r$ 7,90 | n潞 47 | setembro de 2011 | Ano 5
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 3
w w w. i n t e r u r a l . c o m
expediente
Diretor Comercial Mário Knichalla Neto mario@interural.com
Conselho Gestor Edmundo Heráclito Eduardo J. L. Nascimento Fernando Martini Mário Knichalla Neto
Conselho Editorial Edmundo Heráclito Eduardo J. L. Nascimento Fernando Martini Fabiana Barcelos Mário Knichalla Neto Editor Chefe Edmundo Heráclito Reg. Prof. 2.784 editor@interural.com Redação Edmundo Heráclito Gustavo Ribeiro Revisão Aline Defensor alinedefensor@hotmail.com Paginação Wilson Vilela 34 9225-5950
Consultores de Vendas Marcelo Rodrigues Felipe 34 7812-9556
marcelorodriguesfelipe@gmail.com Larissa Alves contatointerural@gmail.com Liliane Franklin
comercialinterural@gmail.com Paula Arruda vendasinterural@gmail.com Secretaria Ludmilla Pádua financeiro@interural.com Jurídico
Breno Henrique Afonso de Arruda
Capa Liparts Impressão Gráfica Brasil Tiragem 5.000 exemplares
Anúncio e assinaturas 34 3210 4050 Rua Rafael Marino Neto, 600 - Jardim Karaíba Endereço Ubershoping - Loja 56 contato@interural.com 34 3210-4050
Artigos assinados não refletem necessariamente a opinião desta revista, assim como declarações emitidas por entrevistados. É autorizada a reprodução total ou parcial das matérias, desde que citada a fonte.
A Revista InteRural é uma publicação mensal em parceria com o Grupo de Mídia Brasil Central (GMBC). “Nada façais por competição ou vanglória, mas, com humildade, cada um julgue que o outro é mais importante e não cuide somente do que é seu, mas também do que é do outro.” Fl 2,3-4
Av. Fernando Vilela, 239 - Martins - Uberlândia - MG (34) 3239-5821
EDITORIAL
Os resultados alimentam o entusiasmo A Revista InteRural vive uma nova fase em sua história. Criada há cinco anos com o objetivo de comunicar fatos e análises relacionados ao mundo do trabalho no meio rural, a publicação consolidou-se como a revista do agronegócio, apresentando uma lista de serviços prestados ao divulgar produtores e criadores pelos trabalhos que realizam e que até então eram conhecidos apenas nos seus círculos de negócios. Assim, a InteRural tem contribuído para que mais negócios sejam alavancados, para que diferentes informações e conhecimentos sobre o mundo rural possam ser compartilhados em níveis mais amplos dando assim maior visibilidade. A nova fase representa o estabelecimento de parceria da Revista InteRural com a GMBC Editora, que há cinco anos edita e distribui a Revista Mercado – uma publicação líder no jornalismo de negócios no interior do Brasil como também edita livros paradidáticos e didáticos. Assim, as duas publicações passarão a adotar, a partir desta edição, modelos de gestão, produção e distribuição comuns, com as duas equipes atuando de forma articulada, integrada, primando sempre pelo profissionalismo e qualidade. O compromisso ao editar revistas é de torná-las dinâmicas, inovadoras, sustentarem-se em trabalhos de pesquisa e atuarem ampliando seu acesso aos mais diferentes públicos. Assim, a GMBC e a InteRural vão focar suas ações na informação, inovação e negócio, agregando novos produtos em novos segmentos, mas sem aventuras. Com isso, os leitores podem continuar contando com a ética, respeito e imparcialidade. Outro aspecto fundamental é a inserção das publicações em seu contexto social, divulgando sempre seus valores mais legítimos, respeitando as tradições e valores culturais. Foi assim que definimos o conteúdo de capa desta edição, pois poucas pessoas podem representar tão bem o homem e a mulher modernos, do meio rural, do interior de nosso país. O entusiasmo de Luis Evandro e Janine vem da junção de sabedoria e simplicidade. O que está posto neste conteúdo é resultado de um trabalho de muitos anos, em que planejamento e dedicação fazem a diferença. O 1º Congresso Brasileiro da Raça Girolando realizado em Araxá-MG representou um marco para a entidade pela adesão de associados, participação de lideranças e autoridades. Foi lá que o secretário de Estado de Agricultura, Elmiro Nascimento, informou o plano de sua pasta para lançar mundialmente o café, o leite e a cachaça de Minas na Copa de 2014. Uma oportunidade para produtores, pequenos ou grandes, planejarem
suas ações e aderirem a essas produções. Oportunidade é o tema de outro conteúdo. Almerindo Medrado e Veridiana Pereira Osório tiveram a oportunidade de construir um paraíso, onde criam cavalos da raça Quarto de Milha. Um local de natureza preservada, com mata nativa e animais silvestres, pequenos pássaros, tucanos e pavões. Lá a dedicação e a busca constante da qualidade marcam presença. Outros conteúdos de destaque abordam as atividades da 48° Exposição Agropecuária de Uberlândia – Camaru 2011. Lá foi registrada mais uma quebra de recorde mundial, o torneio leiteiro das raças Girolando e Gir Leiteiro. A Revista InteRural teve presença constante nas atividades, todas motivo de orgulho para a classe produtiva do Agronegócio, planejadas e executadas com a liderança de Paulo Ferolla. Os fatos relatados e as análises feitas em forma de textos, as imagens captadas da realidade rural denotam, sempre e de forma inequívoca, os esforços e a persistência de homens e mulheres. Sejam eles jovens, de meia-idade ou idosos, e guardadas raríssimas exceções, amam o que fazem e um dia deixaram se encantar pelas paisagens do meio rural, sentiram menos estressados com o cheiro da terra molhada e assim começaram um história. E por falar em chuva, além de desejar uma boa leitura a todos vocês, desejamos também que a chuva continue nos lugares que mais necessitam e na medida em que aquele que tudo governa julgar meritória. Afinal, dependemos da chuva para a manutenção e sucesso do Agronegócio. Assim, poderemos chegar aos 25% de participação do setor no Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro no fechamento deste ano. Quem faz a previsão, divulgada recentemente, é o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Os números refletem o trabalho de muitos, pois, em 2010, o Agronegócio conseguiu chegar a 22,4% de participação no bolo total do PIB. A Confederação Nacional de Agricultura aponta que 37% das exportações do país e um terço de todos os empregos formais são provenientes do setor. Outra boa notícia: a safra de 2010/2011 vai levar o país a um novo recorde na produção de grãos, com 161,5 milhões de t. O resultado está 8,2% acima da safra anterior, com aumento de 3,8% na área plantada e de 4,2% na produtividade. Isso de acordo com o levantamento "Brasil, projeções do agronegócio", do Ministério da Agricultura. Os números sustentam nosso entusiasmo, pois pra frente é que se anda!
sumário arquivo pessoal
28
Matéria de Capa
InteRural News 06
InteRural News
08
Incentivo aos agricultores
direito AGRICULTURA 10 12 14 16 18 20 26 27
Algodão Etanol na Berlinda Safra recorde Números da produção de grãos Manutenção em sistemas de irrigação Cana-de-açúcar Nematóides Agenda
GIROLANDO 36 40 44 46 49
Criador de sucesso Exposição Girolando Girolando vive momento histórico Congresso Girolando Semex no Triângulo
PECUÁRIA 50 56 60
Bótons de identificação Tecnologia Recorde Mundial
Luis Evandro e Janine na criação de gado Girolando e Gir Leiteiro 63 64
Fécula T. Mutum Fazenda Patrona
brahman 68
Expobrahman
Senepol 70 72
Senepol Leite & Corte - Integração que gera lucro
EQUINOS 76
Haras Kamakan
82 85
Esteira aquática para cães
PET Hidroterapia
EVENTOS 86 60
1º Leilão “É o Amor” Aniversário da Veterinária da UFU
LEILÕES 88 90 91 92 94 96
5º Leilão Leite Leilão Nelore Leilão Terra do Gir Leiteiro Leilão Haras Bruno Magalhães Leilão Cavalos do Brasil Boi Tropical
InteRural interural news
Leilão Haras Bruno Magalhães
Revista InteRural e GMBC Editora firmam parceria A Revista InteRural e a GMBC Editora firmaram parceria a partir de setembro, período em que as duas empresas passaram a somar seus esforços e experiências na edição de nº 47 da revista, buscando uma melhoria contínua em seu processo de produção. Com a parceria, a gestão da Revista InteRural passa a ser feita pela Editora GMBC que já edita a Revista Mercado e atua na produção de livros didáticos e outras publicações. A gestão financeira passa a ser feita por Eduardo Nascimento e a administrativa por Fernando Martini. Como parte da parceria
InteRural-GMBC, a edição da revista fica a cargo do jornalista Edmundo Heráclito que já atuou em diferentes órgãos de impressa (Diário do Povo de Campinas, Folha de São Paulo e Jornal Primeira Hora) e assessorias (Aciub, Unitri e Uniube). O idealizador e criador da Revista InteRural, Mário Knichalla Neto, profissional com larga experiência no agronegócio, continua como diretor comercial, ampliando o rol de anunciantes e fazendo com que a revista seja uma parceira constante de produtores e empresas que sustentam o agronegócio brasileiro.
A equipe da Revista InteRural marcou presença no 2° Leilão Haras Bruno Magalhães. O evento foi sucesso de público e vendas, contou com uma estrutura sofisticada, aconchegante e com serviços de ótima qualidade. Na pista, que é o que realmente interessa, não deixou nada a desejar. Foram ofertados cavalos Quarto de Milha pertencentes às melhores linhagens do Brasil. Confira nas próximas páginas a cobertura completa do leilão. A equipe da revista aproveitou a oportunidade para apresentar ao público a edição especial de aniversário, recheada de novidades.
Ação de Solidariedade A equipe da Revista InteRural vai marcar presença na 1ª. Cavalgada Solidária dia 16 de outubro na Ross Agropecuária que terá leilão de cotas da raça Brahman e plantio da Floresta da Fama. O evento terá parte da renda revertida para o setor de queimados do Hospital de Clínicas de Uberlândia e a presença da dupla Anderson e Wellington, numa realização do Brahman Pontal e apoio da Prefeitura de Araguari, Sindicato Rural de Araguari e Clube de Cavalgada Tropeiros do Cerrado. Toda a organização sob a liderança de Rossana Debs. 8 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural interural news
7° Leilão Cavalos do Brasil
Haras Kamakan em
A equipe da revista InteRural esteve presente na cobertura do 7° Leilão Cavalos do Brasil. O evento abriu a sequência de leilões do Camaru 2011 e foi sucesso de público e vendas. Estiveram presentes no evento grandes criadores das raças Quarto de Milha, Manga Larga e Paint Horse, que ficaram muito satisfeitos com o alto nível dos animais comercializados. Confira nas próximas páginas a matéria completa.
grandes circuitos
O diretor comercial da Revista InteRural, Mário Knichalla Neto, acompanhado por Gustavo Ribeiro, da equipe de redação da revista, visitaram o Haras Kamacan, de propriedade de Almerindo Medrado. A visita serviu para que um pouco mais dos trabalhos desenvolvidos pelo haras fossem conhecidos. Inicialmente, Medrado pretendia apenas criar cavalos, que é sua grande paixão desde garoto, mas o amor pelos animais, especialmente pela raça Quarto de Milha, fez com que ele transformasse o haras em um centro de reprodução e em referência quando o assunto é Q.M. de alta qualidade. Os projetos de expansão não param por aqui, o haras pretende fazer parte de grandes circuitos de provas de tambores, e para isso já conta com uma pista impecável, à espera de grandes campeões.
Congresso Girolando prima pela organização O 1º Congresso Brasileiro da Raça Girolando, realizado em Araxá-MG, nos dias 23 e 24 de setembro, que reuniu cerca de 400 participantes e teve presença de lideranças e representantes políticos, primou pela organização. As equipes do Tauá Grande Hotel e Termas de Araxá, local do congresso, e da Associação dos Criadores de Girolando realizaram um excelente trabalho, tanto na recepção aos convidados, quanto na escolha dos palestrantes e temas abordados.
InteRural DIREITO
Incentivo aos
Programa agricultura de baixo carbono
agricultores
Fialdini Advogados
Programa ABC solidifica as metas negociadas pelo Brasil na Conferência da ONU sobre as Mudanças Climáticas em 2009”
Recentemente, foi lançado pelo Ministério da Agricultura o Programa Agricultura de Baixo Carbono (Programa ABC), com recursos do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e regulamentado pelo Banco Central do Brasil (BACEN), em sua Resolução n° 3.896/2010. O objetivo deste programa é aliar a produção de alimentos e bioenergia com a redução das emissões dos gases de efeito estufa oriundos das atividades agropecuárias, bem como reduzir o desmatamento, aumentar a produção agropecuária em bases sustentáveis, adequar as propriedades rurais à legislação ambiental, ampliar as áreas de florestas cultivadas e estimular a recuperação de áreas degradadas. São beneficiários do Programa ABC os produtores rurais, pessoas físicas ou jurídicas, e cooperativas de produtores rurais, inclusive para repasse a associados. Entre os itens financiáveis temos desde a elaboração de projeto técnico; georreferenciamento das propriedades rurais, inclusive de despesas técnicas e administrativas relacionadas ao processo de regularização ambiental; aquisição de sementes e mudas, máquinas e equipamentos; construção
e modernização de benfeitorias e de instalações nas propriedades rurais; serviços de agricultura de precisão, entre muitos outros itens financiáveis. Pretende-se, ademais, que o programa fomente o aumento da produção de alimentos de forma sustentável e com resultados, tornando a produção brasileira mais competitiva, inclusive diante de barreiras ambientais impostas no comércio internacional. Incentivando a adoção de boas práticas agrícolas e a integração de sistemas produtivos que permitam a redução dos gases de efeito estufa e ajudem a preservar os recursos naturais, o Programa ABC apresenta-se como uma porta para a prática de novas técnicas que se mostrem de extrema eficiência, com o bônus de manter o meio ambiente sadio. Para que esta agricultura mais sustentável seja adotada por seus beneficiários, o Programa ABC incentiva os seguintes projetos: (i) a recuperação de áreas e pastagens degradadas; (ii) implantação de sistemas orgânicos de produção agropecuária; (iii) o plantio direto na palha; (iv) a integração lavourapecuária-floresta; (v) o plantio de florestas comerciais; (vi) o tratamento de dejetos e resíduos animais; (vii) implantação de planos de manejo florestal sustentável; e
(viii) implantação e manutenção de florestas de dendezeiros, prioritariamente em áreas produtivas degradadas. O crédito pode ser de até R$ 1 milhão, com taxa de juros de 5,5% ao ano, mais baixa do que a fixada para outras linhas de crédito para agricultura, e com prazo de reembolso de 12 anos. A liberação do crédito será realizada de uma única vez ou em parcelas, conforme cronograma do projeto. O prazo de carência para o pagamento pode variar de 6 meses a 3 anos, a depender da tecnologia adotada pelo produtor. O Programa ABC solidifica as metas negociadas pelo Brasil na Conferência da ONU sobre as Mudanças Climáticas em 2009, trazendo importantes medidas no âmbito da agricultura ambientalmente correta, com benefícios para a sociedade e para a economia ao potencializar as exportações do Brasil para mercados estrangeiros que valorizam a sustentabilidade. Devemos lembrar, porém, que este é um plano de adesão e, como tal, o setor privado deverá participar aderindo a ele, para que o Brasil possa dar este importante passo: crescer sustentavelmente. Para mais informações, contate Fialdini Advogados www.fialdiniadv.com.br
ÁREAS DE ATUAÇÃO AMBIENTAL Contratos - Societário - Investimento Internacional Administrativo - Bancário - Proprietário Intelectual Tributário - Civil - Trabalhista - Imobiliário Consumidor - Securitário - Solução de Controvérsias Regulatório - Medicamentos Av. Brig. Faria Lima 1478, 19º andar, cj.1909 a 1916 CEP 01451-001 São Paulo/SP - Brasil Tel.: 55 (11) 55 (11) 3097-9903| Setembro de 2011 10 | Interural - a3097-9991 revista| Fax: do agronegócio fialdiniadv.com.br São Paulo fialdiniadv@fialdiniadv.com.br
Brasília Rio de Janeiro Uberlândia
InteRural a gric u l t u r a
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 11
InteRural a gric u l t u r a
Algodão Safra mineira mantém ritmo de crescimento
DA redação com Agência Minas
Área plantada este ano ocupou
32 mil
hectares com crescimento de
115%
Divulgação
na área plantada em relação à safra de 2009/2010
A área plantada de algodão em Minas Gerais deve registrar aumento na próxima safra (2011/2012) em torno de 5%, de acordo com as expectativas da Associação Mineira dos Produtores de Algodão (Amipa). Se confirmada a expectativa, será o segundo ano consecutivo de crescimento da cultura no Estado, que ocupou 32 mil hectares. No ano passado, os produtores plantaram estimulados pelo preço da pluma, cotada a R$ 120 a arroba (15 kg), bem acima da cotação média na safra anterior, que estava em torno de R$ 40. De acordo com Lício Pena, diretor executivo da Amipa, “esse preço estimulou o produtor a investir na cultura,
resultando num crescimento de 115% na área plantada em relação à safra de 2009/2010. Para a próxima safra, que começa a ser plantada nos meses de outubro e novembro, a tendência de crescimento se mantém. Os produtores mineiros podem ser influenciados pelo mercado internacional, tendo em vista as condições climáticas desfavoráveis que atingiram as lavouras em alguns dos principais países produtores”. “A passagem do furacão Irene pela Costa Leste dos Estados Unidos, onde estão concentrados quase 10% da produção norte-americana, e o excesso de chuvas no Paquistão contribuíram para a redução da oferta do algodão no mercado mundial. Esses países ocupam, respectivamente, o terceiro e o quarto lugares no ranking dos
12 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
principais produtores”, explica o superintendente de Política e Economia Política Agrícola da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Abastecimento de Minas Gerais (Seapa), João Ricardo Albanez. O superintendente avalia que a conjuntura internacional sinaliza um cenário positivo para os produtores mineiros, com mercado firme e manutenção de preços favoráveis ao setor produtivo. “O Brasil é o primeiro país a fazer a colheita e essas interferências climáticas nos países produtores, bem próximas da nossa época de fazer o plantio da próxima safra, garantem um cenário positivo para a cotonicultura no Estado”, confirma o diretor da Amipa. Proalminas Para fomentar o aumento da produção de algodão no Estado, Minas conta com o Programa Mineiro de Incentivo à Cultura do Algodão (Proalminas), coordenado pela Seapa. O programa garante a aquisição de toda a produção pelas indústrias têxteis. De acordo com o superintendente da Seapa, o Proalminas assegura, também, que a produção seja comercializada ao preço de mercado estabelecido pela Bolsa Cepea/ Esalq, com acréscimo de 7,85%. As principais regiões produtoras do Estado são o Noroeste e o Triângulo Mineiro.
InteRural A solução para seus impressos está na sua frente. a gric u l t u r a
Faça como a Revista Interural, orce, negocie e imprima com a gente.
