Revista InteRural Marco 2011 by Mário Knichalla Neto

Leilões

InteRural Revista do Agronegócio

Java e Valinhos abrem as porteiras Página 88

Eventos FestLeite O Grande Festival do Gir Leoteiro e Girolando Página 68

Girbrasil Caderno Especial

reservado para a raça Gir Página 55

r$ 7,90 | nº 42 | MARÇO de 2011 | ANO 5

www.interural.com nº 42 | março de 2011 | ANO 5

Uma Família unida pelo Leite Fazenda Nossa Senho do Carmo Realiza Primeiro Grande Leilão Virtual

Página 30

Leilões

Java e Valinhos abrem as porteiras Página 88

Eventos FestLeite O Grande Festival do Gir Leoteiro e Girolando Página 68

Girbrasil Caderno Especial

reservado para a raça Gir Página 55

r$ 7,90 | nº 42 | MARÇO de 2011 | ANO 5

Uma Família unida pelo Leite Fazenda Nossa Senho do Carmo Realiza Primeiro Grande Leilão Virtual

Página 30

Informações: (34) 3431-4002 / 9974-9002

capa publicitária

Giro Talstar

Página

CAPA PUBLICITÁRIA

Desafio off-road reúne empresários rurais de Uberlândia, Jataí e Caldas Novas

Expediente Direção geral Mário knichalla Neto mario@interural.com Jornalista responsável Wolney Domingos Mtb 04.847 MG

www.interural.com

Diretora Executiva Layse Bento layse@interural.com Revisão Aline Defensor alinedefensor@hotmail.com Diagramação Studio C | Diagramação contato@studiocdiagramacao.com.br Redação Wolney Domingos wdqueiroz@gmail.com Consultores de Venda Camila Felizardo pet@interural.com Daiane Lemes daiane@interural.com Leonardo Naves Siqueira agricultura@interural.com Lydiane Caixeta lydiane@interural.com Marcus Ferri empresas@interural.com Consultoria Jurídica Breno Henrique Alfonso de Arruda Fotógrafos Colaboradores Clécio Duarte / Ernane Silva Colaboradores Agripoint / ReHagro Pré-impressão XPress Digital Impressão Gráfica Brasil InteRural Uberlândia - MG Rua Rafael Marino Neto, nº 600 Bairro Karaíba, Ubershopping, loja 56 contato@interural.com (34) 3210-4050

Editorial

carnaval acabou. A festa de momo é sinônimo de alegria e descontração e o Brasil inteiro “para” diante das comemorações populares. Mas nem tudo é diversão. O setor de turismo trabalha quase que dobrado e, é responsável por uma grande fatia da economia nesta época do ano. O movimento nos 67 terminais aeroviários do país administrados pela Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária (Infraero) foi intenso durante o feriado prolongado de carnaval. A Infraero estima que cerca de 3,3 milhões de passageiros foram atendidos nos balcões da empresas, o que representam um movimento 14% maior que o do ano passado. Nesta edição, a InteRural dá um destaque especial ao crescimento econômico do agronegócio brasileiro e ao resultado positivo de alguns eventos. O FestLeite Tropical, evento de oferta de genética bovina leiteira realizado em Uberlândia, foi um sucesso. Em três dias, foram comercializados quase 3 milhões de reais. O FestLeite teve transmissão ao vivo pela internet no site da InteRural. O crescimento da economia e o aumento do consumo de carnes e leite têm incentivado os investimentos no melhoramento da qualidade dos rebanhos. Esse cenário será essencial para alavancar o resultado financeiro dos leilões durante a 77ª ExpoZebu, que será realizada em Uberaba, entre os dias 28 de abril e 10 de maio. A expectativa é que o faturamento global supere em pelo menos 15% os R$ 100 milhões obtidos na edição anterior. A realização é da Associação Brasileira dos Criadores de Zebu (ABCZ). As expectativas em relação ao evento são positivas. A maior capitalização dos criadores e a demanda crescente por produtos de qualidade irão incentivar o maior investimento nos leilões. Além disso, durante a feira serão realizados diversos debates e palestras que irão abordar temas importantes para o desenvolvimento do segmento, como a evolução da tecnologia voltada para a pecuária de corte e leite e a sustentabilidade. O 17º Encontro Ma Shou Tao Agrícola, que aconteceu em fevereiro, na Fazenda Boa Fé, município de Conquista (MG), rendeu elogios expressivos dos participantes à organização do evento. Cerca de 2500 pessoas prestigiaram as 12 palestras simultâneas que aconteceram durante o encontro, alcançando a expectativa dos organizadores, e puderam avaliar positivamente o conteúdo dos temas, principalmente no que se refere ao manejo racional das lavouras. O laboratório mineiro MinasCotton, vinculado à Associação Mineira dos Produtores de Algodão (Amipa), é o terceiro laboratório mais preciso do mundo e o primeiro do Brasil em análise de fibras de algodão. A classificação foi emitida de acordo com aferição do International Cotton Advisory Committee (Icac), instituição internacional responsável pelas auditorias e que atua como árbitro no mercado mundial do algodão. O laboratório, localizado em Uberlândia, é fruto dos trabalhos que vêm sendo desenvolvidos pelo Programa Mineiro de Incentivo à Cultura do Algodão (Proalminas), coordenado pela Secretaria de Estado de Agricultura. Em nossa matéria de capa, destacamos o trabalho do criador Germano Novais Franco, pecuarista que desenvolve um importante trabalho de desenvolvimento da raça Girolando, no município de Prata-MG e que, no dia 31 deste mês, realiza um leilão para a venda de alguns animais de alta produção de leite. Também é destaque o trabalho da Fazenda Valinhos e Java Agropecuária, município de Monte Alegre de Minas, que organizam um grande leilão com animais de procedência comprovada e qualidade superior. Uma boa leitura,

InteRural Itumbiara - GO Av. Beira Rio, 1001, sala 07 Itumbiara-GO interural.go@hotmail.com

Wolney Domingos Editor EspEcial lEilõEs página 86 LEILão

PECUÁRIA

Que café nós bebemos

r$ 7,90 | nº 38

Leilão Querença

Bem-estar de bezerros página 32

| outuBro de 2010

| Ano 4

www.interural.com

A revista InteRural é uma publicação mensal. Todos os anúncios, imagens e artigos publicados e assinados são de responsabilidade de seus autores. É estritamente proibida a reprodução parcial ou total sem autorização de seus autores.

página 24

CAFÉ do Agronegócio Interural revista

www.interural.com

ação no Campotores Projeto Educ em nos pequenos produ

Empresas invest tecnologias em dia de e apresentam novas campo em Uberlândia ão em malha Irrigação por aspers Pasto verde o ano Inteiro página

Confiamos em Deus!

página

nto Programa mais Alime

página

Sumário InteRural News 6

Revista InteRural

Notas 8

Açúcar

Notícias em Alta 18

Alta Grátis

Agricultura 20 | 22 |

Feijão: Produção além do consumo Irrigação por aspersão

Página 30

Uma Família unida pelo Leite

Equinos 24

Endometrite em éguas

Fazenda Nossa Senho do Carmo Realiza Primeiro Grande Leilão Virtual

Avicultura 28

Seminário Latino Americano

Capa 30

Pet |

Fazenda Nossa Senhora do Carmo

46 |

Dogue Alemão

Brahman 52 |

76 78

| |

Dia de Campo Fazenda Scala GIRO FMC

84 |

Circuito Nacional de Apartação

Wilson Roberto Rodrigues

Girolando 54

Teste de Progênie Girolando

GirBrasil 55

Moet do Gir em Goiás

Eventos

Pecuária 38 | 40 |

Febre aftosa Drench

66 68

| |

Leilões Ma Shou Tao Agrícola FestLeite Tropical

Fazenda Valinhos e Java

Classificados 98 | Fique por dentro dos preços e realize bons negócios nos classificados da InteRural

INTERURAL NEWS

A prefeitura de Uberlândia, através da Secretaria de Agricultura, fez o repasse de 300kg de adubo para os integrantes do programa Leite a Pasto, na fazenda experimental da EPAMIG. Na oportunidade, foram realizadas palestras educativas sobre manejo e participação da empresa Maquinelson, que fez a exposição de máquinas e equipamentos agrícolas, e no final houve uma confraternização. No dia 24 de fevereiro, foi realizado, na Fazenda Canadá, em Uberlândia, o Dia de Campo Soja Sementes ABC, da Algar/Agro. Na oportunidade, foram realizadas palestras Sobre Manejo Fisiológico Nutricional de Soja para alta produtividade, com o Professor Antônio Luiz Francelli. O Engenheiro Agrônomo Neylson Eustáquio Arantes falou sobre Genética de Soja. Participaram cerca de 250 pessoas. O evento foi coordenado por Israel Vieira Naves. A equipe da InteRural participou, em Conquista-MG, do 17º Encontro Ma Shou Tao Agrícola, que aconteceu nos dias 16 e 17 de fevereiro, na Fazenda Boa Fé, município de Conquista (MG). O evento rendeu elogios expressivos dos participantes à organização. Cerca de 2500 pessoas prestigiaram as 12 palestras simultâneas que aconteceram durante o encontro, alcançando a expectativa dos organizadores, e puderam avaliar positivamente o conteúdo dos temas, principalmente no que se refere ao manejo racional das lavouras. O Diretor do grupo Ma Shou Tao, Jônadan Má, agradeceu de forma especial a presença de todos.

O Festleite Tropical foi transmitido ao vivo no site da InteRural. Durante os dias do evento, milhares de pessoas acompanharam a transmissão e ficaram por dentro de tudo o que aconteceu no parque de exposições de Uberlândia. A coordenação técnica foi de Clécio Duarte, supervisão de Ernane da Silva, imagens de Francisco César, Edição de Felipe Cortêz e reportagem de Wolney Domingos. A InteRural está se especializando em transmissão ao vivo pela Internet em eventos do agronegócio. Em fevereiro e março, foram transmitidos dois Leilões de gado de Corte da Leilopec em Uberaba-MG. Se você quer transmitir seu evento, é só entrar em contato pelo www.inteRural.com

Em fevereiro, aconteceu a inauguração da loja Diretas, revendedora autorizada da Suzuki. A loja está localizada na Avenida Floriano Peixoto, no Bairro Brasil, e vai disponibilizar os melhores modelos de motos da linha Suzuki. A direção da loja é de Clístenes Fábio Procópio.

Durante a realização do FestLeite Tropical, o Diretor-Geral da InteRural, Mário Knichalla, encontrou-se com o Diretor do Grupo Estância Bahia, Maurício Tonhá. “Mauricião”, como é chamado pelos amigos, foi um dos mais assediados durante o evento, uma vez que é uma das principais referências do ramo de leilões de gado de corte do país. No dia 02 de fevereiro, a equipe da InteRural esteve presente na inauguração do Haras São Lucas, em Uberlândia. O Haras vai funcionar no bairro Jardim Holanda, próximo à saída para a cidade de Prata. Serão oferecidos treinamentos em provas de Tambor e Team Penning e aluguel de baias. A direção é de Lucas Abdala.

IMA realiza levantamento de pragas vegetais em Minas Gerais

NOTAS

A previsão é atuar numa área de 16 mil hectares

esde o dia 21 de fevereiro, o Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA) realiza um levantamento de pragas vegetais que atingem plantações de banana e de citros – laranja, tangerina e limão - em todo o território mineiro. O controle de pragas é uma atividade rotineira do Instituto, a novidade é a abordagem sistemática e a abrangência da área de atuação. A previsão é atuar numa área de 16 mil hectares de variedades cítricas e em 8 mil hectares de cultura de banana. Esse trabalho tem como finalidade controlar a disseminação de pragas de importância econômica para a citricultura mineira. Esse levantamento vai ocorrer em 69 municípios mineiros, com atenção para as regiões Sul e Triângulo, onde foram constatados focos dessas pragas em sete municípios: Campanha, Fortaleza de Minas, Carmo do Rio Claro, São Sebastião do Paraíso, Monte Santo de Minas, Guaxupé e Frutal. Já a partir de abril, será realizado o levantamento da Sigatoka Negra, praga que pode causar perdas de até 100% da produção de banana,

pois os frutos afetados tornam-se impróprios para o consumo. O levantamento acontecerá em todo o Estado de Minas Gerais, priorizando os municípios produtores de banana, exceto nas 62 cidades localizadas na área livre de Sigatoka Negra no Triângulo, Alto Paranaíba, Noroeste, Norte e Nordeste. De acordo com o gerente da área de Defesa Vegetal do IMA, Nataniel Diniz Nogueira, a rastreabilidade das pragas é um trabalho preventivo que tem colaborado para o efetivo controle no Estado, evitando prejuízos aos produtores rurais. “A identificação e o monitoramento de pragas são de fundamental importância para viabilizar a redução de custos com pulverizações, além de minimizar prejuízos às lavouras e promover maior segurança alimentar”, afirma. Para fazer o levantamento, o IMA capacitou 80 fiscais agropecuários. Segundo o diretor-geral do IMA, Altino Rodrigues Neto, a preparação dos técnicos é essencial para um trabalho efetivo na defesa sanitária vegetal de Minas Gerais. “Os constantes treinamentos dos fiscais nos permite executar essa atividade de forma exemplar

e, por isso, ser referência nacional, contando com um corpo técnico altamente qualificado para atuar no campo”, alega. O levantamento de pragas vegetais em Minas faz parte de um convênio que o IMA, órgão vinculado à Secretaria de Estado de Agricultura, Pecuária e Abastecimento (SEAPA), possui com o Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) desde 2010.

Nova medida fortalece combate à brucelose e tuberculose em bovinos

m vigor desde janeiro deste ano, a Instrução Normativa nº. 2 do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) aprimora as regras sobre certificação de propriedades no Programa Nacional de Controle e Erradicação da Brucelose e Tuberculose Animal (PNCEBT). Essa normatização prevê novas regras para o ingresso de bezerras com até 24 meses em propriedades certificadas como livres de brucelose e tuberculose. A partir de agora, bezerras com idade inferior a 24 meses provenientes de fazendas não certificadas contra a brucelose poderão ingressar em propriedades em processo de certificação ou certificadas como livre das doenças mediante apresentação do atestado individual de vacinação. Anteriormente, somente era permitida a entrada de fêmeas, nesta faixa etária, provenientes de propriedades já certificadas como livre de brucelose e tuberculose. O objetivo da nova medida, com validade até 31 de janeiro de 2015, é incentivar a adesão de produtores ao PNCEBT e criar um número significativo

de propriedades certificadas que ofereçam ao consumidor final produtos de baixo risco sanitário. Durante o ano de 2010, o Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA), juntamente com a coordenação do PNCEBT de Minas Gerais e Brasília, realizou reuniões com diversos produtores, dentre eles os de queijo minas artesanal, além de responsáveis por cooperativas e laticínios para buscar entendimento para uma maior adesão ao programa. De acordo com a médica veterinária e coordenadora do PNCEB do IMA, Luciana Oliveira, a principal dificuldade apontada pelos produtores para adesão à certificação das propriedades foi a exigência da entrada de fêmeas com até 24 meses provenientes exclusivamente de propriedades certificadas. “O IMA repassou as informações ao Ministério, que por sua vez acatou as reivindicações dos produtores e demais integrantes do setor produtivo. A partir disso, para estimular a adesão ao programa, foi realizada a alteração da Instrução Normativa nº 6/2004, que

trata das regras do PNCEBT”, explica Luciana Oliveira. O PNCEBT é de adesão voluntária e tem como objetivo baixar a prevalência e incidência de novos casos de brucelose e tuberculose bovinas, bem como certificar propriedades como livres dessas doenças. O IMA é o órgão responsável pela execução das ações de defesa sanitária animal em Minas Gerais e adota, desde 2001, os procedimentos previstos no PNCEBT. De acordo com o diretor-geral do IMA, Altino Rodrigues Neto, o setor público atua como agente certificador de um processo que envolve diretamente toda a cadeia produtiva do leite. “O PNCEBT é um importante instrumento para que os produtores rurais e o setor agroindustrial agreguem valor aos produtos, além de atestar ao consumidor final a qualidade do alimento”, explica. O produtor que se interessar em certificar sua propriedade deve procurar o escritório do IMA ao qual pertence sua propriedade, acompanhado de médico veterinário habilitado.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Empresas exploram mão de obra de idosos em serviços gerais

or mais que os bancos procurem adequar o tempo de espera de seus clientes em suas agências, alguns empresários estão usando de um ardil para tirá-los das constantes filas e da demora no atendimento. Aproveitando-se da lei do Estatuto do Idoso, estes se veem garantidos de uma rápida presteza, através da preferência a eles conferida, e por isso os empresários os contratam como Office-Boys para efetuarem seus pagamentos. Passam-lhes uma verdadeira mala-direta de boletos de cobrança, a serem quitados em poucos minutos. O idoso tornou-se mão de obra atraente a todos os tipos de escritórios, principalmente aos dos despachantes, que, além de aproveitarem dos privilégios e benefícios a eles oficializados por seu estatuto, pagam-lhes uma insigne remuneração; menor que um salário mínimo, ou na maioria das vezes nem isso. Convertem o seu labor em uma miséria gratificação diária de mais ou menos R$8,00 e um vale-refeição; correspondente a um marmitex. Sem terem nenhum vínculo empregatício,

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

assistência médica ou seguro, se são acometidos por qualquer mal, não têm a quem recorrer. Por outro lado, a numerosa presença desses senhores nas agências bancárias e casas lotéricas tem causado enormes aborrecimentos aos gerentes e clientes beneficiados por esses Caixas Preferenciais, o que acarreta insatisfação, indignação e revolta por essa sutil maneira de levar vantagem. Tudo isso porque oportunistas procuram tirar proveito em tudo, fazendo valer pra si a intitulada Lei do Gérson. Aproveitam-se de um preceito dirigido àqueles que no passado muito contribuíram e merecem todo nosso respeito. Não seria hora de uma fiscalização moralizadora por parte de um órgão corregedor para implantar uma conduta correta nesses guichês? Com certeza seria de grande relevância, baniria dos citados caixas aqueles pseudo “Office-Old”, fazendo com que as filas tenham maior fluidez e deixando a quem é de direito o lugar preferencial. Por esse justo proceder, estaríamos proporcionando maior cidadania aos

que muito contribuíram com o nosso país. Com isto, abriríamos grande número de vagas a um imenso contingente de jovens em busca do seu primeiro emprego. Sendo que estes assumiriam a sua correta função de Office-boy. Carlos Gil; Militar da Reserva/Exército e Jornalista.

Consultoria Agrícola Conhecendo a propriedade Texto: Rodrigo Brandão – Ápis Consultoria rodrigo.brandao@apisinvestimentos.com - (34) 9117-9553

NOTAS

odo produtor sabe de tudo que está acontecendo em sua propriedade. Mas este sabe lidar com a nova realidade do mercado agrícola? Cada vez mais, palavras como proteção (hedge), mercado físico e futuro, planejamento de produção, otimização dos custos, entre muitas outras estão presentes na vida do produtor rural. O novo desenho do agronegócio brasileiro permite ao produtor trabalhar de várias maneiras para obter um melhor rendimento por safra produzida. Um exemplo desses meios é o conhecimento exato dos custos de produção. Esse conhecimento permite ao produtor, entre outras possibilidades, realizar lucros concretos, utilizar o mercado futuro de forma mais segura e planejar melhor sua produção do próximo ano. O fato é que num mercado no qual o produtor tem contato com grandes comerciantes e distribuidores, um bom conhecimento da produção permite um melhor poder de negociação e

uma melhor defesa de seus lucros. O produtor, cada vez mais, se torna um empresário do campo e, como em uma empresa, suas atenções devem superar as tradicionais atividades realizadas. Dessa forma, com um bom planejamento e estratégia, tanto pequenos quanto médios e grandes produtores podem, cada vez mais, melhorar suas estruturas de produção, criando condições de defesa e aproveitando as grandes possibilidades de um mercado que cresce cada vez mais no país.

Exemplo Prático – Cotidiano Um bom exemplo para se repensar a administração da propriedade rural é visualizar uma loja de roupas e observar como ela funciona. Sabe-se que todo bom comércio cuida de seus estoques, controla custos, preços e busca lucros. Uma pequena loja de roupas pode girar por volta de R$ 10.000,00 por mês, mas uma propriedade rural trabalha com valores muito

maiores e, mesmo assim, muitas vezes não utiliza controles exatos da produção, deixando de aproveitar oportunidades e alavancar lucros.

Exemplo Prático Importância do Custo de Produção Se um produtor de milho acha que seu custo de produção é de R$ 15,50/sc e este produz 4.500 sacas, seu custo total gira em torno de R$ 69.750,00. Por outro lado, se na realidade o custo for de R$ 1,00 a mais por saca, o valor total passa a ser R$ 74.250,00; uma diferença de R$ 4.500,00. Esse valor será ignorado pelo produtor, que na hora da venda do produto terá na realidade R$ 4.500,00 a menos do que espera. Assim, no decorrer de várias safras, esse prejuízo “desconhecido” se acumulará e prejudicará o produtor e seu estabelecimento. Investimentos – BM&F

Análise de Mercado Texto: Rodrigo Brandão – Ápis Consultoria rodrigo.brandao@apisinvestimentos.com - (34) 9117-9553

MILHO – CCMH11

SOJA – SOJK11

BOI – BGIG11

Indicador em forte queda sinaliza cautela ao mercado. O volume de ofertas de produto disponível demonstra-se muito limitado no momento, mesmo assim, a expectativa de uma maior pressão sazonal nas próximas semanas retrai o consumidor. Não se pode menosprezar este cenário de curto prazo, embora a sinalização macroeconômica interna e externa esteja positiva.

O mercado segue registrando certa preocupação frente o final de semana prolongado nos EUA e com o potencial de cancelamentos de compras passadas no país norte americano, além de assimilar uma grande safra desse país. A elevação do compulsório pela China também aderiu ao quadro.

O boi permanece sustentado pela baixa oferta, mas não tem força para alcançar patamares mais altos devido ao período: estamos na pior época do mês, levando em consideração o consumo. Assim sendo, os preços permanecem estáveis há praticamente uma semana. De toda forma, é safra e o boi não aparece, o que deixa no ar uma possível reação para a entressafra (apesar de o contrato V ainda não apontar uma alta tão expressiva em relação ao físico hoje).

Fonte: Ápis Investimentos

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Especulação: boa ou ruim? Texto: Rodrigo Brandão – Ápis Consultoria rodrigo.brandao@apisinvestimentos.com - (34) 9117-9553

uitos produtores que já atuam no mercado futuro ou os que apenas ouviram falar sabem da existência dos especuladores. O fato é que eles têm papel fundamental no mercado e, por mais que muitos produtores pensem o contrário, sem eles seria muito difícil realizar as operações com rapidez e o valor desejado. Os especuladores se caracterizam por serem investidores que, diferentemente dos produtores rurais, não possuem a produção, mas compram e vendem contratos futuros na BM&F. Dessa forma, esses investidores buscam ganhar na diferença de compra e venda dos contratos, assumindo riscos de variações dos preços, seguindo estratégias pré-estabelecidas ou realizando trades curtos, que são operações diárias de compra e venda. Essa forma de atuação muitas vezes faz com que os preços das commodities se comportem de maneira volátil, dando assim uma ideia aos pro-

dutores de que o mercado não é “seguro”. Por outro lado, a verdade é que, sem esses investidores, o mercado futuro não teria tantas oportunidades como tem. Com um bom planejamento e acompanhamento, o produtor rural pode ingressar com segurança no mercado. Essa forma de participação do produtor tem como principal objetivo a proteção dos preços e, nessa hora, um mercado com especuladores, com liquidez, tem muitas vantagens.

O que deve ficar claro para o produtor é que o especulador é fundamental no mercado futuro, pois ele é o único que toma riscos e, assim, viabiliza a outra ponta da operação, fornecendo liquidez ao mercado. As operações de proteção realizadas por produtores não estão propriamente eliminando o risco de variações adversas de preços, e, sim, transferindo esse risco a outro participante, no caso o especulador.

Dr. Jaime Ribeiro da Luz, 971, CDN- Sala 15, Santa Mônica Uberlândia – MG - CEP.: 38408-188 Tel.: (34) 3221-8606 / (34) 9117-9553

INFORMAÇÕES & CADASTROS

(34) 3210-4050

Fazenda os

e convidad

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

24 de março, quinta-feira, às 19h30, no Camaru Uberlândia 100% dos animais Girolando registrados

250 animais 20 parcelas 17

Vacinação na fronteira de MT com a Bolívia foi 100%

NOTAS

esde 2009, apenas a região da fronteira de Mato Grosso com a Bolívia continua com três etapas de vacinação contra a febre aftosa, nas demais regiões são duas etapas. A vacinação na fronteira foi realizada no mês de fevereiro e atingiu 100% dos animais de zero a 12 meses, em três municípios localizados na faixa de 15 quilômetros da divisa: Vila Bela da Santíssima Trindade, Porto Esperidião e Cáceres. Os dados divulgados dia 11 de fevereiro pelo Instituto de Defesa Agropecuária (Indea) mostram que 102.480 animais receberam a vacina em 516 propriedades rurais. O município de Vila Bela da Santíssima Trindade vacinou um rebanho de 54.442 mil cabeças na faixa etária de zero a 12 meses, das 844.862 mil que possui em 240 propriedades. Porto Esperidião vacinou 27.069 mil cabeças, das 490.305 mil produzidas em 82 fazendas. A cidade de Cáce-

res vacinou os 20.939 animais na faixa etária de zero a 12 meses, de um rebanho de 884.692 cabeças de gado, em 194 propriedades rurais. “O setor pecuário é um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento, geração de emprego e renda de Mato Grosso. O produtor hoje sabe de sua responsabilidade social, de preservação ambiental e de manter o status sanitário do maior rebanho bovino do país. Um conjunto de fatores que possibilitam o Estado de Mato Grosso a exportar para mais de 160 países”, salientou o superintendente da Associação dos Criadores de Mato Grosso (Acrimat), Luciano Vacari. Para a Acrimat, os números da vacinação na região da fronteira demonstram que a união de esforço gera resultados positivos. “Esse é um trabalho dos produtores, do governo do estado e do governo federal”, disse Vacari. Mato Grosso possui 780 quilô-

metros de fronteira seca com a Bolívia, dos quais 15 km são vigiados para que o vírus da aftosa não transite em ambos os territórios. “Avaliações técnicas realizadas pelo Ministério da Agricultura demonstram que essa faixa de 15 quilômetros é suficiente para garantir segurança sanitária”, disse o presidente do Indea, Valney Souza Corrêa. As vacinas, que foram doadas pelo Fundo Emergencial de Sanidade Animal no Estado de Mato Grosso (Fesa), são aplicadas com agulhas oficiais e o trabalho é acompanhado pelos técnicos do Indea. “A vacinação na fronteira é diferente das demais etapas, pois o Indea vai de fazenda em fazenda, o que dá a garantia da sanidade do nosso rebanho”, pontua o presidente. A próxima etapa de vacinação contra febre aftosa será no mês de maio para animais de 0 a 24 meses e a outra em novembro, para animais de todas as faixas etárias.

Remuneração por qualidade melhora leite brasiliense

umentar a renda do fornecedor de leite em até R$ 540 mensais. Essa foi a estratégia adotada pela Cooperativa Agropecuária de São Sebastião (Copas), no Distrito Federal, para melhorar a qualidade do produto recebido. O laticínio é hoje o único do DF a adotar esse tipo de remuneração. A iniciativa estimula os produtores rurais a priorizarem as boas práticas em todo o processo, com a alimentação correta dos animais e ordenha higiênica. “Com um leite de qualidade, a produção da fábrica aumenta em até 20%. Isso é lucro para todos nós. E não é difícil atender aos critérios, basta adotar práticas simples, como higienizar corretamente o animal e os recipientes”, conta o presidente da cooperativa, Renato Saliba. “Os resultados são visíveis: a gente observa que na nossa região as pessoas já preferem o leite Copas porque o consideram mais saboroso”, acrescenta. O produtor rural que fornece leite à Copas pode receber, além do preço estabelecido, uma bonificação

de até R$ 0,14 por litro de leite, desde que atenda aos requisitos de qualidade adotados pela cooperativa. O contrário também pode ocorrer, ou seja, uma penalização de até R$ 0,14 a menos por litro de leite. Entre os itens avaliados estão contagem bacteriana total, contagem de célula somática, gordura e proteína. A ideia foi potencializada com uma viagem promovida pelo Projeto de Apoio ao Desenvolvimento de Territórios de Cidadania do Distrito Federal, do Sebrae no DF, para Minas Gerais, onde os cooperados brasilienses puderam conhecer a Cooperativa Agropecuária de Uberlândia (Calu), que utiliza o mesmo mecanismo de pagamento dos produtores. Dentro do projeto, a ação Desenvolvimento da Pecuária Leiteira tem o objetivo de melhorar o processo da cadeia produtiva e a qualidade do leite, por meio de consultorias e capacitações oferecidas aos mais de 100 pequenos produtores associados à Copas, principal laticínio da região administrativa de São Sebastião e única cooperativa do segmento no DF.

“As ações são pensadas e desenvolvidas para solucionar os gargalos identificados no setor, como o baixo volume produzido, a baixa qualidade e as dificuldades na comercialização do leite e de derivados”, explica o analista da Unidade de Agronegócio do Sebrae no DF, Carlos Cardoso de Souza.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Caratinga vai abrigar Centro de Excelência do Café

s produtores de café de Caratinga e entorno poderão contar, a partir de abril, com o Centro de Excelência do Café. Com investimentos de R$ 2 milhões, o local será disponibilizado para beneficiamento dos grãos. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do grão produzido na região e agregar valor ao produto. Resultado de parceria entre a Fundação Banco do Brasil e a Prefeitura Municipal de Caratinga, a unidade irá gerar melhorias no processamento e na comercialização do café, além de aumentar a competitividade de mercado.

Segundo o Assistente de Projeto e Convênios da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Abastecimento de Caratinga, José Corintho Araújo Costa, o Centro de Excelência do Café está localizado no distrito de Santa Luzia. “Os pequenos e médios produtores da região não têm uma estrutura adequada para processar o grão. Com a inauguração do Centro, terão acesso a uma estrutura capaz de beneficiar o café, preservando a qualidade original dos grãos”, diz. Pelo menos 200 produtores familiares serão beneficiados diretamente e mais mil indiretamente.

