®” n to a b m u Z ts r a e H “Beating otro rotundo éxito
P.6
N O RTH CAR O L
zine.com
INA
Síguenos en
me
/magazinemira
arzo Edición 5 0 · M
1 de 2 0 19
aga www.miramem
P.4
ra: te e rr a C a L A e lv e u V á n Ma as “Vamos A Seguir sMióienn”tr Tengamos Pa C “Venezolanos en N lograron ayuda ” uela z e n e V ra a p a ri a it n a m hu
P.12
9 1 0 2 Óscar n o r a r b m u l s e d . . ellos y ellas.
P.8, 9 y 10
MÚSICA
Marzo 1 de 2019
4
Maná Vuelve a La Carretera:
“Vamos a seguir mientras tengamos Pasión” “Pero nunca perdimos la fe. Teníamos esa ilusión y sueños de algún día, por lo menos, ser famosos en México, pero afortunadamente no tiramos la toalla y lo demás ya es historia”, agregó. Los Ángeles (EE.UU.), 26 feb (EFE).- Más de tres décadas de rock, compromiso político y tremendo éxito internacional no han frenado la “adicción” a la carretera de Maná, el grupo mexicano que, en la presentación de su gira “Rayando el sol”, dijo este martes a Efe que continuarán haciendo conciertos siempre que conserven “la pasión”. “(Actuar en vivo) nos gusta mucho. Es una adicción, la verdad. Es una forma de vida, además de adicción. Es la manera en la que aprendimos a vivir, a comer, a soñar... Y a compartir, que la música al final se trata de eso”, señaló el vocalista Fher Olvera. “Y lo seguimos amando. Ya estamos más viejos, pero seguimos con mucha pila, con mucha adrenalina. A la gente joven le gusta la banda, a los del medio, a los más viejos... a todos. Y creo que vamos a seguir dándole mientras tengamos ese entusiasmo, esa emoción, esa pasión”, agregó. La banda mexicana dio hoy un recital íntimo en Los Ángeles (EE.UU.) para presentar los detalles de “Rayando el sol”, la gira con la que recorrerá Estados Unidos y Canadá de septiembre a noviembre y que supone su primera tanda de conciertos por estas tierras desde el Latino Power Tour de 2016. La ciudad tejana de Corpus Christi acogerá
el próximo 4 de septiembre el concierto inicial de “Rayando el sol”, que toma su nombre de una de las canciones más famosas de Maná y que durante ese mes pasará por otras urbes estadounidenses como Dallas, Phoenix o San Diego.
Ganadores en 2018 del Premio Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación, Maná, conjunto que también componen el guitarrista Sergio Vallín y el bajista Juan Calleros, han destacado a lo largo de su trayectoria por significarse políticamente por causas de todo tipo.
Los Ángeles, una ciudad con una gran comunidad de origen mexicano, tendrá cuatro oportunidades de ver a Maná en esta gira: dos en septiembre (los días 20 y 21) y dos en noviembre (los días 22 y 23).
Por ejemplo, la semana pasada actuaron en Cúcuta (Colombia) en el “Venezuela Aid Live”, un festival que tenía como objetivo impulsar la entrada de ayuda humanitaria en ese país sudamericano.
Maná también actuará en Denver, Toronto, Chicago, Miami o Nueva York antes de bajar el telón de la gira el 27 de noviembre en la ciudad californiana de Sacramento. Con un ojo en el futuro y otro en el legado de la banda, la gira “Rayando el sol” rinde homenaje a ese tema que cambió la historia de la banda, según explicó el batería Álex González. “Nos abrió las puertas, no nada más en México, sino también en Latinoamérica y EE.UU. Fue un momento crucial porque, o pasaba algo en ese momento con esa canción, o ese álbum ‘Falta amor’, o de plano la banda iba a dejar de existir. La situación estaba muy mal. No teníamos trabajo, económicamente estábamos jodidos, y moralmente muy decepcionados porque no había apoyo para el rock en español”, dijo.