Uberlândia 34 3239.5800 | Franca 16 3722.0418 | Brasília 61 3343.0521 | São Paulo 11 3641-8995
comercial@graficabrasil.com.br | www.graficabrasil.com.br Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 13
InteRural a gric u l t u r a
divulgação
2014 já bate na porta e retrata a continuidade de forte demanda e baixa oferta
Gestor de risco Arnaldo Corrêa
Etanol na berlinda pela falta de política energética no Brasil da redação com agência brasil A decisão do governo em reduzir a mistura de etanol na gasolina para solucionar a questão da baixa produção de cana não mudará o cenário do setor para que as próximas safras atendam a demanda crescente pelo combustível brasileiro. De acordo com o gestor de
riscos Arnaldo Corrêa, diretor da Archer Consulting – empresa de gestão de riscos em commodities agrícolas, especializada no mercado sucroenergético – não só o setor, mas também consumidores, estão pagando o preço de ter uma economia que usa o preço do combustível como política fiscal. “Essa situação, que vem sendo carregada pelo governo,
14 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
distorce a realidade do mercado de etanol, que também é afetado pelos preços do açúcar (outro produto da mesma matéria-prima, cana). Enquanto o açúcar tem o preço determinado pelo livre mercado internacional, os preços do etanol limitam-se à 70% da gasolina, que, apesar de ter seu preço livre no mercado internacional, no Brasil tem o preço con-
InteRural a gric u l t u r a
trolado pelo governo”, explica Arnaldo. Como a gasolina que o governo terá que importar é mais cara do que o etanol, o governo terá que reduzir impostos sobre a gasolina para viabilizar essa operação. “Isto demonstra o despreparo para lidar com esse cenário, pois a conta é simples: diminui-se a mistura do etanol na gasolina, mas coloca-se no lugar um produto mais caro. O Brasil, de fato, não tem mesmo uma política agrícola e nem uma política energética”, critica o gestor de riscos. O problema é que, enquanto não se encontra uma solução que mude esse cenário, o mercado interno continua crescendo, a produção se mantém estável e os investimentos baixos. Segundo Arnaldo, em uma estimativa
conservadora, para o setor atender a demanda crescente dos próximos três anos, seriam necessários investimentos da ordem de US$ 24 bilhões e moer 150 milhões de toneladas de cana a mais. Para isso, o crescimento de vendas de veículos leves no Brasil deveria ser de apenas 4% ao ano (lembrando que a média dos últimos três anos foi de 12%). Isso siginificaria uma frota de 37 milhões de carros, até o final de 2014, dos quais 59% seriam flex. “Nessa estimativa (conservadora), o consumo de combustíveis seria de 60,4 bilhões de litros, dos quais 31,2 bilhões seriam de etanol e 29,2 bilhões de gasolina A (sem mistura de etanol). Nessa conta, de crescimento lento, também consideramos que o Brasil apenas mantenha sua partici-
pação no mercado internacional de açúcar (sem o crescimento que se espera na fatia de mercado) e que o consumo mundial do produto cresça somente 1,2% ao ano, assim que o mercado interno tenha um crescimento igualmente vegetativo”, avalia Arnaldo. Com o crescimento da demanda por etanol tão disparado, com o aumento acelerado da venda de carros, dificilmente vamos assistir a um cenário tão conservador. “Ainda assim, somente para atender esse crescimento reduzido, o Brasil precisaria moer na safra de 2014/2015 – em três anos – 715 milhões de toneladas de cana, um crescimento médio anual de 8%. Uma meta que muitos no setor acham impossível sob a política intervencionista do governo”, declara Arnaldo.
Essa situação, que vem sendo carregada pelo governo, distorce a realidade do mercado de etanol” Carlos Augusto Ferreira
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 15
InteRural a gric u l t u r a
Safra de Grãos em Minas Gerais bate novo recorde Volume colhido em 2011 é 5,1% maior que o de 2010 divulgação
da redação com agência minas
Números da safra de grãos em Minas Safra total 10,6 milhões (+5,1%) Milho 6,5 milhões (+7,3%) Soja 2,9 milhões (+1,5%) Sorgo 367,8 mil (+20,7%) Algodão 115,8 mil (+107,5%) Feijão 601,9 mil (-3,5%)
Dados divulgados em setembro pela Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) confirmam que Minas Gerais registrou uma safra recorde de grãos em 2011. O estudo de fechamento da safra deste ano mostra que a colheita do Estado alcançou 10,6 milhões de toneladas, volume 5,1% superior ao registrado na safra anterior. Os números foram analisados pela Subsecretaria do Agronegócio da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Abastecimento de Minas Gerais. Segundo o subsecretário Baldonedo Arthur Napoleão, o milho respondeu por cerca de 6,5 milhões de toneladas. “Este volume confirma um aumento de 7,3% na produção do milho em relação registrado em 2010”, informa. A produção de milho em Minas Gerais, segundo Baldonedo, tem o estímulo de uma demanda crescente e de uma boa cotação no mercado internacional. “As vendas do grão no exterior, entre janeiro e agosto de 2011, somaram US$ 59,8 milhões, um aumento de 222,5% na comparação com os resultados de idêntico período do ano passado.” Um dos fatores que contribuíram para o aumento da exportação do milho por Minas Gerais foi a decisão dos Estados Unidos de destinar um grande volume de sua pro-
dução à indústria de etanol. “Por isso, aquele país deixou abertos diversos mercados mundiais”, explica Baldonedo. “Além da participação crescente do milho nas vendas externas do agronegócio estadual, os produtores são beneficiados também pelo aumento do consumo do grão no mercado interno, principalmente pela avicultura e suinocultura.” Já a produção de soja, de 2,9 milhões de toneladas, teve um crescimento de 1,5% em relação ao volume registrado em 2010. A produção de sorgo também atrai um número cada vez maior de produtores em Minas Gerais, o que se confirmou com uma safra da ordem de 367,8 mil toneladas, um volume 20,7% superior ao registrado em 2010.
16 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
O cultivo, concentrado no período da entressafra do milho e da soja, atende ao mercado de ração animal, principalmente aves e suínos. O sorgo é utilizado geralmente na formulação da ração dos animais, substituindo parcialmente o milho. Para o subsecretário ainda deve ser considerada a produção de algodão em Minas Gerais, que alcançou 115,8 mil toneladas, um aumento de 107,5% em relação ao ano anterior. “Esse crescimento expressivo se deve aos baixos estoques mundiais e à demanda crescente pela pluma do algodão nos países asiáticos. Por isso houve uma melhoria de preço ao produtor, estimulando o aumento da área cultivada no Estado”, finaliza.
InteRural a gric u l t u r a
3214-3033
Av. Vasconcelos Costa, 962 | 1潞 piso Complexo Hospitalar Santa Genoveva www.iosg.com.br
Estacionamento
Pr pr o
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 17
InteRural a gric u l t u r a
Noroeste de Minas tem a maior produção de grãos do Estado Produção da região contribuiu para safra recorde da redação com agência minas
Unaí
Produtos O milho é o principal grão cultivado em Minas Gerais. A safra 2011 deve chegar a 6,5 milhões de toneladas, segundo o IBGE. A região do Alto Paranaíba detém a maior produção estadual com 1,5 milhão de toneladas, o equivalente a 23,6% da produção mineira.
Em seguida, aparecem as regiões do Sul de Minas (20,4%) e Noroeste (17,1%). Mas o município que mais produziu milho em 2011 está no Triângulo Mineiro: Uberaba liderou o ranking estadual com 329,2 mil toneladas. Em segundo lugar, aparece o município de Unaí, com 249 mil toneladas, e Perdizes, com 198 mil toneladas. A produção de soja em Minas Gerais, neste ano, será de 2,9 milhões de toneladas. O Noroeste foi responsável por 37,1% da produção do Estado, seguido do Triângulo Mineiro (35,8%) e do Alto Paranaíba (21,6%). Unaí lidera a produção de soja entre os municípios mineiros, com 330 mil toneladas. Na vice-liderança aparece Buritis (Noroeste), com 253,7 mil toneladas, seguido por Uberaba, que produziu 240 mil toneladas. divulgação
lidera a produção entre os municípios mineiros
O Noroeste de Minas liderou a produção de grãos no Estado em 2011. A região foi responsável por 25,4% da safra estadual, com 2,7 milhões de toneladas. Houve um crescimento de 13,9% em relação à produção colhida em 2010. A safra do Noroeste contribuiu para uma colheita recorde no Estado de 10,6 milhões de toneladas. Os números da produção de grãos estão no último relatório do IBGE sobre a safra de 2011, que está praticamente encerrada. Segundo o levantamento, a região do Alto Paranaíba aparece em segundo lugar no ranking do Estado com 2,4 milhões de toneladas, que correspondem a 22,3% do total em Minas. O Triângulo Mineiro vem em seguida com
2,2 milhões de toneladas colhidas. O número representa 20,8% da safra mineira. Entre os municípios, Unaí (Noroeste) aparece como o principal produtor de grãos em Minas Gerais, com uma safra de 798,5 mil toneladas. Em seguida ficou Uberaba (Triângulo), com 577,6 mil toneladas. Completam a lista dos cinco maiores produtores os municípios de Buritis, Paracatu (ambos no Noroeste) e Perdizes (Alto Paranaíba).
18 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural a gric u l t u r a
Números da safra mineira de grãos
798.528
577.674
Principais produtores de grãos no Estado (total)
530.456
Números em toneladas
366.545 290.290 288.763
1º
Unaí
2º
Uberaba
3º
Buritis
4º
Paracatu
Milho
5º
Perdizes
6º
Sacramento
283.578
7º
Uberlândia
246.813
8º
Coromandel
204.640
9º
Guarda-Mor
193.741
10º
Nova Ponte
329.250 249.000 198.000
1º
Uberaba
Ranking de produção por produto cultivado
Soja
2º
Unaí
4º
193.200
5º
Sacramento
Buritis
151.200
135.360
330.000 253.750
1º
Uberaba
Feijão
3º
Perdizes
196.500
2º
Unaí
240.000
3º
4º
Perdizes
Sacramento
28.600
23.100
5º
Buritis
120.000 52.140
1º
Unaí
2º
Paracatu
3º
Guarda-Mor
4º
Buritis
15.420
5º
Cabeceira Grande
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 19
InteRural divulgação
a gric u l t u r a
Manutenção
periódica
Prioridade para bom desempenho de equipamentos de irrigação Da redação A manutenção dos equipamentos de irrigação pode evitar diversos problemas, como interrupção da irrigação em períodos cruciais para as culturas e aumento do consumo de energia elétrica. Por isso, a manutenção periódica deve ser um item prioritário na agenda do irrigante. Outros problemas que podem ser evitados são a desuniformidade de produção, acidentes e
prejuízos com a queda de um equipamento, necessidade de troca de peças de maior valor e até mesmo a perda da lavoura. A periodicidade de manutenção depende de cada região onde o agricultor está produzindo. Para Vinícius Melo, representante do Departamento Comercial da Valmont, a manutenção deve ser realizada sempre em períodos de entressafra do uso dos equipamentos, ou seja, antes da temporada de uso, ou depois,
20 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
de forma preventiva para o próximo cultivo. Segundo ele, outro fator que deve ser considerado é que, no caso da agricultura irrigada, o agricultor consegue maior flexibilidade quanto à indicação da melhor época de plantio (de acordo com a cultura), a qual deverá ser uma decisão econômica face às oscilações do preço de mercado do produto. Desta forma, a manutenção do equipamento deve ser programada em fun-
InteRural a gric u l t u r a
ção do tipo de cultivo a ser implantado. Vinícius Melo explica que, neste país continental que é o Brasil, temos grandes variações, de região para região, de acordo com o regime chuvoso. “Reitero que utilizamos os equipamentos para irrigação em épocas que não ocorrem chuvas, portanto, a manutenção deve ser feita em épocas em que o equipamento está sem uso”, explica o representante da Valmont. Apesar da necessidade de manutenção ser constante, ela pode variar em função do uso do equipamento. Ou seja, se o equipamento é muito usado, faz-se necessária mais frequente manutenção. Vinícius explica que, na região Sul do país, por exemplo, os equipamentos são utilizados praticamente metade do tempo do que o utilizado no restante do país. Portanto, enquanto um equipamento de Minas Gerais atinge 5.000 horas em 4,5 ou 5 anos, um equipamento na região Sul demora de 8 a 10 anos para atingir estes patamares. Justamente por isso, a manutenção deve ser realizada por safra ou após um longo período sem uso. Promover a manutenção periódica dos equipamentos de irrigação é item básico para aumentar a vida útil destas tecnologias. O período para realizar a manutenção varia, mas geralmente esta deve ser efetuada nos períodos que antecedem a chuva ou logo após os períodos chuvosos, sempre antes de períodos secos ou veranicos extemporâneos. Além de identificar o momento ideal para fazer a manutenção das peças do sistema de irrigação, é de fundamental importância que o irrigante recorra à assistência autorizada, para que
esta avalie a necessidade de substituição de determinadas peças. Com sua experiência como representante do Departamento Comercial da Valmont, Vinícius Melo explica que, assim como um carro ou um trator, determinados componentes do equipamento de irrigação mecanizada devem ser avaliados ou substituídos em função do desgaste. “Por exemplo, com 15.000 km rodados ou 6 meses de uso, é necessário trocar o óleo do carro, trocar as pastilhas de freio, etc. No caso do Pivô central, assim como dos tratores, a medida que utilizamos para aferir o uso é o número de horas trabalhadas e o trabalho durante as safras”, comenta. Entre os itens que merecem atenção em um universo de mais de cinco mil peças estão: rótulas das juntas flexíveis, aperto de parafusos das torres das unidades motoras, fusíveis, microrruptores e áreas de esforço como tirantes e mangotes. Rótulas são peças de amortecimento, sendo de desgaste programado, feitas para se “sacrificarem” a fim de preservar eixos e coroas das unidades motoras. Devem ser substituídas sempre que for observado algum sinal de imperfeição na estrutura original, assim como as castanhas componentes da junta flexível Parafusos e tirantes sempre devem ser checados quanto ao aperto, pois como são componentes estruturais, sofrem grande esforço. Fusíveis sempre devem ser trocados quando estão queimados, checando-se primeiramente a causa do dano. Microrruptores devem ser conferidos a cada safra, testando-se a flexibilidade das molas e avaliandose o alinhamento do equipa-
mento. Os mangotes podem ressecar, principalmente se o equipamento ficar muito tempo sem uso. Outros itens com vida útil programada são os reguladores de pressão e aspersores, que devem ser aferidos e redimensionados a cada 5.000 horas ou a cada cinco anos. O sistema de captação do equipamento deve sempre ser observado, pois se os conjuntos de motobombas e válvulas não apresentarem um correto funcionamento, uma série de problemas pode ser desencadeada, como falta de pressão, aumento do consumo de energia, aplicação de água desuniforme, etc. No caso dos pivôs e demais tecnologias da marca Valley, a Valmont conta com uma rede de distribuidores aptos a efetuar serviços de manutenção em todo o Brasil. Para atender adequadamente aos irrigantes, a Valmont desenvolve um programa de treinamento para capacitação dos colaboradores de suas revendas. Durante diversos períodos do ano, são realizados inúmeros níveis de cursos, tanto para a área de projetos quanto para a área de assistência técnica, em que os participantes são treinados e avaliados, podendo ser aprovados ou reprovados nestas capacitações. “Um agricultor investe milhões no plantio de uma safra, gasta alguns milhares de reais na compra de máquinas, equipamentos e contratação de mão de obra e consultorias, e muitas vezes não tem a cultura de que prevenir é melhor do que remediar. A manutenção preventiva deve ser periódica”, salienta Vinícius Melo, representante do Departamento Comercial da Valmont.
Reitero que utilizamos os equipamentos para irrigação em épocas que não ocorrem chuvas, portanto, a manutenção deve ser feita em épocas em que o equipamento está sem uso” Vinícius Melo
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 21
InteRural a gric u l t u r a
divulgação
Cana-de-açúcar pode ser boa opção na alimentação do rebanho da redação Quando o assunto é opções na forragem para tratar dos animais, a cana-de-açúcar pode ser uma boa opção, além de reduzir os custos. Assim, nos períodos de escassez de forragens, a cana como forrageira energética pode substituir as silagens de sorgo e milho. A cana tem muita energia, mas pouca proteína. Por isso foi discriminada durante mui-
to tempo, passando a ser mais aceita e utilizada como excelente opção na alimentação animal devido à grande produção de massa por unidade de área. Outras vantagens é que tem poucas perdas na cultura, baixo custo de produção e disponibilidade constante durante o período de escassez de alimento (seca). Um aspecto importante para o sucesso da produção de ruminantes com a utilização dessa forrageira na alimenta-
22 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
ção é conhecer a composição nutricional da cana-de-açúcar, identificar a melhor variedade de plantio e o ideal manejo do canavial. Além disso, é importante saber calcular o custobenefício da utilização de aditivos para silagem ou cana in natura e aprender como balancear dietas para bovino de leite, carnes, ovinos e caprinos. Os especialistas defendem que a exploração máxima do potencial da cana-de-açúcar como alimento depende da
InteRural a gric u l t u r a
arquivo pessoal
InteRural – Qual é o maior benefício do uso da cana-deaçúcar na silagem animal? Dagmar Coutinho - A canade-açúcar é uma forrageira com alto teor energético e de grande produtividade por área plantada, além de ser muito bem adaptada às condições climáticas da maior parte do território brasileiro. Sua utilização em forma de silagem para alimentação animal facilita o manejo na propriedade, evita a mão de obra do corte diário, especialmente em dias chuvosos, aproveita restos da cultura que não foram utilizados de um ano para outro, além de que o corte do canavial de uma única vez para a ensilagem facilita a adubação e o tratamento do canavial, aumentando sua longevidade.
suplementação de suas deficiências nutricionais para que os níveis de produção desejados sejam alcançados. Dagmar Coutinho, médica veterinária e assistente técnica da Katec Lallemand, em entrevista ao repórter Gustavo Ribeiro para a Revista InteRural, apontou aspectos importantes para o homem do campo que pretende inserir a cana-de-açúcar na alimentação dos animais, tome uma decisão consciente.
InteRural – Qual o melhor período para utilização desse alimento? Dagmar Coutinho: A silagem de cana pode ser utilizada como volumoso durante todo o ano, em uma dieta nutricionalmente balanceada. Especialmente no período de seca, que a cada ano tem se estendido no Brasil, devido à limitação do pasto fresco, a silagem de cana é uma ótima aliada. O corte deve ser feito quando a cana está madura, com seus maiores níveis de açúcares e teor de matéria seca apropriado para ensilagem (aproximadamente 30%). InteRural – O rebanho se adapta fácil a essa alimentação? Dagmar Coutinho: Como todo alimento novo inserido na alimentação animal, o ideal é que se promova um período de transição. A silagem de cana quando bem elaborada e com uso de inoculaste específico produz menos “álcool”, o que
Dagmar Coutinho, médica veterinária e assistente técnica da Katec Lallemand
a torna mais palatável aos animais. Além disso, a ensilagem produz um alimento mais estável no cocho que a cana em natura, o que também aumenta a aceitação pelos animais. InteRural – A cana apresenta baixo teor de proteínas. Como pode ser suprida a carência desse nutriente tão importante? Dagmar Coutinho: É verdade. A cana é um alimento essencialmente energético devido aos seus altos teores de açúcares. A proteína pode ser corrigida por um nutricionista, através do fornecimento de uma fonte de nitrogênio não protéico. A ureia é uma boa opção e a mais comumente utilizada, podendo ser adicionada na própria silagem ou oferecida diretamente no cocho. Em ambas as situações, essa inclusão deve ser bem controlada, pois a ureia pode ser tóxica aos animais. Um bom nutricionista sabe-
A silagem de cana quando bem elaborada e com uso de inoculaste específico produz menos ‘álcool’, o que a torna mais palatável aos animais”
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 23
divulgação
InteRural a gric u l t u r a
rá orientar um programa de adaptação ou sugerir outras fontes protéicas disponíveis na região da propriedade.
A silagem sempre deve ser inoculada com um inoculaste adequado”
InteRural – Qual é a composição nutricional da cana-deaçúcar? Qual a desvantagem e a vantagem dessa alimentação em comparação ao silo tradicional? Dagmar Coutinho: Quando comparada à silagem de milho, a maior desvantagem da silagem de cana é o baixo teor de proteína, que em média é de 2,5 a 2,8%, enquanto o teor de açúcares é de 40 a 50% na matéria seca, desbalanceamento nutricional que deve ser corrigido. Em contrapartida, a produção elevada de matéria seca por área plantada, ainda que sejam necessárias correções nutricionais, tornam a cana altamente competitiva e vantajosa na alimentação animal. InteRural – O produtor pode usar esse tipo de silagem sem nenhum prejuízo na produção de leite ou no ganho de peso dos animais? Dagmar Coutinho: Desde que os teores nutricionais sejam corrigidos na composição da dieta por um nutricionista, não há prejuízo na produção. Ressalto que a silagem de cana tende a produzir altos teores de álcool e, nesse caso, será refugada pelos animais com prejuízo na produção. Para evitar esse problema, a silagem sempre deve ser inoculada com um inoculaste adequado, sendo que o inoculaste composto pelo Lactobacillus buchneri 40788 é o mais estudado e específico para cana-de-açúcar.