Confiança no campo cresce e já vira euforia

bom desenvolvimento da safra de grãos de verão no Brasil e os elevados patamares de preços das commodities agrícolas continuam a animar os agricultores do país. Termômetro disso é o Índice de Confiança do Produtor Rural (ICP) da consultoria Uni.Business Estratégia, que em janeiro atingiu 121,1 pontos, 2,5 pontos percentuais a mais que em dezembro. “O nível recorde do indicador é reflexo do atual momento, em que os preços dos principais produtos agrícolas estão em patamares bastante elevados”, diz a empresa em comunicado.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

No caso dos produtores de soja, o carro-chefe do agronegócio nacional, a confiança é ainda maior que a geral. Em janeiro, o ICPSoja da Uni.Business chegou a 124,9 pontos, 8,2 pontos a mais que em dezembro e 50,6 pontos acima de janeiro de 2009. Nesse caso, além de os preços estarem próximos às máximas de meados de 2008 – apesar da queda de quinta-feira (3) nas bolsas –, o desempenho das lavouras vem até surpreendendo, sobretudo após meses de preocupação com eventuais reflexos adversos do fenômeno climático La Niña.

BA vai comprar produtos da agricultura familiar para alimentação escolar

NOTAS

stá aberto o processo de seleção de cooperativas e associações para compra de gêneros alimentícios da agricultura familiar para a alimentação escolar na Bahia. Os produtos adquiridos serão destinados a escolas da rede estadual pública de ensino inscritas no Programa Estadual de Alimentação Escolar. Acesse o edital no portal do Ministério do Desenvolvimento Agrário. Para participar do edital, os empreendimentos devem primeiro ser credenciados no site da Secretaria Estadual de Educação (SEC), por meio de formulário eletrônico. Depois, é neces-

sário fazer o cadastro para ser incluído no quadro de fornecedores do Estado no site do ComprasNet. Com a chamada, serão adquiridos nove gêneros alimentícios da agricultura familiar para a alimentação escolar: farinha de mandioca, feijão, leite em pó, manteiga, mel, fubá de milho, milho para mungunzá, floco de milho e leite achocolatado em pó. Para o Diretor do Departamento de Geração de Renda e Agregação de Valor (Degrav) da SAF/MDA, Arnoldo de Campos, com a Lei da Alimentação Escolar os agricultores estão conseguindo inserir seus alimentos no mercado consumidor, agregando valor aos produtos

e, com isso, ampliando a renda familiar. A Lei nº 11.947/2009 determina a utilização de, no mínimo, 30% dos recursos repassados pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE) para alimentação escolar na compra de produtos da agricultura familiar. De acordo com levantamento realizado pelo FNDE em 2010, a Bahia possui, aproximadamente, 65 municípios que já adotaram a Lei da Alimentação Escolar. Dos 30% do repasse do FNDE para compra de alimentos da agricultura familiar, R$ 25 milhões foram destinados à Secretaria de Estado da Educação da Bahia em 2010.

Genética da raça Brahman será ofertada em leilões de exposições paulistas

genética Brahman, oriunda de importantes criatórios da raça, estará disponível para compra durante dois leilões programados para o mês de março no Estado de São Paulo. O primeiro remate acontece durante a 3ª Exposição São Carlos Brahman Special, que será realizada entre os dias 14 e 19 de março, em Itirapina/SP. O leilão será promovido pela Agropecuária Leopoldino, no dia 19 de março, a partir das 20h. Durante a exposição, acontece ainda o julgamento de aproximadamente 300 exemplares Brahman. O julgamento será conduzido pelo jurado Fábio Eduardo Ferreira, entre os dias 17 e 19 de março. Entre os quesitos avaliados nos animais estão a boa caracterização racial, morfologia, precocidade e funcionalidade. Haverá sorteio de prêmios como TV, DVD e bi-

cicleta para os tratadores de animais participantes. Já os campeonatos babies (6 e 7 meses de idade) serão premiados com prêmios em dinheiro. Simultaneamente à exposição de Brahman, será promovida a 26ª Exposição Interestadual do Cavalo Árabe, ambas realizadas no Broa Golf Resort. Já no dia 25 de março, durante a 46º Exposição Municipal Agropecuária de Avaré (EMAPA), será realizado o Leilão Marcas de Peso, promovido pela Fazenda Imperial, do criador Luiz Carlos Monteiro e pela Fazenda Bela Colina, de Valdemir de Jesus Gomes. Na oportunidade, serão ofertados 15 lotes de prenhezes. Os animais participantes do remate serão apresentados no dia anterior (24/03), por volta das 18h, no recinto de exposições Dr. Fernando Cruz Pimentel.

Os julgamentos da raça Brahman durante a EMAPA acontecem entre os dias 23 e 26 de março e a escolha dos campeões ficará a cargo dos jurados Rodrigo Lopes Cançado, Marcelo Miranda e Izarico Camilo Neto. Em 2010, participaram da EMAPA aproximadamente 300 exemplares Brahman. A expectativa é que a raça mantenha o número de animais participantes.

SULINOX REALIZA CONVENÇÃO DE VENDAS E PRÊMIO TOP TEAM EM BENTO GONÇALVES A Sulinox Ordenhadeiras realiza, de 06 a 09 de abril, a quarta edição anual da Convenção de Vendas e o Prêmio Top Team 2011, em Bento Gonçalves, na serra gaúcha. O tema da convenção deste ano será “Resultado é sorte ou gestão?”. Já o Top Team, em seu sexto ano de existência, irá homenagear as melhores revendas do setor leiteiro do Brasil. Para o gerente comercial da mar-

ca gaúcha, Norberto Viégas, o evento é importante para a fidelização dos revendedores. “Serve para reconhecermos o trabalho desenvolvido pelas revendas durante todo o ano, já que o sucesso da Sulinox depende do comprometimento delas”, pondera. Ordenhadeiras Sulinox: Rua Vereador Mário Cardoso Ferreira, 527 – Distrito Industrial de Alvorada (51) 3044.9000 - www.sulinox.com InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

17 A 21 DE MAIO ENTRADA FRANCA BR 251 Km 5 PAD-DF

www.agrobrasilia.com.br

Máquinas e equipamentos Campos demonstrativos Espaço de Valorização da Agricultura Familiar Espaço Internacional Pecuária Hortifruti REALIZAÇÃO

PATROCINIO

APOIO

Secretaria de Agricultura-DF

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimento

Ministério do Desenvolvimento Agrário

Cooprata esteve presente no maior festival do leite da América Latina

NOTAS

Ração e Sal Cooprata estiveram representados pelos colaboradores da Cooprata, no maior Festival do Leite da América Latina – FestLeite Tropical, que aconteceu em Uberlândia nos dias 18,19 e 20 de fevereiro de 2011 na cidade de Uberlândia-MG. O evento oportunizou a divulgação e a expansão da marca dos insumos Cooprata que já é uma marca consagrada, fruto da alta qualidade de produção. Dentre a programação do evento destacaram-se a alta genética dos animais apresentados, o simpósio para a perspectiva do mercado do leite e o encerramento com o Leilão Tropical Leite. Na oportunidade parabenizamos os organizadores do evento nas pessoas do Vicente Nogueira, Joaquim Lima, Sr. Milton e Milton Neto.

Eleita a nova diretoria da Cooprata

a Assembleia Geral Ordinária da Cooprata realizada na última segunda 28, foi eleita a nova diretoria da Cooprata além de outros assuntos do dia. A eleição ocorreu em clima tranquilo, com a presença expressiva dos associados da Cooprata durante todo o período de votação. No final da apuração dos votos, os candidatos comemoram as vitórias, ficando o resultado seguinte:

Já após os resultados, o ex-presidente Adelino José Pereira Neto passou o cargo ao então presidente Carlos Henrique que comemorou com muita euforia com seus amigos e familiares. A Cooprata deseja a todos os

eleitos muito sucesso e que a administração sólida e consistente continue ao longo dos anos, fazendo com que a Cooprata seja a cada dia maior e melhor. Para os candidatos que não foram eleitos, parabéns pela a disputa.

Diretor presidente: Carlos Henrique Pádua Alves Conselheiros Administrativos eleitos: Claiton Moura Guimarães José Renato Marques de Barros Maria Dolores Tannús Wendel Costa Pereira Neirton Alves da Silva (suplente) Conselheiros Fiscais: Adélia Maria dos Santos Borges Wendel Mendes de Oliveira Leôncio Valeriano de Rezende Adriano Nunes de Oliveira Vonivon Aparecido Lemes Alves Valto Oliveira da Silva

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Democratizando a genética Alta – Alta Embryo Através de uma proposta para a democratização da genética de alta qualidade, a empresa de inseminação artificial Alta Genetics, lançou no dia 19 de fevereiro o produto Alta Embryo. Em parceria inicial com três grandes rebanhos brasileiros, Fazenda São João ( True Type), Tropical Genética e Chácara Navirai, a empresa irá disponibilizar grupos de doadoras das raças Holandês, Gir Leiteiro, Girolando e

também da raça Nelore criteriosamente escolhidas onde o cliente poderá optaro seu grupo de doadoras para serem aspiradas e acasaladas com os melhores touros disponíveis na bateria de reprodutores da Alta. Negociadas a preços acessíveis, as prenheses seguirão ao produtor com a chancela da empresa Alta Genetics. Maiores informações: tacio.gama@altagenetics.com

NOTÍCIAS EM ALTA

Rhoelandt comemora projeto Girolando Show A Rhoelandt, 4 Vezes Criador Supremo da Raça Holandesa, Melhor Criador Nacional, Maior Média Vaca Dia durante 3 anos seguidos (39,7 Kg por vaca dia) comemora agora o sucesso de suas parcerias para a construção do Girolando altamente produtivo. Provenientes das matrizes holandesas com pontuações acima de 85 pontos e lactações acima de 15.000 kg bem como dos melhore touros Gir Leiteiro da bateria de reprodutores da Alta Genetics, a Rhoelandt comemora o nascimento desses produtos especiais.

Em parceria com fazendas ícones na produção de animais diferenciados como a MA SHOU TAO e a Terras de Kubera, a Rhoelandt já conta com mais de 100 animais nascidos nas fazendas desses parceiros. “Dá-nos um grande prazer quando analisamos nossos 50 anos de melhoramento genético na raça Holandês, com grandes matrizes com o mais alto valor genético , para produzir um Girolando moderno e altamente produtivo. A Rhoelandt está satisfeita de contribuir com a raça Girolando.” Co-

menta Ronald Rabbers – proprietário da Rhoelandt. “Estando diretamente ligado nas fazendas dessa parceria, conferimos os animais nascidos, o que nos alegra bastante por ver animais com muita homogeneidade, fenotipicamente maravilhosos e com um valor genético surpreendente. São animais diferenciados.” Finaliza Davi Oliveira ( BOI). Para maiores informações sobre o projeto Rhoelandt Girolando entre em contato com Ronald Rabbers – rrabbers@br10.com.br

Expoinel Mineira A edição 2011 da Expoinel Mineira superou todas as expectativas em volume de animais expostos e julgados. Foram 1053 animais expostos durante os 8 dias do evento. O Grande Campeão foi o reprodutor Master VI TE do Jal, da bateria de touros da Alta e de propriedade de José Luiz Boteon, Rima Agropecuaria e Alta Genetics. Master é filho de Bitelo da SS com Girla TE do Jal (1646) e continua sua carreira de pista sendo uma das grandes promessas para o ano de 2011. 24

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

FestLeite A FestLeite, maior evento nacional em negociações de Gir Leiteiro e Girolando, aconteceu na cidade Uberlândia, MG, entre os dias 18 e 20 de fevereiro e foi organizado pela Tropical Genética, com o apoio da Alta Genetics. De acordo com os organizadores, milhares de pessoas participaram do evento no Camaru e vários recordes de comercialização de animais foram batidos. A solenidade de abertura aconteceu no auditório do Sindicato Rural de Uberlândia, com a presença de vários políticos engajados com o setor, entre eles Leonardo Vilela, Secretário de Meio Ambiente do Estado de GO e os deputados federais Paulo Piau e Marcos Montes, além dos deputados estaduais Luiz Humberto Carneiro e Romel Anísio, ambos de MG. O diretor Geral da Alta Genetics, Heverardo Carvalho, realizou o pré-lançamento do programa Alta Embryo, que tem como objetivo democratizar a qualidade genética disponibilizada na forma de embriões. Centenas de animais foram comercializados em um Shopping de animais, vendidos a preços fixos, com possibilidade de serem parcelados em até 24 vezes. Encerrando o evento, foi realizado um “Mega Leilão”, onde foram vendidos 450 animais e foram quebrados vários recordes, com destaque para a cota de 50% da matriz Castanhola Herdeira MAMJ, vendida por R$127.200,00, se tornando o animal mais valorizado da raça Girolando. Castanhola é mãe de touro Barry Shottle FIV, da bateria de reprodutores da Alta (Reprodutor Girolando 5/8 recém contratado pela empresacom sêmen disponível em breve). No total, o evento movimentou mais de R$ 2,5 milhões de reais em negociações. A Alta, através de sua equipe técnica, avaliou e acasalou todos os InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

animais que estiveram presentes no evento através dos programas Alta Mate e Alta Mate Gir (programa único no mercado para avaliação linear e genotípica da raça Gir Leiteiro). Para Heverado Carvalho, o sucesso do evento trás orgulho também à Alta Genetics: “Ousadia e empreendedorismo. Essas duas palavras resumem a ação inédita da Tropical Genética. Expor para comercialização mais de 1100 animais, sendo cerca de 90% animais próprios e 10% de convidados especiais é uma demonstração de profissionalismo de alto nível. Parabéns aos irmãos Vicente e Joaquim e também ao Milton e ao Neto. A Alta se sente orgulhosa em fazer parte desta parceria” avalia. Sua bateria, dois deles fruto da parceria entre a Alta e a Tropical Genética: Imperador (Gir) e Barry(Girolando). Os demais reprodutores expostos foram Estanho TE Kubera, Hargo Te Kubera, Fargo TE Kubera, todos da raça Gir Leiteiro. No sábado dia 19, a Alta realizou uma palestra sobre Melhoramento Genético ministrada pelo técnico Ricardo Bertola, e que teve a participação de mais de 100 produtores. Para Bertola é importante que esses produtores tenham acesso a infor-

mações importantes sobre a atividade: “A evolução genética ocorrida nas raças Holandês, Gir Leiteiro e Girolando demonstra concretamente a importância do uso de touro melhoradores. Os produtores querem cada vez mais resultados de progênie e estão escolhendo mais provas do que foto de touros” comenta.

Feijão: Produção além do consumo

AGRICULTURA

Mesmo com preço baixo, feijão não atinge liquidez esperada

preço do feijão voltou a cair porque a produção aumentou além do consumo. A explicação surge todo ano no auge da safra e mostra que falta planejamento ao setor. “O produtor olha só o que acontece no momento do plantio (entressafra). Se o preço está alto, planta mais”, afirma o presidente do Conselho Administrativo do Instituto Brasileiro do Feijão (IBRAFE), Marcelo Lüders. O IBRAFE planeja uma campanha de incentivo ao consumo, na tentativa de reverter a situação, mas ainda não conseguiu fundos. Neste momento, tenta articular restrições ao uso de ticket alimentação na compra de bebida alcoólica e cigarro. Para que a legislação fosse cumprida, o ideal seria a distribuição de cestas de produtos básicos “como o feijão” aos trabalhadores, defende Lüders. O Paraná plantou 340 mil hectares de feijão na safra atual – 6% a mais que um ano atrás. O preço da saca de 60 quilos (preto e de cor) caiu a R$ 40 em Ivaiporã e em Apucarana, conforme o Departamento de Economia Rural (DERAL). São 66 centavos por quilo. Na época do plantio, em outu-

bro, as cotações praticadas no Estado estavam 47% (preto) e 113% (de cor) acima das atuais. O mesmo problema aconteceu nessa época de 2010, de forma até mais grave. Os preços médios de janeiro passado eram 4% e 7% menores que os atuais, mostra comparação a partir dos números do DERAL.

E nem com o preço baixo o feijão tem a liquidez que os produtores esperam. Depois de um investimento de R$ 35 mil, Maurício Stipp, de Pitanga, está com 40% da produção (240 sacas) estocados no paiol. A partir de agora, pretende reduzir o cultivo. “Quem é o louco que vai investir nessa cultura?”, questiona Stipp.

Estado de São Paulo deve ultrapassar 300 milhões de caixas de laranja

A próxima safra será colhida no início de junho

principal produtor de laranja do Brasil, o Estado de São Paulo, deve facilmente ultrapassar 300 milhões de caixas de 40,8 quilos (90 libras), excedendo a safra anterior, de acordo com fontes da indústria e do governo. A próxima safra, que será colhida no início de junho, vai atingir 353 milhões de caixas de uma área total plantada de 573,200 hectares, de acordo com a Companhia Nacional de Abastecimento (Conab). A safra anterior foi de 297,5 milhões de caixas, com queda em relação ao ano anterior devido ao clima desfavorável e doenças nas lavouras, segundo a Conab. A temporada de florescimento tem sido boa para as plantações

de laranja, e as árvores receberam boas chuvas. A temporada de florescimento é entre setembro e outubro. Entretanto, fonte afirma que a previsão da Conab pode ter sido um pouco alta. Ela acredita que a próxima safra será no mínimo 10% maior que a última, o que giraria em torno de 330 milhões de caixas. A fonte e a Conab acreditam que é muito cedo para fazer uma previsão precisa para a safra vindoura. A Conab disse que, em uma estimativa que planeja fazer em março, as informações deverão ser mais exatas. Diante da maior produção, os preços aos produtores provavelmente deverão ser menores na próxima safra. As informações partem de agências internacionais. (CBL) InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Setor do algodão quer apoio do governo para não demitir na entressafra A área têxtil e de confecções emprega quase 1,7 milhão de pessoas no país

indústria têxtil e de confecções quer apoio do governo para conseguir financiamento e formação de capital de giro no período da entressafra do algodão, que vai até julho, sob pena de colocar em risco a manutenção de empregos no setor. A preocupação foi levada no dia 02 de fevereiro ao Ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Fernando Pimentel, pelo presidente da Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecções, Aguinaldo Diniz Filho. Ele afirmou à Agência Brasil, ao sair do ministério, que Pimentel “demonstrou preocupação com a situação e prometeu tentar encontrar soluções”. Segundo Diniz Filho, há falta de algodão no mundo e o preço subiu mais de 100% nos últimos anos. “Nos próximos 4 ou 5 meses, o setor vai viver situação muito crítica, por isso ti-

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

vemos que recorrer ao governo”. Aguinaldo Diniz Filho informou que deverá haver “alívio” no fornecimento da matéria prima no segundo semestre, pois o Brasil deverá colher 1,8 milhão de toneladas de algodão, 80% a mais do que a safra de 2010, quando foi colhido um milhão de toneladas. “Mas os próximos meses vão ser perigosíssimos, em vista do preço alto e da escassez mundial do produto”, disse. Diniz Filho lembra que os produtos têxteis brasileiros contam com

“o agravante da concorrência predatória da China”. Ele afirma que o país oriental afeta com a sua política de preços tanto a indústria têxtil brasileira, quanto a automobilística e a de aço. “A concorrência da China não é igualitária, isonômica, por isso a gente precisa ter nossa defesa comercial sempre muito ativa em relação a eles”. Também participaram do encontro com o ministro outras entidades representativas da indústria têxtil e de confecções.

Irrigação por aspersão em malha no cafeeiro

AGRICULTURA

entupimento é uma das maiores preocupações em irrigação localizada. Sua principal consequência é a baixa uniformidade de emissão, causando danos a culturas em decorrência de um déficit de água no solo em alguns pontos e excesso em outros. Quando as águas utilizadas contêm impurezas, são necessários procedimentos como o sistema de filtragem, a manutenção frequente e o custo inicial elevado. Caso a água contenha altos níveis de ferro e carbonato, o sistema de gotejamento torna-se inviável. (MANTOVANI et al., 2007), conforme a FIG. 1. Nos sistemas de irrigação por aspersão, a água é aplicada sobre a superfície do solo, na forma de chuva artificial. Esse sistema é bastante utilizado devido à possibilidade de elevada uniformidade de distribuição, adaptabilidade a diversas culturas e solos, possibilidade de aplicação de fertilizantes e outros produtos por meio da água de irrigação e fácil controle do volume de água aplicado. Tolera água de qualidade inferior, com menores riscos de entupimentos, pois os bocais dos aspersores possuem diâmetros superiores às partículas presentes na água. (FERNANDES et al., 2005) . O sistema de aspersão em malha possui uma boa aceitação pelos produtores. Ele proporciona maior facilidade na mão de obra quando comparado com a aspersão convencional. Essa vantagem se dá devido ao fato de as tubulações serem todas enterradas, ficando sobre o solo apenas os tubos de subidas e necessitando de mão de obra apenas na mudança dos aspersores. A tecnologia viabiliza a economiza água, energia e tem alta uniformidade de aplicação da água. O custo é o maior atrativo do sistema, pois trabalha com tubulações de menores diâmetros e aspersores com pressão média de 28 mca. Além disso, reduz de 20 a 40% o custo do equipamento, tornando-se mais acessível aos pequenos produtores, permitindo o aumento da produtividade, o que pode refletir, substancialmente, na renda da família (EMBRAPA, 2009).

Vinícius de Oliveira Rezende, Eusímio Felisbino Fraga Júnior e André Luís Teixeira Fernandes

Figura 1 - Foto: R. D. Coelho

Rezende et al. (2009) analisaram parâmetros técnicos da implantação de um sistema de irrigação com aspersão em malha trabalhando com os aspersores reunidos, como pode ser observado na FIG. 3. Os pontos em azul são os tubos de subida e os verdes representam os aspersores em funcionamento. Assim, em oito trocas, o talhão inteiro está irrigado. E os números de aspersores

em funcionamento são determinados na confecção do projeto, conforme a altitude em que estão localizados os aspersores. Ou seja, um número maior na parte inferior e uma diminuição gradativa nas partes superiores. Aproveitando ao máximo a curva da moto bomba e, consequentemente, gerando uma maior eficiência de energia elétrica.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

O sistema de aspersão é uma ótima ferramenta para controle de geadas, pois a água aspergida dissolve o gelo sobre a superfície da planta. Atualmente, existe no mercado aspersores com lâminas de 3 mm/h capazes de cobrir uma área de 324 m² (18 x 18 m). Possibilitando que a área irrigada seja maior se comparada aos aspersores com lâminas superiores. Mesmo que os raios sejam menores, a quantidade de aspersores é superior. Partindo desse contexto, as vazões pequenas dos aspersores tornam a distribuição de água pelas redes de alimentação menos turbulentas, pois vários pontos são alimentados ao mesmo tempo em pequenas quantidades, não gerando perdas de cargas elevadas, podendo ser utilizados para controle de geada por ter uma área grande irrigada momentaneamente. Nesse caso, a troca dos aspersores é realizada logo após o derretimento do gelo. Figura 2 - Fonte: Fernandes (2004)

BIBLIOGRAFIA EMBRAPA - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária: Irrigação por aspersão em malha. Disponível em: <http://www. sct.embrapa.br/novosite/linhas_acao/ alimentos/cafe /aspersao.htm>. Acesso em: 14 abr. 2009. FERNANDES, A. L. T; PALARETTI, L. F; MANTOVANI, E. C. Erros básicos em projetos de irrigação. Boletim técnico; nº5, p 22-25, UNIUBE, Uberaba 2005. MANTOVANI, E.C.; BERNARDO, S.; PALARETTI, L.F. Irrigação, princípios e métodos. Viçosa: Editora Univ. Fed. de Viçosa. 230-235p. 2007. REZENDE, V. O. ; FRAGA JÚNIOR, E. F.; FERNANDES, A. L. T. Modificações na aspersão em malha para a irrigação do cafeeiro. In: Congresso Brasileiro de Pesquisas Cafeeiras, 2009, Araxá. 35º Congresso Brasileiro de Pesquisas Cafeeiras, 2009.

Figura 3 - Fonte: Rezende (2009)

ORCOL Oliveira Rezende Construções Ltda. Irrigação de pastagens

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Vinícius de Oliveira Rezende Engenheiro Agrônomo

Fones Esc.: (34) 3238-1435 / 3238-7252 / 9176-9063 Rua Antônio Lourenço Bastos, 290 - Uberlândia - MG 29 viniciusfazu@ymail.com

Reprodução equina - Endometrite em éguas

EQUINOS

desenvolvimento da equideocultura no Brasil teve um significativo avanço no número de criadores e, assim, na comercialização, favorecendo o aperfeiçoamento de biotécnicas na área reprodutiva. O crescimento acelerado do plantel equino necessita, a cada dia, de mais esforços e de novas linhas de pesquisa para viabilizar sua manutenção e aprimorar o trabalho de seleção genética, bem como atender às expectativas do mercado nacional e internacional. Entretanto, um fator preponderante que pode abalar toda essa indústria equina é a baixa fertilidade das éguas. Uma parte da tropa nacional é composta por éguas idosas, subférteis ou inférteis. Essas éguas podem apresentar falhas na ovulação, no transporte espermático, no desenvolvimento embrionário, deficiência hormonal, entre outros problemas. Em muitos casos, esses animais de baixa produtividade apresentam alto valor zootécnico e genético desejável. Nesse caso, é essencial o desenvolvimento de ferramentas que proporcionem o aproveitamento reprodutivo desses animais. A endometrite é considerada como a principal causa de subfertilidade e infertilidade em éguas, tendo um grande impacto econômico, uma vez que muitas éguas deixam de gerar potros anualmente. A subfertilidade acontece devido ao ambiente inadequado dentro do útero para o desenvolvimento do concepto. Fora o manejo inadequado e o momento de cobertura incorreto, provavelmente a causa mais importante das baixas taxas de prenhez seja a endometrite. Endometrite refere ao processo inflamatório agudo ou crônico envolvendo a camada interna do útero, o endométrio, que pode ocorrer por causa de infecção microbiana e causas não infecciosas, em razão de sua transmissão venérea, isto é, pela cobertura com garanhões infectados ou que tiveram contato sexual recente com éguas que apresentam a doença. Em doadoras, essas patologias levam à redução na recuperação embrionária, tornando-as menos produtivas em programas de TE. Para se ter ideia do impacto negativo dessas éguas no programa, pode-se analisar seus índices de recuperação embrionária, que se encontram em torno de 28,18%,

Por: Paula Caroline Pereira, Felipe Reis V. de Moraes, Rodrigo Reis V. de Moraes

enquanto em éguas livres de qualquer patologia estão próximos a 67%. Uma égua sadia mantém seu útero livre de contaminantes através de mecanismos físicos, imunológicos e de um sistema linfático funcional. As barreiras físicas que impedem o acesso de microorganismos ao útero são a simetria, a posição, o ângulo e o tônus dos lábios vulvares. Além disso, a aposição efetiva da membrana mucosa, criada pelas características da vulva, constitui a primeira barreira física que impede a ascensão de contaminações bacterianas das porções mais craniais do sistema reprodutivo. Barreiras adicionais contra a invasão bacteriana ascendente do útero incluem a prega vestíbulo-vaginal e a cérvix. Quando a égua é coberta ou inseminada, as barreiras físicas são ultrapassadas, sendo o espermatozóide, proteínas do plasma seminal e bactérias do sêmen e do pênis do garanhão responsáveis pela indução de uma resposta inflamatória aguda. Em contrapartida, o útero reage rapidamente à presença do sêmen através de um aporte de células de defesa, os neutrófilos, que são identificados no útero 30 minutos após a cobertura. Essa resposta objetiva a eliminação do excesso de espermatozóides e dos defeituosos ou mortos. Outro importante mecanismo para a eliminação rápida do agente agressor e dos componentes e subprodutos inflamatórios é a contratilidade

miometrial, que é imprescindível para a limpeza física da luz uterina. Entretanto, mesmo com essas barreiras para impedir a infecção, a endometrite se instala em um grande número de animais. As lesões do útero não gravídico, em sua maioria, têm origem infecciosa e resultam de uma infecção ascendente por microrganismos que normalmente habitam o trato genital inferior ou por agentes infecciosos introduzidos na cavidade uterina durante a monta, inseminação artificial ou no pós-parto. Irritações repetidas e introdução de bactérias como na pneumovagina, urovagina; coberturas em excesso; coberturas com pouca higiene, exame e/ou terapêuticas são condições que permitem que as bactérias se estabeleçam no trato genital. A endometrite inespecífica resulta da infecção por bactérias que habitualmente não são consideradas patógenos específicos do trato reprodutivo, mas sob circunstâncias apropriadas são capazes de colonizar o endométrio e causar inflamação temporária. Uma variedade de microorganismos vem sendo considerada causadora de subfertilidade em éguas. Muitos desses microoganismos têm sido cultivados a partir de éguas e garanhões com fertilidade normal e sem evidência clínica da doença. No entanto, sabe-se que garanhões albergam uma variedade de bactérias no trato

