Revista InteRural - Edição 51 by Mário Knichalla Neto

Fazenda Nossa Senhora do Carmo Leilão Supremacia da Raça Pág.

Fazenda Grotadas Gír Leiteiro de coração Pág.

FEMEC A Feira de Máquinas, Equipamentos e Implementos do Camaru Pág.

134

3 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

4 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

5 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

6 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

7 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

w w w. i n t e r u r a l . c o m

expediente

Diretor Comercial Mário Knichalla Neto mario@interural.com

Conselho Editorial Gustavo Ribeiro Paula Arruda Mário Knichalla Neto Editor Chefe Gustavo Ribeiro redacao@interural.com Redação Gustavo Ribeiro e Colaboradores Revisão Aline Defensor

Editorial

índice

Aberta a temporada 2012

Araxá sedia dois grandes eventos Excelência dos Araxás

A terra de Dona Beija em abril é a terra do

GIROLANDO

Gustavo Ribeiro Editor

pág.

alinedefensor@hotmail.com Paginação Alexandre Barbosa 34 9200-9951

Coordenação editorial Paula Arruda 34 9174-1377 vendasinterural@gmail.com

Consultoras de vendas Liliane Franklin comercialinterural@gmail.com

Marcella RIbeiro

marcellainterural@gmail.com Muriell Paes Leme contatointerural@gmail.com Financeiro Ludmilla Pádua financeiro@interural.com

Jurídico

Breno Henrique Afonso de Arruda

Capa Agência ML

Pré-Impressão CTP Xpress Digital Impressão Gráfica Brasil Tiragem 10.000 exemplares

Anúncio e assinaturas 34 3210 4050 Rua Rafael Marino Neto, 600 - Jardim Karaíba Endereço Ubershoping - Loja 56 contato@interural.com 34 3210-4050

Artigos assinados não refletem necessariamente a opinião desta revista, assim como declarações emitidas por entrevistados. É autorizada a reprodução total ou parcial das matérias, desde que citada a fonte.

“Pedi e vos será dado! Procurai e achareis! Batei e a porta vos será aberta! Pois todo aquele que pede recebe; quem procura encontra; e a quem bate a porta será aberta.” Mateus 7,7-8

Envie sua sugestão de pauta, dúvida ou reclamação para redacao@interural.com Sua opinião constrói uma revista melhor!

Interural news O mês de fevereiro de 2012 já nasceu diferente. Neste ano, vivemos o chamado ano bissexto e só daqui a quatro anos, se Deus quiser, vamos vivenciar o dia 29 de fevereiro mais uma vez. Nos dias 10,11 e 12 de fevereiro, a competente equipe da Tropical Genética realizou o FestLeite Tropical 2012. Além da genética de ponta ofertada a equipe ministrou uma verdadeira aula de como fazer um grande evento, com eficiência, organização e acima de tudo qualidade. Fora os leilões que quebraram recordes, o debate realizado a cerca “das perspectivas do mercado do leite para 2012/2013” norteou os produtores rurais sobre as principais demandas e obstáculos que o mercado lácteo encontrará neste ano. Foi uma grande oportunidade para aprender com as principais lideranças do setor, o que realmente atrapalha para que o Brasil desponte como o maior produtor de alimentos do mundo. Depois da enxurrada de leite vinda do Uruguai e da Argentina que inundou o mercado brasileiro em plena safra, ficou claro para os produtores nacionais que eles devem lutar por seus direitos e exigir do governo que coloque em pratica o que foi acordado na teoria, protegendo assim a nossa produção. Em uma visita às terras de Dona Beja, retornamos a dois grandes criatórios da região. A Fazenda Congonhas e a Fazenda do Engenho, que a cada ano melhoram seu plantel e o manejo da fazenda, ensinando que para ter excelência é preciso persistência. Por falar em excelência, a Congonhas e a Engenho uniram-se as Fazendas Córrego Branco, Sítio Monte Alegre e a Tropical Genética para realizar a segunda edição de um dos principais eventos do ano para a raça Girolando. Você confere com exclusividade os principais destaques do Leilão Excelência dos Araxas na nossa matéria de capa. Enfim, após a maior festa popular do planeta, e a realização do FestLeite está definitivamente aberta a temporada de compra e venda no Brasil. O que podemos perceber é que o mercado permanece aquecido e 2012 promete ser mais um grande ano para criadores, entusiastas e selecionadores de genética. Manter-se atualizado e informado a respeito do mercado, é ótima maneira de se sobressair em um mercado cada vez mais exigente. E para isso, conte com a gente. Convido a todos para uma leitura sem rédeas. www.facebook.com/pages/Revista-InteRural www.twitter.com/interuralbrasil www.interural.com

Revista InteRural..................................................6

Agricultura Novos critérios para registro.........................8 Cafeicultores serão beneficiados.............10

FestLeite Tropical 2012 FestLeite abre a temporada de top leilões 2012 fazendo história

pág.