Recomendações quanto ao uso A planta deve ser toda utilizada, ou seja, colmos e folhas. Deverá sempre ser complementada com produtos à base de ureia. Adaptar os animais ao iniciar ou reiniciar o fornecimento de ureia. O ideal é que a cana-de-açúcar seja oferecida em forma de dieta total. Ministrar no mínimo duas refeições diárias. A picagem deve ser diária, fina, retirando antes as palhas secas. Os cochos utilizados devem ter drenagem, de preferência com cobertura. Se coletivos, com um comprimento mínimo de 75cm por animal. Outro cuidado é a subdivisão do rebanho em lotes uniformes de acordo com suas exigências nutricionais ou desempenho. Os animais tratados devem ter livre acesso aos cochos de água. Retirar e jogar fora as sobras do dia anterior. Os produtores costumam confundir o que é sobra de alimento (tem o mesmo conteúdo e semelhança ao trato inicial), e rejeito (é o que o animal não come porque rejeitou) nos cochos de alimentação.
Desvantagens da cana-de-açúcar A cana é uma reserva de alimento natural, por isso tem que ter seu corte no mínimo três vezes por semana, mas de preferência diariamente. As máquinas para mecanização do corte ainda são precárias. A cana tem baixo teor de proteínas (aminoácidos sulfurados mais limitantes). Tem baixo teor de gorduras. Carboidratos de rápida fermentação no rúmen. Ausência de amido, degradação ruminal mais lenta. Baixo teor de minerais, principalmente o fósforo. Sua fibra tem baixa digestibilidade. Baixo consumo de matéria seca pelos animais.
24 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural a gric u l t u r a
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 25
InteRural a gric u l t u r a
26 | Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011
InteRural a gric u l t u r a
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 27
InteRural a gric u l t u r a
Crescimento de ataques de nematóides às lavouras gera interesse de estudo da redação com ai/fazu Os ataques de nematóides às lavouras, especialmente em culturas como soja, algodão, cana-de-açúcar, batata e café, têm chamado cada vez mais a atenção de especialistas, uma vez que a presença desses vermes nas plantações representa queda de produtividade e, consequentemente, prejuízos aos agricultores. Para lidar com o problema é preciso qualificação e orientação técnica. Justamente por isso, a instituição Faculdades Associadas de Uberaba (FAZU) realizou na última semana de setembro, em Uberaba-MG, o I Curso de Nematologia Agrícola. “O curso é uma reivindicação dos alunos e está sendo realizado por entendermos que a nematologia é uma área de atuação em amplo crescimento para o engenheiro agrônomo. As culturas estão cada vez mais sofrendo prejuízos pelo ataque de nematóides”, afirma o coordenador do curso de Agronomia da FAZU, Sérgio Calzavara. De acordo com o professor, até pouco tempo, a nematologia foi negligenciada pelas instituições de ensino. “Esse assunto não era sequer lembrado. Quando incluído no curso, fazia parte de outra disciplina, como a Fitopatologia. Atualmente, muitas faculdades e universidades trazem em sua grade curricular a disciplina de nematologia. Essa "inclusão" se deu pela necessidade de se
formar profissionais nessa área para atender a demanda existente”, esclarece Calzavara. Entre os temas que foram apresentados no curso estão história, morfologia e fisiologia dos nematóides, metodologia de coleta e extração de nematóides de solo e raiz (teórica e prática), nematóides nas culturas do milho, soja, cana-deaçúcar e café. Nematóides Nematóide é uma palavra de origem grega composta de duas partes: nematis, que significa "fio", e óide, que significa "semelhante". Nematóide, portanto, refere-se a um organismo que é semelhante a um fio. De fato, o corpo dos nematóides apresenta formato alongado ou filiforme. Os nematóides são vermes que possuem o corpo em formato cilíndrico, geralmente alongado e com as extremidades afiladas. Em algumas situações, as fêmeas assumem formas aberrantes que fogem da aparência corriqueira dos vermes, como: rim, maçã. O tamanho dos nematóides é bastante variável. Os parasitas de plantas medem de 0,3 a 3 milímetros de comprimento e os de animais atingem vários centímetros de comprimento. Eles são capazes de viver em qualquer ambiente que tenha disponibilidade de água e mostram-se extremamente sensíveis à falta de água e a temperaturas extremas. Entretanto, há espécies de nematóides que
28 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
conseguem resistir ao estresse hídrico durante meses ou anos. Prejuízos na agricultura Há vários gêneros de nematóides relacionados aos cultivos agrícolas. Os vermes atingem diversas culturas, mas várias espécies, mesmo parasitando plantas, não são responsáveis por prejuízos significativos. Esses parasitas têm um estilete bucal que, além de retirar substâncias nutritivas das plantas, viabilizam a injeção de substâncias tóxicas no interior da célula vegetal. Geralmente, os nematóides estão presentes no solo e atuam nas raízes das plantas. Quase sempre esse parasitismo fica evidente pelo aparecimento de formas aberrantes de estruturas - galhas e escurecimento do tecido. Os nematóides podem utilizar os seguintes meios para chegar às áreas de cultivo: água de irrigação, ventos fortes, mudas produzidas em substratos ou solos infectados, máquinas e implementos agrícolas e movimentos de animais e pessoas na área. Os problemas começam a ser percebidos na parte aérea da planta, que passa a ter dificuldade para retirar água e nutrientes do solo. Normalmente, os ataques ocorrem nas reboleiras, onde as plantas apresentam menor crescimento e amarelecimento das folhas. Os fatores que mais influenciam a ação dos nematóides são: solo, clima, região e tipo do manejo.
InteRural
agenda
a gric u l t u r a
Bananas e plátanos De 10 a 14 de outubro, a Embrapa Mandioca e Fruticultura realiza em Salvador o Simpósio Internacional ProMusa Bananas e Plátanos, com tema “Produção Global Sustentável e Usos Alternativos”. Feijão De 17 a 20 de outubro de 2011, em Goiânia, a Embrapa Arroz e Feijão promove o Congresso Nacional de Feijão (Conafe), que é realizado a cada 3 anos, reunindo participantes da cadeia produtiva do feijão comum e tratando de pesquisa, consumo, mercado, sistemas de produção, melhoramento, fitossanidade, mecanização, irrigação e sementes. Grãos De 24 a 26 de outubro de 2011,
em Rio Verde-GO, a Associação Brasileira de Pós-Colheita (Abrapos) promove o I Simpósio Goiano de Pós-colheita, reunindo armazenadores, produtores que armazenam sua safra, cerealistas, representantes de cooperativas e empresas de alimentos. Os temas a serem abordados são: infraestrutura e logística do agronegócio, certificação de unidades armazenadoras de grãos, controle de pragas, micotoxinas, processos de limpeza e qualidade de grãos de soja, segregação e certificação de soja, consequências na armazenagem devido ao ataque de percevejos nas lavouras de soja. Bovinos De 19 a 20 de outubro de 2011, em Campo Grande, o Colégio Brasileiro de Nutrição Animal
(CBNA) promove o 10º Congresso sobre Manejo e Nutrição de Bovinos, tendo como objetivo discutir as possibilidades de tirar melhor proveito dos investimentos feitos em nutrição. Suínos De 4 a 7 de outubro de 2011, a Associação dos Veterinários Especialistas em Suínos (Abraves) realiza em Fortaleza seu 15º congresso, reunindo professores, pesquisadores e técnicos que militam em suinocultura, nas áreas de genética, reprodução, nutrição e sanidade. Além dos trabalhos de pesquisas apresentados, o congresso terá ainda a ExpoAbraves, feira que reunirá as empresas que prestam serviços aos produtores e que terão à sua disposição 60 estandes.
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 29
InteRural m a t é ri a d e c a p a
Projeto Fênix e o primeiro leilão virtual
por Edmundo Heráclito Com os slogans “O Girolando LE está de volta” e “Girolando LE, mais forte do que nunca”, o criador Luis Evandro Aguiar promove no dia 23 de outubro de 2011 o primeiro leilão virtual, pelo Agrocanal, as 10 h. Serão ofertadas 25 vacas jovens paridas, 10 bezerras e 5 prenhezes. O leilão faz parte do Projeto Fênix iniciado em 2007, com o objetivo de melhorar ainda mais a qualidade morfológica e produtividade dos seus animais Girolando sempre na
busca incansável da excelência da raça, mesmo depois de Luis Evandro ser consagrado por 10 anos seguidos como o melhor criador nacional de Girolando 1/2 sangue. Nesse projeto, o criador focou seu trabalho e seus investimentos para as melhores linhagens da raça Gir Leiteiro, fazendo a partir de então cruzamentos com grandes touros holandeses do cenário mundial, através da biotecnologia de FIV. Como resultado, Luis Evandro obteve animais extraordinários e altamente produtivos, como os que foram recentemente ad-
Romana Blitz FIV LE adquirida pelo Leopoldo Morais da Estância Minerva, que bateu o recorde na categoria Novilha Girolando 1/2 sangue com 51,340 kg. de média na Megaleite 2011
30 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
quiridos pelos criadores Nenê Sena, Nelson Ariza, Jorge Papazoglu, Renato Cunha, Tomaz Oliveira da Girolando Muquém, Paulo Ricardo Maximiano que superou os 50 quilos de leite com Perla Blitz FIV LE adquirida no Leilão Excelência dos Araxás. Destacamos também Romana Blitz FIV LE adquirida pelo Leopoldo Morais da Estância Minerva que bateu o recorde na categoria Novilha Girolando 1/2 sangue com 51,340 kgs. de média na Megaleite 2011. O Projeto Fênix vem para colocar no mercado animais diferenciados quando compa-
InteRural m a t é ri a d e c a p a
rados com outras 1/2 sangue. Calcados em excelentes famílias do Gir Leiteiro, foram utilizadas matrizes hiper credenciadas, com pais e mães de alto valor genético, para garantir muito leite do lado Gir do cruzamento. Com isso, as matrizes 1/2 sangue além da tradicional heterose, contam com a Genética aditiva, fortalecendo o componente genético das matrizes para que possam ser melhoradoras, produzindo filhas superiores tanto 1/4 como 3/4 de sangue Holandês. Os animais que serão ofertados e apresentados nesse leilão, irão acompanhados de Atestado de Genotipagem através de exame de DNA, atestados sanitários, certificado de registro com 4 gerações ascendentes conhecidas, tanto na Linha alta do Holandês, bem como na linha baixa do Gir leiteiro, requisitos importantes para o sucesso dos compradores investidores.
Um raro entusiasmo Luis Evandro e Janine na criação de gado Girolando e Gir Leiteiro
Encontrar pessoas entusiasmadas com o trabalho que fazem pode parecer algo corriqueiro. Perspectivas de boa rentabilidade nos negócios, poucos riscos e previsão de atividades em médio prazo podem ser considerados aspectos basilares de um trabalho capaz de entusiasmar pessoas. Na verdade, o que se vê hoje são muitas e muitas pessoas e profissionais com o entusiasmo no “piloto automático”, num nível mediano capaz de evitar o encerramento das
suas atividades. Em um tempo assim, não é muito fácil encontrar profissionais que “respiram e transpiram”, enfim, vivem aquilo que fazem. Estamos falando do casal Luis Evandro Aguiar e Janine Carvalho Borges Aguiar, que cria gado Girolando e Gir Leiteiro e, assim, vivem, respiram e transpiram as rotinas, inovações, pesquisas e discussões sobre essas importantes raças. Mas tanto entusiasmo e dedicação não surgiram, e nem se mantêm, num estalar de dedos.
fotos divulgação
Luis Evandro e Janine, unidos na vida e no trabalho
Tenho que realmente confessar: Luis Evandro é o grande responsável pela minha ascensão na criação de Girolando. Com animais de seu criatório e suas orientações, fui motivado a buscar o Girolando diferenciado que a Estância Bom Retiro atualmente produz. Cumprimento “meu mestre” pelo seu retorno e pela expectativa de resultados proporcionada pelo Projeto Fênix.”
Geraldo Marques Estância Bom Retiro
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 31
InteRural m a t é ri a d e c a p a
Luis Evandro e seu
olho clínico Renato Cunha, Luis Evandro e Janine
Luis Evandro nasceu em Araxá e tem suas origens em uma família de fazendeiros. O pai, Evandro Aguiar, foi um pioneiro, pois sempre se dedicou à vida no campo, no início, em sua fazenda na cidade de Tiros, onde
criou o gado Gir por quase 20 anos. Em 1970, adquiriu a Fazenda Boa Esperança. Ali, na região chamada “Córrego dos Macacos”, coberta pelo capim Jaraguá nativo, onde a seca nunca era muito forte, Evandro teve a inspiração de promover o cruzamento do Gir com o touro Holandês, trazido da região Sul. Assim, surgiu o ½ sangue Girolando da Boa Esperança, um legado que deu origem ao Girolando LE. Acompanhando as atividades do pai, Luis Evandro adquiriu uma experiência consolidada com os cruzamentos do Gir com o Holandês. Tanto que, em 1989, ele motivou o pai a participar da 1ª Exposição Nacional de Girolando, iniciando
32 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
uma carreira coroada de vitórias nas pistas de julgamento. E foi com esse perfil de vencedor que Luis Evandro, além de manter-se mais próximo e sempre presente nas atividades de seu pai, trabalhou também em grandes empresas criadoras de Gir e Girolando, com sede em Uberaba. Após o falecimento do pai, em 1996, Luis Evandro consagrou-se como o melhor criador e melhor expositor ½ sangue. Uma das preocupações constantes à época foi manter os mesmos critérios de seleção do pai, sempre primando pela qualidade, característica que vem se mantendo ao longo do tempo. A longevidade do seu
fotos divulgação
A experiência e tradição de Evandro Aguiar influenciaram a marca LE
trabalho se faz com seriedade, constância e muito empenho. Assim, os animais de sua criação têm herdeiros genéticos nos principais criatórios com o percentual ¾ Holandês de alta produção leiteira do Brasil e, também, da África e da Malásia. Toda essa experiência faz de Luis Evandro um criador entusiasmado, capaz de contar fatos antigos e recentes sobre as duas raças e que, além de cuidar da sua criação, é sempre convidado, por seus muitos amigos, para apartar times para pistas, trabalho esse qualificado como “palpitaria”, além de assessorá-los em compra e venda em leilões. “Gosto muito de fazer isso, é um trabalho que me relaxa e, ao mesmo tempo, está testando meu conhecimento quando os vejo em pista. Já os meus animais, desde o início são selecionados pelo Dr. Celso Menezes, grande entusiasta e conhecedor da raça Girolando, que ao longo desse tempo tornou-se um grande amigo. Isso me isenta de poder tender somente pelo genótipo. Nos poucos anos de Gir Leiteiro, o professor Luiz Ronaldo de Paula tem sempre me assessorado, e também tenho o privi-
Luis Evandro, Geraldo Marques e Jorge Papazoglu
légio de contar com a amizade dele”, ressalta o criador. Luis Evandro é considerado um criador e apartador que tem olho clínico, capaz de identificar uma bezerra que no futuro será uma excelente matriz e vaca de leite. Isso faz dele um criador vibrante, que fala de seu gado com entusiasmo. Além disso, evidencia sempre o zelo e a determinação com que trata seu negócio e planeja as etapas de seleção, criação e comercialização dos animais. Hoje, todo o trabalho está sendo feito nas Fazendas Morada do Sol e Alvorada, no município de Veríssimo, onde atua junto à esposa Janine.
Paulo Ricardo Maximiano Fazenda Córrego Branco “O Rio do Leite”
Se buscamos maximizar a produção de nossos animais através do cruzamento do melhor Gir Leiteiro com o melhor Holandês do mundo, Luis Evandro consegue fazer isso com maestria, pois Perla Blitz FIV LE, uma novilha Girolando 1/2 sangue que adquiri de seu Projeto Fênix, passou dos 50 quilos de leite na primeira cria, tornando-se referência para mim da qualidade de seu esmerado trabalho”
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 33
InteRural m a t é ri a d e c a p a
Janine e o Marketing do divulgação
Janine juntou teoria e prática em Girolando
Girolando
Janine nasceu em Ibiá, no Alto Paranaíba, e faz parte também de uma família de fazendeiros. Everton Gonçalves Borges, seu pai, é engenheiro agrônomo e atuou por 30 anos como captador de leite para um grande laticínio. Além disso, passou a recriar novilhas Girolando. Janine conta que, na infância, sempre ouvia tudo que se passava no leite durante a semana. “Aos sábados, ia passar o dia no campo, onde meu pai recriava até então aquelas que eu chamava de pretinhas”, conta ela, que na época nem sonhava que as tais “pretinhas” se tornariam seu trabalho e suas paixões alguns anos depois. Formada em Administração, Janine desenvolveu sua monografia com o tema “Ferra-
mentas de Marketing para Expansão da Raça Girolando” e fez estágio na Associação Brasileira de Criadores de Girolando, no ano de 2000. Estas foram experiências determinantes em sua carreira profissional, justamente pelas oportunidades de conhecer de perto, e num bom nível, a profundidade do mundo Girolando. Foi o trabalho com a raça Girolando que fez com que Luis Evandro e Janine se conhecessem, se aproximassem e, enfim, se casassem em 2002. Janine, que já era mãe de Victoria, e Luis Evandro, pai de Bruno, tiveram juntos a girolandista nata Fernanda. Assim que se casaram, eles foram morar na Fazenda Boa Esperança, em Veríssimo, e como em qualquer
34 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
outra atividade, tiveram que superar os momentos de altos e baixos, mas sempre com muita perseverança, companheirismo e entusiasmo. “Chegamos a passar noites de Natal e Ano Novo na fazenda, junto aos peões e seus familiares, que tiravam 3.000 kg de leite na mão, precisávamos mostrar nosso carinho e gratidão por eles”, conta Janine. Desde essa época, Janine cuida da parte administrativa da fazenda, na qual são criados 400 animais das raças Girolando e Gir. Toda essa história de trabalho faz de Janine uma mulher vitoriosa e realizada, pois tem prazer em tudo o que faz e procura viver com intensidade e equilíbrio as alegrias e os desafios do dia a dia. Suas alegrias são bem distintas e vão desde o nascimento dos animais até as grandes amizades que vão se construindo e se fortalecendo através da pecuária, da presença nos leilões e exposições. Determinada, cheia de energia e pró-ativa, Janine destaca alguns aspectos que elege como vitais para o sucesso e conquista de espaço. “É preciso gostar muito da atividade, ser otimista mesmo quando o mercado não estiver a favor, ser humilde, ter ótimo relacionamento, primar pela ética, pela honestidade e transparência. É preciso ter persistência no que faz, iniciar suas atividades com convicção, fazendo um bom planejamento para conseguir viabilidade, pois nada que é feito à revelia pode conseguir alcançar o sucesso”, diz ela.
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 35
36 | Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 37
InteRural cri a d or d e s u c e s s o
divulgação
Sucesso Criadores de
José Ricardo Fiúza e Roberto Horta da redação
Toda a estrutura da Fazenda Fundão está direcionada, basicamente, para a produção de leite e pecuária elite”
O Produtor de Sucesso desta edição é um grande campeão das pistas de julgamento mais pesadas do Brasil. Criador das raças Gir Leiteiro e Girolando, José Ricardo Fiúza Horta e seu filho Roberto Horta desenvolvem um trabalho exemplar na Fazenda Fundão, no município de Pains, no Centro-Oeste de Minas Gerais. Investidor da pecuária leiteira, José Ricardo faz um importante trabalho
de seleção das raças citadas e conta com um plantel que há anos é destaque nacional. A ideia de ter o Ricardo Horta como o personagem do espaço “O Produtor de Sucesso” surgiu no Camaru 2011. Na oportunidade, o pecuarista conquistou o prêmio de Reservada Grande Campeã na pista e melhor Fêmea Jovem do torneio leiteiro, um dos títulos mais cobiçados do evento. Com o trabalho reconhecido pelos juízes, a equipe InteRural pro-
38 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
curou o pecuarista para saber mais a respeito dos trabalhos realizados em sua propriedade e agora vai compartilhar com nossos leitores. Confira a seguir a entrevista de mais um “Produtor de Sucesso”. Quais atividades são desenvolvidas na Fazenda Fundão? Toda a estrutura da Fazenda Fundão está direcionada, basicamente, para a produção de leite e pecuária elite, sendo o nosso plantel formado por
divulgação
gado Gir Leiteiro e Girolando. Qual é a quantidade de animais da fazenda? Atualmente contamos com cerca de 400 animais. Qual é a produção da Fazenda Fundão? Em média são produzidos diariamente 750 litros de leite. Com um mercado exigindo cada vez mais animais de qualidade, como a Fazenda Fundão faz a seleção de seu plantel? Existe uma constante preocupação em melhorar a genética dos touros e doadoras utilizados. Eu penso que este ponto deve ter contínua atenção de todo produtor que almeja ser
Existe uma constante preocupação em melhorar a genética dos touros e doadoras utilizados”
Bianca (Nogueira x Teatro ) sagrou-se Campeã Fêmea Jovem do Torneio Leiteiro Uberlândia 2011
Leiteiro Uberlândia 2011) e Ventura (Maior Lactação e VG da seleção Fundão), além de outras. O senhor tem algum animal de preferência? Sem dúvida. Nogueira do Fundão, a grande matriarca. Onde está localizada a sua propriedade? No município de Pains, no Centro-Oeste de Minas Gerais. O senhor é criador de Girolando e Gir Leiteiro. O que busca
nessas raças? Animais de muito leite sem nunca deixar em segundo plano a qualidade racial. Quais títulos o senhor já ganhou? Existe algum especial? Eu considero como três grandes vitórias a conquista dos títulos de Grande Campeã Expozebu 1997 conquistado pela Eva; de Grande Campeã Nacional conquistado pela Nogueira; e de Reservada Grande Campeã Nacional conquistado recentemente pela Virna.