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

genital, principalmente na genitália externa, as quais são transferidas para a égua no momento da cobertura. Num estudo realizado com 810 amostras de swabs uterinos colhidos de éguas de diferentes raças, isolaram-se Streptococcus sp. (S. zooepidemicus 24,9%, S. equisimilis 6,1%, S. faecalis 5,6% e S. equi 4,0%), Staphylococcus sp. (S. aureus 13,9%, S. epidermidis 6,5% e S. intermedius 3,1%), Escherichia coli (E. coli não hemolítica 8,5% e E. coli beta hemolítica 3,8%), Rhodococcus equi 7,4%, Klebsiella pneumoniae 3,8% e, em menor frequência, Candida albicans 3,4%, Acinetobacter calcoaceticus 2,5%, Pseudomonas aeruginosa 2,2%, Proteus mirabilis 1,8%, Alcaligines faecalis 1,6%, Nocardia asteroides 0,7% e Pasteurella hemolytica 0,4%. Alguns autores afirmam que o Streptococcus Zooepidemicus representa 2/3 de todas as infecções uterinas. As culturas uterinas que revelam microorganismos misturados geralmente são indicadores mais de contaminação do que de infecção. O reconhecimento das éguas susceptíveis é um problema tanto para a pesquisa quanto na rotina clínica, pois não há, ainda, uma forma de

classificação definitiva. A importância da identificação dessas éguas está na necessidade do tratamento para a obtenção da prenhez. Tropas apresentando baixa fertilidade ou grupos de éguas inférteis devem, antes de tudo, ser pesquisados quanto à possibilidade de apresentarem infecções endometriais. Há o espessamento do útero devido às reações inflamatórias e ocasionalmente poderão, nas afecções crônicas ou de menor gravidade, eliminar em quantidade moderada uma secreção de coloração clara através da vagina. Os casos mais graves podem se caracterizar por descargas purulentas e geralmente inodoras. Clinicamente, a ultrassonografia, assim como a histeroscopia, possibilita uma avaliação eficiente das condições da parede uterina, auxiliando na formulação do diagnóstico e do prognóstico da afecção. A presença de acúmulo de líquido uterino antes da cobertura é o melhor indicativo de susceptibilidade. Embora esse líquido geralmente não seja de origem inflamatória, ele indica que a égua apresenta alguma deficiência em sua capacidade de limpeza física. Assim, a identificação do líqui-

do antes da cobertura, além de servir como critério para seleção das éguas a serem examinadas 12 horas após a cobertura, pode ser utilizada para selecionar aquelas que devem ser submetidas a tratamentos pós-cobertura. Uma vez determinadas as éguas susceptíveis, pode-se adotar alguma estratégia para garantir o sucesso reprodutivo. O acompanhamento geralmente é feito através de citologia de amostras cervicais e/ou uterinas, podendo se observar células endometriais, fungos e células inflamatórias. O exame histológico de biópsia endometrial pode definir se ocorreu invasão de tecido, bem como o grau e a característica da infecção. Tanto a biópsia como a citologia uterina podem ser consideradas definitivas para o estabelecimento do diagnóstico. Em alguns casos, é analisada a atividade contrátil do útero por eletromiografia e cintilografia. O tratamento bem-sucedido da égua com endometrite aguda primeiro envolve a avaliação da causa estimulante ou causas que contribuem para a condição inflamatória e, então, o controle desses fatores para eliminar sua reincidência. Vale lembrar que o custo, a eficácia e qualquer dano em

DÉCIO GONZAGA SIMÕES JUNIOR (DEDÉ) - 34 9971-0207

Reprodução Assistida Inseminação artificial Transferência de embriões Coleta e envio de sêmen Avaliação reprodutiva de garanhões e éguas Alojamento de doadoras e receptoras Aluguel de receptoras Venda de coberturas Paula Caroline Pereira

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011 Médica Veterinária Responsável

(34) 9202-3281 9682-1220

EQUINOS

potencial do tratamento usado devem ser considerados. O tratamento terapêutico da infecção citada inclui uso de imunoestimulantes (Levamisol), estimulando assim a recuperação dos animais, aumentando sua imunidade local e a aplicação de antimicrobianos por via sistêmica ou através de infusões uterinas. O mais importante é você saber em qual tecido está instalada a infecção uterina a ser combatida. Se a infecção ocorre nas camadas profundas do útero e em outros tecidos da genitália, é necessário o tratamento sistêmico. Mas, se a infecção está instalada no endométrio, é necessário um tratamento local por causa dos níveis elevados de antibiótico no lúmen e endométrio. Éguas que “engolem” ar pela vagina (Pneumovagina), que acumulam urina no fundo da vagina (Urovagina) ou que apresentam lacerações de períneo devem ter esses defeitos corrigidos cirurgicamente através da cirurgia de Caslick, melhorando assim as barreiras anatômicas de defesa e evitando a introdução de contaminantes bacterianos externos, utilizando destes para se obter resultados satisfatórios ao se tratar a endometrite. Um meio bastante utilizado para tentar se livrar da endometrite é a utilização de estimulantes de contração uterina. O mais utilizado dentre esses é a ocitocina, recomendada a cada 6-8 horas no período imediato pós-cobrição ou pós-ovulação, por até 24-72 horas pós-ovulação. Seu efeito será melhor quando utilizada em uma égua com a cervix relaxada ou dilatada antes da ovulação. Pode-se proceder a lavagem uterina com solução fisiológica aquecida à temperatura ambiente (25o. C), temperatura corporal (37o. C) ou até mesmo aquecida na temperatura entre 42-45o. C. As temperaturas mais elevadas, juntamente com

o Ringer com Lactato, são utilizadas com o objetivo de promover o tônus uterino, aumentar o fluxo sanguíneo e auxiliar na limpeza quando se tem restos placentários. A infusão de antibióticos é utilizada para combater um agente isolado, podendo assim ser associada à antibioticoterapia sistêmica. O intervalo do tratamento com antibiótico intrauterino normalmente é de uma vez por dia, estes são usados puros em infusão com um volume pequeno entre 30-120ml ou administrados após lavagem uterina, acompanhando a terapia utilizada. Existem ainda terapias auxiliares utilizando plasma da própria égua, hemoterapia, terapia através do uso de colostro e manose. Ainda pode-se utilizar terapias desinfetantes através de soluções antissépticas, preconizando assim a administração da ocitocina. Uma técnica bem interessante é a curetagem endometrial da égua em diestro. Essa técnica é mais

Referências FERRAZ, L. E. S.; VICENTE, W. R. R. Influência do momento da cobrição em relação à ovulação, na fertilidade e na ocorrência de morte embrionária precoce em equinos. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec. v. 58, n. 4, p.537-543, 2006. MALSCHITZKY E.; JOBIM M. I.M.; GREGORY R.M.; MATTOS R.C.M. Endometrite na égua, novos conceitos. Rev Bras Reprod Anim, Belo Horizonte, v.31, n.1, p.17-26, jan./mar. 2007. LANGONI, H. et al. Estudo microbiológico e citológico do trato genital de éguas. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec., v.46, n.6, p.623-36, 1994. LEY, W.B. Reprodução em Éguas. Ed. Roca São Paulo: Roca,2006.

segura e mais humana, apresentando melhores resultados em relação à curetagem química com agentes irritantes. Os antibióticos mais utilizados numa endometrite são penicilina, tetraciclina, amicacina, gentamicina, ampicilina, estreptomicina, cloranfenicol, neomicina e as sulfas. Alguns estudos nas provas de susceptibilidade aos antimicrobianos revelaram que a amicacina e a gentamicina, seguidas pela ampicilina e o cloranfenicol, são os antibióticos de maior ação in vitro contra os microorganismos isolados no experimento. Quando o trabalho é a campo, unimos lavagens uterinas com hemoterapia ou plasma, drogas uretônicas e antibióticos sistêmicos, sendo cada caso avaliado pelo médico veterinário do local para instalação de um protocolo de tratamento adequado para que se tenham resultados satisfatórios no controle dessa patologia e, assim, melhores taxas de prenhez por égua.

Paula Caroline Pereira Médica Veterinária autônoma atuante na área de Reprodução e Clínica de Equinos em Uberlândia e região - CRMV/ MG 10442 Tel:34 96821220 Felipe Reis V. de Moraes Médico Veterinário autônomo atuante na área de Reprodução e Clínica de Equinos em Bauru SP e região – CRMV/SP 25981 Tel: 14 96070937 Rodrigo Reis V. de Moraes Médico Veterinário autônomo atuante na área de Reprodução e Clínica de Equinos em Bauru SP e região – CRMV/SP 26019 Tel: 14 96685440 InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Agropecuária Venda permanente de gados Jersey e ovinos Dorper

Pintia

Melhor Úlbere Jovem Adulto na Expopec 2010 em Ituiutaba

Marruco Título de Campeão Borrego Menor

Contato (34) 9993-8674 | 9993-8741

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

AVICULTURA

Seminário Latino Americano de Abate e Processamento de Frangos de Corte destaca temas fundamentais para o futuro da produção industrial de carnes e processados

necessidade de investimento na melhoria dos processos de manejo nas granjas de produção de frangos de corte para atender o crescente nível de exigência da indústria processadora quanto à padronização de carcaça, segurança alimentar e práticas sustentáveis de baixo impacto ao meio ambiente tem exigido especial atenção das empresas avícolas em relação à formação dos profissionais que atuam no dia a dia da produção. Esses e vários outros temas de fundamental importância para o futuro da produção avícola no país estarão em debate no Seminário Latino Americano de Abate e Processamento de Frangos de Corte, promoção da Fundação APINCO de Ciência e Tecnologia Avícolas (FACTA), nos dias 29 a 31 de março de 2011, em Maringá (PR). Segundo Nelson José Beraquet, membro do corpo técnico da FACTA e responsável pela elaboração

do conteúdo do evento, o foco do seminário são profissionais da área técnica e da indústria processadora que atuam junto à base da cadeia de produção de carne in natura e para food service. “A FACTA reuniu um time de palestrantes de grande prestígio no Brasil e na América Latina”, ressalta Beraquet. Para ele, a busca do produto ideal, segundo as especificações da indústria e ajustado aos anseios do consumidor final, começa nas etapas iniciais da cadeia produtiva. “Cuidados no manejo pré-abate são fundamentais para garantir qualidade e sanidade ao produto que chega à gôndola dos supermercados, o que agrega ainda mais valor à imagem do setor como um todo. A indústria de carnes e processados de frangos busca ajustar seu foco às necessidades dos diferentes mercados de consumo”, explica Nelson Beraquet. Outros tópicos relativos à pro-

dução e ao processamento avícola, como o impacto dos resíduos dos abatedouros no meio ambiente e a variedade de produtos derivados de carnes de aves nos mercados norte-americano e europeu também serão debatidos no seminário. “Esses temas são de suma importância para a cadeia produtiva, além do bem-estar dos trabalhadores dos frigoríficos”, diz o especialista da FACTA. Palestrantes experientes também discutirão técnicas modernas para o tratamento dos efluentes, bem como sobre saúde e segurança dos trabalhadores nos abatedouros/frigoríficos avícolas. As inscrições para o Seminário Latino Americano de Abate e Processamento de Frangos de Corte já estão abertas e com preço especial de R$ 450,00 até 18 de março. Mais informações podem ser obtidas no site: www. facta.org.br/abate ou pelo telefone (19) 3243-6555.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

3° Leilão Virtual

Baru Rural Transmissão:

27/3 às 20h

120 Fêmeas e 10 Touros Animais GIR PO e LA

Contatos: Felipe Frizzo - 34 9198-6646 | Carlos avelar - 34 9654-3990 Fernando Fagundes - 34 9136-3514 | virgílio - 34 9156-9568 | Cassio - 64 9999-8950 rua polidóro de Freitas rodrigues, 180 - uBerlÂndia-mg www.Barurural.Com.Br

Fazenda Nossa Senhora do Carmo Desenvolvimento de Genética de Girolando e Gir Leiteiro Proprietário Germano Novais Franco

CAPA

Fazenda Nossa Senhora do Carmo,está localizada no município de Prata-MG, nas proximidades do km 93 da rodovia que vai para Campina Verde. Chegar ao local é fácil é só virar a direita na conhecida estrada Souza Cruz. São 275 Hectares, uma excelente estrutura que conta sede, casa para funcionários, currais e um grande espaço reservado para estudos e desenvolvimento da Pecuária de Leite e genética de Girolando e Gir Leiteiro. A fazenda Nossa Senhora do Carmo desenvolve um excelente programa de melhoramento genético, com a utilização da FIV, em parceria com a Fertvitro e Biogen,utilizando as melhores Doadoras do Plantel com os melhores touros da atualidade, tanto em pedigree e altas lactações. A frente da administração da Fazenda está o jovem, porém competente e com uma visão empreendedora Germano Novais Franco. Nesta matéria especial que a revista InteRural realiza, é possível conhecer um pouco da trajetória do pecuarista e também da receita de sucesso, que fizeram a Fazenda Nossa Senhora do Carmo, ser uma referencia, na região do município de Prata. E um dos desafios da Fazenda para este ano será a realização do 1º Grande Leilão Virtual, no dia 31 de março.

O gosto pelas atividades da Fazenda começou na infância “Desde pequeno, quando meu pai produzia leite ainda de forma manual, eu o ajudava bastante na fazenda, foi quando ele adquiriu em 1995 algumas vacas Girolando ½ do cruzamento do Holandês com o Gir de um criador da região de Campina Verde, o interesse pela raça e amor foi imediato. Compramos estão 1 touro Holandês para fazer o girolando ¾, e assim começou o plantel. Quando casei em 1998 deu-se início a Fazenda Nossa Senhora do Carmo, e o Girolando GF, produzindo animais de genética superior. No decorrer destes anos participei de vários

“Para expandir a produção de leite e genética com qualidade em nosso pais, precisamos de pessoas como nosso amigo e companheiro GERMANO FRANCO – FAZENDA NOSSA SENHORA DO CARMO, que fideliza e fortalece as relações entre seus companheiros e amigos por meio do seu leilão, que é de grande valia para todo apaixonado na raça Girolando.”

PAIS - RONALDO FRANCO E MARIA BEATRIZ

Luiz Carlos Rodrigues Fazenda Nova Terra

torneios leiteiros e pistas pelo Brasil. Em 2010 fiz um leilão, para dar início junto ao meu Pai em Mato Grosso a um projeto de gado de corte para expandir os negócios. Graças a Deus o leilão foi um sucesso, foi muito gratificante o reconhecimento do trabalho de todos esses anos pelos criadores e produtores de leite. Até aproveito essa oportunidade para agradecer a cada investidor daquele leilão. Mas o amor pela raça e pela pecuária leiteira falou mais alto, adquirimos novas doadoras de muito pedigree de vários grandes criatórios pelo Brasil. E o projeto de FIV hoje é o maior foco da propriedade, produzir animais extremamente funcionais, longevos, com excelentes úberes e animais superiores geneticamente. Antes do leilão de 2010, peguei as melhores doadoras e fiz aspirações onde foram produzidas 60 bezerras já nascidas, algumas serão ofertadas neste 1º grande leilão virtual fazenda nossa senhora do Carmo e convidados”. Comenta Germano.

Trabalho com raça para Trabalho com a raça De acordo com Germano Franco o trabalho com a raça Girolando é uma paixão antiga, e hoje possível entender que a decisão foi acertada, pois trata-se de é uma raça já reconhecida nacionalmente, capaz de produzir leite mais barato devido sua rusticidade, feita para esse clima tropical em que vivemos. E o Gir Leiteiro devido ser a base para se fazer o Girolando ½ a F1, e também pela beleza da raça é capaz de produzir leite à pasto também de forma rentável. Atualmente a

Fazenda conta com 71 vacas Girolando em lactação, 15 vacas Gir Leiteiro em Lactação, 15 vacas Girolando secas, 23 vacas Gir Leiteiro secas, 38 novilhas girolando, 13 novilhas Gir leiteiro, e 102 bezerras Girolando e gir leiteiro.

Trabalhar com a atividade leiteira exige profissionalismo e responsabilidade O sucesso da Fazenda Nossa Senhora do Carmo, passa por um processo que o proprietário enfatiza. Profissionalismo e responsabilidade. “Sem dúvida nenhuma, tudo que faço na minha vida, faço sempre com muito profissionalismo e responsabilidade, e com o Girolando e Gir Leiteiro não é diferente, tem que se planejar, o que você quer para a atividade, o que deseja, desde que comecei a criar e selecionar o Girolando sempre busquei o melhor , dei muito valor nas parcerias, e hoje a fazenda tem muitas. Para não ter nenhum furo no sistema de produção, contamos com importantes assessorias, a Aplicc, do Médico Veterinário Cesar Cassimiro, na área de genética do Sr. Celso Meneses da BMB e do BOI assessoria, da Fertvitro e da Biogen no trabalho de FIV, porque todos os aspectos tem que estar engrenados, funcionando em perfeita ordem, porque se houver algum problema em uma das etapas o sistema fica comprometido. Como um todo, não adianta ter a melhor genética se não tivermos um manejo alimentar adequado, da mesma forma a mão de obra qualificada”. Destaca Germano O modelo de administração da Fazenda Nossa Senhara do Carmo, já

“O Grupo Boa Fé – Ma Shou Tao – teve muito sucesso investindo no 1º Leilão realizado pelo Germano. O Grupo adquiriu animais de elevadíssima genética, como a Vitrine 5/8 e a Azaléia ¼, ambas pertencentes ao Top Five da Associação dos Criadores de Girolando em suas respectivas categorias. O Germano é um especialista em produzir animais de alta qualidade, com modernidade, técnica apurada para acasalamentos de animais de pista com destaque em várias exposições.” Jônadan Má - Grupo Boa Fé

“A seleção do rebanho Girolando do Germano é simplesmente diferenciada. Uma seleção pautada em resultados, em funcionalidade com consórcio máximo entre conformação. É muito difícil construir animais bonitos e produtivos, todos nós sabemos disso, mas o Germano faz isso com tanta facilidade. E os resultados são os que nós conhecemos: vacas ganhando pistas e produzindo muito, mas muito leite.” Guilherme Marquez Guima Agropecuária

ESMERALDA GF FIV VALE OURO NOSSA SENHORA DO CARMO E ISADORA GF FIV VALE OURO NOSSA SENHORA DO CARMO

CAPA

2 Lindíssimas bezerras girolando ¼, oferta imperdível, livre escolha (uma ou outra). Filhas do Fantástico Vale Ouro da Silvânia um dos melhores Touros Gir Leiteiro da Atualidade com a Flauta Nossa Senhora do Carmo, vaca que foi um dos grandes destaques do leilão Fazenda Nossa Senhora do Carmo em 2010. Lactação da Mãe: 11510,25 em 310 dias. atraiu a atenção de outros produtores. O trabalho desenvolvido com as raças Girolando e Gir Leiteiro, já proporcionou a Germano Franco premiações em diferentes estados e feiras. A pouca idade nunca impediu os bons resultados. “Olha o que posso dizer é o seguinte, comecei muito jovem ainda, apesar de ter apenas 31 anos de idade poço dizer que a idade nunca me atrapalhou, pelo contrário me ajudou muito, pois via a necessidade de fazer o melhor de mim, para ter o reconhecimento ainda jovem, e poder contribuir no que for preciso para o desenvolvimento e o reconhecimento da nossa raça Girolando, e hoje posso falar que realmente me encontro pronto para isso. Uma das características do jovem Produtor

“Em uma visita à Fazenda Nossa Senhora do Carmo, pude ver o quanto o Germano é um apaixonado pela raça Girolando. Vi animais de expressiva produção e uma genética bem diferenciada. Já comprei animais de seu plantel e, com certeza, foram animais que vieram somar dentro da Fazenda Valinhos. Gosto muito do Germano e fico muito feliz em ter ele e a família como meus amigos.”

é a facilidade de absorver novas tecnologias e ter uma visão de futuro muito mais ampla, com isso sempre buscamos estar sintonizados e atualizados com os novos conceitos lançados no mercado. E os novos produtores que estão chegando estou notando que todos também estão tendo esta mesma visão, procurando fazer um trabalho bem feito para ter o reconhecimento de todos, um trabalho seletivo visando sempre o desenvolvimento da raça Girolando”. Falou Germano

A busca pelo conhecimento e novas tecnologias fazem parte do projeto da Fazenda Nossa Senhora do Carmo Cuidar da fazenda e dos projetos voltados para o desenvolvimento da

pecuária leiteira exigem muito tempo, dedicação e sobre tudo conhecimento. E para realizar um bom trabalho Germano Franco, está sempre atento aos acontecimentos e as novidades do setor. “Hoje posso lhe falar que não perco nenhuma oportunidade, desde o final de 2010 até agora participei de 5 cursos que foram muito importante para mim. Participei de um curso que se chama “VOCÊ” que é A Arte da Excelência Humana, para desenvolvimento humano, do Instituto Você, que na minha área como empresário está fazendo toda a diferença, e hoje me deixa mais certo de uma coisa a importância de minha família e de meus amigos. São valores que tenho e que não abro mão por nada. Então o que posso dizer para quem deseja realmente sucesso no que faz, tanto do lado profissional como do pessoal, não deixe de participar de curENTREGA DE PREMIAÇÃO - CASSILÂNDIA-MS

Magnólia Martins Faz. Valinhos/Monte Alegre de Minas

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

sos, encontros e palestras, pois pode fazer toda diferença. Nisso eu tenho muito a agradecer ao Meu amigo Cassimiro, me dá muito conselho,mostrando a importância de participar de cursos, encontros e palestras. Eu sempre me espelhei também em um grande amigo que tenho que é o Vicente Nogueira, um grande líder, que ao ver suas palestras me impressionava muito, e passei a perceber a importância de participar de cursos e palestras”.

Para chegar ao sucesso como produtor rural e administrador da Fazenda Nossa Senhora do Carmo, Germano Franco conta o importante apoio da família Olha, só tenho a agradecer a Deus pela minha família, meu Pai Ronaldo Rezende Franco, sempre foi um ídolo para mim, um homem íntegro, trabalhador, honesto, um verdadeiro lutador, sempre trabalhou de sol a sol para dar um futuro melhor para sua família. Filho de Juarez Junqueira Franco, herdou tudo isso do Pai que também procurava fazer as coisas da melhor forma possível, meu Avô ,um homem honrado, sempre lutou com muita honestidade, para se tornar um dos grandes nomes de nossa cidade do Prata. Hoje respeitado e reconhecido por todos, um homem que também me espelho muito. Minha mãe Maria Beatriz de Souza Lima Novais Franco uma mulher maravilhosa, nunca saiu do lado do meu pai por nada, enfrentando dificuldades e glórias, uma mulher que viveu e vive para sua família, um exemplo para mim. Em 18 de Julho do ano de 1998 formei minha família, casei com uma mulher maravilhosa, Mara Cazuzza Rezende Franco, que está sempre ao meu lado nos bons e maus momentos, uma grande companheira, uma mulher que amo muito. E que deste belo relacionamento, gerou nossos frutos, nossos te-

“O Germano faz o criatório da Fazenda Nossa Senhora do Carmo com muito carinho, ele é um grande entusiasta da raça. Sem duvida o 1° Grande Leilão Virtual da Fazenda Nossa Senhora do Carmo vai ter o mais alto nível da raça Girolando”. Tiago Moraes Ferreira - Faz. Morada Corinthiana

“Em fevereiro, realizamos o FestLeite Tropical. Para nossa satisfação, o evento atingiu seus objetivos em todos os aspectos. Tivemos uma expressiva participação de criadores de várias regiões do país e, no encerramento, nosso leilão foi sucesso de venda, inclusive registrando o recorde nacional de um animal Girolando. Então, sabemos o quanto é importante o apoio na realização de um evento. E o nosso amigo Germano Franco foi um dos grandes incentivadores do FestLeite. Agora, vemos com muita alegria todo o empenho do Germano na realização do Leilão Virtual da Fazenda Nossa Senhora do Carmo. Temos a certeza de que será um grande sucesso, pois o trabalho de seleção que é feito pelo Germano apura animais de alta qualidade.”

“É muito fácil falar de um filho como o Germano. Criado com muito amor, preparado para o trabalho, homem dedicado, honesto, com um amor incondicional pela família e obstinado pelo que faz, pois é um apaixonado pela raça Girolando. Tenho certeza que seu trabalho tem uma grande contribuição para o desenvolvimento da raça, pois tudo o que ele faz é com muito amor, experiência e competência. Sem dúvida, o leilão de 31 de março será um sucesso total, como foi o primeiro, em fevereiro de 2010, reconhecido nacionalmente. Desejo a ele sucesso e vitórias sempre!” Ronaldo Rezende Franco – Pai

Tropical Genética

ENTREGA DE PREMIAÇÃO - RIO VERDE-GO

“Dedicação, entusiasmo, paixão e competência são palavras que podem sintetizar o trabalho que você vem desenvolvendo ao longo de sua vida em prol da Girolando. Criadores como você nos inspiram e nos enchem de confiança para a continuidade de nosso projeto. Tenho certeza que seu remate terá repercussão nacional e será um sucesso em vendas. Desejo toda sorte do mundo para você e sua família.” Thiago Bianchi Silveira Xapetuba Agropecuária

FÁBULA COM

VIOLETA GF FREDERICK NOSSA SENHORA DO CARMO

CAPA

Uma linda Novilha recém parida, já é Doadora de embriões, em sua última pesagem produziu 21,25 Kg de Leite. Ótimo pedigree, linhagem aberta, fácil de ser acasalada. souros que são nossos filhos, Germana, Rafaela e João Gabriel. Minha família é o meu maior tesouro e minha maior conquista, tudo que faço é por eles. Minha esposa é o principal ingrediente para meu sucesso, um mulher que me apóia em tudo, está sempre ao meu lado, me ajudando e me apoiando, me aconselhando, nos momentos que me encontro pra baixo, ela consegue sempre me levantar com seu amor e carinho. Minha mulher hoje é fundamental em meus negócios, ela toma conta hoje das minha finanças, e de algumas partes de documentação. Realmente somos uma equipe, onde tenho certeza que faz toda a diferença. Minha família é o fator principal para meu sucesso, é a base de tudo para mim.”. Disse Germano Mas, segundo Germano Franco, o sucesso também passa pelo trabalho de equipe. Os funcionários são peças importantes no negócio. São eles que passam a maior parte do tempo na fazenda. De

Lindíssima bezerra, bezerra de pista e para Torneio Leiteiro. Excelente pedigree, aliado com funcionalidade, longevidade e vida útil. Lactação da mãe: 11598 Kg de Leite.

nada adianta se você tem as melhores tecnologias e as melhores ferramentas se você não tem uma mão de obra qualificada. Hoje a Fazenda trabalha com verdadeiros “ companheiros” para sucesso da atividade. O diálogo é muito importante e faz toda a diferença. “Hoje posso falar que a integração de todos está fazendo a diferença na produção de leite e na seleção do girolando e gir leiteiro”.

1º Grande leilão Virutal da Fazenda Nossa Senhora do Carmo “Sempre sonhei em fazer um leilão anual e como fiz bastante prenhezes no ano de 2009 e 2010, quero compartilhar com os criadores e investidores animais com genética superior que a fazenda nossa senhora do Carmo está produzindo. Mostrar o trabalho que estamos começando a desempenhar na fazenda, buscando animais superiores, e contribuindo para o crescimento e re-

conhecimento de nossa raça Girolando. E além do mais o leilão hoje é uma das formas mais práticas de comercialização de animais, facilitando em muito para os compradores e muitas vezes no conforto da suas casas recebe todas as informações necessárias para a conclusão do negócio’ Serão ofertados, Doadoras Girolando e Gir Leiteiro, doadoras já consagradas em produção de leite e produção de embriões, animais com excelente pedigree. Será ofertado também animais para Pista, estará à disposição dos criadores e investidores animais que já se consagraram no ano de 2010. Serão ofertados também bezerras e novilhas Girolando Livro Fechado e Novilhas Gir Leiteiro. E também animais de FIV. O total serão ofertados 100 animais e 05 prenhezes do mais alto nível genético. Outras informações sobre o leilão e convidados no anúncio em anexo. Para Germano Novais, o 1º grande leilão virtual será de altíssimo

“O Germano, em seu leilão no início de 2010, desafiou as tradicionais regras do mercado de Girolando, o que serviu de exemplo para vários criadores do Brasil. Seu trabalho intenso, a confiança permanente em Deus, o prazer que ele nos transmite quando fala de vaca de leite, sua juventude e visão de futuro embasada na tradição de sua família, na seleção de animais, tudo isso credencia seu rebanho como um dos grandes fornecedores de genética para outros criatórios do país.” Germano Franco e filho

Celso Menezes e Davi Roberto Beef Milk/Boi Assessoria

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

DEMANDA FIV GF WILDMAN NOSSA SENHORA DO CARMO

Filha da excepcional Azaléia Paladino, recorde de preço Leilão Fazenda Nossa Senhora do Carmo em 2010. Oferta imperdível neste ano de 2011, primeiro produto ofertado da Azaléia Paladino, com o grande Wildman um dos melhores touros holandês da Atualidade. Futura Doadora de embriões, bezerra de pista.

BANHO DE LEITE TORNEIO LEITEIRO PRATA-2009

nível para os clientes, para os investidores que poderão adquirir animais que irão somar e muito nos planteis com beleza racial funcionalidade muito pedigree. “Quando você se habilita a fornecer ao mercado principalmente a criadores amigos, uma genética superior, sua responsabilidade aumenta.

Participam do leilão como convidados especiais os seguintes criadores: Leopoldo Moraes – Estância Dona Minerva Magnólia e Daniel da Silva – Fazenda Valinhos Xapetuba Agropecuária Grupo Mashoutao Morada Corintiana Tropical Genética Júlio Cesar Pereira - Fazenda Pombo Paulo Roberto Andrade Cunha – Fazenda Genipapo Daniela e Paulo Melo – Java Pecuária

ENTREGA DE PREMIAÇÃO FEILEITE-SP

Luiz Carlos Rodrigues – Fazenda Nova Terra Guilherme Marques – Guima Pecuária Tomás Sergio – Fazenda Muquem Fazenda Engenho e Fazenda Congonhas Eire Ênio – Fazenda Medalha Milagrosa Thiago Teodoro – Fazenda Futuro Fernando Dela Corte

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

ESPOSA MARA CAZUZZA E GERMANO FRANCO

CAPA (34) 9968-9736 fazenda.genipapo@hotmail.com www.fazendagenipapo.com.br

Genética Leiteira Produtiva, uma chuva de resultados em Torneio Leiteiro

PREFERIDA DA GENIPAPO RGD PRAC 2 Gagarin D’GAL x Gina D’GAL da Favela

Lactação oficial ABCZ 4.447 Kg em 305 dias

Doadora a venda no 1º Grande Leilão Virtual da Fazenda Nossa Senhora do Carmo, dia 31 de março às 21h, pelo canal Terra Viva

Doadora que produziu em uma única aspiração mais de 90 ovócitos viáveis. Deixa vários produtos na seleção da Fazenda Genipapo. Leva uma cria fêmea do Afetivo da Epamig, portando cria irmã paterna da Gemada da Genipapo, Grande Campeã da InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011 Expozebu 2009

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011

Piauí a um passo da zona livre com vacinação para febre aftosa

PECUÁRIA

Governo do Estado incentiva medidas

011 será um ano decisivo para a criação de gado no Piauí. Depois de anos encravado no risco desconhecido para a febre aftosa, o Piauí trabalha agora com a real possibilidade de ingresso na zona livre da febre aftosa com vacinação do seu rebanho bovino e bubalino. É o que acredita o médico veterinário Raimundo José Mendes Silva, diretor técnico-operacional da Agência de Defesa Agropecuária do Estado do Piauí (ADAPI). De acordo com ele, o Departamento de Saúde Animal do Ministério da Agricultura solicitou à ADAPI o envio da base de dados da última etapa de vacinação contra a febre aftosa e do trânsito de animais do ano de 2010. Essas informações servirão de base para realização do inquérito soro-epidemiológico em uma amostra do rebanho de bovinos e búfalos do Piauí. De acordo com o diretor da ADAPI, o inquérito será efetuado em 300 propriedades de todas as regiões do Estado, quando serão analisadas amostras sorológicas de 2 mil a 3 mil animais, numa ação que envolverá esforços dos técnicos da ADAPI, em razão do pequeno espaço de tempo para a conclusão do trabalho no campo. A Diretoria Técnica Operacional da ADAPI já iniciou o trabalho de planejamento estratégico com a implantação de diretrizes a serem seguidas, cujo processo será iniciado com a capacitação dos técnicos que irão executar as ações necessárias. O diretor-geral da ADAPI, José Antônio Filho, garante que o órgão possui hoje toda a infraestrutura para a realização do inquérito soro-epidemiológico, acrescentando que o Ministério da Agricultura tem papel importante nesse contexto, isto é, quanto ao apoio logístico e a liberação de recursos para subsidiar as ações. Para ele, essa parceria com o Ministério da Agricultura é de fundamental importância, pois promove a junção das instituições regulamentadora e executora da política de defesa agropecuária no Piauí com o objetivo de incluir o Estado na zona livre com vacinação para febre aftosa. “É determinação do governo do Estado que sejam desenvolvidos

todos os esforços para que o Piauí evolua de status sanitário quanto à febre aftosa. Com isso o Estado vai alcançar o patamar que merece, pelo que vem evoluindo no programa de erradicação e prevenção da doença.

