MAgazinet #3 2022: Stærkere Sammen

MAGAZINET Mission Afrika Guds kærlighed i ord og handling 3 . 2022 Tema: SammenStærkere

KOLOFON Mission Afrika, Folkekirkelig Mission i Afrika, er et dansk missionsselskab, stiftet i 1911. Motto: “Trofast er han, som kalder jer, han vil også gøre det.” 1 Thess. 5,24 Udgiver: Mission Afrika Lyseng Allé 15D, 8270 Højbjerg Tlf.: 8672 5050 Mail: www.missionafrika.dkma@missionafrika.dk

Skribenter: Orla F. Møller, Katrine Lund, Anne Djurhus, Kristina Eskildsen, Sofie Bro Hansen, m.fl. Layout: Orla Fredensborg Møller Tlf. 31 15 48 90 Tryk: Johansen Grafisk, Holstebro Oplag: 7500 ISSN 1399-1159 Forsidefoto: Clarisse Zouyanne og Kristina Eskildsen i Cameroun. Foto: Janni Plougmann

HENRIK

2 Mission

All-inclusive i Guds globale pulsslag Flere kirker har visionen: Elsk Gud, elsk hinanden, elsk byen! Det lyder flot. Men stopper kir ken ved byskiltet eller grænsen i Kruså? Nej, for vi er lemmer på et langt større kirkelegeme af brødre og søstre ude i verden. Vi har brug for dem og de har brug for os. Vi er stærkere sammen!

HENRIK ENGELBREKT REFSHAUGE Generalsekretær Når vi skal flytte et køleskab i Danmark, klapper vi hinanden på skuldrene, når vi er færdi ge, og siger: ”Vi klarede det på 15 minutter!” En afrikaner vil i stedet sige: ”Hvor fik vi tid til en god snak.” Afrika lærer os, at vi har brug for hinanden og må investere i andre mennesker ved at udvikle og uddybe vo res relationer til hinanden. Ingen kan det hele selv, men sammen kan vi rigtig meget. Sammen med Gud kan vi alt! Mission er heller ikke énvejs-kommunikation, men en relation. Det er en opgave, vi er kaldet til at udføre sammen! De har brug for os Kirkerne og vores brødre og søstre i Afrika og Mellem østen har brug for dig. De har allermest brug for vores venskab og forbøn. Dernæst har de brug for vores viden og økonomiske hjælp til sam fundsopbygning. I Danmark har vi ressourcer og kompe tencer, og dem skal vi dele gavmildt ud af. Når vi giver penge, er det ikke gerningsretfærdighed, men kirkens evangeliske op gave. Ja, der er all-inclusive i troen, men ikke i kirkeskat ten. Paulus samlede også gaver ind til andre kirker. Vi udlever nåden i evangeli et og er en del af det globale kirkefællesskab, hver gang vi giver penge til global missi on. Så bliver vi en del af Guds nådes globale pulsslag. Giv derfor rundhåndet. Vi har brug for dem Vi har brug for et åndeligt boost fra Afrika. Den ånde lige virkelighed er en langt mere naturlig del af livet i det globale syd. Guds nåde er til stede i alle mennesker og kulturer. Når vi møder andre kulturer, får vi et glimt af nye sider og udtryk af Guds nåde, som vi går glip af, hvis ikke vi deler liv med den globale menighed! Først på den an den side af byskiltet opdager vi, hvad Gud hvisker til os gennem disse menneskers liv. Lad os derfor arbejde hårdt på at række ud og dele liv sammen. Tak for denne gang Dette er min sidste lederar tikel som generalsekretær i Mission Afrika. Jeg har brug for at takke for jeres kæmpe medleven gennem forbøn, gode gaver og mange kom mentarer, når jeg har besøgt jer rundt i landet og ved vores aktiviteter i Mission AfrikaNuskal en ny kaptajn på broen – Jørn Blohm Knudsen. Giv ham samme fantastiske opbakning, forbøn og vejled ning, som jeg har fået lov til at opleve, for vi er STÆRKERE SAMMEN. Af hjertet tak for fire spændende år i missio nensSammentjeneste.med vores ven ner i Afrikas ressourcer og kompetencer bliver vi til det stærkest mulige arbejdsfæl lesskab til Guds ære. █ ENGELBREKT REFSHAUGE general@missionafrika.dk Afrika 3 2022

TEMA: STÆRKERE SAMMEN

Giv en gave MobilePay: 560 201 Giro: +01 640 7293 Bank: Reg. nr. 5061 konto 1060018 Ledelsen Formand: Anne Mie Skak Johanson Generalsekretær: Henrik Engelbrekt Refshauge Bladet/MAgazinet Redaktør: Henrik E. Refshauge, tlf. 23 39 55 42

Lærerne får igen løn Det betyder, at der kan sen des lønninger til kirkens 76 lærere, som i lang tid har for mået at holde gang i kirkens skolearbejde, selvom de ikke fik udbetalt løn under en læn gere periode. Mission Afrika har nu overført 110.000 kroner til dette formål. Der er i år 5100 elever fordelt på 26 skoler med 76 lærere.Thore Eklund, partnerkoor dinator i Mission Afrika, for tæller, at man ser håbefuldt på fremtiden: - Der er en større velvilje til at løse konflikten internt i kirken og villighed til at se, hvordan vi kan genoptage arbejdet.Kirkens formåedemedarbejdereatholdegang i aktiviteterne, på trods af den manglende støtten. Det vidner om et stort engage ment og en villighed til at fortsætte.EELRCA har fokus på at etablere skoler, hvor myndig hederne ikke har kapacitet til det. Desuden bliver voksen undervisning et stort behov efter 10 års krig i landet. █ I juni 2022 blev der uddelt livsvigtig nødhjælp til 850 internt fordrevne flygtninge i byen Ouham-Pendé. Nødhjælpen bestod af madvarer, salt, olie, sæbe, tæpper og spande. Indsatsen blev finansieret i samarbejde med Mission Afrika og ELCA.

3Mission Afrika 3 2022

KATRINE LUND Journalist

Mission Afrika glæder sig over at kunne genoptage støtten til nogle projekter i Den Centralafrikanske Replublik efter flere års pause på grund af en korruptionssag.

Kirken i Centralafrika går mod lysere tider

Det er en stor smerte at skulle lukke ned for støtten til en kirke og til gode projekter på grund af dårlig håndtering af penge ne, som tilfældet har været i EELRCA (den Evangelisk Lutherske Kirke i den Central afrikanske Republik). Men nu vejres der mor genluft. Mange møder og forhandlinger i tæt sam arbejde med en af kirkens andre internationale partnere ELCA (Evangelical Lutheran Church of America) har ført til, at kirkens administration og ledelse begynder at tage ansvar for de mangelfulde processer, der i august 2019 førte til en standsning af økonomisk støtte. Der er stadig et stykke vej til, at vi kan afslutte sagen, men nu genoptager vi finansiering af mindre

konfliktenAfrikaindspildiskutererharMissionaktiviteter.Afrikasbestyrelsenedsaten’taskforce’somogkommermedtil,hvordanMissionskalforholdesigtiliCentralafrika.

4 Mission Afrika 3 2022 ORLA F. MØLLER Formidler & mediegrafiker

Et stærkt samarbejde om teologisk undervisning

Projektet ville ikke være lykkedes uden et godt samarbejde med bibelskoleleder Samuel Dawai fra Cameroun, siger Lene Skovmark.

- Jeg henvendte mig, da Mis sion Afrika var på udkig efter en gæstelærer til den teologi ske uddannelse i den Luther ske Brødrekirke i Cameroun (EFLC). Jeg tilbød at undervise i åndelig medvandring, fordi jeg havde undervist om det på Folkeuniversitetet, fortæl ler Lene Skovmark. - Det var en meget akade misk kontekst, så jeg bear bejdede mit materiale til en mere kirkelig målgruppe. Og så oversatte jeg det til fransk, så godt som jeg nu kunne. Det var en rigtig spændende proces i sig selv.

Lene Skovmark har et omfattende CV. Hun er uddannet sygeplejerske og har været missionær i den Centralafrikanske Repu blik. Siden har hun studeret teologi og var en overgang fængselspræst. Hun er nu ansat som sognepræst i Strandmarkskirken i Hvidov re. I 2017 rejste hun af sted som korttidsudsendt for Mis sion Afrika for at undervise bibelskoleelever og teologi studerende og præster i det nordlige Cameroun. Efterføl gende er det blevet til tre ture mere med undervisning og udvikling af undervisnings materiale. Træning af undervisere

Fra Danmark til Afrika Lene Skovmark forklarer det, hun ønskede at formidle til de studerende: - Jeg tog udgangspunkt i forståelsen af troen som en vandring mod større menne skelig og åndelig modenhed, og hvordan man kan ledsage folk på den vej. Det er en lidt mere udvidet form for sjælesorg, kan man sige. Der er ikke kun fokus på, hvor dan vi overvinder en krise og kommer tilbage i en ret relation til Gud, men hvordan vi modnes gennem de kriser. I den åndelige medvandring beskrives de forskellige faser fra en mere uovervejet og uprøvet tro, til en tro, der kan bære selv gennem livets udfordringer. Jeg kalder slut målet, det ’fuldt udfoldede kristne liv’. Målet er, at troen skal blive en integreret det af livet.

Samuel Dawai, rektor på Bibelskolen i Kaële blev en værdifuld medforfatter til Lene Skovmarks materiale, så undervisningen passede til de afrikanske studerendes kontekst og hverdag. Man kan ikke oversætte noget materiale direkte fra vores skoler og kirker i Danmark og sende til dem. Der skal være et samspil, hvor ideer udveksles og koncepter tilpas ses og skærpes. Samuel Dawai, leder af den lutherske brødrekirkes bibelskole i Kaële, greb ideen og kastede sig ind i opgaven med at hjælpe Lene Skov mark med at få formidlet begreberne, så de blev for ståelige og anvendelige i den camerounske kontekst. Kulturelle faldgruber Lene Skovmark giver et eksempel på en potentiel kulturel misforståelse: - Jeg ville gerne have brugt Kristus-kransen med dens farvede perler, som et redskab til undervisning og påmindelse, men Samuel Dawai mente, at det ville blive misforstået og tolket som noget, der kunne minde om en amulet. Så vi måtte finde på en anden måde at illustrere det på. Da vi talte sammen om materialet og fandt gode udtryk og eksem pler, kunne jeg mærke, at han fuldstændig havde forstået ideen med det. En af de ting, der lykkedes godt for Lene Skovmark, var en lignelse fra den kristne mystik, hvor vores åndelige udvikling beskrives som et bål. Det var noget, de studerende kunne relatere til. Ilden, der fænger, illustre rer omvendelsen og troens første begejstring. Ilden, der tager fat i brændet, svarer til at Guds nåde, og kærlighed bliver en mere integreret og inderliggjort del af vores identitet. Endelig svarer gløderne, hvor ild og træ er ét, til troens forening med Gud, hvor Guds kærlighed og vilje smelter mere og mere sammen med vores ånd. - I januar 2019 fik vi trykt et kompendium i Danmark, som jeg havde med ud til de studerende, og det var de meget begejstrede for, men siden har der været brug for flere revideringer. Der skulle arbejdes endnu mere på at gøre materialet vedkommende i deres liv og arbejde. Der skulle integreres flere billeder fra deres kultur. Jeg opfordrede Dawai til at indarbejde flere eksempler. Han skrev også nogle afsnit ind i kompendiet, hvor han havde en særlig forståelse for emnet. Vi arbejdede videre sammen og det var en utrolig spændende proces, fortæller Lene Skovmark. - Igennem samarbejdet blev vi stærkere sammen. Jeg kunne ikke have gjort det her selv! Jeg kom jo nogle gange til kort. Der var eksempler på, at jeg stod og underviste i Cameroun, og Dawai opfatte de, at folk ikke helt var med. Så kom han med sin måde at forklare det på og tilføjede måske et lille eksempel på rette sted, og så klikkede det, og folk var med igen! - Jeg tror ikke på, at man bare kan oversætte noget materiale direkte fra vores skoler og kirker i Danmark og sende til dem. Der skal være et samspil, hvor ideer udveksles og koncepter tilpasses og skærpes, siger Lene Skovmark. Lederne, kvinderne og evangelisterne I materialet lægges der også vægt på holistisk sundhed, som rummer alle aspekter af livet, dvs. vigtigheden af at spise og leve sundt og sørge for at holde fri og at være der for sin familie. Hele kon ceptet har også en appel til kateketernes og præsternes hustruer. Det oplevede Lene Skovmark, da hun holdt et enkelt kursus for dem. Hun håber, at det vil lykkes for kvinderne at arbejde videre med stoffet på egen hånd. Lene Skovmark underviste alle bibelskolelederne i ma terialet, så de kunne tage det med til deres egne elever. En anden dygtig leder og præst, der har taget princip perne om åndelig medvan dring til sig, er Pierre Payang. Han underviser på kirkens evangelistskole og vil arbejde med at tilpasse materialet til en Skovmarknårgiverde,forundervistseminariet.bibelskolerafholdtundervisningenanvendemedmateriale,deikkeEvangelisterneevangelist-sammenhæng.eroftestsåhøjtuddannede,menskalhavenogetbrugbartsådekantagedetudimissionsmarkenogprincipperneder.DawaiogPayangfortsætterogharnukursetpåallekirkensogpåpræste-Dehardesudenpåenkonferencekvinderikirken.-Detharfåetsitegetliv,ogdererblevetundervist,detnuvidere.Missiondeterbedst,sigerLenemedetstortsmil.

█ 5Mission Afrika 3 2022 TEMA: STÆRKERE SAMMEN

6 Mission Afrika 3 2022

Albert, præst i Yaoundé

Mødet med storbyen stiller større krav til præsterne

- Det har ændret mit trosliv meget at komme fra landsbyen til storbyen, fortæller Albert, der er præst i den camerounske storby Yaoundé. Han uddyber: De udfordringer, jeg har mødt, har gjort, at jeg søger dybere ind i min tro.