750 litros de leite
divulgação
competitivo em um mercado cada vez mais exigente. Neste sentido, temos procurado estar a par de toda nova tecnologia que se relacione com o melhoramento genético. Na Fazenda Fundão, quais são os animais de maior destaque? Eu citaria as vacas Eva (Grande Campeã Expozebu 1997), Nogueira (Grande Campeã Nacional 2006 e Bi-Matriz Modelo Expozebu 2007 e 2010), Virna (Campeã Fêmea Jovem Torneio Leiteiro Passos 2010 e Reservada Grande Campeã Nacional 2011), América (Reservada Campeã Vaca Jovem Torneio Leiteiro Passos 2011), Bianca (Campeã Fêmea Jovem Torneio
Em média são produzidos diariamente
Nogueira foi a Grande Campeã Nacional 2006 e Bi-Matriz Modelo Expozebu 2007 e 2010
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 39
InteRural cri a d or d e s u c e s s o
Vários outros títulos estaduais nas pistas e torneios leiteiros já conquistados também nos trouxeram grandes alegrias, pois sinalizam que estamos no caminho certo.
Tive a ventura de receber de Deus um filho que só tem nos dado alegrias e que, por dom natural, identificou-se totalmente com a pecuária”
Como foi a participação no Camaru 2011? O Camaru 2011 também nos trouxe muitas satisfações. A nossa vaca Virna foi escolhida como Reservada Grande Campeã na pista e a vaca Bianca como Campeã Fêmea Jovem do torneio leiteiro da raça Gir Leiteiro, com média de 36,800 kg de leite/dia, 3ª maior marca de Fêmea Jovem do país. Como é dividir a vida de médico com a pecuária? Apesar de gostar enormemente da vida da fazenda, de ser criador de gado leiteiro, de participar de torneios, etc., eu me considero um médico que tem como grande hobby a pe-
cuária. De um modo geral, não há interferência entre as duas atividades. Sabendo planejar com cuidado os compromissos assumidos com as minhas clientes, tenho podido desfrutar de forma tranquila este meu hobby. O que mais o faz sentir realizado no seu trabalho? O meu crescimento como médico, atestado diariamente pelo carinho e admiração que recebo das minhas clientes. Estas manifestações são como alimento que nutre a minha alma. Pelo pouco que o conhecemos, deu para perceber a grande parceria que o senhor e seu filho Roberto Horta fazem. Para o senhor, qual a importância da família? Considero a família como a unidade básica da grande família humana. É em seu seio que cada um aprende a amar e
Virna (Nogueira x Sansão) sagrou-se Campeã Fêmea Jovem do torneio leiteiro de Passos 2010. Reservada Grande Campeã Nacional 2011, Uberlândia 2011 e Grande Campeã Sete Lagoas 2011.
40 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
a respeitar os seus semelhantes. Tive a ventura de receber de Deus um filho que só tem nos dado alegrias e que, por dom natural, identificou-se totalmente com a pecuária e o aperfeiçoamento genético do nosso planteI. Tanto é assim que hoje é ele quem administra todas as atividades da Fazenda Fundão. Não poderia deixar de registrar aqui, ao abordar o tema família, a imensa e constante colaboração que a minha esposa tem prestado, tanto na vida familiar quanto nas atividades da Fazenda. Sem a participação dela e do meu filho, certamente não poderia estar usufruindo hoje as alegrias do meu hobby. Roberto Horta (31) 9148-5674 Fazenda: (31) 9676-9069 Email roberto_horta@hotmail.com www.fazendafundao.com.br www.facebook.com/fazfundao
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 41
InteRural giro l a n d o
Divulgação
Exposição Oficial da raça Girolando em Ibiá Da Redação com AI-Girolando O Sindicato dos Produtores Rurais de Ibiá promoveu no início de setembro a Exposição Agropecuária 2011, que pela primeira vez teve uma feira homologada da raça Girolando. O julgamento dos animais Girolando ocorreu dia 9 de setembro, sendo realizado pelo jurado efetivo e técnico da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, Limírio Cezar Bizinotto. A exposição contou com a participação de 15 expositores e de 65 animais inscritos. Visando agregar valor ao agronegócio da região, o objetivo do Sindicato dos Produtores Rurais de Ibiá é de realizar, em 2012, a 1ª Exposição Ranqueada da Raça Girolando na cidade. De
acordo com o Superintendente Técnico da Girolando, Leandro Paiva, que nasceu e foi criado em Ibiá, a região possui um rebanho leiteiro muito bom, no qual a grande maioria dos animais são Girolando. Várias indústrias do setor estão instaladas no município, o que comprova o grande potencial da região para produção de leite. Cássio Paiva é criador de Girolando e tem sua propriedade localizada em Ibiá. De acordo com ele, Ibiá possui grandes criadores de Girolando e é um dos municípios com maior produção leiteira do Brasil. “O município é de grande potencial. O evento deste ano já contou com animais de altíssima qualidade e no próximo ano promete ser um dos melhores da raça no Brasil”, conclui.
42 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
Localizada no Alto Paranaíba, em Minas Gerais, a cidade Ibiá é conhecida como a Capital Nacional do Leite por estar entre os municípios que mais produzem leite no Brasil. A produção leiteira é uma das principais atividades do município, sendo uma grande geradora de empregos e renda para a população. O presidente do Sindicato de Produtores Rurais, Hilceu Nascimento Filho, informa que recentemente o município tem perdido a liderança na produção de leite para outras cidades em função da produção de grãos. “Temos visto essa mudança, que não é para o gado de corte, mas sim para a lavoura. Outro aspecto é que há municípios que conseguem aumentar a produção de leite em taxas maiores. Aqui crescemos só 3%, enquanto Perdizes cresceu 15%”, informa ele.
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 43
InteRural a gric u l t u r a
VENDA PERMANENTE DE PRODUTOS GIROLANDO PARCERIAS E VENDA PÁGINA
FILHA DA GEMADA, GRANDE CAMPEÃ NACIONAL COM O RENOMADO TOURO TEATRO
44 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
I n ta gric e Ru lut u rra CONTATOS: (34) 8882 1531 / 9908 7501 | J-FAGUNDES@HOTMAIL.COM
al
ESMERALDA 3/4
RESERVADA CAMPEÃ EXPO CASTRO 2009 MELHOR FÊMEA JOVEM EXPOMONTE E COOPRATA 2009 RESERVADA BEZERRA SÊNIOR MEGALEITE 2009 RESERVADA CAMPEÃO BEZERRA INTERMEDIÁRIA RIO PRETO RESERVADA GRANDE CAMPEÃ INTERCALU 2010 CAMPEÃ NOVILHA JÚNIOR CAMARU 2010 MELHOR ÚBERE JOVEM CAMARU 2010 E VÁRIOS OUTROS TÍTULOS
BONDADE MARIA SANTÍSSIMA 5/8 PAI: PARADISE-DND SYLVESTER-ET MÃE: BONDADE GURI MARIA SANTÍSSIMA
57 KG/DIA NA PRIMEIRA LACTAÇÃO RESERVADA MELHOR FÊMEA JOVEM INTERCALU 2010 CAMPEÃ BEZERRA INTERMEDIÁRIA COOPRATA 2010 CAMPEÃ BEZERRA MIRIM COOPRATA 2009 E VÁRIOS OUTROS TÍTULOS
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 45
InteRural giro l a n d o
Girolando vive momento
histórico Após 21 anos, associação chega a 2.359 filiados ativos e raça é responsável por 80% da produção de leite
46 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural giro l a n d o
Da Redação
A Associação Brasileira dos Criadores de Girolando viveu um momento histórico no final de setembro ao realizar o 1º Congresso Brasileiro da Raça Girolando, em Araxá-MG, depois de 21 anos do início de sua organização como entidade de classe. O evento foi realizado num período em que a Girolando alcança a marca dos 2.359 associados ativos em todo o território nacional. Para o presidente da associação, José Donato Dias Filho, a raça e seus criadores têm uma grande representatividade ao serem responsáveis por 80% da produção leiteira do país. “Isso significa que a raça detém a preferência no mercado brasilei-
ro. Mesmo assim, é chegado o momento de uma grande avaliação do trabalho realizado, focando naquilo quer pode ser melhorado, bem como nas tendências do mercado”, avalia o presidente. A raça Girolando foi homologada como raça pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento em 1989. Até o final de agosto último foram certificados 1.125.151 animais da raça. Para José Donato, é preciso ter o compromisso de manter a raça Girolando atualizada, moderna e preparada para ser consagrada como a principal produtora de leite, na busca de informações que promovam o crescimento da mesma, a produtividade e a sustentabilidade. Sobre os desafios da as-
sociação, após a realização do congresso, o presidente José Donato ressalta que é preciso buscar condições de sustentabilidade. “O produtor tem que escolher o seu negócio, ter informações para isso. Por exemplo, não temos associados no Estado de Santa Catarina e isso não é um problema, pois as condições do ambiente lá são propícias para a criação de outras raças”, explica ele. “O trabalho de nossa associação é muito mais do que registrar gado, temos de ter qualidade, nos serviços prestados e nos animais. É preciso manter os valores, temos de transmitir confiança e fortalecer homens e valores. Juntos, faremos muito mais”, disse o presidente.
Isso significa que a raça detém a preferência no mercado brasileiro” José Donato Dias Filho
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 47
InteRural giro l a n d o
Fotos flash fotografia especializada
Organizadores, lideranças e representantes políticos unidos no Congresso Girolando
I Congresso Girolando mostra
prestígio e força da raça Evento nacional teve 400 inscritos e reuniu produtores, lideranças, pesquisadores e representantes políticos em Araxá POR edmundo heráclito
A China tem potencial para importar 50 mil matrizes por ano, pois precisa suprir sua grande demanda por lácteos Duarte Vilela
O setor de agronegócios representa um terço da economia de Minas Gerais, mas pode ter essa participação aumentada. A informação é do secretário estadual de Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Elmiro Nascimento, durante a abertura do I Congresso Brasileiro da Raça Girolando, dia 23 de setembro de 2011, em AraxáMG. Segundo ele, Minas Gerais está se preparando para lançar mundialmente, durante a Copa do Mundo em 2014, três produtos: o queijo, o café e a cachaça. Até essa data, a produção será
48 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural giro l a n d o
incentivada e aumentada em todo o Estado, com um impacto considerável para os criadores de Girolando. Já o secretário de Ciência e Tecnologia de Minas, Nárcio Rodrigues, destacou que a causa do Girolando é uma causa da Ciência e Tecnologia, uma vez que a raça é uma obra genética extraordinária. “O zebu foi importado da Índia. O Holandês e outras raças taurinas vieram da Europa. Já o Girolando foi uma raça criada aqui no Brasil e, por isso, traz a identidade da nossa pecuária. Temos interesse em investir em novas tecnologias para garantir um avanço ainda maior da raça. Vários investimentos já estão sendo feitos nas instituições de pesquisa de Minas Gerais para proporcionar essa evolução”, disse Nárcio. Além de pelos dois secretários de estado, o congresso foi aberto pelo presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, José Donato Dias Filho, e contou com a participação dos deputados federais Paulo Piau e Aelton de Freitas, do deputado estadual João Bosco, do prefeito de Araxá, Jeová Moreira da Costa, do presidente da Embrapa Gado de Leite, Duarte Vilela, do presidente da Comissão de Leite da CNA, Rodrigo Alvim e do presidente da Federação Pan-americana do Leite (Fepale), Vicente Nogueira. O deputado Paulo Piau defendeu que o país precisa investir mais no desenvolvimento de pesquisas. “Enquanto a Embrapa conta com 2.240 pesquisadores, a Petrobras tem mais de cinco mil pesquisadores, L’oreal tem três mil e a Samsung quinze mil”, ressaltou. Mesmo com menos pesquisadores que outras organizações, a Embrapa Gado de Leite mostra que os investimentos
Lideranças do Brasil e da região na mesa diretora
Secretário Mário Rodrigues recebe homenagem das mãos do Presidente José Donato
em melhoramento genético têm levado a um aumento significativo da produção de leite. De 1989 a 2010, a produção de leite por vaca Girolando em lactação subiu 239% no período. O Brasil produz cerca de 30 bilhões de litros de leite/ano. Duarte Vilela ressaltou que há uma grande demanda pela genética da raça Girolando no mercado internacional. “A China tem potencial para importar 50 mil matrizes por ano, pois precisa suprir sua grande demanda por lácteos”, afirmou o presidente da Embrapa Gado de Leite. A programação do Congresso incluiu uma série de pa-
Aelton de Freitas relembrou a criação da Comissão de Agricultura no Senado
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 49
InteRural giro l a n d o
Fotos flash fotografia especializada
Nárcio Rodrigues: “Causa do Girolando é da Ciência e Tecnologia”
Congresso mostrou entrosamento entre área técnica e representação política
É necessário, entretanto, aproveitar a organização e os avanços conquistados pelo programa de melhoramento genético hoje existente no Girolando José Fernando Garcia
lestras técnicas. O pesquisador da Embrapa Gado de Leite Marcos Vinícius Barbosa da Silva falou sobre os avanços genéticos que a raça vem alcançando e os projetos de seleção genômica. “Vamos iniciar a mensuração de novas características da raça, como termotolerância e de ordenha com/sem bezerro. Para o próximo ano, vamos publicar a conclusão do sequenciamento do genoma do Girolando, o que nos permitirá identificar marcadores específicos para características que o mercado deseja”, explicou Silva. As pesquisas com o genoma estão sendo desenvolvidas em parceria com a Universidade de Guelph, do Canadá, e a USDA. A pesquisadora da Embrapa Gado de Leite Marta Martins falou sobre a formação do Banco de DNA da raça Girolando, que já conta com 1.063 amostras coletadas dos touros e de filhas dos reprodutores do Teste de Progênie da Girolando. Os estudos com genoma bovino também foram abor-
dados pelo professor da UNESP José Fernando Garcia. “Com o desenvolvimento de ferramentas genômicas (especificamente os painéis de marcadores SNP de alta densidade), passa a ser possível realizar o ajuste fino dos cruzamentos e prédeterminar os tipos de animais exigidos para cada sistema de produção. É necessário, entretanto, aproveitar a organização e os avanços conquistados pelo programa de melhoramento genético hoje existente no Girolando e desenvolver as pesquisas necessárias para criar testes de DNA preditivos para determinar a melhor combinação cromossômica para cada sistema”, explica Garcia. Outro assunto do dia no Congresso foi a estratégia de cruzamentos na pecuária de leite no Brasil. Consultor e exprofessor da Universidade Federal de Minas Gerais, Fernando Enrique Madalena destacou a evolução dos cruzamentos a partir da década de 70. “De 1977 a 1992, a Embrapa e a FAO
50 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
Duarte Vilela: “Estudos sobre genoma avançam”
Paulo Piau: “Precisamos de mais pesquisadores no agronegócio”
realizaram o projeto ‘Desenvolvimento do mestiço leiteiro brasileiro’, em que avaliamos vacas de elite de várias raças pertencentes a 14 rebanhos mestiços. O projeto tinha critérios de seleção focados em produção, reprodução e adaptação”, destacou Madalena.
InteRural giro l a n d o
Semex no Triângulo da redação A empresa Semex do Brasil, localizada em Blumenau-SC, uma das líderes do mercado de sêmen, ganha nova força na região do Triângulo Mineiro. A partir de setembro, a empresa passou a ser representada nos municípios de Araxá, Santa Juliana, Ibiá, Tapira, Sacramento, Conquista, Conceição das Alagoas, Veríssimo e Nova Ponte pelos criadores Luiz Fernando Rodrigues Oliveira e Tiago Moraes Ferreira. Luiz Fernando é administrador e atua como criador desde 1992. Já Tiago é veterinário e sua experiência como criador foi ini-
ciada em 1982. “Foi por termos visto os resultados positivos dos produtos Semex em nossas propriedades que decidimos representar a empresa nessas cidades de nossa região”, conta Luiz Fernando. “Queremos atender bem a região, pois a Semex tem muito para oferecer e é importante direcionar os sêmens para as matrizes adequadas, pois a empresa luta pela qualidade”, ressalta Tiago informando ainda que nessas cidades atendidas o foco principal tem sido nas raças Holandês e Gir Leiteiro, na especialidade de corte as raças Nelore, Zebuínas e Taurinas.
divulgação
Visitantes e equipe Semex no Congresso Girolando
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 51
InteRural p e c u ári a
Bótons de identificação substituem marcas a ferro
Novidade gera satisfação, mas há produtores com medo da perda dos bótons Da Redação com AI-Girolando
Em minha opinião, deveria ser feita uma marcação definitiva na cara do animal e uma na perna. Evitaria fraudes e a perda dos brincos” Cleverson Alves da Costa
As tradicionais marcas de gado que identificam os animais, feitas a ferro quente, cantadas em verso e prosa, podem estar com os dias contados. É que no mês de setembro a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando deu início a um novo e moderno sistema de marcação e identificação do gado. Assim, a marcação a fogo do número do Registro Genealógico de Nascimento (RGN) na perna do bovino será abolida. Os exemplares passarão a usar na orelha um bóton de identificação, que conterá a Série Única do criador e a Numeração Particular do rebanho. Essa fase será implantada de forma gradual em todo o país. A troca da marcação a fogo pelo bóton é uma das etapas de implantação do Sistema de Identificação Unificado (SIU) que a Girolando vem realizando este ano. O método permitirá maior segurança e eficiência no armazenamento de informações dos registros efetuados pela Girolando, cujo banco de dados contém mais de um milhão de registros genealógicos. “Nesta etapa inicial, ao visitarem os rebanhos, os técnicos efetuarão os controles ou registros de nascimento dos animais e ficarão encarregados de passar todas as informações sobre o novo sistema aos criadores, explicando a forma correta de aplicar o bóton e como realizar as futuras solicitações”, informa o superintendente técnico da Gi-
ABC
rolando, Leandro Paiva. Segundo ele, os associados não terão qualquer custo com o uso do novo sistema, já que o equipamento será fornecido pela associação. Cássio Paiva, proprietário da Fazenda Santa Terezinha, é criador de Girolando e gostou da mudança. “É uma evolução para nós criadores, pois a marcação com ferro no gado preto não resiste por muito tempo e acaba se apagando. Com o novo registro, o produtor não corre o risco de perder a identificação do gado.
52 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
Com a marcação a ferro, ele está sujeito a perder todo o trabalho de que foi feito caso a marca desapareça”. Ele ressalta ainda que a Associação dos Criadores de Girolando está no caminho certo e que não vê a hora dos bótons com código de barra serem disponibilizados, para garantirem, enfim, segurança total na identificação dos animais. Já o criador Cleverson Alves da Costa, proprietário da Fazenda Girolando da Cássia, é contra o novo modelo de identificação. Segundo ele, a ABCZ, que é uma das associações mais antigas e rigorosas, nunca optou por brincos. “Em minha opinião, deveria ser feita uma marcação definitiva na cara do animal e uma na perna. Evitaria fraudes e a perda dos brincos”. Os bótons deverão ser aplicados pelos criadores nos animais cujo nascimento foi informado à Girolando, sempre obedecendo a sequência numérica atual do rebanho (RGN atual). Vale ressaltar que, após a implantação dos bótons, apenas a marcação do “G Baldinho”, símbolo da Girolando, na face direita do animal será mantida. A marcação a fogo na perna será substituída pela fotografia do bovino, o que ocorrerá na última fase da implantação do SIU. “É de fundamental importância que os criadores tenham a Série Única cadastrada na entidade, pois, sem ela, não será possível inserir o SIU nos rebanhos”, esclarece Paiva. Os criadores que ainda não realizaram o cadastro da Série Única devem entrar em contato com a superintendência técnica da associação.
