El ambiente local se ha cargado de una especie de efervescencia creativa bastante peruana. Es mas, la revista que tienes en la mano es parte de esta agitación que, de hecho, es posible por el creciente número de gente joven que invade las calles. Como sabemos, los jóvenes demandamos no sólo juergas y pasarla chévere, sino también novedad y originalidad, algo que por aquí nunca sobró. Ahora que nuestra autoestima como peruanos se ha elevado por muy diversos motivos más allá de la clasificación de la sub-17, era lógico que reinventáramos, procesáramos y nos apropiáramos un poco más de todos los estímulos que recibimos desde todos los rincones de nuestra sobre comunicada aldea global. Así vemos que, de pronto, todas las subculturas que pueblan nuestro imaginario urbano underground, marginal, alternativo o como mejor te acomode (desde los despreocupados surfers y skaters, alocados rockers, hipnóticos diyeis e ilegales grafiteros hasta pensadores de la moda y distraídos diseñadores, etc, etc) logran un impacto cada vez mayor, con sus particulares estéticas y formas de ver e insertarse en la ciudad y en la “cultura oficial”. Entonces importantes periódicos dedican páginas enteras a quienes empezaron haciendo ropa para recursearse con una chamba creativa que no pudieron conseguir en alguna importante agencia y los spots televisivos de las grandes corporaciones acompañan sus anuncios publicitarios con los “últimos” ritmos de una manoseada música electrónica. Es la sociedad de consumo y el proceso puede extenderse ad infinitum. Lo bueno y, tal vez al mismo tiempo malo, es que la “cultura oficial” necesita de estas subculturas para perpetuarse y regenerarse, ya que de lo contrario se queda seca. Por lo antes expuesto, pienso que ahora más que nunca cobra sentido aquello de que si no lo va a hacer nadie, entonces hagámoslo nosotros mismos. Así, por lo menos no dirán que no lo intentamos.
Talara. | foto. Pepe Romo
Lobitos Olas & Petroleo...........................12
Skatepark Miraflores................................38
Sonoradio y la gente que no se calla........46
Pacaya Samiria.......................................52
Lima busca identidad..............................62
Fumakaka...............................................66
Red Bull Illume Image Quest....................72
Introspecci贸n. | foto. Archivo personal FKK
foto. Javier Larrea
L OBITOS O AS P T O L
&
E
ROLE
13
C
uando a fines del siglo XIX llegaban a la bahía de Lobitos largos contingentes de foráneos armados de inmensas maquinarias, un intenso apetito alentaba sus afanes, encendidos desde lejos por promesas de fortuna, eran los síntomas de una antigua fiebre, la fiebre del oro negro. Décadas de explotación y abundancia transcurrieron y los yacimientos petroleros de la Brea y Pariñas pintaron manos peruanas, inglesas y gringas, sucesivamente. Hasta que en los sesentas el gobierno militar decidió estatizarlos: el petróleo para los peruanos fue la consigna. Desde entonces, una gran base militar operaría en la zona, sumando nuevas construcciones al fantástico complejo residencial ya existente. A fines del siglo pasado, sin embargo, el retiro de estas fuerzas tras una paz firmada y el violento embate del último fenómeno del Niño abandonaron a este extraño poblado y sus inmensos edificios centenarios al azote del tiempo, adquiriendo la afrentosa reputación de fantasmales. Hoy ya entrado el siglo XXI, una nueva oleada de foráneos se acerca a Lobitos, con sus propios sueños de riqueza, sus viajadas ilusiones de tubos turquesas. Son los surfers venidos desde lejos. Traen sus tablas, sus visiones y su fiebre. Se les recibe con cautela. Pues, si bien a diferencia del petróleo, las olas son un recurso renovable y se pueden compartir más fácilmente, nunca faltara quien ante un desubicado desmán lance en el agua la vieja consigna: las olas para los peruanos. Y es que es cierto, en realidad, sobre todo si es ya tarde, en el line-up ya se ve venir la serie, y remando fuerte entre el crowd un voraz apetito te domina: esa es mi ola, que ya salgo, esa es mi ola, carajo, despejen.