Respecto a “Rayando el sol”, Olvera se refirió especialmente a los inmigrantes hispanos en EE.UU. y expresó que van a dedicar esta gira “a los ‘dreamers’ (soñadores)” y a “toda esa gente que ha hecho grande a este país”. “Este país, sin toda esta gente, no sería tan grande como es. Esa es la mera verdad”, añadió el líder de Maná, que en numerosas ocasiones se ha declarado en contra de las medidas migratorias del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Con canciones como “Labios compartidos” u “Oye mi amor”, Maná dio hoy un concierto íntimo para unas decenas de seguidores en las oficinas de Live Nation, promotora de la gira, en Los Ángeles, una ciudad que, según Olvera, es como “una segunda casa” para la banda después de Guadalajara (México).
LOCALES Febrero 22 de 2019 La Liga Hispana se anotó otro rotundo éxito con su evento anual “Beating Hearts Zumbaton®”, que se realizó por primera vez en Legacy Stables and Events, de la ciudad de Winston-Salem, el pasado viernes, 22 de febrero de 2019. Desde muy temprano, se dieron cita instructores de Zumba®, voluntarios y patrocinadores, para recibir en punto de las 6 de la tarde a la multitud de asistentes, en su mayoría mujeres y niños que acudieron para bailar, pasarla bien y aportar su granito de arena a la Liga Hispana.
Marzo 1 de 2019
6
Zumbathon de Hispanic League
PORTADA
Marzo 1 de 2019
8
Desde que los Óscar comenzaran hace 91 años, la alta costura y glamur han marcado el ritmo de la alfombra roja. Este año, un tono más intenso y sin las míticas estatuillas doradas abriendo paso, se ha vuelto a ver tendencias que apetecen un montón, sobre todo para los hombres. La alfombra roja de los Óscar 2019 no ha defraudado. Este año, pasará a la historia como la edición en la que la estética varonil ha superado a la de la mujer. El atrevimiento, colorido y originalidad de hombres como Chadwick Boseman, Jason Momoa, Adam Lambert o Tommy Hilfiger, quien apostó por un esmoquin de cuadros escoceses en distintos tamaños y distintos colores, un modelo que parece confeccionado con retales y que sin embargo le sentaba bien, han marcado la pasarela. La mayoría de los varones eligieron su vestuario con tino, querían despuntar y brillar. Uno de los estilismos más comentados y arriesgados de la noche fue el de Billy Porter, que apareció con un esmoquin de terciopelo negro y falda de gran volumen, camisa blanca con puños plisados y aderezado con una vistosa pajarita, que dejó a muchos con la boca abierta. Un modelado romántico firmado por Christian Siriano.
Otros actores como Diego Luna, Willem Dafoe, Viggo Mortensen o Bradley Cooper prefirieron no arriesgar y apostaron por el clásico esmoquin, aunque esta prenda no a todos sienta igual. Impecables resultaron Henry Golding, que domina esta prenda como nadie y Rami Malek, quien se llevó la estatuilla a la mejor interpretación por Bohemia Phapsody y que brilló con uno de estilo clásico. Javier Bardem y Ryan Seacrest prefirieron añadir notas más vanguardistas a un esmoquin más tradicional.
Charlize Theron, bellísima, con un atuendo de Dior azul celeste, de manga larga y espalda descubierta, fue una de las más destacadas.
La actriz sudafricana Charlize Theron posa a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California (Estados Unidos). EFE/ Emilio Flores
El más elegante de la noche fue Chadwick Boseman, siempre fiel a Givenchy lució un esmoquin estallado de lentejuelas y camisa negro con larga lazada, un dandy. La actriz mexicana Yalitza Aparicio posa con una acompañante a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California (Estados Unidos). EFE/ Emilio Flores
Mark Ronson, remarcó la elegancia británica con un esmoquin negro, ribeteado en blanco, de tendencia pijama, uno de los mejores vestidos de la noche junto a Richard E. Grant, elegancia en estado puro con un esmoquin de terciopelo granate, pantalón negro y pajarita.