A FORÇA DE GRANDES CRIADORES REPRESENTANDO O POTENCIAL DA SEMEX EM DUAS GRANDES REGIONAIS... UBERLÂNDIA E UBERABA CONFIRA ALGUNS DE NOSSOS DESTAQUES
LAVANGUARD Goldwyn x Titanic 16 Conformação 11 Sistema Mamário 18 Pernas e pés
WINDBROOK FBI x Blitz 17 Conformação 11 Sistema Mamário 17 Pernas e pés
ADMIRAL Goldwyn x Allen 1º em LPI
FALCON Laranja x Morty O melhor 5/8 do mundo!!! Muuuuiiitooo leite!!! Excepcional tipo!!!
SAILING Goldwyn x Morty 15 Conformação 11 Sistema Mamário 16 Força Leiteira
OTTON Profana x Sansão Pedigree único!!!
REGIONAL SEMEX UBERLÂNDIA REGIONAL SEMEX UBERABA Daniella Martins da Silva – (34)9971-8984 Tiago Moraes Ferreira – (34)9799-0301 Paulo Melo Salomão Gonçalves – (34)9811-4228 Luíz Fernando Rodrigues – (34)9976-0545 Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
| 53
CAMPEÕES DEPISTA EMUITO LEITE
2º MELDHOORR CRIA ÇÃO 48ª EXPOSI ÁRIA AGROPECU NDIA LÂ ER DE UB
ESCALA LIMEIRA
RGD: B-3352 - Raça: 5/8 HOL - Nasc.: 26/03/2009 Campeã Torneio Leiteiro Novilha 5/8 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia LACTAÇÃO: Média: 56,48 Kg | Pico: 64,20 Kg
PEDRO ANANIAS DE AGUIAR (34) 9168-0723
GUSTAVO FREDERICO BURGER DE AGUIAR (34) 9984-1478
FAZENDA CONGONHAS S/Nº ZONA RURAL ARAXÁ– MG (34) 3661-1123 | 9168-0724 54 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
ASSESSORIA
BARREIRA VILÃO F.CONGONHAS RGN: 0173 | Raça: 5/8 HOL | Nasc.: 09/05/2010 Campeã Bezerra Sênior 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia
BAUXITA DUNDEE F.CONGONHAS RGN: 0242 | Raça: 3/4 HOL | Nasc.: 16/11/2010 Campeã Bezerra Junior - 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes Reservada Campeã Fêmea Jovem - 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes
BATINA SHOTTLE F. CONGONHAS RGN: 0210 | Raça: 3/4 HOL | Nasc.: 15/07/2010 Reservada Campeã Bezerra Jovem - 42ª Exposição Agropecuária de Franca Progênie Shottle 2ª melhor progênie - 42ª Exposição Agropecuária de Franca 1ª melhor progênie - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia 2ª melhor progênie - 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes
BÓRIS SHOTTLE FIV F.CONGONHAS
RGN: 0234 | Raça: 3/4 HOL | Nasc.: 14/07/2010 Campeão Bezerro Mirim – 42ª Exposição Agropecuária de Franca Reservado Campeão Touro Jovem - 42ª Exposição Agropecuária de Franca Campeão Bezerro Mirim - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia Campeão Touro Jovem - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia Campeão Bezerro Mirim - 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes Campeão Touro Jovem - 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 55
CANECA SHOTTLE FIV F.CONGONHAS RGN.: 0263 | Raça: ½ HOL | Nasc.: 22/02/2011
COLUNA SHOTTLE FIV F.CONGONHAS RGN.: 0264 | Raça: ½ HOL | Nasc.: 23/02/2011 Reservada Campeã Bezerra Mirim 48ª Exposicao agropecuária de UDia
COTIA SHOTTLE FIV F.CONGONHAS RGN.: 0265 | Raça: ½ HOL | Nasc.: 25/02/2011 2ª melhor progênie 1/2 - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia 2ª melhor progênie 1/2 - 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes
BANDA SHOTTLE F. CONGONHAS RGN: 0217 | Raça: 3/4 HOL | Nasc.: 30/07/2010 Campeã Bezerra Jovem - 42ª Exposição Agropecuária de Franca 3º Lugar Bezerra Sênior - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia
CANTORA F.CONGONHAS
RGN: 0258 | Raça: 5/8 HOL | Nasc.: 13/02/2011 Campeã Bezerra Mirim - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia Campeã Bezerra Mirim - 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes
CANTINA TORPEDO F. CONGONHAS RGN: 0254 | Raça: 3/4 HOL | Nasc.: 05/02/2011 Campeã Bezerra Mirim - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia 3º Lugar Fêmea Jovem - 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia
56 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
BIBIANA FIV SANSÃO DA TROPICAL
RGN: 0242 | Raça: 1/4 HOL | Nasc.: 18/05/2009 Condomínio: Fazenda Congonhas/Fazenda Engenho/Metra Agronegócios Ltda Campeã Torneio Leiteiro Novilha 1/4 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia Média – 34,80 Kg aos 26 meses de idade
PROGÊNIE ¾ - SHOTTLE BÓRIS SHOTTLE FIV F.CONGONHAS RGN: 0234 Raça:3/4 HOL Nasc.:14/07/2010
2ª melhor progênie 3/4 42ª Exposição Agropecuária de Franca
BANDA SHOTTLE F. CONGONHAS RGN: 0217 Raça: 3/4 HOL Nasc.: 30/07/2010
1ª melhor progênie 3/4 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia
BATINA SHOTTLE F. CONGONHAS RGN: 0210 Raça: 3/4 HOL Nasc.: 15/07/2010
2ª melhor progênie 3/4 20ª Exposição Agropecuária de Perdizes
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 57
InteRural p e c u ári a
Melhoramento genético garante bons lucros da redação
empresa reconhecida mundialmente pelos relevantes trabalhos desenvolvidos com as raças Girolando e Gir Leiteiro e pela expressiva produção leiteira proveniente de um rebanho altamente qualificado geneticamente. No que tange a produção de leite, o país ocupa a 6º colocação no ranking mundial, com um crescimento de 48% nos úldgl.microsoft.com
A produção agropecuária brasileira é uma das primeiras atividades econômicas desenvolvidas no país e desempenha um papel de grande importância no cenário econômico nacional. A atividade agropecuária no Brasil representa 8% do Produto Interno Bruto (PIB) e gera
emprego para pelo menos 10% da população economicamente ativa no país, conforme dados do Ministério da Agricultura de 2010. Além disso, o Brasil é o principal produtor mundial de cana-de-açúcar, café, laranja, bovinos e o segundo e terceiro respectivamente na produção de soja e milho. É nesse cenário que a Tropical Genética tornou-se uma
58 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural p e c u ári a
timos 10 anos, segundo a Embrapa. Se os números parecem bons, é possível perceber que o atual cenário econômico mundial e nossas vantagens geográficas, fundiárias e climatológicas podem fazer com que o Brasil alcance as primeiras colocações em praticamente todos os setores da agropecuária, principalmente na produção de leite e derivados. Atualmente os americanos são os principais produtores de leite do mundo, seguidos pela Índia e China, que criaram políticas de estímulo à produção e de agregação de novas tecnologias na produção, como o melhoramento genético do rebanho. A Europa tradicional, reduto da produção de leite mundial, vem perdendo espaço devido à baixa produtividade e pela dependência de subsídios governamentais. O Brasil, por outro lado, vem se destacando no mercado internacional. Uma das características que nos difere de outros países é o fato da nossa produção estar difundida entre todas as regiões, estados e municípios da nação. No Brasil existe cerca de 1 milhão e 300 mil produtores de leite espalhados de norte a sul, o que dificulta a elaboração de políticas de incentivo voltadas para o setor.
Os custos de produção são relativamente baixos e temos água, pasto e clima ideais para a produção leiteira. Outro fator que faz do Brasil um produtor de leite em potencial é o perfil de consumo de leite por parte da população, de 40 a 50 litros/ ano, ainda bem abaixo dos europeus e americanos, cerca de 250 litros/ano, mas com real possibilidade de crescimento, o que fortalece o mercado interno. O preço do leite no Brasil hoje é em média R$ 0,86, e começa a se estabilizar. Deixamos de ser importadores e passamos a ser exportadores de leite. O mercado interno está aquecido, fator que faz com que aumente a demanda pelo produto. Tudo caminha para um crescimento entre 5% e 10% no ano de 2011. O Brasil é dono do maior rebanho de bovinos do mundo, no entanto, não somos os maiores produtores de leite. Por que esta contradição? O problema está na produção média do gado brasileiro, a lactação de cada vaca é baixa. Para que haja uma melhoria na média de produção, é necessário investimento em técnicas avançadas de produção e, principalmente, em melhoramento genético. É importante que os produtores brasileiros saibam que,
2º Melhor Criador/Expositor
Mega Leite 2011
A atividade agropecuária no Brasil representa
8%
do Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro
Agrademos os nossos parceiros e amigos: Antonio Carlos, comprador da Zita Morada Corinthiana, Melhor Vaca Jovem CAMARU/2011 e Adelino Franco “Braquiaria”, comprador do Advento FIV Morada Corinthiana, filho da Jalita Morada Corinthiana “Campeã 5/8 Torneio Mega Leite 2010. BALSA - Doadora 1/2
Telefones: 34 3236.4298 - 8863.0302 www.moradacorinthiana.com.br jgf@moradacorinthiana.com.br tmfmedvet@hotmail.com
com as vantagens que o Brasil possui, não adianta investir em pastagem, suplementação, minerais ou provocar mais desmatamento e utilização de outras técnicas caras, mas que se tornam ineficazes. O que vai melhorar a produção de leite no país é o melhoramento genético dos rebanhos. Nenhum desses investimentos citados acima tem resultado se o gado não possuir potencial genético. O padrão racial dos rebanhos existentes é apenas razoável, embora haja propriedades de elevado nível racial. Assim, dada a heterogeneidade genética dos rebanhos, há grande variação de produção de leite por vaca/dia, o que reflete em um manejo genético ainda deficiente. O momento é ideal para investir no Brasil, pois o crédito está facilitado, a confiança dos nossos credores crescendo, além de ser um país que possui grande extensão territorial e recursos naturais suficientes para uma produção sustentável. É preciso que o governo incentive os produtores a buscar tecnologia, ferramentas modernas que possibilitem o aumento da produção e a preservação do meio ambiente para o Brasil continuar crescendo e despontar como o maior produtor de leite do mundo.
Celeste Durhan Santa Luzia 5/8
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 59
60 | Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 61
InteRural p e c u ári a
Recorde Mundial Torneio Leiteiro foi marcado pela disputa acirrada entre os participantes por gustavo ribeiro Fécula produziu
52.792 kg/dia de média
Durante a 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia – Camaru 2011, foi registrada mais uma quebra de recorde mundial. O Torneio Leiteiro das raças Girolando e Gir Leiteiro foi um grande sucesso e apresentou
resultados significativos para os produtores brasileiros. O Torneio Leiteiro Camaru 2011 contou com a participação de 15 expositores e 46 fêmeas de alto nível e todas as faixas de idade. A disputa foi acirrada e os números surpreendentes, deixando os participantes oti-
62 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
mistas. O torneio é generoso não só na produção de leite, na distribuição de prêmios também contou com bons números. O competidor que conseguiu aumentar a média do seu animal em maior porcentagem em relação ao ano passado saiu de carro zero km, uma pick-up
Pegout Hoggar. O concurso premiou também a melhor fêmea jovem (animais de até 36 meses), a melhor vaca jovem (acima de 36 até 48 meses) e melhor vaca adulta (acima de 48 meses). Os ganhadores receberam R$ 2.000,00 por categoria, isso para as raças Gir Leiteiro. Já os criadores de Girolando levaram para casa R$ 1.500,00 por categoria e a grande campeã, um prêmio no valor de R$ 2.000,00. Um dos participantes do concurso foi José Ricardo Horta, médico, natural de Belo Horizonte, que assistiu, acompanhado do filho Roberto Horta, uma de suas fêmeas jovens produzir como um animal adulto. O médico é proprietário da Fazenda Fundão, em Pains-MG, criador de Girolando, Gir Leiteiro, e veio para o Camaru para fazer bonito. Chegando à quinta competição em 2011, a dupla coleciona recordes com a jovem “Bianca T do Fundão”, que com apenas 30 meses de vida é dona de uma produção diária de 36,800 kg, recorde mundial de fêmeas com até 36 meses. “Essa é uma das premiações mais importantes do Brasil, coroa o trabalho que vem sendo desenvolvido na fazenda”, ressalta o médico. Bianca é tratada como uma rainha na fazenda, recebe tratamento especial da hora que acorda até à noite. “Eu tento extrair dela o máximo que ela pode me dar, em compensação ela recebe diversos cuidados especiais para continuar a ser uma grande campeã”, informa ele. Além de analisar a quantidade de leite que um animal produz, o juiz do concurso analisa outras características dos animais. 40% desse julgamento são referentes ao ubre da fêmea, são observados também: espaçamento nas costelas, esInterural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 63
InteRural p e c u ári a
trutura óssea, altura da virilha, ligamento e altura do ubre, se as tetas são do mesmo tamanho, o espaçamento entre as pernas (para encaixe do ubre), o raio ósseo, a estrutura do dorso, entre outros. Para esta edição do torneio leiteiro, o juiz do evento foi José Otávio Lemos, do departamento de jurados das raças Zebuínas e conselheiro técnico da ABCZ, profundo conhecedor dessas raças e recentemente convidado para ser juiz nos EUA. Eduardo Soares, da Associação Brasileira dos Criadores de Gir Leiteiro (ABC Gil), ficou muito satisfeito com o alto nível dos animais e com o apoio recebido do Camaru e dos fiscais. “O evento foi um sucesso, e a disputa acirrada. Contamos com a presença de três recordistas mundiais”, disse ele. De acordo com Eduardo, a vinda da ABC Gil a uma exposição ranqueada é para comprovar que tudo que acontece por aqui está de acordo com os padrões da ABC Gil. A raça Gir Leiteiro vem demonstrando a cada
ano sua aptidão para produzir leite e que pode acrescentar muito ao Girolando, prova disso são os testes de progênie ABC Gil – Embrapa e os concursos leiteiros por todo o país. Pela primeira vez na história, uma raça zebuína apresenta média de produção diária superior a 50 kg. A ganhadora do maior prêmio do torneio leiteiro apresentou números inquestionáveis. Conseguiu quebrar o próprio recorde e superou a produção da recordista do ano passado no Camaru 2010 em 47%. Hassia Fiv F. Mutum, com uma média diária de 47,800 kg de leite, garantindo para Léo Machado Ferreira, pecuarista e proprietário da Fazenda Mutum, em Alexandria-GO, um carro zero km. De acordo com Léo, de três anos pra cá, houve uma grande melhoria na produção leiteira da raça Gir Leiteiro. “O melhoramento genético, o manejo e uma equipe capacitada são os principais responsáveis pelo aumento na produção”, informa ele.
Rosimar silva
Funcionários da Fazenda Mutum levam carro zero quilômetro e vibram com a conquista
64 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
Outro fator que foi importante para o grande sucesso do Torneio Leiteiro Camaru 2011 foi o adiamento do julgamento das raças Girolando e Gir Leiteiro da Exposição Agropecuária de Brasília. Até a última edição do evento, o concurso leiteiro e julgamento dessas raças eram na mesma data do Camaru, prejudicando as duas exposições. Como esse ano houve o adiamento, a pista do Camaru estava muito mais pesada, com animais de alto nível, garantindo uma disputa emocionante do começo ao fim. O Torneio Leiteiro Camaru 2011 concluiu suas atividades com a certeza de ter realizado um ótimo trabalho na cidade. Recordes batidos, animais produzindo como nunca, organização impecável, grandes expositores, juízes, fiscais, ABC Gil, Sindicato Rural de Uberlândia, imprensa, todos exerceram com excelência o seu papel, fazendo do evento um dos melhores da história da Exposição Agropecuária de Uberlândia.
InteRural p e c u ári a
Fécula T. do Mutum
Um exemplo de Gir Leiteiro da redação O pecuarista Leo Machado, de Alexânia-GO, conquista mais um recorde na sua recente história na raça Gir Leiteiro. A vaca recordista mundial de produção de leite na edição do Camaru 2011, superando a casa dos 50 kg/dia, agora conquista o título de animal mais caro da raça em todos os tempos. Léo vendeu 50% da vaca Fécula TE Mutum (Sansão X Palma F Mutum – 8.743 kg) por R$ 1.200.000,00, para Francisco das Chagas, do Rio de Janeiro, que irá pagar R$ 40 mil de parcela por 30 meses. Só de comissão para a Programa Leilões, Francisco das Chagas irá pagar R$ 96 mil. O leilão da fazenda Mu-
tum teve uma arrecadação total de R$ 1.800.000,00, ou seja, o valor dos 50% da fécula foi 150% superior à arrecadação total de todos os outros lotes juntos. A média do leilão foi de R$ 91.190,00. Com essa venda, Fécula é a vaca mais valorizada da raça na atualidade, cujo valor atualizado é de R$ 2.400.000,00, uma cifra para fazer inveja em qualquer um. Recordes Fécula quebrou na exposição de Luziânia o recorde mundial de produção, que era da vaca Urutaina da Cal e, em Belo Horizonte, no início de setembro, quebrou o próprio recorde. Seu
primeiro recorde foi de 51,227 quilos de leite e depois pulou para 52,793 quilos no Camaru 2011. Agora essa joia do Gir Leiteiro deixa a medida de kg em segundo plano e passa a contar recordes em cifras após o fechamento desse negócio, sendo a Fécula T do Fundão o Gir Leiteiro mais valorizado do mundo. O animal é a melhor fêmea do Ranking ABCGIL 2010/2011, grande campeã nacional e melhor úbere da Megaleite 2011, grande campeã e melhor úbere da Expogoiás 2011, grande campeã e melhor úbere da Expo Luziânia 2011, grande campeã e melhor úbere da Expo Uberlândia Camaru 2011 e o segundo maior valor genético da Fazenda Mutum.
Reprodução
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 65
InteRural p e c u ári a
fotos divulgação
Juliano Fagundes, Wanderle Fagundes e a bezerra Página, filha da grande campeã Gemada
Fazenda
Patrona
Animais e tecnologia de ponta DA REDAÇÃO A Fazenda Patrona, desde 2007, tem como sua principal atividade a criação de suínos. Privilegiada pela sua localização, na divisa de Minas Gerais com o Estado de Goiás, às margens da represa de furnas, a fazenda possui 14 barracões de terminação, com aproximadamente 20.000 suínos, tendo como seu principal cliente a
multinacional BRF. A paixão por criação não para por aí. A fazenda entrou definitivamente para o seleto grupo de produtores de gado com genética de alta qualidade. Almejando conquistar o mercado de Girolando e Gir, Juliano Fagundes Pereira, um dos proprietários da Fazenda Patrona, comenta sobre essa nova empreitada. “A alta produção, rusticidade, know how da raça,
66 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
confiabilidade e o destaque que ela vem adquirindo no cenário nacional despertaram nosso interesse para a criação do Girolando. Nosso objetivo é ter uma considerável produção de leite e disponibilizar genética de qualidade”, disse ele. Para atingir altos níveis de produção e se tornar uma referência quando o assunto é genética, a Fazenda Patrona conta hoje com mais de 200
InteRural p e c u ári a
(duzentos) animais selecionados, entre bezerras, vacas e novilhas, todos adquiridos dos melhores cruzamentos da raça, oriundos das seguintes fazendas: Java Pecuária; Morada Corinthiana; Fazenda Santa Luzia; Magnólia; Tropical Genética e Genipapo. No leilão da fazenda Chapetuba, arrematou 15 cabeças, além de ter sido o maior comprador no 1° Leilão da Fazenda Pombo e do Leilão Leite Tropical Genética, realizado no Castelli Master. Sua última aquisição foi feita durante o leilão “Terra do Gir Leiteiro” durante o Camaru 2011, onde adquiriu a novilha Página, filha da Gemada vaca Gir, grande campeã da expozebu 2009 e reservada grande campeã nacional, com o boi Teatro da Silvania. Na Fazenda Patrona, os gestores tiveram a preocupação em comprar animais diferenciados, já consagrados como destaques nacionais. Para isso, Juliano Fagundes fez um curso de juiz na Associação dos Cria-
dores de Girolando em Uberaba, a fim de adquirir um rebanho de primeira linhagem e garantir os melhores resultados. De acordo com o produtor, “para se ter um rebanho de alto nível é necessário contar com grandes doadoras, que merecem cuidados especiais”. Para ele, o “Girolando é uma perfeição, uma máquina de produção que te fornece uma bezerra por ano e muito leite por dia. O mínimo que ela precisa é de muitos cuidados, para atingir o potencial da raça”. A Fazenda Patrona adquiriu genética de qualidade e, através de tecnologias de ponta como TE e FIV, está multiplicando seu plantel, produzindo animais cada vez melhores, com genética ainda mais qualificada. Assim, a fazenda coloca à disposição dos produtores grandes animais para serem doadoras e reprodutores de alto nível, animais consagrados, com altos índices de produção, que podem garantir bons lucros no futuro.