138

mercado Período de safra..................................................12 Novas tendências..............................................14 Negociação de milho........................................16 Reserva particular............................................18

pecuária

Sindicato Rural de Uberlândia A demanda dos produtores, a confiança das autoridades, confiram os desafios do presidente Thiago Fonseca e sua nova diretoria

pág.

130

Estrelas do Leite

Uma constelação de animais brilhará durante a

38ª ExpoAraxá

pág.

Comparação econômica................................40 A importância do potássio...........................42

equinos 5º circuito de Team Penning..................... 104 Tétano em Eqüinos........................................ 108 IMA exigirá cadastro.................................... 111

ovinocultura Feovelha............................................................... 112 Avaliação do manejo sanitário................ 114

aproimg Recursos humanos para o campo........ 118

pet

Rastreamento bovino.....................................20 Regras para qualidade do leite...................22 Previsão positiva................................................24 Minas Artesanal.................................................26 Resfriamento comunitário...........................27 Fazenda Cayuaba..............................................28

Pastor Alemão.................................................. 120 Cuidados com seu cachorro..................... 122

Brahman.................................................................62 Senepol....................................................................66 Informe publicitário - Semex.....................68 Girolando.................................................................72 Gír Leiteiro..............................................................88

Lançamento S-10........................................... 124 ExpoZebu 2012................................................. 128 Nova diretoria SRU......................................... 130 Femec.................................................................... 134 Informe publicitário - Politriz.................. 136

Eventos

leilões Artigo Rombo no solo.....................................................30 Botulismo em bovinos....................................32 Dupla aptidáo.......................................................34 Adaptabilidade....................................................38

Leilão Portal do Leite.................................... 144

política Frigoríficos.......................................................... 148

InteRural

News

Leilão Anual Portal do Leite Na noite do dia 26 de janeiro o Tathersal de Elite do Camaru recebeu o primeiro leilão do ano. A Cássio Paiva Leilões realizou seu primeiro evento do ano, o leilão foi um grande sucesso coroando um início de temporada com o pé direito. A equipe da Revista InteRural esteve presente e você confere no caderno de leilões os resultados do evento e vários flashes dessa festa.

FestLeite Tropical 2012 A Tropical Genética realizou entre os dias 10 e 12 de fevereiro o FestLeite Tropical 2012. O evento se reafirmou como o maior da América Latina em oferta de genética leiteira, tanto pela quantidade de animais, foram 1012 exemplares das raças Girolando e Gir Leiteiro, quanto pela qualidade. Nos três dias de feira, os participantes tiveram a oportunidade de comprar, bezerras, novilhas, doadoras e reprodutores de genética premiada, além da grande confraternização dos produtores da cadeia produtiva do leite. Shopping de animais, debate, happy hour, Mega Leilão, quebra de recordes, na InteRural você vai conferir a cobertura completa dessa grande festa.

FEMEC 2012

Fazenda Congonhas

Uberlândia vai sediar a primeira edição do que vai ser uma das maiores feiras de máquinas e implementos agrícolas do Brasil. A FEMEC, Feira de Máquinas, Equipamentos e Implementos Agrícolas do Camaru, vai movimentar o agronegócio da região. A expectativa dos organizadores é comercializar mais de meio bilhão em negócios diretos e indiretos. Os participantes terão condições especiais de preços e de pagamento, e vão conhecer as novidades e tendências do mercado. Confiram no caderno de eventos, o que esse verdadeiro show do agronegócio esta preparando para você.

O Diretor Comercial Mário Knichalla Neto e o Editor da InteRural Gustavo Ribeiro, estiveram em Araxá visitando as tradicionais Fazendas Congonhas e Engenho, da família Aguiar. A visita foi de baixo de um sol forte e um céu azul anil, proporcionando um excelente dia para conhecer as atividades das fazendas e tirar algumas fotos. As duas propriedades são protagonistas desta edição da InteRural, vão realizar dois grandes leilões nas terra de Dona Beja no mês de Abril. Confiram com exclusividade as principais atrações destes eventos e um pouco dos trabalhos desenvolvidos pela família.

Reunião Cia do Agronegócio No mesmo dia em que visitamos as Fazendas Congonhas e Engenho em Araxá, fomos também para Uberaba, para uma descontraída e eficiente reunião com os amigos Celso Menezes, Boi, Milton Neto e Gustavo Aguiar. A dupla de assessores nos recebeu com um gostoso lanche, que há quem diga que era destinado a outra pessoa. Mas isso é outra história. Na reunião foram acertados todas as questões a respeito da matéria de capa desta edição e alguns detalhes do Leilão de Girolando mais charmoso do Brasil, o Excelência dos Araxás.