Assim as ações do governo se voltam para aquilo que é essencial: a estruturação das cadeias produtivas com fortalecimento do agronegócio”, ressaltou o diretor técnico-operacional da ADAPI.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Drench - o que é e qual a importância da utilização dessa solução imediatamente após o parto?

ecomenda-se no pós-parto imediato a administração oral de soluções de nutrientes, conhecidas pelo nome em inglês drench. A prática é usada antecipadamente às doenças metabólicas frequentes no periparto e como forma de repor os nutrientes gastos durante o parto, fornecendo, principalmente, energia.

Najara Alves, médica veterinária – Equipe ReHAgro

pionato ou cloreto de cálcio, que ajudam a repor esse nutriente e a evitar hipocalcemia pós-parto; Fontes de glicose, como o próprio propionato de cálcio, o propilenoglicol ou glicerol, que vão fornecer parte da energia perdida durante o parto. Além disso, podem ser acrescidas substâncias como o cloreto de potássio, fontes de fósforo e magnésio, bicarbonato de sódio e leveduras, o que deve ser determinado pelo histórico da propriedade.

PECUÁRIA

Quando utilizar? Uma vez, imediatamente após o parto.

Como administrar?

A hipocalcemia é uma das doenças comuns no periparto.

Como preparar o Drench? Em 20 a 25 litros de água morna, acrescentar: 160 gramas de Cloreto de Sódio (NaCl) 20 gramas de Cloreto de Potássio (KCl) 10 gramas de Cloreto de Cálcio (CaCl) 250 ml de Propilenoglicol É importante se preocupar com a temperatura da água para não causar problemas à microbiota ruminal, bem como com a quantidade de componentes a serem diluídos, uma vez que em menor quantidade não vão realizar o efeito desejado e em excesso podem causar intoxicações capazes de piorar a condição pós-parto do animal.

Funções dos componentes do Drench: Água morna para diluir os componentes, mas principalmente hidratar o animal que acabou de perder abruptamente aproximadamente 55 litros de fluidos e eletrólitos uterinos; Fontes de cálcio como o pro-

Antes de administrar o drench, verifique, auscultando com um estetoscópio, se o posicionamento está correto. Caso contrário, o líquido poderá ser direcionado erroneamente ao pulmão do animal, podendo levar à morte.

Através de sonda esofagiana, feita por profissional com conhecimento para tal, ou por consumo voluntário no balde. Nem sempre o consumo voluntário acontece, por isso fique atento à utilização correta da sonda esofagiana: Para evitar traumas, utilize uma sonda de silicone com a ponta abaulada; Utilize um guia de sonda para evitar que o animal mastigue e rompa a mangueira; Ao retirar a sonda, não se esqueça de tapar a outra ponta, uma vez que ainda pode haver líquido no interior da sonda e, com o retorno, este poderá ser aspirado, causando pneumonia por aspiração.

Conclusão O drench funciona apenas como suplementação imediatamente após o parto. A preocupação maior a partir desse momento deve estar voltada para uma dieta de boa qualidade, adequada ao período de transição. Sem dúvida, sua associação com uma boa dieta pode ser decisiva na prevenção de doenças metabólicas, comuns nesse período. InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

A Fazenda Pombo agradece a todos os amigos e clientes que garantiram o nosso sucesso no Fest Leite Tropical adquirindo produtos FIV do nosso plantel

HOLANDÊS | GIROLANDO | GIR Barbie FIV H. Pombo da Tropical Vendida por R$ 36.000,00

Assina Amor Vendida por R$ 12.480,00

Alma FIV M. Pombo da Tropical Vendida por R$ 8.160,00

Venda Permanente de produtos FIV Júlio César Pereira fazenda_pombo@centershop.com.br Informações: 34 9927-3003

Monitoramento do manejo nutricional em rebanhos leiteiros

PECUÁRIA

Junio Cesar Martinez - Doutor em Ciência Animal e Pastagens pela ESALQ-USP e pós doutor pela UNESP-Jaboticabal e Universidade da California-Estados Unidos. Professor da UNEMAT, Universidade Estadual de Mato Grosso.

desempenho de rebanhos leiteiros está intimamente associado com seu manejo nutricional. Uma das dificuldades no monitoramento do desempenho de rebanhos comerciais é como monitorar o manejo nutricional ou alguma intervenção nutricional na falta de um grupo controle. Isso faz com que muitas das análises sejam feitas de maneira subjetiva e com fatores que possam confundir a resposta, como por exemplo o efeito do tempo ou da estação do ano. No entanto, com base nos dados de distribuição de desempenho animal para o parâmetro a ser observado, é possível determinar aquilo que é normal ou anormal para cada rebanho. Além disso, a disponibilidade de dados epidemiológicos de produção, reprodução e incidência de enfermidades pode ser utilizada como guia para a determinação do objetivo a ser atingido. Para que o monitoramento do manejo nutricional tenha algum valor do ponto de vista de tomada de decisão, é necessário que os dados coletados sejam representativos daquilo que realmente acontece no rebanho, que tenham importância no desempenho animal e que estejam relacionados à alimentação. Ainda, têm que ser de fácil obtenção, passíveis de serem manipulados e de sofrerem intervenções através do manejo nutricional. O uso de médias para a avaliação do desempenho animal, apesar de

importante, é muitas vezes de pouco valor para a tomada de decisão. Já a visualização da distribuição dos dados de produção é muito importante para pesquisar oportunidades de melhoria no rebanho. Esse dados devem ser provenientes de subgrupos do rebanho que apresentem características em comum, tais como número de lactações, dias em lactação, lote de produção, dieta fornecida, entre outros. Mas, o que monitorar? Uma das dificuldades de se avaliar o manejo nutricional de rebanhos leiteiros é como determinar exatamente quais os parâmetros exatos que devem ser monitorados, e como interpretá-los corretamente.

O problema das médias

O uso de médias é de pouco valor para o processo de tomada de decisão. Em um rebanho, nem todos os animais têm desempenho igual ao do animal médio, e isso faz com que a utilização de valores médios superestime animais medíocres e subestime aqueles com melhor desempenho. Valores médios de produção diária de leite por vaca, de porcentagem média de gordura ou proteína no leite são importantes e refletem a produção total do rebanho, mas muitas vezes mascaram problemas e oportunidades para intervenção e melhoria do desempenho animal. Médias de parâmetros que apresentam uma grande variação e ampla distribuição de valores, desde muito baixos a muito altos, estão sujeitas a interpretações errôneas. Alêm do mais, dados médios de parâmetros que não são distribuídos normalmente, como a contagem de células somáticas, não têm grande significado e não representam realmente o que acontece no rebanho. Uma maneira melhor e mais objetiva de se avaliar dados de desempenho animal é a utilização de dados obtidos de grupos de animais dentro de um mesmo rebanho. O rebanho é dividido em grupos que apresentam características em comum que reconhecidamente possam afetar os dados em questão. Esses grupos são geralmente constituídos de animais num mesmo curral; animais de mesma lactação (primíparas ou multípa-

ras); animais em início, meio ou final de lactação; animais que pariram em diferentes períodos do ano; animais de primeira lactação que pariram com diferentes idades, entre outros. Esse tipo de subdivisão do rebanho permite a avaliação de grupos de animais que apresentam peculiaridades comuns entre si, e também em relação à resposta a manipulações nutricionais. Na análise de subgrupos dentro do rebanho em lactação, pode-se dividi-los em distintas categorias com base em: - Dias em lactação (vacas recém paridas, vacas em meio de lactação, e vacas no terço final de lactação); - Número de lactações (primeira, segunda, > 2 lactações); e - Lote de produção. Uma vez que os subgrupos tenham sido identificados, é então necessário avaliar os dados mais recentes de desempenho animal, quanto a produção de leite, produção de componentes do leite, contagem de células somáticas, incidência de distúrbios metabólicos, etc. Com uma análise metódica e rotineira é possível determinar se algum problema está ocorrendo no rebanho; qual a natureza desse problema; quando o problema teve início; e se o problema é uma constante. Com os dados então disponíveis, é possível analisá-los e determinar possíveis soluções e oportunidades para melhoria do desempenho do rebanho. A avaliação dos dados de produção em relação ao número de dias em lactação para os diferentes subgrupos permite determinar pontos de estrangulamento no rebanho.

Início de Lactação

As primeiras semanas de lactação são marcadas por um aumento gradual na produção de leite. No entanto, animais manejados inadequadamente no período de transição, com problemas metabólicos ou dificuldades no parto ou com complicações uterinas, estão sempre mais sujeitos a um início de lactação com produção medíocre. Em rebanhos manejados apropriadamente, nos quais as vacas

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

primíparas são agrupadas separadamente das multíparas, e os animais têm acesso a uma dieta de transição formulada adequadamente, há uma ocorrência mínima de animais com baixa produção nos primeiros 3 meses pós-parto. Nestes rebanhos, a produção diária de vacas primíparas nos primeiros 60 dias pós-parto deve representar pelo menos 70% da produção média deste grupo. Para as vacas multíparas, esta produção derá ser de no mínimo 65% da produção média deste grupo.

Monitorando Vacas Recém-paridas

Recentemente tem aumentado a ênfase sobre o monitoramento diário de vacas recém-paridas. Apesar de não existirem pesquisas científicas demonstrando que esse tipo de atividade tem algum impacto na produção de leite durante a lactação, produtores e veterinários concordam que o diagnóstico precoce de enfermidades no periparto evita o aparecimento de problemas mais graves, como infecções uterinas e deslocamento de abomaso. Esse tipo de monitoramento consiste na observação diária dos animais quanto a atitude e apetite, e em muitos casos um exame clinico rapido que consiste de palpação retal, consistência das fezes, temperatura corporal, presença ou não de corpos cetônicos na urina, e auscultação do flanco esquerdo para presença de sons ruminais ou para o diagnóstico de deslocamento de abomaso.

Pico de Produção

O pico de produção de leite está diretamente relacionado com a produção total durante a lactação. Estima-se que para cada quilograma a mais de leite no pico de produção, o animal irá produzir cerca de 150 a 300 kg a mais de leite durante a lactação completa.

Produção Média Diária

A produção média diária tem impactos diretos sobre a rentabilidade de uma propriedade de leite. De maneira geral, em sistemas de produção intensivos, onde se explora o potencial da vaca como unidade produtora de leite, maiores produções médias de leite significam melhor rentabilidade e melhor desempenho médio animal. No entanto, a produção média não InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

oferece informações para se determinar exatamente como o rebanho está desempenhando e, muitas vezes, não oferece uma solução direta para o problema.

ção, é possível então determinar se a queda na concentração de gordura no leite é devida a um problema de formulação da dieta ou de manejo nutricional.

Componentes do Leite

Impacto da Nutrição na Incidência de Distúrbios Metabólicos

As concentrações de gordura e proteína são aqueles que mais variam de acordo com alterações na dieta. A concentração de células somáticas é também altamente variável, mas nem sempre está relacionada à nutrição. Portanto, avaliação dos níveis de proteína no leite é algo mais objetivo e de maior importância. Vacas que sofrem de acidose ruminal têm uma baixa concentração de gordura no leite, e estão mais sujeitas a apresentarem distúrbios digestivos e/ou sofrerem problemas de casco. Alguns técnicos estimam que a acidose ruminal, associada a laminite e distúrbios digestivos, é um dos principais problemas em rebanhos de alta produção nos quais se faz uso de dietas com alto nível de alimentos concentrados. Como geralmente há uma relação inversa entre as alterações na concentração de gordura e de proteína no leite quando dietas altas em concentrado são fornecidas, pode-se sugerir que a relação entre proteína e gordura no leite de vacas com baixa concentração de gordura seja um indicativo de uma dieta inadequada, que pode estar causando acidose ruminal. Nestes casos, deve-se avaliar: - A composição da dieta - FDN, extrato etéreo, quantidade de gordura insaturada fornecida, carboidratos não fibrosos, amido. - O tamanho de partícula da forragem na mistura final e a homogeneidade da dieta. - A seleção de alimentos pelos animais - Observar o aspecto da dieta que é oferecido aos animais e o das sobras no cocho após o fim do dia. - O aspecto das fezes dos animais de alta produção - Apesar de altamente subjetivo, vacas alimentadas com dietas marginais em fibra efetiva tendem a apresentar fezes mais líquidas e até mesmo diarréia. - A precisão da balança do vagão misturador. - A matéria seca dos ingredientes úmidos da dieta. Com estes dados a disposi-

Grande parte das enfermidades que acometem bovinos tem um aspecto metabólico/nutricional muito importante, tais como cetose, retenção de placenta, hipocalcemia, hipomagnesemia, deslocamento de abomaso, acidose ruminal, entre outros, que geralmente ocorre nas primeiras semanas de lactação. Esses problemas têm como um de seus fatores etiológicos a dieta oferecida durante o período de transição entre as últimas semanas de gestação e o início de lactação. Níveis comumente aceitáveis de incidência de desordens metabólicas giram em torno de 5 a 8% das vacas com mais de duas lactações com hipocalcemia clinica, 5 a 8% com retenção de placenta e 2 a 4% com deslocamento de abomaso. Vacas que apresentam uma enfermidade metabólica estão mais sujeitas a apresentarem outras doenças. Vacas que apresentam hipocalcemia clínica estão 4 vezes mais sujeitas a apresentarem retenção de placenta, 23.6 vezes mais sujeitas a apresentarem cetose, e 5.3 vezes mais sujeitas a apresentarem mastite. Isso significa que a prevenção de uma enfermidade tem um grande impacto sobre outras doenças. Uma prática bastante comum para a prevenção de hipocalcemia pós-parto é a adição de sais acidogênicos à dieta pré-parto durante as últimas 3 semanas de gestação.

Considerações finais

A visualização de distribuição de dados de produção é mais adequada para pesquisar oportunidades de melhoria num rebanho. Esse dados devem ser provenientes de subgrupos do rebanho que apresentem características em comum, tais como número de lactações, dias em lactação, lote de produção, dieta fornecida, entre outros. Portanto, deve-se tomar cuidado quanto à utilização de dados médios para a tomada de decisão, sendo sempre que possível, lançar mão de dados mais detalhados.

Aspectos ambientais relacionados à ingestão de água de bovinos confinados

PECUÁRIA

quantidade total de água disponível à bovinos confinados é uma variável essencial no planejamento do confinamento, interferindo diretamente na ingestão de alimentos e, consequentemente, no desempenho e retorno econômico do processo. Desde o projeto das instalações, estimativa correta da quantidade de água ingerida pelos animais é um fator determinante no sucesso do mesmo, visto que o subdimensionamento dos reservatórios, bem como dos bebedouros irá limitar o total de animais a ser confinados. Já o superdimensionamento, irá levar a aumento dos custos de instalação por animal. Fatores como a temperatura e umidade local interferem diretamente no consumo total de água/cabeça/dia, devendo-se levar em consideração a região de instalação do confinamento, bem como, o período do ano que será realizado o confinamento. Arias e Mader (2011) avaliaram os fatores ambientais relacionados à ingestão total de água/animal/ dia. Foram realizados 7 experimentos, avaliando-se diferentes períodos do ano, temperatura ambiente (mínima, máxima e média), umidade relativa do ar, velocidade do vento, precipitação e radiação solar. Fatores como manejo de alimentação e inclusão de ingredientes como sal e gordura, que afetaram o consumo de água, foram descartados da avaliação. Foi observado uma diferença de 87,3% no consumo total de água ingerida pelos animais entre verão e inverno, sendo maior no verão (Tabela 1). A observação da interferência direta dos fatores climáticos sobre a ingestão total de água nos mostra e evidencia que, para regiões de climas tropicais e com confinamento de animais período de inverno, como no Brasil, temos clima seco e altas temperaturas, o que determinam o aumento do consumo total de água/cabeça/dia. Também podemos observar uma relação entre temperatura, ingestão de água e ingestão de alimentos, sendo que com maiores temperaturas temos queda na ingestão de matéria seca e aumento da ingestão de água. A que-

André Alves de Souza

da de ingestão de matéria é terrível ao processo de confinamento, pois irá determinar queda de desempenho e conseqüente inviabilidade econômica do processo. Portanto, em condições de Brasil Central no período de inverno, com altas temperaturas e baixa umidade, temos um aumento da necessidade de ingestão de água pelos animais. A disponibilidade de água de boa qualidade em quantidades adequadas será determinante ao resultado final do confinamento. Vale lembrar que, o mal dimensionamento de bebedouros e/ou vazão total de água, levará a limitação na oferta de água aos animais, visto que o consumo se concentra em alguns períodos logo após o fornecimento de alimentos. O aumento observado no consumo de água em relação ao aumento da temperatura ambiente está diretamente relacionado ao conforto térmico dos animais, que usam a troca direta de calor e processos evaporativos para manutenção da temperatura corporal (Beed e Coolier, 1986). Devido o incremento calórico da dieta, o aumento da temperatura corporal é mais intenso após o fornecimento de alimento e nas horas mais quentes do dia.

É evidente o efeito dos aspectos ambientais sobre a ingestão de água e de alimentos em bovinos confinados, sendo que as necessidades se concentram em alguns momentos do dia, exigindo mais do que um bom dimensionamento em relação quantidade de água disponível aos animais, mas um sistema capaz de repor rapidamente a disponibilidade de água. É importante ressaltar que além da quantidade, a qualidade de água disponível a bovinos confinados é de extrema importância, visto que a baixa qualidade de água não impedirá o consumo de água pelos animais, porém irá limitar a quantidade de água ingerida e consequentemente a quantidade de alimentos e o ganho de peso dos animais.

Tabela 1. Relação entre temperatura ambiente máxima, mínima, média e ingestão total de água e matéria seca

Referências bibliográficas ARIAS, R.A.; MADER, T.L. Environmental factors affecting daily water intake on cattle finished in feedlots. J. Anim. Sci., v. 89, p. 245-251, 2011. BEED, D.K.; COLLIER, R.J. Potential nutritional strategies for intensively managed cattle during thermal stress. J. Anim. Sci., v. 62, p. 543-554. InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Associação Brasileira dos Criadores de Bovinos Senepol apresenta resultados positivos em 2010

Faturamento foi de aproximadamente R$ 6.3 milhões

ano 2010 marcou, para os criadores de Senepol, não apenas o aniversário de 10 anos da raça no Brasil, mas, também, a consolidação de uma raça que chegou para ficar. Diversos números confirmam a afirmação. Um dos principais refere-se ao balanço da ASBIA referente ao ano de 2009, que apontou crescimento de 58% na raça Senepol no Brasil. O resultado dessa evolução também foi confirmado pelo crescente número de investidores em Senepol, que, de acordo com a ABCB Senepol, aumentou em 22% em todo o país durante 2010. Eles se dividiram em 17 eventos oficiais, entre eles 5 leilões dentro do mesmo ano. Segundo a Associação, os Estados de MS, MG, MT, GO e SP representaram a maior expansão durante o ano, sobretudo pelos excelentes resultados obtidos no cruzamento industrial. Além da participação assídua dos selecionadores nos eventos regionais. O investimento na raça também foi um ponto alto durante o ano. A média de valorização de uma matriz Senepol bateu a marca de R$ 57 mil, sendo que a de um touro chegou a R$ 8 mil. De acordo com balanço da Associação Senepol, entre leilões virtuais e presenciais, dias de campo e provas de desempenho, a raça Senepol faturou R$ 6.3 milhões durante 2010. “Esses resultados consolidaram a raça no mercado interno e abriram nossas portas para o mercado externo, posicionando o Brasil como referência mundial em genética Senepol”, frisou Ricardo Carneiro, presidente da ABCB Senepol,

complementando que atualmente os criadores brasileiros recebem visitas de várias delegações internacionais de investidores em busca desta “genética de resultados” produzida pelos criadores brasileiros. “Enumerar todos os avanços da raça tornou-se uma ação prazerosa, pois o Senepol se fortalece e confirma solidez em todas as regiões aonde chega. Hoje contamos com presença da raça em quase todos os Estados do Brasil, crescente número de touros em Centrais, eficiência comprovada nos cruzamentos a campo, vitórias e superações de índices em provas e testes de desempenho, entre tantas outras inúmeras conquistas”, celebra o presidente da Associação. Ele complementa que existem diversos projetos em andamen-

BALSA

FIV Morada Corinthiana e Fazenda Gameleira

Novilha 1/2 8.666 kg de leite em 305 dias Grande Campeão Monte Alegre/2010 e Intercalu/2010

MARA Doadora 5/8 14.890 kg de leite em 355 dias Filha da Mamona

to e sendo concretizados em 2011, entre eles o novo sistema de Serviço de Registros Genealógicos (SRG), um produto próprio da ABCB Senepol que possibilita o controle dos rebanhos, modernizando a comunicação do campo com implantação prevista para o primeiro semestre de 2011. Além do SRG, a ABCB Senepol proporcionará a realização de provas zootécnicas de mensuração e performance para machos e fêmeas, visando identificar animais diferenciados nos rebanhos; promoverá leilões e remates oficiais para apresentar ao mercado mais oportunidades de investimentos na raça; continuará com o projeto Embrapa/Geneplus, que em 2011 marcará o início das coletas de dados a campo, entre muitas outras ações. Para mais informações, consulte www.senepol. org.br

Confira acasalamentos com embriões disponíveis: crias e prenhezes  Vilão na Celeste (7.802) prenhez PS M e F  Vilão na Rendeira (10.800) prenhez 5/8 PS M e F  Shotle na Malhada (12.255) prenhez 5/8 M e F  Vilão na Mara (14.890) prenhez M e F  Baltimor na Balsa (8.988) prenhez 3/4 M e F  Goldwyn na Cocota (7.070) crias 5/8 M e F  Baltimor na Francana (10.129) prenhez 5/8 M e F  Blitz na Francana (10.129) prenhez 5/8 M e F  Shotlle na Garça (8.851) prenhez 5/8 M e F  Shotlle na Canção (11.561) prenhez 3/4 F e M

InteRural Revista do Agronegócio 2011 Telefones: 34- 3236.4298 - 8863.0302| |Março www.moradacorinthiana.com.br | jgf@moradacorinthiana.com.br | francomedvet@yahoo.com.br 51

Dogue Alemão

PET

Aparência e caráter

O dogue alemão é a raça de cães mais alta do mundo. Alguns consideram o Irish Wolfhound (ou Galgo Irlandês) o maior, mas, segundo o Guinness World Records, que indica como maior cão do mundo um Dogue Alemão que mede 109 cm de altura até à cernelha chamado “Giant” George, o Dogue Alemão é o mais alto ou pelo menos a raça com os mais altos exemplares do mundo. Tem um aspecto imponente, majestoso e elegante, o que dá à sua aparência um aspecto nobre. Seu temperamento é amigável. É um cão que esbanja amor e afeto com seus donos, especialmente com crianças; quando se relaciona com elas pode facilmente esquecer-se do seu tamanho e derrubar uma mesmo sem intenção, mostrando-se, contudo, reservado com estranhos. Se ele é submetido a condições de perigo, mostra-se corajoso e não teme ataques, podendo magoar seriamente uma pessoa se esta se mostrar ameaçadora. É um cão que, fisicamente, cresce rápido. Aos oito meses de idade já possui uma altura próxima da definitiva, porém, dependendo da linhagem, sua musculatura e ossatura só estarão completamente formadas com dois ou três anos de idade.

Cores

As cores do Dogue Alemão formam três grupos, chamados de variedades, e os cruzamentos só podem ocorrer dentro de cada variedade. São elas: - Dourado e tigrado - Azuis e pretos de azul - Arlequins e pretos de arlequim Dourado: cor castanho dourado-claro ao castanho dourado-escuro, podendo ter ou não o focinho (máscara) preto, sendo esta uma característica desejável. Tigrado: cor de fundo indo do castanho dourado-claro ao castanho dourado-escuro, com faixas pretas bem definidas. Também pode ter a máscara negra. Azul: cor azul-aço, sem qualquer sinal de outra cor. Podem ter os olhos mais claros e é o tipo de pelo mais brilhante nos Dogues Alemães. Preto: cor preta brilhante. Pode ter mancha branca no peito, dedos e ponta da cauda. Arlequim: cor de fundo branco, com manchas pretas irregulares. Pequenas manchas cinzas ou amarron-

BEATRICE

O Dogue Alemão, também conhecido como dinamarquês, grand danois, grande ou gigante dinamarquês é uma raça canina que pertence à categoria dos Molossóides, tendo sido criado para a caça ao javali. Hoje em dia é comumente criado para a guarda e a companhia.

zadas são toleradas. Mantado (boston): preto com o focinho, pescoço, linha sobre a cabeça que liga o focinho ao pescoço, peito, ventre, patas e extremidade da cauda brancos. O mantado é, na verdade, uma variação do preto, pertecendo à variedade dos arlequins. Merle (não reconhecida oficialmente): a pelagem tem o fundo cinza e manchas pretas. Esta cor não é reconhecida pela FCI, sendo considerada um falta eliminatória. Os cruzamentos entre cães de variedades diferentes, incluido os dois tipos de negro, podem gerar cães de cores não reconhecidas

Temperamento

O adulto é normalmente calmo, sendo muito amistoso com os conhecidos, porém desconfiado e por vezes agressivo para com os estranhos. Como foi também usado como cão boiadeiro no passado, é usado como cão de guarda com sucesso, protegendo os donos. Em casos de desvio de temperamento, podem ser demasiadamente medrosos.

mal, para evitar problemas de postura e deformação das pernas dianteiras. A água deve ser trocada com frequência devido à salivação excessiva. Unhas excessivamente grandes podem provocar feridas nos dedos, o que deve ser observado para evitar infecções. É natural que o próprio animal procure lixá-las em pisos de concreto ou outras superfícies. O piso ideal para cães de grande porte é áspero, de forma que eles não escorreguem ou tenham que modificar a postura para se equilibrar, nesse caso causando o espalmamento das patas. Pisos ásperos também favorecem o desgaste natural das unhas, porém na cama ou no local de descanso deve haver um pano ou superfície macia, para evitar a formação de calos, principalmente nos cotovelos, joelhos e quadril. Os problemas ósseos podem ocorrer devido ao seu crescimento extremamente rápido, portanto é importante acompanhar cuidadosamente esse período, e, em caso de suspeita de algum desvio de conformação ou de aprumo, procurar orientação de um veterinário.

Curiosidades

Saúde

O estômago do Dogue Alemão é longo e sujeito a torção gástrica, que é uma das principais causas de morte da raça. É preferível evitar deixar grandes porções de comida à disposição do cão; as refeições devem ser moderadas e em horários determinados. Pelo seu grande porte, é recomendado deixar ração e água em vasilhames na altura do pescoço do ani-

O famoso Scooby-Doo da Hanna-Barbera é um Dogue Alemão, mas, curiosamente, não existem exemplares da raça com sua cores, ou seja, castanho com manchas pretas. Também aparece um exemplar dourado numa antiga banda desenhada Marmaduke, que estreou recentemente como filme.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

CANIL DO BONDE e d n a r g a Um e d a d i n u t opor BEATRICE FV LUDWIG VON LAZAROTO Dogue Alemão

SHICORITA VIDA NOVA BY BONDE Dobermann

Walce Magnino Cardoso

34 9979-2401

Email / MSN: bonde_walce@hotmail.com Caixa Postal: 88 Uberândia-MG

GADIE VON GHATTAS Pastor Alemão

Filhotes de Dobermann, Pastor e Dogue Alemão à venda

Animais devem ter documento para entrar no país Agora é necessário apresentar o Certificado Zoossanitário Internacional

PET

urões, porcos da índia, coelhos, tartarugas, papagaios e peixes são alguns dos animais que os técnicos do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento fiscalizam antes de ingressarem no país. A ação contribui para que não haja disseminação de doenças no Brasil que podem comprometer a agropecuária brasileira, como brucelose, tuberculose e febre aftosa. Para a entrada de cães e gatos no país, é necessário apresentar o Certificado Zoossanitário Internacional (CZI). No caso dos outros animais, além desse documento, o passageiro precisa da autorização de importação. O pedido deve ser feito à Superintendência Federal de Agricultura no Estado de destino do animal ou ao Departamento de Saúde Animal, em Brasília, antes do embarque. Em 2010, transitaram 13.281 cães e gatos nos três principais aeroportos do país: Guarulhos (SP), Galeão (RJ) e Juscelino Kubitschek (DF). Desses, 9.357 em São Paulo, 3.469 no Rio de Janeiro e 455 em Brasília. “A maioria dos problemas está relacionada à falta do certificado, mas o percentual de irregularidades é pequeno”, explica a fiscal federal do Sistema de Vigilância Agropecuária Internacional (Vigiagro), Mirela Eidt. No aeroporto em Guarulhos, foram 31 ocorrências, em 2010, no Galeão 17 e, em Brasília, não ocorreu nenhuma notificação. Quando os animais não possuem o CZI, retornam ao país de origem. “Nos casos de inconsistências nas informações, poderá ser concedido um prazo para o proprietário corrigi-las, após avaliação do serviço veterinário oficial do Ministério da Agricultura”, explica Marcos Valadão, coordenador-geral do Vigiagro em Brasília. Para o passageiro sair do Brasil com o seu animal, é necessário consultar os requisitos zoossanitários exigidos pelo país de destino e depois verificar com o ministério se o Brasil tem condições de atendê-los. O Ministério da Agricultura possui 18 modelos de Certificados Zoossanitários Internacionais. As normas foram acordadas com os países da África do Sul, Austrália, Canadá, Chile, Colômbia, Estados Unidos, Hong Kong, Índia, Japão, Mercosul, México,

Noruega, Nova Zelândia, Omã, Suíça, Taiwan, União Europeia e Venezuela. O Japão e os países da União Europeia exigem, além do CZI, que os animais estejam com um chip de identificação, que traz informações como idade, raça, sexo e nome do proprietário. Em janeiro deste ano, um porco da índia que vinha dos Estados Unidos foi retido quando desembarcou no aeroporto de Guarulhos. O animal estava com o CZI, mas o documento não atendia às exigências sanitárias do Brasil. “O certificado não comprovava que o porco tinha vindo de região livre da doença tularemia, que não tinha tido contato, nos últimos 15 dias, com animais da mesma espécie e que estava livre de parasitas”, esclarece o chefe-substituto do Serviço de Vigilância Agropecuária em Guarulhos, Salomão Gomes Martins. Depois de três dias alojado no posto do Vigiagro em São Paulo, o animal foi liberado após seu proprietário ter atendido a todas as exigências brasileiras e um veterinário do serviço oficial ter feito a análise clínica. O CZI é o documento emitido ou chancelado pelo Serviço Veterinário Oficial do país de origem ou de procedência dos animais. Tem como objetivo garantir o cumprimento das condições sanitárias exigidas para o trânsito internacional. No Brasil, o CZI deve ser emitido por fiscal federal agropecuário, com formação em medicina veterinária e pertencente ao Vigiagro. Para solicitar o documento, é recomendável levar o animal e os documentos. O proprietário será o responsável pela fidelidade

das informações, que serão fiscalizadas no ponto de ingresso dos animais. O certificado é expedido nos aeroportos, nos casos de transporte aéreo, na fronteira, para o trânsito internacional terrestre, e no porto marítimo ou fluvial, para o transporte marítimo. O documento é gratuito e feito na hora. Excepcionalmente, devido à grande demanda em algumas unidades, a entrega poderá demorar até 48 horas, desde que todos os requisitos tenham sido atendidos. Tularemia - Doença causada pela bactéria Francisellatularensis. Ataca, principalmente, animais roedores, mas pode infectar também pássaros, répteis e peixes. É transmitida aos humanos por meio de mordidas de inseto e exposição direta a um animal infectado. A doença atinge a pele, os olhos e o pulmão. Para conferir as perguntas mais frequentes sobre transporte de animais, acesse o endereço eletrônico www.agricultura.gov.br e clique no banner cães e gatos.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

A natureza sabe fazer bem feito...