Glenn Close a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
Lady Gaga a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
Rachel Weisz, con melena negra lisa y diadema de inspiración griega, ha lucido un diseño rojo de Givenchy, confeccionado con dos tejidos: seda y l˙rex.
PORTADA
Marzo 1 de 2019
Las mejores vestidas Gemma Chan a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
Emma Stone a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
La actriz estadounidense Regina King posa a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el domingo 24 de febrero, en Hollywood, California (Estados Unidos). EFE/ Emilio Flores
9
Los” Óscar, por excelencia, son la fiesta del cine, pero también el desfile de moda más variopinto, el más esperado y el más deseado. Repasamos los mejores “looks” de esta gala en su ˙última edición.
1.- Charlize Theron, bellísima, con un modelo de la casa Dior en azul celeste, de manga larga y espalda descubierta. 2.- La intérprete y cantante Lady Gaga llegó al teatro Dolby de Los ¡ángeles de riguroso negro con un vestido palabra de honor con caderas arquitectónicas de Alexander McQueen. 3.- Glenn Close, nominada por “The Wife”, fue la realeza hecha mujer de la alfombra roja, con un vestido capa dorado de Carolina Herrera, un modelazo de doce kilos.
Rachel Weisz a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
La cantante estadounidense Kacey Musgraves posa a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California (Estados Unidos). EFE/ Emilio Flores
Jennifer López a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
4.- Gemma Chan escogió un modelo voluminoso sin mangas y cuello en forma de flor en color rosa fucsia, un diseño firmado por Valentino. 5.- Emma Stone, elegante hasta lo escultórico, llevaba un vestido tallado con miles de lentejuelas en tonos bronce y •mbar, una creación que lleva la firma de la “maison” Louis Vuitton. 6.- Regina King derrochó poderío con un vestido palabra de honor, con cola y abertura lateral, en un blanco inmaculado a juego con sus “stilettos” del diseñador Oscar de la Renta. 7.- Rachel Weisz, con melena negra, pelo liso y una diadema de inspiración griega, ha lucido un diseño rojo de la marca Givenchy, confeccionado con dos tejidos: seda y l˙rex.
La actriz mexicana Marina de Tavira posa a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California (Estados Unidos). EFE/ Emilio Flores
Amy Adams a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
Kiki Layne a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
Helen Mirren a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
El más elegante de la noche fue Chadwick Boseman, siempre fiel a Givenchy, que lució un esmoquin estallado de lentejuelas y camisa negra con larga lazada, un auténtico dandy. Continúa en página 10
PORTADA
Marzo 1 de 2019
10
Rami Malek a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
Jason Momoa a su llegada a la alfombra roja de los Premios Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
Javier Bardem a su llegada a la alfombra roja de los Premios Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
El más elegante de la noche fue Chadwick Boseman, siempre fiel a Givenchy lució un esmoquin estallado de lentejuelas y camisa negro con larga lazada, un dandy. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
Diego Luna a su llegada a la alfombra roja de los Premios Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
El artista estadounidense Billy Porter posa a su llegada a la alfombra roja de los Premios” Óscar, el 24 de febrero, en Hollywood, California (Estados Unidos). EFE/ Emilio Flores
El diseñador Tommy Hilfiger y su pareja, Dee Ocleppo, a la llegada a la entrega de los Óscar. Hilfiger fue uno de los hombres que más sorprenda por su indumentaria. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
8.- Amy Adams, que estaba nominada como mejor actriz secundaria por “Vice”, se ha decantado por un vestido de corte sirena del “atelier” Versace. 9.- Hellen Mirren llevó un diseño en rosa, de varios tonos, que estaba confeccionado a medida por el taller de la diseñadora Elsa Schiaparelli. 10.- La cantante Kacey Musgraves, una de las primeras en llegar a la alfombra roja, vistió un impresionante vestido de alta costura de tul rosa bebé de la firma italiana Giambattista Valli. 11.- Jennifer López brilló con un modelo largo, de cuello vuelto y manga larga, en tono plateado del estadounidense Tom Ford, que hacía efecto de espejo roto. Mark Ronson, ganador al Óscar a la mejor canción original por;”Ha nacido una estrella”; fue uno de los más elegantes de la noche. EFE/EPA/ ETIENNE LAURENT
El actor Richard E. Grant, acompañado de su hija Olivia, a su llegada a la entrega de los Óscar. EFE/EPA/ETIENNE LAURENT
12.- La actriz Marina de Tavira acertó de pleno con un modelo con escote palabra de honor en tono rojo que llevaba la firma de J. Mendel.
