Мир Отдыха и Бизнеса by Mir Otdiha

О ЖУРНАЛЕ

Содержание :

ТАЙЛАНД 12-17

ИЗРАИЛЬ 22-25

№1 (91) март 2013 Шеф - редактор: Александр Дорошенко Главный редактор: Ольга Трипольская Дизайн и вёрстка: Андрей Лучко Татьяна Верес Рекламный отдел: Валерий Кучерявенко Над номером работали: Марина Бублик Ольга Бублик Дмитрий Панчук Елена Воробей Илья Межул Адрес редакции: 01004, Киев – 04 ул. Красноармейская, 23А, офис 29 Тел:(+38044) 228-97-91 223-35-38, 332-85-65 Представительство в Москве +7(499) 918-32-79

ДОМИНИКАНА 30-34

E-mail: mir2@online.ua Основатель и издатель Дорошенко А.В. Журнал «Мир Отдыха и Бизнеса» Выходит с 2006 г. Периодичность 10 номеров в год.

МАЛЬТА 40-45

ЧЕХИЯ

Свидетельство о государственной регистрации средств массовой информации выдано Министерством Юстиции Украины КВ № II 430-303 Р от 04.07.2006 Перепечатка, включение информации, содержащейся в рекламных и иных материалах, во всевозможные базы данные для дальнейшего их коммерческого использования, размещение таких материалов в любом СМИ и Интернете допускаются только с письменного разрешения редакции. Мнение редакции может не совпадать с мнением наших авторов. Редакция не несёт ответственности за содержание рекламной информации. Отпечатано в типографии «Полиграфинтех» г.Ровно, ул.Ньютона, 29, тираж 20000 экз. Распространение журнала бесплатное и целенаправленное.

56-59

АВСТРИЯ 63-65

www.mir.kiev.ua март 2013

Jaguar Aventura Tours:

Сокровища

древнего

Перу самый впечатляющий тур Севера

Идеальное место для начала знакомства с загадками инков и их предшественников - посещение Музея имени Ларко Эрреры, в котором представлены золотые и серебряные украшения, древние мумии, а также коллекция эротической керамики, изображающей сексуальные практики ряда древних перуанских культур. Здесь можно полюбоваться прекрасной коллекцией керамики доколониального Перу, в особенности культуры Мочика, которая развивалась на севере перуанского побережья. Ее керамика является уникальным источником информации по мифологии и социальному устройству мочика.

На северной окраине мочикской территории, в Сипане было найдено погребение правителя.

Анжелика Познякова Генеральный директор

Очень интересна история их обнаружения: первыми о том, что под платформой из сырцовых кирпичей могут быть спрятаны сокровища, догадались уакеросы (расхитители гробниц). Когда полиция задержала одного из них с великолепной золотой маской, инкрустированной камнями, правительство Перу организовало археологическую экспедицию. Археологи обнаружили погребение величественного правителя Моче, полное утвари, украшений и символов власти. Эта могила не шла ни в какое сравнение с погребениями менее знатных людей, обнаруженных археологами раньше. Особенно удивляет необычное ожерелье. В центре паутины изображен бог паук. Воплощение культа Моче — паучьи сети Сипана. Паук считался богом врачевания. Известно, что паутина помогает быстро останавливать кровь и залечивать раны. Паук служит символом для многих других народов мира. На задней стороне медальона изображен необычный символ — спираль. Это

священный символ многих народов. Украшение в форме паутины занимают важное место в списке самых необычных и загадочных вещей, созданных людьми. Ведь в них содержится история религиозного культа, культа, способного повергнуть людей в трепет. Паучьи сети Сипана являются чудом света. Здесь находится музей, в котором можно узнать историю Синьора из Сипана и увидеть найденные в могиле предметы. В 2006 году в нетронутой усыпальнице церемониального центра культуры Мочика или Моче (100-750 года н.э.) — Уаке Као Виехо была обнаружена хорошо сохранившаяся мумия женмарт 2013

ПЕРУ

щины, правительницы целого народа — Госпожи Као. Находка настолько потрясла ученый мир, что правительство выделило средства на строительство музея, гвоздем экспозиции которого стали многочисленные находки из могилы владычицы Моче, а также артефакты, обнаруженные на территории Уаки Као Виехо. Настоящее имя Сеньоры Као неизвестно Существуют еще два нарицательных имени усопшей: Клеопатра Латинской Америки, поскольку женщина была правительницей целого народа Моче или Мочика (100- 750 года н.э.); и Дама в татуировках, поскольку некоторые части тела правительницы украшены символичными росписями, изображающими змей и пауков. Перед погребением, 1700 лет назад, труп был обработан солями ртути, что позволило остановить распад тканей. Находка ученых поистине революционна, поскольку до недавнего времени не было сомнений в том, что теократическим обществом Моче мог управлять только жрец-мужчина. Однако погребальные украшения, облачение и характер рисунков на теле женщины говорит о высочайшем сане умершей. Рядом с правительницей были обнаружены останки еще 4 человек, отправившихся в далекий загробный мир вместе с повелительницей. Прекрасно сохранившиеся останки Госпожи Као и артефакты, обнаруженные в могиле, позволили ученым воссоздать облик правительни-

цы Мочика и реконструировать некоторые обычаи той эпохи. Клеопатра Латинской Америки жила в IV веке н.э. Рост правительницы составлял 145 см, она скончалась в возрасте 20-25 лет. Причина смерти доподлинно неизвестна. Существует два предположения. Согласно первой гипотезе, смерть Дамы в татуировках, так или иначе, связана с материнством. Согласно второй гипотезе, повелительница была принесена (принесла себя) в жертву, чтобы задобрить разыгравшуюся стихию. Мочика жертвовали членами общества ради того, чтобы прекратить ливни, усмирить потопы, вызываемые периодическим аномальным явлением ЭльНиньо. Погребальный текстиль, атрибуты власти — драгоценные украшения и саму госпожу Као можно увидеть в музее Города Као (Музео-ДеСитио-Као).

Jaguar Aventura Tours предлагает новый тур: Клеопатра Латинской Америки Госпожа Као и Сеньор Сипан.

Эти места — земля Курандеро — шамановзнахарей, обладающих особым Магическим Знанием. Это человек, который использует растение, а также животных, солнечную энергию, землю и все природные ресурсы, включая своё собственное тело, чтобы помочь остальным людям обрести здоровье, найти мир и спокойствие, облегчить боль и ощутить заботу. Ожерелье из золота и серебра является символом двух основных божеств Солнца и Луны. Храм Луны и Храм Солнца относятся к древней культуре Мочика. Храм Солнца был культовым церемониальным и религиозным центром. В Храме Луны сохранились интересные настенные фрески, на которых можно распознать мочикское божество - АйАпаек. Хорошей точкой для окончания тура по Северу Перу являетя пляж Тумбес. На пляже есть хорошие условия серфинга, вкусная и острая местная еда и теплое круглый год море.

Coronel Inclan 135 of. 205 Miraflores, Lima, Peru Tel: +511 2414817/+511 7055389 Twitter - @jaguarperu Facebook - Jaguar Aventura Tours Email: incoming@jaguaraventuratours.com

www.jaguaraventuratours.com

2013 март

Jaguar Aventura Tours принимающая компания, занимающаяся организацией туров на любой вкус. Предлагает групповые и индивидуальные программы для VIP клиентов в Перу, Чили, Эквадоре и Боливии. Знакомство с культурой и историей страны, мистические, приключенскиетуры, круизы и многое другое. Русскоговорящий персонал.

ТАИЛАНД

Таиланд

Ко Мук Остров в Андаманском море, провинции Транг. Является третьим по величине островом в провинции Транг и охраняется заповедником

Chao Mai National Park.

октябрь 2012

ТАИЛАНД Добраться до острова можно на скоростном катере из города Транг (Провинция Транг) с пирса Haad Pak Meng или на общественном пароме с пирса Kuan Thung Ku. Остров Ко Мук более всего интересен своими прекрасными пляжами и нетронутой природой. Это остров, где проживают древние общины, в основном мусульмане. Местный жители используют длинноносые лодки для передвижения между островами с пирса Гуань Тун Ку. Большинство туристов предпочитают использовать пакетные туры, которые включают посещение близлежащих островов. Особенность этого острова заключается в высоких утесах и скалах, которые открывают вид на открытое море на западном побережье. Вдоль береговой линии пляжей восточной стороны произрастают плодородные морские водоросли, которые являются вкусной пищей для дюгоней (морских коров), Это отличное место для дайвинга.

Население остова Ко Мук преобладают главным образом мусульмане. Их основной деятельностью является рыболовство (каракатицы), выращивание кокосовых пальм и каучуковых плантаций (деревья гивеи). Люди могут передвигаться в любое место как пешком, так и на мотоциклах и велосипедах. Расположенный примерно в 3-5 км от пирса Sapanyao есть небольшой пляж под названием Farang (иностранец), это спокойный и уединенный пляж, где сдаются в аренду бунгало и мотоциклы.

ТАИЛАНД

Пещера Maracot - одна из фантастических достопримечательностей неизведанного Таиланда расположена в западной части острова Ко Мук. Путешествие в пещеру Maracot увлекательно не только созерцанием чудес природы. Так же удивительным представляется сам способ добраться до пещеры. Ширина пещеры составляет не более 10 метров и во время отливов образуется небольшое пространство в высоту. Поэтому пробраться туда можно только на небольшой лодке во время отлива. После прохождения на противополужную сторону открывается огромное пространство под открытым небом внутри скалы с песчаным пляжем в середине. Прижившиеся растения, растущие либо на пляже, либо у подножья скал делают своим отражением воду изумрудного цвета. Отсюда и название – Morocot (изумруд)

март 2013

ТАИЛАНД

Самые популярные туры это морские прогулки и дайвинг вблизи островов Koh Chuak, Koh Ma и Ко Waen. Организаторы полностью оснащают туристов необходимым оборудованием. На острове есть 4 отеля, рестораны, магазинчики, сувенирные лавочки, пункты сдачи в аренду мотоциклов.

2013 март

ТАИЛАНД

Достопримичательности

острова: Hua Non Bay:

Расположенный на востоке Ко Мук, тихий пляж, где рыбаки живут своей повседневной жизнью. Это идеальное место для наслаждения прекрасными пейзажами и закатами, но не очень подходит для купания.

Пляж Hua Laem Prao: Располагается на востоке, недалеко от пирса Ban Koh Muk Pier. Этот район является подходящим местом для неспешных прогулоук и созерцанием пейзажей. На пляже чистый белый песок, красочное море, мелководье и тенистые кокосовые пальмы. В море много водорослей, известных, как любимое лакомство дюгоней ( морских коров). Hua Laem Prao красив в течение всего дня и является одним из самых потрясающий мест острова для встречи рассвета.

Tam Yai Bay: Это место расположено недалеко от входа в пещеру Morocot. Ее характерной особенностью является самый красивый коралловый риф в передней части залива и идеальное место для прокулки на каяках и любованием пейзажем.

Пляж Farang: Очень популярный пляж среди иностранцев. Так он и называется (иностранец). На пляже очень белый и чистый песок и мелководье. До пляжа можно дойти пешком или доехать на мотоцикле от пирса Ban Koh Muk Pier.