Nós também!

Uberlândia 34 3239.5800 | Franca 16 3707.3555 | Brasília 61 3343.0521 comercial@graﬁcabrasil.com.br | www.graﬁcabrasil.com.br

Conselheiro da ACBB enfatiza importância da funcionalidade durante Seminário de Revisão dos Critérios de Julgamentos

BRAHMAN

médico veterinário, selecionador de Brahman da Fazenda Continental e Conselheiro da Associação dos Criadores de Brahman do Brasil (ACBB), Bruno Aurélio Ferreira Jacintho, foi um dos convidados da ABCZ para participar da mesa redonda com o tema “Como o mercado avalia os resultados da pista de julgamento”, realizada na manhã de 11/02, durante o 3º Seminário de Revisão dos Critérios de Seleção das Raças Zebuínas de Corte. Representando os criadores da raça Brahman, Jacintho enfatizou em sua fala a necessidade de o pecuarista priorizar a funcionalidade dos animais. “Acredito que, mesmo sendo difícil, a unificação de critérios de julgamento deveria ser uma busca constante do Colégio de Jurados da ABCZ. Um ponto importante diz respeito ao excesso de peso dos animais de pista. O produtor tem que se atentar para a produtividade dos animais, lembrando sempre que nossa criação é extensiva”, disse Bruno.

Bruno Aurélio Ferreira Jacintho

Além dele, também participaram do encontro outros quatro criadores de zebu: Celso de Barros Correia Filho, diretor técnico da ABCZ e selecionador da raça nelore; Antônio Pitangui de Salvo, da fazenda Canoas, com mais de 50 anos de experiência na seleção da raça guzerá; Djenal

Queiroz Neto, criador de Indubrasil no Sergipe; e o presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Tabapuã (ABCT), Raimundo Jesualdo Sales. A mesa redonda foi conduzida pelo coordenador do Colégio de Jurados da ABCZ, Mário Márcio de Souza da Costa Moura.

 Animais selecionados para iniciar um plantel  Venda permanente de machos e fêmeas  Semên do Touro Chumbinho Chumbinho [MR Uber POI 226]

Rossana & Bruno Debs Av. Getúlio Vargas, 250 34 3235-3840 / 9997-3999 Uberlândia - MG www.brahmanpontal.com ross_debs@hotmail.com 56

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011

BRAHMAN

Entrevista Wilson Roberto Rodrigues

ilson Roberto Rodrigues, pecuarista proprietário da Agropecuária W2R em Pardinhos /SP , empresário do ramo de transporte em São Paulo, ex-presidente da Associação Paulista tem bagagem suficiente para ocupar o cargo e imprimir sua marca pessoal a frente da ACBB. Entre suas metas estão a divulgação da raça Brahman e a internacionalização de projetos, como o PROBRAHMAN (Programa Nacional de Avaliação de Desempenho de Touros da Raça Brahman) A InteRural esteve em Uberaba e teve um bate papo com o novo presidente do conselho. Confira: Quando e porque começou a criar Brahman? Trabalhamos por 15 anos com gado leiteiro dedicando ao melhoramento genético da raça Girolando, nos decepcionamos e desanimamos com os baixos preços pagos ao produtor. Como a pecuária é uma paixão procuramos uma outra alternativa para nossa propriedade, e em 2005, pesquisamos e descobrimos a raça Brahman, impressionados com seus atributos zootécnicos vimos todo um diferencial e decidimos que esse o caminho que queríamos para nossa propriedade. O que positivamente lhe atraiu na raça? A capacidade de adaptação aos trópicos, precocidade, rusticidade e produtividade. Fatores estes que leva o Brahman a ser utilizados nos cruzamentos industriais, substituindo as raças européias, a grande facilidade no manejo, próprios da docilidade da raça, além é claro de uma maior lucratividade ao pecuarista. Quais os principais planos e metas da sua gestão? A meta é continuar evidenciando a Raça, pois foi realizado um grande trabalho na gestão anterior. Temos uma programação intensa e com certeza o Brahman estará em plena ascensão. Para isso temos como

objetivo trazer novos e grandes criadores para a raça, manter o Brahman em destaque através da mídia e dos canais ligados ao agronegócio. Qual sua opinião sobre o associativismo na raça? O associativismo é importante porque congrega interesses e a ACBB teve o privilégio de ter tido nomes de peso e que fizeram a diferença dentro da associação entre eles Manoel C. Garcia Cid, Tonico Carvalho, Jovelino Mineiro, Ovídio Brito, Gabriel Prata Rezende, José Amauri Dimarzio nomes emblemáticos da pecuária nacional e que sem dúvida deixaram um legado importante e que sempre deram credibilidade a raça e a associação. Em comparação a outras raças, inclusive as mais tradicionais, o Brahman se mostra superior, especialmente nas provas de ganho em peso a pasto, tendo realizado no ano passado a mais completa. Como a ACBB pretende trabalhar o marketing? Pretendemos continuar com o trabalho, mostrando a capacidade do Brahman em adaptação mesmo nos trópicos e evidenciar o trabalho que cada criador tem feito dentro dos seus criatórios, esses trabalhos técnicos precisam serem divulgados e explorados para que todos possam tomar conhecimento do quanto o Brahman pode agregar a pecuária nacional. Além das midias especializadas, temos as exposições em todo Brasil e no exterior, que são grandes vitrinee para quem deseja excelentes exemplares. Quais foram os benefícios da realização do Congresso Mundial no Brasil? O Brasil mostrou ao mundo a sua capacidade de trabalho e a evolução da raça, a internacionalização do Probrahman também foi um dos pontos altos do Congresso, poder principalmente mostrar aos estrangeiros o gado que temos aqui, trocar informações com as delegações dos 21 países que estiveram presentes no Congresso, também considero um passo

importante para exportar a genética para os mesmos. Tradicionalmente, o Brasil é um grande importador de genética de zebuínos, mas com o Congresso a movimentação quanto a exportação cresceu. Você acredita que os criadores brasileiros estão prontos para atender a demanda? Estão sim, as centrais já estão preparadas. O Brasil é um dos países mais preparados do mundo é tudo uma questão de ajuste quanto aos protocolos dos países interessados. Onde você acredita que estam as grandes chances da raça no Brasil? Hoje a raça está focada no Brasil Central, mas o Brahman está presente nos grandes mercados produtores de carne, claro que existe outros nichos que precisam serem melhores trabalhados, a exemplo disso vejo o Rio Grande do Sul que tem uma presença ainda pequena, mas que tem um grande potencia a ser explorado, assim como o Pará que vem crescendo bastante. Sobre o Programa de Melhoramento Genético da raça Brahman o que mudou ao longo dos anos? Quem procura essa genética avaliada? O Brahman evoluiu dentro do esperado, todos sabem do potencial que tínhamos e ainda temos para ser explorado. A genética fez a diferença

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

na questão da adaptabilidade, mostrando a relevância do grande trabalho de seleção desenvolvido pelos pecuaristas brasileiros. Todos aqueles pecuaristas preocupados com lucratividade e melhoramento na sua atividade, pois o Brahman tem tudo aquilo que o pecuarista quer para seu rebanho, precocidade, maciez, habilidade materna, adaptabilidade. Quais os principais trabalhos de fomento que você pretende realizar durante seu mandato? Na primeira reunião do ano serão tratadas as metas e o que será focado. As grandes exposições com certeza são um ótimo ambiente, nos quais a raça pode ter um bom desempenho e visibilidade ocupando assim os espaços que são proporcionados. Sabemos que as associações estaduais passam por momentos difíceis, o que a ACBB pode fazer a respeito para a valorização e fortalecimento das mesmas? É muito importante para a

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

ACBB ter as estaduais fortalecidas para que possamos ter uma maior capacidade de abrangência através das mesmas e pretendemos intensificar esse trabalho. São elas que estão mais próximas de onde tudo acontece. Quais os próximos grandes eventos da raça? Teremos a realização do Congresso Latino Americano? Os próximos grandes eventos são obviamente a ExpoZebu, teremos ainda a Feicorte e a ExpoBrahman, além de feiras internacionais, como a Houston Livestock Show and Rodeo, mas também não podemos esquecer das exposições estaduais que marcam este primeiro semestre. O que representa para a raça o Probrahman? Representa o avanço genético e a expansão da raça. Trata-se de embriões advindos de um trabalho meticuloso, responsável e empreendedor, é sem dúvida o melhor projeto que a ACBB desenvolveu. O Probrahman é o grande canal de desenvolvimento da raça.

São 15 touros participante onde foram coletadas 350 doses de cada. 50 vão para a formação de um banco de germoplasma (acredito ser o primeiro da raça Brahman no mundo) e 300 irão para a fazendas colaboradoras para serem utilizadas em 2.250 vacas. Onde conheceremos o desempenho destes touros via suas progênies para as seguintes informações: - Peso ao Nascer - Peso aos 120, 210, 365, 450 e 540 dias de idade - perímetro escrotal aos 365 e 450 dias Como também os mesmos passaram por avaliação fenotípica via EPMURAS a qual poderá vir a ser incluída na avaliação genetica dos touros participantes. Tem alguma ação que você deseja implementar, ou projeto que na sua avaliação mereça continuidade? Fortalecer as exposições que são onde se tem chances valiosas de estar próximo de outros criadores e trocar experiências, além de poder mostrar o que estamos fazendo e quanto a raça vem crescendo.

Girolando inaugura ETR na capital mineira

GIROLANDO

ara atender à crescente demanda pelo registro genealógico da raça Girolando, a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando iniciou seu projeto de expansão pelo país. A entidade passará a contar este semestre com escritórios técnicos regionais nos Estados de São Paulo, Goiás, Rio de Janeiro e Pernambuco. A região sudeste, que concentrará a maioria dos novos escritórios, lidera a estatística de registros genealógicos. Só nos últimos três anos foram mais de 200 mil novos registros efetuados pelos técnicos da Girolando. O presidente da entidade, José Donato Dias Filho, esteve em Belo Hori-

zonte (MG) para reinaugurar o escritório da Girolando na capital mineira. A solenidade contou com a presença do ex-secretário de Agricultura de Minas Gerais, Gilman Vianna, do gerente do Parque da Gameleira, Mendelssohn de Vasconcelos, do diretor-geral do Instituto Mineiro de Agropecuária(IMA), Altino Rodrigues Neto, do presidente da Associação Mineira dos Criadores de Gir Leiteiro, José Santana Vasconcelos, do diretor da Girolando, Adolfo José Leite Nunes, de criadores e de técnicos da região. O escritório foi totalmente reformado, ganhando estrutura mais moderna e funcional. Ele continua

funcionando no Parque da Gameleira, porém em área duas vezes maior que a das antigas instalações. A equipe também foi reforçada, com mais técnicos atendendo os criadores da região. Ainda em Minas Gerais, a Girolando firmou parceria com a Embrapa Gado de Leite, ampliando o atendimento na região. Um técnico da Associação está trabalhando desde o final de 2010 nas dependências da instituição de pesquisa. As outras cidades que terão ETRs a partir de 2011 são: Recife (PE), Jacareí (SP), Itaperuna (RJ) e Goiânia (GO). Novos técnicos foram contratados ou remanejados para prestar atendimento nessas localidades.

Abertas inscrições para 13º grupo do Teste de Progênie Girolando

s criadores interessados em participar do Teste de Progênie da raça Girolando já podem fazer a inscrição de seus animais para o 13º grupo de touros. O prazo vai até 31 de março deste ano. A ficha de inscrição está disponível no site da entidade (www.girolando.com.br), onde também é possível encontrar o regulamento atualizado para participação de Touros e Rebanhos Colaboradores do Teste de Progênie da Raça Girolando.

O Teste de Progênie permite conhecer o valor genético dos reprodutores para produção de leite por meio da avaliação das filhas desses animais. Um dos objetivos é identificar os indivíduos capazes de transmitir boas características aos seus descendentes, promovendo assim o melhoramento genético do rebanho. Após a seleção dos reprodutores, o sêmen é coletado dos animais que participarão do 13º grupo do Teste de Progênie. Posteriormente, o material genético

será distribuído gratuitamente para as propriedades cadastradas na Associação Brasileira dos Criadores de Girolando como “Rebanhos Colaboradores” e utilizado para inseminar as fêmeas desses rebanhos. Técnicos da Girolando farão o acompanhamento do desempenho produtivo das filhas dos touros do Teste. Com base nesses dados, a Embrapa Gado de Leite faz a avaliação genética de cada animal e divulga os resultados no Sumário de Touros Girolando. O tempo de avaliação de cada grupo é de seis anos.

Girolando inaugura escritório no Rio de Janeiro

ais uma unidade da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando foi aberta este ano para ampliar a rede de atendimento aos criadores da raça em todo o país. No dia (02/03), o presidente em exercício da entidade, Fernando Brasileiro, inaugurou o Escritório Técnico Regional (ETR) da Girolando na cidade de Itaperuna (RJ). A solenidade contou com a presença de dezenas de criadores do Rio de Janeiro e do Espírito Santo e de autoridades regionais, entre eles: o secretário municipal de Agricultura, Décio José Zampier, o presidente da Cooperativa Agropecuária de Itaperuna (Capil), Mo-

acyr Vieira Seródio, o presidente do Sindicato Rural de Itaperuna, Carlos Alessandre Vieira Seródio, o presidente do Sindicato Rural de Muriaé, Manoel Carvalho, o presidente do Sindicato Rural de Porciúncula, Ítalo Balbo Lira, e o vice-presidente da Federação de Agricultura e Pecuária do Espírito Santo, Rodrigo Monteiro. O ETR de Itaperuna vai atender criadores fluminenses e capixabas. Três técnicos farão o atendimento na região, que inclui registro genealógico dos animais e assistência técnica para seleção do rebanho. O Sudeste é a região brasileira com maior número de rebanhos Girolando,

raça responsável por 80% da produção de leite do país. Segundo Fernando Brasileiro, a instalação de uma unidade da Girolando na região foi viabilizada graças à parceria com a Capil e ao apoio do Sindicato Rural de Itaperuna e da Federação de Agricultura, Pecuária e Pesca do Estado do Rio de Janeiro. Ainda neste mês de março, a associação fará a inauguração de mais um escritório.Será a unidade de Jacareí (SP). Outros escritórios serão inaugurados também em Goiás e Recife. Com isso, a Girolando passará a ter cinco ETRs, além da sede em Uberaba (MG).

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Ano I - nº 03 - março 2011 Especial FestLeite Tropical - O grande festival do Girolando e Gir Leiteiro Caderno Especial da raça gir publicado pela Revista Interural e Portal Girbrsil

Girgoiás e Embrapa Gado de Leite vão realizar Moet do Gir em Goiás Página 58

ABCZ executará Prova de Produção de Leite a Pasto em parceria com a Girgoiás Página 59

FestLeite Tropical C.A. EXCEÇÃO TE foi o destaques no Gir Leiteiro Página 62

C.A. EXCECAO TE C.A.PALADINO IN x CA QUARTINHA

7.415 Kg em 365 dias na primeira Lactação

Alta caderno

GIRBRASIL

SÊMEN SEXADO

com o 511 é assim... ACELERANDO AO MÁXIMO A PRODUÇÃO DE FÊMEAS

AAM R I F N

AIO

TERIA DE SEXADOS DO MERCADO A B R O H L Touros Provados R E ME

Alta

Touro

Pai

Mãe

PTA Leite

Guardião Lácteo Major Nobre Vaidoso Vale Ouro

Paxá Hábil Paxá Hábil Espantoso Everest Benfeitor Cal Caju Brasília

Umidade Cal Umidade Cal Paquera Senxém Rocar Induzia Nata Silvania

149,70 173,80 256,20 338,10 579,80 359,70

Touros em Teste de Progênie AD SEX

o Alta d a x e S n O Sême SÊM

Touro

Pai

Mãe

Apache Cal Marcante Nagy Cal Apollo Cal Benfeitor Lenda Astro Sansão Exilada Casper Sansão Ovação Destaque Modelo Cafona Dialogo Gandy Groselia Dom Meteoro Garbha Espelho Everest Profana Estanho Benfeitor Nefrita Fargo Barbante Ovação Gabinete Dom Ametista Hargo Modelo Azaléia Jutai Sansão Bacabal Kalika Radar Solução Mustang Emulo Afinal Planalto Uaçaí Jaguar Inacia Cal Procan Everest Nefrita Renovado Oriz Chandrakali Segredo Ozano Lembrança Visite nossa Central: BR 050, Km 164 Uberaba/MG Tabu Radar Juliana Vazão Nobre| Março 2011 Planta 62 doCal Agronegócio Fone: (34) 3318.7777 (34) 3318.7701 www.altagenetics.com.brInteRural - Revista

Procure um Representante ALTA e Faça os Melhores Negócios!

Lactação 10.356 11.118 7.225 10.354 11.950 9.577 12.463 17.182 9.041 10.354 10.585 9.063 6.887 8.956 11.520 8.540 9.041 6.899 9.181 12.480 10.281

Expediente Direção geral Mário knichalla Neto mario@interural.com Rosimar Silva rosimardogir@gmail.com Editor e Jornalista responsável Rosimar Silva Revisão Aline Defensor Diagramação Studio C | Diagramação Consultoras de Venda Daiane Lemes daiane@interural.com (34) 9966-5635 Lydiane Caixeta lydiane@interural.com (34) 9967-9308 Fotógrafos Colaboradores Clécio Duarte / Francisco César Sugestões e Anuncios: InteRural Uberlândia - MG Rua Rafael Marino Neto, nº 600 Bairro Karaíba, Ubershopping, loja 56 contato@interural.com (34) 3210-4050 www.interural.com Portal Girbrasil Goiânia - GO (62) 8415-3211 / (62) 9215-2035 www.portaldogir.com rosimardogir@gmail.com O Caderno Girbrasil é uma publicação mensal, publicado pela Revista InteRural e o Portal Girbrasil. Todos os anúncios, imagens e artigos publicados e assinados são de responsabilidade de seus autores. É estritamente proibida a reprodução parcial ou total sem autorização de seus autores.

Editorial Mercado do gir promete continuar aquecido em 2011 2011 começa acelerado do gir leiteiro nacional. Os meses de fevereiro e março foram marcados por grandes remates nacionais. Primeiro foi o grande leilão de gir e girolando da Tropical Genética, em Uberlândia, e em março foi a vez de Fábio André, da Estância Royal, em Hidrolândia (GO) liquidar o seu plantel. Fábio pendurou as chuteiras e encerra sua história na raça neste ano. Segundo Luiz Ronaldo, em entrevista ao portal Girbrasil, o mercado de gir em 2011 será aquecido. Segundo ele, “deixamos de engatinhar e começos a andar com dificuldades”, ou seja, o gir tem muito que crescer ainda. Luiz Ronaldo está confiante de que a raça ainda atrairá muitos criadores e investidores. A partir de março também começam as principais exposições pelo país. No final do mês teremos as exposições de Avaré, em São Paulo, e em Vitório da Conquista, na Bahia. Girbrasil e Interural estarão em Avaré fazendo a grande cobertura da exposição e do torneio leiteiro. A expectativa dos criadores continua sendo a Expozebu, no começo do mês de maio, em Uberaba (MG). Novamente teremos recordes na participação de animais no torneio leiteiro e mais de 1.000 animais da raça gir dentro parque Fernando Costa para exposição e Leilões. Mais uma demonstração do interesse do criador pela raça. Caso Radar Um dos grandes problemas do gir nacional foi o fato de aparecer no mercado sêmen falsificado do touro Radar dos Poções. Mas o governo federal entrou na “parada” e já disse qual é o perfil genético verdadeiro do touro e agora é só comparar. Quem não for filho do Radar, terá que encontrar o verdadeiro pai para obter o registro definitivo. Isso já está resolvido e os criadores estão regularizando seus animais. Agora cabe à polícia descobrir quem falsificou e distribuiu o sêmen falso. Essa resposta o criador brasileiro ainda quer ver. Novidade A grande novidade do gir nacional, motivo de reportagem nesta edição, é a criação do Núcleo Moet de gir no Estado de Goiás. Além do Moet, os goianos também realizam o teste de progênie e vão realizar em parceria com a ABCZ a Prova de Produção de Leite a Pasto, uma reivindicação antiga dos criadores brasileiros. A implantação desses dois novos projetos em Goiás mostra claramente que os criadores daquele estado são agressivos no quesito melhoramento genético e vão constituir o mais completo programa de melhoramento de gado bovino do Brasil, pois conseguiram atrair as parcerias das mais importantes organizações publicas, privadas e de ensino do país, como Embrapa Gado de Leite, ABCZ, UFG (Universidade Federal de Goiás), Uniube (Universidade de Uberaba), Sebrae – GO e Pólo Genético de Uberaba. Rosimar Silva Editor do Caderno Girbrasil

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

GIRBRASIL

Girgoiás e Embrapa Gado de Leite vão realizar Moet do Gir em Goiás

egundo Rosimar Silva, presidente da Girgoiás, “o Moet do gir em Goiás será mais uma ação dentro do nosso grande projeto de melhoramento genético da raça no estado”. Goiânia (GO) – Girgoiás, Embrapa e Abcz acertam a criação do “programa de avaliação genética de touros jovens pelos desempenhos de irmãs em esquema MOET e incremento do teste de progênie da raça Gir no estado de Goiás”. O projeto técnico foi apresentando à Girgoiás dia 4 de fevereiro, durante reunião da entidade pelo pesquisar da Embrapa Gado Leite, Rui Verneque, acompanhado pelo Chefe Geral daquela unidade em Juiz de Fora (MG), Duarte Vilela. Além da Embrapa, participaram da reunião com a diretoria da Girgoiás Carlos Henrique Cavalarri, Superintendente Adjunto de Melhoramento Genético da ABCZ, e Gleida Marques, chefe do escritório da ABCZ em Goiânia. Segundo Rosimar Silva, presidente da Girgoiás, “nossa intenção é criar em Goiás o mais completo programa de melhoramento genético da raça, incluindo o teste de progênie, o núcleo Moet e a Prova de Produção de Leite a Pasto”. Para garantir o apoio a sustentabilidade dos projetos da Girgoiás, a entidade buscou o apoio de importantes organizações de pesquisa, ensino e gestão no país, além de empresas privadas. Rosimar informa que “a Girgoiás já tem o apoio da Embrapa Gado de Leite, da ABCZ, do Polo Genético (em Uberaba), do Sebrae de Goiás, da UFG – Universidade Federal de Goiás, da Uniub – Universidade de Uberaba, e da FAZU – Faculdades Associadas de Uberaba, do governo de Goiás, da Emater-GO e do Governo Federal.

Núcleo Moet

Segundo Rui Verneque, o programa de avaliação de genética de touros jovens pelos desempenhos de suas irmãs em um núcleo MOET e teste de progênie no estado de Goiás, terá, anualmente, oito touros e seis matrizes de criadores associados à Girgoiás para a composição das baterias de avaliações genéticas. Segundo o delineamento do programa, feito pela Embrapa, “cada touro será acasalado com 4 matrizes e cada uma será acasalada com 2 touros, compondo um total de 32 famílias de ir-

caderno

Reunião da Girgoiás com a Embrapa Gado de Leite foi dia 4 de fevereiro de 2011, na seda da Girgoiás, em Goiânia

mãos completos”. Segundo Rui, “para cada acasalamento o objetivo é a obtenção de aproximadamente 6 produtos, sendo esperados 4 produtos do sexo feminino e 2 do sexo masculino”. As fêmeas do Moet serão avaliadas até o final da sua primeira lactação. Segundo o esquema formatado pela Embrapa, “a cada ano serão obtidos aproximadamente 192 produtos, sendo 128 fêmeas. As fêmeas devem permanecer no rebanho até o final de suas primeiras lactações, o que deve ocorrer antes dos 5 anos de idade. Assim, seriam aproximadamente 640 fêmeas participando simultaneamente, se forem incluídas todas as idades desde o nascimento até o final da primeira lactação de cada uma”. Essas 128 fêmeas serão divididas em 16 lotes a serem distribuídos em até 16 rebanhos colaboradores. Desta forma, “o dono de uma doadora ficará responsável pela criação de um lote de produtos composto por oito fêmeas e dois machos. As fêmeas serão todas filhas de reprodutores e doadoras diferentes, sendo identificadas por códigos até o encerramento das lactações na bateria. Os machos serão aqueles provenientes das famílias formadas pelas doadoras da propriedade”, diz Rui. Dessa forma, cada lote conterá uma filha de cada um dos oito touros, sendo esses produtos filhas de oito matrizes diferentes. Este esquema evitará confundimentos entre os efeitos de rebanho e de touro ou de matriz (genéticos), pois haverá um balancea-

mento da distribuição genética nos rebanhos. Segundo Rui, “com a evolução do programa, cada rebanho colaborador que participe de forma contínua abrigará aproximadamente 40 fêmeas simultaneamente, sendo oito bezerras de até um ano de idade, oito bezeras entre um e dois anos de idade, oito entre dois e três anos, oito entre três e quatro anos e oito entre quatro e cinco anos de idade”.

Avaliações genéticas dos produtos e dos touros pais das famílias MOET

Os produtos machos serão avaliados pelos desempenhos de suas quatro irmãs completas e de suas 16 meio-irmãs paternas ou maternas. Com o objetivo de melhoria das acurácias no processo de avaliação genética e estimativa dos valores genéticos desses produtos, os parentescos genéticos moleculares entre os tourinhos e suas colaterais avaliadas serão considerados no modelo estatístico. Serão ainda consideradas as informações de registros zootécnicos de ancestrais e seus respectivos níveis de parentesco com os animais em avaliação, obtidos por informações de pedigree, por meio do uso de um modelo animal que levará em conta ainda os efeitos fixos de fazenda, estação de parto e idade dos animais ao parto. Segundo Rui Verneque, “no conceito tradicional dos núcloes Moet, os valores genéticos resultantes das avaliações se referem às famílias, sem

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

possibilidade de diferenciação entre os produtos machos de uma mesma família. Uma vantagem do uso dos parentescos moleculares está na possibilidade de obtenção de valores genéticos individualizados para os animais nas famílias, pois os coeficientes de parentesco podem variar entre pares de irmãos ou meio-irmãos observados devido à distribuição aleatória dos genes na formação dos gametas”.

Teste de Progênie

Cada touro pai de família MOET terá 16 filhas avaliadas, sendo que estas serão filhas de quatro doadoras diferentes e serão criadas em fazendas diversas. “Essa estrutura permitirá que o programa MOET sirva simultaneamente como teste de progênie para esses touros, contribuindo de forma significativa para a acurácia das avaliações genéticas desses animais”. Como resultado final das avaliações serão obtidos os valores genéticos dos touros pais das famílias pelos registros de produção de 16 progênies, das vacas doadoras pelos registros de produção de oito progênies, dos produtos machos pelos registros de produção de quatro irmãs completas e 16 meio-

Duarte Vilela, chefe Geral da Embrapa Gado de Leite; Carlos Henrique Cavalarri, Superintendente adjunto de Melhoramento Genético da ABCZ; Rosimar Silva, presidente da Girgoiás; Rui Verneque, pesquisador da Embrapa e Gleida Marques, ABCZ de Goiânia

-irmãs, e dos produtos fêmeas pelos registros de produção próprio, de três irmãs completas e de 16 meio-irmãs. As acurácias das avaliações dependerão das informações citadas e serão acrescidas de acordo com as informações de registros de produção de ancestrais.