13.- Kiki Layne, protagonista de “If Beale Street Could Talk”, lució muy favorecida con un vestido rosa palo de Versace. 14.- La mexicana Yalitza Aparicio apostó por un diseño asimétrico en tono verde agua, firmado por Rodarte. Modelos que fueron aderezados con importantes joyas. Por ejemplo, Lady Gaga dio un golpe de efecto, con un collar de diamantes de 128,54 quilates, que llevó Audrey Hepburn en “ Breakfast at Tiffany’s”. Amy Adams y Glenn Close potenciaron sus estilismos con espectaculares piezas de Cartier; mientras que Charlize Theron aderezó su vestido con joyas de Bulgari. Olivia Colman, Regina King y Mark Ronson lucieron joyas de Chopard. Por Carmen Martín. EFE/REPORTAJES
presented by
SPANISH
NITE GALA SATURDAY, APRIL 6, 2019 Benton Convention Center Key Note Speaker Hayluri Beckles
LIVE MUSIC WITH West End Mambo & DJ ELI
6:00 p.m. Reception, Silent Auction 7:00 p.m. Dinner and Awards Ceremony 9:00 p.m. Late Nite
www.HispanicLeague.org #SpanishNite20
#HispanicLeague
PARA MÁS INFORMÁCION VISITE WWW.HISPANICLEAGUE.ORG
¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO IREDELL! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) celebrará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de construir una glorieta en el cruce de cinco caminos ubicado en la intersección de la US 21 (Sullivan Road) con la US 64 (Davie Avenue), en Statesville. ¡Entérese cómo estas obras podrían impactarle! Acuda a la reunión y conozca los detalles del proyecto.
¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión. CUÁNDO Martes, 12 de marzo HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Forest Park Presbyterian Church 1026 Davie Avenue • Statesville Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios. SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL
1-800-481-6494 O comuníquese con Bryan Sowell al 980-552-4221 • bksowell@ncdot.gov
LOCALES
“Venezolanos en NC lograron Ayuda Humanitaria para Venezuela” Febrero 23 de 2019
Por: Venezolanos en el Triad.