Juliano com as campeãs Esmeralda e Bondade
Esmeralda é uma das grandes campeãs da Fazenda Patrona
Inovação As novas técnicas de manejo que evitam a degradação ambiental são um assunto importante e que ganha espaço a cada ano devido à necessidade de preservação dos recursos naturais e de reciclagem. Uma das formas mais interessantes e que pode ter um custo baixo é a integração da pecuária suína com a bovina. Os dejetos gerados pelos suínos podem ser aproveitados e transformados em insumo para bovinos. Essa alternativa está sendo difundida entre diversos pecuaristas que desenvolvem as duas atividades em suas propriedades. Juliano Fagundes acredita que esse processo é mais que uma necessidade. “A integração deve ser feita, o volume de dejetos é muito grande é preciso reaproveitá-los de alguma forma. Na fazenda, ele é utilizado como adubo para o pasto e plantio de silagem, fazendo assim a integração”.
Serviço: Fazenda Patrona Fone (34) 3232-4371 Araguari-MG
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 67
InteRural PRODAP Profissional GP p e c u ári a
O PRODAP Profissional GP é um software especialmente desenvolvido para a gestão da produção pecuária, auxiliando o produtor desde o controle e o monitoramento do negócio até o acompanhamento dos resultados. Conheça as ferramentas disponíveis: PRODUÇÃO: Controle de todos os aspectos produtivos, da pesagem corporal à produção de leite. Também permite controlar os lotes de animais não identificados. REPRODUÇÃO: Controla os diversos tipos de manejos reprodutivos, analisando o desempenho reprodutivo sob vários aspectos. Inclui a rotina completa de transferência de embriões. RENTABILIDADE: Monitora diversas atividades econômicas como compras, pagamentos, vendas e recebimentos, além do fluxo de caixa diário e mensal. Avaliação do resultado econômico por itens como patrimônios, investimentos, contas a pagar e a receber, custo de produção e retorno sobre o capital investido. SANIDADE: Dispõe de calendário sanitário e de atividades, controle de aplicações coletivas, monitora os tratamentos dos animais e registra os exames realizados. Mantém o controle sanitário em dia, possibilitando a avaliação da saúde do rebanho a qualquer momento. NUTRIÇÃO: Oferece simulações de dietas de acordo com previsão de produção e engorda, permitindo ajustes para atingir a meta de rendimento. Cálculo de rações e dietas, por custo mínimo, para gado de corte e leite. RELATÓRIOS: Diversas opções de relatórios para coleta de dados e análise de resultados, de acordo com as necessidade do produtor. Os relatórios podem ser sintéticos ou detalhados de forma a contribuir para a gestão do negócio. RASTREABILIDADE: Controle de rebanho certificado por meio das rotinas específicas, inclusive geração de dados para envio às empresas certificadoras.
Gerencie seu rebanho e lucre mais! 68 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural p e c u ári a
TECH
Promoção especial para leitores da InteRural: de desconto na compra do PRODAP Profissional GP.
25%
Aproveite essa oportunidade!
m m m m m
Entre em contato e informe que é leitor da Revista InteRural. Promoção válida até dia 01/12/11.
PRODAP Profissional GP Software da pecuária para gado de corte e leite
Produção Animal Nutrição Sanidade Reprodução Resultado EconômicoFinanceiro www.prodaptech.com.br|(31)3555.0800
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 69
InteRural Br a h m a n
São José do Rio Preto sedia ExpoBrahman 2011 Programação educacional voltada a crianças, escolha democrática de jurados e palestras são as novidades da 7ª edição da ExpoBrahman Da Redação com AI ACBB
ABCZ é a nossa casa mãe. O Parque Fernando Costa é o local onde está a sede da ABCZ e a nossa, ou seja, nosso lar de cada dia” Wilson Roberto Rodrigues
Os criadores da raça Brahman têm seu maior encontro anual nos dias 10 a 16 de outubro, em São José do Rio Preto, no Parque Alberto Bertelli Lucato. Obras na pista de julgamento do Parque Fernando Costa fizeram com que a Associação dos Criadores de Brahman do Brasil (ACBB) e a Associação Brasileira dos Criadores de Zebu (ABCZ) articulassem a transferência da edição 2011 da ExpoBrahman (Exposição Internacional da Raça Brahman) de Uberaba (MG) para a cidade paulista. Wilson Roberto Rodrigues, presidente da ACBB, considera que a mudança ex-
cepcional de sede da mostra vai ao encontro de uma necessidade não só da ABCZ e da ACBB, mas de todos aqueles que utilizam o Parque Fernando Costa para suas feiras. “ABCZ é a nossa casa mãe. O Parque Fernando Costa é o local onde está a sede da ABCZ e a nossa, ou seja, nosso lar de cada dia. As reformas na pista de julgamento serão grandes. Entendemos que seria importante compreender essa necessidade da ABCZ de colocar tudo em ordem para que em 2012 a pista venha a ser a mais completa do Brasil, quiçá do mundo”, avalia ele. A raça vem se destacando como uma das que mais crescem em números pro-
70 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
porcionais no Brasil desde a primeira edição da ExpoBrahman em 2005. Como consequência, a mostra brahmista vem despertando, ano após ano, interesse crescente entre pecuaristas e hoje se consolida como o grande encontro dos criadores de Brahman e de novos investidores de todo o país. Além dos já tradicionais julgamentos, que vão desde a categoria baby até o campeonato sênior e matriz modelo, a VII ExpoBrahman também contará com três leilões, que ofertarão genética de qualidade da raça Brahman. A ACBB estima um faturamento em torno de R$ 2,5 milhões e participação de cerca de 500 ani-
InteRural Br a h m a n
mais. Outra atração é o Fórum de Palestras, que acontecerá dia 12 pela manhã. O evento – aberto ao público – é voltado, em especial, aos criadores, estudantes e tratadores. Mais uma novidade desta edição, o projeto “Crescendo com o Brahman” será lançado dia 15 de outubro, com o objetivo de estimular a participação das crianças durante o julgamento dos animais e de promover maior interação entre as crianças – principalmente os filhos dos criadores – e os animais da raça Brahman, desenvolvendo, assim, o interesse naqueles que poderão ser os futuros pecuaristas do país. A metodologia usada pela ACBB para a escolha dos jurados é outro diferencial desta ExpoBrahman. Dois dos três jurados de cada julgamento foram eleitos pelos expositores da feira. Para atingir plenamente o objetivo do procedimento, ou seja, a democratização do processo de escolha, a ACBB recebeu votos presenciais e por correspondência.
Ranking ACBB 2010/2011 será definido na ExpoBrahman A disputa pelos primeiros lugares do Ranking 2010/2011 da raça promete ser acirrada, principalmente nas categorias Melhor Criador e Melhor Expositor. Até meados deste ano, já foram realizadas 25 exposições que contam pontos para o ranking da raça. A 31º Expovel,
realizada em novembro, na cidade paranaense de Cascavel, abriu o calendário. A mostra que teve maior participação de exemplares da raça foi a 77ª ExpoZebu, realizada em maio, em Uberaba-MG, com 369 animais, sendo 234 fêmeas e 135 machos.
Confira a pontuação parcial dos primeiros colocados para Melhor Criador e Melhor Expositor Nacional: Melhor Criador
Pts.
1º
Agropecuária Leopoldino LTDA
18.021,60
2º
César Tomé Garetti
10.035,21
3º
Wilson Lemos de Moraes Júnior
9.021,05
4º
Querença Emp. Rural Agric. Pec. LTDA
7.529,48
5º
Luiz Carlos Monteiro
5.866,47
Melhor Expositor
Pts.
1º
Agropecuária Leopoldino LTDA
15.614,09
2º
César Tomé Garetti
10.319,08
3º
Wilson Lemos de Moraes Júnior
8.295,22
4º
Carlos Henrique P. Fadel/Pedro Fadel
6.959,64
5º
Paulo de Castro Marques
6.652,50
A ACBB estima um faturamento em torno de
R$ 2,5
milhões e participação de cerca de
500 animais
Interural - a revista do agronegócio | Setembro 71 | Setembro de 2011 de 2011 | 71
InteRural s e n e po l
Fazendas de Uberlândia integram grupo do Senepol Da Redação
Foi com muita satisfação que aceitei o convite para ingressar nesse grupo seleto”
Segundo Leonardo Galvão Netto, “o Senepol da Terra iniciou suas atividades em dezembro de 2009, com a compra de cinco doadoras do criatório ITA Senepol. Posteriormente, nas edições de 2010 e 2011 do Leilão Parceiros do Senepol da Feicorte, foram adquiridas mais duas doadoras para complementar a base genética do criatório”. Ele informa ainda que, já em 2010, através de TE e FIV, foram feitas 130 prenhezes utilizando vários acasalamentos, inclusive com sêmen de touros importados pela S+ Senepol. A previsão do criador é de que, em 2012, a Senepol da Terra passará a comercializar por volta de 60 touros e outras 60 doadoras POI. Para Leonardo, “o grupo Parceiros do Senepol comprova a força de uma união em prol do desenvolvimento da raça”.
divulgação
Alexandre Rodrigues
Duas novas fazendas em Uberlândia passaram a reforçar o grupo Parceiros do Senepol. A Senepol da Aris, liderada por Alexandre Rodrigues, e Senepol da Terra, que tem como proprietários Leonardo Galvão Netto e Carlos Roberto Carneiro. Alexandre conta que começou a trabalhar com a raça Senepol através do criador e amigo Itamar Netto, do ITA Senepol. “Em 2008, procurei o Itamar para obter informações sobre um projeto de piscicultura que ele estava desenvolvendo em sua fazenda. Lá, tive a oportunidade de conhecer a raça, e o meu interesse, que até então estava na criação de peixes, voltou-se para o Senepol”, conta ele. Ainda naquele ano, o criador comprou três doadoras e iniciou os procedimentos para
a transferência de embriões. “Atualmente, estamos com um rebanho de mais de 60 animais (POI) e, além das doadoras compradas da ITA Senepol, contamos com animais dos criatórios Agir, Genetropic e adquirimos recentemente, em parceria com a Senepol da Terra e a R3, uma doadora safira Top-10 da Fazenda da Grama. Acredito muito no Senepol e tenho certeza de que fiz um ótimo investimento”, ressalta. Para o proprietário da Senepol da Aris, integrar o grupo Parceiros do Senepol é importante para o crescimento. “Foi com muita satisfação que aceitei o convite para ingressar nesse grupo seleto, um time de criadores de peso que tem como único objetivo o crescimento sustentável da raça. Espero contribuir ao máximo para o êxito dessa parceria”, conta Rodrigues.
72 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
TIME ESPECIAL DE
DOADORAS MUITA PRODUÇÃO... EXCELENTE CONFORMAÇÃO... EXCEPCIONAIS MÃES!!!
CASCATA SUN UP MAMJ 1/2 Lactação:9.860 Kg em 305 dias
ESCANDINÁVIA MERGULHÃO 1/2 Lactação:10.430 Kg em 305 dias
DANÚBIA I DA ANGOLA 1/2 Lactação: 9.917 Kg em 305 dias
LAMA PRETA KAMUELA LHEROS 5/8 Lactação: 11.522 Kg em 305 dias
Contatos JAVA PECUÁRIA... Paulo Melo: 34 9811-4228 Daniella Martins: 34 9971-8984 Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 73 FONTE CONFIÁVEL DE GENÉTICA! E-mail: uberlandia@semex.com.br
InteRural s e n e po l
Divulgação
Valorização do bezerro macho na atividade leiteira
Leite &
Corte
Integração que gera lucro
DA ABCBSENEPOL Na atividade leiteira, o bezerro macho nunca foi um produto interessante para
produtores. O que confirma essa informação são os nomes dados a estes animais, normalmente chamados de (dependendo da região): tucura,
74 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
gabiru, guaxo, refugo, etc. O mercado é soberano, valoriza pouco o tucura devido ao seu baixo potencial de desempenho para a atividade pecuá-
InteRural s e n e po l
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 75
InteRural s e n e po l
O que o produtor precisa entender é que existe um demanda crescente por bezerros de corte, de composição genética sobretudo ¾ taurina, que são altamente valorizados pelo mercado”
ria de corte. O que é problema pode ser uma oportunidade de renda adicional ao negócio leite, a mudança do touro pode mudar este cenário e agregar valor à produção. A prioridade da atividade é o leite. São as fêmeas as produtivas, o macho é uma carta fora do baralho. Mas o que o produtor precisa entender é que existe um demanda crescente por bezerros de corte, de composição genética, sobretudo ¾ taurina, que são altamente valorizados pelo mercado. Esta composição ¾ taurina, segundo a literatura e especialistas, são os animais ideais para terminação precoce e produção de carne de qualidade. Exemplificando, em um rebanho de matrizes Girolando ½ sangue (50% Gir + 50% Holandês), se a opção for por um
touro zebuíno, as crias serão animais ¾ zebuínos e, como a atividade é leiteira, os bezerros machos desmamados serão vendidos. Quem os compra para terminação sabe que serão tardios e não se enquadrarão no perfil “novilho precoce”. Por ser tardio, sofre deságio em seu preço de venda da ordem de 10 a 30% em relação a um animal puro zebuíno voltado para corte. Agora se a opção for por um touro Senepol, as crias serão animais ¾ taurinos, porém, como a raça Senepol é dominante, esses bezerros terão: pelo zero, em sua maioria mocha, padronizada em pelagem e score corporal, precoces, desmamarão pesados e terão alto valor de revenda no mercado. Como a atividade é leiteira, ao desmamar esses Divulgação
animais, o produtor conseguirá uma receita líquida superior à do bezerro tradicional, podendo, assim, investir em genética para potencializar seu rebanho leiteiro. Os bezerros com sangue Senepol recebem um ágio no valor de venda da ordem de 30 a 40% quando comparados com zebuíno puro voltado para corte. A opção por mudar o touro reflete diretamente no bolso do produtor. O touro é a ferramenta de produção, investir em touro é garantir a venda das crias. Fazendo um comparativo entre um touro convencional e um touro Senepol, o resultado financeiro justifica o investimento, veja o quadro nesta página. Em resumo, o valor imobilizado no touro, quando se apresenta ao mercado crias diferenciadas para corte, automaticamente é revertido em lucro, dado à demanda por esses animais e pela diferença obtida na venda dos mesmos. O produtor tem que focar na atividade que gera receita mensal a ele, que é o leite, porém, com a opção de mudança do touro, ele poderá obter lucro onde antes o descarte/refugo era uma rotina. Integrar leite e corte é uma opção de renda viável quando se potencializa a barriga das fêmeas, faz-se um manejo sanitário e nutricional correto e oferece ao mercado produtos de qualidade, que vão garantir resultados positivos de ponta a ponta na cadeia, desde a produção do bezerro à produção de cortes precoces.
TIPO
$ TOURO
DESMAMA
$ BEZERRO
CUSTO
RESULTADO
MARGEM
CONVENCIONAL
50@
170Kg
R$ 580,00
R$ 378,22
R$ 201,78
35%
SENEPOL
80@
220@
R$ 770,00
R$ 378,22
R$ 391,18
51%
Custos: mão de obra, pastagem, mineralização, sanidade (aftosa, clostridioses, vermífugos, carrapaticidas e mosquicidas e demais medicamentos). Não incluso valores imbolizados em terra e matrizes. Valores comerciais utilizados com bases nas médias dos remates da região do Triângulo Mineiro em 2011. 76 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
l Abate para terceiros Cortes bovinos e suínosI n Atacado t es e nRe poeuvarejo ra
l
Aqui você encontra a sua carne da inspeciona
Contato
Contato para compra para compra
34 3291.5200
34 3291.5200 Agende conosco Agende conosco uma visita uma visita
Fax: 34 3291.5225 | Rodovia BR-050 Km 81, s/n - Cep: 38400-970 - Uberlândia-MG Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 www.frigreal.com.br - comercial@frigreal.com.br
| 77
InteRural equinos
Haras
Kamakan
na velocidade do Quarto de Milha Como especialista na ra莽a, casal de criadores prima pela qualidade e amplia neg贸cio
78 | Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011
InteRural equinos
fotos clécio duarte
por gustavo ribeiro Próximo a cidade grande, mas com características de uma fazenda no meio do cerrado, no coração do Brasil é onde está localizado o belo Haras Kamakan. Natureza exuberante, repleta de mata nativa e animais silvestres, pássaros, tucanos, entre outras aves e o principal: cavalos, muitos cavalos. De lá, os únicos sons que se ouve são os da natureza e o da voz de Beto, caseiro do Haras, que está sempre chamando os animais e estralando seu chicote. O Kamakan é um paraíso para os apaixonados por equitação e vida no campo. O proprietário do Haras, Almerindo Medrado, cuidou de tudo nos mínimos detalhes. Além da bela natureza com grandes e pequenas árvores, típica do cerrado brasileiro, e dos cavalos de ponta, o Haras conta com uma decoração rústica, com coqueiros anões, carro de boi e muita madeira. Pomar com diversas espécies de frutas, um quiosque aconchegante, piscina com cascata e uma grande casa, totalmente suspensa, cercada por uma grande varanda. Madeira é o principal material usado na construção, caracterizando e relembrando as tradicionais e autênticas casas de fazenda. Toda a beleza e requinte ficam em segundo plano, pois quem estrela como protagonista no Haras Kamakan é o seleto grupo de cavalos que vive por lá, e muito bem por sinal. Localizado na BR – 497, Km 16 no sentido Uberlândia – Prata, o Haras Kamakan existe há cinco anos e seu crescimento é notável. No começo, o haras contava com 12 baias, agora já são 22 e mais seis piquetes para as éguas prenhas. Além disso,
um caseiro para cuidar especificamente dos cavalos e um veterinário para deixar todos os animais sempre saudáveis e analisar os melhores cruzamentos. Animais de alta qualidade Os animais do Haras Kamakan são de encher os olhos. Não só pela beleza, mas pela saúde visível dos animais, tanto na musculatura, quando no pelo. O plantel é formado por quatro garanhões e 17 fêmeas, todas de primeira linhagem, escolhidas rigorosamente pelo proprietário do haras. A raça predominante no haras é o Quarto de Milha. A exceção é um garanhão, filho do grande campeão Otelo J.B. E uma égua, ambos da raça Marga Larga. A última aquisição do haras Kamakan tem méritos reconhecidos. Vicky Hot, uma fêmea Q.M PO, filha de Ken Pep Playboy x Ultra Hot. A égua já faturou praticamente tudo que participou, é Reservada Campeã Congresso 2006 Apartação,
Porte dos animais do Haras impressiona
Reservada Campeã Nacional 2006 Apartação Aberta. Obteve o 3° Lugar campeonato Nacional 2005 apartação. É irmã própria de Ultra Folk, 3° lugar Copa dos Campeões ABQM laço pé. Vicky
Medrado e Don Quest, 6º lugar no ranking da ABQM
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 79
InteRural equinos
Medrado confere a postura de um dos animais
Eu gosto de cavalos, as provas, a genética, tudo isso desperta meu interesse” Almerindo Medrado
Hot encanta a primeira vista, um animal diferenciado, com um porte físico invejável e linhas totalmente harmônicas, de acordo com os melhores padrões da raça. O animal foi adquirido no 2° Leilão Haras Bruno Magalhães pelo valor de R$ 90.000,00. Vick foi o animal de maior cotação arrematado no leilão. De acordo com Medrado, é importante comprar qualidade para vender qualidade. O projeto do haras é contar com diversas matrizes doadoras de alta qualidade e fazer acasalamentos com consagrados garanhões estrangeiros, produzindo potros diferenciados, futuros campeões. “No momento, temos seis éguas prenhas, que vão parir já no fim deste ano. Vamos começar a coletar agora. Eu gosto de comprar animais novos, para tratar e domar do meu jeito”, conta ele complementando que “hoje o que importa é a qualidade e não a quantidade de animais”. Uma característica dos animais do haras é que todos
são mansos. Bem domados e em constante atividade, os animais estão prontos para o trabalho. Segundo Medrado, criar cavalos é apaixonante. “Você compra um, que é mais belo que outro, aí compra outro, que é mais dócil, cada um conquista você de um jeito. O criador deve tomar cuidado, pois senão ele vai gostando, compra um, compra outro e, se não tiver controle, acaba se perdendo no caminho”, avalia ele. O Kamakan conta com uma pista exclusiva de provas, mais especificamente provas de rédeas e tambor. Medrado afirma que pretende colocar a pista no circuito brasileiro das duas modalidades. Um dos fatores que vão ajudar o haras a entrar para esse grupo é o ga-
ranhão Don Quest, Q.M, 6° colocado no ranking da Associação Brasileira do Quarto de Milha (ABQM) nesse tipo de prova. Uma história de sucesso Almerindo Medrado vem construindo uma bela história. A paixão por animais começou quando ele ainda era criança. “Eu cuidei de cavalos por muito tempo, quando era adolescente. Isso me fez ter amor por esses animais, admirar a beleza de cada um, ter prazer em trabalhar com eles e, por fim, poder criar os meus próprios cavalos. Eu gosto de cavalos, as provas, a genética, tudo isso desperta meu interesse. Ter um haras foi unir o útil ao agradável”, ressalta.