KRISTINA ESKILDSEN Tidl. Mission Afrika Youth, nu KFS gymnasiesekretær i Østdanmark

Ibyen Yaoundé går det stærkt. Biler dytter og kæmper sig frem i den myldrende tra fik. Her bor omkring 2,5 mio. mennesker, og to af disse er præsterne Albert og Jean Pierre, der begge på egen hånd har oplevet forskellene mellem mission i landsbyen og storbyen. Og det er ikke små ligegyldige forskelle.Mødetmed storbyen kaster præsterne ud på dybt vand, men ude på det dybe vand fortæl ler præsterne om, hvordan de begge har op Når folk stiller spørgsmål tvinger det til ekstra eftertanke Den største forskel på landsbyen og storby en er, ifølge dem begge, at folk stiller flere -spørgsmål.Hereretumætteligt krav om at høre og spørge, og det er jo i princippet sundt nok. Det stiller bare flere krav til mig, siger Albert. Han har taget udfordringen med de mange spørgsmål op, og er selv begyndt at under søge biblen og følge mere med i samfundet for at være klædt på til at møde de mange spørgsmål. Også Jean Pierre oplever det både som en udfordring og en styrke med de man ge spørgsmål: - Jeg skal hele tiden undersøge og blive klogere på min egen tro og Bibelen, så jeg kan svare på folks spørgsmål. Gør jeg ikke det, mister jeg folkene i menigheden. Det er utrolig dannende for mig selv personligt, og har været med til at udvikle min egen tro. Ustabilitet og travlhed En anden udfordring, de ikke før havde mødt, er ustabiliteten. Mange mennesker bor kun i storbyen i en periode enten på grund af stu die eller arbejde, så hvor deres menigheder i landsbyen førhen altid bestod af de samme mennesker, oplever de nu en omskiftelig me nighed, hvor folk kommer og går. Det betyder, Hvor menigheden i landsbyen altid bestod af de samme mennesker, er en storbyme nighed mere omskif telig. Folk kommer og går. Det betyder, at kir ken må være hurtig til at tage imod nye.

7Mission Afrika 3 2022

Mens bilerne stadig dytter og minder om hverdagens travlhed udenfor det stille præstekontor, pointerer Jean Pierre, at det er vigtigt at minde folk om at sætte tid af til Gud i den travle hverdag, for det er der styrken og overskuddet findes. █ Midt i travlheden skal vi sætte tid af til Gud, for det er dér styrken og overskuddet findes.

- Vi arbejder for, at kirken skal være et godt eksempel og være stærk. Og være ekstra synlig! Vi gør meget ud af at møde dem som går den forkerte vej, og vise dem en bedre vej, tilføjer Albert. Søger styrke i bønnen De nye udfordringer i mødet med storbymis sion har været hårde for både Jean Pierre og Albert. Det har tvunget dem til at søge styrke hos Gud. - Om aftenen lukker jeg mig inde på mit kontor for at læse og bede. Det giver mig styrke, fortæller Jean Pierre. For Albert er bønnen også kommet til at fylde mere, fordi det hjælper ham til at holde håbet oppe, når udfordringerne synes uoverskueligt store. Til os i Danmark, der måske kan nikke genkendende til mange af udfordringerne, har Albert og Jean Pierre flere gode råd. Det vigtigste er at lægge det over i Guds hænder. Derudover har det været en hjælp for Albert at sætte konkrete mål for f.eks. hvor mange aktiviteter han vil, at kirken skal lave på et år. Og så understreger han, hvor vigtigt det er at forstå de folk, man ønsker at møde.

- Hvis jeg forstår tankegangen kan jeg bedre støtte og styrke deres kristne tro.

Jean Pierres oplevelse er, at folk i storbyen generelt ikke har meget tid, så derfor er det vigtigt for ham at være standhaftig.

at kirken må være hurtig til at tage imod nye. Albert fortæller, at i hans kirke er de derfor meget organiseret omkring det.

- Efter hver gudstjeneste bliver der spurgt til, hvem der er nye, og så bliver der sunget for dem. Det gør vi fordi vi gerne vil, at de skal føle sig velkomne, og for at vi kan se hvem de nye er, som vi skal gøre en ekstra indsats for at få til at føle sig velkomne.

- Det handler om at sætte kirken på dags orden og huske folk på kirken og de vigtigste ting i livet. I travlheden og hverdagen kan man glemme det, siger Jean Pierre. Han mener, at mange folk i storbyen har travlt med at tjene penge, hvilket sammen med alkohol er nogle af de fristelser Albert oplever leder flere på afveje. Fristelser som kirken ikke lukker øjnene for.

Denne resonans kan vi ikke kontrollere, men vi kan være tilgængelige, når den opstår og opsøge mulighederne for, at det sker.

Derfor kan det også se ud, som om der ikke sker noget ude hos enkelte af partnerne, men faktisk har vi i mange år arbejdet sammen for at finde ind i hinandens svingninger og kom me i harmoni. Dette gælder forholdsvis nye partnere som f.eks. MFLM i Mali, men også LCCN (Kristi Lutherske Kirke i Nigeria) en stor partner, som vi har delt et nært kirkeligt og familiemæssigt slægtskab med gennem 110 år.

Empowerment I 2021 ønskede vi at øge partnerskabs-sving ningerne med et spændende nyt udspil, da bestyrelsen vedtog en ny puljestrategi for indsamling og projektstyring. Idéen er, at de indsamlede midler samles i tværgående puljer, som giver vores indsatser styrke og fleksibilitet. Så kan vi bedre hjælpe de mindre partnere og projekter, og de stærke partnere, der selv kan løbe med bolden, får flere mulig heder for det. I 2021 er det lykkedes at gennemføre part nerbesøg i Nigeria, Cameroun, Mali og Sierra Leone.Mission Afrika er i den del af verden, hvor Mission Afrika fik i 2021 en ny vision samlet i de tre punkter: Samvirke, Em powerment og Kristen tro. Disse ord omkranser vores værdier og fokusområ der. Visionen udpensles med yderligere tre poetiske og praktiske punkter, som beskriver det udkomme, vi ønsker at se: Værdige liv. Voksende tro. Vigtig fred. Magloire, Kristina og Clarisse i

Cameroun

Lad os nu dykke ned i det spændende arbejde, Mission Afrika har udført i det forgangne år. Samvirke Igen i 2021 så vi, at udefrakommende fak torer blokerede og ryddede dagsordenen. På trods af endnu nogle måneder, hvor corona pandemien lukkede Mission Afrikas butikker og gjorde det vanskeligt at rejse, lykkedes det alligevel at fortsætte arbejdet med at bringe håb, lys og forsoning ud til de dele af verden, Mission Afrika arbejder i. Selvom vi ikke har kunnet være til stede fysisk i næsten 2 år, har projekterne vist sig at være bæredygtige, fordi de er lokalt forankrede. Det er et mantra, som vi gentager igen og igen ... og igen, når vi løfter blikket og ser på nye muligheder, og når vi fortsætter det lange seje træk med andre projekter.I2021begyndte vi igen at kunne rejse ud til vores partnere for at dele liv og monitorere projekter. Det er derfor Mission Afrika er til: for at dele evangeliet i ord og handling. Det er en stor opmuntring, når mennesker bliver mødt af Guds tilgivelse og kærlighed og kom mer til tro. Vi tror på, at partnerskab er vejen frem. Og hvordan beskriver man lige det, uden det bli ver for fluffy? Jo, det er som en stemmegaffel. Den består af to selvstændige stænger, der kommer i svingninger, så der opstår en fælles tone. Svingningerne er helt usynlige, men de bevæger noget hos begge enheder, så vi både kan mærke og høre en fysisk forandring. I fy sik kalder man det ”Responding in sympathy”.

8 Mission Afrika 3 2022 Mission ledelsesberetningAfrikas 2021 HENRIK ENGELBREKT REFHAUGE og ANNE MIE SKAK JOHANSON Generalsekretær & Bestyrelsesformand

Når vi kommer i tæt relation med vores partnere, giver disse svingninger ind imel lem en fælles tone - en fælles vision, som vi vil udføre sammen. Den kan ikke tvinges eller manipuleres, men skal have tid og rum.

3 2022 Cameroun

Kristen tro Mission Afrika var med til at gøre Guds kærlighed synlig for millioner af mennesker i Mellemøsten, Tyrkiet og Nordafrika gennem det kristne mediehus SAT-7. Det arbejde blev ekstra aktuelt, da Afghanistan blev overta get af Taliban, og de kristne blev sat under kraftigt pres. Her har vi lige nu to korttidsud sendte i Joel Dam og Brory Harboe Madsen, og volontørerne Morten, Hanna og Sara. Vi er vækstet fra 100 til 150 evangelister i Nigeria og har godt 80 i Cameroun, som lokalt opbygger stærke lokalsamfund og forkynder evangeliet. Der er store udfordrin ger i Nordvestnigeria. Det er et nyt område, som kirken vokser ind i, men der er desværre mange angreb. Et nyt, spændende initiativ er samtalerne med LCCN om et samarbejde med anti-traf ficking organisationen Symbols of Hope i Nigeria. Nu er der skabt fælles fodslag, og vi glæder os til gennem dette projekt at kunne hjælpe sårbare kvinder ud af skruppelløse bagmænds kløer! TReK (Teologi, Religion og Kultur) har igen sat nye spor sammen med Folkekirkens Mel lemkirkelige Råd for at række ud til migrant menigheder i Danmark. Vi har haft ansat studentermedarbejder Johanne Rohde Jensen med fokus på dette område. Vi fokuserer på anden generations "nydanskere" og ønsker at skabe et netværk for præster med fokus på bøn. Det tager lang tid, men er skønt, når vi ser frugterne i Danmark. Interreligiøs samtale om tros- og religions frihed er en høj prioritet for Mission Afrika og vores partnere, som oplever presset ved at leve i ufred med anderledes troende naboer. I 2021 hjalp vi 76 præster program.voresuddannelseigennemviastipendieMission Afrika

Mission Afrika fik midt i maj 2022 den før ste store, eksterne bevilling via civilsamfun dets fællesorganisation CISU på 2 millioner kroner. Det er stærkt og skaber håb for endnu bedre ekstern finansiering af Mission Afrikas arbejde, fordi vi nu er inde i varmen og kan bevise, at vi har kapacitet til at drive et så stort projekt. Det kommer også til at kræve noget mere af vores dygtige partnerteam. En del af arbejdet med at kunne få eksterne be villinger er, at vi har udarbejdet politikker for antikorruption, sikkerhed samt beskyttelse og forebyggelse af seksuel udnyttelse, misbrug ogMissionchikane.Afrika giver høj prioritet til et sti pendieprogram, der støtter en række uddan nelser med fokus på kapacitetsopbygning af ledere. hosteologiuddannelsehjælperDertilvimedvorespartnere.

det er usikkert at rejse og opholde sig blandt andet på grund af økonomisk ulighed, terro risme og rebeller. Derfor har vi arbejdet mål bevidst med vores sikkerhedspolitik. Den er lavet sammen med partnerne og lægger linjen for, hvordan vi agerer, når vi udsender mennesker til risikoområder. Partnerne er taknemmelige for arbejdet, der giver dem langt bedre gennemsigtighed i, hvor dan vi reagerer i forskellige tilfælde. Sikkerhedspolitikken bliver løbende opdateret, fordi vi hele tiden har nye hændelser.

Vores to Euroshop-butikker i Mali giver over skud til landbrugs- og uddannelsesprojekter for kvinder i landet. Derfor har vi afprøvet konceptet i Cameroun og Nigeria med stor succes, og vi har åbnet en Euroshop butik i Garoua i Nordcameroun, som allerede har ud solgt. Det giver lokal finansiering af kirkens projekter. I Cameroun går pengene til kirkens skoler. Succesfulde projekter forlænges PADCI-projektet har i flere år hjulpet kvinder til at blive stærke og bygge stærke samfund i Mali og Cameroun. Vi har forgæves forsøgt at få midler til at løfte det op på et nyt plan i 2021, men har fået flere afslag på vores ansøgninger, selvom det vækker genlyd også hos de danske politikere, vi har fået netværk med. Vi prøvede at søge igen i 2022, for det er et stærkt projekt, og nu er det lykkedes!

I 2021 hjalp vi 76 igennempræsteruddannelse via vores stipendie- og lederskabCorat-træningbiskopperningsprogram.kapacitetsopbygVihardesudensendttofraNigeriapåmedfokuspåogadministration.

9

Ændringer i ogsammensætningenpartner-samarbejdet

Mission GenbrugAfrika Gennem 37 år har genbrugs butikkerne og tusindvis af frivillige løftet en kæmpe del af det, vi har samlet ind til ar bejdet ude og hjemme. Men vi havde nået et loft, hvor vi savnede mulighed for at ser vicere de næsten 60 butikker endnu bedre. Mission Afrika har været velsignet med gode testamentariske givere i 2021, der har sørget for, at vi går ud af året med et solidt overskud. Driftsregnskabet viser næsten en nulløsning. Derfor har bestyrelsen også vedtaget en optimistisk og nyskabende strategi for Mission Afrika Genbrug, der lægger et nyt grundlag for at eskalere arbejdet blandt an det gennem et logistikcenter med sorteringscentral, med muligheder for innovativ in volvering og frivilliggrupper i flere aldre. Vi har lejet lokaler i Viby, hvor der bliver samlet lækre varer ind på

CamerounforbilledeandetdelerderskriveslutherskeSamarbejdsaftalenpartnerbesøg.meddenkirkeiSenegalunsenerei2022.ViernuigangmedsamtamedLCCNomsamarbejomeksternmissionietafrikanskland,efterframissionenfratilMali.

den enkelte af de 60 butikker, samt en forøgelse af deres kapacitet til større lejemål. De sidste år har vist en stigende omsæt ning, når butikker er rykket i større lokaler, men det kræver solid opbakning hos de frivillige medarbejdere. Samtidigt har vi haft solidt fokus på ledertræning i 2021 og mange besøg ude i butik kerne. Det har løftet vores genbrugsarbejde op til nye muligheder, som vi glæder os rigtig meget over. Organisationen og baglandet Et ningenenskolenforedraggodtvarførsteondenmødteshedsenior-baglandetplatform,omvoresflereengageringfrivilligeinvolveringparharfokusområdevæsentligtdesidsteårværetafogafungeiarbejde.Vihardrømtathaveenhvorfårmuligforatmødes.Ioktobergodt40menneskerimodnealderfraMissiAfrikasbaglandtildenEfterårshøjskole.Detenstærkoplevelsemedfællesskab,informativeoggodmad.Højvarfyldt,ogdetvarberigendeuge.Planlægliggerienfrivilligpro

De sidste år har vist en stigende omsætning, når butikker er rykket i større lokaler, men det kræver solid opbakning hos de fri villige medarbejdere.

Derfor jubler vi over indsat sen for fred og forsoning f.eks. i Mora-regionen i Nordcameroun. Her er 10 velfungerende fredskomitéer dannet, hvor religiøse ledere mødes, løser konflikter og bliver forbilleder for lokal samfundet. Vi har fået endnu en bevilling fra Center for Kirkeligt Udviklingsarbejde (CKU) på 1 million kroner til at starte fase 2, så endnu fle re fredskomitéer kan sprede sig som ringe i vandet og gøre drømme til virkelighed.