Пещера Morocot: Находится в скале на западе острова Ко Мук. Место интересно тем, что чтобы добраться до грота нужно преодолеть пещеру, длинной в 70 метров. Попасть туда можно только во время отлива, когда уровень воды снижается освободив достаточно места для прохода лодки. Внутри взору открывается белоснежный песок и изумрудное море. Моракот пещера расположена в Koh Mook, к северо-западу от Haad Chao Mai национального парка, на острове Ли Бон югу от района, Kantang района, Trang провинции.

Ко Chueak, Koh Ma, Koh Waen: Эти три острова - дом для разноцветных рыб различных видов. Это место играет значительную роль в экосистеме этого региона. Здесь потрясающей красоты подводный мир, сосредоточившийся у кораллового рифа, соединяющего эти три острова. Любимым занятием для туристов здесь являетяс дайвинг и снорклинг. Расстояние между тремя островами и пирсом Pak Meng Pier составляет около 12 км. Эти три необитаемых острова малы и расположены рядом друг с другом. Острова не имеют пляжа, но окружающие высокие скалы поражают своей величественностью и предлагают фантастические погружения для дайверов.

Koh Kradan: Koh Kradan является, пожалуй, самым красивым островом в провинции Trang. Он занимает площадь в 600 акров. Большая часть острова (5/6) находится под ответственностью Hat Chao Mai National Park.

март 2013

ТАИЛАНД

2013 март

XI веке крестоносцы 3 долгих года шли к Иерусалиму пешком. В XXI веке я добрался до Земли Обетованной за считанные часы. И могу Вас уверить, что и тысячу лет назад, и сейчас здесь есть на что посмотреть. С точки зрения любого туриста Израиль – это идеальная страна для отдыха, где можно весьма удачно совместить приятное с полезным. Судите сами: на территории, меньше по площади, чем вся Киевская область, размещено просто невероятное количество всевозможных достопримечательностей. И это при том, что большую часть Израиля занимает пустыня Негев, где в принципе, кроме бедуинов мало кто живет.

так, начну с того, что Израиль находится далеко на Юге, на границе с Африкой. Поэтому, здесь весьма жарко. А летом – даже очень жарко. Поэтому, лучшее время для поездок – с сентября по июнь. В это время можно комфортно плавать во всех морях - Средиземном, Мертвом, Красном, Галлилейском и реке Иордан. Израиль страна достаточно дорогая. Однако, по сравнению с Западной Европой цены вполне приемлемые. Большой плюс Израиля – практически полное отсутствие языковых проблем. Конечно, если вы не знаете иврит, то в обычном магазине вам будет весьма сложно. Но, практически в каждом городе имеются специальные «русские» магазины. Ведь, наших бывших соотечественников, там очень много. Сегодня русскоязычные составляют 1/5 часть от еврейского на-

селения Израиля и 1/7 часть от всего населения страны. Есть вообще, по большей части русские города (Ашдод, Арад и др.). Вообще, количество русскоговорящих израильтян даже удивляет. Если по-русски говорит каждый пятый житель Израиля, то в сфере обслуживания, наверно, каждый второй! И уж конечно в каждой первой достопримечательности или государственной организации имеется русскоговорящий работник, в том числе гиды. Часто можно попасть в комичную ситуацию, когда обращаешься к человеку по-английски, а он отвечает тебе по-русски. Израиль – это, прежде всего, история. А сердцем этой истории, как и всей страны, является Иерусалим. Святой город, центр трех религий… можно много говорить про него, но лучше увидеть, хотя бы один раз.

Израиль

страна, в которую хочется вернуться еще не раз

март 2013

ИЗРАИЛЬ

ерусалим расположен на возвышенности и практически весь построен из так называемого иерусалимского камня. В течение трех тысячелетий традиции строительства не почти изменились. И теперь все здания в Иерусалиме или построены из иерусалимского камня или же облицованы им. Кстати, этот вид камня встречается только в Израиле и так и называется - иерусалимский известняк. Центр Иерусалима – это так называемый Старый город, обнесенный крепостными стенами XVI века. Площадь Старого города не больше квадратного километра. Но, на этой крошечной территории сумели разместиться более 2000 магазинов, а ведь есть еще многочисленные храмы, мечети, Стена плача... И школы с детскими садами - должны же жители города где-то воспитывать и учить своих детей? Ну и армия туристов, штурмующая каждый день древние стены. На главных торговых улицах (складывается впечатление, что неторговых улиц здесь нет вовсе) постоянная толчея. В лавочках продаются святыни всех религий скопом: кресты, меноры, цитаты из Корана - полное единение! На мой взгляд, лучшее время для посещения Старого города – это вечер, когда наплыв туристов стихает и можно спокойно побродить по узким улочкам, стенам или крышам Иерусалима. В старом городе понимаешь, насколько разумно строились средневековые восточные города: в узких улочках практически всегда тень, а в тени на Ближнем Востоке прохладно даже в самую жару. Старый город разделен на 4 квартала: Еврейский, Христианский, Мусульманский и Армянский. Именно в Христианском квартале находится одна из главных святынь Христианства – Храм Гроба Господня. Ведь он воздвигнут на том месте, где Христос был распят, погребён, а затем воскрес. Современное здание храма было построено крестоносцами в XII веке. Слева от вхо-

да в храм находится небольшая часовня с каменными надгробиями над могилами христианских королей Иерусалима. В Храме Гроба Господня возле входа находится камень Помазания, представляющий собой, облицованную мрамором, продолговатую плиту, на которую было положено тело Христа, снятое с креста. Справа от входа – крутая лестница, ведущая на Голгофу. Серебряным диском с отверстием в середине обозначено место, куда был вставлен крест с распятым Христом. Кстати, под самой Голгофой, по легендам был похоронен первый человек – Адам. Слева от входа в Храм находится Кувуклия или Ротонда (Гроб Господень), воздвигнутая над пещерой, где было захоронено тело Христа. Другое культовое место Иерусалима – это, безусловно, Храмовая Гора. Для всех трех монотеистических религий Храмовая гора является исторической и духовной святыней. Для евреев – это самое святое место на Земле. Утес в центре Храмовой горы (или краеугольный камень мира), теперь увенчанный золотым Наскальным куполом, является местом, где Авраам собирался принести в жертву своего сына Исаака. Именно здесь находился величественный Храм, построенный царем Иродом Великим. Западная стена (известная во всем мире как Стена Плача) - это

все, что осталось от Храма. Евреи (и не только) со всего мира собираются здесь для того, чтобы помолиться у Стены Плача. Огромные камни стоят один на другом без цемента, удерживая друг друга лишь своим весом. В Стену закладываются записки с просьбами и мольбами к Богу. И все желания сбываются. Иерусалим – это особый во всех отношениях город, со своей неповторимой харизмой и энергетикой. Кстати, у некоторых людей проявляется так называемый «Иерусалимский синдром», когда прибывший в Святой город турист неожиданно начинает осознавать себя апостолом, Мессией, пророком. 2013 март

ИЗРАИЛЬ

о, Иерусалим – это еще не весь Израиль. Для любителей истории будет очень интересно посетить Кейсарию, Тверию, Цфат, христианские места вокруг озера Кинерет. Или миниатюрный, но романтический Яффо. Ныне это часть Тель-Авива, а когда-то был древним городом. В узких улочках, названных в честь знаков Зодиака, каждый найдет себе развлечение по душе. Это и салон известного скульптора Франка. Его скульптуры из меди, с позолотой и посеребрением, часто дарятся во время визитов в Израиль государственных деятелей. И стоят соответственно – от нескольких сотен до нескольких тысяч долларов. В Яффо можно приобрести исключительно полезное гранатовое вино из выращенных в израильских кибуцах фруктов. Обязательно посетите знаменитый «Парящий апельсин». Это дерево, как бы вырастающее из треснувшего бетонного яйца, подвешенного в воздухе, стало символом Яффо. Рядом с ним путешественники любят фотографироваться на память. Другой символ Яффо – Наполеон Бонапарт, когда-то взявший город после шестидневной осады. Кстати, согласно мифам считается, что именно здесь Персей освободил Андромеду, а останки окаменевшего, от взгляда Медузы Горгоны, чудовища до сих пор можно найти возле берега. Помимо огромного количества исторических достопримечательностей, в Израиле есть масса возможностей для любителей пляжного отдыха. Тут и Средиземное, и Красное и Мертвое море.

Уровень воды в Мёртвом море на 427 м ниже уровня моря. Это самый низкий участок суши на Земле. Конечно, Мертвое море лишь с большой натяжкой можно назвать морем. А вот свое название «Мертвое» оно полностью оправдывает. Никто не хочет и не может жить в концентрированном соляном растворе. Вода здесь настолько соленая, что на ней можно спокойно лежать и читать газету. Вода выталкивает тело как поплавок. И утонуть здесь не получится даже при всём желании. Главное нужно следить, чтобы вода не попала в глаза. Из-за высокого содержания минералов вода обладает уникальными целебными свойствами, и на берегу построено несколько гостиниц и санаториев. Кроме моря здесь лечатся еще и грязью. Так что здесь можно не только искупаться, но и подлечиться. Кстати, по легенде, воду и грязи Мертвого моря использовала для омоложения еще царица Клеопатра.

март 2013

ИЗРАИЛЬ

ядом с Мёртвым морем, на скале высотой 450 метров, расположена знаменитая крепость Массада. Она была построена две тысячи лет назад, при Ироде, царе Иудеи. До сих пор там можно увидеть резервуары для воды и склады для продуктов, а также руины дворца и стен. Массада была последним оплотом Иудеи в борьбе с римлянами. Защитники крепости сопротивлялись 3 года, после чего предпочли смерть плену, покончив жизнь самоубийством. Сегодня Массада – один из самых посещаемых туристических объектов Израиля. Добраться на вершину скалы можно почти молниеносно – с помощью фуникулера или же пешком – по Змеиной тропе.

2013 март

Так что если Вы еще думаете: а не поехать ли в Израиль? Знайте, он поразит Вас. И Вам обязательно захочется туда вернуться еще не раз.

автор: Дмитрий Бржестовский Статья предоставлена туристической компанией «Тур Ленд»

Дайвинг в Доминиканской Республике Доминиканская Республика недаром славится как одно из лучших мест для подводного плавания на Карибах. Здесь можно наблюдать жизнь разнообразных обитателей коралловых рифов и подводных лужаек (включая несколько сотен видов тропических рыб, а также акул, скатов, ламантинов и китов-горбачей), изучать причудливые подводные пещеры, доступные даже для начинающих дайверов. Одна из изюминок дайвинга в Доминикане – возможность своими глазами увидеть затонувшие корабли: как современные, так и старинные, ставшие участниками и свидетелями морских сражений времен освоения Америки. На дне близ острова сохранились останки около 400 кораблей, затонувших за последние пятьсот лет.