Identificação de linhagens alternativas

participarão do programa de avaliação, em discussão com a Girgoiás e a realização das análises estatísticas para estimação dos valores genéticos dos animais envolvidos;

Os mestres

Caberá a Girgoiás a gestão de todo processo, incluindo acompanhamento dos rebanhos participantes, coleta de amostras de DNA e envio dos registros zootécnicos para a Embrapa e o gerenciamento das inscrições dos animais, machos e fêmeas, candidatos a participação no programa. Caberá a Embrapa Gado de Leite a orientação técnica aos gestores do programa; a escolha dos animais que

Os pesquisadores responsáveis pelo projeto e pela execução do Moet do Gir de Goiás são Beatriz Cordenonsi Lopes, pesquisadora da Epamig e chefe do Pólo Genético de Uberaba; João Cláudio do Carmo Panetto, pesquisador da Embrapa Gado de Leite; João Henrique Moreira Viana, pesquisador da Embrapa Gado de Leite; Luiz Sérgio Almeida Camargo, pesquisador da Embrapa Gado de leite; Marcos Brandão Dias Ferreira, pesquisador da Epamig e Uniub; Marcos Vinícius G. Barbosa da Silva, pesquisador da Embrapa Gado de Leite; Maria Gabriela Campolina Diniz Peixoto, pesquisadora da Embrapa Gado de Leite; Ricardo Alamino Figueiredo, pesquisador da Embrapa Biotecnologia (Cenargen); Rui da Silva Verneque, pesquisador da Embrapa Gado de Leite, Wagner Antônio Arbex, pesquisador da Embrapa Gado de Leite.

João Cláudio do Carmo Panetto e Marcos Brandão Dias Ferreira, pesquisadores envolvidos no projeto de Goiás

Rosimar Silva e Margot Riamann, presidente e vice-presidente da Gigoiás respectivamente, recebem o apoio de Duarte Vilela, da Embrapa Gado de Leite

Animais provenientes de linhagens alternativas serão identificados por meio de marcadores de DNA (SNPs) com o objetivo de fortalecer possíveis linhagens geneticamente distantes, porém com bom potencial produtivo, e com isso controlar o aumento da endogamia na população.

Gestão

ABCZ executará Prova de Produção de Leite a Pasto em parceria com a Girgoiás

rojeto nesse sentido foi elaborado pela ABCZ juntamente com a Embrapa Gado de Leite e a provo será executada numa área da Embrapa Arroz e Feijão, nos arredores de Goiânia Goiânia (GO) – A prova será praticamente a mesma que já foi executada pela ABCZ em Uberaba, “faremos apenas alguns ajustes”, informa Carlos Henrique Cavallari Machado, superintendente adjunto de melhoramento genético da ABCZ e um dos idealizadores da prova. InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Carlos Henrique informa que “já informamos à diretoria da ABCZ e está tudo resolvido e aprovado, vamos fazer a prova de leite em Goiás em parceria com a Girgoiás e o apoio da Embrapa Gado de Leite”. Segundo Emílio Maia, ex-presidente da Girgoiás e ex-pesquisador da Embrapa Arroz e Feijão, “os três projetos da Girgoiás transformará o programa de melhoramento numa ação bastante completa, pois os animais melhor avaliados na prova de produção de leite a pasto serão can-

didatas a doadoras no núcleo Moet e os tourinhos provados no Moet vão para o teste de progênie com maior confiabilidade”. Segundo Rosimar Silva, “a Girgoiás trabalha com o objetivo de colocar em ação o mais completo programa de melhoramento genético de bovinos do Brasil, cada projeto terá uma papel importante para que nossos ganhos genéticos sejam acelerados, pois esses três projetos juntos e articulados será a vanguarda do melhoramento genético no Brasil”, finaliza.

caderno

Empresário de Uberlândia é o maior comprador da Feira de Animais do

FestLeite Tropical

Antoneli Batista Almeida adquiriu 50% da Exceção Doadora da raça Gir Leiteiro

GIRBRASIL

FestLeite Tropical foi realizado nos 18,19 e 20 de fevereiro. A organização foi da Tropical Genética, empresa de biotecnologia e desenvolvimento de genética leiteira. A feira de animais, modalidade de venda, foi um dos diferenciais do evento. A exposição proporcionou aos compradores mais comodidade para avaliar com critério, a qualidade dos animais. “ Com essa opção deixamos o comprador mais vontade, fora da pressão de compra dos leilões, onde a decisão pelo lote tem que ser rápida” Destaca Joaquim Lima- Diretor da Tropical Genética E foi através do shopping, que o Empresário e Produtor Rural Antoneli Batista Almeida, fez a maioria de suas compras durante o FestLeite. Com a assessoria técnica de Adelino José Pereira”Braquiara”, Antoneli adquiriu 32 bezerras, 01 touro e 50% da Doadora Gir Leiteiro Exceção. Com essa quantidade de animais, Antoneli se transformou no comprador destaque, tanto em números de animais e, também em valor. Só para exemplificar a Doadora Exceção vale R$ 101.000,00 reais. O investimento no animal foi de 50%. Exceção é uma das principais Doadoras do banco da Tropical Genética. Os produtos dela, tem procura de investidores de todo país. De acordo com Antoneli a opção pelo animal, faz do projeto de investimento na raça Gir Leiteiro, que ele está desenvolvendo em sua fazenda. “ Para fazer uma gado de qualidade é necessário possuir Doadoras top de linha”. Destaca Antoneli. A Doadora Exceção vai permanecer nas fazendas da Tropical Genética. Antoneli Batista Almeida, é proprietário da fazenda Ouro branco, município de Abadia dos Dourados-MG. São aproximadamente 250 hectares, 66

Tenho uma empresa na cidade, mas sempre tive vocação para as atividades rurais Antoneli Batista Almeida

com predominância para pecuária de leite e corte. O investidor divide o tempo entre as atividades da fazenda, com a uma empresa de equipamentos da área de construção civil em Uberlândia. “ Tenho uma empresa na cidade, mas sempre tive vocação para as atividades rurais”. Disse De acordo com Antoneli Batista Almeida, o FestLeite Tropical, foi um evento sensacional. A organização foi perfeita. Está de parabéns os diretores da Tropical Genética Milton Neto, Milton Júnior, Joaquim Lima e Vicente Nogueira e também o coordenador Braquiara.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

7.415 Kg em 365 dias na primeira Lactação

C.A.PALADINO IN x CA QUARTINHA

C.A. EXCECAO TE

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 20112010 | Janeiro 2011 Dezembro

Doadora de total confiança da Tropical Genética, filha de C. A Paladino, touro provado nos sumários ABCZ e ABCGIL e C. A. Quartinha doadora de destaque da fazenda Terra Vermelha que conquistou vários títulos nacionais além de ser mãe da vaca recordista nacional de produção da raça girolando. C. A. Exceção tem excelente sistema mamário e alta produção leiteira além de bela conformação, família consistente e já é mãe de excelentes bezerras.

50% da doadora Exceção foi comprada pelo Sr. Antoneli Batista Almeida

GIRBRASIL

caderno

Empresa é a maior produtora de Leite Gir do Brasil FestLeite Tropical consolida Tropical Genética como referência na criação de Gir Leiteiro

uem compareceu ao parque de exposições de Uberlândia, nos dias 18,19 e 20 de fevereiro, teve a grande oportunidade de comprovar em loco o trabalho sério e competente da Tropical Genética. O evento ofereceu o que há de mais avançado em termos de genética bovina leiteira do país. O FestLeite Tropical proporcionou a Tropical Genética apresentar sua experiência em biotecnologia de reprodução bovina 68

e a produção de animais Gir Leiteiro e Girolando com alto valor genético e que fazem parte da identidade da empresa. A Tropical Genética se diferencia em sua atuação por fortalecer a genética de alto nível das raças por meio de um banco genético de excelentes doadoras. A raça Gir Leiteiro já ultrapassa 20 anos de seleção “ Desde que nossa Empresa se propôs a entrar nesse segmento, tínhamos a convicção de que para conquistar os objetivos, seriam necessários empenho ,dedicação e sobre tudo perseverança.Podemos avançar muito mais no agronegócio. O leite, por exemplo, é um setor no qual faz parte permanente de nossas metas” Destaca Milton Neto Sempre utilizando a mais alta tecno-

logia do mercado e garantindo serviços diferenciados, a Tropical Genética alcança os excelentes índices reprodutivos comprovados pelos resultados oferecidos aos seus clientes. Atualmente, em controle oficial realizado pela ABCZ, a Tropical Genética ocupa a posição de maior produtora de leite de Gir leiteiro do Brasil. Nos últimos controles, foram produzidos em média mais 1.400 litros de leite/ dia, com produtividade de aproximadamente 16 litros por vaca/dia. Um dos destaques do FestLeite Tropical foi a Doadora Exceção. O Animal teve 50%( R$ 51.000,00) vendido, durante o shopping. O Percentual foi adquirido pelo produtor rural Antoneli Baptista Almeida, Fazenda Ouro Branco, município de Abadia dos Dourados-MG

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

A empresa também possui uma Central de receptoras com mais de 2 mil animais rigorosamente selecionados. Essa estrutura está preparada para oferecer todo suporte interno necessário nas técnicas de Fertilização in vitro (FIV) e Transferência de Embriões (TE), como também para levar até o cliente toda a qualidade dos serviços e segurança nos processos reprodutivos. “Queremos aumentar a eficiência da pecuária para atingirmos maiores índices de produtividade. E para isso são necessários investimentos em tecnologia ou equipamentos de última geração. Situar a pecuária leiteira nacional é uma de nossas propostas neste primeiro FestLeite Tropical”, destaca Vicente Nogueira.

Bela (ACFG 242) – Grande Campeã Torneio Leiteiro Nacional e Brasília 2008. Lactação: 12.686 kg / 365 d Fabuloso de Bras. x FB Ondina

Touro Imperador foi destaque Outro destaque do FestLeite, foi o touro Imperador MAMJ 345. Primeiro touro Gir Leiteiro de Propriedade da Tropical Genética que foi para Central. Possui grande valor genético e muita confiança da Tropical. Filho de C.A. Sansão, líder absoluto do Gir Leiteiro e Atração MAMJ, doadora da Tropical com excelente úbere, estrutura corporal e beleza racial. Com produção comprovada pois é mãe de touro Grande Campeão de Pista, vaca Grande campeã de pista e vaca Grande Campeã de torneio Leiteiro.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Agregando valor ao produto

NEGÓCIOS

raticar marketing é muito mais do que gerar ideias criativas ou produtos com promessas revolucionárias. É preciso planejamento, técnica e trabalho a partir de uma visão global do negócio. Uma das funções do marketing é articular um meio de abordar os mercados, a fim de atender suas necessidades e concretizar as promessas feitas pela empresa a seus consumidores. Para tanto não basta simplesmente entregar um produto: é preciso fornecer valor ao mercado, com a condição de gerar lucro para empresa. O valor agregado é a percepção que o consumidor tem de um produto ou serviço que atenda suas necessidades considerando o custo X benefício em comparação com os produtos da concorrência. É atributo de qualidade (não tangível) somado a um bem (produto ou serviço), um diferencial que na percepção do cliente justifica sua escolha entre os demais produtos ofertados no mercado. Por exemplo, você sabe explicar a diferença entre um óculos sem marca e um óculos da grife Vogue? Um custa R$ 50 e o outro custa R$ 1.000. Como pode existir uma diferença de preço tão grande para um produto fundamentalmente tão similar? No óculos sem marca você está comprando o óculos. Já no segundo óculos, você não está comprando algo para proteger seus olhos do sol apenas. Você está pagando para poder ter o prazer de chegar e suas amigas pularem na sua volta querendo ver o novo modelo. Um símbolo de status social. A estratégia é focar nos benefícios que o produto pode trazer e não no que o produto pode ou não fazer (características). Não faça mais o tradicional discurso de vendas “Compre nosso produto porque ele faz isso e aquilo”, troque por algo com foco no que é importante para o cliente, como “Imagine você não ter que se preocupar com isso e ainda ganhar aquilo?”.

Mariana Paganoti – marketing e vendas AgriPoint Raquel Maria Cury Rodrigues – analista de mercado do FarmPoint

O mundo mudou e com todos os meios que o consumidor tem ao seu alcance hoje, principalmente a internet, ele já pode fazer uma pesquisa de produtos para escolher o que vai comprar. Ele tem acesso a todas as características, qualidade e preço de cada produto ou serviço. Ele já não precisa que você tente convencê-lo da compra. Ele pode decidir-se sozinho. Então, o que sua empresa realmente agrega de valor ao seu produto ou serviço para que o consumidor decida pela sua empresa e não pelo concorrente? Focar-se no cliente e agregar valor ao produto não é simplesmente criar um programa de fidelidade ou algo parecido, é estar diretamente ligado a ele, conhecendo suas reais necessidades e com isso oferecer um produto adequado, é fornecer-lhe informações, ajuda ou consultoria sem custo algum e estar à disposição sempre para solucionar uma dúvida ou problema que venha a ter. Seu produto pode ser tecnicamente superior ao da concorrência, ou sua entrega é a mais rápida do mercado, pergunte-se sempre: será que isso realmente importa ao meu consumidor? Ele quer pagar por isso? Um exemplo é a empresa Procter&Gamble, multinacional de produtos de higiene e limpeza, que ouviu as reclamações de seus clientes e percebeu que podia entregar mais valor a eles através de simples alterações. Atendendo a pedidos, a empresa mudou o tamanho das embalagens da pomada Hipoglós, um dos carros-chefe de vendas. Além disso, em vez do tubo de metal, criou mais uma opção: o tubo de plástico. A multinacional, que recebe mais de 20 mil ligações por dia de seus clientes, considera as reclamações como uma contribuição, uma forma de melhorar o seu produto/serviço. As empresas que não souberem ‘ouvir’ o cliente, além de correr o risco de perdê-lo, podem vê-lo influenciar negativamente uma grande rede de contatos. Já os clientes satis-

feitos e dispostos a retornar e a pagar pelos produtos ou serviços oferecidos é o maior ativo que uma empresa pode possuir. Em virtude da dificuldade de avaliar o valor de um determinado produto ou serviço, mesmo após o seu uso, os compradores utilizam-se de alguns indicadores como propaganda, valor da marca, embalagem, atendimento e outros benefícios. De acordo com Churchill & Peter (2000), o marketing voltado para o valor deve se apoiar em seis princípios, descritos a seguir: - Concentrar-se em iniciativas que criam e fornecem concretamente valor ao cliente; - Oferecer aos clientes um valor superior em relação aos concorrentes; - Estar atento, e se necessário, mudar o ambiente competitivo para aumentar as chances de sucesso; - Utilizar equipes dinâmicas para melhorar a eficiência e a eficácia das atividades; - Melhorar continuamente o planejamento, a implementação e o controle das atividades; - Levar em consideração os impactos das atividades sobre os diversos stakeholders. Outras estratégias que a empresa deve empreender para avaliar o valor percebido pelos seus clientes, como forma de contribuir para a sua competitividade são: selecionar os clientes a serem conquistados, fidelizados e avaliados; averiguar o que esses clientes priorizam e valorizam; analisar os resultados (lucratividade) obtidos; propor soluções para melhorar o valor entregue; e fazer o constante monitoramento do mercado. Fica a pergunta: qual o real valor que sua empresa está agregando ao seu produto?

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

EXTINÇÃO DOS CONTRATOS AGRÁRIOS

que faz os contratos agrários se diferenciarem dos demais tipos de contratos? Estes contratos, disciplinados pelo Decreto 59.566/1966, podem ser definidos como o acordo de vontades que tem por objeto a cessão do uso ou posse temporária de imóvel rural com o escopo de nele se exercer atividade agrícola, pecuária ou agroindustrial. No entanto, o que se nota de diferente são as inúmeras variáveis para um retorno econômico satisfatório, uma vez que o fator natureza e clima são imprescindíveis. Nesse sentido, seu formato se torna diferenciado, em especial, no tocante às causas de extinção contratual e, consequentemente, às penalidades aplicadas em caso de rescisão. Tanto para o contrato de arrendamento, quanto para o contrato de parceria, as causas de extinção são as mesmas, quais sejam: (i) término do prazo do contrato ou de sua renovação; (ii) exercício do direito de retomada do imóvel, por parte do arrendador ou parceiro outorgante, para exploração da gleba por si mesmo ou por seus descendentes; (iii) aquisição da gleba objeto do contrato pelo arrendatário ou parceiro outorgado; (iv) término do contrato por comum acordo entre as partes; (v) resolução ou extinção do direito do arrendador ou parceiro outorgante dispor do imóvel rural; (vi) motivo de força maior que impossibilite a execução do contrato; (vii) perecimento ou desaparecimento do imóvel rural; (viii) desapropriação parcial ou total do imóvel rural; (ix) morte do arrendatário ou parceiro outorgado, se pessoa física; ou (x) sentença judicial irrecorrível que assim determine e qualquer outra causa prevista em lei. O término do prazo estabele-

cido no contrato é a forma ordinária de rescisão de qualquer espécie de contrato, visto que neste caso as expectativas das partes verificadas no momento da celebração do negócio são exauridas. No entanto, em se tratando de contratos agrários, a fim de atender a finalidade social inerente à exploração da propriedade rural, independentemente de se tratar de negócio por prazo determinado ou indeterminado, o contrato somente poderá ser extinto após a conclusão de eventuais colheitas pendentes. Ademais, a legislação pertinente também estabelece um prazo mínimo de vigência para estes contratos, que é de 3 (três) anos, podendo, no entanto, ser estendido em caso de determinados tipos de atividade rural, como a exploração florestal, que implica a adoção de um prazo mínimo de 7 (sete) anos. A morte do parceiro outorgado ou arrendador do imóvel nem sempre dará ensejo ao término do contrato agrícola. Quando se trata de morte do chefe de família que figurava como parte no contrato, havendo outra pessoa pertencente ao mesmo núcleo familiar capaz de prosseguir com a execução do contrato, este não deverá ser extinto. Nota-se que as hipóteses de rescisão dos contratos agrários assemelham-se em grande parte com a regulamentação acerca dos contratos de locação. Como ocorre em tais contratos, requere-se a manifestação do interessado, ou de ambas as partes para se instituir o término da relação contratual. Caso um dos interessados não esteja de acordo com o outro ante a extinção do contrato, ou até mesmo na hipótese em que uma das partes venha a infringir alguma disposição contratual, aquela que deseja extinguir o contrato

poderá se valer dos seguintes recursos para tanto: ação de despejo ou ação de indenização. No caso da ação de despejo, conforme determina o artigo 32 do Decreto 59.566/1966, somente é permitido o despejo em razão do término do prazo contratual ou de sua renovação, bem como nas hipóteses de inobservância das obrigações legais ou contratuais pelo arrendatário ou parceiro outorgado. Já a ação de indenização, que tem a finalidade de pleitear a reparação de danos sofridos pelo autor da ação, poderá ser ajuizada para fins de requerer o reembolso dos valores despendidos na realização de benfeitorias necessárias e úteis no imóvel rural, uma vez que é garantido em lei o direito à indenização em relação à tais melhoramentos realizados durante a posse e uso temporário da terra pelo arrendatário ou parceiro, por ocasião da conclusão da relação jurídica. Por fim, acerca do término dos contratos agrários, vale ressaltar que nas hipóteses em que fora estabelecida a incidência de multa em razão de descumprimento contratual, uma vez que os contratos agrários possuem objetos dependentes dos recursos naturais e climáticos, tais multas somente deverão ser aplicadas quando a quebra contratual não decorrer de motivo de força maior, que impeça a adequada execução do contato, sendo que em se tratando de contratos agrários, motivo de força maior compreende os fenômenos naturais, como raios, terremotos, inundações, entre outros, que em muitas vezes comprometem demasiadamente o exercício da atividade rural. (Para maiores informações, contate Fialdini Advogados www.fialdiniadv.com.br)

ÁREAS DE ATUAÇÃO AMBIENTAL Contratos - Societário - Investimento Internacional Administrativo - Bancário - Proprietário Intelectual Tributário - Civil - Trabalhista - Imobiliário Consumidor - Securitário - Solução de Controvérsias Regulatório - Medicamentos Av. Brig. Faria Lima 1478, 19º andar, cj.1909 a 1916 CEP 01451-001 São Paulo/SP - Brasil Tel.: 55 (11) 3097-9991 | Fax: 55 (11) 3097-9903 fialdiniadv.com.br fialdiniadv@fialdiniadv.com.br

Brasília Rio de Janeiro Uberlândia São Paulo

O 17º Encontro Ma Shou Tao Agrícola aconteceu nos dias 16 e 17 de fevereiro

EVENTOS

Sucesso de público no Ma Shou Tao Agrícola 2011

17º Encontro Ma Shou Tao Agrícola, que aconteceu em fevereriro, na Fazenda Boa Fé, município de Conquista (MG), rendeu elogios expressivos dos participantes à organização do evento. Cerca de 2500 pessoas prestigiaram as 12 palestras simultâneas que aconteceram durante o encontro, alcançando a expectativa dos organizadores, e puderam avaliar positivamente o conteúdo dos temas, principalmente no que se refere ao manejo racional das lavouras. Sustentabilidade é a palavra de ordem para a agricultura brasileira, mas, para que ela seja alcançada, segundo o diretor executivo do Grupo Boa Fé - Ma Shou Tao, Jônadan Ma, é preciso acesso à informação. “Conseguimos alcançar nosso objetivo colocando o produtor diante de grandes pesquisadores e do que há de mais avançado em termos de máquinas, implementos e produtos agrícolas. É preciso que o produtor fique atento a essas tecnologias e saiba aproveitar ao máximo a informação para que ele possa avaliar com sabedoria como investir de forma acertada, com baixo custo e maior rentabilidade”, afirma. Jônadan esclarece que nem sempre é preciso gastar muito para se produzir mais. “A palavra tecnologia assusta o produtor porque ele pensa que é preciso investir alto para obtê-la. O que queremos mostrar a ele é que, sabendo utilizar a tecnologia certa, ela gasta menos e lucra mais”, ressalta. Produtores, empresários e expositores tiveram ao seu alcance discussões importantes, que convergiram para a questão do equilíbrio entre o potencial de investimento do produtor e sua real necessidade tecnológica na propriedade. A intenção do encontro foi colocar à disposição do produtor um leque de opções que lhe proporcionasse a melhor escolha para aumentar a lucratividade de seu empreendimento, por isso grandes empresas focadas em biotecnologia e máquinas colocaram as novidades do mercado à disposição dos participantes. Aprovado pelos participantes e expositores, o próximo evento já está na agenda. “Tivemos uma oportunidade ímpar aqui. Não é a primeira vez

que venho. Acho que essa iniciativa é muito válida porque nos dá condição de trocar ideias e de acompanhar a evolução do nosso setor”, analisa o produtor Helder Devos, de Sacramento (MG). Para Luiz Zanatta, de São Joaquim da Barra (SP), as tecnologias que

diminuem a perda de nitrogênio no fertilizante são muito úteis ao produtor. “Os assuntos variaram bastante e todas as palestras foram bem conduzidas, facilitando o entendimento do produtor sobre questões técnicas como essa”, ressalta.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

O fator predominante nas palestras foi a necessidade de se aliar conhecimento ao manejo, para que o produtor não cometa erros que podem lhe custar muito caro. Os palestrantes abordaram assuntos diversos, envolvendo sanidade, manejo de pragas, tratamento de sementes, entre outros, mas todos foram unânimes em enfatizar a necessidade de o produtor utilizar a natureza a seu favor. Um dos exemplos, citado em uma das palestras, mostrou uma plantação de café em campo limpo sendo tomada por pragas. Segundo o pesquisador e professor Jaime Maia dos Santos, da Unesp (Jaboticabal – SP), “é suicídio eliminar culturas que competem com as pragas só para deixar a plantação limpa”. O professor ainda destacou a importância de se utilizar sementes tratadas. “É a forma mais inteligente de evitar prejuízos, porque a semente tratada está condicionada a ser mais resistente”, explica. Uma inovação de grande sucesso no evento foram as Clínicas Tecnológicas. Nelas, o produtor teve acesso a uma consultoria personalizada, feita pelos próprios palestrantes e dentro do tema abordado na palestra, sobre dúvidas relacionadas ao manejo de sua propriedade. “Uma ideia muito boa essa. Foi uma chance para tirarmos dúvidas referentes a cada caso particular”, diz o produtor João Bosco, de Catalão (SP). Opinião compartilhada por outro produtor, Eduardo Requi, de Aramina (SP). “As clínicas nos deram oportunidade de ter maior contato com os palestrantes”, afirma. O palestrante Ademir Calegari, do Instituto Agronômico do Paraná (IAPAR) resume bem o encontro Ma Shou Tao Agrícola 2011 em uma de suas falas: “Tecnologia não se restringe ao uso de química, e sim ao uso racional dos insumos. (...) Agricultura pobre não tem biodiversidade”. O evento contou ainda com mesa redonda que teve maciça participação do público, além do total sucesso da 10ª Exposição de Tecnologia Agrícola Máquinas, Equipamentos, Empresas de insumos, produtos e serviços ligados ao agronegócio. Entre as 40 empresas que participaram do encontro estavam Agromen, Basf, Bayer Cropscience, Dow Agrosciences, Embrapa, Epamig, Fertigran, Ihara, Manah, Fundação Triângulo de Pesquisa e Desenvolvimento, Penergetic, Pioneer Sementes e Syngenta. Para saber mais sobre o evento, consulte www.mashoutao.com.br

EVENTOS

Grandes negócios do FestLeite Tropical têm repercussão em todo o país

Evento ofertou o melhor da genética em Gir Leiteiro e Girolando

urante os 03 dias do FestLeite Tropical, cerca de 1.600 pessoas passaram pelos pavilhões, onde os animais estavam expostos para venda no sistema de shopping. O número de visitantes ficou acima da média prevista pela organização, o que só reflete o sucesso do evento. O FestLeite foi organizado pela Tropical Genética, empresa de biotecnologia e desenvolvimento das atividades leiteiras, e reuniu em um só local 1011 produtos da mais alta qualidade das raças Gir Leiteiro e Girolando. O evento ganhou repercussão internacional e criadores de gado de leite e empresas ligadas ao setor de países vizinhos mandaram representantes a Uberlândia. A expressiva quantidade de genética ofertada em um só evento transformou o FestLeite Tropical no maior da América Latina. No shopping, foram comercializados 78 animais, chegando à soma de R$ 800.000,00 e mais 50% da Doadora Exceção da raça Gir Leiteiro no valor de

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

R$ 51.000,00. O maior comprador no shopping foi o pecuarista Antoneli Batista Almeida, proprietário da Fazenda Ouro Branco, município de Abadia dos Dourados-MG. O pecuarista Antoneli também foi comprador dos 50% da Doadora C.A Exceção TE. Para o Diretor da Tropical Genética Milton Neto, a feira de animais foi um sucesso, levando em conta vários aspectos, sobretudo o investimento em animais de qualidade. “O resultado financeiro foi muito bom, mas o maior retorno da empresa é ver a satisfação do cliente quando ele realiza um bom investimento”, disse Milton Neto. Na abertura oficial, que aconteceu no

auditório do CAMARU, 150 convidados estiveram presentes. No simpósio sobre as perspectivas para o Mercado do Leite, Insumos e Genética, a presença de público também foi surpreendente. Cerca de 300 pessoas assistiram às 05 palestras. O Diretor da Tropical Genética Vicente Nogueira foi coordenador das palestras. “O seminário da primeira edição do FestLeite Tropical proporcionou aos participantes ampliar os conhecimentos relacionados ao desenvolvimento da cadeia leiteira e à importância que a mesma representa como fonte produtora de alimento, geração de emprego, renda, contribuição econômica e social. Fiquei extrema-

mente feliz com o grande interesse dos participantes, que lotaram o auditório instalado no parque do CAMARU”, comentou Vicente. Para o empresário Joaquim Lima, da Tropical Genética, o evento foi um grande sucesso e a constatação foi a grande participação de produtores no leilão, na feira, nas palestras e também na abertura oficial. “Recebemos no FestLeite importantes personalidades, como os deputados federais Marcos Montes e Leonardo Vilela (atual secretário de meio ambiente de Goiás) e Luiz Humberto Carneiro, todos com ligação direta no agronegócio. O Diretor da Tropical Genética, Vicente Nogueira, foi o coordenador das palestras do seminário, . As Perspectivas Para o Mercado de Leite,Insumos e Genética, durante o FestLeite. Vicente Nogueira também é presidente da Federação Pan-americana do Leite(FEPALE). Durante a palestra um dos pontos debatidos por Vicente Nogueira foi a importância da atividade leiteira, como fonte de renda e em emprego “Temos em mãos dados da Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) que apontam cerca de 1.340 milhão de propriedades leiteiras espalhadas em todo o país. É um número expressivo e de grande importância no aspecto econômico brasileiro. Se cada propriedade leiteira empregar 03 funcionários, temos aí mais de 04 milhões de empregos diretos no campo

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Leilão registra recorde nacional Castanhola vale R$ 245.600,00 Castanhola Herdeiro MAMJ – 9575 Herdeiro de Brasília x Bandeja Bela Vista

EVENTOS

“Castanhola vai a Herdeiro de Brasília na Bandeja que era Doadora com lactação superior a 11.000 kg. É uma das principais Doadoras ¼ da Tropical Genética. Em sua primeira lactação, produziu 9.614,41 kg com um fantástico úbere e muita estrutura. Todas as suas filhas 5/8 tiveram lactação superior a 9.000 kg, e a mais nova contratação da Alta Genetics é um touro da Castanhola x Shottle”.