Medrado cuida dos animais diariamente
O colaborador Beto em uma demonstração de tambor
80 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural equinos
fotos clécio duarte
Além de ter o Haras Kamakan, Medrado é pecuarista, criador de Nelore em sua fazenda, no município de Prata, é empresário, possui uma fábrica de telhas e uma transportadora. Medrado analisa o mercado brasileiro de equinos como uma economia em ascensão. “O mercado está excelente. As provas de equitação estão na moda, o que ajuda a fazer e a desenvolver bons animais. Creio que esse cenário deve melhorar ainda mais”, avalia com entusiasmo. Prova disso é a expectativa do criador de vender os potros da fazenda. “Quando se tem matriz e garanhões de qualidade, o resultado do cruzamento é qualidade, não tem mistério”, diz. Veridiana Pereira Osório, advogada, é a primeira dama do Haras Kamakan. Mostrando-se uma profunda conhecedora de negócios, mercado, receitas e despesas, comenta sobre como ajuda o marido nos negócios e o que espera do haras. “A minha paixão por cavalos começou com o Medrado e com a necessidade de ajudá-lo na administração dos negócios. Com isso, passei a conhecer mais sobre as raças, sobre as associações, sobre o mercado de equinos, para, assim, definir uma raça para criar e multiplicar”, conta Veridiana. A advogada afirma que determinadas raças vivem
Família Medrado é apaixonada por equitação
Almerindo Medrado e sua filha Raina com um dos exemplares da raça
um bom momento no mercado, cabe ao criador aproveitar as melhores oportunidades para investir. Uberlândia é uma cidade com grandes criadores de cavalos e é considerada um polo do agronegócio. Para Veridiana, faltam políticas sistemáticas que apóiem e aproximem os criadores. “O grupo de criadores de cavalos em Uberlândia é muito seletivo. Falta um pouco mais de entrosamento. A gente só se encontra em leilões e eventos como o Camaru. É necessário que haja mais possibilidades para reunir criadores para falar de mercado, negócios e esclarecer dúvidas. Além disso, todo contato com a ABQM
é feito via fax, email ou telefone. Uberlândia precisa de uma sede específica, uma filial da ABQM seria muito interessante”, sugere Veridiana. A respeito dos planos para o fim do ano, ela tem as melhores expectativas. “Nós temos seis animais prenhas, todas as éguas pertencentes às melhores linhagens com top garanhões. Esperamos contar com potros de excelente genética”, conta. Para o ano que vem, o casal pretende expandir o haras de alguma forma. “Nós vamos precisar de mais espaço, vão nascer mais animais, precisamos dar suporte ao crescimento do Haras”, conclui.
Nós vamos precisar de mais espaço, vão nascer mais animais” Veridiana Pereira Osório
o Haras Kamakan conta com pista de tambor
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 81
InteRural a gric u l t u r a
82 | Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011
InteRural a gric u l t u r a
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 83
InteRural P ET
Veterinária Cláudia Lameirinha conduz um cão na esteira
Seu melhor amigo agora vai andar na água
Clínica conta com uma esteira aquática inédita na região da redação Quando o assunto é o seu melhor amigo, todos querem sempre o melhor. O mercado de pets no Brasil é relativamente recente, porém, cresce a uma velocidade assustadora e tudo indica que a cada ano nossos animais de estimação vão contar com mais serviços exclusivos, acessórios, suplementos, enfim, muito luxo para os bichinhos. Fenômenos como a humanização dos animais de estimação, que estão ligados diretamente com o aumento dos produtos e serviços desenvolvidos para esse novo tipo de consumidor, tornam esse mercado
cada vez mais atraente. Para acompanhar a evolução desse mercado, as clínicas veterinárias, pet shops precisam se modernizar para atenderem tamanha demanda. A Clínica Veterinária Amigo Panda, há 10 anos, oferece um atendimento personalizado e diferenciado para Uberlândia e região e agora traz uma grande novidade que promete revolucionar o setor. A Amigo Panda conta com dois pets shop em Uberlândia e agora inaugura mais um espaço pronto para receber você e seu melhor amigo. Trata-se de uma Clínica Veterinária de Cirurgia e Reabilitação com estrutura completa e equipamentos de
84 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
última geração, como: Ofurô antiestresse, que possibilita tratamento holístico; técnica chamada aromaterapia, realizada com plantas e óleos essenciais, usada contra estresse, como relaxante e estimulante; além de piscina aquecida com esteira para tratamento de obesidade, condicionamento físico, tratamentos pós-cirúrgicos, entre outras atividades. Localizada na Rua Vital José Carrijo, 281, Bairro Lídice, a clínica é dedicada totalmente a cirurgias e recuperações pós-cirúrgicas, tornando o ambiente mais tranquilo, higiênico e confortável, tudo para que seu melhor amigo fique à vontade e você tenha o
InteRural P ET
fotos clécio duarte
Ofurô: da tradição japonesa aos animais do Brasil
mínimo de preocupação. Cláudia Frare Lameirinha é uma das veterinárias da clínica. Especializada em fisioterapia, ortopedia e condicionamento físico animal, vem desenvolvendo um trabalho muito interessante na clínica e já colhe os resultados. A veterinária está cuidando de perto da cadela Brooke Quasar Rott Udi, que com 23 meses de vida já acumula diversos títulos. Em duas exposições que participou, entrou na pista seis vezes e conquistou cinco primeiros lugares, ficando em segunda em apenas uma ocasião. Agora está fazendo uma preparação intensa, no Canil Rott Udi e na Clínica Amigo Panda, para concorrer na mais importante competição de Rottweiler da América Latina, a 40° Exposição Nacional do Rottweiller (APRO). O evento acontece em Jaguariúna-SP, nos dias 12 e 13 de novembro.
cão de guarda”, diz ele. Walter destaca que o conceito de cachorro mau que é atribuído à raça é por irresponsabilidade de alguns donos/criadores. “Não é qualquer pessoa que pode criar um Rottweiler. É um cão grande, pesado, forte, que precisa ser adestrado, necessita de dedicação, tempo e espaço para criá-lo. É preciso ter a posse responsável do animal”, avalia. O canil conta hoje com sete cães, todos com pedigree e competidores de alto nível. O Canil vende as prenhezes desses animais, a média de preço é de R$ 1.500,00. Parceria campeã Brooke Quasar Rott Udi
é um dos animais que vai pra competição em breve. Filha de Quasar Enrico, campeão brasileiro, e um Sieger Apro, denominação usada para o campeão dos campeões, é promessa de títulos no torneio mais importante da América Latina. Para isso, Walter Junior fez uma parceria com a Clínica Amigo Panda para treinar a cadela. Duas vezes por semana, Brooke faz treinamento de condicionamento físico e fortalecimento muscular na esteira aquática para cães da clínica, a única da região. Além disso, recebe tratamento diferenciado, com ração própria para competição e suplementos vitamínicos. Todo esse procedimento é acompanhado de perto por uma veterinária para evitar excessos e algum eventual problema. Outra parceria de sucesso é a de Walter com seu primo Henry Silvério Mendes. Henry é cadeirante e apaixonado por cachorros, Walter, sabendo do amor do primo por cães, o presenteou com a cadela Brooke. Então, Henry é o dono e Walter, o criador. Assim eles seguem faturando praticamente tudo que disputam. Para Henry, Brooke foi uma benção. “Ela me ajudou a sair mais
Preparando um campeão O Canil Rott Udi há cinco anos desenvolve um trabalho muito interessante com a raça Rottweiler e a cada ninhada apresenta um novo campeão. Walter Ribeiro Junior, proprietário do canil, fala sobre o amor por essa raça. “A paixão por Rottweiler veio pelo desafio de dominar um cão visto como bravo, forte, agressivo e mostrar que ele é dócil, amigo e um
Brooke Quasar Rott Udi já participou de seis exposições
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 85
InteRural P ET
fotos clécio duarte
de casa, me distrair, fazer mais atividades, enfim, me divertir. Existe presente melhor que um melhor amigo?”, brinca Henry. Como um bom entendedor da raça, ele ainda dá algumas dicas na hora de escolher um animal. “Na internet tem informações a respeito de diversas raças, é preciso estudar o pedigree dos animais, acompanhar as competições, analisar as melhores linhagens e comprar sem pressa”, conta ele. Provas
Henri Silvério Mendes, proprietário da Brooke
As competições envolvendo cães da raça Rottweiler, assim como diversas outras competições, avaliam desde a idade dos animais até a dentição dos cães. Para isso existem organizações que definem os padrões de avaliação que devem ser seguidos. A hierarquia passa primeiramente pelo órgão regional, que é a Kennel Clube do Triângulo (KCT), esta acata as decisões da Confe-
deração Brasileira de Cinofilia (CBKC), que recorre à instituição maior, a grande referência mundial quando o assunto é cão, que é a Federación Canina Internacional (FCI), localizada na Bélgica. Nas competições existem avaliações de estrutura e beleza, em que é analisado o padrão da raça, e as competições de trabalho, em que os juízes avaliam itens como obediência e senso de proteção do animal. O padrão da raça é definido no país de origem do cachorro, no caso dos Rottweiler, a Alemanha é a responsável. O Brasil define os padrões do Fila Brasileiro, por exemplo. Em todas as provas é analisado o condicionamento físico dos cães. As categorias são definidas por idade. Cães de 4 a 6 meses obtêm o título de campeão inicial, de 6 a 9 meses, campeão filhote, de 9 a 15, jovem campeão e de 15 adiante concorre ao prêmio mais cobiçado, de grande campeão brasileiro.
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS:
Cláudia Lameirinha inova em atendimento veterinário
O Rottweiler é um cão de porte médio de origem alemã Possui uma estrutura corporal robusta e musculosa Cor preta, com marcações bem delimitadas numa rica coloração de castanho nas faces, focinho, garganta, peito e pernas, bem como acima dos olhos e sob a raiz da cauda. Vive, aproximadamente, de 10 a 12 anos Possui muita força na mandíbula, sendo que a mordida deste cão é extremamente poderosa COMPORTAMENTO E TEMPERAMENTO: Esta raça caracteriza-se pela coragem, resistência e agilidade Companheiro, obediente e fiel ao dono Cão dócil Age em silêncio Temperamento equilibrado Rústico, resistente a doenças Ótimo como cão de guarda de residências ou empresas Necessita de ambientes amplos para exercer atividades físicas Não gosta de permanecer preso ou acorrentado Necessita de adestramento nos primeiros meses de vida
O veterinário Claysser Cassius Coelho atua com dedicação e experiência
86 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
InteRural P ET
ARTigo Hidroterapia para cães mostra benefícios A fisioterapia visa, principalmente, à melhoria da qualidade de vida do animal, atuando na prevenção de lesões articulares, na reabilitação pós-cirúrgica, no tratamento de dores agudas e crônicas e na recuperação da função dos membros, como no caso de hipotrofia. Para tanto, a fisioterapia possui recursos que incluem a cinesioterapia, a massoterapia, a crioterapia, a termoterapia, a eletroterapia, a laserterapia e a hidroterapia, sendo esta última técnica o tema abordado na reportagem. A hidroterapia é uma técnica utilizada para reabilitação animal, por exemplo, no pós-cirúrgico; para problemas articulares; estresse; condicionamento físico, como ganho de massa muscular, obesidade; e para o gasto de energia acumulada em virtude do dia a dia de seu dono, que deixa de exercitar seu animal diariamente. O treinamento de animais para competições realizado na água evita o impacto que poderia ser gerado se os animais estivessem realizando essas manobras em solo, evitando, por exemplo, o desgaste ósseo e articular, que futuramente ocasionaria sérios problemas ao animal. Em nossa clínica, oferecemos para a realização da hidroterapia uma piscina aquecida, com esteira aquática Fitness dog, a única da região, com supervisão do veterinário responsável, acompanhando com precisão o tratamento, a fim de atender: a grande incidência de animais obesos; animais confinados em hotéis ou canis; animais em reabilitação pós-operatória ou de membros lesionados; animais em treinamento para competições ou exposições, desde filhotes; animais que se exercitam pouco pela falta de tempo de seus donos.
A linha de acessórios SuinPet é produzida com materiais resistentes, duráveis, higiênicos, e são fáceis de limpar e transportar
Abrigos
Comedouros automáticos
TransPet
Bebedouros automáticos
www.suin.com.br Distribuidora dos produtos
Por fim, além de todos os serviços descritos acima, a Clínica Veterinária Amigo Panda Pet Center disponibiliza o serviço de ofurô para seu animalzinho, em um ambiente totalmente voltado para o relaxamento e equilíbrio emocional de seu melhor amigo.
FONE/FAX (34) 3219-0777 gisele@realflexagro.com.br
InteRural eventos
Zezé Di Camargo faz o seu 1º leilão em São Paulo O cantor e compositor Zezé Di Camargo (foto) promove seu primeiro leilão de gado Nelore em São Paulo, dia 11 de outubro, no Citibank Hall, depois de tornar-se um criador consagrado na Fazenda É o Amor, no município de Araguapaz, no Vale do Araguaia. No projeto, Zezé utiliza uma equipe treinada e especializada, usa ferramentas de seleção como programas de melhoramento genético, PMGZ-ABCZ, ANCP-USP,
softwares especializados e técnicas como acasalamento otimizado e dirigido. E todos os animais machos participam, na fazenda, de prova de ganho em peso a pasto, sendo avaliados também com marcadores moleculares. Além de criador, Zezé atuou como patrocinador e colaborador em trabalhos de pesquisa na Embrapa com animais testados em provas de ganho em peso. Nessa criação, os critérios de seleção são bem definidos tanto na seleção
dos animais como também na escolha de seus reprodutores, com base nas Diferenças Esperadas na Progênie (DEPs) e morfologia, produzindo assim animais superiores a cada safra para atender a um mercado cada vez mais exigente, proporcionando maiores margens de lucros ao produtor. Diante de tal contexto, é elementar concluir que a genética tem peso decisivo para alcançar o esteio dos ganhos e lucros, especialmente no mercado de touros.
Curso de Veterinária da UFU completa 40 anos por Edmundo Heráclito
Formandos da 69ª turma do curso de Medicina Veterinária da UFU
Temos contribuições em nível nacional, uma vez que recebemos alunos de diversas regiões do país” Adriano Pirtouscheg
O curso de Medicina Veterinária da Universidade Federal de Uberlândia (UFU) completa 40 anos de criação no final deste ano. Para comemorar os feitos dessas quatro décadas, alunos, professores, funcionários, dirigentes e ex-alunos reuniram-se em palestras, mostras científicas, plenárias e festas durante o mês de setembro, especialmente no dia em que se comemora o dia do Médico Veterinário. Para o diretor da Faculdade de Medicina Veterinária (Famev), Adriano Pirtouscheg, as comemorações denotam a trajetória de um curso consolidado, que passou por diferentes fases, “mas que tem a satisfação de ter alcançado melhorias em qualidade e inserção na comunidade, tanto científica,
quando produtiva.” Para ele, as contribuições que o curso tem dado ao longo desses anos vão além do âmbito regional, em termos de melhorias das culturas de bovinos, equinos, suínos e aves. “Temos contribuições em nível nacional, uma vez que recebemos alunos de diversas regiões do país, e muitos, ao se formarem, retornam aos seus lugares atuando em diferentes setores de produção. É evidente que a região mais próxima de Uberlândia teve essas contribuições de forma mais nítida, mas na verdade esses resultados se estendem para outros lugares”, aponta o diretor. O curso foi criado inicialmente no município de Tupaciguara, sendo transferido para o campus de Uberlândia em 1974. Na época, lideranças daquele município ficaram descontentes com a mudança, mas o di-
88 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
retor lembra que o curso não tinha condições de funcionar lá. “As condições eram muito precárias e as instalações não eram adequadas. Com a transferência, passou a utilizar os laboratórios para disciplinas básicas, junto com o curso de Medicina”, recorda Adriano Pirtouscheg. De lá para cá, o curso já tem 63 turmas formadas. Já fomentou a criação de um segundo curso, o de Zootecnia. Criou um curso de mestrado em Ciências Veterinárias em 2000 e vai abrir o de doutorado em 2012. E mantém um moderno hospital Veterinário que atende animais de companhia, animais de criação para a produção de alimentos, prestando serviço às comunidades do campo e da cidade. Veja os números dos 40 anos do curso de Veterinária.
