TALV 2013-2014 www.mirra.ee WWW.MIRRA.EE
Uued tooted 2013-2014
В она создаст волшебное настроение!
преддверии праздников самый волнующий и важный вопрос звучит лаконично: ЧТО ПОДАРИТЬ? Представьте себе образ человека, которому хотите сделать приятное, а MIRRA поможет представить, КАКИМ ДОЛЖЕН БЫТЬ ИДЕАЛЬНЫЙ ПОДАРОК. Не забудьте про красивую упаковку –
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
ИДЕАЛЬНЫЙ ПОДАРОК ДОЛЖЕН БЫТЬ. . .
...желанным, как ароматная ванна
зимним
вечером UUS AINULAADNE MIRRA KREEM !!! 4
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A, TALLINN / TEL. 6410107
Skin Therapy. Uus kreem tugeva taastus effektiga! Alustab väsimus nahas taastus protsesse, annab ka tugeva anti-age effekti. Aktiveerib naha kaitse protsesse ja parandab ainevahetust. Skin Therapy. Он оказывает мощное терапевтическое воздействие на кожу . Специально разработанная «умная» формула делает крем мультифункциональным: он восстанавливает усталую кожу, снимает последствия стрессов, замедляет процесс старения, усиливает естественную защиту кожи и насыщает ее полезными веществами.
Uudis! ЛИМИТИРОВАННАЯ ЭКСКЛЮЗИВ СЕРИЯ
SKIN THERAPY 50ml.
15.90 €
7.30 €
…эксклюзивным, как
премиум-линии MIRRA
Мы подобрали для Вашей кожи все самое «вкусное»: Новейшая разработка! Специальный экстракт дыни, содержащий мощный клеточный фермент СОД (супероксиддисмутаза)- антиоксидант, защищающий ДНК и мембраны клеток. Биофлавоноидный антиоксидантный комплекс* из корня солодки (глабридин) и изокверцетина синергически дополняет защитное действие витаминов Е и С.
Полисахаридный комплекс хитин-β-глюкана, инулина и сока алоэ, имеющий 5 клинически доказанных действий: восстановление эластичности, упругости и защитного барьера кожи, активизация обмена веществ, разглаживание микрорельефа, увлажнение и смягчение кожи.
* Комплекс был создан нашими специалистами именно для продукта Skin Therapy.
5
Подарок должен быть… …непредсказуемым, как твое настроение. 52198 Зимняя вишня
52197 Розовая страсть
NIISUTAV HUULEPULK 4,5 gr.
13.70 € ЛИМИТИРОВАННАЯ СЕРИЯ
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A, TALLINN / TEL. 6410107
WWW.MIRRA.EE /PST ESTONIA WWW.MIRRA.EE / //ESTONIA 15A , PSTPST 15A, WWW.MIRRA.EE WWW.MIRRA.EE ESTONIA ESTO15A, NIA PSTPST 15A,15A,
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A ,EESTI / 64 WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A / TEL. WWW.MIRRA.EE / ESTONIA W 6410107 TALLINN / TEL. 6410107
MIRRA / DECOR ПРИВИЛЕГИЯ БЫТЬ ЖЕНЩИНОЙ
Три великолепных оттенка увлажняющей губной помады и классический красный лак для ногтей
Uudis!
NIISUTAV HUULEPULK 13.20€
52158 | Пион
52159 | Мак
52160 | Роза
WWW.MIRRA.EE 4,5 gr. |( 5215858, 5215859, ESTONIA PST 15A,/ 5215860) TALLINN / TEL. 6410107
KÜÜNELAKK 9.60 € 8 ml | 54259 |
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
UUS! NIISUTAV HUULELÄIGE /5 ml
11.80 €
52523 Королевский глянец
52502 Сиреневый лед
)
52517 Опаловая роза
52305 Мирабель
52524 Розовое золото
HUULTE KONTUURPLIIATSID/1,13 gr.
