3 de ese mes.
Legal: Mírame Magazine no se responsabiliza por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones y otras declaraciones que aparecen en la publicación. Todas las afirmaciones y opiniones expresadas en este medio son responsabilidad del escritor o anunciante y no reflejan la opinión o sentir de la dirección editorial ni de la compañía. Mírame Magazine no asegura, garantiza o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios. Queda prohibida su reproducción total o parcial si na autorización de la editorial.
GENTE
Enero 3 de 2018
6
S E B R O F K R O Y NUEVA s o n ti la e d ta s li la a z e b a c n e ssi
Fuente: EFE
Lionel Me s e rb o F ta is v re la e d s o d a g a p r mejo La estrella argentina de fútbol Lionel Messi encabeza la lista de los diez latinos mejor pagados de la industria del entretenimiento de 2017 de la revista Forbes, que indica además que en conjunto esas figuras ganaron 404,3 millones de dólares. La esperada lista incluye figuras nativas de América Latina o que se han establecido en uno de sus países o aquellos latinos que se han establecido en EE.UU. Messi, estrella del FC Barcelona, con el que renovó su contrato hasta 2021, había ganado 80 millones de dólares hasta el pasado junio y, con esa cifra, figura además en la posición catorce de los 100 mejores pagados de la lista general de Forbes. Messi también encabeza la lista de este año de Forbes de los 10 futbolistas mejor pagados. En un distante segundo lugar está el comediante Louis CK, que ganó 52 millones, pero que según Forbes podrían reducirse para el próximo año luego de que el artista perdiera contratos luego de que varias mujeres le acusaran de conducta sexual indebida. El comediante nació en Washington D.C. pero se mudó con su familia a México, de donde es oriundo su padre, y regresó a EE.UU. cuando tenía siete años. Le sigue la colombiana Sofía Vergara, que ha estado antes en esta lista, con sus 41,5 millones de dólares. De acuerdo con Forbes, la mayor parte del dinero que generó la intérprete de Gloria Delgado-Protchett proviene de los comerciales que hace para varias marcas como Pepsi. Vergara sigue a la cabeza como la actriz mejor pagada de la televisión en EE.UU. Solo dos mujeres, Vergara y la actriz y cantante Jennifer López, en el quinto lugar con 38 millones de dólares, figuran en la lista de las celebridades latinas mejor pagadas del mundo del entretenimiento, lo que según Forbes refleja la brecha de género en esta industria. El cuarto lugar, con 39 millones, es para el cantante Bruno Mars, cuyo padre es puertorriqueño y su madre hispano-filipina, seguido por López y otro futbolista, el brasileño Neymar, con la nada despreciable cifra de 37 millones. Más de la mitad de las figuras en esa lista son atletas profesionales con solo un jugador de baloncesto entre ellos, Carmelo Anthony en el séptimo lugar (32,5 millones); dos jugadores de fútbol (Messi y Neymar) y tres estrellas de Grandes Ligas, que incluye al venezolano Miguel Cabrera, de los Tigres de Detroit, en la octava posición, con ingresos de 30,3 millones de dólares. Cierran la lista los peloteros dominicanos Albert Pujols (27,3 millones) y Robinson Canó, con 24 millones.
Lionel Messi
Jennifer López
Bruno Mars
Sofía Vergara
EL MEJOR FÚTBOL DEL MUNDO SE VIVE CON DishLATINO PRECIO FIJO GARANTIZADO
POR 2 AÑOS
2999
$
AL MES
Más impuestos.
¡INCLUYE 180 CANALES Y MUCHO MÁS!
Más de 45 canales premium de películas
GRATIS POR 3 MESES
CANALES LOCALES
DISFRUTA DE ESTOS FAVORITOS Y MÁS
Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium. Después de 3 meses, se le cobrarán $55 al mes a menos que llame para cancelar.
GRATIS
DE POR VIDA
Todas las ofertas requieren aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.
Mejora al nuevo DVR inteligente
¡SUSCRÍBETE HOY!
Instalación Profesional Estándar
GRATIS, RÁPIDA Y FÁCIL
Recibe una Tarjeta Prepagada de $50 Cortesía de y provisto por este vendedor autorizado de DishLATINO.