ДОМИНИКАНА

лиматические условия позволяют заниматься здесь дайвингом круглый год: средняя температура воды составляет 25-29°C. Средняя видимость в прибрежных водах – от 20 до 32 метров в Карибском море и от 16 до 30 метров в водах Атлантики. Туристическая индустрия Доминиканы уделяет большое внимание обучению дайвингу. Во всех основных курортных зонах работают дайв-центры PADI, SSI, NAUI, DAN и другие международные центры обучения для начинающих и профессионалов. Так, курсы PADI включают и базовый, и продвинутый уровень с присвоением специализации (исследовательский дайвинг, ночной дайвинг, дайвинг по затонувшим судам, подводная рыбалка и т.д.). Есть также возможность пройти обучение на аквалангиста-спасателя и практическую стажировку на получение международного сертификата инструктора по дайвингу.

Северное побережье Все северное побережье, за богатые залежи янтаря получившее название Янтарного берега, омывается бурными водами Атлантического океана. Роскошные мелководные рифы разбросаны близ пляжей Пуэрто-Плата, Сосуа, Кабарете, РиоСан-Хуан, Плайя-Гранде, Плайя-Дорада, Кофреси, Маймон и Луперон.

В Доминикане можно заниматься дайвингом практически вдоль всей береговой линии, омываемой Атлантическим океаном и Карибским морем.

В провинции Монте-Кристи на северо-западе, особенно поблизости с Punta Rucia, можно найти много небольших коралловых рифов, а также останки 20 кораблей, включая испанское судно, затонувшее в 1563 году. Пляжи здесь в основном дикие, и дно побережья практически не исследовано. В пятнадцати минутах от берега (на скоростной лодке) находится крошечный островок Cayo Paraiso («Райский островок») – его диаметр всего 30-40 метров. С южной стороны острова дно песчаное и пологое, а с северной стороны идет резкий обрыв на глубину до 25 метров, переходящий затем в протяженное плато с пологим спуском. Дно расчерчено широкими каньонами, вершина которых расположена на глубине 6-7 метров, а подножие – на глубине 1218 метров. Островок Cayo Paraiso – идеальное место для сноркелинга: склоны и гребни каньонов покрыты кораллами и трубчатыми губками, а само дно песчаное с небольшими камнями и коралловыми островками, где обитают ракообразные, коралловые рыбы, черепахи, скаты, небольшие акулы и даже дельфины. 2013 март

ДОМИНИКАНА Близ Пуэрто-Плата в форме полуострова располагается большой коралловый риф, вершина которого находится на глубине пяти, а основание – двадцати метров, в котором разбиты красочные подводные парки «Тропический сад» и «Три розы». В местечке Ла-Писта между Пуэрто-Плата и Сосуа недалеко от берега один напротив другого находятся три подводных холма высотой 16 метров с огромными коралловыми колониями. Риф El Canal близ Сосуа, населенный красочными морскими обитателями (камбала, рыбапопугай, морской окунь, рыба-дикобраз и др.), – идеальное место для любителей подводной фотосъемки и кормления рыб. А на восток от провинции Пуэрто-Плата, в районе Нагва (провинция Мария Тринидад Санчес), есть интересное для глубинных погружений местечко Baoba del Pinal с морскими обитателями, а также подводные пещеры Dudu и Lily. Пещеры близ северного побережья: Anguila, Lily, Dudu Коралловые рифы близ северного побережья: 7 Colinas и Mano de Oro (Рио Сан-Хуан), Pared del Aeropuerto (Сосуа), Tibisi (Лас-Галерас). Затонувшие корабли близ северного побережья: Zingara (Сосуа), El Barquito (Лас-Галерас), Nuestra Senora de Guagalupe, El Conde de Tolosa (полуостров Самана)

Особого внимания заслуживает расположенный на северо-востоке страны полуостров Самана – мировой рекордсмен по количеству пальм на квадратный метр и количеству приплывающих сюда на зимовье горбатых китов. Самана хороша для искателей приключений: ее скалистая береговая линия с высокими утесами плавно переходит в не менее впечатляющий подводный мир рифов и скальных систем на глубине 10-16 метров с множеством пещерно-туннельных лабиринтов. Что интересно, видимость здесь достигает 48 метров в глубину. В Лас-Галерас есть местечко для опытных дайверов Cabo Cabron на глубине около 40 метров. Здесь находятся большие коралловые колонии и скалистые образования Las Tres Puertas и La Piedra, возвышающиеся над поверхностью воды. А в Лас-Терренас, который называют карибским Сан-Тропе, находятся три усыпанных кораллами камня, выступающих над поверхностью воды – Las Tres Ballenas («Три кита»), а также подходящее для начинающих дайверов и снорклеров местечко El Frontón с обильной морской растительностью и живностью.

От полуострова Самана в направлении с севера на юг расположен самый протяженный коралловый риф у берегов острова Эспаньола (около 30 км). Он как бы вогнутой дугой прикрывает береговую линию Макао – Баваро – Пунта-Кана и в некоторых местах выступает над поверхностью моря. К берегу риф постепенно переходит в великолепный песчаный пляж, а с наружной стороны опускается на глубину 33 метра и более (в частности, в проливе Ла-Мона, где встречаются рифовые акулы). В районе Макао находится одноименная подводная пещера, до которой из местных отелей можно добраться за сорок минут. Пещера Macao

Восточное побережье Прекрасные места для дайвинга можно найти в тихих водах восточного побережья, огибающего остров от восточной части полуострова Самана до берегов Национального восточного парка через канал Мона, соединяющий Атлантический океан с Карибским морем. Характерные для восточного побережья мелководные места идеальны для обучения начинающих дайверов.

хороша для получения первого опыта пещерного дайвинга: здесь простой доступный вход, небольшая глубина (4-8 метров), широкие гроты и кристально чистая вода. Общее время погружения в пещеру составляет около получаса. Но и опытным дайверам пещера будет интересна: проход длиной 50 метров с воздушными карманами заканчивается небольшим залом со сталактитами и сталагмитами, в конце которого слева есть узкий боковой проход, в который могут пройти только подготовленные аквалангисты. Боковой проход ведет в маленький зал, на стенах которого застыли белоснежные сталактиты. Если перед выходом из пещеры задержаться и выключить фонарь, можно увидеть, как свет, проходя через воду, окрашивает ее в голубой цвет, а сталактиты и сталагмиты создают впечатление огромной пасти сказочного дракона. В районе пролива Ла-Мона находятся три затонувших корабля: грузовой корабль Astron длиной около 120 метров, сухогруз Patricia длиной 50 метров, затонувший с креном на левый борт в километре от побережья на ровном участке дна глубиной до 22 метров, и Enriquillo – небольшой буксировщик, также затонувший с креном на левый борт на глубине от 8 до 15 метров. Обшивка

март 2013

ДОМИНИКАНА

и надстройка корабля Enriquillo пострадали несильно, внутри хватает света и удобных мест для входа и выхода. Уникальные места для подводных погружений находятся близ островов Саона, Каталинита и Каталина, являющимися заповедной частью Национального восточного парка. На острова можно легко добраться на лодке или катамаране. Крупнейший в территориальных водах Доминиканы остров Саона (130 кв. километров) предлагает идеальные условия для наблюдения за морскими обитателями: благодаря кристально прозрачной воде это возможно даже без специального подводного снаряжения. В береговой зоне встречаются морские коровы и дельфины, а на песчаном дне находятся колонии морских звезд, креветок, крабов и лангустов. Во время экскурсии можно осмотреть сам остров с его богатейшей флорой и фауной, совершить несколько погружений к прибрежным рифам и устроить пикник на берегу. Остров Каталинита с многообразной фауной прибрежных вод расположен между сушей и островом Саона, где Карибское море переходит в Атлантический океан. Здесь еще можно найти нетронутые рифы, возле которых встречаются южные скаты, рифовые акулы, акулы-няньки, большие барракуды и групперы, а в норах, расщелинах и просто на кораллах можно увидеть больших королевских крабов и лангустов. Для опытных искателей подводных приключений рекомендуются экскурсии на остров Каталина, расположенный западнее Национального восточного парка. Остров Каталина вошел в десятку лучших мест для дайвинга в Карибском бассейне, а также получил высокую оценку экологической ассоциации Conservation International за чистоту и безопасность местных вод. Близ острова Каталина, на глубине от 5 до 45 метров находятся красивые рифы La Pared и El Acuario, где в разноцветных кораллах обитают жабы, морские коньки, крылатки, скаты, медузы, рачки и всевозможные рыбы. В нескольких местах кромку подводной платформы пересекают каналы, сквозь которые проходят морские течения, создающие благоприятные условия для морских губок, которые и растут тут в изобилии – всех форм и цветов.

2013 март

Южное побережье Южное побережье, омываемое Карибским морем, намного спокойнее, чем северное, выходящее в Атлантический океан, поэтому начинающим дайверам рекомендуется пробовать свои силы именно здесь. Район Ла-Романа и Байяибе примечателен богатым коралловым рифом и наличием здесь около 200 затонувших кораблей, в том числе сохранившихся с 17 века, причем многие из них до сих пор не исследованы. Популярна экскурсия с аквалангом к крупнейшему в прибрежных водах страны затонувшему судну – 80-метровому грузовому судну Saint George близ отеля Club Viva Dominicus, в котором были созданы специальные камеры с естественной средой обитания для находящихся под угрозой исчезновения видов морской флоры и фауны. Здесь можно увидеть барракуд, мурен, скумбрий, морских окуней и других подводных обитателей.

Пещеры близ восточного побережья: Macao Коралловые рифы близ восточного побережья: La Pared, La Piscina, El Acuario Затонувшие корабли близ восточного побережья: Astron, Patricia, Enriquillo

Рядом, в Национальном восточном парке, находится пещера Padre Nuestro, рекомендуемая опытным дайверам: долгий скользкий спуск к глубокому темному озеру, затем 120-метровый туннель глубиной от 3 до 12 метров со сталактитами и сталагмитами, в конце которого – единственный воздушный зал для передышки. Рядом с побережьем Санто-Доминго можно заниматься дайвингом в местечке Las Chapas (здесь впадины глубиной до 40 метров). Но лучшее место для подводного плавания находится

ДОМИНИКАНА

Пещеры близ южного побережья: Hoyo azul, Padre Nuestro, El Chico, Pepe Lagoon, Cueva Taina, El Hipodromo, La Sirena, La Roca, El Tildo, Hicotea, Trou Nicolas, Pozo la Piscina, Asfalto Коралловые рифы близ южного побережья: 7 Matas de Coco, La Montana, Canon 80, Las Bahamas, Los Frailes, Cabo Rojo, Bahia de las Aguilas, Cabo Falso Затонувшие корабли близ южного побережья: Saint George, Tanya V, Catuan, Alto Velo, Embassy, Don Quico, Hickory, El Limon, Capitan Alsina