7.50 €
52303 Мокко
52302* Розовокоричневый 52301 Красная яшма
HUULTEPLIIATS TERITAJAGA/0,3 gr.
7.20 €
52424 Спелая вишня
NIISUTAV HUULEPULK Hüaluroonhappega /4,5 gr.
12.60 €
52142, 52143, 52144*, 52145, 52146, 52147, 52148, 52149
Легкая и нежная помада на основе ценных ингредиентов: гиалуроновой кислоты, масел жожоба и семян шиповника, витамина Е. Обладает увлажняющим и защитным эффектами, мягко ухаживает за губами на протяжении всего дня.
52154 Цветок крокуса
52147 Бежевый кристалл
52146! Цикламен
52149 Сангрия
52142 Кремкарамель
52155* Нежная пастель
52153* Крем-брюле 52156 Неоновая роза
NIISUTAV HUULEPULK /4,5 gr.
12.60 €
52151*, 52152, 52153*, 52154, 52155*, 52156
WWW.M
52144* Cветлолососевый
52148 Пастельная акварель
52143 Пепельнорозовая
52145 Прозрачныйрозовый
52151* Курабье 52152 Чайная роза
W.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
КАРАНДАШ ДЛЯ ГЛАЗ АВТОМАТИЧЕСКИЙ С РАСТУШЕВКОЙ /0,3 gr.
234
53421 Черный
р.
VEDEL SILMALAINER /1,1 gr.
9.40 €
53501 Карандаш– подводка Carbon black
Простое и элегантное решение в любой ситуации. Черный уголь в составе подводки благотворно воздействует на кожу и гарантирует интенсивный и стойкий цвет. Зеленый и синий оттенки придадут взгляду сияние и внесут в образ праздничную нотку.
53302 Графит
53301 Черный классический
53503 Карандаш– подводка Atlantic
Uudis!
53303 Коричневая бронза
6.90 € 53502 Карандаш– подводка Emerald
288 р. 53307 Лунный камень
53308 Шоколадный
53309 Оливковый блеск
SILLMA PLIIATS Puust /1,0 gr
7.80 €
53310 Синее море
53311 Ночной ирис
TUŠŠ 3V /15 gr.
15.70 € В состав туши входит ценный воск Коперниции восконосной, создающий на ресничках тонкую, но стойкую ухаживающую пленку. Окутанные мягкой насыщенной текстурой от корней до самых кончиков, ресницы приобретают великолепный цвет, становятся пышными и соблазнительно длинными. 53124 Тушь эффект PUSH-UP ночная фиалка 53131 Чёрная 3V
53123 Тушь эффект PUSH-UP коричневый бархат
53122 Тушь эффект PUSH-UP сапфир
53111 Тушь для ресниц объемная чер 8г
14.40 €
TUŠŠ PUSH-UP /8 gr.
15.70 €
TOITAV HUULEPULK /4,5 г
10.70 € 52229 Роза грасса 52222 Слива
52230* Мирабель
52217 Божоле
52231 Гавайский цветок
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
107
*ALLAHINDLUS!
52221 Спелая вишня
-15% 12.60 €
52215 Барбарис
10.70 €.
52232* Золотой миндаль
52218 Персик
52228 Розовый пион 52214 Ягодный мусс
* количество ограничено, последний раз в каталоге 51207 Фарфоровый
51210 Сахара
PUUDER WET&DRY / 10 gr.
21.00 €
51208 Натуральный бежевый
51209 Матовый кремовый
РУМЯНА-ПУДРА В ШАРИКАХ С ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТОЙ /18 gr.
22.70 €
51321 Розовое сияние
51322 Солнечный луч
KAKSIK PUUDER /5,3 г
51314 Идеальный румянец
23.60 € *
JUMESTUSKREEM
Uudis!
50104 № 4 – anti-age светло-бежевый 30 ml.
12.80 €
51232 ! Бежевый опал
51231 ! Пастельнорозовая
MODELLEERIV PUUDER/7,5 gr.