$10/mes Puede aplicar un cargo por mejorar al Hopper.
Hasta en 6 habitaciones.
¡LLAMA YA PARA INSTALACIÓN PROFESIONAL GRATIS, RÁPIDA Y FÁCIL!
International Satellite TV
(336) 663-1618
VISÍTANOS
LLAMA
CONÉCTATE
1156 NC HWY 66 suite A KERNERSVILLE NC 27284
VENDEDOR AUTORIZADO
Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones de la garantía de precio de TV por 2 años: Calificación: El precio anunciado requiere calificación de crédito y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la calificación de crédito. La oferta finaliza el 15/01/18. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $29.99: Paquete de programación DishLATINO Clásico, canales locales, cargos mensuales por 1er receptor y servicio HD. Incluido en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Mejoras de paquetes de programación ($35.99 por DishLATINO Plus, $54.99 por DishLATINO Dos, $64.99 por DishLATINO Max), cargos mensuales por receptores adicionales ($5-$7 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados entre $10-$15) y cargos mensuales por servicio de DVR ($10-$15). NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado de $29.99 (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo Canales Premium), Plan de Protección y cargos por transacción. Canales premium: 3 meses gratis: Después de 3 meses, recibirá una factura de $55 al mes por HBO, Cinemax, Showtime, Starz y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $8.99 al mes por el Plan de Protección a menos que llame para cancelar. Después de 2 años, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha por todos los servicios. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC. BDRIVE_21094
MÚSICA Fuente: Monitor Latino
El nuevo sencillo de Gerardo Ortiz está dentro del Top20 General monitor LATINO México Esta semana “El aroma de tu piel”, el nuevo sencillo de Gerardo Ortiz debuta dentro del Top20 General monitorLATINO México en la posición #19 gracias a los más de 19 mil números de audiencia. El despegue de este tema ha sido veloz, pues han pasado sólo cinco días desde el lanzamiento de este romántico tema. “El aroma de tu piel” se dio a conocer el 22 de diciembre y desde ese momento hasta la fecha ha tenido una respuesta muy positiva por parte de la gente tanto en radio como en la escena digital. Esta semana “El aroma de tu piel” también se ubica en la posición #8 por audiencia en el Top20 Popular monitorLATINO México. “Comeré callado Vol. II” es el nombre de la siguiente producción discográfica de Gerardo Ortiz álbum en el que vendrá incluida “El aroma de tu piel”.
Enero 3 de 2018
8
Lanzamientos IN
1. ASÍ SOY YO- MAITE PERRONI Este viernes sale a la luz el tema oficial de “The Greatest Man”, la película interpretada por Hugh Jackman. La canción se titula “Así soy yo” y es interpretada en su versión Latinoamericana por la cantante mexicana Maite Perroni, quien está muy contenta por este gran logro. 2. CENA PARA 4- PIMPINELA FT. MIRANDA! A partir de hoy ya podrás escuchar en Spotify “Cena para 4”, ¡una canción original del dúo musical Pimpinela en colaboración con sus compatriotas el dueto Miranda! “Cena para 4” narra una situación en donde se enfrentan en una futura cena unas parejas de infieles, con el toque de ironía que manejan las letras de ambos grupos. 3. VAMOS A BEBER- DAYME Y EL HIGH, ANDY RIVERA, RONALD EL KILLA, J KING Y MAXIMAN Y YOMO Dayme y El High unen a Andy Rivera, Ronald el Killa y Maximan y Yomo en una nueva explosión musical. Se trata de “Vamos a beber”, tema que se publica el día de hoy en los nuevos lanzamientos de Spotify. Esta canción forma parte del reciente álbum de “Dayme y el High” titulado “Sustancia”. 4. AMANTES- GREEICY FT. MIKE BAHÍA FT. VÍCTOR MANUEL La cantante Greeicy Rendón lanzó hace algunas semanas su sencillo “Amantes” junto a Mike Bahía basada en ritmos urbanos. Este viernes, Greeicy estrena una nueva versión de “Amantes” ahora en salsa, donde la acompañan, de igual manera Mike Bahía, y un maestro de la salsa: Víctor Manuel. 5. TU SONRISA- LALI ESPÓSITO La argentina Lali Espósito pone a disfrute de todos sus seguidores su más reciente sencillo “Tu sonrisa”, el cual hoy se encuentra dentro de la lista de Novedades de Viernes de Spotify. El video de “Tu sonrisa” ya fue publicado en Youtube desde el pasado 24 de diciembre y al día de hoy ya supera las 300 mil visitas.