Para o grande Leilão Tropical que aconteceu no domingo, foram colocadas 150 mesas com 04 cadeiras. Isso significa que o remate começou com 600 pessoas no recinto. Até o encerramento, por volta das 19h, outras 400 pessoas também marcaram presença. Desta forma, o FestLeite Tropical recebeu cerca de 3050 participações. O remate teve um faturamento de R$ 1.992.00,000. O principal destaque foi a doadora Castanhola, de R$ 245.600,00, que foi 50% vendida. A disputa pela compra do animal foi sensacional e, no final, levou a melhor o comprador Eurípedes José da Silva, do município de Paraopeba-MG . O animal é o mais valorizado do Brasil da raça Girolando. O Grupo Estância Bahia, do empresário Maurício Tonhá, foi um dos realizadores do Grande Leilão do FestLeite Tropical. A experiência em grandes eventos é a

Trabalhar em um evento cujo objetivo era ofertar uma grande quantidade de genética requer muito esforço e dedicação Cássio Paiva | Leiloeiro

Rendeira bate próprio record Rendeira Nica Millenium vale R$ 86 mil Girolando 5/8 Nascimento: 05/12/2002 Millenium da Boa Fé (3/4) x Nica da Boa Fé (1/2)

Prêmios Mega Leite 2008 - Uberaba-MG  Campeão Vaca 5 Anos Nacional  Melhor Úbere Adulto 5/8 Nacional  Reservada Grande Campeã Nacional

Durante o Fest Leite, a Rendeira Nica Millenium bateu o seu próprio record de vaca 5/8 mais valorizada do Brasil, sendo vendida pela Tropical Genética e pela Morada Corinthiana para o Sr. Gilberto Francisco Ramos (Americano) da Fazenda Gama

Expoagro 2008 - Franca-SP  Melhor Úbere Adulto  Campeã Vaca Adulta  Grande Campeã 5/8

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Girolando 5/8 Nascimento: 05/12/2002 Millenium da Boa Fé (3/4) x Nica da Boa Fé (1/2)

RENDEIRA NICA MILLENIUM

Expoagro 2008 - Franca-SP  Melhor Úbere Adulto  Campeã Vaca Adulta  Grande Campeã 5/8

Mega Leite 2008 - Uberaba-MG  Campeão Vaca 5 Anos Nacional  Melhor Úbere Adulto 5/8 Nacional  Reservada Grande Campeã Nacional

PRÊMIOS

Durante o Fest Leite, a Rendeira Nica Millenium bateu o seu próprio record de vaca 5/8 mais valorizada do Brasil, sendo vendida pela Tropical Genética e pela Morada Corinthiana para Gilberto Francisco Ramos Filho da Fazenda Gama de Vitória da Conquista-BA

Doadora Gir também foi destaque Excessão vale R$ 102 mil

EVENTOS

Doadora que foi do criatório do Sr. Joaquim José da Costa Noronha possui alto valor genético e total confiança da Tropical Genética. Em sua linha alta, C.A. Paladino, touro provado nos sumários ABCZ e ABCGil e pai da recordista mundial em uma única pesagem em controle leiteiro oficial (+ de 52kg em um dia)Descrita de S. Humberto de propriedade do amigo Bi da Fazenda Café Velho. Na linha baixa trás C. A. Quartinha que ganhou prêmios em pista e chegou a produzir 37.857 kg de leite em torneio. marca forte do grupo. Tanto é verdade que a Estância Bahia tem o nome gravado no Guiness Book (livro do recordes), por ser a leiloeira a vender o maior número de animais em um só evento. A empresa também tem o expressivo número de comercialização de mais de 220 mil animais de 2010. Contar com a presença da Estância Bahia no FestLeite foi um motivo de muita satisfação e a certeza de um trabalho repleto de qualidade, disse Milton Neto, da Tropical Genética. Quem compareceu ao tatersal de leite do parque de exposições pôde notar o prestígio de Maurício Tonhá e sua equipe. A maioria dos presentes queria falar com os representantes Estância Bahia. O responsável pela divisão de leilões da Estância Bahia, Valdeir Pereira “Gordinho”, disse que o evento de Uberlândia foi sensacional e que a empresa absorveu mais um grau de conhecimento por vender uma grande quantidade de genética bovina leiteira. De acordo com Cássio Paiva, um dos leiloeiros e organizador do evento, participar do FestLeite Tropical foi, acima de tudo, um grande desafio. Trabalhar em um evento cujo objetivo era ofertar uma grande quantidade de genética requer muito esforço, responsabilidade e dedicação. Todos que estiveram envolvidos estão de parabéns. O resultado foi excelente. Compradores e vendedores fizeram bons negócios. No encerramento do FestLeite Tropical, o Diretor da Tropical Genética Milton Almeida Magalhães Júnior ressaltou a importância de todos os colaboradores na realização do evento. “Foi uma experiência maravilhosa, tenho a certeza de que, a partir de agora, o setor da pecuária leiteira brasileira terá um novo parâmetro sobre os conceitos de produzir e vender genética; e para o ano que vem podemos afirmar, com toda segurança, que o evento também será um grande sucesso”, disse Milton Júnior.

50% da doadora Exceção foi comprada por R$ 51.000,00 pelo sr. Antonieli Batista Almeida

o evento de Uberlândia foi sensacional e que a empresa absorveu mais um grau de conhecimento por vender uma grande quantidade de genética bovina leiteira Valdeir Pereira | “Gordinho” Estância Bahia

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Mais um A parceria que faz a diferença

Durante o Fest Leite 2011, realizado pela Tropical Genética, a Castanhola foi uma das sensações do evento. 50% da doadora foi vendida ao Sr. Eurípedes José da Silva da Fazenda Uberaba em Paraobepa-MG por R$ 124.800, um valor recorde para animais da raça Girolando.

Qual será o próximo? VACA GIROLANDO R$ 100.000,00 Colônica Sansão OG Girolanda 1/4 Vendedor: Nelson Ariza Comprador: Ma Shou Tao, Nova Terra e e Primícias

PRENHEZ GIROLANDO R$ 100.000,00 Profana TE de Bras. x Wildman Girolando 1/2 Vendedor: Agrop. Palma Comprador: Demétrius Mesquita da Fazenda Jacurutu

BEZERRA GIROLANDO R$ 52.000,00

Boneca Terra Alegre Girolando 1/4 Vendedor: Erik Cargonari Comprador: Alvimar Ferreira da Faz. Caboclo

BOI ASSESSORIA - DAVI ROBERTO boiassessoria@terra.com.br

(17) 8115-7651

BEZERRA GIROLANDO R$ 50.000,00

Kênia Frank Dom Nato Girolando 5/8 Vendedor: José Dontato Dias Comprador: Lenadro de Aguiar da Fazenda Engenho

NOVILHA GIROLANDO R$ 52.200,00

Nádia TE Terra Alegre Girolando 1/4 Vendedor: Erik Carbonari Comprador: Adolf Arno Filho da Faz. São Domingos

Faça a escolha

CORRETA

BEEF MILK BRASIL - CELSO MENEZES celso@beefmilk.com.br

(34) 9105-5559

Recorde nacional Girolando

Eurípedes José da Silva foi o comprador do animal mais valorizado da história do Girolando

Castanhola 1/4 Girolando 50% da Doadora foi vendida para a Fazenda Uberaba de Paraobeba-MG

Leiloeiras

Sr. Eurípedes J comprador do valorizado da h Assessoria

34 3211-5259 | www.tropicalgenetica.com.br

HERDEIRO DE BRASILIA 597,50 kg (ABZ/UNESP) CASTANHOLA HERDEIRO MAMJ - 9575 lactação 9.614,41 kg na 1ª lactação BANDEJA BELA VISTA lactação superior a 11.000 kg

José da Silva foi o animais mais história do Girolandi

VALE OURO DE BRASILIA 550,70 kg (ABZ/UNESP) VITORIA DE BRASILIA lac. 6.653 kg SHERTUCK MISTER BOVA-ET CAMBEVA BELA VISTA

Fazenda Scala de Tupaciguara realiza Dia de Campo Ensaio de competição de Milho leva conhecimento técnico a diversos agricultores

EVENTOS

oi realizado em Tupaciguara-Mg, na fazenda Scala, o Dia de Campo” Ensaio de Competição de Milho. O evento foi organizado pelo Técnico Agrícola Paulo Henrique Corrêa. Com a participação das empresas Sementes Agroceres, Sementes Sempre, Dow AgroSciences, Biomatrix, Sementes Semeali, Brasmilho, Dekalb, Riber Sementes, Pioneer, Agromen Tecnologia e Syngenta, foram cultivados 33 parcelas de milho para avaliação de produtividade. Cada empresa tem 120 dias para fazer o acompanhamento de produção e apresentar dados técnicos de cada produto utilizado. O resultado do ensaio será divulgado na próxima edição da InteRural. Para o produtor Edson Aparecido da Silva Chaves, o trabalho é de grande importância para o produtor rural, que passa a ter mais informações na hora de escolher o produtor certo para cultivar. O dia de campo, também proporcionar mais oportunidade de absorver conhecimentos. O produtor Leocádio do município de Tupaciguara, também avalia como positivo a realização do dia de campo, para avaliação técnica da utilização de sementes de milho. “ Sempre que acontece um evento com essa finalidade, eu não deixo de participar, pois nós produtores somos carentes de informações. Aproveito para parabenizar a iniciativa dos organizadores”. Disse Leocádio. Pela segunda vez consecutiva o produtor Luiz Carlos Iamagut, abre as portas de sua fazenda para a realização do Dia de Campo. A fazenda scala,, fica há 5 km de Tupaciguara. O proprietário Luiz Carlos Iamaguti, sempre a companha as novidades que o mercado apresenta, “Eu procuro colaborar da melhor forma possível com os companheiros, minha fazenda está a disposição para quem necessita de informações atualizadas. Para o organizador do evento Paulo Henrique Corrêa o Dia de Campo tem como finalidade de apresentar aos participantes as novas técnicas e produtos para o plantio de milho e conta com apoio fundamental das empresas parceiras.

Desafio off-road GIRO FMC reúne empresários rurais de Uberlândia, Jataí e Caldas Novas

EVENTOS

Quarta etapa do evento contou com mais de 200 participantes

nformação técnica, aventura, diversão e adrenalina em um dia inteiro de atividades off-road. Essas são algumas características do GIRO FMC, um misto de rali de regularidade e dia de campo promovido pela FMC Agricultural Products e com patrocínio da fabricante de máquinas agrícolas Case IH Case IH, que aconteceu no último dia 27 de janeiro, em Minas Gerais e Goiás. Cerca de 200 empresários rurais participaram da prova, que foi dividida em três trechos. Alguns largaram de Jataí e Uberlândia rumo a Caldas Novas. O evento, que já está em sua 3ª edição, teve início às 8h da manhã e foi encerrado com a cerimônia de premiação dos vencedores no final da tarde. Nessa etapa, foram arrecadadas cerca de 100 cestas básicas doadas pelos participantes no ato da inscrição, que foram encaminhadas ao Núcleo Servos Maria de Nazaré, de Uberlândia. Cada prova é realizada em um dia de atividades, com percurso de cerca de 300 km e três paradas técnicas. A ideia, ao agregar esporte e treinamento, é promover a troca de conhecimento de maneira a ampliar o relacionamento com os clientes. “O GIRO FMC atinge cada vez mais adeptos pelo caráter descontraído com que foi elaborado. A proposta inicial da empresa era aproximar-se de seus parceiros de negócios, buscando uma forma mais prática de demonstrar produtos consagrados no mercado, como Talstar. Mas o evento superou todas as expectativas ao proporcionar uma conexão emocional com os clientes”, aponta Márcia Terzian, Gerente de Marketing de Soja da FMC. Nas paradas técnicas, consultores da FMC apresentaram áreas tratadas com os inseticidas Talstar e Dipel, os herbicidas Aurora, Gamit e Boral, e o fungicida Emerald, além de tirar dúvidas sobre as diversas possibilidades de aplicação dos produtos. Por conta do interesse dos empresários devido às dimensões que tomou o evento, a FMC contratou, desde o ano passado, uma empresa especializada no assunto para a realização das provas e investe de maneira constante na segurança das provas. “Todas

as etapas serão elaboradas e dirigidas pela equipe da empresa Chão Batido, especializada na realização de ralis. O grupo ficará responsável pelo levantamento dos percursos, instalação dos computadores de bordo e apuração dos resultados”, explica Márcia, completando que “cada carro terá um piloto e um navegador, que receberão GPS e cronômetros para controle de tempo e percurso para controle da prova, além

de explicações sobre medidas de segurança e termo de compromisso com os mesmos. Tudo para promover uma prática de esporte saudável”. Cana Solidária - O GIRO SOJA FMC 2011 tem ainda um projeto social. O valor da inscrição para o GIRO é de uma cesta básica, que será doada a instituições de caridade das cidades que sediarão o evento, a serem definidas entre os participantes.

Confira os campeões da etapa: Trecho Uberlândia – Caldas Novas 1° lugares: João Berigo e Marina Bagaiolo 2° lugares: Luiz Eduardo e Pedro Vitor 3° lugares: Sandro de Lima e Welisson Lucas Troféu Pneu Furado (últimos colocados): Aldo Doro e Sinomar Trecho Jataí – Caldas Novas 1° lugares: Marcelo Silva Ataide e Susanne Franco Rosa 2° lugares: Acy Morais de Assis Neto e Lucas Assis Teixeira 3° lugares: Tiago Assis Teixeira e Tiago Barrachi

Produtos apresentados nos eventos Giro FMC O Talstar 100 EC é um inseticida que age por contato e ingestão e proporciona excelentes resultados para o controle de percevejos e lagartas. Tem baixa solubilidade, o que confere uma persistência maior nas folhas da soja (maior possibilidade de o inseto ter contato/exposição ao produto).

Trata-se de um produto moderno que traz extraproteção para a lavoura com economia para o agricultor. O Dipel é um inseticida biológico indicado para manejo de resistência. Ideal para rotação de inseticidas de choque, pois completa a ação dos mesmos, com residual, além de não afetar insetos benéficos ou predadores de pragas. Possui múltiplos sítios de ação em um só produto.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011

EVENTOS

Boral é um herbicida pré-emergente, eficaz no controle de plantas daninhas de folhas largas de difícil controle. Excelente na eliminação da mato-competição inicial. Aurora é um herbicida pós-emergente de contato completo, com excelência no manejo de plantas tolerantes. Aplicado em pré-emergência da cultura, tanto em pré como em pós-plantio com rápida ação e absorção. Gamit é um herbicida pré-emergente com amplo espectro de controle de folhas largas e estreitas. Seu efeito residual evita a mato-competição inicial. Emerald é o fungicida para controle da ferrugem asiática da soja com alto poder de translocação e seletividade à cultura. Quando associado a uma estrobirulina, apresenta uma das melhores eficiências do mercado.

Sobre a Case IH Atuando no Brasil desde 1997, a Case IH é reconhecida por suas máquinas de alta tecnologia, seu atendimento personalizado e por apresentar soluções inovadoras do plantio até a colheita. Com uma linha de produtos completa, a marca possui equipamentos para todos os segmentos do mercado. A Case IH é líder de mercado de colhedoras axiais, tecnologia desenvolvida para aumentar o desempenho na colheita de grãos e na venda de colhedoras de cana, com mais da metade do mercado nacional. Também tem atuação destacada na comercialização de tratores de alta potência, em colhedoras de café e algodão.

A marca conta com três unidades de fabricação no Brasil, Curitiba, Piracicaba e Sorocaba. Presente em mais de 160 mercados nos cinco continentes do mundo, a Case IH é referência em alta tecnologia, performance e produtividade, oferecendo soluções do plantio até a colheita. A assinatura vermelha da marca é reconhecida como sinônimo de qualidade e produtividade. A rede com mais de 4.900 concessionários e distribuidores no mundo todo oferece uma linha completa de tratores, colheitadeiras de grãos, colhedoras de cana, plantadeiras e pulverizadores, além de oferecer suporte aos clientes com peças e serviços.

Sobre a FMC Agricultural Products A FMC é uma multinacional americana que atua globalmente em diversos segmentos, empregando cerca de 5 mil pessoas em 34 países. No Brasil, a FMC está sediada em Campinas. É no setor agrícola que ela tem mostrado sua vocação, com uma extensa linha de produtos para controle de pragas, plantas daninhas e doenças em culturas como soja, milho, algodão, cana de açúcar, arroz, café, citros entre outras. Tradicional fornecedora de defensivos agrícolas para as lavouras de cana de açúcar e algodão, a FMC vem reforçando sua posição no mercado de produtos voltados ao cultivo de grãos, HF e Citros. Até 2014, a expectativa é dobrar a participação e, para isso, prepara diversos lançamentos para esse mercado, além de já ter uma diretoria específica para esses mercados e uma

equipe com mais de 50 pessoas focada por culturas. A empresa se destaca por ser ágil, dinâmica, focada em antecipar as necessidades dos clientes, no resultado dos negócios e na sustentabilidade social e ambiental das comunidades em que está presente. Com faturamento anual de US$ 411 milhões em 2009, a FMC é focada em nichos de mercado nos quais a liderança é conquistada por meio de investimentos em pesquisa, orientação ao cliente, novas tecnologias, segurança e, principalmente, em pessoas motivadas e predispostas a inovarem e se superarem. FMC. Uma empresa que acredita que o seu sucesso está no sucesso de todos os elos da cadeia: clientes, colaboradores e fornecedores. Fonte: Assessoria de Imprensa/Evento

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011

Calu tem novo presidente

EVENTOS

Cenyldes Moura Vieira assume a gestão 2011 a 2015

m Assembleia Geral Ordinária, realizada no dia 04 de março, os cooperados da Cooperativa Agropecuária Ltda. de Uberlândia – Calu elegeram o novo conselho de administração, cujo mandato prevalecerá nos próximos quatro anos. Os eleitos são da chapa “Renovação” que tem como diretor presidente Cenyldes Moura Vieira e vice-presidente Francisco de Oliveira Souza. Cenyldes Moura Vieira assume a Calu com a proposta de dar andamento ao trabalho que tem sido feito, especialmente viabilizar a construção do novo laticínio. “É um desafio muito grande que temos pela frente, todavia, estamos preparados para isso. Vamos trabalhar diuturnamente para finalizar a obra da nova indústria, pois entendemos que ela vai trazer muitos benefícios para a nossa cooperativa”, disse em seu discurso de posse. Entre outras propostas do novo Conselho: a continuação da assistência técnica de acordo com a necessidade

A nova diretoria executiva

Cenyldes Moura Vieira é graduado em Gestão de Agronegócios, pós-graduado em Pecuária Leiteira, pecu-

Cenyldes Moura Vieira (Diretor Presidente)

arista e cooperado Calu há 26 anos. Na Cooperativa, já fez parte do Núcleo de Cooperados, Comitê de Integração e foi Conselheiro Fiscal por três gestões. O vice-presidente, Francisco de Oliveira Souza é contador, despachante imobiliário em Uberlândia, produtor rural (avicultor e pecuarista) e cooperado Calu há 26 anos. Mais Informações: Érica Magalhães MF Comunicação - Ascom Calu (34) 9199-9944 / (34) 3233-6070

Francisco de Oliveira Souza (Diretor Vice-presidente)

Calu lança pedra fundamental de novo laticínio

Cooperativa Agropecuária Ltda. de Uberlândia (Calu) lançou, na manhã de 24 de fevereiro, a pedra fundamental do novo laticínio, durante cerimônia realizada no terreno onde será construída a nova fábrica, no Distrito Industrial de Uberlândia. O evento contou com a participação de vários cooperados, colaboradores da Cooperativa, representantes de instituições ligadas ao setor rural e autoridades. O prefeito de Uberlândia, Odelmo Leão, a Secretária de Estado do Desenvolvimento Econômico, Dorothea Werneck, e o Deputado Estadual Luiz Humberto Carneiro participaram da cerimônia. Em um breve discurso, Odelmo Leão deixou claro que trabalhará com grande empenho para finalizar a obra. “A Calu tem 49 anos de história e leva o nome de Uberlândia para todo o Brasil com produtos lácteos de qualidade, compromissada com o consumidor e com os seus cooperados. Por isso, tem todo o meu apoio nesta empreitada de construção da nova fábrica. A iniciativa vai beneficiar mais de 5 mil trabalhadores de

do cooperado; a otimização das lojas agropecuárias com o aumento do número de produtos oferecidos, flexibilidade de negociação para o vendedor e implantação do autoatendimento; autonomia na fabricação de rações, entre outros.

toda a região e milhares de produtores rurais fornecedores de leite para a Cooperativa”, disse Odelmo Leão. O prefeito aproveitou a presença da secretária Dorothea Werneck para pedir apoio do governo estadual. “Conto com o governo de Minas Gerais para nos ajudar a finalizar essa obra”, completou. Dorothea Werneck demonstrou interesse em contribuir com a Cooperativa e prometeu trabalhar em conjunto com a administração municipal para ajudar no que for preciso. “Uberlândia precisa continuar crescendo, e nosso papel é apoiar as empresas para que continuem a gerar empregos e renda”, argumentou. Esse é um marco na história da Cooperativa. A construção do novo laticínio é considerada uma conquista de cerca de 3 mil produtores associados à Calu. Um grande passo para a Calu crescer ainda mais no mercado. A planta contempla todo o laticínio da Cooperativa, que será transferido para o distrito industrial de Uberlândia. São mais de 60 mil metros quadrados de área que, além da fábrica, abrigará a área administrativa da Calu.

De acordo com o presidente da Cooperativa, Eduardo Dessimoni, a atual indústria capta em média 200 mil litros de leite por dia. A nova unidade terá capacidade de captação dobrada. “Haverá também a modernização do maquinário e dos processos de produção”, adianta o presidente. Atualmente, a Calu conta com aproximadamente 3 mil associados, sendo em torno de 1 mil cooperados ativos, ou seja, fornecedores de leite. Com a construção da nova fábrica, a expectativa é que esse número cresça e a Cooperativa fortaleça a atuação na região do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba. O mercado também ganhará com a nova indústria da Calu. “Nós teremos a possibilidade de ampliar nosso portifólio de produtos e atender mercados potenciais que não foram atingidos ainda em função da nossa produção limitada, devido à atual estrutura do laticínio”, explica o diretor geral, Ulysses de Freitas. A Calu atende hoje, além do mercado do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba, regiões do norte, nordeste do país e cidades no interior do Rio de Janeiro, Goiás e São Paulo.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Foto: Henrique Vieira

2011 2011 2011

gação em Cafeicultura Feira Nacional de Irrigação em Cafeicultura Feira Nacional de Irrigação em Cafeicultura

gação Irrigação Irrigação se certa, na dose certa,

na dose certa, inho parao o caminho para o

o caminho para o volvimento desenvolvimento desenvolvimento tentável. sustentável. sustentável.

l 2011 06, 06, 07 07 ee 08 08 de de Abril Abril 2011 2011 lub Pica Pica Pau Pau Country Country Club Club Araguari Araguari -- MG MG

cial

realização realização

informações informações 34 3242 8888 | www.fenicafe.com.br 34 3242 8888 | www.fenicafe.com.br

apoio apoio

Educação e Responsabilidade Social

InteRural - Revista do Agronegócio | Março Educação2011 e Responsabilidade Social

Circuito Nacional de Apartação

oi realizado nos dias 11 e 12 de fevereiro, em Uberlândia a primeira etapa do Circuito Nacional de Apartação. O evento foi realizado no CELAR. De acordo com o organizador, Flávio Humberto, a etapa foi um sucesso, levando-se em conta o nível dos participantes de várias regiões do país. Como destaque pode citar o cantor sertanejo Léo, da dupla Victor e Léo. O cantor participou com o animal Miss Sweet Money, uma égua Quarto de Milha. Veja abaixo a classificação de todas as categorias e as pontuações do campeonato

EVENTOS

Resultados

Leonardo Chaves Zapalá Sbrana Pimentel montando a Miss Sweet Money conquistou o Primeiro Lugar na categoria Aberta Junior

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Peças de reposição para outras Assistência Técnica Autorizada marcas de ordenhadeiras. Consulte-nos. Uberlândia-MG Av. Juscelino Kubitscheck, 1.312. Bair o Dona Zulmira Fone: (34) 3238-4135 - E-mail: tiraleite@tiraleitecomercial.com.br Assistência Técnica Autorizada

Peças de reposição para outras marcas de ordenhadeiras. Consulte-nos.

Uberlândia-MG Av. Juscelino 1.312. Bairro2011 Dona Zulmira InteRural - RevistaKubitscheck, do Agronegócio | Março Fone: (34) 3238-4135 - E-mail: tiraleite@tiraleitecomercial.com.br

Vida de Leiloeiro

LEILÕES

Mauro Araújo

esta edição, o quadro Vida de Leiloeiro entrevista o profissional do martelo Mauro Araújo. Natural de Luz, Minas Gerais, ele conta como iniciou a carreira, sobre a vocação pela atividade, o apoio dos amigos e a responsabilidade de atuar como vendedor de animais. Como foi o seu início na atividade de leiloeiro rural? Tudo aconteceu por uma coincidência. O som do leilão na minha cidade, Luz-MG, estragou e, como eu trabalhava com sonorização de bailes, um amigo me procurou para ver o que tinha acontecido. Disse que só iria se fosse pra levar o equipamento, pois estava muito atarefado, e ele concordou. Quando cheguei com o som, o instalei em 15 minutos, sempre fui rápido e objetivo. O resultado foi tão bom que o dono da empresa (Zé do Sinhô) me chamou para sonorizar mais 4 leilões na semana seguinte. Não deu outra, depois de 70 leilões com som, fiz minha estreia como Leiloeiro apresentado a FAEMG pelo então presidente do Sindicato dos Produtores Rurais de Luz, amigo Ronaldo Araújo. Já que o início da carreira foi por coincidência, como surgiu a vocação para vendas nesse sistema? “Predestinado para as vendas”. Imagino que Deus falou isso quando nasci, minha carreira começou quando vim ao mundo. A vocação para as vendas vem de criança. Já vendi picolé, laranja, alface (tem que andar rápido, senão elas murcham e perdem o valor, e tem que ser quase na hora do almoço), jornais, revistas, fui balconista de loja e bar, passei 4 anos vendendo cigarros (Phillip Morris, uma escola), 5 anos no varejo de calçados. Sou chamado de Mauro Calçados até hoje. Quando vi o primeiro leilão de gado, há 20 anos, não sabia nem qual animal era macho e qual era fêmea. Fui observando as qualidades a serem destacadas e ficou fácil, pois na verdade trata-se de mais um produto a ser vendido e, como todo animal tem qualidade, tento realçá-la no momento da venda. Muitos leiloeiros contam com o apoio de alguém em especial para iniciarem a carreira. No seu caso, quem

foi essa pessoa? Zé do Sinhô. Esse nome resume tudo na minha carreira, sou eternamente grato a ele e sempre terá meu reconhecimento.

Aquela que o cliente quer comprar sempre é mais fácil e mais gostoso de vender, pois tem disputa de lances. Nelore se vende, Girolando tem história, gosto das duas.

Qual foi a maior dificuldade do início? Descobrir as características e qualidades de cada raça, cada animal, cada lote, pois sempre tem uma particularidade para entusiasmar o comprador, uma diferença que pode ser realçada. Eu não entendia nada de gado, mas aprendi que são os pequenos detalhes que às vezes decidem um negócio. Bem, leiloeiro leva uma vida “cigana”.

Qual é a responsabilidade de vender um produto de procedência animal? Para muitos é mais um produto, mas esse produto é a vida do produtor, é o sustento da sua família, é o resultado de um trabalho às vezes de toda uma vida, pois não se faz um animal somente em um ano. Para oferecer um animal de qualidade no leilão, o produtor passou por muitas dificuldades, e a responsabilidade está na minha mão naquele momento, então valorizo cada lote, não importando o tamanho ou valor financeiro.

Qual é a região em que você mais trabalha? Centro-oeste mineiro. Já trabalhei em 54 cidades diferentes, sempre retornando. Na região predominam as raças Nelore, Gir, Holandêz, Girolando, Guzerá, Tabapuã e seus cruzamentos, mas estou sempre atento quando aparece um Caracu, Jersey, Búfalos, e na retaguarda sempre levo o PC com informações de todas as raças. Na hora de promover o animal para a venda, você tem alguma raça de preferência?

Como você avalia a chegada da TV no mercado dos leilões rurais? Uma maravilha! Sou apaixonado por TV, internet e todos os meios de comunicação. Só fica sem informação quem quer. A TV está ali o dia todo à nossa disposição, com informações, reportagens e conhecimentos, além das cotações. Hoje o produtor chega ao leilão sabendo o preço do seu produto em qualquer lugar do Brasil.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

O que é melhor: leilão virtual ou presencial? Em nossa região, o melhor é o presencial, pois trabalhamos com uma média de 500 a 1000 animais por leilão, o que inviabiliza o investimento. Porém, onde tem muito gado, o virtual torna-se uma importante ferramenta de negócio, facilitando ao grande comprador. Essa é uma atividade que toma muito tempo. Como é dividir o trabalho com a família? Como trabalho em cidades num raio de 120 km na maioria, sempre volto para dormir em casa. Na manhã seguinte, reservo um tempo para me recuperar do cansaço na academia ou no clube. Uma boa piscina não faz mal a ninguém e com família criada fica mais fácil. Tenho um filho que estuda fora e outros dois que são casados. As folgas de 3 a 5 dias reservo para a esposa, Silvia.Gostamos muito de shows musicais e vamos curtir, pois a vida é uma só e o dia de amanhã é uma incógnita. A gente aproveita mesmo. Nesse tipo de atividade o apoio da família é importante? Imagine fazer alguma coisa que contrarie a esposa. Imagine sair para trabalhar brigado com algum filho ou contrariado com algo pessoal. Por isso e muito mais, o apoio da família é sempre muito importante. Vivemos nas estradas e devemos estar descansados, concentrados e tranquilos para chegar ao destino e desenvolver um bom trabalho. Gostaria de destacar alguém da sua família? Casei com Silvia há 20 anos, no mesmo ano que iniciei minha carreira de leiloeiro. Em junho de 2011, completo 20 anos de trabalho. Tenho dois filhos, Maurinho e Gustavo, uma filha,

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Talita, e dois netos. Você poderia citar uma passagem ou um caso engraçado que aconteceu durante esse tempo de profissão? Quando alugava som, tinha três equipamentos. Um deles ficava na empresa leiloeira. Fomos fazer um leilão em Martinho Campos, 110 km de casa. Liguei para a empresa e eles disseram que levariam meu som que estava lá, então fui tranquilo sem o equipamento. Quando cheguei, o dono da empresa Zé do Sinhô perguntou: Cadê o som? E eu não tinha levado nada. Imagine só, fui fazer um som de leilão e não levei o som. Alugaram outro enquanto eu corria de volta para Luz em busca do equipamento. Fiat 147 carregado, fui voando e derrapando na pista, pois tinha chovido. Quando cheguei lá, eles não tinham conseguido ligar o som ainda. Descarreguei correndo, mesa, potência, uma caixa e já fui entregando o microfone ao leiloeiro. “Tá pronto”. Resultado: fizeram o leilão com meu som. Foi bravo, mas deu certo, que aperto! Me xingaram...mas deu certo.

vistas como a InteRural. Esses meios são extremamente importantes para nós, leiloeiros. Aqui está um pouco de mim. No site www.mauroleiloeiro.com.br tem mais, além da agenda de leilões, piadas, causos, contratantes e contato. Faça uma visita. É possível vencer na vida com ética, respeito e amizade. Não precisamos fazer nada errado para conseguirmos nossos objetivos. O mal não compensa, pois no final sempre é o bem que vence. Gostaria de agradecer à Revista InteRural pela indicação do meu nome para esta matéria. Tenho certeza que será muito importante e fará uma repercussão positiva do meu nome, por se tratar de tão conceituada publicação. Desejo a todos muitas alegrias, sucesso, paz e harmonia. Não esquecerei. Um grande abraço.