Caballito. | foto. Goyo Barragรกn
Cancha reglamentaria. | foto. Goyo Barragรกn
Wawa Parraud. | foto. Goyo Barragรกn
“a diferencia del
petróleo, las olas son un recurso renovable...”
foto. Javier Larrea
Barragรกn
Larrea
Barragรกn
El Hueco. | foto. Pepe Romo
Los Muelles. | foto. Javier Larrea
Gabriel AramburĂş. | foto. Javier Larrea
Casino de Oficiales. | foto. Javier Larrea
Expreso Lobitos. | foto. Pepe Romo
Barragรกn
Barragรกn
Muelle Viejo. | foto. Goyo Barragรกn
MAYO Dia
Hora
1
0554 1140 1702 2317
2
JUNIO
Dia
Hora
86 35 73 14
16
0526 1136 1656 2314
0622 1216 1728 2337
88 35 68 12
17
0615 104 1239 24 1747 63 2357 -9
3
0650 1253 1755 2359
88 36 63 11
18
0706 106 1345 24 1839 57
4
0718 1333 1822
88 38 59
19
0044 -4 0757 104 1458 26 1933 51
5
0026 0748 1421 1851
11 87 39 55
20
0134 2 0852 100 1610 27 2032 47
6
0056 0823 1531 1924
12 85 41 51
21
0228 0952 1716 2143
10 95 28 45
7
0131 0907 1656 2004
15 83 41 48
22
0326 1055 1815 2316
18 90 28 45
8
0212 1009 1804 2059
19 81 39 45
23
0433 1154 1906
26 86 28
9
0303 1129 1858 2259
24 81 39 45
24
0043 0545 1244 1949
49 32 82 26
10
0413 1233 1941
29 82 31
25
0155 0657 1326 2023
11
0045 0552 1321 2016
48 33 84 24
26
12
0151 0720 1402 2048
56 33 85 15
13
0248 0830 1442 2121
14 15
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
cm
Hora
1
0634 1300 1729 2333
85 29 49 2
16
0658 100 1346 17 1836 48
2
0705 1343 1806
86 29 47
17
0035 0746 1444 1930
-8 99 18 47
3
0007 0739 1432 1845
88 36 63 11
18
0125 0835 1542 2022
-3 96 19 45
4
0045 0817 1528 1928
4 85 31 44
19
0213 0921 1635 2119
4 91 21 45
5
0127 0900 1625 2018
7 84 30 43
20
0300 1007 1721 2227
13 85 22 45
6
0213 0949 1717 2123
12 83 28 43
21
0350 1051 1802 2353
22 79 22 48
7
0131 1042 1802 2253
18 81 24 44
22
72 1133 1839
31 72 21
8
0409 1135 1842
25 80 19
23
0116 0601 1215 1914
53 38 66 18
9
0022 0527 1224 1920
49 30 78 12
24
0225 0731 1258 1948
59 42 60 15
55 37 64 11
10
0133 0651 1311 1958
58 34 74 4
25
0320 0903 1340 2023
0257 0808 1404 2053
62 39 73 19
11
0235 0815 1359 2038
68 34 69 3
26
27
0348 0914 1438 2120
69 39 69 15
12
0332 0936 1448 2121
78 31 64 -8
66 31 85 6
28
0429 1012 1512 2146
75 37 64 11
13
0426 1048 1542 2207
0342 0934 1524 2156
77 28 82 -2
29
0504 1059 1546 2211
79 34 60 7
14
0435 1035 1608 2233
88 26 76 -8
30
0535 1141 1619 2236
82 32 55 5
15
31
0605 1221 1654 2303
84 30 52 3
JU
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
97 24 70 10
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
cm
Dia
JULIO
Dia
MI
cm
Dia
Hora
Dia
Hora
1
0652 1327 1800
86 23 44
16
0027 0728 1413 1917
-9 96 15 50
2
0002 0727 1409 1845
-3 87 24 46
17
0109 0806 1458 2001
-4 93 17 50
3
0044 0803 1454 1931
-2 88 24 47
18
0149 0841 1540 2047
3 88 18 50
4
0127 0840 1540 2023
2 87 22 48
19
0227 0912 1617 2138
12 81 19 49
5
0212 0917 1624 2123
8 85 19 49
20
0307 0940 1649 2248
22 73 19 50
6
0301 0956 1706 2237
16 82 15 51
21
0353 1006 1720
32 65 19
7
0359 1039 1747
25 76 10
22
0025 0457 1034 1752
52 40 57 17
8
0001 0510 1129 1829
56 33 69 5
23