10 Mission Afrika 3 2022 LEDELSESBERETNING

påstærkeregienning.nyvedharbutikker,fordelespladser,genbrugslokalesomudtildervanskeligtselvatfåtilstrømIMAG-strateerogsåetfokusserviceringaf

Pandemien har også givet tid til at reflektere, og uventede muligheder kan opstå, som kalder på, at vi nedpriorite rer nogle ting, så det nye får den nødvendige plads. Vi kan være nødt til at bevæge os ud i et ukendt område, hvor vi må lytte og eksperimentere os frem til det, der fungerer. Efter mange års partner skab har bestyrelsen oriente ret vores partner ADB – den anglikanske kirke i Bo stift i Sierra Leone om, at vi vil af runde partnerskabet. Denne beslutning blev taget efter mange og lange overvejelser. I Mission Afrika lader vi aldrig partnerne i stikken. Derfor har vi lavet en exit strategi over 3 år, hvor ADB har prioriteret, hvilke opgaver og projekter, de ønsker, vi kapacitetsopbygger hos dem. F.eks. har vi hjulpet dem med at renovere skoler, bygning er og opbygge et nyt sam lingssted samt støttet ca. 8 præster, lærere mm. Desuden støtter vi nogle af de piger og kvinder, der helt tilbage fra Ebolatiden har mistet deres familier, men nu får under visning i dagliglivet, så de bliver selvunderholdende i fremtiden.Vislutter partnerskabet med en fest, hvor vi fejrer de mange år, vi har vandret Gudsrigetsammen. breder sig som sennepsbusken, og vi går med. Det står nu klart, at det stærke arbejde i Mali kan knopskyde videre ind i Senegal. Vi har lavet en for undersøgelse, og i 2022 var vi på det første

jektgruppe. Næste Efterårs højskole er i uge 40 – første uge i oktober på kursuscenter Virksund. Vi oplever, det er blevet en god platform for noget af vores rige bagland. Her kan I få indsigt og udsyn til arbejdet og møde nogle af medarbejderne. Her vokser viden og venskab, her deles byrder og forbøn. Her trives vi og vokser i Guds mission sammen.Mission Afrikas Tænketank er sammensat af erfarne, eftertænksomme og vidende mennesker, som bestyrelsen udfordrer til at gennemreflek tere vigtige temaer. Tæn ketanken spiller så bolden tilbage, lidt som etisk råd til Folketinget, og alligevel ikke helt. Lige nu arbejder tænketanken på en allepartnerkonsultation,storhvorvorespartneremødes i Abuja i Nigeria for at drøfte missionsteologi mm. I september var Årsmødefestafblæst,na-restriktionernecoronærmestsåvikunneafholdeiHøjbjerg.Her var vi samlet under temaet: ”Åndsfrihed”, hvor politisk korrekthed, intolerance og forfølgelse kom i fokus. En stemme for fattige og forfulgte Der kom fokus på fortaler virksomhed, der er en vigtig og integreret del af Mission Afrikas holistiske mission og et centralt udtryk for vores kald som organisation i sam fundet. Fortalervirksomhed er både en offentlig og profe tisk stemme og en handling for retfærdighed. Det er en afgørende søjle i det at være kristne, sammen med det diakonale - tjeneste for dem, der er nødlidende, og forkyn delsen af Fortalervirksomhedevangeliet. i Mission Afrika er inspireret af den profetiske tradition i Bibelen. Her bliver troende mennesker befalet at handle retfærdigt, elske barmhjer tighed og vandre ydmygt for Gud (Mika 6,8). Profetisk handling omfatter at sørge for fred og velfærd på de ste der og i de samfund, vi er en del af (Jeremias 29,7). Vores fortalervirksomhed følger Jesu eksempel. Han forkynd te også budskabet om frihed for de fattige og undertrykte (Lukas 4,17-19). Som missi onsorganisation er vi med i det globale fællesskab af kirker og organisationer, der er involveret i humanitært arbejde og udviklingsarbejde. Her er fortalervirksomhed et vigtigt redskab til at tage fat på de grundlæggende årsager til fattigdom, humanitære kriser og andre udfordringer, som samfund står over for.

Fortalervirksomhed er derfor et vigtigt redskab til at tackle uretfærdigheder og årsager ne til, at de opstår.

█ 11Mission Afrika 3 2022 Formand Anne Mie Skak Johanson sammen med ledere af kvindeforeningen i Nigeria.

Politisk indflydelse Igen har vi haft besøg af en udviklingsminister. Denne gang Flemming Møller Mor tensen. Vi kunne orientere ham om vores arbejde og udfordringer. Disse samtaler betød, at Mission Afrika for første gang har sat sit aftryk på den strategi,udviklingspolitiskederblevvedtaget i april 2021. Her fik vi tros- og religionsfrihed med ind i strategien. Desuden har vi drøftet, at der er for få penge i statens puljer til den tredje verden. Endvidere blev penge til flygtningestrømmen fra Ukraine taget fra udviklings bistanden til den tredje ver dens lande. Det er SLET IKKE i orden, hvilket vi har gjort opmærksom på gentagne gange overfor politikere og embedsværk. Status fra sekretariatet Nogle af afdelingersekretariatetserblevetomlagt, så fundraising nu ligger i økonomiafdelingen. Hertil er der ansat en ny leder, Stig Lilleøre, af fundraising og økonomi i juni 2021. Han har taget uddannelse i fundra ising og sat nye spor med årshjul og virkelighed!tepartnere.arbejdeaktiviteterMidlerneder,genbrugsbutikker,hartillid.gaverarbejdeatjer,sigetelser.tillæglængevarendeogbrugkontoretvistærkudfordringerliv,med,DepåungeretomogplatformDenpånydesignet,Voresmedkommunikationgiverfokuseretsammennetværksafdelingen.hjemmesideerblevetsådererfokusgiverenfremfornyheder.eralleredeblevetenformangekontakterenlangtbedrefortællingMissionAfrika.Viharafprøvetogevalueenstrukturmed7friske,studentermedarbejderefåtimerinetværksteamet.hartrukketandreungeogdetharskabtnytnyeidéerogdrømmeogmedbehovforkommunikation,nårersåmangeogikkeerpåpåsammetid.ViharforatstyrkeMAY-børne-ungdomsarbejdetmedenansættelseitildekortereansætMissionAfrikavilgerneenvarmtaktilallederharværetmedtilbakkeMissionAfrikasopgennemforbønogiåretsløb.IviserstorUdoverprivategivere,vifåetindtægterframenigheforeninger,fondem.m.erbrugtpåatstøtteogprojekterisammedMissionAfrikasLadosifællesskabfortsætmedatgøredrømmetil

INDTÆGTER

660.049 Andre indtægter til generelle formål 367.519 284.964 Omsætning i genbrugsbutikker 20.192.047 19.885.724 Indtægter til generelle formål i alt 23.612.531 22.748.905 Øremærkede indtægter Øremærkede gaver 2.401.999 2.274.516 Regulering af hensættelser 344.355 133.730 Øremærkede indtægter i alt: 2.746.354 2.408.246 Øvrige indtægter: Andre driftsindtægter (Covid 19 komp.) 3.105.256 1.597.496 Øvrige indtægter 73.817 92.200 Øvrige indtægter i alt 3.179.073 1.689.696 Indtægter i alt: 29.537.958 26.846.847 OMKOSTNINGER Evangelisation -2.742.724 -2.487.081 Uddannelse -740.212 -357.543 Diakoni -268.297 -518.580 Andre partnerrelaterede udgifter -4.057.948 -3.212.653 Genbrugsteam -3.101.171 -3.058.720 Genbrug, butiksudgifter -12.400.223 -12.699.971 Projekt- og netværksteam -2.282.797 -1.874.829 Ledelses- og økonomiteam -3.123.332 -2.703.166 Øvrige udgifter -141.151 -235.626 Omkostninger i alt -28.857.855 -27.148.169 Afskrivninger -698.449 -597.714 Resultat før finansielle poster -18.346 -899.036 Finansielle udgifter 95.632 36.820 Ordinær driftsresultat 77.286 -862.216 Arveindtægter og -reguleringer 8.364.113 500.000 Årets resultat 8.441.399 -362.2162021ÅRSREGNSKABEnstortaktildemangefrivilligeivoresgenbrugsbutikker

Vi er taknemlige over det flotte årsregnskab for 2021, som er kommet i hus fra • trofaste givere • overskud fra genbrugsbutikker • kompensation i forbindelse med Covid-19 • ekstraordinært store arveindtægter. Igen i år har vi modtaget kompensation til faste udgifter og lønninger, da Mission Afrika var nedlukket de første måneder af 2021 pga. Covid-19. Uden disse kompensationer ville årsre sultatet have set anderledes ud. Som noget nyt i 2021 er "ikke formålsbestemte arveindtæg ter" ikke henlagt i en arvepulje, men i stedet indtægtsført, for at give et mere retvisende resultat, hvorfor vi kommer ud med et meget flot årsresultat. Det flotte resultat giver os råderum til at styrke udviklingen af vores genbrugsbutikker og samarbejdet med vores partne re i Afrika og Mellemøsten. 12 Mission Afrika 3 2022 Mission Afrika kom ud med et lille overskud i det ordinære resultat, takket være trofaste støtter, genbrugsbutikkerne og kompensation i forbindelse med COVID-19. 2021 2020 Indtægter til generelle formål DKK DKK Gaver 2.373.248 1.918.168 Offentlige tilskud, inkl. Moms kompensation 679.717

STIG Fundraising-LILLEØREogøkonomileder

• Diakoni og samfund: Støtte til udviklingsarbejde i lokal samfundene. Her går mission og udvikling hånd i hånd.

• Evangelisation/kirkeplantning: Støtter indsatser for evan gelisationsarbejdet eller støtte til etablering af nye kirker.

• Udlån: En pulje, hvor partnerne kan låne penge til at udvik le indkomstskabende aktiviteter. Pengene betales tilbage, så puljen bliver selvfinansierende.

BALANCE 2021 2020 Aktiver DKK DKK Materielle anlægsaktiver 3.722.824 5.500.501 Finansielle anlægsaktiver 2.979.278 2.411.919 Omsætningsaktiver (tilgodehavender, værdipapirer, likvider) 15.228.439 7.919.151 Aktiver total 21.930.541 15.831.571 Passiver kr. kr. Egenkapital 16.346.755 7.905.356 Henlæggelser 2.991.505 4.035.153 Langfristede gældsforpligtigelser 366.015 1.411.970 Kortfristede gældsforpligtigelser 2.226.266 2.479.092 Passiver total 21.930.541 15.831.571 13Mission Afrika 3 2022 Stærkere sammen Økonomi- og fundraisingteamet har nu i samar bejdet med Partnerteamet opsat en ny struktur til indsamling og allokering af penge til vores arbejde. I stedet for meget øremærkning til meget specifikke lande og projekter, træder en puljestruktur i kraft, der dækker lande og ind satsområder mere bredt. Støtte til partnernes arbejde i 2021 (DKK) 2021 2020 Kristi Lutherske Kirke i Nigeria (LCCN) 731.835 875.517 Den Evangelisk Lutherske Kirke i Centralafrika (EELRCA) 21.449 125.088 Den Lutherske Brødrekirke i Cameroun (EFLC) 1.086.275 835.860 Luthersk Brødremission Mali (MFLM) 1.197.289 1.081.909 Program for Kristne-Muslimske Relationer (PROCMURA) 50.101 101.016 SAT-7, Cypern 364.429 465.966 Kamuzinda Farm, Uganda 93.498 13.275 Det Anglikanske stift i Bo (ADB) 268.917 159.906 Projektudvikling + stipendier 421.590 438.877 Nødhjælp alle partnere 1.018.420 758.311 Partnerteam, korttidsudsendte, forsikring, udlandsrejser m.v. 2.555.378 1.720.133 I alt 7.809.180 6.575.858 Nøgletal fra Mission Afrika Genbrug 2021 2020 Samlet overskud fra butikkerne direk te til Mission Afrikas arbejde (kr.) 7.791.824 7.185.753 Gennemsnitlig omsætning per butik (kr.) 331.017 315.646 Antal butikker 61 63 Antal frivillige 1.700 1.750 Ny puljestruktur

Puljerne fordeler sig således:

• Investering: Mulighed for partnerne at søge midler til inve steringer, der styrker deres mission og aktiviteter

• Uddannelse: Støtte til partnerkirkernes indsatser for at stykre uddannelse og kapacitetsopbygning. Her i blandt stipendier.

• Nødhjælp: Primært kortere og hurtigtafviklede projekter vedrørende humanitær assistance.

CAMEROUN LANDEBERETNING

Dendennetilsketlandsbyerne.fordrevneblevetfraKirkenharønatrækkeuddefordrevneisværetid.erveletable og ønsker at skabe dialog og bro hertil. Derfor har kirken rakt ud til 300 husstande med børnetøj, mad, måtter og penge til hjælp. Mission Afri ka har støttet med 166.000 kroner til formålet. En kvinde, der er blevet hjulpet, fortæller: - Tak til alle, der har støttet os. Jeg er overvældet af glæ de, for dette projekt redede vores liv. Vi mistede alt, da vores huse brændte ned, men i dag har vi fået smilet og håbet tilbage. Mange tak. Det andet projekt møder be hov forårsaget af en kombi nation af klimaforandringer, Covid-19 og terrorangreb, som har ramt Nordcame roun hårdt. Der er mangel på nedbør, hvilket fører til tørke, og elefanter og insekter har ødelagt mange marker. Antallet af angreb forårsaget af Boko Haram er fordoblet, og det har ført til et stort antal fordrevne personer. Derudover har Covid gjort, at det har været vanskeligt at forsyne de lokale markeder med fødevarer. Det har ført til hungers nød, som påvirker de mest udsatte: enker, forældreløse børn, handicappede og syge. Nødhjælpsprojektet rakte ud til enker, ammende mødre, gravide, handicappede og andre udsatte husstande. Der er blevet delt mad ud til de trængte og hjulpet med sæbe og opmærksomhed omkring Covid-19. Mission Afrika støttede med 300.000 kr i alt. Uddannelse til præster Igen i 2021 har Mission Afri ka støttet en uddannelsespul je med 200.000 kr. Dette går blandt andet til 16 studeren de, hvor 2 af dem er fra Mali. Det er vigtigt for kirken at in vestere i uddannelse af deres præster. Teologistudiet flytter til universitetsbyen, fra Kaele til Maroua, hvor de studeren de får større mulighed for at indgå i et studiemiljø.