De forma geral, que avaliação você faz dessa profissão? Ela é muito importante e demanda muita responsabilidade. Em nossas mãos está o resultado do trabalho de produtores que às vezes nem nos conhecem, por isso devemos ser imparciais e corretos. Para que o comprador faça uma boa compra, não há necessidade de prejudicar o vendedor. Foi a maior benção da minha vida e tento não decepcionar ninguém. Vibro quando vendo, me seguro quando fazem pressão e procuro sempre atender todos os clientes com atenção. Sou feliz e me sinto realizado como Leiloeiro Rural, mas procuro sempre estar atualizado, buscando informações e meios de comunicação, como TV e re-

LEILÕES

Mais um evento de grande sucesso da raça Girolando.

Abrimos a porteira de nossa fazenda para oferecer a vocês, amigos criadores e produtores, o melhor de nossa genética. 94

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011

LEILÕES 96

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Qualidade comprovada.

“Critério rigoroso na seleção, na sanidade e nutrição de seus animais combinado com amor, dedicação, confiança e muito trabalho ingredientes fundamentais do sucesso do rebanho Girolando da Fazenda Valinhos – JAVA Pecuária (Parabéns Família da Dª Magnólia)” Celso Menezes e Davi (Boi Assessoria)

produção, sanidade e fertilidade 100% garantidas.

“Seriedade desde o início, com genética provada, alcançando sempre resultados positivos. Importante salientar que a fazenda sempre trabalhou com mão de obra qualificada e técnicos renomados e competentes.” José Jacinto Júnior, zootecnista com especialização em melhoramento, julgamento bovino e administração.

“É com imensa satisfação que integro a Equipe Valinhos, e juntos estamos constantemente realizando um trabalho sério e criterioso em busca de um plantel com condições sanitárias e reprodutivas que possam cada vez mais agregar genética produtiva no plantel da Fazenda Valinhos e Java Pecuária, bem como atender as expectativas dos investidores. “ Cleiton Acelves Borges, Médico Veterinário CRMV - MG 7488 Especialista em reprodução pela Qualittas.

satisfação garantida! “Fiquei muito satisfeito com os animais que adquiri da Java Pecuária e Fazenda Valinhos, eles chegaram à minha fazenda em perfeitas condições. A organização dessas fazendas está de parabéns, desde os animais até a parte de documentação.” João Sala, Umuarama-PR. “Animais de qualidade resumem o plantel da Fazenda Valinhos e Java Pecuária. Adquiri bezerras no leilão de 2010, sendo que uma delas da JAVA já está parida, com excelente produção e muito bom úbere, e as outras todas inseminadas. Estou bastante satisfeito, produção e fertilidade” Carlos Otávio Fratari, Fazenda Água Azul, Gurinhatã-MG.

“A genética da Valinhos agrega rusticidade com produtividade, atendendo com otimização o que o mercado e a Girolando buscam” Rafael Sábia, Fazenda Alvorada, Monte Alegre de Minas.

“Sou cliente e parceiro da Fazenda Valinhos e Java Agropecuária há bastante tempo. Vejo neles um grande exemplo a ser seguido de trabalho em família sério e determinado, cujos resultados podem ser sentidos por todos. Estou satisfeito com os animais adquiridos, pois vejo neles uma expressiva superioridade genética, sei que eles certamente se transformarão em sucesso em sua carreira produtiva. Sinto-me muito feliz por ser amigo dessa família maravilhosa.”Mauricio Coelho - Fazenda Santa Luzia / Grupo Cabo Verde.

“Se fôssemos escalar uma seleção brasileira de gado Girolando, o rebanho da Fazenda Valinhos, com certeza, estaria escalado no primeiro time, pela qualidade genética, pelo controle sanitário, pela alta fertilidade, por sua produção, pela seriedade, pela credibilidade, pela conformação, pela rusticidade, por suas premiações nas principais exposições do Brasil e pelo retorno garantido aos seus clientes.” Nelson Ariza – Sítio Monte Alegre. InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

“Estou muito satisfeito. Adquiri animais muito produtivos que responderam muito bem ao chegarem ao meu rebanho. A palavra que resume a Fazenda Valinhos é credibilidade, ofertando seus produtos ao mercado com muita responsabilidade e honestidade.” Fernando Ceresa Neto, Fazenda Boa Esperança, Piracanjuba-GO.

“Comprei no II Leilão da Valinhos e Java Pecuária vacas em produção e uma novilha de pista. Estou muito satisfeito, as vacas têm muito boa produção e a novilha já pariu uma linda fêmea do Morty. Com excelente produção em sua primeira cria, a compra correspondeu às minhas expectativas.” Sergio Lourenço, Fazenda Tremendão, Uberaba-MG.

“A Fazenda Bonanza, situada no municipio de Cachoeira - Ba, zela por trabalhar com animais de qualidade e sente-se muito honrada em ter em seu plantel um animal oriundo da Java Pecuária. Em 2009 adquirimos Bonita Athos Divisa, que veio agregar mais qualidade e produtividade ao nosso rebanho. Parabéns Java Pecuária, por oferecer essa genética ao Mercado Brasileiro.” Edson Sampaio, administrador da Bonanza Industrial e Agrícola, Cachoeira-BA

“Falar da Dona Magnólia é fácil, uma grande amiga, uma mulher que ama a raça, querida por todos, uma mulher que admiro e amo muito. Muito dedicada, uma grande entusiasta da raça e muito competente e que vem desempenhando um grande trabalho em sua vida em prol do Girolando. Adiquiri no ano de 2010 um animal de seu plantel, que está contribuindo e muito para o trabalho realizado em minha propriedade de melhoramento genético. Que Deus possa iluminar muito este grande evento, que tenho certeza que será de repercussão nacional e que terá muito sucesso, mais uma vez.” Germano Novais Franco, Fazenda Nossa Senhora do Carmo, Prata-MG

“O primeiro contato que tivemos com a Fazenda Valinhos foi na aquisição do reprodutor Barão Valinhos (Imagem Valinhos x Famoso Três Passagens), que foi um sucesso em nossa propriedade tanto no valor genético como no aumento da produção leiteira. No 1º Leilão Valinhos, adquirimos 6 novilhas, que só vieram acrescentar ao nosso plantel. Tenho certeza que a junção da Fazenda Valinhos e Java Pecuária irá engrandecer enormemente o plantel de todos os produtores rurais que adquirirem seus animais, da mesma forma que vem acontecendo conosco, pois é inegável a preocupação com a qualidade e a genética desta união!” Orivaldo Pereira Martins Filho, Fazenda São Lourenço, Edéia-GO

“Adquiri uma doadora da Java Pecuária e fiquei muito satisfeito, o animal correspondeu com as informações ditas e já tenho filhas de FIV desta doadora, realmente o animal possui excelente genética e alta produção.” Júlio Cezar Pereira, Fazenda Pombo, Uberlândia-MG.

“Comecei a criar Girolando há pouco tempo. Os animais que adquiri da Fazenda Valinhos são referência dentro do meu rebanho, animais altamente produtivos que vão, com certeza, dar um avanço genético em meu plantel” Rodolfo Engel Cauhy, Fazenda Guanabara, Monte Alegre de Minas.

nossos parceiros

Destaques do Mês

LEILÕES

Leilão de Reprodutores Dorper e White Dorper movimenta quase R$ 160 mil Com promoção da Dorper Campo Verde (Jarinu/SP) e RHO Agropec (Sarapuí/SP), o II Leilão Virtual de Reprodutores Dorper Campo Verde e RHO, realizado no último dia 27, pelo Canal Terra Viva, contou com a participação de 29 investidores de todo o Brasil. As vendas acompanharam o ritmo do mercado, com lances concorridos e grande valorização pela oferta diferenciada. Cada um dos 61 reprodutores Dorper e White Dorper saiu por R$ 2.508,00, totalizando R$ 157.680,00 em faturamento. “Iniciamos o calendário do Dorper e do White Dorper em 2011 com preços firmes para animais comerciais. Novamente cumprimos com nosso compromisso de contribuir com o desenvolvimento da ovinocultura, oferecendo animais com eficiência produtiva e reprodutiva comprovada, que vão gerar cordeiros precoces, rústicos e com os índices desejáveis de acabamento de gordura e rendimento de carcaça”, explica Lucas Heymeyer, da Dorper Campo Verde. O lote de maior cotação foi vendido pela RHO Agropec, de Ruben Osta, para o criador Danilo Sarvas, de João Pessoa (PB), por R$ 3.600,00. Os principais investidores foram Fábio Martins, de Salvador (BA), com R$ 12.000,00, acompanhado por Nelson Guerra Varella, de Bragança Paulista, em São Paulo, com R$ 10.000,00. Novidade - A grande novidade neste ano foi a venda de animais com avaliação de carcaça por ultrassonografia, tecnologia que ganha cada vez mais espaço tanto em programas de melhoramento genético, quanto em

Expoinel: Faturamento com leilões é R$ 1,3 mi O Leilão da Capital, organizado pela Samambaia Leilões com gado de corte durante a Expoinel Mato Grosso Indoor, realizado em 22 de fevereiro, faturou R$ 928.885,00 com a venda de 1.647 animais, sendo 771 machos e 876 fêmeas. No primeiro Leilão de Corte JJ Leilões, realizado no dia 21, foram arrematados 621 animais com um faturamento de R$ 400 mil.

3º Leilão Anual de Girolando Fazenda Fartura

sistemas de produção de carne. Com ela, são identificadas, precocemente, características de grande impacto na produção, como acabamento de carcaça, de gordura e peso ao abate. “É uma ferramenta capaz de predizer, com maior precisão, o potencial genético de cada animal para a qualidade de carcaça. Todos os lotes do leilão possuem índices elevados para ganho de peso, precocidade, rendimento de carcaça e qualidade de carne”, afirma Ana Carolina Marques, da IBS Pec, empresa responsável pelo serviço. Segundo o engenheiro agrônomo e gerente da Dorper Campo Verde, Carlos Vilhena, foram analisadas especialmente Área de Olho de Lombo (AOL), espessura e acabamento de gordura. “Sabemos que o tamanho da AOL está diretamente relacionado à produção da musculatura e, consequentemente, ao rendimento da carcaça. Já os dados sobre distribuição de gordura auxiliam no processo de conservação da carcaça durante o processo de congelamento, evitando que a carne queime e perca valor de mercado”, explica. Com organização da MBA Leilões, as vendas do II Leilão Virtual de Reprodutores Dorper Campo Verde e RHO ficaram sob o comando do leiloeiro Guilherme Sanches e assessoria técnica de André Assumpção. Mercado aquecido - Os resultados alcançados durante o II Leilão Virtual de Reprodutores Dorper Campo Verde e RHO refletem o cenário positivo observado na ovinocultura. Com o maior interesse dos brasileiros pelo consumo de carne de cordeiro, aliado à redução das exportações uruguaias, os preços mais que dobraram no ano passado, o que deve estimular investimentos na atividade. Na programação da Expoinel MT, estão agendados 12 leilões, sendo sete de gado de corte, dois leilões de produção e três leilões de elite. A previsão é de um faturamento superior a R$ 10 milhões. Nos dois primeiros leilões de corte, a cifra com a comercialização de 2.268 animais chega a R$ 1,3 milhão. “Vivemos um bom momento da pecuária com a recuperação dos preços da arroba, e o reflexo disso chega aos leilões”, comentou o presidente da Associação dos Criadores de Nelore de Mato Grosso, Hermes Botelho.

A Embral Leilões realizou dia, 19 de fevereiro, em Uberlândia/MG, o 3º Leilão Anual de Girolando Fazenda Fartura. O remate teve as seguintes médias: Bezerras R$ 1.703,30; Novilhas a Ins. R$ 1.701,00; Novilhas P+ R$ 2.563,19 e Vaca em Lactação R$ 4.487,63 . Total de animais comercializados: 142. Média: R$ 3.301,14. Faturamento total: R$ 468.763,20.

2º LEILÃO VIRTUAL DA TRADIÇÃO

No dia 15 de fevereiro, a Embral realizou o 2º Leilão Virtual da Tradição, de Waldir Junqueira Andrade. A boa qualidade dos animais atraiu a atenção de muitos criadores, que participaram das compras através do canal Terra Viva. Foram comercializados 53 animais Girolando, com a seguinte média por animal: R$ 4.377,05 e um total de R$ 231.984,00. As outras médias foram as seguintes: Girolando, 10 Bezerras – R$ 2.592,00; 12 Machos – R$ 4.687,20; 18 Novilhas P+ - R$ 4.449,60; Vacas Lactação - R$ 5.254,68 e Vacas Lactação Hol – R$ 5.961,60.

Média Leilão Virtual da Fazenda Monte Belo Propriedade “Zé do Gino”

Com a organização dos leiloeiros Cássio Paiva e Willian Horta (Leste Leilão), foi realizado, dia 25 de fevereiro, o Leilão Virtual da Fazenda Monte Belo, do município de Ubá-MG. A propriedade pertence ao renomado criador de Girolando José Geraldo Barroso, o “Zé do Gino”, que desenvolve um importante trabalho na seleção e melhoramento genético da raça. O leilão foi transmitido pelo canal Terra Viva e o Brasil teve a oportunidade de conhecer animais de alta qualidade na produção de leite. Foram comercializados 176 animais com as seguintes médias. Novilhas Girolando com prenhez (F) confirmada, R$ 1.920,00; Vacas Girolando com prenhez confirmada (F), R$ 3.100,00; Vacas Girolando em lactação, (F) R$ 3.320,00; Bezerras Girolando, R$ 1.230,00. Os animais foram ofertados em 52 lotes. O maior comprador do remate foi Joaquim Grechi - Fazenda Dantas - Nova Venécia-ES.

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011

Sukuki tem mais uma loja em Uberlândia Direta vai atuar no segmento de venda de motocicletas avançados modelos da montadora. A direção da empresa escolheu Uberlândia, por apostar no potencial econômico da cidade. Atualmente Uberlândia é uma das cidades de minas, no qual

o mercado de vendas de motos está aquecido. A loja está localizada na avenida Floriano Peixoto, no Bairro Brasil . A direção da loja é de Clístenes Fábio Procópio.

LEILÕES

Uberlândia acabou de ganhar mais uma loja especializada no segmento de revendas de motos. A Direta revendedora, é credenciada da Suzuki, e está de portas abertas para oferecer os mais

Haras São Lucas vai oferecer treinamentos Inauguração do Haras contou com a presença de várias pessoas ligadas ao Agronegócio O Haras São Lucas vai funcionar no bairro Jardim Holanda, próximo a saída para a cidade de Prata. Serão oferecidos treinamentos em provas de Tambor e Team Penning e aluguel de baias. A iniciativa de fundar o Haras é do empresário Lucas Abdala. Quem tiver interesse em participar das provas oferecidas, pode entrar em contato com haras que está com calendário deste ano programado para atender Uberlândia e região. Durante a inauguração várias pessoas ligadas ao agronegócio foram conhecer as estrutura do novo Haras de Uberlândia. Na oportunidade foi oferecido um churrasco para os convidados.

100

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011

101

Leilão Liquidação de Plantel Fazenda São Francisco é sucesso total em Uberlândia

LEILÕES

Realização foi do leiloeiro Cássio Paiva

leilão de liquidação de plantel da Fazenda São Francisco, de propriedade de Luis Carlos Ferreira, marcou a abertura dos grandes remates em Uberlândia. Quem compareceu ao tatersal de elite do parque de exposições sentiu o clima de estar diante de um evento de qualidade. “Procuramos reunir animais de qualidade e também oferecer boas condições para recebermos os visitantes”, disse Cássio Paiva, leiloeiro. Para o presidente do Sindicato Rural de Uberlândia, o leilão foi magnífico, a boa organização e principalmente os bons animais deixaram os pecuaristas animados. “É sempre bom ver o produtor otimista, principalmente dentro do recinto do CAMARU, onde é a verdadeira casa do produtor”, comentou Ferolla. O presidente da Câmara Municipal, Vilmar Rezende, que também é produtor rural, esteve no evento e foi um dos compradores da noite. “Quero parabenizar o Cássio Paiva e sua equipe pela brilhante organização e, sobretu-

em Lactação. O maior comprador da noite foi Wagner Lúcio Jacintho, da Faz. Gir da Sabedoria, Monte Alegre de Minas. Participaram como convidados os seguintes produtores: Cleverson Alves da Costa - Girolando da Cássio, Júlio César Pereira - Fazenda Pombo, Jerônimo Gomes Ferreira - Morada Corinthiana, Carlos Roberto de Freitas - Faz. Sta. Cecília, Nuno Ribeiro Duarte - Faz. Sta. Rita de Cássia. Para o produtor Luiz Carlos Pereira de Souza, da Fazenda São Francisco, o leilão foi um sucesso absoluto. “Conseguimos obter 100% de venda. Isso é reflexo da excelente qualidade dos animais que oferecemos. É o resultado de um trabalho que tem mais de 50 anos. Tenho certeza que quem comprou os animais ficará satisfeito com os resultados dos mesmos, afirmou. “Quero agradecer a todos que de alguma forma colaboraram para a realização desse grande evento, em especial à CALU, ao Sindicato Rural e ao leiloeiro Cássio Paiva”, disse Rogério Ferreira, da Fazenda São Francisco.

Expobrahman Portobello consagra primeiros campeões da raça Brahman em 2011

oram conhecidos, em 26 de fevereiro, os primeiros campeões da raça Brahman de 2011. Durante a ExpoBrahman Portobello, realizada em Mangaratiba/MG, foram julgados 232 exemplares da raça na exposição promovida pela BrahmanRio e oficializada pela Associação dos Criadores de Brahman do Brasil (ACBB). A grande campeã entre as fêmeas, escolhida pelos jurados Fábio Miziara, Célio Arantes Heim e João Marcos Borges, foi a matriz Miss Lince Vida 666, do criador César Tomé Garetti. A Reservada Grande Campeã foi Miss Ganancia Imperial, do criador Luiz Carlos Monteiro, e a terceira melhor Miss Querença 3760, de propriedade da criadora Circe Massud. O grande destaque entre os machos foi Mister Ivam da Canaã, da Agropecuária Leopoldino, eleito o grande campeão da feira. Já Mister

102

do, cumprimentar a família da Fazenda São Francisco, que há mais de 50 anos faz um belo trabalho na seleção de Girolando”, falou Vilmar. Os diretores da Tropical Genética Vicente Nogueira, Joaquim Lima, Milton Neto e Milton Júnior também prestigiaram o leilão, que apresentou as seguintes médias. Novilhas Girolando Prenhas, R$ 2.290,00; Bezerras Girolando de 15 a 18 meses, R$ 1.380,00; Vacas Girolando Prenhas, R$ 3.200,00; Vacas Girolando em Lactação, R$ 3.360,00. O lote destaque da noite foi ofertado pelo criador Cleverson Alves da Costa, com o animal ZBR Limeira Guarita Samuel. O comprador foi Vilmar Rezende Pereira. A novilha livro fechado. Filha de Samuel, touro Holandês em Cantiga do ZBR, vaca Impressor de Brasília (PTA Leite: 122,3kg) em Sentença TE da Cal (6.023 kg). No total foram ofertados 253 animais em 82 lotes, sendo 27 lotes de Novilhas Girolando Prenhas, 14 lotes de Bezerras de 15 a 18 meses, 21 lotes de Vacas Prenhas e 20 lotes de Vacas

Porche 237 R55, do criador João Alfredo Ribeiro Neto, foi escolhido como o Reservado Grande Campeão da exposição, enquanto Mister Vile 349, de Carlos Roberto Barbosa Salgado, foi o terceiro melhor.

Leilão Brahman Portobello A raça Brahman também começou o ano de 2011 com boa movimentação financeira, demonstrando potencial para manter as boas médias alcançadas nos últimos anos, quando despontou entre as raças bovinas de corte mais valorizadas em leilões. A prova disso foi o Leilão Brahman Portobello, realizado no dia 25 de fevereiro, onde foram ofertados 21 lotes de prenhezes e aspiração de matrizes consagradas da raça, que alcançaram movimentação total de R$ 429.600,00. A média geral chegou a R$ 20.457,14. InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Leilão de gado de corte do Sindicato Rural de Uberlândia tem 100% de venda

Remate acontece todos os domingos

leilão de gado de corte do sindicato rural de Uberlândia, é realizado todos os domingos, a partir de 16:00h no tatersal 02, do Parque de exposições. O remate é aberto somente aos filiados do SRU e as inscrições para apresentação dos animais é feita de forma antecipada . De acordo com Marcelo Silva Ferreira, coordenador dos leilões, a ordem de entrada dos animais é por meio de sorteio e as condições de pagamento giram em torno de 03 parcelas. Antes do inicio do cada evento, o leiloeiro oficial do SRU João Calu( Veterinário de Formação) , faz uma análise sobre as condições de mercado, dicas de manejo e orientações sobre saúde animal, proporcionado esclarecimento aos participantes. No leilão do dia 27 de fevereiro, todos animais ofertados foram vendidos e as médias foram as seguintes.

Média de preço dos animais Bezerro Nelore de 8 meses 650,00 Bezerro Nelore de 10 meses 700,00 Bezerro Nelore de 15 meses 750,00 Bezerro Nelorado de 8 meses 520,00 Bezerro Nelorado de 10 meses 560,00 Bezerro Nelorado de 15 meses 700,00 Bezerra Nelore de 8 meses 485,00 Bezerra Nelore de 10 meses 525,00 Bezerra Nelore de 12 meses 570,00 Bezerra Nelore de 15 meses 608,00 Novilha Nelore de 20 meses 700,00 Novilha Nelore de 24 meses 780,00 Vaca Nelore Com Cria 1.530,00 Bezerra Nelorada de 8 meses 480,00 Bezerra Nelorada de 10 meses 530,00 Bezerra Nelorada de 12 meses 560,00 Bezerra Nelorada de 15 meses 625,00 Novilha Nelorada de 20 meses 715,00

Realização

Parceria

Gir Leiteiro e Girolando Dia 27/4, quarta-feira, às 20h, no Parque de Exposições, em Monte s Alegre de Mina

l 1º Leilão Virtua vidados n o C e ia r o d e Sab a-feira, às Dia 9/5, segund xpozebu, E a te n a r u d , s h 20 l pelo Novo Cana Gir Leiteiro Raça e Leite

Info rma çõe s: 34 991 3-2 000 - Wa gne r Lúc io

InteRural - Revista do Agronegócio | Março 2011

Transmissão

| 34 331 7-70 00

103

mais anúncios no site

www.interural.com

CLASSIFICADOS

Anuncie Aqui! É Grátis!

Se você quer comprar ou vender o problema não é seu

É NOSSO!

Lote: 1164 Valor: R$ 250.000,00 Área total de 10.000 m2. Casa em fase de acabamento com 150 m2. - Piscina Totalmente gramada - Pomar em formação - Estrada interna - Energia da Cemig - Água de poço artesiano - Miranda sentido Araxá - 25 km asfalto + 10 km de terra Carlos Eduardo Uberlandia – MG cemvieira20@ gmail.com (34) 8861-6958

Lote: 1163 Valor: R$ 55.000.000,00 6 alqueires 48 km de uberlandia / indianopolis 8 km de terra sede casa de peao curral chiqueiro galinheiro pomar formado poço artesiano toda cerca paraguaia piquetiada roda d’agua beira rio de grande proporção Carlos Eduardo Uberlandia – MG cemvieira20@gmail.com (34) 8861-6958

Lote: 1162 Valor: R$ 1.800,00 Vaca Girolando 1/2 sangue, SEGUE EM PRODUÇÃO ATUAL DE 12 LITROS NO 5º MES de lactação, estava a campo com touro GUZERA LEITEIRO e foi coberta em NOVEMBRO-2010, sem confirmação, 4 tetas funcionais. Marcelo Tavares Mamede Uberlandia – MG martins. udi@hotmail.com (34) 88642800

Lote: 1161 Valor: R$ 2.300,00 Vaca em lactação, segue sem cria, produçãoa atual 20 litros dia, esta a campo com touro guzerá leiteiro, sem confirmação de cobertura. Animal jovem de muito futuro, 4 tetas funcionais, perfeito estado de saude. Marcelo Tavares Mamede Uberlandia – MG. (34) 88642800

Lote: 1160 Valor: R$ 1.800,00 Vaca Girolando 1/2 sangue, estava a campo com touro GIROLANDO E GUZERA LEITEIRO, prenhez de 8 meses, 4 tetas funcionais, excelente temperamento.

Lote: 1159 Valor: R$ 4.000,00 Tourinho GIR LEITEIRO PO, filho do melhor Touro do Brasil por 5 anos consecutivos, o fenomenal - CA SANSÃO - com vaca de lactação superior a 6.000 kg. Nascido em dezembro de 2009. portanto com 1 ano e 2 meses. Excelente pigmentação para fazer GIROLANDO. Documentos em mãos.

Lote: 1158 Valor: R$ 800,00 Vendo filhotes de Border Collie com pais comprovados, com trabahlo de pastoreio em fazenda. Sendo 7 Machos e 4 Femêas Fones:34-33163684 99781295 99682112. Célio Maximiano dos Santos Uberaba – MG nsa@canilnsa.com.br (34) 3316-3684

Lote: 1157 Valor: R$ 1.500.000,00 Fazenda a venda, com 307 hectares sendo 70% agricultável para milho, batata, 50% já formada em braquiária, energia, 6 nascentes, 1 represa pequena, 2 casas sendo uma para reformar, 1 barracão de ordenha para 50 vacas. Thiago Imóveis Tapira – MG (34) 32104943

Lote: 1156 Valor: R$ 1.800,00 Vendo um bezerro Gir Leiteiro com sete meses de idade filho do boi Marimbondo (Organização Mamed Mussi) Clebio Domingues da Silveira Júnior Uberlandia – MG clebiodomingues@yahoo.com.br (34) 9661-0680

Lote: 1155 Valor: R$ 1.500,00 Vendo boi 3/4 de holandês de 1 ano de idade filho de vaca altamente produtiva acima de 30 kg de leite por dia. Clebio Domingues da Silveira Júnior Uberlandia – MG clebiodomingues@yahoo.com.br (34) 9661-0680

Lote: 1154 Valor: R$ 2.800,00 VendO este lindo boi Gir aptidão leiteira com idade de 28 meses filho de CA-AVIAO irmão próprio do boi CA-SANSÃO ícone do Gir Leiteiro. Domingues da Silveira Júnior Uberlandia – MG clebiodomingues@yahoo.com.br (34) 9661-0680

Lote: 1136 Valor: R$ 10.700,00 Possui capacidade para seis conjuntos de teteiras, mas tem três conjuntos de tetiras. Bom estado de funcionamento. : Ailton stropa garcia - dourados - ms stropa@terra.com.br ou pelos telefones 67-9971-9023 67-9971-9023 ou 67-3422-9511 67-3422-9511.

Lote: 1150 Valor: R$ 900.000,00 Fazenda a venda em Campina Verde com 35 alqueires mineiros ou 169 hectares. Localizada a 23 km da cidade. Possui barracão, curral simples com embarcador, paiol e uma casa bem simples. A propriedade é cortada por um ribeirão. Thiago Imóveis vendas@thiagocorretor.com.br (34) 32104943

Lote: 1146 Valor: R$ 850.000,00 Propriedade a aproximadamente 10km do trajet0 da ferrovia transnordestina e da futura zpe de eliseu martins-pi, vegetação cerrado, bacia do rio parnaíba. guilhermano pires ferreira correa guilhermano@hotmail.com (86) 9975 5172 - (86) 9975 5172

Lote: 1145 Valor: R$ 20.000,00 Quarto de milha PO laço cabeça e pé Rafael Borges Martins Morrinhos - GO rafaelb_martins@hotmail.com (64) 92079492

Lote: 1144 Valor: R$ a combinar Fazenda em parauna- GO 180 ha Rafael Borges Martins Morrinhos - GO rafaelb_martins@hotmail (64) 92079492

Lote: 1143 Valor: R$ 20.000,00 Bazuca Stara Luiz Renato de Aguiar Alves Lima araguari - MG luizrenatoaguiar@hotmail.com (34) 88540288

Lote: 1140 Valor: R$ 1.110.000,00 Fazenda entre unaí e paracatu na região do projeto entre ribeiros toda de terra de cultura plana sendo 45 ha de eucalipto clonado o restante em pastagens. rubens de sousa figueira rubensfigueira@ bol.com.br (34) 3232-2069

Lote: 1137 Valor: R$ 26.000,00 Carreta Boiadeira 12 metros, um eixo para 10 ton. fachini ano 2002. Cincinato Mendes Ferreira Filho Montanha – ES mendes@dammare.com.br (27) 92440196

Lote: 1135 Valor: R$ 70.000,00 Caminhão ford cargo 815 carroceria de madeira com assoalho novo. Grade de boi. Carroceria toda reformada. Molas reforçadas. Veículo totalmente revisado. AILTON STROPA GARCIA DOURADOS - MS stropa@terra.com. br ou pelo telefone 67-9971-9023.

Para anunciar acesse o site www.interural.com e faça um cadastro gratuito. A InteRural nao cobra nada pelos classificados, este é uma ferramente que disponibilizamos a todos Rua Rafael Marino Neto, 600 - Jardim Karaiba protuores, corretores e interessados em divulgar seus produtos na Revista e no site. Contatos (34) 3210-4050 9962-2266 / contato@interural.com InteRural - Revista-do Agronegócio Março 2011 Uberlandia - MG Ubershopping Loja 56 - CEP| 38400-384

A Sulinox faz tudo para sua produção ter o melhor resultado.

Tanque Refrigerador de Leite

• Aço Inox • Capacidade de 250 até 4000 litros • Termômetro Digital • Tabela para leitura do volume de leite

A SULINOX FAZ TUDO PARA SUA PRODUÇÃO. Desenvolver a melhor tecnologia, oferecer assistência técnica em todo o Brasil e trabalhar cada vez mais para levar soluções para sua produção de leite. A Sulinox faz tudo isso para você ter mais qualidade e satisfação.

Transferidor de Leite

Ordenhadeira Balde ao Pé

Tanque Refrigerador de Leite

Ordenhadeira Canalizada

CLASSIFICADOS

InteRural - Revista do Agroneg贸cio | Mar莽o 2011