Una exitosa jornada de recolección de comida y medicinas se efectuó el pasado sábado 23 de febrero en 5 ciudades de Carolina del Norte, como parte del proceso internacional de “Ayuda Humanitaria” que la Coalición Ayuda y Libertad Venezuela organizó en más de 200 ciudades de Estados Unidos y en 15 países latinoamericanos. La organización no lucrativa Venezolanos en el Triad, organizó la actividad en las ciudades de Winston Salem y Greensboro, dirigidas por sus directivos Marynes Pérez y Gabriel Chacón, respectivamente, mientras que en Raleigh y Clayton la jornada estuvo coordinada por la organización no lucrativa Venezuela Para Ti, dirigida por Carlos Arévalo, y por Elvia Gordils en la ciudad de Charlotte. Este evento, considerado de carácter “mundial” superó las expectativas de recolección de insumos, al registrar al final de la jornada solo en Greensboro y Winston Salem 130 cajas de comida y medicinas recibidas, expresó Gabriel Chacón, quien aprovechó la oportunidad para agradecer a todos los venezolanos y a la comunidad Latina que residen en
Marzo 1 de 2019 estas ciudades por su apoyo y compromiso con esta noble causa humanitaria, a favor de millones de venezolanos que no tienen comida ni medicinas en este momento y cuyo responsable es el régimen dictatorial a manos del usurpador Maduro. Los donativos estuvieron recibiéndose durante todo el día y a pesar de la permanente lluvia, cientos de personas se hicieron presentes para colaborar y dar su aporte en un ambiente que estuvo enmarcado dentro de una gran logística, con la alegría propia del venezolano, con mucho colorido y entusiasmo. Marco Méndez, uno de los organizadores de esta actividad en Greensboro indicó que, una vez optimizado el inventario de las cajas de comida y medicinas donadas, se estarán enviando a la ciudad de Miami, FL, lugar en donde se encuentra el principal centro de acopio en USA para canalizar desde allí su envío a Colombia, Brasil y Aruba, países receptores de la Ayuda Humanitaria para lograr
12
ingresarla a Venezuela. Finalmente, Gabriel Chacón puntualizó que en esta actividad de recolección en NC se ha realizado conforme al protocolo emitido por la Comisión de Ayuda Humanitaria Internacional designada por el presidente interino Juan Guaido, estando en comunicación constante con parte de sus comisionados para lograr que se cumpla con los objetivos establecidos, en beneficio de los venezolanos que están muriendo de hambre y por falta de medicinas todos los días. Agradecimientos especiales a las agencias “Fundación Alegría” y “Cancer Services Center” que amablemente colaboraron con sus donativos, a Compare Foods de Winston-Salem y Taquería Acapulco en Greensboro, que prestaron sus instalaciones para la recolección y a la junta directiva de Venezolanos en el Triad por su gran aporte y colaboración a la causa: Marina Castillo, Edwin García, Kati Quiñones, Thayra Dávila, José Villanueva, Nancy Núñez y María Dugarte Romero. Nathalie González, Alejandra Márquez, Natacha Wulff y Angélica Carrasco
Marzo 1 de 2019
HORÓSCOPOS
ARIES (21 marzo - 20 abril).
Expresa tu alma de una forma honesta y correcta; no calles lo que llevas por dentro. Este será un mes de descanso; podrás finalmente poner en orden tu existencia y tus ideas. Puede que enfrentes algún altibajo económico, pero contarás con el apoyo de tu familia. En las relaciones íntimas, no dejes que la rutina se apodere de tus intercambios; busca revivir la llama de la pasión.
TAURO (21 abril – 20 mayo).
Puede que te sientas un poco irritable y tenso debido a posibles viajes y planes que se retrasan; ten paciencia; todo llegará en su momento. Cuidado con tus finanzas; controla tus gastos. En el área profesional delega responsabilidades; no te exijas demasiado. Si se trata de flechazos de cupido, se presentan mil posibilidades. Los Tauro como tú siempre están detrás de relaciones duraderas: consolídalas.
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).
Una etapa en el que se quedara atrás ese mal pasional que tanto daño te ha causado. Puede que realices un viaje que te servirá para alejarte de ciertas situaciones y olvidarlas. Restructuras tu círculo de amistades; nuevos rostros enriquecen tu biografía. En el aspecto laboral, recuerda que la forma más fácil de hacer las cosas es la correcta. La salud mejora intensamente en este lapso.
CÁNCER (22 junio – 22 julio).
Es un mes de logros materiales y plenitud en tu economía. También será un periodo de descanso que puedes aprovechar para poner en orden planes para el futuro. En el amor, tu vida toma un papel intenso y definitivo. Cuida tu salud; son muchas las cosas que puedes hacer para mejorarla; mantén elevada la energía, descansa y relájate. Presta atención a lo que comes.