в Бока-Чике, где многочисленные отели allinclusive проводят уроки по дайвингу и организуют экскурсии в Национальный подводный парк La Caleta. Этот подводный парк в получасе езды на машине от Бока-Чики, глубиной 195 метров и площадью более 1 550 кв. километров – один из лучших в Доминикане. La Caleta представляет собой расположенный недалеко от берега красивый естественный бассейн, в котором находятся несколько затонувших кораблей, в том числе знаменитый Hickory – 42-метровое грузовое судно, лежашее на глубине 20 метров, затопленное в 1984 году группой подводных исследователей с целью образования на этом месте искусственного рифа. Здесь находятся еще три корабля – буксирные суда El Limon и Capitan Alsina на глубине около 32 метров и Don Quico на глубине около 60 метров. В парке La Caleta можно наблюдать множество коралловых колоний, которые привлекают стаи разноцветных рыбешек. Также здесь можно встретить скатов, китовых акул и дельфинов. Поблизости расположена впечатляющая система карстовых скал с извилистой сетью подводных пещер и туннелей, подходящих для опытных дайверов. В La Caleta открыт первый подводный музей Доминиканской Республики, где представлены затопленные скульптуры, предметы культуры, быта и религиозной жизни страны. Неподалеку располагается другое место для погружений, так называемые доминиканские Багамы (Las Bahamas) – коралловый риф на глубине от 20 до 40 метров. Есть также место для погружений 7 Matas de Coco, названное так из-

за семи кокосовых пальм, растущих на берегу напротив. Примечателен другой риф с говорящим названием – Barracuda, представляющий собой естественную подводную скалу, рядом с которой можно увидеть барракуд. На берегу, недалеко от Бока-Чики дайверы могут также погружаться в подводные пещерные системы. Особенно красива пещера La Sirena в получасе езды от Бока-Чики, дорога к которой идет через джунгли. К пещере ведет спуск по крутой винтовой лестнице, а внизу, уже рядом со входом, открывается вид на прозрачное пресноводное озеро. Обычно экскурсия в пещеру La Sirena включает три коротких перехода по туннелю с тремя всплытиями в пещерные залы, заполненные воздухом, и возвращение тем же путем. В третьем пещерном зале особенно много сталактитов и сталагмитов, красиво переливающихся в свете фонарей. Также туристам предлагается проплыть через коридор около 15-20 метров глубиной с «галоклином» – переходным слоем между соленой и пресной водой: при нырянии в него образуется водоворот, который вносит необычное замутнение в картину, которую дайверы созерцают через маску. Останки нескольких затонувших кораблей можно найти и у побережья Хуан-Долио, например, судно Tanya V. На побережье провинций Перавия, Асуа и Бараона еще интереснее. На юго-западе страны, в провинции Педерналес, все богатство красок подводного мира открывается при погружении с пляжей Cabo Rojo и Bahia de las Aguilas: здесь в подводных зарослях встречается большое разнообразие морских обитателей. А подводные прогулки по коралловому рифу Cabo Falso рекомендуются только опытным дайверам ввиду сильных подводных течений. Также в этом районе находится риф Los Frailes с белыми скалистыми образованиями, возвышающимися над водой, вокруг которых обитает множество рыб. Другое роскошное место для погружений находится у самого южного островка в прибрежных водах Доминиканы – Беата, но здесь также нужно рассчитывать на сильные подводные течения.

март 2013

СИСТЕМА

КОМПАНИЯ

ДЛЯ МИНИ-ОТЕЛЕЙ –

АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРЯМЫХ ПРОДАЖ

езависимо от номерного фонда, будь это 10 номеров, или 1000, все предприятия гостиничного типа решают одни и те же задачи по работе с клиентами. Задача любой гостиницы, отеля, пансионата — обеспечить максимальную загрузку и высокий уровень обслуживания своих гостей. Очевидно, что чем больше каналов продаж имеет гостиница, тем шире охват рынка потенциальных клиентов. Одним из таких каналов, причем наиболее экономически выгодным, можно назвать собственный веб-сайт отеля – конечно при условии, что он имеет не только информационную составляющую, но и выполняет функции канала онлайн-заказа номеров (когда клиент, осуществляя запрос на веб-страницы отеля, получает актуальную информацию в режиме реального времени). Но рентабельны ли для небольшого отеля или пансионата затраты на ту автоматизацию (а это и дорогостоящее оборудование, и хороший канал интернет), без которой конечно же невозможно организовать собственную систему бронирования? Занявшись этой проблемой, мы поставили перед собой задачу - создать для таких предприятий технически «легкое» решение, которое позволило бы обойтись без серьезных затрат. Результатом стала наша

2013 март

система для мини-отелей, состоящая из 2-х компонентов. Это устанавливаемый на оборудовании заказчика модуль «Мини-CRS», который используется как инструмент для управления тарифами, квотами, состоянием доступности номеров и пр. А также предоставляемый нашей компанией качественный ежемесячный сервис «Отель онлайн», позволяющий отелю практически за один день запустить на своем сайте процедуру онлайн-подбора его номеров. Работает этот сервис по принципу недорогого хостинга – на своем специально выделенном сервере, имеющем круглосуточный выход в интернет, мы предоставляем партнеру дисковое пространство, где разместится его база данных и которую он сможет легко наполнять «товаром» из своей CRS. При изменении исходных данных в CRS отеля (тарифы, квоты, остановки продаж и т.д.) цены обновляются на хостинге - и тут же в режиме реального времени появляются в окне поиска на сайте этого отеля! Работа с подобным каналом продаж - приобретает все большую популярность у отелей. Ведь затраты на бронь при данной схеме практически равны нулю, а привлеченный гость и в будущем останется клиентом гостиницы, а не GDS или туристической компании.

НАТАЛИЯ МИШТА, директор компании ТИТБИТ, г. Киев

Лех-на-Арльберге: зимняя сказка в альпийских шале Лех, который в 2004 г. признан „самой красивой деревней Европы“, буквально дышит гостеприимством и радушием: туристов всюду встречают, как старых друзей, независимо от места размещения – эксклюзивной гостиницы или скромного, но уютного пансиона.

Неповторимая атмосфера и красота Леха, а также высококлассные условия для катания на лыжах и сноуборде, ежегодно привлекают на склоны горы Арльберг множество людей. Это любимое место отдыха королевских семей Дании и Великобритании, а также площадка для тренировки победителей зимних Олимпиад и чемпионатов мира. Тем не менее, несмотря на свою мировую славу, Лех сохранил свой неповторимый колорит и сельский характер.

ОТЕЛЬ

егендарная область Арльберг включает 280 километров подготовленных склонов и 180 километров цельных трасс, которые делят пять городов в этом районе. Несмотря на то, что австрийские Альпы в целом ниже, чем их Итальянские, Французские или Швейцарские районы - там превосходные условия для катания. Этот курорт характеризуется разнообразием впечатлений и возможностей, любой лыжник – от новичка до профессионала – найдет для себя лыжную трассу по душе. Лех является единственным местом в Австрии, где предлагаются прыжки на лыжах с вертолета (Heli-Skiing) в сопровождении лыжного гида. Каждый год в Лехе проводится легендарное состязание по горным лыжам „Белое кольцо“ („Der Weißer Ring“), в ходе которого всем желающим предстоит преодоление круговой трассы огибающей Лех, которая является самой длинной в мире. Обычно в гонке участвует почти тысяча человек – они должны преодолеть 22 км лыжной трассы и высоту 5,5 м в рекордно короткое время. Обладатель кубка мира по горным лыжам, Пепи Штобль, также является победителем «Белого кольца», которое он прошел за рекордные 64 минуты. Лех это все же элитный горнолыжный курорт, поэтому здесь располагаются отели и рестораны высшего класса. Lech Luxury Collection – это круг самых изысканных отелей категории «люкс» у подножия горы Арльберг. В коллекцию входят такие эксклюзивные отели как «Goldener Berg», «Gasthof Post», «Sporthotel Lorunser» и «Kristiania».

2013 март

ОТЕЛЬ

Gasthof Post – это эксклюзивный пятизвездочный отель в альпийском стиле, член ассоциации “Relais & Chateaux”, который уже 75 является достоянием владеющей им семьи. В отеле 48 просторных номеров, каждый из которых отличается индивидуальным дизайном, будь то охотничьи мотивы, балкон или открытый камин, а также 5 ресторанов и баров, спа-комлекс и открытый бассейн с подогревом. Для детей в отеле есть детский бассейн, игровая комната и богатая видеотека. Отель открыт круглый год.

Goldener Berg – это 4-звездочный делюкс отель в традиционном альпийском стиле, который идеально подойдет для семейного отдыха. Большинство из 40 номеров отеля рассчитаны на размещение семей с 1-3 детьми, также родители могут воспользоваться услугами детского клуба, где малышам организуют интересную программу отдыха на природе. В отеле 5 ресторанов и баров, спа-комплекс, солярий и фитнесс-клуб. Отель открыт круглый год.

март 2013

ОТЕЛЬ

Kristiania - Номера этого семейного 5-звездочного отеля отличаются уникальным дизайном интерьера и украшены работами таких известных художников, как Ромберг и Феликс Мюллер. Каждый из номеров имеет свою тематику, начиная африканским и заканчивая китайским стилем. В отеле есть также альпийский апартаменты с открытым камином. Два ресторана и бар отеля, дополняются эксклюзивным погребом с более 300 видов вин. Отель открыт только зимой.

Лех является престижным горнолыжным курортом и одним из самых больших горнолыжных ареалов в Альпах. Курорт открыт в течение всего года, зимой предлагая гостям все виды зимнего спорта, а летом привлекая на свои склоны любителей горных походов, рыбалки, верховой езды, гольфы и спокойного отдыха на природе.

Sporthotel Lorunser – этот пятизвездочный отель расположен на склоне горы Арльберг на высоте 1720 метров. Трасса, идущая от отеля, ведет прямо в центр городка у подножия склона, а расположение гостиницы позволяет доехать на лыжах вплоть до входных дверей. Все из 72 номеров отличаются вниманием к деталям и качеством материалов, а номера категории «suite» также оснащены открытым камином и джакуззи. В отеле также есть ресторан, бар, спа-комплекс, салон красоты, фитнесс центр и горячие источники. Отель открыт только зимой.

2013 март

Как добраться? Ближайшие аэропорты: Инсбрук (115 км) и Мюнхен (227 км). Лех не имеет железнодорожного сообщения, поэтому пассажиры должны выйти в Ланген-Арльберге и пересесть на автобус, который доставит их через горный перевал Арльберг на курорт, время поездки на автобусе всего 25 минут.

март 2013

МАЛЬТА

Malta...

Понырять за рэками

в сердце Средиземноморья Зов моря и неведомых приключений столетиями очаровывал человечество, точно так же, как и манящая песнь сирен, заслышав которые, не одно судно уже разбилось на смертельных скалах. Хотя Одиссей и смог счастливо избегнуть этой угрозы, ему не так повезло по дороге к Харибде, когда Боги наказали его команду кораблекрушением, погубившим всех, кроме него. Одиссея же выбросило штормом на берег острова прекрасной нимфы Калипсо – острова Огигия, или, как теперь его знают во всем мире – Гозо.