PORTADA
Enero 3 de 2018
Diciembre 15, 2017
10
Segundo zumba Toy 2017 ®
Con gran éxito se llevó a cabo el segundo Zumba® Toy 2017, presentado por Mía Magazine, Mírame Magazine y el club de nutrición GT Wonder Fit, ubicado en la ciudad de Kernersvillle y liderado por las instructoras de Zumba® Gaby Hurtado y Tanya Garanzuay. Al evento, que dio inicio a las 6 pm, acudieron familias enteras que llegaron para donar un juguete y disfrutar de dos horas completas de zumba®, animados por los 15 instructores de esta técnica que se dieron cita para apoyar el evento y la recaudación. Gracias a todos los asistentes, instructores de zumba® y patrocinadores por su colaboración en el segundo Zumba® Toy 2017. Los juguetes colectados durante el Zumba® Toy 2017 fueron entregados por el personal de Mía Magazine y de Gt Wonder Fit a diferentes organizaciones locales, entre ellas: la Casa Ronald McDonald® en Winston Salem, Cancer Services Inc en Winston-Salem y Gulford Child Development en High Point. Agradecimientos especiales a Lolita’s Bakery, Gorilla Inc Signs and Graphics, Kiosko Mexican Restaurant, International Satellite y al DJ Astro Mix por su participación, donaciones y colaboración en el evento.
la 11 Sigue en
PORTADA
Entrega de juguetes Cancer Services
Enero 3 de 2018
Entrega de juguetes en la casa Ronald McDonald ÂŽ
Entrega de juguetes en Guilford Child Development
11
CINE Y TV
¡Ay Güey!
Enero 3 de 2018
12
estrena por blim el 24 de diciembre
¡Ay Güey!, comedia de acción y humor negro producida por Rodolfo de Anda, estrena en exclusiva por blim con las actuaciones estelares de Alejandra Ambrosi y Vanessa Terkes. ¡Ay Güey! narra la historia de Susana (Alejandra Ambrosi) y Verónica (Vanessa Terkes), dos chicas que inesperadamente se tropiezan con una maleta que contiene 10 millones de dólares, y a partir de ese momento se ven inmersas en una singular huida, para escapar de los maleantes que las persiguen para recuperar su dinero. En esa fuga, Susana y Verónica son confundidas con dos ricas herederas, lo que las enfrentará a un mundo totalmente desconocido para ellas.
La trama de ¡Ay Güey! se desarrolla en un mundo en el que todos los involucrados buscan algo y nadie es quien dice ser, y en el cual mientras más dinero se posee, más secretos deben de guardarse. ¡Ay Güey! también cuenta con las actuaciones de Ramón Medina, Salvador Zerboni, Diana Bracho, Salvador Pineda, María Adelaida Puerta, Raúl Román, Gabriela Zas, Mario Escalante y Leonardo García, quien realiza una participación especial. ¡Ay Güey! consta de 13 episodios y su dirección estuvo a cargo de Santiago Viteri, Benny Corral y Gilberto G. Fazi. ¡Ay Güey! en exclusiva por blim, a partir del 24 de diciembre.
“Game of Thrones” fue la serie más pirateada por sexto año consecutivo La serie “Game of Thrones” fue la más pirateada en todo el mundo en 2017, con lo que la superproducción de fantasía épica de HBO lideró esta clasificación por sexto año consecutivo, según los datos ofrecidos por el portal especializado TorrentFreak. La séptima y penúltima temporada de “Game of Thrones” batió récords de audiencia pero también estuvo marcada por su accidentado lanzamiento, puesto que se filtraron varios episodios de manera anticipada ya fuera por la acción de unos “hackers” o por errores de las cadenas que emiten la serie en España o India.