LEO (23 julio – 22 agosto).
En el plano sentimental, se presentan decisiones que debes hacer frente; buena etapa para balancear tu ego, así como tu relación íntima. En el trabajo, puede que el tratar con nuevos individuos te ponga tenso; cuidado con rebasar los límites de la cordura. Recuerda que los sentimientos negativos tienen consecuencias en la salud: libéralos y exprésalos de una manera prudente.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).
Llega un periodo en el que tendrás que hacer frente a situaciones duras tanto en el nivel laboral como en el económico; cuidado con derrochar. Tu destino amoroso comienza a mejorar espectacularmente. Si terminaste un idilio puede que llegue a ti otra persona. Si ya estás siendo correspondido, habrá más cariño y romance en esta ocasión. En el ámbito profesional, reconocimientos y éxito.
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).
Deberás prestar más atención a la gente que quieres: piensa en aquellos que te necesitan y que está en tus manos ayudarles. Cuidado con el exceso de gastos; ajusta tu presupuesto para evitar problemas financieros. Cuida más tu salud: evita hacer de la noche día; aprende a moderar tu ritmo de trabajo. En el plano afectivo puede que te sientas un poco confundido sobre tus sentimientos; pasa tiempo a solas para aclarar dudas.
CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).
Quizás este mes no encuentres lo que esperas en el ámbito sentimental y familiar. Es tiempo de cerrar la herida del pasado. Un cambio en el trabajo, largamente anhelado, puede que se presente de un día para otro. Rompe con el mal humor; únete a algún proyecto o causa comunitaria. Tu salud necesita atención; procura descansar y relajarte más.
ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).
PISCIS (22 febrero – 20 marzo).
Esta etapa se presenta favorable para el dinero. Contarás con los medios que te sacarán de una situación que lo requiere. Un buen ciclo para quitar todo lo que te moleste como querencias fracasadas o recuerdos poco gratos. En el plano sentimental, se intensifican las relaciones familiares; cuando estés con tu media naranja recuerda pasarla bien y disfrutar del momento.
Cuestiones legales o de justicia se retrasan, pero no debes darte por vencido: es un mes para reestructurar ideas y pensamientos en cuanto a planes futuros. También es un periodo en el que dejas a un lado depresiones y tristezas y te concentras en sensaciones de paz. Gozas de energía, vigor y vitalidad. Ve en pos de lo que deseas; es muy posible que lo consigas.
14
A veces las apariencias engañan: mucho ojo; puedes perder una relación de amor o amistosa. Es un mes fabuloso para iniciar nuevos proyectos y aprovechar oportunidades. Los avances en el ámbito laboral se verán lentos. Tu salud está mucho mejor; optas por un estilo de vida sano. Nuevas condiciones en el medio profesional o financiero necesitan más reflexión y análisis.
Cuida tu relación de pareja; valora lo que tienes y vuelve a ser esa alma cariñosa en que te conviertes cuando realmente te lo propones. Un buen ciclo para poner en orden la casa y las situaciones domésticas. En lo profesional, ocurren cambios importantes; sin embargo, tu interés sigue centrado en la familia. Oportunidades de aventuras del corazón si estás sin compromiso.
¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO ROCKINGHAM! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) celebrará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de transformar en un intercambio la actual intersección de la US 311 / NC 14 (South Van Buren Road) con Kings Highway (SR 2066), en Eden. ¡Entérese cómo estas obras podrían impactarle! Acuda a la reunión y conozca los detalles del proyecto.
¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión. CUÁNDO Jueves, 14 de marzo HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Ayuntamiento de Eden 308 E Stadium Drive • Eden Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios. SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL
1-800-481-6494 O comuníquese con Brian Ketner al 336-487-0075 • bkketner@ncdot.gov