март 2013

МАЛЬТА

ладший брат Мальты, возможно, и стал безопасной гаванью для самого, пожалуй, известного в истории мореплавателя, но на его судьбу досталась и изрядная доля останков кораблей - рэков. В наши дни самые популярные из них - те, которые специально затоплялись для создания интересных подводных сценариев для дайверов и подводных сафари. Буксир «Rozi» был затоплен в 1992г. в канале между Мальтой и Гозо именно для того, чтобы таким образом привлекать на сафари, но, так как эти туры больше не проводятся, сейчас это превосходный рэк для исследования с аквалангом. Покоящийся сейчас на глубине 36 метров, он был затоплен недалеко от Марфа Пойнт в Чиркевве и доступен для исследования в нескольких местах – от моторного отсека до штурвальной рубки. Ближе к бухте Мджарр в Айнсилеме, на глубине 40 м, лежит рэк бывшего парома «MV Xlendi» (МВ Шленди), кингстоны которого были открыты в конце 1990-х, после многолетней верной службы. Паром лежит кверху корпусом, что предъявляет высокие требования к квалификации дайверов. Тем не менее, в 2006г. ещё два парома были затоплены недалеко от «MV Xlendi» - у Иш-Шатт Л-Ахмар: «Comino Land» (Комино Лэнд) и «Karwela» (Карвела). Здесь открываются прекрасные возможности для подводной фотографии: в особенности, на Карвеле, на палубе которой закреплен психоделический сюрприз прямо из великолепных 60-х – автомобиль Фольксваген Жук, припаркованный на верхней палубе. Он, предположительно, был спущен на бочках местными дайверами и контролируемо затоплен на своем теперешнем месте. Ещё одним проектом, предпринятым местными властями и направленным на продвижение и улучшение мальтийской дайв-индустрии, а также на то, чтобы у

2013 март

самого маленького острова архипелага появился свой собственный рэк, стал патрульный корабль ВМФ Мальты “P31”, оказавшийся на дне в конце лета 2009г. На него можно легко попасть как из Мальты, так и из Гозо. Также он удобен тем, что является альтернативой прочим популярным местам для погружения во время непогоды. В то время, как Гозо и Комино известны своими искусственными рэками, Мальта является гордой обладательницей рэков «естественных», затонувших в её глубинах по историческим причинам. Поэтому они представляют интерес не только с точки зрения сложности или технической изощренности, но также имеют свою собственную историю. Бомбардировщик «Blenheim» (Бленхайм), покоящийся недалеко от побережья Делимары и до которого можно добраться исключительно на катере, представляет собой загадку Второй Мировой Войны – причины его крушения до сих пор неясны. Возможно, у него был трудности с возвращением на базу или его команда его покинула, и он приводнился на брюхо, потеряв при этом переднюю кабину и колесо передней опоры. Сейчас - это, по-прежнему, удивительное место для погружения, пропеллер на одном из двигателей остался целёхонек, а штурвал и место пилота хорошо видны, в то время как большая часть фюзеляжа покрыта яркими губками и гидроидными полипами, а также трубчатыми червями, анемонами и мягкими кораллами. Вся эта картина представляет

МАЛЬТА

март 2013

МАЛЬТА собой великолепную яркую декорацию для подводной фотографии. На втором месте по популярности – другой самолет Второй Мировой Войны – «Bristol Beaufighter» (Бристоль Бофайтер). Согласно военному журналу воздушных и морских спасательных операций на Мальте, написанному Фредериком Р. Галеа, «17 марта 1943г. в 11:25 девять бофайтеров 272-й эскадрильи поднялись в воздух для сопровождения девяти бофортов 39-й эскадрильи с целью бомбометания в Пойнт Стело. В 11:38 бофайтер «Н», за штурвалом которого находился сержант Дональд Фрэйзи и сержант Сэндери в качестве летчика – наблюдателя, стал сильно вибрировать и быстро терять высоту. Не оставалось другого выхода, кроме как совершить аварийную посадку на воду, что и было исполнено на скорости 100 миль в час, в условиях легкой зыби в примерно 1000 ярдах от Драгонара Пойнт, в Слиме». То, что осталось от бофайтера – главный фюзеляж, крылья и шасси – лежит недалеко от казино в СентДжулиансе, на глубине примерно 38 м. И, довольно часто, дайверы, обследующие рэк, замечают морских угрей и мурен, с интересом наблюдающих за ними из орудийных портов: 50мм пушки, оказывается, является для них идеальным домом. Конечно же, самолеты – не единственные рэки, появившиеся после войны. После двух прошедших мировых войн, после бомбардировок, пошли ко дну множество кораблей и лодок, и некоторые из них превратились в интереснейшие подводные экспонаты. Например, эскадренный миноносец флота Её Величества «Southwold» (Саутволд), «Охотник 2 класса» эпохи второй мировой войны, размерами 86м на 9,5м (1050 тонн), крейсерской скоростью 25 узлов. Вооружен он был тремя сдвоенными 4-х дюймовыми пушками: одной на носу и двумя на кормовой части; на борту также были зенитные пушки и глубинные бомбы для борьбы с подводными лодками. Корабль затонул 24 марта 1942г. к востоку от Большой Гавани Валлетты, натолкнувшись на плавучую мину. Судно раскололось на две части, таким образом, превратившись в два объекта для погружения, так как между ними было достаточно большое расстояние. Носовая часть – самая крупная и лежит на правом борту на глубине примерно 65 метров. Кормовая же - на 72 метрах. “Russell” (Расселл) – линкор класса «Duncan» (Данкэн) – расположен на более глубокой воде (115м), что

2013 март

автоматически возводит его в ранг менее досягаемых рэков. Оказавшийся на дне в результате «встречи» с миной 27 апреля 1916г., недалеко от мальтийского побережья и забравший с собой 120 жизней, этот рэк времен Первой Мировой войны, как говорят, был потоплен немецкой субмариной U 73. Из вооружения на нем были четыре 12-дюймовых пушки в орудийной

башне, двенадцать 6 дюймовых пушек, двенадцать 3 дюймовых пушек, шесть пушек для стрельбы 3 дюймовыми снарядами, два пулемёта системы Максим и 4 торпедных аппарата. Со всем этим «богатством» «Russell» мог вести бой с любым противником, но не с прикрытой толщей воды подводной лодкой. Корабль обнаружили примерно в 4 милях от Большой Гавани 4 июля 2003г. Он лежит верх дном, к чему привело наличие на борту тяжёлых пушек, корма отсутствует, а его вооружение, как считается, разбросано вокруг места крушения.

МАЛЬТА

Субмарина союзных войск была затоплена в качестве ориентира для сонара, после славной службы в качестве корабля её Величества «Stubborn» (Упрямый), который, в свое время, изрядно потрепал суда гитлеровской коалиции во время войны. Подводная лодка «Stubborn», вместе с двумя минными тральщиками, «St Angelo» (Сент Анджело) и «Eddie» (Эдди) в настоящее время является ещё одним рэком, посещение которого опытными дайверами может дать им ощущение пребывания в историческом месте, совмещенное с возможностью проверить свои профессиональным навыки. Два последних рэка были затоплены в 1942г. на глубине 55 метров, и сейчас представляют собой особый интерес, потому что доступ к ним возможен в определённые даты, а также с разрешения Смотрителя Гавани, ведь они расположены на судоходном фарватере Большой Гавани. В последующем году британский эскадренный миноносец «Maori» бы серьёзно поврежден во время авиабомбёжки Большой Гавани. Поскольку попытки спасти корабль не принесли результата, «Maori» освободили от вооружения и отбуксировали к месту его вечной

стоянки вблизи Форта Сент-Элмо. Здесь можно увидеть морских окуней, осьминогов, крылоперов и лещей, а также, на пути обратно, полюбоваться бурной подводной растительностью обитателей рифа. Ещё двумя поразительными «жертвами» Первой Мировой Войны стали «Carolita» (Каролита), легкая баржа Х 131 и «Polynesia» (Полинезия), бывший круизный лайнер, использовавшийся французами для перевозки личного состава. Первая, которую вначале считали, как о простой барже обеспечения, была затоплена во время авианалета на глубине примерно 22 метра. Теперь же появились сведения, что это - единственный в своем роде рэк подобного дизайна. Подобный вид легкой баржи был специально спроектирован для кампании при Галлиполи в 1915г. Поскольку это недалеко от старого госпиталя, дно просто усеяно различными артефактами. Последняя, с другой стороны, описывается журналистами как один из самых красивых рэков в мире: погружение на 152м круизный корабль “Polynesia”, представляет собой, таким образом, незабываемый опыт. Его подбила торпедой в 1918г. немецкая подлодка. Корабль затонул на глубине примерно 60 метров от побережья Марсаскалы, практически в первозданном виде и все ещё хранит на борту множество артефактов. Если бомбардировки и потопление кораблей во время войны – дело понятное, если не почетное, то случайное уничтожение взрывом танкера для очищенной нефти Ум Эль Фаруд «Um El Faroud» стало настоящей трагедией 90-х годов на Мальте, забрав при этом жизни девяти рабочих в сухих доках Мальты в 1995г., когда центральный резервуар взорвался, расколов его надвое и превратив судно в груду металла. После того, как эта груда пролежала в доках Валлетты в течение 3 лет, в сентябре 1998г. было решено затопить и превратить его в искусственный риф. Сейчас этот рэк высится вертикально на песчаном морском дне с юго-западу от Вид из-Зуррик, а на его палубе часто видят кальмаров и барракуд.

Переходя от классической одиссеи к современной, когда основная задача состоит в том, чтобы разведать чудеса водных глубин мальтийского архипелага, только одно очевидно – море, окружающее Мальту, как и сама Мальта, просто наполнено приключениями и историей.

март 2013

СОБЫТИЯ

Сахар Игорь Иванович

TUI

Заместитель Генерального директора “СК “ФИНЕКС”

Альтернатива в Харькове: страхованию или мы становимся ближе. держим риски на себе

е знаю Вашего возраста, уважаемый читатель, но могу с уверенностью сказать, что если вы молодой, здоровый и задорный, то мир кажется вам безоблачным и весьма дружелюбным, вам хочется много достичь и у вас нет никаких особых проблем (не считая вашего дохода, который всегда кажется меньшим того, чего бы вам хотелось). Если же Вы достигли зрелого возраста и потихоньку обжились скарбом, то, скорее всего, Вы начали замечать, что забота о сохранности нажитого всего непосильным трудом превращается в одну из назойливых проблем. То что-то ломается, то болячки начинают одолевать, то ребенок в школе упал и руку сломал, то машину кто-то под домом поцарапал, то трубу в квартире прорвало и т.д и т.п. Более старшие скажут, что похожее у них уже точно случалось. Работая в страховании мне часто доводилось наблюдать, как человек попадая в какую-нибудь неприятность, испытывает как минимум стресс или ступор, а как максимум впадает в панику с криком: «А-а-а!!!! Куда бежать?» Поэтому в этой статье хочу рассказать, как противостоять внезапным неблагоприятным событиям и быть морально готовыми к ним. Наши предки наработали один замечательный принцип «разделяй и властвуй», который очень хорошо помогал древним правителям выживать и управлять во враждебно настроенной среде. А ведь несчастный случай как раз и есть такая негативно настроенная против вас среда. Поэтому Ваше разделение проблемы на более мелкие составляющие значительно облегчает борьбу с ней. Или, как сегодня модно говорить: «ежьте слона по частям». Любой из упомянутых в начале статьи случаев всегда можно разложить на две составляющие. Это будут организационные хлопоты и финансовые расходы. Организационная составляющая – требует от вас усилий делать то, что вы не умеете и никогда раньше не делали, вырывает вас из привычного уклада жизни, то есть заставляет вас оторваться от любимого дивана и сделать дополнительные усилия, толи к врачу пойти, толи на СТО, толи в ЖЕК.