I Cameroun vokser projekter ud fra den lutherske brødre kirke EFLC, hvor engagementet er stort. Ét af de projekter er Euroshop, som har vist sig at være succesfuld i Mali.

14 Mission Afrika 3 2022 Volontører

Fredsprojekt i fokus Fredsprojektet i Mora i Nordcameroun har haft stor succes. Johannes Nordentoft, tidligere barselsvikar for Hanna Meilandt, partnerko ordinator, og Thore Eklund, partnerkoordinator, besøgte projektet i august 2021. Mission Afrika har i samar bejde med PROCMURA frem met dialog mellem religioner i Mora siden 2011. Projektet

Derfor er butikken også startet op i Cameroun med stor succes allerede. Butikken sælger overskudstøj fra danske virksomheder i god kvalitet. I både Mali og Cameroun er der efterspørgsel efter tøj i god kvalitet hos den voksende middelklasse. hygger sig med nye venner

Behov for nødhjælp I 2021 sendte vi midler af sted til to nødhjælpsprojek ter i Cameroun. Det første drejede sig om hjælp til mennesker, der blev ramt af uroligheder i Nordcameroun i Logone Birni distriktet, hvor fiskere og hyrder er kommet i konflikt. Det skyldes blandt andet, at Logone floden er ved at tørre ud på grund af klima forandringer, hvorfor fiskerne laver kunstige søer, hvor de tilbageholder vandet for at fange fisk. De graver huller til formålet, som hyrdernes dyr falder i og kan brække benene, når de skal drikke af vandet. Konflikten eskalerede og spredte sig til flere andre landsbyer, hvor der blev forårsaget store materielle skader. Det har ført til dødsfald, øde læggelse af huse og folk, der er

Disse sider er opsat med grafisk inspiration størrekøreraldrigat-imamhvoronerne.relationerogmålbevidstligeprojektetogenforsoningenningskomiteer.medMoratigtsameksistens,garbejdeEFLCarbejdet:tusindeimellemflydelse,bredersindeatforsoningsarbejdeterhttps://www.freepik.com/author/pikisuperstarfrastøttetafCKU.Freds-ogvisersigværevigtigereendnogenfør,daBokoHaramsigogfårmereindoghvorenkonfliktmuslimerogkristnenordereskaleret,ogflereerflygtettilChad.ThoreEklundfortællerom-ViskalisamarbejdemedfortsættedettedialoogskabefredeligdetervigiheleNordcameroun.IetablerervisammenEFLCfreds-ogforsoForatøgeskalmanhavegodsamarbejdsrelationenstabilkontakt.Detharbevist.Deforskelreligionslederearbejderimodkonfliktertagerdemiopløbet.IMoraerderetableretpåtværsafreligiDererfællesdage,manspisersammen.Ensagdetilenpræst:Duharaldrigværethjemmespisehosmigfør.Viharsiddetisammebil.Nuviisammebil.Relationenvokserogbliverenddenkontekstoghistorie, de har levet i, hvor der har været meget lidt kontakt. To korttidsudsendte I november 2021 blev Henrik Nielsen ansat i en korttids stilling i Mission Afrika som udviklingskonsulent. Han har været ude og besøge projek ter og partnere i Cameroun, hvor hans opgave har været at hjælpe ledende medarbej dere i kirken og i udviklings afdelingen CAPDI. Anne Teresa, bestyrelses medlem i Mission Afrika, var også udsendt af Mission Afrika i 2021. Hendes arbejde består i at hjælpe sund hedsklinikker i Cameroun, hvor hun også arbejder som læge. I 2021 modtog hun en sundhedscontainer til sund hedsklinikken, som en pro jektgruppe i Mission Afrika havde fået samlet ind til. Volontører blev sendt af sted igen I 2021 blev det igen muligt for os at sende volontører af sted. Vi havde hele 8 volontører sendt af sted til Cameroun, 4 til Garoua og 4 tilJulieYaonde.Mølgaard Hansen var en af dem, der var af sted. Hun fortæller om sin tur: - At være volontør er virke lig en spændende oplevelse! Man lærer så mange nye ting om en fremmed kultur og om sig selv! Det er så interessant at lære kulturen at kende gennem nye relationer, kirke og de opgaver, vi har! Alt i alt er det bare superfedt at være volontør! Storbyevangelisation Mission Afrika har i samar bejde med EFLC i Cameroun stort fokus på storbyevangeli sation. Tidligere var evan gelisationsarbejdet primært i små landsbyer, men i dag handler det i høj grad om storbyer, hvor tilgangen kan være en anden. (Se artiklen s. 6-7) I 2021 støttede Mission Afri ka med 150.000 kr., og der var 14 evangelister udsendt. █ 15Mission Afrika 3 2022 Kvinder i Cameroun takker for nødhjælp Thore Eklund, kirkepræsident Debsia Alvius og Henrik Engelbrekt Refshauge

For før lavede vi mad under solen, og regnen slog os. Denne hjælp fra MFLM kom på et tidspunkt, hvor vi vir kelig havde brug for den. Vi fortsætter med at bede om din hjælp. Vi takker projek tet og alle dets økonomiske partnere meget, og må Gud velsigne jer. Diakoniprogram skal udruste kirkerne I samfund rundt om i verden støtter kirker nogle af de mest udsatte mennesker i områder, som organisatio ner kan have svært ved at nå. Kirkens ledere er ofte respekterede og fungerer som rollemodeller i deres lokalsamfund – som sådan er de godt placeret til at lede udviklingsinitiativer. Derfor arbejder Mission Afrika – i samarbejde med CKU – for at udstyre kirken på praktiske måder til at arbejde med lo kalsamfundet og mobilisere ressourcer til at skabe bedre livsvilkår.Detarbejde tager plads i MFLM i Mali, hvor man prio riterer dermobilisereransvarderforninggangspunktviserhjælpsgrupper.atkalsamfund,athverlokalsamfund.dereføreerudterdiakonitagerdiakoniprogrammer.menighedsbaseredeLederneansvarfordenlokaleogudviklingsprojekogtrænerandretilatgåoggøredetsamme.DetvigtigtatlæreandreatviprojekterneiandreEtmedlemframenighedudvælgestilføredetvidereisitegetlohvilketmåsigesværeenetableringafselvDettearbejdesigatbærefrugt.Kirkernetagermedudibibelundervistilmenighedenansvaroplæringogundervisning,inspirerertilattageforlokaludviklingogderessourcer,alleredeertilstedeiselv

MALI LANDEBERETNING 16 Mission Afrika 3 2022 Mali er et presset land politisk set. Det er et land, hvor mange konflikter gør det svært for lokalbefolkningen og kirken at udvikle sig. På trods af det ser vi, at arbejdet ud ført af missionærerne i landet bærer frugt. Missionærerne er engagerede, planter kirker og rækker ud til lokalsam fund. Ud over det har vi haft mulighed for at hjælpe nogle af de mennesker, som er hårdt ramt af konflikter. Flygtninge venter på nødhjælp

Nødhjælp til internt fordrevne Angreb på landsbyer af jihadister har gjort, at mange mennesker har måttet flygte. Deres landsbyer er brændt ned, og deres ejendele er stjålet. I april 2021 ankom 282 mennesker til Bamako fra en landsby, hvor det net hjulpet med basale nødven digheder såsom bolig, rent drikkevand, tæpper, mygge net, mad og sundhedshjælp. Mission Afrika støttede med 144.000 kr. til formålet.

Fatoumata Dembélé var en af de fordrevne fra Mégou-regi onen, og hun fortæller: - Før jeres hjælp levede vi i nød, uden mad, uden sund hedspleje, uden adgang til drikkevand, og vi sov under vanskelige forhold. Vi er meget tilfred se med megetgjordeisærganisation):missionsorlutherskeMFLMhjælpenalfra(Denskuretosgodt.

De 6 missionærfamilier fra Cameroun bliver ved med deres arbejde på trods af de konflikter, der har ramt Mali. De laver 1.422.000atflerenyegørMalinkéefteråretEmmanuel,missionærfamilielokaleogfilmvisningkampagner,evangelisationsundervisning,ogseminarerbesøgernaboerogandrerelationer.DennyeDjogrisomankomi2020,ervedatlæresprogetatkendeogstorefremskridther.Tokirkereretableret,ogerblevetlærtoptilselvtagestyringen.MissionAfrikastøttermedkr.tilMFLM.

Budget for dette 3 års læ ringsprojekt er 394.000 kr. Seks blivermissionærfamiliervedpåtrods

Tros- og religionsfrihed er på dagsordenen I Mali er de religiøse spæn dinger stigende og skaber polariseringer i samfundet. MFLM har i samarbejde med en anden dansk NGO ydet bistand til at italesætte og mobilisere lokale religiøse og officielle ledere for religions frihed. I arbejdet promoverer de udvikling af fredelig sam eksistens og forsoning. Dette er et øget fokus og priorite ring fra Mission Afrikas og partneres side. Budget ToRF (Tros- og Reli gionsfrihed) er på 198.000 kr.

Nye relationer til Senegal Det har været undervejs i 2021 at etablere et samar bejde til den lutherske kirke i Senegal ELS fra brødremis sionen i Mali. For 13 år siden blev det stærke arbejde i MFLM grundlagt i partner skab mellem EFLC (den lu therske kirke i Cameroun) og Mission Afrika. Partnerskabet har vist sig så bæredygtigt, at det kan forgrene sig til et andet land. I Senegal er der roligt, og det kan dermed også sikre kontinuitet i subre gionen i tilfælde af en ud bredt krise i Mali. Dette nye land kan også fungere som et evakueringsland i tilfælde af en større krise i Mali. - Det er en spændende udvikling. At vores gode part nervenner i EFLC ser mission som en del af deres ansvar, er et sundhedstegn og vidner om en moden kirke, siger formand for Mission Afrika, Anne Mie Skak Johanson. Den lutherske kirken i Senegal har ca. 25 præster og 10.000 medlemmer. █

Støt som kirke eller forening Er der nogle af Mission Afrikas projekter, der ap pellerer særligt til jeres kirke eller forening? Ring til Sara Dahlmann og hør, hvordan I kan støtte og gøre en forskel ude i verden. Tlf. 8672 5050

17Mission Afrika 3 2022

småaffaciliteretevangelisterne.deharskolegang.Kontagora-projektgruppengjortetstortstykkearbejmedatholdekontakttilDeharogsåindkøboguddelingbiblerogsangbøgertildemenighederiområdet.

Den nordøstlige del af Nigeria kæmper med islamistiske oprørsgrupper, mens den nordvestlige del af landet plages af bevæbnede bander, der ud fører angreb og bortførelser. Dette besværliggør arbejdet for LCCN (Kristi Lutherske Kirke i Nigeria), men vores samarbejde vokser

Nødhjælp til flygtninge i Kontagora-området Røverbander på togt og konflikter mellem nomader og fastboende har udfordret meget af det evangelisa tionsarbejde, som LCCN's medarbejdere stod i spidsen for. I Kontagora i det nord vestlige Nigeria forårsagede uroligheder en del flygtninge strømme. Mange søgte ly i de kristneMissionkirker.Afrika har sørget for midler til akut nødhjælp og har tillige sørget for be villinger, der kunne hjælpe de fordrevne tilbage til deres landsbyer for at starte på en frisk. Men fortsatte angreb og røveriske overfald gør, at mange ikke har kunnet vende tilbage til deres hjem. Derfor er der nu sørget for en nødskole til flygtningebørne ne, så de kan fortsætte deres

Midlertidig skole i Kontagora Bibler og sangbøger

Evangelister/mission Udbredelsen af Guds ord i "udkants-Nigeria" er et nøgleområde i partnerskabet mellem Mission Afrika og LCCN. Støtten fordeler sig på tre områder 1) Tilskud til evangelisternes løn; 2) Logistisk og anden støtte 3) Mission blandt fulani-folket, køb af bibler, støtte til Baba Linus konvertitcenteret samt discipelskab og anden under visning. "Fattigdom på spil" I samarbejde med Viborg Stift gennemførte nogle unge fra Danmark og unge fra Nigeria en opdatering og nyudform ning af foredrags- og under visningsspillet "Fattigdom på spil". Gennem billeder, video klip, interviews og dilemma er fører spillet deltagerne ind i en større viden og indføling i fattige familiers vanskellige kår.Bestil en session med fore drag og spil til jeres konfir mander, skoleklasser eller til en aften i sognehuset hos Mission Afrikas sekretariat. Tros-Fortalervirksomhed/ogreligionsfrihed Det er et prioritetsområde, at vi fortsat samarbejder med kirken om at være en stem me for retfæridhged og fre delig sameksistens i Nigera. LCCN havde delegerede på plads, da PROCMURA (se side 20) afholdt en konference og træningssession for undervi sere inden for FoRB (Freedom og Religion or Belief). Senere støttede Mission Afrika en mindre national konference i Yola i det nordøstlige Nigeria, hvor muslimske og kristne ledere mødtes med lokale politikere og organisationsle dere for at videregive deres viden og udforme strategier for udbredelsen af fredsini tiativer. Dygtiggørelse inden for kommunikation Igennem flere år har LCCN's hovedkontor ønsket at opda tere og dygtiggøre flere til at kunne varetage kommunika tionsopgaver (både til print og on-line). Tidligere på året blev der afholdt et seminar, hvor 48 deltagere, som re præsentrede kirkens 9 stifter deltog. De fik løftet deres viden og praksis inden for journalistiske og fotografiske teknikker. Strategien er, at hvert stift skal have sin kommunikationsafdeling.egen

█ NIGERIA LANDEBERETNING 18 Mission Afrika 3 2022

ufortrødent.Kommunikationsworkshop

19Mission Afrika 3 2022

nem donationer mv., bliver forvaltet bedst muligt, og vi har vurderet, at disse penge kan gøre en større forskel i andre projekter. Vi vil gerne sige tusind tak til jer alle for at støtte projektet! Med venlig hilsen, Uganda gruppen Maja, Kristina skab med ADB. - Det arbejde, der er gjort i Bo og Kangahun gennem åre ne er helt fantastisk. Nu er biskop Solomon i gang med at ruste kirken til fremtiden, og de er en del af et stort netværk af anglikanske kirker i Vestafrika, med forbindelser til England, forklarer Anne Mie.-Der er 2,5 år tilbage af udfasningsplanen, og vi vil hjælpe kirken med at stå stærkt i forhold til samarbej de og relationer med deres andre partnere. █