0145 0658 1121 1831
57 43 50 15
9
0120 0642 1227 1915
63 38 62 1
24
0244 0900 1237 1921
62 41 45 13
34 98 57
10
0228 0836 1329 2006
72 37 55 -2
25
0330 1006 1344 2017
67 35 42 10
0403 1011 1422 2058
70 37 40 8
11
0327 1006 1433 2252
80 31 50 -5
26
0409 1045 1441 2109
72 30 41 6
27
0439 1058 1505 2134
75 32 47 4
12
0422 1106 1537 2159
87 24 48 -8
27
0446 1118 1532 2154
76 25 42 2
88 26 58 -12
28
0513 1137 1549 2209
78 28 45 1
13
0513 1155 1640 2252
92 18 47 -10
28
0520 1150 1620 2236
81 22 43 -2
0517 1150 1640 2255
95 21 53 -13
29
0545 1213 1632 2245
81 25 44 -2
14
0601 1241 1738 2342
96 16 48 -11
29
0555 1222 1707 2315
85 20 46 -5
0608 1248 1739 2345
99 18 50 -12
30
0618 1249 1716 2323
84 24 44 -3
15
0646 1327 1830
97 15 49
30
0629 1255 1753 2355
88 19 50 -6
31
0702 1331 1838
90 18 53
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
Hora
cm
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
cm
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
MI
JU
VI
SA
DO
LU
MA
cm
PROGRESSION SWEAT (pre washed zip hooded, ojal en pu単o, cuello y capucha), COUNTOUR THERMAL TEE (doble manga thermal, slim fit soft tee), JAPAN (surf prints classic tees), FERAL TRAVEL (canguro), FUSION (beanie tejido), WALLET (genuine leather).
RACING PRO HELMET (Kevlar - Dynema - Spectra) BLACK Racing Goggles | ORANGE Racing Goggles THORMX PHASE GLOVES 07
LOPEZ 805 White / Skull
LOPEZ 202 Brown / Tan / Gum
TOOLS TRUCKER CAP Black / Green / Yellow
NOtv “LA REVOLUCION” RINGED TEE NOtv presenta su propuesta de polos originales de edición limitada.
COLECCION OTOÑO 007 Modelos. TOP, TOP METALLIC & COLOR. Porque para nosotros el verano NUNCA termina… Havaianas. Las legítimas desde 1962. Ahora en el Perú con más de 150 modelos y colores. Eslaps Perú SAC Nextel 415*1741 | 833*7986 www.havaianas.com
Switch Pop Shove-it. San Diego, California - circa 2007 PHOTO: BROACH ŠC1RCA 2007. Featured Product: The AL805 in Chocolate/White/Cholo. Go to www.c1rca.com to see more colorways and Lopez signature apparel.
Committed to Skateboarding.
NCHS Inversiones EIRL - Pedidos (511) 9835*9201 nchsinversiones@yahoo.es - www.C1RCA.com
Guillermo “Batman” Váscones. 360° Kickflip
skatePark MIraflores texto. Alan Pinto | fotos. Javier Larrea
“El skate nunca muere”, proclamó mi entrañable amigo una gélida tarde, finales de los 90’s. Y casi 10 años después la frase retorna a mí, mientras el loco Larrea fotografía a la gente en el Skate Park de Miraflores. No tengo el número exacto, porque no soy skater aunque alguna vez quise serlo, pero con el de Chorrillos, San Miguel, Los Olivos y este
de las fotos, van cuatro. Ni en nuestro mas lisérgico sueño de mediados de los 80’s, cuando asistíamos al legendario skatepark de Javier Prado con Nicolás Arriola y moríamos por las calaveras en nuestros Powell Peraltas, visionamos que nuestra desvencijada Lima pudiera darse el lujo a semejante atrevimiento. Y está repleto y el sentimiento que lo alimenta, intacto. Y es sólo eso, que el skate nunca muere.