23.60 €
! количество ограничено
Идеальное средство для скульптурирования лица.
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
KÜÜNELAKK/8 ml.
*СКИДКА
7.70 €
-15% 9.10. €
7.70 €
54244 Лепестки лотоса
54245* Водяная лилия
54240* Суфле
54242 Пастельное лето
54241 Крембрюле
54249 Тропический закат
54243 Розовый опал
54232 Розовокоричневый
54247* Южная ночь 54251 Бургундское вино 54233 Лавандоворозовый
54234* Малибу
54236* Розовый жемчуг
54246* Брызги шампанского
54254 ! Здоровые ногти
Uudis!
54263 Жидкий песок 6 мл .
54253 ! Защита и блеск
KÜÜNELAKI EEMALDAJA/50 ml.
4.80 €
54231 Сливочнобежевый
54257 Мятный коктейль
54260 Хамелеон
54258 Зерна граната
54248* Джунгли 54250 Карминный
54300 Жидкость для снятия лака
54256 Букет прованса
54261 Кальциевый гель 54262 Железный ноготь
Uudis!
54252 Натуральный маникюр
HOOLDUSVAHENDID KÜÜNTELE /8 ml.
9.10 € 54261 Кальциевый гель
54262 Железный ноготь
Идеально ровные ногти всего за несколько секунд! Концентрированный кальциевый комплекс моментально выравнивает ногтевую пластину, ламинирует ее, создавая совершенную гладкую поверхность, а также защищает от потери влаги. В качестве базового покрытия под лак гель следует наносить в один слой. Как самостоятельное средство для ухаживающего маникюра – в два слоя.
Ультраукрепляющая формула на основе производных целлюлозы стимулирует рост ногтей, делает их невероятно крепкими и красивыми. Особенно рекомендуется для ногтей, склонных к расслоению и ломкости. Наносите средство 2 раза в неделю до тех пор, пока ногти не перестанут расслаиваться. Затем 2-3 раза в месяц по мере необходимости. Перед использованием нанесите на кутикулу немного крема.
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
53281 ! Cиреневый сад
* все аксессуары на стр. 94-95
Kисть для теней*
53282 Восточный взгляд
53285 Фиалковая феерия
53283 Гималаи
KAKSIKUD LAUVÄRVID /2 gr.
12.80 €
53284 Смоки-айз
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
0107
53264 Серый графит
53259 Лиловая вуаль 53265 Антрацит
53263 Морская бездна
! количество ограничено
53268 Серебряная гладь
53266 Небесноголубой
53261 Античная бирюза
53251 Зефир
53258 ! Фиалковый 53254 Розовая ваниль
53252 Ореховый мусс
53267 ! Млечный путь 53262 Пепельносерый
53269 Северное сияние 53270 Ночной звездопад
53271 ! Листья оливы
ÜKSIKUD LAUAVÄRVID /2 г
12.60 €
MINERAL
DAY
51241 / light / 11 gr.
51242 / medium / 11 gr.
51243 / dark / 11 gr.
M ja v ühe Ha elu kog ja l vas
MIN Пол нац эне
325
21
KAHEPOOLNE SILMAPLIIATS MINERALIDEGA 53601 / черный агат / 1 gr. 53602 / коричневая яшма / 1 gr.
10.30 €
NI
MINERAALNE PUUDER 51241 / light / 11 gr. 51242 / medium / 11 gr. 51243 / dark / 11 gr.
21.00 €
Ma vä üh Kr to Vä tun
MI Со спе под
325
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
2
MINERAALNE TUŠŠ 53141 / 8 gr.
17.30 €
DAY CREAM BALANCE
Malahhiidi, rodokrosiiti ja briljantide mineraalidest ja vääriskristallidest saadud bioenergeetiline essents ühendatakse vedelkristall-lamellaar emulsiooniga. Haruldaste koostisosade kombinatsioon täidab naha elujõu ja energiaga, lisab värskust ja nooruslikku sära kogu päevaks! Vee ja soola, antioksüdeeriva, happelise ja lipiidide tasakaalu normaliseerimine tõstab naha vastupanu stressile, immuunsust ja kohanemisvõimet.