UGANDALEONE FARVELLANDEBERETNINGLANDEBERETNINGOGTAK

SIERRA

Tusind tak for jeres støt te og engagement gen nem årene. Vi har set os nødsaget til at lukke projektet på Kamuzinda farm. Vi oplevede, at vores sam arbejdspartnere har mange gode intentioner og visioner for deres lokalsamfund i Uganda, men i praksis var det svært at få ført projekterne ud i Samarbejdspartnerenslivet. nød vendige kapacitet var ikke tilstrækkelig i forhold til at udføre og udvide projekterne. Det har været en udfordring UDFASESSAMARBEJDE I oktober 2021 var Clement Dachet og Thore Eklund fra Mission Afrikas partnerteam til møde med ledelsen i Det Anglikanske Stift i Bo i Sierra Leone (ADB) for at meddele beslutningen om, at samarbejdet vil blive udfaset. at holde projektet bæredyg tigt, da investeringerne ikke har givet den forventede indkomst. Derfor har vi heller ikke kunnet udvide projektet og hjælpe lokalsamfundet i det omfang, der var tiltænkt, da vi startede projektet. Det har været en svær be slutning at lukke projektet. Vi ved, at mange volontører har haft gode volontørophold, og der har også været succesful de projekter. Blandt andet har vi uddelt vandfiltre til mange familier og installeret store vandfiltre på 2 skoler. Derud over har skolerne modtaget kaffeplantager, som skal være med til at give dem en indtægt og samtidig bruges Der er tale om en blød udfasning på tre år, hvor vi målrettet støtter og styrker kirken, så de selv kan føre arbejdet videre eller gå ind i nye partnerskaber. - Vi gjorde meget ud af at forklare den nye biskop Solomon Scott-Manga, at beslutningen om at afslutte partnerskabet ikke skyldes utilfredshed eller mistillid. Vi er glade for hans ledelse, og har tillid til, at kirken nu det i undervisningen til at lære eleverne om at drive landbrug i Uganda. Trods dette synes vi, at det er den mest ansvarlige beslutning at stoppe projek tet, da der ikke er udsigt til, at projektet bliver bæredygtigt. Vi har et ansvar for, at de penge, vi modtager gen er godt på vej igen, siger part nerkoordinator Thore Eklund. Udfasningsplanen inde holder først og fremmest et fokus på opkvalificering af økonomi-, administrations området, samt at firehansonkirken.renoveretdisseetiindtægtsskabendefremmeaktiviteterkirken.MissionAfrikaejerparbygningeriKangahun,bygningervilbliveogoverdragettilFormandAnneMieSkakJoudtrykkerglædeoverårtiersstærktpartner

Kurset "Training of trai ners" (ToT) har desuden fået momentum og kapacitetsop bygger dygtige frivillige til at undervise i fredsskabelse på græsrodsniveau. Tros- og religionsfrihed på dagsordenen Danske CKU (Center for kirkeligt udviklingsarbej de) hjælper sammen med Mission Afrika PROCMURA til at udbrede forståelsen af vigtigheden af tros- og religi onsfrihed for alle. I november deltog 85 delegerede fra en gelsktalende lande i Vestafri ka i en 3-dages konference om emnet. Både teologiske, strukturelle og lovmæssige udfordringer blev diskuteret – og grundsteden blev lagt til en spændende og positiv udvikling på dette område. █

• 300 unge uddannet til at promovere interreligiøs tolerance i samfundet.

VÆRD AT VIDE resultaterPROCMURA-

COVID-19 pandemien og restriktionerne på mødevirksomhed og rejseaktivitet påvirkede PROCMURA's arbejde det meste af 2021. Organisatio nen, som arbejder med in terreligiøs dialog og fredelig sameksistens, var nu blevet mere hjemmevant i brugen af internet- og vetfremtiden,dePROCMURAforbundetlokaleafholdteuropæiskeogsåonsteknologier.kommunikatiFleremøderogkonferencer,meddeltagelseafdepartnere,blevvirtueltogmedfleresamlinger,dervarviaZOOM.Erfaringernehargivetmodpåatafholflereafdenslagsmøderifornuerdetblelettereatskabenetværk og erfaringsdeling på tværs af PROCMURA’s regioner. Det vil nu være muligt at hånd tere kriser i opløbet, identifi cere strategier og klarlægge prioriteter gennem disse online møder. Kvinder skal hjælpes, beskyttes og fejres På Kvindernes Internationa le Kampdag i marts valgte PROCMURA at sætte spotlys på pigers og kvinders ret tigheder. Ved en konference (fysisk og virtuel) blev de afrikanske kvinders udfor dringer og store potentiale belyst.Kvindernes store indsats for interreligiøs forståelse og fredelig sameksistens blev hædret, og højdepunktet var uddelingen af fredsambas sadør-priser til 12 udvalgte kvinder fra Afrika og Europa. Viden er vigtigstedenbyggesten PROCMURA ser det som en af sine hovedopgaver at frembringe tiltagtionsmateriale,undervisnings-højtkvalificeretoginformaderbelyserindenforområdersom dialog og fredsskabelse. Derfor er der etableret et re daktionsudvalg bestående af 12 velrenommerede undervi sere og forskere, som har til opgave at udgive kvalitetsma terialer, som kan bruges til research, teologiske refleksi oner og tiltag til forbedring af kristen-muslimske relationer.

• 22 afrikanske universite ter samarbejder nu med PROCMURA.

• Indsats med mægling og nødhjælp var med til at mindske religiøse spændinger i Kaduna, Nigeria. To interreligiøse komiteer er etableret. Afrika

Joy Wandabwa med en gruppe piger, der har lært om deres rettigheder og mulighedr i livet.

• 100 kristne og mus limske studerendeuniversitetssamlet til symposium for at skabe gensidig forståelse.

PROCMURA PARTNERBERETNING 20 Mission

3 2022

█ VÆRD AT VIDE SAT-7 i tal: 2021 • 3.000 timers satellit-pro grammer produceret • 84.000 en-til-en samta ler med seere • 16 mio. interaktioner med Facebook-opslag • 3,1 mio YouTube views om måneden • Vidste du at ca. 14% der tager kontakt til SAT-7 beder om forbøn? Facebook-story fra i sommers, hvor Joel var ude i landet og repræsentere SAT-7 og Mission Afrika Youth. 21Mission Afrika 3 2022 SAT-7 PARTNERBERETNING

Joel Zakarias Dam, der er udsendt for Mission Afrika til SAT7, fortæller her om de mange væretudviklinger,spændendederhardetsenesteår. SAT-7 er i konstant ud vikling. I 2021 kunne vi præsentere vores app SAT-7 PLUS, hvor man, ud over at kunne se vores fire kanaler live, også kan se en lang række af vores program merSAT-7on-demand.ARABIChar også rullet en hel ny SoMe-stra tegi ud i 2021, som samlede kanalens programmer under temaer, så vores seere let kunne få adgang til det ind hold, de var interesserede i. I år følger SAT-7 PARS tro. Med hjælp og inspiration fra ARABIC fokuserer kanalen på at have sider på bl.a. Face book inden for temaer som kvinder, unge og børn – og så er der siden ’SAT-7 Håb’, som især retter sig mod ikke-tro ende.Denye tematiske sider gør, at hvert enkelt program ikke længere behøver sin egen se parate side. Dermed er idéen at kunne nå bredere ud og nemt gøre seerne opmærk somme på flere forskellige programmer, som kunne fange deres interesse. Kendskabet breder sig i Danmark Når jeg er rundt i Danmark, er det fantastisk at få mulig hed for at skabe interesse hos folk, der aldrig har hørt om SAT-7, men også at kunne opflamme begejstringen hos de kirker, organisationer og privatpersoner, der allere de er med til at bede for og støtteTv-stationenSAT-7. bliver båret af folk, der ser hvor stor en indvirkning, vi har haft de sidste 26 år, og som frimodigt støtter os, så vi kan blive ved med at gøre Guds kærlighed synlig i en del af verden, der virkelig hungrer efter at høre om håbet i Jesus. Der er brug for håb i Mellemøsten Dette håb har i det forgangne år haft ufattelig stor betyd ning hos vores afghanske seere under Talibans styre. Amin deler: “Jo mere jeg ser lidelse og strabadser, jo mere vokser mit håb i Herren, og jeg finder fred. Jeg spørger Ham om ikke at tage dette håb væk fra mig, ellers ville jeg ikke have styrken til at møde disse ting.” Der er også brug for håb midt i politisk tumult og økonomisk krise i Libanon, hungersnød og krig i Yemen og hos kvinder i voldelige hjem i Tyrkiet. Vi planter håb i den næste generation i håberifremogarbejderermedvolontørersedetungemedforbinderklarevikling.formidlingtilnederlagkankristneikritiskternegramdevalgtenungdomsprogrammer,ka)(MellemøstenMENA-regionenogNordafrigennemvoresbørne-ogsomermålgruppe,somSAT-7haratfokuseresærligtpåikommendeår.Idetarabiskeungdomspro”NytLys”hjælperværseernemedattænkeomproblemstillingerlivetmedudgangspunktiværdier.Temaer,derblivertagetop,være:identitet,acceptafsomendelafvejensucces,behovetforkristenogbæredygtigudProgrammetlevereråndeligebudskaberogbibelundervisningdetlevedelivfordeseere.Formitegetvedkomneharsidsteårbudtpåenmaslive-shows,trefantastiskeogtomøderejserspændendeseminaogsnakkeomSAT-7'sbådeiefteråret2021isommeren2022.JegsertiligenatkommerundtDanmarkdetteefterår.Jegvises!

Tre hold volontører Efter en lang corona-pause kunne vi endelig igen i 2021 endelig sende volontører af sted og, i efteråret havde vi otte piger til Cameroun og en dreng til Cypern. I foråret 2022 har vi haft tre piger til Cameroun og to til Cypern. Vi glæder os over, at de alle kom hjem med gode oplevel ser i bagagen, samt nyt syn på mange ting.

Julie Mølgaard Hansen, der var volontør i efteråret og nu er frivillig i bl.a. POTs-pro

Bed også gerne for, at de rigtige mennesker må blive

Fattigdom på spil, som merfest og mange gode samtaler om global mission. Dette er blot nogle af de ting, der er sket det se neste år. MAY (Mission Afrika Youth) er i rivende udvikling og vi fryder os over, at unge mennesker også har lyst til at tage del i global mission og arbejde med på visionen om at inspirere og aktivere unge til mission. Vi har meget at være taknemmelige for i MAY. jektgruppen, udtalte efterføl gende:-Detbedste ved at være med i MAY er at være til hjælp for andre mennesker. MAY gør et stort arbejde for andre, som jeg er stolt af at være en del af. Derudover er det også virkelig hyggeligt at være sammen med de andre frivillige.Deterfantastisk at mær ke, at de volontører, der har været afsted, efterfølgende gerne engagerer sig. Deres rejser bliver dermed mere end blot en udlandstur, men en livsforvandlende oplevel se. Vi står dog lige nu uden volon tører til kommendeden tid, så hvis du mon kender nogen, der kunne have lyst til en fed oplevelse i Came roun eller på Cypern, så send dem endelig i vores retning.

prikket til. Ansættelser og nytænkning I 2021 greb vi muligheden for at gentænke MAY's ReligionprojektgruppenmedkunneungesatJohanneungeomkringgaardhartilbagemeldinger.landetmangealleredebelsepågentænkeindeugen.arbejdereudvidetMedarbejderflokkenformål.blevtilsyvungdomsmedmed5-7timeromJulieHedegaardvarienprojektstillingforatspillet”Fattigdomspil”.Enfantastisknyskaafetgammeltspil,dernuharværetbrugtstederrundtomiogfåetutroligpositiveDerudovervihaftMathildeStortilattænkenyetankersamarbejdemedivorespartnerlande,ogRohdeharværetantilatfindeudaf,hvordanimigrantmenighederkommeiforbindelseMissionAfrikagennemTreK(Teologi,ogKultur). SOFIE BRO HANSEN Netværker i Mission Afrika Youth Hyggeaften for nye og gamle volontører 22 Mission Afrika 3 2022 Et ungt træ med mange grene vokser sig stærkt Volontører Netværk VenskabKulturmøderForedrag Lejre/stævner Oplevelses-rejser

Vil du være Volontør? Man kommer hjem forandret og beriget, fortæller vores tidli gere volontører. Vil du også afsted som volontør i 3 må neder til Cameroun. Eller 6 måneder til SåCypern?skrivtil os på volunteer@missionafrika.dk Rejse til Cypern I efteråret 2022 stod Missi on Afrika Youth for en fyldt ungdomsrejse til Cypern for at besøge SAT-7. Mille Enevoldsen, der var en af deltagerne, sagde efter følgende:-Turentil Cypern var en op levelsesrig og utrolig hygge lig rejse med Gud, fællesskab og Guds kærlighed gennem mennesker i centrum. En lignende tur planlægges til påsken 2023. Skal du med? Dialog, fest og farver I foråret 2022 havde vi et møde med andre missions selskaber og har erfaret, at unge mennesker gerne vil snakke om global mission! Vi har endnu et af disse møder i støbeskeen til efteråret, så glæd dig til dette. En væsentlig opgave i MAY er også at deltage på lejre og stande. Vi har deltaget i Mission Afrikas projektgrup pedag, haft familiedage og spillet ”fattigdom på spil” med konfirmander og i sog nehuse. Det at kunne mødes igen uden restriktioner har virkelig banket MAY godt i gang igen. Vi har også haft en fanta stisk sommerfest med 15 festklare frivillige, der deltog. Her fik vi besøg af Ezaï og Pauline fra Garoua, Came roun. Der var stor gensyns glæde for dem, der havde været i Cameroun. Ezaï og Pauline lærte at spille spike ball og lave snobrød. Virkelig fantastisk at kunne have dem hos os og vise dem, hvad vi laver i MAY. Nye unge ledere i gang Kristina Eskildsen, der var med til at starte MAY op og har været ansat i tre år, har valgt at søge nye veje. Hendes energi, kreativitet og gå-på-mod kommer vi til at savne i MAY. Flere af korttids ansættelserne er nu ophørt, så derfor står vi nu tilbage med en lidt mindre flok medarbejdere, men gejsten til at fortsætte arbejdet for at kæmpe Guds globale mission er bestemt ikke blevet min dre af den grund. MAY består nu af Janni Plougmann, der er ansat som børne- og ungdomsnetvær ker. Hun er 25 år gammel og bor i Århus, og læser 3K på diakonhøjskolen. Hun bræn der for at engagere menne sker i Guds mission og få folk til at reflektere omkring, hvad vi hver især kan gøre for at nå ud til mennesker og være lys lige der, hvor vi er sat. Den anden børne- og ungdomsnetværker er Sofie Bro Hansen. Hun er 23 år gammel, bor i Aarhus og læ ser til dagligt samfundsfag og retorik på Aarhus Universitet. Hun brænder for at se unge vokse og trives i deres tje nester og se dem bære med. Hun nyder at arbejde med frivillige og elsker, når folk har lyst til at engagere sig i Guds mission. Derudover så kan hun godt lide at rejse og opleve andre kulturer. Endeligt er der Cecilie Wedel Nygaard, der er ansat som ansvarlig for MAYs sociale medier. Hun er 24 år gammel, gift med Lasse og bor til dagligt i Odense, hvorfra hun har en bachelor i hvadogansatteMedievidenskab.Deharalletreværetsiden1maj2021,deglædersigtilatse,fremtidenvilbringe, og fryder sig over, at så mange unge frivillige også har lyst til at bruge deres tanker og energi til ”At uddanne og op ruste børn og unge til global mission”. █

23Mission Afrika

Janni Plougmann (tv.), Sofie Bro Hansen og Cecilie Wedel Nygaard (indsat billede) står nu i spidsen for Mission Afrika Youth 3 2022

Programmet `Historien på Loftet´ var blandt finalisterne i katego rien ”Fiktion i alderen 11-15” og var også en finalist til Festivalens ’Ligestillingspris mellem kønnene’.