39
Fredy Wong. Frontside Bluntslide
JC “Ñaño” Vidal. Heelflip
Batman. Nollie Crooked
sono ra
adio
Jorge Coz. Melon Grab
SONORADIO y la gente que no se calla texto. Alan Pinto fotos. Javier Larrea
47
L
a pantalla del buscador Google acaba de lanzarme una interminable lista de páginas donde puedo encontrar información acerca de Sonoradio, la banda que dentro de un par de horas estará presentando su primer disco en La Noche, Barranco. Comentarios en blogs y foros de música, reseñas con los flyers de sus primeras y todavía escasas presentaciones en lugares ya clásicos como Mochileros o su participación en el 1er Indie Fest. en Bash Bar, dan cuenta del ansia de renovación de una ciudad que clama por no ahogarse en su ensimismamiento apostando por algo nuevo y diferente. Aquí y ahora. Los escuché por primera vez en marzo del 2006, en una presentación en el Oso Bar, ahí mismo donde la gente baila, sin escenario ni tarima; irradiaban la energía desatada de la combinación entre techno y punk rock, con melodías basadas en un sonido de sintetizador ochentero, muy retro, guitarras distorsionadas, desgañitándose, mezcladas con las peculiares voces e irreverente performance de Kate Gamarra y Joi Paredes, constantemente transgrediendo el orden establecido con sus letras, posturas y actitud. Puro, ruidoso e insolente electroclash. El proyecto Sonoradio nace en el verano del 2004 por iniciativa de Daniel Martinetti (Danny eM) y Ximena Riveros, quienes se enfocaron en trabajar con ritmos provenientes del electro y el techno. Posteriormente se unió al proyecto David Pereira como guitarrista, empezándose a fusionar el sonido electro con elementos de punk rock. En el 2005, luego de editar “Mírame Mierda” en un CD compilatorio llamado “Dormitorios Electrónicos” (Internerds Records), la formación original se separó. Sonoradio entró en un receso para ser retomado en 2006, fecha en que Danny eM vuelve a Lima luego de haber participado como DJ en las fiestas electro Shadowplay en San Francisco. 2007. Recientemente catalogados por un medio local muy influyente como “...la aparición más fresca de los últimos tiempos en la escena musical...”, y nominados a banda revelación del 2006, Sonoradio presentó su primer CD este último 15 de marzo. Con el local a tope, la banda cuya formación actual integran Danny eM (programación y teclado), Juan Carlos Rodríguez (guitarra), Kate Gamarra y Joi Paredes (voces) interpretaron, como nos tienen ya habituados, las canciones con las que han logrado convertirse en una banda casi de culto en el circuito musical limeño gracias a su desfachatada y provocadora propuesta. Y es que en el fondo, tal vez muy en el fondo, todos queramos ir a París.
www.sonoradio.net www.myspace.com/sonoradio www.fotolog.com/sonoradio
“...irradiaban la energía desatada de la combinación entre techno y punk rock, con melodías basadas en un sonido de sintetizador ochentero, muy retro...”