TorrentFreak destacó que el pico de usuarios que compartieron en internet un episodio en 2017 fue con “Game of Thrones” cuando 400.000 personas contaban con torrents activos (archivos de enlace para descargar un contenido) que remitían al capítulo final de su séptima temporada. Por detrás de la serie basada en las novelas de George R.R. Martin se situaron “The Walking Dead” y “The Flash”. Completaron la lista de las diez series más descargadas este año “The Big Bang Theory”, “Rick and Morty”, “Prison Break”, “Sherlock”, “Vikings”, “Suits” y “Arrow”.
Fuente: EFE
LOCALES
Enero 3 de 2018
Diciembre 15 de 2017
14
Gran presentación de la Reina del Pueblo “Graciela Beltrán” en Winston-Salem Más guapa que nunca, envuelta en un sexy vestido negro llegó “Graciela Beltrán” a Disco Rodeo el pasado 15 de diciembre, la Reina del Pueblo deleitó con sus éxitos y su gran belleza a sus seguidores que corearon uno a uno cada éxito de la cantante.
Diciembre 16 de 2017
DISFRUTAN EMOTIVA POSADA NAVIDEÑA
Con gran alegría, la tarde del sábado 16 de diciembre se llevó a cabo una amena Posada Navideña organizada por Liga Hispana y la Biblioteca Pública del condado Forsyth. Un nutrido grupo de familias participaron y convivieron alegremente de la posada que se llevó a cabo en el estacionamiento de Compare Foods de Winston-Salem, Carolina del Norte.
¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO HOKE! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) realizará una reunión pública para informar sobre su propuesta de construir dos supervías en las intersecciones de la US 401 con North Parker Church Road (SR 1413) y con Pittman Grove Church Road (SE 1413), en Raeford. El término supervía se refiere a un concepto que elimina la posibilidad de doblar a la izquierda hacia a una calle principal y obliga a los conductores a doblar a la derecha para luego hacer una vuelta en U. Este concepto reduce los puntos de conflicto y las probabilidades de colisiones, mejorando así la seguridad y el flujo vehicular en la vía en cuestión. ¡Entérese cómo estas obras podrían impactarle! Acuda a la reunión y conozca los detalles del proyecto.
¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión. CUÁNDO Jueves, 11 de enero HORARIO 5 a 7 pm DÓNDE Mt. Pisgah Community Resource Center 373 Pittman Grove Church Road • Raeford Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios. SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL
1-800-481-6494 O comuníquese con John Grant al 919-814-5127 • jhgrant@ncdot.gov
SERIES TV
Historias de lesbianas s je a n o rs e p a n ro a ls u p im 7 1 0 2 n e s e ri e s s la n e Q T LGB La presencia e importancia de historias de la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBTQ) en las producciones de televisión aumentó en 2017 gracias a destacados personajes de lesbianas, varios de ellos protagonizados y escritos por latinas. “Desde que leí el guión de ‘One Day at The Time’ sabía que Elena, mi personaje, era gay”, contó a Efe Isabella Gómez, protagonista de una de las series más exitosas de Netflix durante 2017 y que estrena su segunda temporada el 26 de enero de 2018. “Sabía que tendría impacto”, dijo la actriz colombiana de 19 años. Sin embargo, no esperaba que formara parte integral de una “conversación nacional y familiar” sobre la identidad sexual de la gente. “Es algo emocionante y muy importante”.