HIGIENE /8 LAGLORIA 5 mea
hor Fê “Reservada Mel te 2011” ei Jovem Megal
M HOMENAGE 5/8 O FAUSTO POL as st “Campeã nas pi ” ou ss pa de por on
RIMATÃ IMAGEM CU /8 VALINHOS 5eros
úm Trajetória de in os... at on pe m ca aos ARAXA 2011 PO EX ã pe am Grande C 108 meses... italícia pe Cam ã Vaca V 110 meses!!! s ao 2011 MEGALEITE
Fazenda Valinhos, fazendo o melhor do Girolando 5/8, com muita produção, rusticidade e seriedade! Sempre acreditando e trabalhando o potencial da raça
DANIEL DA SILVA | MAGNOLIA MARTINS DA SILVA (34) 9979-1754 / 3215-2459 | fazendavalinhos@terra.com.br Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 89
InteRural leilões
Mais um exemplo de Leilão Tropical Genética mais uma vez supera todas as expectativas e faz do 5º Leilão Leite um grande sucesso no CAMARU 2011 da redação
Foram mais de
100 animais vendidos com média superior a
7 mil reais
A 5ª edição do Leilão Leite Tropical Genética foi um grande sucesso. O evento aconteceu durante a 48ª Exposição Agropecuária de Uberlândia – Camaru 2011. Cássio Paiva Leilões e Programa Leilões foram os parceiros da Tropical Genética na realização do evento. A transmissão ao vivo foi feita pelo canal Terra Viva e a imprensa local também esteve presente na cobertura do leilão, que contou com a participação de grandes produtores de todo o Brasil. Na oportunidade foram ofertados 150 animais filhas de fêmeas recordistas mundiais de produção de leite e dos melhores touros do plantel da Tropical Genética. Além de grandes campeãs nacionais, que encantaram o público e garantiram aos participantes a chance de fazer bons negó-
90 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
cios. A qualidade dos serviços oferecidos, o requinte e o ambiente harmonioso também marcaram o evento. De acordo com Milton Neto, diretor técnico-administrativo da Tropical Genética, o leilão foi mais um evento de qualidade acima da média realizado pela empresa. “Novamente o Leilão Leite Tropical Genética superou todas as expectativas, sendo comercializados mais de 100 animais, com média acima de R$ 7.000,00, entre prenhezes, bezerras, novilhas e vacas das raças Gir e Girolando”, disse ele. O grande destaque da noite foi uma prenhez da recordista mundial Quimbanda Cal com o touro Bolton. O lote foi adquirido pelo criador do Estado do Rio de Janeiro Francisco Chagas. “O Leilão Leite Tropical Genética, a cada ano, torna-se um dos principais eventos da exposição
InteRural leilões
agropecuária de Uberlândia, devido à qualidade dos animais com a marca Tropical Genética”, conclui Milton Neto. José Donato Dias Filho, presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, marcou presença no evento. Segundo ele, “é um leilão de altíssimo nível, com animais de qualidade excelente, fazendo jus aos bons leilões de Girolando e Gir Leiteiro que acontecem no Brasil, cenário no qual a Tropical Genética vem se destacando a cada ano”. Ainda de acordo com o presidente, “leilões desse tipo são mais que uma ocasião para se fazer bons investimentos, são uma oportunidade de democratização da genética. Grandes criadores dão oportunidade para outros produtores adquirirem animais de alto nível”. José Donato procura estar presente em todos os grandes leilões de Girolando e comenta que a Tropical está de parabéns pelo evento. “Os leilões da Tropical mantêm um clima amigo, sempre trazem novidades, facilidades de comercialização, de crédito, ofertando qualidade e diminuindo distâncias”, conclui. Outra ilustre presença no 5º Leilão Leite foi a do diretor de relações nacionais dos criadores de Girolando, João Domingos Gomes dos Santos. Ele foi o maior pontuador entre os expositores da raça Girolando
no Camaru – 2011, com 346,25 pontos. Acostumado com grandes conquistas e sempre participando dos melhores leilões do Brasil, João Domingos ficou muito satisfeito com o evento. “Os animais oferecidos pela Tropical Genética são de primeira linhagem nacional e internacional, é uma ótima oportunidade para fazer bons negócios a um preço justo. O leilão está nota 10, organização, qualidade e preço, esse tripé garante uma nota máxima”, enfatizou. Segundo João Domingos, a maior dificuldade para que a Tecnologia Embrionária (TE) emplaque de vez no Brasil é a falta de informação do pequeno e médio produtor, que acredita que o melhoramento genético não é acessível. No entanto, tanto a tecnologia TE quanto a Fecundação In Vitro (FIV) já estão sendo comercializadas com grandes facilidades de financiamento e preço. “O Brasil como um grande exportador de proteína animal (carne e leite) precisa oferecer subsídios e políticas públicas governamentais aos produtores”, defende ele. O pecuarista e proprietário da Fazenda Pombo, Júlio Pereira, também aproveitou a oportunidade do 5º Leilão Leite para investir e melhorar o rebanho. “O produtor tem que ter
mais ação. O melhoramento genético está em alta hoje em dia, é preciso melhorar a genética do rebanho para aumentar a competitividade no mercado. O leilão é uma oportunidade de avaliar o que está sendo feito na nossa propriedade e aprimorar, evoluir”, afirma. Segundo ele, além da qualidade genética dos animais ofertados pela Tropical e sua competitividade no mercado nacional, a empresa sobressai à concorrência pelo fato de o seu rebanho ser totalmente adaptado à região, facilitando a vida do pecuarista. É visível o grande crescimento da genética no Brasil, os números provam isso e a cada ano o rebanho brasileiro produz mais. A Tropical Genética se orgulha de fazer parte desse cenário e vai trabalhar, cada vez mais, procurando desenvolver e criar os melhores animais Girolando e Gir Leiteiro do mundo. Vai continuar colocando à disposição do pequeno, médio e grande produtor rural todo esse rico material em grandes leilões, como o 5º Leilão Leite. Além dos leilões, a empresa disponibiliza 365 dias por ano, em sua sede e na moderna central de receptoras Tropical Genética, todo esse rebanho pronto para trazer bons resultados para o pecuarista.
é um leilão de altíssimo nível, com animais de qualidade excelente, fazendo jus aos bons leilões de Girolando e Gir Leiteiro que acontecem no Brasil” José Donato Dias Filho
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 91
InteRural leilões
Leilão Nelore Camaru 2011
com novidades
O melhor do Nelore reunido em um só leilão, com facilidade de pagamentos e sorteio de prêmio divulgação
Da Redação
O evento atendeu todas as nossas expectativas, bom nível dos animais, boa média de preços, todos os lotes vendidos” Dagmar José dos Santos
O Camaru 2011 foi marcado por grandes julgamentos, recordes de produção e leilões com excelente nível de animais e grandes negócios. Com a raça Nelore não foi diferente, o Leilão de Nelore Camaru 2011 aconteceu trazendo uma novidade. Antes, ele era realizado de forma separada entre machos e fêmeas. Nesta edição, os animais foram comercializados em um único evento. Assim, juntos, o 2° Leilão de Touros Nelore Berdinazzi e convidados e o X Leilão de Fêmeas Nelore Elite da Associação dos Criadores de Nelore do Triângulo Mineiro (ACNTM) ofertaram 45 touros registrados com andrológico e 15 fêmeas elite de destacadas famílias. O leilão aconteceu em um domingo ensolarado, no dia 4 de setembro, com a presença de 450 pessoas. Foi um evento recheado de novidades, qualidade e teve 100% de liquidez. Na oportunidade, foram comercializados lotes individuais, animais das melhores linhagens do país, com garantia de procedência. O Leilão Nelore foi realizado pela Cássio Paiva Leilões em parceria com a Associação dos Criadores de Nelore de Minas Gerais e, além de animais de excelente nível de quali-
Cássio Paiva foi o leiloeiro
dade que foram ofertados, no final do leilão houve o sorteio de uma moto Dafra 125cc zero km. Isso fez com que o público acompanhasse o leilão até o fim. O felizardo que saiu de moto nova foi Paulo Roberto Orlandini, comprador de quatro lotes do leilão, que recebeu as chaves das mãos de Paulo Ferola, presidente do Sindicato Rural de Uberlândia. Os organizadores preocuparam-se em facilitar a vida dos participantes na hora de fechar os negócios. Os lotes foram comercializados em 24 parcelas, dividas em 2 + 2 + 20. Udelson Nunes Franco,
92 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
da Fazenda Angico, em Campina Verde, foi o comprador do lote mais caro, no valor de R$ 7.200,00, dividido em 24 parcelas de R$ 300,00. De acordo com Dagmar José dos Santos, um dos organizadores, o leilão foi um grande sucesso. “O evento atendeu todas as nossas expectativas, bom nível dos animais, boa média de preços, todos os lotes vendidos”. Ressalta ainda que os preparativos não param. “Já deixamos o público avisado de que já começamos a idealizar o próximo leilão, e vai ser mais um evento de grande sucesso”, conclui.
InteRural LE I L Õ ES
Leilão Terra do Gir Leiteiro
Oportunidade para bons negócios
Evento somou mais de meio milhão de reais em vendas da redação Terra fértil e produtiva é assim: tem genética comprovada no pasto e nas pistas. As fazendas Estância Milagre, de propriedade de Eduardo Milagre; Fazenda Figueira, de Henrique Figueira; Fazenda Aprazível, de João Machado Prata Junior; Agropecuária Xapetuba, de José Antônio de Silveira; Fazenda Genipapu, de Paulo Roberto Andrade Cunha e a Tropical Genética tiveram o trabalho de fazer uma criteriosa seleção de plantéis renomados da raça. O resultado desse trabalho foi colocado à disposição dos convidados no 3° Leilão Terra do Gir Leiteiro. O mesmo ocorreu durante a 48° Exposição Agropecuária de Uberlândia-MG e teve como leiloeiro Agnaldo Agostinho de Souza, com transmissão ao vivo pelo canal Terra Viva. O leilão foi marcado pela alta qualidade dos animais, pelos serviços de primeira, facilidade na compra e por ambiente requintado e harmonioso, onde a confraternização entre os participantes também foi destaque. Foram comercializados 32 lotes das melhores linhagens da raça do país, com exemplares de Gir Leiteiro consagrados e recordistas de produção que deixaram os participantes animados. O total de vendas dos animais contabilizou uma receita de R$ 586.800,00, com uma média de preço de R$ 54.400,00 para
as prenhezes e R$ 18.025,53 para os animais. O criador Jordane José da Silva, da fazenda Calciolândia, foi um dos participantes do evento e ficou contente com o que assistiu. “O leilão está ótimo, um nível excelente, uma boa oportunidade para fazer bons investimentos”, ele disse na oportunidade. Com a Tropical Genética, numa parceria de sucesso, Jordane comercializou o lote de maior cotação do leilão. Uma prenhez de Kimbanda TE Cal com o consagrado C.A Sansão foi arrematada por R$ 84.000,00 por Aluisio Teles Ferreira Filho, o maior comprador do evento, somando um valor total de R$ 108.000,00. Quem mais arrecadou com as
vendas no 3° Leilão Terra do Gir Leiteiro foi a Tropical Genética. Juliano Fagundes, da Fazenda Patrona, também aproveitou a oportunidade para comprar genética de qualidade. Arrematou o lote 27, a bezerra Página, filha da vaca Gemada, que é a melhor fêmea do ranking ABCGIL 2008/2009. “Uma bezerra com a descendência da Gemada é sinônimo de qualidade. Comprei um animal de alto nível e agora pretendo multiplicar essa genética”, disse ele. O 3° Leilão Terra do Gir Leiteiro foi mais um top Leilão do Camaru 2011. Um evento de destaque no cenário nacional e uma referência para a pecuária leiteira.
O leilão está ótimo, um nível excelente, uma boa oportunidade para fazer bons investimentos” Jordane José da Silva
reprodução
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 93
InteRural leilões
2º Leilão Haras Bruno Magalhães
Evento movimentou quase R$ 1.000.000,00 fotos divulgação
por Gustavo Ribeiro
Estou muito satisfeito com o nível dos animais do leilão, que traz para Uberlândia e região notoriedade e destaque no cenário nacional” Ayala Alberto Oliveira
Em seu dia a dia, o homem do campo sempre teve ao seu lado o cavalo, uma excelente ferramenta de trabalho. Forte, robusto, sempre pronto para atender a qualquer chamado do dono. Para Bruno Magalhães, criador e apaixonado por Quarto de Milha, o cavalo é mais que um instrumento de trabalho. “Ele é uma ferramenta extraordinária de produzir amigos, alegrias, sonhos, vitórias e ainda realizar negócios saudáveis”, diz ele. A 2° edição do Leilão Haras Bruno Magalhães reuniu as melhores linhagens de Quarto de Milha em um único lugar. O evento aconteceu em 6 de setembro, no Parque de Exposições Camaru, Uberlândia - MG. A transmissão foi feita pelo Agro Canal e teve como leiloeiro Agnaldo Agostinho, a realização do evento ficou por conta da WV Leilões. O leilão contou com a presença de grandes criadores da região e ofertou animais de ótima qualidade. Além de animais de alta qualidade, o leilão vendeu também coberturas dos consagrados garanhões: Ganns N Lena TMR, Red Melody, Smokin Duehickey, Merada’s Playboy e Blue Boonsmal. Foram comercializados também ventres para livre acasalamento e embriões das éguas: Jazzmine, SDP Denim N Diamonds e
O consagrado Smokin Duehickey
SDP Trs Sis. O faturamento do leilão foi de R$ 899.000,00 e a média de preço, R$ 21.426,00, atendendo às expectativas dos organizadores. Ayala Alberto Oliveira, advogado, foi um dos participantes do leilão. Proprietário da Fazenda Medalha Milagrosa, onde cria Nelore, Girolando
94 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
e cavalos Quarto de Milha de trabalho, aproveitou a oportunidade para vender dois animais no leilão (lotes 24 e 25). “Estou muito satisfeito com o nível dos animais do leilão, que traz para Uberlândia e região notoriedade e destaque no cenário nacional. Parabenizo o Bruno Magalhães pelo evento
InteRural LE I L Õ ES
e desejo a todos os criadores sucesso nos negócios”, relata o criador. Marcelo Junqueira Barbosa, proprietário da fazenda Campo do Vau, que também participou do leilão, aponta a boa organização do evento e a qualidade dos animais. Ele ofertou dois animais (lotes 36 e 37) e tinha planos de comprar de outros lotes. “O leilão oferece boas opções que podem garantir bons lucros, o preço está acessível e justo com o mercado e a qualidade dos animais”. Vladimir Gonçalez, criador de Q.M. no Rancho Viisa, em Santa Juliana, é proprietário junto com Bruno Magalhães de uma das joias da noite, a fêmea Jazzmine, e disse que o leilão “mostra aos criadores de cavalo que é possível encontrar animais de alto nível na região e que os animais daqui devem ser mais valorizados”, conclui. O 2° Leilão Haras Bruno Magalhães coroa a ousadia e competência de Bruno Magalhães, que conseguiu reunir, em um único lugar, grandes produtores, criadores e selecionadores, além de facilidades na compra e nas negociações, tudo isso em um ambiente de amigos, cheio de requinte e com alto padrão de qualidade nos serviços de bar, recepção, buffet, enfim, um evento para ninguém colocar defeito.
Assistência Técnica Autorizada
Vick Hot passou a ter novo dono
Animais de maior
destaque Lote 42 - Vick Hot - Fêmea - QM
Vendedor: Haras WV - Mariápolis / SP Comprador: Almerindo Medrado – Uberlândia / MG
Valor: R$ 90.000,000 Lote 39 - Miss Dee Par - Fêmea - QM Vendedor: Rancho RB - Uberaba / MG Comprador: Bruno Magalhães - Uberlândia / MG
Valor: R$ 40.500,00
Peças de reposição para outras marcas de ordenhadeiras. Consulte-nos.
Uberlândia-MG Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 95 Av. Juscelino Kubitscheck, 1.312. Bairro Dona Zulmira Fone: (34) 3238-4135 - E-mail: tiraleite@tiraleitecomercial.com.br
InteRural leilões
Leilão Cavalos do Brasil cresce em
qualidade Foram ofertados lotes de alguns dos principais garanhões do país
Fotos divulgação
da redação
Quem gosta de cavalos e de bons leilões pode esperar um nível cada vez melhor dos eventos promovidos pelo Haras Capim Velho” Alexandre Rodrigues
O 7° Leilão Cavalos do Brasil, promovido pelo Haras Capim Velho, teve como leiloeiro Cássio Paiva e foi realizado no dia 28 de agosto, no tatersal de leilões da 48° Exposição Agropecuária de Uberlândia, abrindo a sequência de leilões do Camaru 2011. No leilão foram ofertados 32 lotes das raças Quarto de Milha, Paint Horse e Manga Larga Marchador pertencentes a grandes criadores do país. De acordo com Gustavo Galassi, organizador do leilão, o evento foi um sucesso. “O leilão atingiu todas as expec-
96 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
Fotos Clécio Duarte
tativas, o nível dos cavalos estava ótimo, a cada ano vem superando os demais”, disse ele. O leilão comercializou 24 dos 32 lotes ofertados, as vendas eram feitas em 30 parcelas e o frete ficou por conta dos compradores. O animal mais caro do leilão foi comercializado por R$ 24.300,00. Para Gustavo Galassi, o evento foi uma oportunidade de bons negócios para todos os produtores e criadores da região. “A participação de criadores médios, pequenos e novos possibilitou que o leilão comercializasse animais a um preço acessível sem perder a qualidade”, ressaltou o criador. O evento contou com uma estrutura apropriada, confortável, e os animais ofertados estavam prontos para as provas, para a lida no campo e reprodução. “O leilão cresce a cada ano e já se tornou tradicional na região. Durante o ano, várias pessoas têm nos procurado para obter informações sobre animais para compra e venda. Quem gosta de cavalos e de bons leilões pode esperar um nível cada vez melhor dos eventos promovidos pelo Haras Capim Velho”, destacou Gustavo Galassi.
O ex-senador Wellington Salgado e o presidente do Sindicato Rural de Uberlândia, Paulo Ferolla
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 97
InteRural LE I L Õ ES
fotos reprodução
A minha expectativa é que a Boi Tropical facilite a vida do produtor. O tempo do pecuarista é muito curto e ele não pode perder tempo e correr o risco de se deslocar para ver uma mercadoria sem antes conhecê-la” Mário Knichalla Neto
Produtores rurais ganham um
importante aliado Leilões virtuais podem garantir bons lucros ao homem do campo A Boi Tropical nasceu para facilitar a vida do produtor rural que gosta de comprar, vender, selecionar, enfim, que tem o hábito de participar de leilões e adquirir novos animais. Isto agora pode ser feito sem sair de casa. A venda pela internet é uma ferramenta já utilizada na comercialização de carros, motos, roupas, eletrodomésticos, pets e em mais uma infinidade de mercadorias. Essa possibilidade facilita a vida dos brasileiros quando o assunto é praticidade, rapidez, segurança, economia e ganho de tempo. O foco da Boi Tropical é
vender bovinos, equinos e ovinos pela internet. Além disso, a empresa conta com uma equipe de consultores com profundo conhecimento do assunto e muita credibilidade no cenário do agronegócio. Essa equipe está disponível para consultas e avaliações tanto presencias quanto online. Conheça algumas vantagens dos leilões virtuais:
nação nos caminhões, o gado não se machuca, não se estressa, não precisa de readaptação ao pasto e não perde peso. tempo Nos leilões feitos pela internet o comprador tem mais tempo para analisar o gado, discutir preço, frete, condições de pagamento.
Segurança
Variedade
O animal só sai da fazenda se for vendido. Ele não corre o risco de transporte, de contami-
O site oferece diversos animais, 24 horas por dia, 365 dias por ano.
98 | Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011
economia As vendas pela internet poupam gastos com transporte, estadia e mão de obra. procedimento Empenhada em oferecer um serviço virtual que se aproxime o máximo possível do real, a Boi Tropical possui uma equipe de filmagem especializada, que vai até a fazenda e faz uma filmagem padronizada (todos os animais são filmados do mesmo ângulo, a fim de facilitar a identificação e comparação de altura, alinhamento etc.). A Boi Tropical trabalha com lotes individuais e coletivos. Ela vai até a fazenda e faz trabalho de apartação do rebanho para que os lotes sejam padronizados e homogêneos.
Convivendo com dificuldades de comercialização de diversos aspectos, percebi a necessidade de mudar o jeito de fazer negócios Marconi Cherulli
credibilidade Os negócios feitos via internet ainda despertam desconfiança de alguns consumidores. Para que uma empresa tenha sucesso, ela precisa de credibilidade, de passar confiança aos seus clientes e proporcionar a eles total segurança na hora de comprar e vender. A Boi Tropical é uma organização transparente que zela pela credibilidade e total satisfação dos seus clientes. Os criadores da empresa, Marconi Cherulli, Daniel Prado e Mário Knichalla, possuem uma longa história ligada ao agronegócio e à comercialização de animais, além disso, estão totalmente comprometidos com o produtor, dispostos a esclarecer qualquer dúvida, orientar quanto às melhores oportunidades, para que seus negócios sempre sejam saudáveis.
Lotes de animais à venda no site http://www.boitropical.com.br
A Boi Tropical quer conquistar a confiança dos nossos clientes e ser uma plataforma virtual prática e confiável para a comercialização de animais” Daniel Prado
Conheça um pouco da história da
Boi Tropical A origem da Boi Tropical está ligada à história do sócio-fundador Marconi Cherulli. Pecuarista há muitos anos, ele passou a dedicar-se em tempo integral à pecuária de corte. Com o aumento dos confinamentos, mudou o foco de atuação em suas fazendas, produzindo boi magro para um número crescente de confinadores profissionais. Nessa nova estrutura, Marconi Cherulli sofreu
as pressões de compradores que exigiam apartações mais rigorosas e padrão nos lotes. Nas vendas em leilões convencionais, verificamse alguns riscos e despesas com os animais no transporte, currais de leilão, tempo de espera e, em alguns casos, o retorno dos lotes não vendidos. Convivendo com essas situações, a equipe da Boi Tropical percebeu a necessidade de mudar o jeito de fazer negócios.
Interural - a revista do agronegócio | Setembro de 2011 | 99
100 | Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 101
r$ 7,90 | n潞 47 | setembro de 2011 | ANO 5
102 | Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011
Interural - a revista do agroneg贸cio | Setembro de 2011 | 103