- At støtte unge i Mellem østen til at vokse op stærke i troen er en hjørnesten/ central søjle i SAT-7’s arbejde. Vi er derfor beærede over at have modtaget en særlig omtale for programmet, ’Historien på Loftet’ ved Prix Jeunesse internationale ung doms tv-festival i München i Tyskland. Kreativiteten og engagementet i vores SAT-7 Børneteam har gjort det muligt at være til stede sam men med nogle af de SAT-7’sde,detverden.ungdoms-tv-producenterbedsteiOgdetbedsteer,atærerGudoghansarbejsigerRitaEl-Mounayer,direktør.

█ SAT-7 modtagerbørneprogramsærligomtale ved ungdoms-filmprisuddeling ANNE FrivilligDJURHUSskribent SAT-7 KIDS er beæret over at have modtaget en særlig omtale på Prix Jeunesse internationale Festival, som blev afholdt den 10.-15. juni 2022 i Mün chen, Tyskland. 24 Mission Afrika 3 2022

Maleriet på loftet kommer til live Smukke kulisser og kostu mer i gammel europæisk stil tiltrækker seerne. Kvinder i forskellige aldre kommer ud af ders billedrammer og lærer husets børn en række vigtigeTemaernelektioner.i‘Historien på Loftet’ handler om at lære børn at forstå deres værdi og de grundlæggende børne- og menneskerettigheder, som de har ret til. De opmuntrer seere til at promovere dem blandt deres omgivelser. En episode om ’Tidlige ægte skaber’ blev udvalgt til at få opmærksomhed af Prix Jeun esse-juryen, der fremhævede dette som et vigtigt emne for unge seere at skulle tackle. Tidlige ægteskaber er et vigtigt emne at skabe opmærksomhed omkring i Mellemøsten og den nord afrikanske region på grund af høje procentdele af disse tilfælde. Den højeste procent del er i Yemen, hvor næsten en tredjedel af pigerne bliver gift i børneprogrammeranerkenderverdensplan.ogFestivalPrixdeglobalt’underomtalt’Stjernernescap-inklusionsprogrammet,DerudoverogspektiverGud,atnelsefattigdom,fylderprocentblevnon,blevstudieIfølgebarndommen.etUNICEFRegionaltafbørneægteskaberdetciteret,atselviLibahvor’HistorienpåLoftet’lavet,ernæstenseksafpigernegift,førde18,medårsagersommanglendeuddanogpresfraforældre.Andreemner,detdækker,erovervindeangst,stolepårespektfornaturen,perpåvold,tilgivelsemegetmere.blevHandiby’hædrendeiFestivalenskatalog’Kvalitetibørne-tvsomviserfremragentv-programmerforbørn.JeunesseInternationaleerdenældstebørne-ungdomstv-festivalpåHvertandetårdendebedstepåtv.

7) Den syvende og sidste komponent af tros- og religionsfrihed retter sig mod arbejdsgiveren og arbejdsplad sen. Arbejdspladsen skal inden for rimelighedens grænser give mulighed for, at medarbejdere kan følge deres overbevisning og praktisere deres tro.

1) Enhver har frihed til i sit indre at forme og vælge sin egen over bevisning. Dette inkluderer også retten til at skifte religion eller helt forlade troen.

5) Forældre har retten til at videregive deres overbevisning til deres børn. Der skal dog tages hensyn til barnets alder og forståelsesramme, og må ikke være til fysisk eller psykisk skade for barnet. Barnet har ret til undervisning i sin families tro, og barnet må ikke påtvinges undervisning i en anden tro imod forældrenes/værgenes vilje.

3) Enhver skal beskyttes fra vold, discrimination, tvang eller trusler i forbindelse med deres valg af trosretning og/eller religion.

4) Minoritetsreligioner og overbevisninger (inkl. ateisme) skal beskyttes fra forfølgelse og diskrimination. Lande og stater forpligtes til at eliminere discrimination i samfundet.

Den afrikanske union er 53 lande, der er blevet kontinentets politiske forum.

6) Retten til 'afståelse grundet samvittighed' - f.eks. har man ret til at være militærnægter af religiøse årsager. På samme måde kan man ikke påtvinges bestemte praksis som abort, prævention, ritualer ifm. dødsfald eller vielse af homoseksuelle, hvis det strider imod ens overbevisning.

Det er ikke uproblematisk at samle alle afrikanske lande i én union og til én samlet stemme. Efter 20 år har unionen dog også vokset sig stærkere og vinder gradvist mere respekt. Senest ved corona, hvor unionen bød ind med deres erfaring og rejste problematikken om ulighed i vaccinetilgang. Unionen har vokset sig til at blive en fælles afrikansk stemme internationalt, der nyder en stigende anerkendelse fra internationale fora. Unionen startede i sin tid som et modspil til kolonialismen og vestlig dominans. I dag er unionen vokset i sin handlekraft og agerer som sikkerhedsaktør og med ret til at intervenere i medlemslande i tilfælde af krigsforbrydelser, folkemord eller lignende. Hovedsædet for unionen ligger i Etiopiens hovedstad Addis Adaba, hvilket ikke er et tilfælde, eftersom Etiopien er det eneste land, der ikke har været kolonialiseret (med undtagelse af nogle få år af Italien, hvilket stadig diskuteres, om det tæller som kolonialisering). Det er dog ikke uproblematisk at samle de afrikanske lande i en uni on, da flere har diktatur. Alle lande er medlemslande, men kan dog blive suspenderet, hvilket Mali, Burkina Faso, Guinea og Sudan senest er blevet. Det skyldes militærkup i landene. Suspenderin ger og unionens krav om en demokratisk praksis har dog ikke ændret noget i de pågældende lande indtil videre. Råvarer og stormagter Interne stridigheder presser unionen, men også lan de som Rusland, Kina og USA skaber splid. Afrika er rigt på værdifulde naturressourcer. Når der er interessekonflikter og uenighed ses det, at stormagterne kan gå ind og støtte egne præferencer og lokale initiativer, hvilket yderligere destabiliserer unionens fællesDerforfront.erder lang vej endnu for unionen, men der er også store fremskridt og et enormt potentiale. Det er afgørende, at unionen kæmper imod de autoritære tenden ser, som opstår både i de stormagter.ilande,suspenderedemenogsådeførnævnte

Dokumentet "African Charter of Hu man Rights" har i sin artikel 8 indarbejdet menneskets ret til frit at vælge tænkning, samvittighed og religion – også kaldet tros- og Derforreligionsfrihed.arbejderMission Afrika sammen med sine part nerkirker om udbredelsen af denne frihedsrettighed. Men hvad betyder tros- og religionsfrihed i praksis? Her er de syv vigtige komponenter af tros- og religionsfrihed (FoRB):

[ NICE-TO-KNOW-SIDEN ] DEN AFRIKANSKE UNION FEJRER 20 ÅR ELEMENTERDUKENDERDESYV I TROSRELIGIONSFRIHED?OG 25Mission Afrika 3 2022 KATRINE LUND & ORLA F. MØLLER Journalist & formidler

2) Enhver har frihed til at udøve sin tro og overbevisning alene eller sammen med andre – offentligt og privat. Herunder retten til at bygge, købe og vedligehold ejendom, hvor religionen udøves. Retten til at skrive og udgive materialer om sin relgion. Retten til at undervise om sin tro. Retten til at bære religiøse symboler og klædninger.

HISTORISK Udvalg Historisk udvalg brænder for arbejdet med at indsamle, sortere og arkivere Mission Afrikas og partnerkirkernes vigtigste dokumenter, billeder og etnografika. De sikrer, at der er et rigt materiale til fremtidige generationers forskning og historieskrivning. Digitalisering Entusiastiske frivillige har indscannet gamle sort/hvid-billeder fra Mission Afrikas tidligste år. Gamle filmstrimler er også blevet digitaliseret og der er etableret en online database med en del af materialet på.

CENTRALAFRIKA Projektgruppen MALI Projektgruppen

Projektgruppen

PEARLS of the street Projektgruppen arbejder for at hjælpe gadebørn i Garoua i Cameroun gen nem Den Lutherske Brødrekirkes gadebørnsprojekt. Projektgruppen samler penge ind til det daglige arbejde, skolegang og mad til de drenge, der bor på børnehjemmet. Hvert halvår sender vi mellem to og fire volontører til arbejdet. Projektgruppen består af tidligere volontører.

Arkivcenterudvalget I et samarbejde med LCCN er byggeriet af et arkivcenter i Nigeria så småt i gang. Når det står færdigt i to etager, kommer det til at huse kirkens vigtig ste historiske dokumenter og etnografika.

& DIGITALISERINGARKIV

Kontagora Fællesskabsgruppen har været enormt effektiv i sin støtte til LCCN's projekter i Kontagoraområdet i det nordvestlige Nigeria. Gruppen holder tæt kontakt med pionermissionærerne i området, og har samlet store beløb ind. De har mobiliseret hjælp og forbøn – især i forbindelse med den verserende flygtningekrise i området.

Projektgrupper FRIVILLIGE I AKTION! 26 Mission Afrika 3 2022

SAT-7

Gruppen arbejder for at engagere mennesker i Den Evangeliske Lutherske Kirkes arbejde i Den Centralafrikanske Republik. I projektgruppen mødes man for at bede for sundhedsarbejdet, skoleområdet og kirken. Her ud veksler man også nyheder om arbejdet og udtænker nye initiativer, der kan engagere mennesker og skabe opmærksomhed på arbejdet.

Mali-projektgruppen støtter missionærerne i Mali gennem indsamlinger, der går til sæbeproduktion og kirkebyggeri. Derudover oplyser de om det vigtige arbejde i Mali, og følger med gennem forbøn og nyheder. Det betyder meget for missionærerne i Mali, at der er en ”kreds” i Danmark, der støtter deres arbejde. Projektgruppen er også værter, når vi får besøg fra

Projektgruppen

I projektgrupperne samles frivillige om fælles faglighed, kærlighed 0g erfaring. Vil du være med?

SUNDHEDS

KONTAGORA Projektgruppen

SAT-7-projektgruppe arbejder med fundraising til SAT-7’s aktiviteter og med at udbrede kendskabet til SAT-7’s arbejde i kirker og foreninger i Dan mark og opfordre til forbøn og indsamling. Derudover har gruppen fokus på at finde volontører, praktikanter og korttidsudsendte, at være med til at arrangere studierejser og foredrags rejser samt at holde kontakt til Mission Afrikas udsendte medarbejdere på Cypern.

SundhedsprojektgruppenAfrika.

er en gruppe af sundhedsfaglige personer som læger, sygeplejersker og jordemødre med hjerte og interesse for Afrika. I gruppen arbejdes der med at styrke sygdomsforebyggende tiltag sammen med kirken i Cameroun. Der arbejdes desuden med overskudsmaterialer fra danske sygehuse, som kan finde anvendelse igen i Afrika.

Jeg skal være i gang med noget og være sammen med andre,” slutter hun. ”Dét skal jeg bare ikke, det er slet ikke mig,” udbrød Jonna Sandbjerg, da hun for 6 år siden blev prikket på skulderen om at blive frivillig i genbrug, men hun kunne se, at de manglede hænder og efter at have prøvet det et par gange, blev hun tændt af det. ”Jeg blev fuldstændig grebet af det og idéen i at puste nyt liv i gamle ting,” siger hun.

Har øje for mode og øre til at lytte

ANNE FrivilligDJURHUSskribent

- Pludselig var den væk. Så må man skynde sig at sige til sig selv: jeg må ikke lade det fylde for meget. Den store drøm for Jonna Sandbjerg er at få flere fri villige med, der ligesom hun bliver bidt af jobbet. Men det er ikke let. En kvinde, som overvejede at blive frivillig, besøgte bu tikken en dag og så, hvordan Jonna Sandbjerg måtte hånd tere en psykisk syg kunde. ’Jeg ville ikke lukke mine øjne en eneste nat, hvis jeg skulle være med i det,’ havde kvinden sagt.

Det er ikke, fordi 71-årige Jonna Sandbjerg mangler noget at bruge sin tid på. Hun har børnebørn, er frivillig i Røde Kors’ vågetjeneste og arbejder stadig nogle timer som bioanalytiker, som hun har været i 50 år, men hun kunne ikke undvære de to dage om ugen som frivillig i Mission Afrikas Genbrugsbu tik i Kolding, og for hende går der sport i at udpege de gode varer.-Mode har altid interesseret mig – og at være lidt smart, siger hun. Hvad sælger, og hvad sælger ikke? En af Jonnas opgaver er at sætte priser på tøj. - En dag fik vi en fin, crem efarvet herrehabit ind, og vi sælger ikke mange herreha bitter. Hvad skal jeg dog med den, tænkte jeg? Skal den overhovedet være i butikken? Det er hele tiden en vurde ring, så butikken ikke bliver overfyldt.-Jegsatte habitten til 125 kroner og hængte den i vinduet. Og der var ikke gået en time, før en kvinde tog det her jakkesæt med i prøverummet og udbrød: ’Nej hvor er den fed,’ og købte den glædestrålende. Vi frivillige kan godt diskutere, hvad vi skal have i butikken. Hvad den ene vil smide ud, synes jeg er dødsmart. Vi er ikke altid enige, men vi er gode til at finde ud af det med hinan den, siger hun. Blev taget imod med åbne arme Det er ikke kun hendes øje for mode, Jonna Sandbjerg tager med sig som frivillig. Også evnen til at lytte er vigtig.-Der er nogle kunder, som har brug for, at man lytter til dem, især ældre, for der er mange, der er alene og ikke har nogen at dele oplevelser og tanker med. Det er vigtigt lige at lægge øre til og give dem et klap på skulderen, sigerNogethun.man også må tackle er, hvis folk stjæler og spørgsmålet, der trænger sig på, ‘tog han noget? eller ’har hun noget i tasken?` - En gang stjal nogen en fin, lang våddragt, jeg lige havde hængt op, fortæller Jonna.