La decisión de Elena Álvarez, de 15 años en la serie, de manifestar públicamente su homosexualidad forma parte de la mayor camada de personajes LGBTQ que ha visto la televisión estadounidense, en todas sus plataformas, según un estudio de GLAAD, una de las principales organizaciones del país que ayuda a dar visibilidad a los derechos de los homosexuales. “Es un avance que hemos registrado paulatinamente en las dos décadas que venimos evaluando la representación de la comunidad LGBTQ en los medios”, indicó a Efe Mónica Trasandes, directora de los programas en español de GLAAD. “Se ha registrado tanto en los canales abiertos, de cable y en los servicios de ‘streaming”. Según el informe de GLAAD, en 2017 el 44 % de los personajes regulares de las series de TV eran mujeres, un aumento del 10 % en relación a 2015. Sin embargo, señalaron como un gran logro la cantidad inesperada de personajes en contextos familiares y en programación dirigida a familias y adolescentes. En “One Day at The Time”, Elena pasa toda la temporada explorando su identidad sexual. Su familia, compuesta principalmente por su madre (Justina Machado) y su abuela (Rita Moreno) la van acompañando con aceptación, la primera, y con dificultad, la segunda. “El proceso está basado en las experiencias de dos de nuestras guionistas”, indicó Gómez. “Especialmente de Michelle Badillo”. Parte de la cuarta temporada de la serie de la cadena Fox “Brooklyn Nine-Nine” se centró en la “salida del closet” como bi-
Enero 3 de 2018 Fuente: EFE
sexual de su protagonista, la detective Rosa Díaz, la reacción de sus padres, quienes no la toman en serio, y la aceptación de sus colegas en la estación de policías. La historia salió al aire semanas después de que Stephanie Beatriz, la actriz argentina que interpreta a Rosa, anunciara en Twitter que era bisexual. “Para mí es muy importante encarnar un personaje bi en la televisión”, dijo Beatriz a “Variety” pensando en la relevancia de que los adolescentes pueden identificarse con Rosa, una mujer que es excelente en su trabajo y tiene una buena vida. Las series de superhéroes “SuperGirl” y “Gotham” tienen personajes secundarios lesbianas, lo mismo se registra en el éxito latino “Jane the Virgin”, las comedias “The Mindy Project” y “American Housewife”, el drama policial “NCIS: New Orleans” y el drama médico “Code Black”, entre otros. Para Trasandes resulta muy emocionante que 20 años después de la controversia que causó la decisión de la comediante Ellen DeGeneres de declararse
16
gay y expandir su sexualidad a su personaje en la serie Ellen, las historias LGBTQ en la televisión no solo sean aceptadas sino celebradas. Un ejemplo de ello fue el premio Emmy a mejor guión de comedia que recibió en septiembre pasado la actriz y guionista Lena Waithe, junto con el creador de la serie “Master of None”, Aziz Ansari, por el capítulo “Thanksgiving”, en el que su personaje revela a su madre que es lesbiana y el proceso de adaptación de la misma a la noticia. Al recibir el premio, Waithe, la primera afroamericana en recibir este premio, dedicó el galardón su emotivo discurso de aceptación a la comunidad LGBTQ, a la que pertenece. Aunque se celebran los avances, Trasandes subraya que todavía queda mucho trabajo por hacer, como incrementar la diversidad étnica y económica de los personajes LGBTQ, así como la duración de sus historias, pues, en promedio, casi el 70 % eran blancos, el 15 % afroamericanos y el 8 % latinos.
HORÓSCOPOS ARIES 21 marzo 20 abril
Vas a estar muy ocupado durante este periodo ya que es una etapa bastante favorable para el amor y para cualquier tipo de asociación en general. Muchas parejas madurarán en este momento. Las posibilidades de éxito son mayores si te animas a tomar buenas decisiones. También crecerás socialmente, mostrarás tu lado más tierno y vivirás una etapa muy creativa. En el plano laboral, sé realista para trazar tus objetivos. Te vendría muy bien comenzar una actividad física moderada.
TAURO 21 abril - 20 mayo
Asumirás compromisos y responsabilidades. Disfrutarás de un periodo en el que pondrás más atención a los asuntos que se refieren a tu salud o a tu trabajo. Adelante, lánzate y consigue lo que siempre has querido; la improvisación y la creatividad serán tus mejores armas. Modifica tu carácter y descarta todas las situaciones conflictivas que provocan desequilibrios en la pareja. Dedica más tiempo a cuidar de tu persona.
GÉMINIS 21 mayo 21 junio
Esta es una etapa en la que tienes todo a tu favor; es el momento de aceptar cualquier propuesta interesante que recibas. Este es un mes positivo para las relaciones de pareja, tanto para afianzar relaciones existentes como para declaraciones de amor o recomponer vínculos pasados. En lo laboral, todo fluirá con naturalidad y sin grandes cambios. Es el momento de materializas tus sueños.