Espejo Natural - Río Yanayacu. Heinz Plenge / PromPerú
R E S E R V A
N A C I O N A L
PACAYA SAMIRIA texto. PromPerú | fotos. Archivo PromPerú
53
Atardecer Mágico - Laguna El Dorado. Heinz Plenge / PromPerú
P
acaya Samiria es la segunda Área Natural Protegida más grande del Perú. Está conformada por las cuencas de los ríos Samiria, Pacaya y Yanayacu-Pucate, siendo esta última la que da formación a la maravillosa laguna “El Dorado”, donde se encuentra la mayor cantidad de flora y fauna de la reserva. La riqueza biológica y humana en Pacaya Samiria es descomunal: 449 especies de aves, 102 de mamíferos, 69 de reptiles, 58 de anfibios, 256 de peces y 1024 de plantas silvestres y cultivadas. Alberga especies en extinción como el lagarto negro, el lobo de río, el manatí, las tortugas charapa y taricaya, el maquisapa, la sachavaca, el delfín rosado, el guacamayo rojo, el piuri y el paiche (el pez de agua dulce más grande del mundo) y el cedro. Aquí viven más de 42 mil personas agrupadas en 94 comunidades nativas. Recientemente algunas de estas se han organizado para iniciar una labor complementaria: el ecoturismo. Para ello han conformado el consorcio “Rumbo al Dorado”, que con el decidido apoyo de un destacado grupo de especialistas pertenecientes a dos ONG, han implementado un servicio de calidad en turismo comunitario que brinda al turista una experiencia totalmente vivencial en la selva peruana. Es importante saber que entre mayo y enero las lluvias son escasas, por lo que ríos y cochas disminuyen su caudal, época recomendable para observar las especies típicas de humedales como lagartos, lobos de río, etc. En los demás meses abundan las precipitaciones y gran parte del área está cubierta de agua, haciendo que algunos animales se refugien en los recodos más profundos del bosque. Los que nunca faltan son los primates y los juguetones delfines rosados. Para llegar desde Lima puedes tomar uno de los vuelos diarios hasta la ciudad de Iquitos (1 ½ horas aprox), y de ahí por carretera hasta el puerto de Nauta (1 h 45’ aprox). Desde aquí, bastan tres horas en bote para sumergirnos en la exuberancia de la reserva, donde hay que ingresar necesariamente con un operador turístico autorizado. Date una vuelta por los diversos atractivos de Iquitos: a 25 minutos en auto está el Complejo Turístico Quistococha, una laguna con zoológico de especies nativas, piscigranja, restaurantes, etc. También te recomendamos visitar las playas del río Nanay, admirar las viejas casonas adornadas con azulejos, testigos de la opulencia cauchera, o conocer la impresionante Casa de Fierro, diseñada por un tal Gustave Eiffel. Imprescindible contemplar el nacimiento del enorme Amazonas, padre de los ríos, y recorrer el barrio flotante de Belén. Obtenga mayor información y planee su viaje en www.peru.info o llame al 574-800 (las 24 horas del día, durante todo el año)
Río Samiria. | Cecilia Larrabure / PromPerú
Caiman Negro. | Heinz Plenge / PromPerú
www.unep.org/billiontreecampaign Mil millones de árboles es la meta. La iniciativa, impulsada por la ONU, busca involucrar a “...los particulares, las comunidades, las organizaciones, las empresas, la sociedad civil y los gobiernos a plantar árboles y a comprometerse en ese sentido...”. El proyecto ha sido denominado Plantemos para el Planeta. La gente de CEATA ha tomado la posta con 10 mil árboles para el norte peruano. Es ahora o nunca. Contacto local: 9922-2470 / apanizo@gmail.com www.stopglobalwarming.org Como la web misma dice, no hay una causa más importante que el llamado a la acción para salvar nuestro planeta. Proponen un movimiento de cambio, como individuos, como país y como comunidad global bajo la idea de que al haber sido los causantes del calentamiento global, debemos buscarle una solución. Entra a la web y súmate a los 787,930 involucrados en el proyecto. www.pacayasamiria.com.pe
AMAZON LODGE IQUITOS - PERU
Web del Pacaya Samiria Amazon Lodge. En estos tiempos de proyecciones apocalípticas acerca del futuro de nuestro querido pero maltratado planeta, nada mejor que unos días de relax en el corazón de la selva amazónica. Como para que nos quede bien claro de qué nos podríamos perder. A ver, a tomar conciencia. www.lovepics.it Portafolio de fotografía, ilustración, diseño, street art y música de la diseñadora gráfica italiana Mira “Lovepics”. La web ha recibido buenas críticas de sites interesados en el diseño gráfico y también un par de premios por su innovadora estética. Imprescindible descargarse la Lovepics E-zine, una revista virtual de excelente manufactura que ya va por su segunda edición. www.stencilrevolution.com Inacabable archivo fotográfico mundial dedicado a la técnica de arte de la calle conocida como “stencil”. La web agrupa los trabajos de acuerdo a su lugar de origen mostrando intervenciones en los 5 continentes. Interesante la forma en que esta técnica conjuga crítica social corrosiva con impactantes gráficos. Bien esa gente. www.peelperuproject.com Con Peel, los cineastas T.J Barrack y Wes Brown (nieto del legendario Bruce Brown, el realizador de The Endless Summer) han documentado la belleza de nuestro país en un increíble video que fusiona los aspectos únicos de nuestra cultura con un súper material de olas, al punto que ya es considerado la última adición al género del denominado “Classic Surf Films”. Peel: The Peru Project no sólo ha sido presentado, con un rotundo éxito, en Hawai y California sino que inclusive se ha hecho merecedor al premio Best Action Sports Film en el Delray Film Festival. Nada mal. ¿Y cuando lo podremos ver por aquí?