февраль-март март 2013

СТРАХОВАНИЕ СОБЫТИЯ

Финансовая составляющая, требует заглядывать в заначку, и если таковой нет, тут же начинаешь вспоминать молодость (не хватает денег). Представим ситуацию - возникает пожар. Все понимаем, что нужно бежать и тушить его. Но чаще всего оказывается, что никто не знает куда бежать и более того, тушить-то не чем. Чайником воды из крана много не наносишь. А ведь кроме тех убытков, которые наносит сам пожар, возникают еще более тяжелые последствия. Вместо слова пожар поставьте другое бедствие, болезнь, например. Ситуация будет приблизительно такой же, и если болезнь не вылечили сразу, например, по причине, отсутствия денег на лечение или в надежде на то, что заживет само, то с большей степенью вероятности можно ожидать осложнения, которое еще больше усугубит ситуацию. К стати, лозунг висевший в наших поликлиниках: «Болезнь легче предупредить, чем лечить», очень точно отражает и организационную и финансовую стороны этого вопроса. Хотите проявить реальную заботу о своих близких, стать их реальными защитниками? Поэтому, пока у вас не наступил «черный день», давайте в спокойной обстановке подумаем, что можно предпринять для уменьшения окружающих нас рисков. Куда бежать, что делать и как напрягать свои усилия зависти от различных ситуаций. Приведу еще несколько примеров. Делая ремонт в квартире, не поскупитесь на замену инженерных коммуникаций – надежная проводка и трубопроводы сведут на нет угрозы пожара и затопления. Заключите договор охраны вашей квартиры с охранной фирмой – и может спокойно оставлять свое жилище без присмотра (но, для этого нужно сходить в охранную фирму, заплатить за установку сигнализации от 1000 грн и дальше платить в среднем 150 грн в мес). Сделайте необходимые прививки - и опасные болезни пройдут практически незамеченными (опять же нужно идти в поликлинику, а некоторые вакцины стоят до 200 грн). Ставьте машину на охраняемую стоянку и риск вандализма или угона будет сведен к минимуму (это ж надо идти куда-то от дома да еще за каждую ночь 10 гривен охраннику давать).

тельно реже, чем те, кто надеется на славянское «Авось да небось». Я думаю, также ни у кого не вызовет сомнения, что упомянуты расходы значительно меньше тех расходов, от которых они уберегали. Но все же, если неприятности наступили, то самое время поговорить о второй части проблемы – финансовой. Уточняю вопрос: «Где деньги, Зин?» Один очень уважаемый гуру в мире финансов Бодо Шеффер так классифицирует нормы запаса заначки «на черный день». Вы должны всегда иметь запас финансовый прочности на 6 месяцев жизни минимум. Вы можете потерять работу, доходы, трудоспособность и возможность где-либо взять деньги. Как это посчитать – возьмите свои постоянные месячные расходы (без расходов на изыски, деликатесы и прочие дорогие удовольствия) и умножьте на 6. Ну что, прикинули, сколько должно лежать в заначке? То есть, следуя таким рекомендациям, ваша заначка должна быть похожа на маленький банк. Так вот если вы ни читали и не слушали Бодо Шеффера, и у вас нет такой суммы, самое время подумать, где ее взять, когда вам будет совсем плохо. Предлагаю несколько вариантов дальнейших действий, где срочно взять деньги на оплату больших, но непредвиденных расходов: 1) залезть в долги (взять кредит и то, если дадут); 2) продать что-нибудь ненужное (например, вторую машину, если есть, или вторую почку, если раньше не продали); 3) получить страховую выплату (если заранее купили страховку). Не знаю как вам, а по мне третий - самый реальный. Более того, если вы заключили договор страхования, то «неблагоприятные события», о которых я так долго рассказывал, превращаются в «страховые событии», а «организационные мероприятии» и «финансовые расходы» становятся проблемой и заботой страховой компании. Хотелось бы статью закончить веселой фразой из всеми любимого фильма «Приключении Шурика», - Несчастные случаи на стройке были? - Нет, пока еще ни одного не было. - Будут.

Неприятности могут случиться, но те, кто им заблаговременно противопоставил барьеры, попадают в эти неприятности значи-

Товариство з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «ФІНЕКС»

м.Київ, вул.. М.Раскової, 23, оф. 906-910. Телефон 599 23 00, 390 45 87

www.finex-ic.com февраль-март 2013 март 2013

ОТЕЛЬ В наше время достаточно много мест где можно провести свой зимний отпуск. Но охватывает желание провести свои каникулы, вырвавшись от своей привычной метушливой жизни, именно в сказочно красивом месте, умиротворенном спокойствием и дающем ощущение свободы. И, конечно же, ничего не может сравниться с теми эмоциями, когда стоишь на вершине горы, а под ногами, будто весь мир замолк в ожидании чего-то великого и невероятного. Вот она – Свобода!

Ослепительный белоснежный снег, играющий всеми красками под лучами солнца, величественные горы, захватывающие дух и сказочная атмосфера все это носит одно название - Порт дю Солей. Название курорта переводится как «Ворота Солнца», ворота, открывающие перед вами множество возможностей для покорения мира и познания себя.

Club Med

Avoriaz

ОТЕЛЬ

орт дю Солей – международный горнолыжный курорт, расположен одновременно на территории двух государств: Франции и Швейцарии. С одной стороны он окружен, изумительной красоты, Женевским озером, а с другой стороны величественным Монбланом. На территории Франции в состав этого горнолыжного региона входит 8 курортов. Самым популярным и посещаемым курортом французской части Порт дю Солей является горнолыжный курорт Авориаз. Авориаз – курорт, покоряющий своей архитектурой, вплетенной в стиль французского поселка, предлагающий всем любителям зимних видов спорта модернизированные, современные трасы, отменный сервис и французский шарм. Именно в Авориазе находятся как самые экстремальные спуски, так и более пологие трассы для начинающих лыжников и сноубордистов. Несмотря на то, что курорт построен на высокой скале, для отдыхающих здесь представлено множество гостиниц и апартаментов. Это относительно высотные здания, до 12 этажей предлагающие своим гостям все условия для незабываемого время препровождения. Именно Авориаз называют курортом – «спуск от порога», так как все отели и апартаменты этого поселка могут похвастаться прямыми выходами к склонам и трассам. В сердце этого горнолыжного курорта расположен один из лучших комплексов - Club Med Avoriaz. Приехав в Авориаз и остановившись в городке Club Med, вы можете ни о чем не заботиться, а только получать наслаждение от прекрасного отдыха и свободного катания. Для начинающих здесь работают горнолыжные школы, где мастерство инструкторов поможет быстрее овладеть азами зимних видов спорта. Занятия в группах с инструктором включены в стоимость. Вам просто нужно записаться в группу согласно уровня вашего катания. Здесь Вам предложат и индивидуальный инструктаж, ведь не стоит забывать, что инструктор – гарантия вашей безопасности и ваш экскурсовод на 650 km трасс, которые предлагает Portes du solei. На территории городка Club Med есть и детские клубы и «академия чемпионов Club Med» (для детей 8-12 лет) и школа «Профи катания» для подростков от 12 до 18 лет. Для родителей есть и бутики и школа танцев, каток, боулинг, сквош и много другое, что не даст скучать, в свободное от катания время. И, конечно же, после проведенного дня на свежем воздухе, после многочисленных спусков, когда немного уже чувствуется март 2013 2013 февраль-март

Club Med Avoriaz – это не просто отель, это целый семейный городок, который сделает ваш отдых просто незабываемым. Здесь открыты все возможности, как для новичков, так и для профессионалов, а также и для самых маленьких, покорителей вершин. В семейном городке Club Med Avoriaz каждый найдет для себя занятие по душе. Стоит отметить, что в Club Med Avoriaz, как и во всех городках сети Club Med (Club Mediteranee) действует система Premium All inclusive.

фото: Ивана Довганика

ОТЕЛЬ

Авориаз - это поистине райский уголок для зимнего вида отдыха. Приезжая сюда, каждый раз с новой и новой силой, поражаешься, насколько именно здесь сочетается изумительный природный ландшафт с духом свободы витающем в воздухе…

усталость, в Club Med Avoriaz Вам предложат великолепный вечерний отдых с бокалом вина под аккомпанемент настоящего французского шоу. Несомненно, стоит отметить, что Авориаз это один из самых экологически чистых курортов мира. Как и при открытии, так и по сей день, этот курорт славится отсутствием автомобилей. Здесь просто-напросто запрещено автомобильное движение. По улицам городка можно передвигаться пешком, на лыжах или же на конных упряжках. Это настоящий рай для семейного отдыха, где можно отдохнуть и телом и душой. Авориаз является неофициальным центром, но поистине культовым местом для сноубордистов. Именно здесь в 1989 году проводился первый Кубок мира по сноуборду. На территории поселка созданы все условия для бордеров, здесь представлены несколько оснащенных трасс для спуска и для катания между деревьями. Данный курорт практически предназначен исключительно для катания. Здесь нет развлекательных центров, здесь все сделано для того, чтобы отдыхающие могли с легкостью наслаждаться красотами природного ландшафта и комфортным катанием. Однако на территории городка есть куда податься и отлично провести время и вне лыжных спусков. Это и всевозможные рестораны и бары, охотно зазывающие своих клиентов горячим глинтвейном и вкусными французскими сырами, это и множество магазинов, и кинотеатр, а также ночные клубы, в которых можно раствориться сливаясь с музыкой до рассвета. Редакция журнала благодарит за прекрасный пресс тур компанию CLUB MED Ukraine и лично Генерального директора Оксану Григоровскую.

март 2013

Чехия Отдых с пользой

для здоровья!

Где еще можно получить удовольствие от лечения как не в Чехии! Чехия, одна из стран Европы, которая неустанно манит к себе туристов. Многие едут сюда восхищаться архитектурными красотами сказочных городков, а многие за оздоровлением и лечением души и тела. Но все получают максимальное удовольствие от пребывания в этой сказочной стране, независимо от цели визита. Только в Чехии мы окунаемся в божественную атмосферу, царящую в воздухе, которая способствует активизации душевных сил.

ехия, потрясающая страна, где все способствует к оздоровлению и лечению. Без сомнения это достигается благодаря правильному сочетанию природных ресурсов и новейших технологий в области медицины. Одни из лучших медицинских курортов расположены именно в этой сказочной стране. Самый большой и самый известный лечебный курорт в Чехии это, конечно же, Карловы Вары. Загадочность и романтическая атмосфера придают этому городку особый шарм. Небольшие домики, окрашенные во все цвета радуги, маленькие кафе, ресторанчики на узких улочках и конные упряжки,

все это переносит нас в сказку детства со счастливым концом. Это одно из любимейших мест многих знаменитых людей, как нашего тысячелетия, так и прошлых веков. В свое время в Карловых Варах лечились Петр I, Гете, Шопен, Бах, Паганини, Бетховен, Тургенев, Гоголь и многие другие великие люди нашей истории. Успешное лечение и отличное эмоциональное состояние здесь достигается благодаря нескольким факторам, а именно, сочетанием природных ресурсов с активным отдыхом, горным воздухом и тихой, спокойной, располагающей к оздоровлению души и тела атмосферой. Этот знаменитый сказоч-

Гуляй, познавай мир, наслаждайся красивейшими ландшафтами и лечись… что может быть прекрасней такого сочетания!