Enero 3 de 2018
CÁNCER 22 junio 22 julio
Esta es una etapa favorable para todo lo relacionado con la economía; el dinero extra que esperabas muy posiblemente llegará a ti. No te estreses; toma las cosas con calma y piensa con la cabeza fría antes de tomar cualquier decisión en el área laboral. En el amor, las cosas no pueden ir mejor; has aprendido a darle espacio a tu pareja y disfrutar del tuyo propio. Todo se mueve y se transforma; es momento de pensar realmente en ti.
LEO 23 julio 22 agosto
Sabes divertirte con las pequeñas cosas de la vida. Tu sentido de participación social te llevará a tener experiencias que te gratificarán emocional e intelectualmente. En el amor, no creas que siempre tienes la verdad: es el momento de ponerte de acuerdo y escuchar al otro. Piensa bien antes de tomar decisiones en el trabajo; no malogres tus oportunidades; sé flexible: no siempre es conveniente ganar una discusión.
VIRGO 23 agosto 21 septiembre
Actúa con independencia y toma tus propias decisiones, pero siempre con precaución. No trates de exigirte demasiado ni a ti ni a los demás; luego de tantas dudas encuentras buenos momentos a nivel afectivo y el apoyo que necesitas para crecer. Sal de viaje o de paseo; necesitas relajarte para recomenzar con tus proyectos. Tómate un tiempo para ti, practica ejercicios al aire libre y disfruta de la comida sana.
LIBRA 22 septiembre 22 octubre
Clarificas tu mente y tus sentimientos. Cuentas con toda la suerte del mundo para negociar todos los aspectos de tu vida que sean importantes. Tu magnetismo y tu capacidad de seducción aumentarán, pero también vas a estar especialmente sensible a las influencias que lleguen del exterior. En el plano laboral, se presentan oportunidades únicas que no puedes dejar pasar. Aprovecha este periodo para reafirmar tu salud; es momento de comenzar alguna actividad física.
ESCORPIO 23 octubre - 21 noviembre
Este es un mes muy bueno para resolver asuntos del pasado. Tendrás la necesidad de solucionar algunos aspectos de tu mundo interior antes de enfrentarte a objetivos externos. No trates de imponer nada a la fuerza ni de precipitar las cosas; deja que tu corazón y tu cabeza se mantengan en perfecta armonía.
SAGITARIO 22 noviembre 22 diciembre
Es el momento de fortalecer lazos y de reactivar determinadas relaciones personales. Durante este periodo vas a tener un espíritu bastante inquieto; quizás surjan reconciliaciones con personas con las que hayas tenido problemas. Deberás tener especial cuidado con la actitud que muestres hacia el exterior; es posible que se presente una propuesta donde tengas que demostrar tus dotes y habilidades.
18
CAPRICORNIO
23 diciembre 21 enero
Esta es una etapa donde la suerte está de tu lado, en particular en este mes cuando se te abrirán muchas puertas. Es el momento adecuado para enfrentar retos y superarlos. Si eres dueño de un negocio estarás más activo y emprendedor. En el amor te encuentras con un gran sosiego; llega el momento de calma; la ternura estará en todo su apogeo.
ACUARIO 22 enero 21 febrero
Se abre un periodo de enorme apertura mental y libertad personal. Le pondrás imaginación y enfoque a todo lo que hagas. Momento excelente para darle más estabilidad a tus planes personales, para expresar y explotar tu talento al máximo. Las posibilidades del amor se presentan muy favorables, tanto para comenzar una nueva relación como para consolidar la existente. Aprovecha para acercarte más a tus seres queridos.
PISCIS 22 febrero 20 marzo
Vas a tener que atender los compromisos que adquiriste en el pasado, ya sean sentimentales o materiales. Mira dentro de ti para encontrar las respuestas adecuadas. En el trabajo, puede que surjan algunos malentendidos; calcula bien tus palabras y evita las discusiones innecesarias. En el amor, retorna la paz y todo vuelve a la normalidad.