- Jeg har arbejdet på syge hus og har lært at håndtere forskellige slags mennesker, fortæller Jonna. - Men vi er så forskellige, og der er plads Og det ville hun gerne. Det gode sammenhold i bu tikken er noget, der trækker, og den sidste frivillige, der meldte sig, følte sig hurtigt godt modtaget. ”I tog imod mig med åbne arme,” havde hunForsagt.Jonna Sandbjerg giver det meget at gøre en forskel, og at der er brug for en. ”Jeg kan ikke bare sidde i en sofa.

Jonna Sandbjerg (i grønt) sammen med sine kolleger i Kolding

Så evaluerer vi og forsøger igen med næste idé eller projekt. Ingelise og Jørn Blohm Knudsen.

Lederen - Jeg har altid været en, der har taget ansvar og ledelse, siger Jørn Blohm Knudsen. - Hvis vi styrtede ned på en øde ø med et fly, så ville jeg naturligt indtræde i en lederrolle. Det har jeg gjort i mange år som frivillig og sidenhen som ansat. Han uddyber: - Jeg har ikke nogen officiel lederuddannelse; så jeg er vel mest selvlært. I min tid som konsulent hos KA, oplevede jeg, at det resonerede godt hos mange iværksæt tere, unge såvel som gamle. De havde en pas sion for et produkt eller et firma og prøvede at finde vej i at lede foretagendet. Her tæller livserfaringen som et plus, når man skal hjælpe dem. - Jeg ønsker at være en lyttende, anerken dende og udfordrende leder. Det vil sige, jeg vil gøre mit yderste for at lytte til og forstå den enkelte, men jeg vil også udfordre til forandring og vækst. Vi har alle ’blind spots’, altså områder, som kan hæmme os, som vi ikke selv er opmærksomme på. Her skal vi hjælpe hinanden. Min erfaring er, at folk har mere potentiale, end de selv regner med! Jeg elsker at få dem til at opdage det og rykke sig. Det er fantastisk at se, når noget lykkes for folk, men der skal også være plads til at fejle.

28 Mission Afrika 3 2022 ORLA FREDENSBORG MØLLER Formidler & grafiker Leder, alt-muligmissionær,mand...

Det er en mand med en rygsæk fyldt med gode erfaringer og redskaber, der træder ind ad døren til Mission Afrikas sekretariat 15. august 2022, som ny generalsekretær.

Jørn Blohm Knudsen, 56 år, skal til at lære en traditionsrig og omfangsrig mission at kende. Mission Afrika er dog ikke helt fremmed for ham, da han har stødt på orga nisationen både i sin tid som leder af Åbne Døre og som virksomhedskonsulent hos Ar bejdsgiverforeningen KA – og som han siger: - Jeg har modtaget Mission Afrikas nyheds e-mail i flere år nu. Heldigvis står den afgående generalsekre tær, Henrik Engelbrekt Refshauge, til rådighed med sin viden og erfaring frem til slutningen af september, og medarbejderne på sekre tariatet ser også frem til at hjælpe den nye kaptajn godt på plads på ”skibet”.

Foto: Theresa Blohm Laugesen

i Nige ria,

Missionæren

var

Jørn Blohm Knudsen var med sin familie udsendt for Luthersk Mission (LM) til Eti opien i årene 1994-1998. - Jeg var distriktsmissionær, fortæller Jørn. - Det vil sige, jeg havde ansvar for et områ de på størrelse med Fyn, hvor der til at begynde med var 7-8 menigheder. Det var en vidunderlig tid, for der var en åndelig vækkelse i området. Da vi rejste hjem igen, var der 70 menigheder, mange med over 200 medlemmer.

Så må man finde ud af det. Heldigvis har jeg en vis teknisk og praktisk sans. Og det er også rart i forhold til projekter i vores hjem, og når børnene har brug for hjælp, siger Jørn Blohm Knudsen og ler.

█ 29Mission Afrika 3 2022 Jørn

for

Disciplen Troen på Gud og den åndelige rigdom, der er i Bibelen, er Jørn Blohm Knudsens funda ment.-Jeg vil gerne være en le der, der har begge ben solidt plantet i Bibelen. Jeg har op levet mange spændende ting med Gud. Jeg har set mirakler i mit liv og forundres over, hvordan Gud leder os ad sine vidunderlige og uforudsigeli ge veje, siger han. - Som kristen leder vil jeg gerne kombinere Bibe lens visdom med Knudsen.ogGud.VoressøgesigDetkarriere.onsordning,meget:Viversandetretfærdighed,søgvoresversgiftKnudsen.østen,ogbestyrelsenresultaterforpligtetsekretærenikkekristentetbalancereledelsesværktøjer.moderneViskaldet,atvibådeerarbejdsfællesskabogetfællesskab.Vierdogenkirkemedgeneralsompræst.VierpåatopnågodetilglædeforbådeogvoresbrødresøstreiAfrikaogMellemforklarerJørnBlohm-DaIngeliseogjegblevi1988,fikvietbryllupsfraMattæus6,33afpræst.Derstår:’MenførstGudsrigeoghanssåskalaltdetgivesjeritilgift.’Detharfulgtmigligesiden.menneskersøgereftersåbolig,engodpensiberømmelse,Deterligemeget.erikkedet,detdrejeromherilivet.ViskalGudsRigeoghansveje.sandeværdiliggerhosDabliverlivetmererigtstærkt,sigerJørnBlohmVelkommentil! Blohm Knudsen taler kirke da han på besøg Åbne Døre.

Generalsekretæren Efter 16 år som generalsekre tær i harunderjektetsve,passion.nikerefundraising.vigtigtvilokaleudspringeralsekretær.sigersomogMissionnyeJørnÅbnemissionsorganisationenDøreogfireåriKA,stårBlohmKnudsennuforanudfordringerispidsenforAfrika.-Jegergladfordeværdierdennytænkningimission,MissionAfrikastårfor,denkommendegene-Projekteroginitiativerskalfrakirkerneogdekristneideområder,arbejderi.SamtidigerdetmedenetiskkorrektViskalkommureelt,konkretogmedViskalikkeoverdrimenhellerikkesætteproindholdellereffekterenskæppe.Giverneenrettilatvide,hvad

Kirkevækst kræver hårdt arbejde, både i det praktiske og det teologiske. Her blev hans uddannelse på LM’s missionsskole nyttig. Fag området var en blanding af teologi, ledelse og tværkultu rel kommunikation, i længde og omfang der svarer til en bachelor.-Vibrugte megen tid på at gøre menighederne bære dygtige. Vi underviste de nye ældste og gav dem et trosgrundlag. Helt basalt skulle mange endda lære at læse først, så de selv kunne studere Bibelen, husker Jørn Blohm Knudsen.

Alt-mulig-manden

I tiden som missionær fandt Jørn Blohm Knudsen ud af, hvor værdifuldt det er at have hænderne skruet ordentlig på.-Når man er udsendt til Afrika, så kommer man ofte i situationer, som kræver fingersnilde og opfindsom hed. Der var mange praktiske ting, der skulle ordnes. Bør nehjemmet, der manglede vand. Evangelistens motor cykel, der var brød sammen.

deres penge går til, og vi er forpligtet på at bruge dem bedst muligt. Og vi skal gerne kunne videreformidle helt ned på personniveau, hvilken forskel arbejdet gør. - Vi skal arbejde videre med sammenhængskraften i organisationen. Jeg går efter en tæt kontakt med både an satte og frivillige. Vi arbejder med sigerværdsættendemetpræciseforventningsafstemning,jobbeskrivelserramindietanerkendendeogarbejdsmiljø,JørnBlohmKnudsen.

i en

30 Mission Afrika 3 2022 KATRINE LUND Journalist 2 millioner

Mission Afrika har fået bevilliget 2 millioner kro ner af CISU til fortsættelse, udvikling og udbredelse af gedeprojektet i Mali. ”Det er en stor glæde at kunne fortsætte arbejdet for kvinders og pigers mulighe der i Mali. Projektet har haft en stor betydning indtil nu, og ønsket med denne næste fase er, at vi kan række ud til endnu flere piger og kvinder, som lærer om deres rettig heder, får en mulighed for at tjene penge og længere skolegang,” fortæller Hanna Meilandt, partnerkoordinator i Mission ProjektetAfrika.startede tilbage i 2012 i forbindelse med missi onærernes arbejde. Missio nærerne er sendt ud af EFLC i Cameroun. Projektet styrker missionærernes indsats for at skabe relationer og hjælpe lokalbefolkningen, og projek tet har allerede gjort en stor forskel for mange kvinder og deres familier. Mikrolån hjælper den lokale økonomi ”Projektet er et væsentligt bidrag til den lokale økono mi: PADCI 2 har i øjeblikket mindst 4.940 geder, der kan sælges på lokale markeder. Da Dangassa ligger i udkan ten af Bamako, bidrager det således til forsyningen af markederne,” fortæller Marc Dembele, som har stået for den foreløbige evaluering af projektet.Gedeprojektet har allere de stor succes, og derfor er det en stor velsignelse, at det kan fortsætte. Helt grundlæggende er projektet mikrolån til geder, som gives kun til kvinder. Kvinderne bliver iværksættere med en startkapital på 50.000 CFA (560 DKK) til erhvervelse af 3 geder. De 494 kvinder, der allerede har modtaget gederne, er i besiddelse af 10 geder i gennemsnit. Nogle af kvinderne har erhvervet sig køer, hvilket er en bedre investering, da køer er mere værd end geder. Pengene gavner ved at være i omløb lokalt Kvinderne tilbagebetaler lånet i løbet af et år. Penge ne beholdes i en forening, som forvalter lånene, og de bliver derfor hos kvinderne, som har mulighed for at optage nye lån. Det betyder, at pengene altid er i omløb i lokalsamfundet. Når kvin derne har tilbagebetalt lånet, kan de bruge det overskud, de får, til at betale uddannel se, husholdning, mad osv. Mange piger kommer ikke i skole eller bliver tidligt taget ud af skolen. Derfor bliver kvinderne opfordret til at pri oritere penge på deres døtres Iuddannelse.Malistårkvinderne for at finansiere husholdningen, og dette kan pengene også brugesUdoverpå.mikrolån modtager kvinderne også undervisning i at læse og skrive, holde økonomi, sundhed, bære dygtighed og i at beskytte naturområderne. Der ligger et stort oplysningsarbejde i projektet. Nye visioner til de kommende år Projektet har tidligere været i samarbejde med CKU, men er nu overgået til CISU, og her er visionen, at projektet skal starte i et nyt område, hvor den nyeste missionær Emma nuel Djorgi bor. Foreningerne, der er opstået, skal blive selvstændige med tiden og generere nye projekter. Det vil styrke Djorgis arbej de i området, hvor han kan få kontakt til lokalbefolknin gen gennem projektet. Her sætter gang i visionerne

skal det ikke kun være lån til geder, men også arbejde med jordnødder, hvor kvinderne kan investere i jordnødder og opkøbe dem, så de kan lave smør ud af det.

31Mission

3 2022

- Det vil give flere ben at stå på og et øget fokus på kvin dernes deltagelse, fortæller Hanna Meilandt. Kvinderne får en stemme Generelt set er der meget for midlingsarbejde i forbindelse med at styrke kvindernes rettigheder ved at tale med de lokale ledere, som altid er mænd. I én landsby var det ikke lovligt, at kvinder skulle eje noget, så her måtte der forhandles med den lokale leder om en ny lovgivning på området. Det giver kvinderne mere indflydelse i lokal samfundene, og de får en stemme og rettigheder, som de aldrig før har haft. Samtidig er mændene blevet mere opmærksomme på at hjælpe deres hustruer i opdrætningen af geder. En af kvinderne fortæller: - Takket være projektet hjælper ægtemænd nu deres hustruer med opdrætningen af gede- og fjerkræsavl. Flere og flere mænd sørger for sik kerheden af deres hustruers geder og fjerkræ gennem konstruktion af hønsegårde, kompostgrave, overvågning af unge kyllinger mod rovdyr såsom krybdyr, høge og ørne. På samme måde hjælper de deres koner med markedsfø ringen af geder. De er bedre rustet, på grund af de traditi onelle værdier i de samfund, hvor disse kvinder lever. I de små foreninger er der generalforsamlinger, og kvin derne lærer at stå sammen og blive stærkere sammen gennem projektet. █

I én landsby var det ikke lovligt, at kvinder skulle eje noget, så her måtte der forhandles med den lokale leder om en ny lovgivning på området. Afrika

lukke tre butikker i 2021. Det er altid trist at lukke, men også godt at se en ende på noget, der er kørt fast. Ligeledes flyttede tre butikker adresse hen over året. Når vi flytter, er det altid overvejelser om husleje og plads, der er vigtige faktorer. Over de sidste år har vi kun oplevet stor fornyet glæde ved arbejdet og voksende omsætning ved flytninger. Så brugte vi også året på at hjælpe med at ny-indrette nogle butikker. Når vi ny-ind retter, er det altid med øje for at skabe bedre overblik, en ny oplevelse for vores mange kunder og selvfølgelig et mersalg. Mersalg er en vigtig del af strategien, og det kræ ver optimering af den måde, butikkerne præsenterer varerne på. Kundernes fokus ændrer sig hele tiden, og ny varegrupper bliver populære. I Mission Afrika Genbrug op lever vi en fantastisk respons fra både frivillige og kunder, når vi ny-indretter. Genbrugstøj går som varmt brød! Tøj er altid bestselleren i alle vores butikker. Vi omsætter nogle steder for dobbelt så meget ved salg af tøj som fra alle andre varegrupper til En stor del af konsulen ternes og koordinato rernes arbejde i Mission Afrika Genbrug handler om logistik og koordine ring. Her udsmykker Erik Nedergaard og David Wanninger en varevogn, der skal ud og rulle med genbrugsvarer.