d a d i ent
das oci es, n o n c alle ya lmace ores s aV a m l a lo ad el . Pa a. A andes diseñ tura, s los m e i d r o g or nL tec nda |m a e or los ada p arqui s tie ntes rro p a o v r s p roll a la en la ifere pia nN r de a Ivá r ta frecid desa como rates de d u pro os. e f fot o o sta as apa os do s e n e la las c n rs ent uí y propu dive os es án lle orma m l q f l t a n a e s , a t u a e ev t o n or ct u ltad ida s a s p sca as a e ecida refre e áre resu mov dad q d a i abl d u o i r a a c a un tes Com dos na y v est Mu rcas mado enien ar te. nove , de u v u a o m ha s pr o el esta al vez s se uano ráfico con oma t r e p eño g junto , sínt dis idas ropa e nac ilos d . est ntidad ide
b a Lim
u
id a sc
/M
a
ern
aS
s elis
63
Agra
dec
imie
ntos a las mar De v cas. enta ROT en N , Feli eom ne, Gato utat is (A Esp v. S acia an M l, DA ar tín G, C #11 hich is, S 0– Barr usa na P anc o) iqu
eras
, Mo
i, M
édu
la.
FUMAKAKA
Estamos en las calles desde hace 10 años. Escogimos el street art como técnica expresiva por la libertad y espontaneidad que ofrece para manifestarse. El arte debe establecer una simbiosis entre artista y espectador, lo cual no es logrado por el arte de museos y galerías, que sólo es “entendido” por un pequeñísimo grupo. El street art, en cambio, nos permite comunicarnos de manera rápida y directa, sin interferencias, ya que nuestras obras son expuestas en las calles. Buscamos interrumpir la monotonía del paisaje urbano, romper la cotidianidad de los habitantes de la ciudad a través de estos objetos que merodean y se asoman en cualquier esquina, entregando preguntas críticas, inteligentes y divertidas, que nos den una mirada diferente sobre nosotros mismos. Irrumpimos en el espacio visual de los peatones, y estos no saben si lo que ven es arte, vandalismo, publicidad, si es legal, ilegal o anónimo, sólo saben si les gusta o si no les gusta. Es algo directo y simple.
El colectivo Fumakaka está conformado por NAF y Seimiek, dos artistas de la calle que han logrado trascender con su trabajo a otras esferas, llegando a encargarse de la decoración del departamento joven de una conocida marca de grandes almacenes y también de la dirección de arte de algunas obras teatrales. Los espejos: el tema partió de la inquietud de buscar algo diferente que salga del graffiti tradicional. En esa búsqueda surgió la idea del espejo como generador de una interacción entre el espectador y la intervención al incluir su reflejo en la composición. Así, todos los observadores pueden ser parte activa de la intervención. Las monedas: el objetivo es jugar con la idea del dinero como un elemento inútil para alcanzar la felicidad, a pesar que la sociedad y los mass media traten de vendernos una idea contraria. Es una sátira al sistema. El “Asombroso Circo Fantasma”: nace de nuestro interés por la estética y las ideas detrás del mundo del circo. Colocamos a “Rubén el Acróbata” y a “Marcial Monociclo” y luego de ver la reacción de la gente armamos el proyecto de la compañía fantasma. La idea es instalar entre 5 y 9 personajes más en las calles, tal vez un hombre bala, un escapista, trapecistas, payasos en zancos, etc. Estas semanas andamos trabajando en eso. fotos. Archivo personal
67
“...el objetivo es jugar con la idea del dinero como un elemento inĂştil para alcanzar la felicidad...â€?