MINERAALNE PÄEVA KREEM Полноценный уход за кожей в течение всего дня. Уникальная комбинация редчайших ингредиентов наполнит кожу жизненной силой и энергией, подарит свежесть и сияние молодости! 3255 / 50 ml.
21.70 €
NIGHT REPAIR CREAM
Malahhiidi, rodokrosiiti ja turmaliini mineraalidest ja vääriskristallidest saadud bioenergeetiline essents ühendatakse vedelkristall-lamellaar emulsiooniga. Kreem tagab naha optimaalse seisundi öisel ajal ja toetab loomulikku naharakkude uuendamise protsessi. Vähendab silmnähtavalt enneaegse vananemise tunnuseid ja omab noorendavat toimet!
MINERAANE ÖÖKREEM Совершенный вечерний уход за кожей. Идеальное средство для обеспечения оптимального состояния кожи во время ночного отдыха и поддержания естественных механизмов обновления клеток кожи. 3256 / 50 ml.
21.70 €
ЧУВСТВО НЕВЕСОМОСТИ… BB kreem-vaht Blimish Balm (naha puuduste vastane palsam)- asendamatu vahend iga päevaseks meigiks. Visuaalselt ühtlustab naha tekstuuri, aktiveerib antioksüdantide kaitset, omab UV vastast efekti, niisutab rahustab ärritusi, reguleeerib rasvanäärmete tegevust, ahendab poore,soodustab meigi püsivust, ning annab nahale mati ja sileda effekti. BB kreem-vahul on väga kerge tekstuur mis on naha peal nähtamatu. Multifunktsionaalne vahend annab profesionaalse sileda tooni.Krem-vaht ühineb nahatooniga, andes ilusa mati värvi ja kõrvaldab visuaalselt väikesi vigu. BB крем-мусс – Blemish Balm (бальзам против несовершенств кожи) – незаменимое средство для совершенного ежедневного макияжа. Невесомая нежная текстура сливается с кожей, подстраиваясь под ее естественный тон, придает матовую гладкость, маскирует недостатки и одновременно оказывает мощное ухаживающее действие.
BB KREEM - VAHT №1 BB KREEM №1 Для кожи холодного цветотипа с розовым подтоном. 50201 / 30 ml.
10.30 € BB KREEM - VAHT № 2 BB KREEM № 2 Для кожи теплого цветотипа с бежевым подтоном. 50202 / 30 ml.
10.30 €
В U И K
ИКОРНАЯ ЛИНИЯ
CAVIAR ВСТРЕЧАЙТЕ: UUDIS! ИКОРНАЯ ЛИНИЯ! KALAMARJADEGA! VÕLU KREEM-GEEL NÄOLE JA KAELALE KALAMARJADEGA
Hinnake teadlaste uudset väljatõõdatud kreem-geel mikrokapslitega!Vahend muudab nagu võluväel: optimaalselt toidab ja taastab naha elastsuse, silendab väikeseid kortse. Šikonin ja lõhelaste kalamarja tõmmis tagavad kindla antioksüdantse kaitse, ennetavad naha närbumist. КРЕМ-ГЕЛЬ ВОЛШЕБНЫЙ С ИКРОЙ ЛОСОСЕВЫХ РЫБ Крем на основе фосфолипидов масел, биоактивных веществ красной икры, концентратов целебных растений обеспечивает надежную антиоксидантную защиту, восстанавливает эластичность и разглаживает морщинки, предупреждает преждевременное увядание кожи. Для всех типов кожи. 3029 / 50 ml.