32 Mission Afrika 3 2022 BENTE PAHUS Leder af Mission Afrika Genbrug 2021 blev et godt år for Mission Afrika Genbrug, selvom vi lagde ud med en nedlukning på grund af covid-19. Det blev først muligt at åbne igen 1. marts 2021. Men straks tog sal get godt ved, og alle vores 61 butikker åbnede sprængfyldt af gode varer.

LEDELSESBERETNING

Mission Afrika Genbrug: Frivillige hænder gør drømme til virkelighed

En del butikker opleve de efter genåbningen et fald i antallet af frivillige, og der blev virkelig gjort en kæmpe indsats rundt omkring for at dække vagter og sikre, at butikkerne kunne holde åbent. De sidst 10 måneder af 2021 gik salget bare derudad, og vi har nogle fantastiske frivillige, der giver grund til stor taknem lighed. Under pandemien oplevede vi ikke et eneste smitteudbrud i butikkerne, og der blev passet dygtigt på og holdt nøje øje med diverse frivilligeretningslinjer.Pågrundafmanglendemåttevidesværre

sammen. Vi arbejder løbende på at få mere plads til tøj i butikkerne. Hvis du læser denne artikel og er kunde og donor, så kan du faktisk hjælpe til på en meget konkret måde her. 1. Vask og fold det tøj, du ikke bruger, og som er salgbart, altså uden huller og pletter.

Nyt giverkassesystembedreoverblik

2. Læg det hele i en ren pose eller sæk, og afle Vi lægger vægt på inspireren de genbrugsstævner hvert år.

900nualleredeharViåbnetkvadratmeter butik i Holstebro, vi skal flytte vore butik i Ribe til større lokaler i efteråret og har allerede varerne klar til den nye butik, og vi har fyldt flere butikker med varer fra centret i Viby.

I grunden er arbejdet det samme som for snart 40 år siden, da vi åbnede vores før ste butik. Sælg varer, der kan genbruges af andre, og sælg så mange som muligt, og ger ne med så mange frivillige som muligt, så arbejdet bliver så let som muligt. Men ver den omkring os har ændret sig. En stor del af arbejdet i butikkerne handler desværre om bortskaffelse af ikke-salg bare varer - rent affald, som ofte bliver doneret i god tro. Vi har flere og alligevel andre varer, end vi havde dengang.

█ 33Mission Afrika 3 2022

I maj 2021 godkendte Mission Afrikas bestyrelse en ny plan for den fremtidige udvikling og sikring af vores genbrugsforretning. Vi skal have fokus på øget hjælp med varetilgang til vores butikker og med at udvikle de butikker, vi har, og åbne nye, og vi skal sikre, at vi har fokus på at styrke det arbej de, vores frivillige gør rundt omkring, og at der kommer nye kræfter til. Helt konkret betyder det, at vi pr. 1. januar 2022 har fået et logistikcen ter i Viby J ved Århus. Herfra kan vi hjælpe butikkerne med varetilgangen, og vi kan udvide og åbne nye butikker hurtigere og mere effektivt. Det betyder også, at vi hjæl per de frivillige med noget af det tungere arbejde omkring butikkerne.

I 2020 startede vi installati onen af et nyt kassesystem, og i skrivende stund - midt i 2022 - har vi det nye system i drift i 42 butikker. Systemet betyder, at vi har et mere nuanceret overblik over, hvor meget vi sælger af hvilke va rer og på hvilke tidspunkter. Men den helt store gevinst er, at vi på sigt får en integreret bogføringsløsning, der er fuldt ud digital. Her efter sommerferien går vi i gang med et lille pilotpro jekt, hvor en af vores forret ninger skal prøve at scanne varerne ved kassen, ligesom vi kender det fra supermar kederne. Det glæder vi os til.

I 2022 var indretningsekspert Jens Guldsmed-Thomsen gæst. ver tøjet i din Mission Afrika Genbrug. Se oversigten over butik ker på vores hjemme side. 3. Det er en glæde for vores frivillige at åbne en lækkert pakket sæk med salgbart tøj. 4. Som donor kan du på den måde blive en ”hjælpende” frivillig i arbejdet. Tak, fordi du tænker på os på den måde i det nye år. Vi har en del frivillige, som har været med over mange mange år, og også nogle, som har været med helt fra be gyndelsen. Det er helt vildt at møde jer rundt omkring. Sik ke en vidensrigdom og sikke en trofasthed, I viser. TAK!

Forbrugeren sælger i høj grad selv gode varer på nettet, og kunderne går i højere grad op i købsoplevelsen i butikker ne. Vi ved det godt: Verden ændrer sig, og vi må følge med.

Utrolig opbakning og glæde ”Men derudover var det meget glædeligt at se den utrolige opbakning og glæde, der var rundt omkring i lokal samfundene. Især kvinder ne var hårdtarbejdende og engagerede. Det står klart for mig, at en stor del af kirkens funktion i samfundet er at skabe et godt fællesskab,” fortæller han. ”Jeg var især imponeret over det lokale engagement ved kirkens store generalfor samling i marts måned. Hvert år hol des det et nyt sted. Det blev organiseret godt, og de var gode til at lave en fest ud af samlingen; der var forberedt dans, musik og god mad,” bemærker Henrik Nielsen.

TEMA: STÆRKERE SAMMEN

Henrik Nielsen blev i kraft af sin store er faring med projektop følgning og -analyse i Afrika ansat i en seks måneders stilling i Mission Afrika i ja nuar 2022. Han har nu været i alt 3 måneder i det nordlige Cameroun, hvor han har arbejdet tæt sammen med flere af medarbejderne i EFLC (Den Lutherske Brødrekirke i Cameroun) – især Amos Bouba, der leder udviklingsafdelingkirkensCAPDI, og Ezaï Zra, en meget erfaren administrativ leder i kirken. ”Det tager tid at opbygge relationer, det tager tid at komme i dybden og lære at forstå hinanden. Det tager tid, at få snakket godt om, hvordan det går med pro jekterne, og hvordan de skal udvikle sig i fremtiden. Den tid er Mission Afrika og deres partnere gode til at sætte af,” siger Henrik Nielsen. Henrik Nielsen har været involveret i at udtænke, hvordan moduler kan bygges ind i præsteskolernes under visning, så de kommende præster bliver bedre til at håndtere det hårde og til ti der primitive liv ude landsby erne. Han har også samarbej det med partnerkoordinator Hanna R. Meilandt og udvik lingsleder Amos Bouba om en større ansøgning til fase 2 af det fredsopbyggende arbejde i Mora-regionen i det nordlige Cameroun. Det har givet pote og CKU (Center for Kirkeligt Udviklingsarbejde) har bevilliget 1 million kroner til projektet, der går under navnet ProMora. Idéer udvikletblevsammen ”Jeg har lavet flere sessioner med sparring og idéudvik ling sammen med nogle af kirkens administrativ ledere, for at komme med forslag til, hvordan forskellige områder kan udvikle sig i fremtiden. Disse planer ligger nu hos EFLC, som skal tage stilling til dem,” siger Henrik Nielsen. ”Vi må huske på, at der er tale om en meget stor kirke, og de har gang i mange aktiviteter og projekter. Vores andel er vigtigt, men der er også andet, der fylder i deres planer og Henriktyggejegforskelligefladereligeværdighedmedvantmeldags’oghierarkiskgevænnesulenten.understregerdagsordener,”udviklingskon”Nogetsomjegligeskullemigtiler,atkirkelistrukturerofteermereopbygget,tørjegsige’gamend,jegertil.Nårjegbødindforslagommereogenledelsesstrukturiprojekter,kunnemærke,atdeligeskullelidtpådet,”forklarerNielsen.

34 Mission Afrika 3 2022 ORLA FREDENSBORG MØLLER Formidler & grafiker

”Alt i alt har det været en rigtig god oplevelse at være ansat af Mission Afrika og rejse i Cameroun. Jeg er over de 60 år, og det er ikke et handicap dernede, som det godt kan være her i Dan mark! Jeg har nydt at opbygge tætte relationer med samar bejdspartnerne i Cameroun, og det var virkelig en glæde, at Ezaï og hans kone Pauli Et fælles suk fra mange udviklingsprojekter er, at man har udfordringer med at skabe lokalt engagement. Men det er åbenbart ikke et problem, når man arbejder sammen med kirker, fornemmer jeg. Det har været spændende at opleve begejstring, medleven og kreativitet i samarbej det med kirken, siger Henrik Nielsen, korttidsudsendt for Mission Afri ka i Cameroun.

Det er spændende at mærke begejstringen

tyske teolog, Dietrich Bonhoeffer sagde det i en bog om fælles skabet: ”Kristent fællesskab er ikke et ideal, som vi først skal virkeliggøre, men det er en virkelighed, der i Jesus Kristus er skabt af Gud, og som vi har lov til at være med i”. Vi bliver stærkere sammen, hvis vi indstiller os på, at vi i udgangspunktet er stærkt og dybt forbundet med hinan den, længe før vi tager fat på at gøre fællesskabet stærke re. � ne boede hos mig nogle dage, mens i juni de var på besøg i Danmark.” ”Når man kommer ind under huden på folk, så indser man, at arbejdet ikke kun handler om at etablere projekter og få brugt nogle penge, men det handler om at bygge god forståelse og varige relationer. Her bliver det klart, at sammen er vi stærkere,” konkluderer Henrik Nielsen, der sidst på året skal afsted til Ca meroun igen sammen med partnerkoordinator Thore Eklund, for at samle de løse tråde og runde hans engagement af. █ Afrika Henrik Højlund er uddan net cand.teol. fra Aarhus Universitet i 1987, født på Færøerne i 1960, opvok set det meste af tiden i Hirtshals, gift med Mar grethe og far til 5 børn, bedstefar til 7 børnebørn. Bor i Brabrand og er præst i Aarhus Bykirke.

HENRIK ValgmenighedspræstHØJLUND i Bykirke, Aarhus 35Mission

3 2022

STÆRKERE SAMMEN

Jeg vil nævne tre ting, som gør os stærkere Forsammen.detførste:

Min kone og jeg har gennem årene opdaget, hvad der har gjort nogen til vores bed ste og vedvarende venner. Nysgerrigheden overfor hin anden, vores gode venners evne til at blive ved med at spørge ind til vores liv. Lige fra ”hvordan har din dag væ ret?” til de dybe, personlige, svære ting i livet. Nu taler jeg om noget, som er meget vigtigt med tanke på et varigt venskab. Men det har også stor betydning og effekt i lidt større fælles skaber, hvor man er sammen i en kreds af bekendte og mindre bekendte, måske helt nye, ukendte. Dér gavner den nysgerrige spørgen ind til hinanden enormt meget. Spørg ind til hinanden Jeg kan godt lide, når folk spørger ind til mig. Hvordan var din ferie? Hvordan har du det for tiden? Hvad har du lavet i dag? Hvad har været denne uges mærkeligste oplevelse for dig? Af samme grund tænker jeg jævnligt lige inden samværet med nogle mennesker: Nu skal jeg huske at spørge me get ind til dem, til deres liv. For det tredje: Lad Kristus være centrum. I et kristent fællesskab gør det os stærkere sammen, når vi ved, at det kristne fælles skab ikke er skabt af vo res selv.afmenskab,fællesstærktlavetilevnergodeatetskabtKristusSomden

Vi skal turde være svage sammen og ud vise sårbarhed og nederlag. Vi var for nogle få år siden i Rom med to af vores aller nærmeste vennepar. Vi havde nogle skønne dage i den vidunderlige by. Et højdepunkt kom, da vi en aften sad på en restaurant. Der var ret dårlig plads, så vi sad tæt, og maden var ikke det helt store nummer. Men en samtale, hvor hver især delte lidt med de andre om noget fra ens livshistorie, blev en stærk stund. Særlig fordi én lukkede op for en sårbar historie, der fik tårer ne til at trille. Det skabte på en mærkelig måde plads til osDetalle.fandt så sted i en nær vennegruppe, hvor den slags kan være lettere end i større grupper. Men det kan også ske i et vist omfang i større fællesskaber. Når nogen for alvor tør slippe vellykkethe den og vise sin sårbarhed, så forstærker det fællesskabet. Det gør os stærkere sammen. For det andet: Udvis vedva rende nysgerrighed overfor hinandens liv. Henrik Højlund reflekterer her over årsmødetemaet for 2022.

Vil du nu hjælpe kvinde grupperne med at nå nye kvinder, så flere også kan opleve glæde og frihed? De kommer langt for kun 100 kr. Tak for din støtte! ”Vi skal altid stå til ansvar overfor en mand”

nerlande er en vigtig del evangelisationsindsatsen.af

Mange kvinder i Nigeria er presset af krav og forventninger fra familien, det traditionelle sam fund og konservativ religiøsitet. I kirkens kvinde forening finder de hjælp, styrke, tro og frihed.

Anne Mie Skak Johanson i samtale med Halita og Dorothy

INDBETALINGSKORT Indbetaler Jeg ønsker at støtte Mission Afrikas arbejde med: 100 kr. 350 kr. 500 kr. Andet: Skriv ”1309” kommentarfelteti LysengMission89145783AfrikaAllé15 D 8700 Højbjerg Kreditornummer og beløbsmodtager 560 201

Det er udfordrende at være kvinde i store dele af Afrika, men det er værre her i det nord lige Nigeria, da den islami ske kultur fylder så meget i samfundet – det fortæller Dorothy, der er leder af kvindefællesskabet i Kristi Lutherske Kirke i Nigeria. - Som kvinde er vi afsondret fra resten af samfundet. Vi har ikke frihed til at gøre, som vi vil. Vi skal hele tiden være opmærksomme på kulturen, som begrænser os i at gøre, hvad vi ønsker. Det er meget frustrerende for os. Vi skal altid stå til ansvar overfor en mand. - Men kvindefællesskaber ne hjælper os pga. det, vi møder i Kristus: vi kristne er blevet frigjort. Den kristne kultur åbner vores hjerter, og særligt når vi mødes i kvindefællesskaberne, kan vi prise Gud, som vi ønsker, og have et værdifuldt fællesskab sammen. Musik og velgørenhed - Vi ønsker at række ud til flere. Der er så mange, der ikke kender Kristus, og vi forsøger at bringe dem ind i vores fællesskaber. Vi tilby der hjælp og velgørenhed, og så er mange også tiltrukket af vores musik. Nogle gange tager vi på tur ud til områ der og landsbyer, der ikke har særlig meget og tilbyder vores hjælp. Vi har ikke ret meget, men vi har lidt, og det kan vi dele af, siger NigeriaKvindefællesskaberneDorothy.iogvoresandrepart