март 2013

ЧЕХИЯ

ный город-курорт был основан в XIV веке императором Карлом IV по преданию после его охоты на оленя и уже в конце XVI века здесь были открыты более 200 курортных домов. На территории Карловых Вар на поверхность выходят целительные воды двенадцати горячих лечебных источников. Правильное использование минеральных вод с дополнительными лечебными процедурами, под четким руководством лучших медиков мира способно исцелять самые разнообразные заболевания. Самый главный и крупный источник этого региона – источник «Вржидло». Удивительный источник, берет свое начало на глубине 2500 метров и выбрасывает свои термальные воды на высоту в 10-15 метров. На набережной реки Тепла, протекающей через Карловы Вары, находится один из символов Карловых Вар – Мельничная колоннада. Это потрясающее архитектурное сооружение, возведённое в 1871-81 годах по проекту Йозефа Зитека — чешского архитектора, на сегодняшний день стало жемчужиной

2013 март

чешского курорта. Мельничная колоннада олицетворяет 12 месяцев года и хранит в себе 5 целебных термальных источников. В западной части города, расположена церковь Петра и Павла, которая хранит в себе историю более 100 лет. Также обязательно стоит обратить свое внимание на Храм Святой Марии Магдалены — один из самых известных памятников в Карловых Варах, находится на площади Свободы, что в самом центре города. И, конечно же, одно из любимых мест, как местных жителей, так и многих туристов – парк «Сады Сметаны», названый в честь чешского композитора Бедржиха Сметаны. Парк с изумрудными деревьями встречает своих гостей разноцветными, яркими цветами в форме текущей даты. Сюда только стоит приехать, и природа сделает свое дело. Это удивительное место с удивительными возможностями, которое восстанавливает не только физическое состояние, а и эмоциональный внутренний мир человека, что иногда бывает гораздо важнее.

дно из чарующих мест в Чехии, где Вас встретят с распростертыми объятиями – это Марианские Лазне. Марианские Лазне, ранее Мариенбад, это второй по величине лечебный курорт в Чехии. Несмотря, на то что, это относительно молодой курорт, его популярность с каждым днем становится все больше и больше. Становление его, как курорта, можно отнести к началу XIX века. Долгое время целебные источники этой местности оставались труднодоступными из-за лесов и болот. Активное использование природных даров началось в 1818 году, когда Мариенбад получил статус курортного города. Марианские Лазне всегда ранее называли фешенебельным курортом - курортом для царей и императоров, для богемного высшего общества, композиторов и писателей. Одними из великих почитателей этого курорта были: Николай II, Шопен, Вагнер, Гете, Гоголь. Сейчас же это тихий, элегантный городок, который обладает великой целебной силой и неповторимым очарованием. Этот курорт славится не только на всю Европу, но и на весь мир! Это настоящий рай на земле с прозрачными озерами, изумрудными лесами, чистейшим воздухом, тенистыми парками, историческими замками и поющими фонтанами. Но в первую очередь, этот курорт ценен и знаменит своими целебными минеральными водами. Этот славный курорт насчитывает около 140 минеральных источников, совершенно разных по

ЧЕХИЯ

Высочайший уровень лечения в сплетении с потрясающими природными видами и изумительным архитектурным ансамблем зданий и сооружений города – это то что манит и манит к себе все больше и больше поклонников этого курорта.

своему составу и свойствам. Примерно 40 источников расположились в самом городе-курорте и около 100 располагаются в его окрестностях. В отличие от карловарских источников, источники Марианских Лазней представляют собой холодные ключи неглубокого залегания. Вода для жителей Марианских Лазней – это великий дар, которым их наградила природа. Они ее ценят, уважают и оберегают. Вода используется практически во всех курсах лечения. Целебную воду здесь не только пьют, ею дышат и в ней купаются. Конечно же, лечение проходит не только на базе воды. Здесь также лечение основывается и на базе природного углекислого газа и лечебных грязей. Лечиться отдыхая – вот мечта каждого из нас! Здесь этому способствует все! Остановиться можно как в самих санаториях, так и в фешенебельных отелях и гостиницах. Здесь настолько размеренная жизнь, что если Вы устали от городской суеты, шума, пыли и грязи дорог, то именно в Марианских Лазнях Вы почувствуете полное освобождение от мыслей, переживаний и проблем. Гуляя по тенистым улочкам и скверам города с кружкой целебной воды, можно наслаждаться тишиной, пением птиц, журчанием лесных ручейков. Конечно же, в Марианских Лазнях есть где и «отдохнуть» и от отдыха. Красивейшие исторические замки и крепости, как в самом городке, так и в его окрестностях окунут Вас в мир королей и придворных, в увлекательный мир истории и тайн, которые хранит каждый замок. Обязательно стоит посетить Англиканский костел, который регулярно посещал английский король Эдуард VII. Также особого внимания заслуживает костел Вознесения Девы Марии, который расположен в центре площади Гете. К нему ведут 33 ступеньки, что символизирует число прожитых на земле Христом лет. Также особое значение в истории Марианских Лазней играет Православный храм Святого Владимира, потрясающий своим внутренним убранством.

Главной достопримечательностью Марианских Лазней можно смело назвать курортную колоннаду с минеральными водами и расположившийся рядом «Поющий Фонтан», волшебные звуки которого завораживают с первой музыкальной нотой выдающей фонтаном. Третий по значимости лечебный курорт в Чехии – Франтишковы Лазне. Этот курорт по приданию, является символом плодородия. Именно история этого курорта гласит, что прикоснувшаяся к символу плодородия – скульптура мальчика с рыбой в руках - женщина, испытывающая трудности с деторождением, вскоре обязательно обретет счастье быть матерью. На территории этого курорта на поверхность выходят около 25 целительных источников, 12 из которых используются в лечебных целях. Вблизи городка, всего в двух километрах, находится известный вулкан Коморни Гурка. Этот вулкан является природным достоянием данного региона. В самом же сказочном городке находятся удивительные по красоте храмы – костел Возвышения Св. Креста и православный храм Св. Ольги. Чешские курорты славятся на весь мир не только целебными источниками, а и большими возможностями для омоложения, релаксации и велнеса. Благодаря программам, разработанными чешскими врачами, приехав на главные курорты страны, можно не только поправить свое здоровье, а и расслабиться, привести в порядок свои мысли и оздоровить душу. Благоухающий эфирными маслами мир чешских курортов и велнес-центров, помогут эффективно бороться с неприятными следами проявления возраста.

автор: Александр Дорошенко Благодарим Представительство CzechTourism в Украине за возможность участия в туре и предоставленные фотографии. www.czechtourism.com

март 2013

ГОЛЬФ

«Гольфстрим» насыщенный вкус жизни

ы постоянно спешим. Дни проносятся со скоростью мысли, обрастая то ли важными, то ли второстепенными делами, – разобраться не успеваешь. Даже отдых сегодня превращается в подобие какой-то погони: за модой, за горячими предложениями или просто за отметками на карте мира – всё успеть, везде побывать... Но вот странно: обращаешь взгляд в прошлое, в “медленный” быт наших предков, без Интернета и скоростных поездов, и можно удивиться, как же иные успевали оставаться здоровыми, творческими и в духе своего времени предприимчивыми людьми? Может, не зря говорил один известный литературный персонаж: “Успевает всё тот, кто никуда не торопится”? В прошлом поселилось очарование застывшим временем, которое словно взвешивало каждую минуту, а значит, умело отличать важные вещи от неважных. Иногда так хочется вернуть это ощущение, не правда ли?.. Попробуем! Сейчас самое время: сходят снега, а с ними будут таять и наши старые привычки, освобождая место для новых. Каких именно?

Наш вариант – гольф, пропитанный традицией спорт, любители которого точно знают цену настоящим вещам. Весной он снова войдет в нашу жизнь и будет оставаться с нами всё лето и осень. За это время можно не только научиться владеть клюшкой и поучаствовать в любительских турнирах (расположив потом победные сувениры на “полке почета” в своем офисе или загородном доме). Нет, сезон игры в гольф обещает много большее: возможность изменить свою жизнь, добавив в нее больше изящества, тепла и общения с необычными людьми, а главное – навыки неспешности, которые придадут яркий вкус каждой минуте, проведенной на гольф-поле. Уже совсем скоро в Киевском Гольф Клубе “Гольфстрим” начнутся “мастер-классы” по этому затейливому ремеслу: жизни со вкусом. Гольф не теряет своей связи с мудростью традиции даже в современной инфраструктуре, со скоростными шоссе, которые приводят Вас к Клубу, комфортными помещениями Клубного Дома, доступом в Интернет через WiFi прямо за чашечкой кофе или бокалом виски и, конечно, передовыми технологиями, приносящими в гольф лучшие достижения наук о спорте, комфорте и здоровье. Приезжая сюда, Вы можете быть уверены, что проведете эти несколько часов в ни с чем не сравнимой атмосфере. Красота природы умножается на обаяние гольф-культуры. А шарм традиции привносит в быструю жизнь человека, вырванного из мегаполиса, неспешность и выразительность. Здесь сразу понимаешь, как важно присутствие рядом друзей и членов семьи, как много может стоить и слово, сказанное мудрым человеком, и его молчание, и как благотворно влияние на нас природы, если мы по-настоящему этой природе открываемся. Словом, минуты будут длиться так долго, что Вы … даже успеете помолодеть!

март 2013

ГОЛЬФ

прошлом сезоне сотни киевлян приобщились к таинству гольфа именно в загородном гольф-клубе “Гольфстрим”. Безусловно, в сезон 2013 года Клуб возьмет самое лучшее из опыта прошлых лет. У гостей и игроков Клуба будет еще больше возможностей для организации интересного досуга: семейных праздников, корпоративных мероприятий, собственных гольф-турниров с обширной гостевой программой. Причем начинать можно уже сейчас, не дожидаясь начала сезона! Это будет, пожалуй, самая оправданная спешка для городского человека: пока мегаполис живет обычной ежедневной суетой, поспешить от нее отвлечься, провалиться в другое измерение, где вкус жизни чувствуется намного острее и дольше. Посетителей “Гольфстрима” уже сегодня гостеприимно встретит Клубный Дом с несколькими различными конференц-залами, рестораном, бильярдной и покерной комнатами, открытой террасой с видом на гольф-поля. В самом сердце Клубного Дома находится просторное патио. Благодаря своей уникальной планировке, патио всегда наполнено свежим воздухом и в то же время гарантирует гостям защиту от ветра в холодную пору и от солнца в жаркие дни. Соседство с террасой делает патио не просто удобной, но и романтичной, живописной и мультифункциональной площадкой. Семьи с детьми непременно должны взять на заметку Детский Клуб “Гольфстрима”. Это отдельное помещение с выходом на террасу, 3-D-кинотеатром, захватывающим дизайном интерьера и, конечно, множеством любимых игрушек. А в теплое время года дети могут резвиться на пло-

и даже физической подготовки. Партнеры Клуба, представляющие различные направления luxuryиндустрии, всегда неоценимо обогащают программу каждого клубного праздника. Прошлые сезоны, прошедшие при поддержке ТМ Staritsky Levitsky, LG Electronics, Delta Premier, это с блеском подтвердили. На регулярной основе с весны начнут работу Ladies Golf Club и Gentlemen Club, а в июне откроется Детский гольф-галерь “Camp” – неповторимый отдых для ребенка! И, конечно же, партнеры “Гольфстрима” Киевский Сигарный Клуб, ИД “Коммерсантъ-Weekend” и Deutsche Bank проведут собственные красочные турниры. Такие клубные мероприятия, как японский гольф-фестиваль “Sakura Open” под эгидой Сигарклуба или Отборочный турнир на ЧМ по гольфу среди любителей “Zagorye Golf Cup”, также находятся среди признанных хитов клубного календаря.