Integrante del “Asombroso Circo Fantasma�.
NAF - Seimiek - Jade - Vismer - PĂŠsimo.
漏Fred Mortagne / Red Bull Illume Atleta: Andrew Brophy Locaci贸n: Ginebra, Suiza
TM
IMAGE QUEST 2006
漏Lozza Gian Paul / Red Bull Illume Atleta: Travis Rice Locaci贸n: Laax, Suiza
S
ólo imágenes de deportes de acción y aventura podrán ser enviadas. Así de categórico fue el aviso del Red Bull Illume Image Quest 2006, un concurso de fotografía consagrado exclusivamente a las disciplinas deportivas conocidas como alternativas, cuya popularidad entre la gente joven no deja de crecer desde el último cuarto del siglo XX. La convocatoria, como no podía ser de otra forma, se hizo a través de la red de redes, y estuvo abierta a todos los fotógrafos (profesionales y amateurs), sin importar país de origen. Lo único importante era retratar a los atletas y el medio en que practican sus respectivos deportes – contando desde los ya casi-clásicos surfing, snowboard y skate, pasando por la escalada en roca, el kayak y la BMX hasta los más recientes como el kitesurf – para acceder a participar en cualquiera de las diez categorías – playground o cancha de juego, nueva creatividad, estilo de vida, espíritu, energía, close-up o acercamiento, alas, secuencia, experimental e iluminación – . ¿Y qué de los premios? Ni se diga. El fotógrafo ganador se hacía merecedor a escoger cualquier locación en el mundo para inmortalizar a algún deportista auspiciado por Red Bull. Por la chamba se le pagaría US$ 10,000 y contaría además con un presupuesto adicional de US$ 20,000 para cualquier gasto que fuera necesario en la aventura de conseguir las preciadas fotografías. El resultado, como tampoco podía ser de otra manera, es simplemente impresionante, y debió ser tarea bastante complicada juzgar un concurso de tales características debido a la altísima, superlativa, calidad del material enviado, cosa de la cual debe estar bastante orgulloso el fotógrafo peruano Sergio Urday, seleccionado como juez, sin duda, por su notable e importante trabajo en la fotografía periodística. Finalmente se premiaron las 5 fotografías finalistas de cada categoría, o sea 50 fotos, seleccionadas por englobar “... compromiso, pasión, y riesgo sumado a la superioridad técnica, superioridad en cuanto a la composición, creatividad, impacto y don artístico...”. Con eso en mente, no es de extrañar que el ganador del evento, Fred Mortagne, se refiera a él mismo más como videógrafo que como fotógrafo (hace videos desde el 99), mientras confiesa haber tenido problemas en colocar sus imágenes en las principales revistas del medio skater por poseer lo que él denomina “un estilo fotográfico poco común”. Entonces ya vemos de qué va el concurso y lo mejor es que eleva el prestigio, ya bastante ganado de todas formas, de estas disciplinas alternativas que poco a poco van dejando de serlo. Atentos, que la muestra Red Bull Illume estará de gira por diferentes ciudades del planeta hasta el 2008. Entren a www.redbullillume.com, confirmen que no nos han incluido, y vean donde pueden alcanzarlos. Suerte. 74
漏Brian Bielmann / Red Bull Illume Atleta: Tim Jones y amigos Locaci贸n: Tahiti
漏Yorik Carroux / Red Bull Illume Atleta: Jamie Goldman Locaci贸n: Leogang, Austria
漏Thomas Ulrich / Red Bull Illume Atleta: Mike Robinson, Dave Major Locaci贸n: Pilz, Eiger, Suiza
漏Ricky Adam / Red Bull Illume Aleta: Steven Hamilton Locaci贸n: Colonia, Alemania
Are you “Ready to Race”? » www.ktmperu.com
»
READY TO RACE HABER LLEGADO EN EL PRIMER LUGAR ES LO UNICO QUE CUENTA.
KTM Group Partner
KTM SPORTMOTORCYCLES Av. Benavides # 2854 Miraflores, Lima - Perú Tel. (511) 260-8854 | informes@ktmperu.com
525 EXC