16.90 €
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
ИКОРНАЯ ЛИНИЯ
CAVIAR ÕLI LIFTING - EFEKTIGA KALAMARJADEGA
Ainulaadne toode, mis põhineb lõhekalade marja tõmmisel on asendamatu tõhusa trimmiva massaaži jaoks.Tänu lõheliste marja substantsile, õlidele ja vitamiinide kompleksile, silub peenikest kortsuvõrgustikku, toimub naha rikastamine looduslike bioloogiliselt aktiivsete ainetega. МАСЛО С ЛИФТИНГ-ЭФФЕКТОМ С ИКРОЙ ЛОСОСЕВЫХ РЫБ Незаменимо для эффективного лифтинг-массажа! Насыщает кожу биоактивными веществами, способствует коррекции контура лица и шеи. 3108 / 100 ml.
32.60€ NIISUTAV SEERUM KALAMARJADEGA
Innovaatiline niisutav vahend, mis suurendab naha vastupanuvõimet erinevatele stressifaktoritele. Kalamarja vedel kolloidlahus aktiviseerib kõiki naha olulisi funktsiooneTaastab naha niiskuse ja elastsuse.Tõstab naha adaptiivseid võimalusi. Tugevdab muude kosmeetikavahendite toimet. СЫВОРОТКА УВЛАЖНЯЮЩАЯ С ИКОРНЫМ ЗОЛЕМ ОСЕТРОВЫХ РЫБ Средство интенсивного увлажнения! Превосходно защищает от потери влаги, активизирует обмен веществ, возвращает коже тонус и бархатистость, значительно улучшает внешний вид. 3241 / 30 ml.
17.30 €
UM KAL
Un an ela
УМ СИ Мо цве
30
WWW.MIRRA.EE / ESTONIA PST 15A , TALLINN / TEL. 6410107
2
KREEM-MASK KALAMARJADEGA
Omab toitvat ja sooni tugevdavat toimet. Parandab mikrotsirkulatsiooni, taastab naha elastsuse ja turgorit, silub peenikesi kortse. Annab nahale terve ja hoolitsetud välimuse
КРЕМ-МАСКА С ИКРОЙ ЛОСОСЕВЫХ РЫБ Кожа будет здоровой и ухоженной! Маска обладает мощным питательным и сосудоукрепляющим потенциалом. Улучшает микроциркуляцию, восстанавливает эластичность и тургор кожи, разглаживает мелкие морщины, обеспечивает интенсивное и полноценное питание кожи. 3214 / 50 ml.
24.80 € ÕLIKOMPOSITSIOON SILMA LAUGUDELE KALAMARJADEGA
Õline ultrarakuline palsam silmaümbrusnaha intensiivseks hooldamiseks.Vahend, millel ei ole analooge! Õlide segu , mis põhineb lõhekalade marja ekstraktil, rasv- ja eeterlike õlide baasil noorendab suurepäraselsilmalaugude nahka, silub peenikesi kortse, kaotab väsimuse jäljed ja tursed. МАСЛЯНАЯ КОМПОЗИЦИЯДЛЯ КОЖИ ВЕК С КОНЦЕНТРАТОМ ИКРЫ ЛОСОСЕВЫХ РЫБ Не имеющее аналогов средство! Прекрасно омолаживает кожу век, разглаживает мелкие морщины, снимает следы утомления и отеки. 3091 / 5 ml.
22.60 €
UMA PALSAM KALAMARJADEGA
Unikaalne palsami kostis, kuhu kuulub tuurkalade homogeniseeritud kalamari, annab tugeva impulsi noorendusprotsessidele. Tulemuseks – terve naha elastsus ja sära, õrn näojume. Vahend sobib kasutamiseks igale nahatüübile.
УМА-БАЛЬЗАМ С ИКРОЙ ОСЕТРОВЫХ РЫБ Мощный импульс процессам омоложения. Бальзам делает кожу эластичной и упругой, улучшает цвет лица. Отлично подходит для кожи любого типа. 3099 / 30 мл
23.20 €
Почетный диплом «Московское качество»