щадке для игр, находящейся у самого гольф-поля. И, конечно, не только играть в гольф и обучаться в Гольф Академии наряду со взрослыми, но и принимать участие в детских и юниорских турнирах! Клубный персонал подготовит всё необходимое для того, чтобы Вы могли на высшем уровне отпраздновать здесь собственный праздник или день рождения ребенка, провести ответственную деловую встречу или презентацию бренда своей компании для партнеров и клиентов. И помните, что идеи созревают весной! А после открытия сезона Клуб добавит к Вашим планам собственные ежегодные турниры, которые уже зарекомендовали себя как лучшие формы загородного отдыха. Среди них будет и турнирподарок для всей семьи “Golf Forever”, и Открытый кубок Киева – под теплым июньским солнцем, – и освещенный факелами и огненными коктейлями турнир под ночным небом “Magic Night”, и самый опьяняющий “Дринк-турнир” для любителей горячих состязаний. Вкусно, интересно, активно и стильно провести время в “Гольфстриме” может каждый, вне зависимости от возраста, интересов

2013 март

Официальное открытие игрового сезона в Киевском Гольф Клубе “Гольфстрим” состоится в апреле. Тогда же стартует еженедельная “Школа гольфа” для начинающих, с гибким графиком занятий и удобными программами для разных возрастных категорий. А уже в конце апреля гольфистам предстоит сыграть 10-часовой марафон! И это только малая часть новостей, с которыми “Гольфстрим” встречает новый сезон. Открывать все свои тайны гольф не спешит!

СОБЫТИЯ

10-й Юбилейный Всеукраїнський

фестиваль-конкурс искусств

«ДЖЕРЕЛО НАДІЙ» При поддержке Министерства культуры Украины, 15 декабря 2012 года в Галереи «Соборная», духовно-просветительного центра Кафедрального Собора на честь Воскресения Крестового, состоялся Юбилейный 10-й Всеукраинський фестиваль-конкурс искусств «ДЖЕРЕЛО НАДІЙ». Президент фестиваля – Светлана Кузьменко. Почётным членом жюри фестиваля был Др.Мохаммед Аль-Асаад - Чрезвычайный и Полномочный Посол Палестины в Украине. Организаторы фестиваля Международный Благотворительный Фонд «Соняшник», председатель правления - Алла Горбунова. Фестиваль проходил накануне замечательного праздника - День Святого Николая! Это желанный и самый ожидаемый праздник для всех детей Украины! В этот день каждый ребенок с нетерпением ждал своих подарков и исполнения желаний. Главное - это верить и мечты обязательно сбудутся! Желание сбылось! Дети получили море позитива, тепла и улыбок от благодарных зрителей. От организаторов, участники конкурсной программы получили дипломы, подарки, руководители благодарности. Фестиваль стал особенным днём для каждого участника. Кто знает, возможно, взяв участие в нём, кто-то нашёл своё призвание в жизни, выбрал свой путь, по которому будет идти дальше, и который изменит всю его жизнь… Фестиваль стал для всех праздником музыки, песни и танца!

март 2013

СОБЫТИЯ

В СТРАСБУРГЕ ВПЕРВЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНЫ

УКРАИНСКИЕ ТРАДИЦИИ

ПРАЗДНОВАНИЯ РОЖДЕСТВА

7-16

января 2013 года по Благословлению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и Всея Украины, при поддержке Синодального отдела «Церковь и культура» и Международного Благотворительного Фонда «Соняшник», в рамках международного проекта «Дети Украины - детям Франции», состоялась незабываемая поездка во Францию. С концертной программой в Страсбурге выступили победители Всеукраинского фестиваля-конкурса искусств «ДЖЕРЕЛО НАДІЙ». При поддержке мэрии Страсбурга, мэрии города Эшо, Представительства Русской Православной Церкви при Совете Европы и прихода Всех Святых в Страсбурге, организовали программу пребывания украинской делегации в столице Европы. Программа началась с молебна у мощей святой Софии, матери Веры, Надежды и Любови в храме святого Трофима в г.Эшо. Представитель Московского Патриархата при Совете Европы игумен Филипп (Рябых) рассказал всем собравшимся о подвигах маленьких мучениц, имена которых носят многие православные женщины, а также об истории пребывания их мощей под Страсбургом. После молитвы детскую делегацию торжественно принял мэр г.Эшо господин Фрейд. Состоялся обмен приветственными словами, а также памятными подарками. Председатель правления

2013 март

МБФ «Соняшник» Алла Горбунова также вручила памятные подарки от имени фонда и детской делегации. Вечером того же дня в одном из культурных центров г.Страсбуга дети показали театрализованное рождественское представление, в ходе которого исполнили колядки, песни и танцевальные номера. Творческий руководитель и режисёр-постановщик программы – Светлана Кузьменко. Мероприятие проходило в рамках проекта русского православного прихода Всех Святых - «Православное Рождество в Страсбурге». С приветственным словом к многочисленным зрителям обратился представитель Московского Патриархата при Совете Европы игумен Филипп (Рябых), постоянный Представитель Украины при Совете Европы М.Точицкий, викарный епископ католической архиепископии Страсбурга Винсент Доллманн, заместитель мэра Страсбурга госпожа Франсуаз Бюфе, Все выступающие единодушно отметили уникальность программы, которая впервые познакомила жителей Страсбурга с украинскими традициями празднования Рождества. По окончании концерта от имени прихода Всех Святых и Представительства Украины при Совете Европы юным артистам были вручены рождественские подарки. 13 января участники детской делегации молились за Божественной литургией в храме Всех Святых в Страсбурге. По окончании богослужения игумения Серафима от имени Блаженнейшего митрополита Киевского и всея Украины Владимира передала Страсбургскому приходу икону Касперовской Божией Матери, покровительницы Юга Святой Руси. Затем на приходе прошёл рождественский концерт с участием юных артистов с Украины, детского и взрослого хоров прихода Всех Святых. Незабываемые дни для детей были экскурсии в Париже, Страсбурге и Дисней Ленде. Кроме Франции дети побывали в Германии и Польше. Проект «Дети Украины детям Франции» прошёл на высоком, профессиональном уровне, а украинская делегация снова приняла приглашение от организаторов!

СОБЫТИЯ

“Золота Фортуна” –

успіх та визнання! Днями в Національній Академії Наук України відбувся Всеукраїнський захід Міжнародного Академічного Рейтингу “Золота Фортуна” (Київ). Обранці Рейтингу – це люди, котрі своєю творчою працею, завзяттям, наполегливістю зробили вагомий внесок у зміцнення Української держави, які заслуговують найвищої шани та відзнак за свої досягнення у найрізноманітніших сферах діяльності: науці, промисловості, культурі, освіті тощо. Сьогодні окрему інформаційну увагу ми хочемо приділити нашим співвітчизникам, які отримали титули переможців та лауреатів Рейтингу, що має світове ім’я. ТОВ «Заммлер Україна» (генеральний директор Шевченко Віктор Миколайович), нагороджено Дипломом якості в номінації «За високий професіоналізм в сфері надання логістичних послуг». Компанія «Заммлер Україна» - це надійний оператор на ринку логістичних послуг, який надає комплексні логістичні рішення з вантажоперевезень, митного оформлення, складування вантажу. Для оптимізації логістичного ланцюга в компанії задіяні різні види транспортних перевезень. Консолідація, зберігання, доставка, митні послуги – все об’єднано в єдиний логістичний ланцюг. Завдяки цьому товариство входить в 10 кращих логістичних компаній на ринку України. НВК «Гімназія ОЧАГ» (м. Харків), директор – Медреш Євген Валентинович, нагороджено

Дипломом якості в номінації «За європейську якість послуг, новаторство ідей та забезпечення високого рівня навчального процесу». Гімназія була заснована в 1992 році, заклад орієнтується на збереження та розвиток найбільш ефек-

тивних напрямків вітчизняної та світової психолого-педагогічної традиції, поєднуючи їх з новітніми тенденціями в теорії та практиці навчання. За 20 років роботи в гімназії утворився висококваліфікований та унікальний педагогічний колектив. Гімназія в цілому, а також багато з її вчителів є активними учасниками різних іноваційних проектів та програм, серед яких «Лидеры образования XXI века» Фонду «Відродження», російсько-український проект «Школа Диалога Культур», міжнародні проекти «Партнеры в образовании» і «Активная школа». Торгівельний центр «Київ», генеральний директор – Барабаш Галина Григорівна, нагороджено Дипломом якості в номінації «За вдале втілення ідеї сучасного різнопланового торгового центру». За три роки ТРЦ «Київ» відвідало понад 11,5 мільйонів відвідувачів. Щоденно 10 тис. полтавчан відвідують брендові магазини та відпочивають в затишних кафе. Центр має підземний та наземний паркінги, універмаг, автовокзал, відкритий ринок, критий продовольчий ринок, єдиний в місті ролердром площею 700 м2, кінотеатр 3D графіка, дитячий майданчик, зоокуточок. Наявність панорамних ліфтів створює не тільки зручності покупцям, а й прикрашає торговий центр. Багатофункціональний центр «Київ» - один з найкрупніших торгівельних центрів міста і наразі єдиний в Полтаві, що продовжує розвиватись. Сімферопольський професійний будівельний ліцей, директор Лавров Анатолій Іванович, нагороджено медаллю «Трудова слава» в номінації «За высокую результативность и эффективность программ и использование новейших методик в учебном процессе». Ліцей по праву можна вважати центром передових будівельних технологій, з потужною матеріально-технічною базою. В наявності закладу – 5 сучасних корпусів: 2 навчальних, побутовий, майстерні, гуртожиток, розрахований на 1000 студентів. Ліцей має високий рівень підготовки спеціалістів, займає призові місця на всеукраїнських та регіональних конкурсах. Хороша виробнича база, робота з зарубіжними партнерами, оформлення кабінетів для студентів – все це завдяки грамотному відношенню керівництва училища до системи профтехосвіти. В ліцеї створено музей воїнів-інтернаціоналістів, ведеться патріотичне виховання молоді, практикується обмін студентами з Німеччиною. март 2013