Lançamento nova Chevrolet S-10 A maior concessionária do interior de Minas Gerais, a Autus Chevrolet na noite do dia 23 de fevereiro lançou oficialmente à nova S-10. A pick-up que é líder de mercado há 16 anos foi totalmente remodelada, surpreendendo o mercado com muita tecnologia, robustez e beleza. O seleto grupo de convidados ficou encantado com a nova caminhonete que já esta com três meses de produção vendida. Um marco na história da marca. Nas próximas paginas vocês leitores da InteRural vão conhecer essa máquina e conferir os principais flashes do evento.

10 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Happy Birthday No final de janeiro, dia 25, a nossa Gerente Comercial Paula Arruda comemorou mais um ano de vida. A equipe da InteRural, preparou uma festa surpresa para a nossa amiga, e enquanto ela soprava as velinhas a turma se deliciava nos comes e bebes. Desejamos a ela muita saúde, paz e mais um ano cheio de alegrias. Parabéns Paulinha, o aniversário é seu, mas a festa é nossa!

Nova diretoria do SRU O Sindicato Rural de Uberlândia está de cara nova. No dia 07 de fevereiro, Thiago Fonseca assumiu oficialmente a presidência do SRU. O evento de posse foi uma grande festa, contou com a presença de diversas autoridades e centenas de produtores rurais que foram prestigiar o novo presidente e depositar suas esperanças nessa nova força jovem que assume a casa. Depois da solenidade houve uma festa de confraternização pra ninguém botar defeito, nas próximas páginas você vai saber por que a aposta é tão grande no novo presidente. 11 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Agricultura

divulgação

InteRural

Anvisa publica novos critérios para registro de agrotóxicos Anvisa espera garantir mais segurança na condução das análises de resíduos de agrotóxicos em alimentos Os estudos de resíduos elaborados em condições insatisfatórias ou inadequadas aumentam o custo e o tempo de análise dos produtos Agenor Álvares Diretor da Anvisa

FONTE: Agência Brasil Os estudos sobre resíduos de agrotóxicos em alimentos, elaborados pelas empresas para registrar esse tipo de produto no Brasil, terão que seguir metodologias semelhantes às adotadas internacionalmente. A norma está fixada em resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicada dia 23 no Diário Oficial da União. A norma fixa todas as condições técnicas a serem observadas pelas empresas na condução dos estudos de resíduos de agrotóxicos em alimentos, tais como: critérios para preservação de amostras, apresentação de estudo de estabilidade de agrotóxico na cultura e cur-

va de dissipação. Com esse regulamento, a Anvisa espera garantir mais segurança na condução das análises de resíduos de agrotóxicos em alimentos. De acordo com o diretor da agência, Agenor Álvares, os estudos de resíduos elaborados em condições insatisfatórias ou inadequadas aumentam o custo e o tempo de análise dos produtos. O novo regulamento é uma atualização da Resolução RDC 216/ 2006 da Agência. Com essa norma, os estudos de resíduos de agrotóxicos em alimentos passam a seguir as recomendações metodológicas do Codex Alimentarius, programa da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação

12 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

(FAO) e da Organização Mundial de Saúde (OMS). No Brasil, o registro de agrotóxicos é feito pelo Ministério da Agricultura, órgão que analisa a eficácia agronômica desses produtos. Porém, a anuência da Anvisa e do Ibama é requisito obrigatório para que o agrotóxico seja registrado. A Anvisa faz a avaliação toxicológica dos produtos quanto ao impacto na saúde da população e estabelece os limites máximos de resíduos em alimento, bem como, o intervalo de segurança que deve ser observado entre a última aplicação do agrotóxico e a colheita. Já o Ibama observa os riscos que essas substâncias oferecem ao meio ambiente.

13 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

1000 toneladas de silo por dia?

Agricultura

A Forrageira Autopropelida 7350 da J&D Silagens faz isso.

Cafeicultores serão beneficiados com

recursos de R$ 57 milhões

O corte do milho para silagem sempre foi um grande vilão no processo de fabricação de comida para armazenamento. Tratores quebrando, facas sendo afiadas diariamente, ensiladeira estragando, e ainda toda fazenda parando suas atividades para se concentrar apenas na época de fazer silo. A J&D Silagens pode cortar sua planta de milho muito mais rápido, com mais uniformidade, mais barato. Tudo isso irá refletir pra você produtor com uma silagem de melhor qualidade para seu rebanho.

O valor restante de R$ 130 milhões será destinado até 31 de julho apenas ao financiamento de custeio

O valor restante de

R$ 130 mi será destinado até 31 de julho apenas ao financiamento de custeio

As liberações do Fundo de Defesa da Economia Cafeeira (Funcafé) para financiamentos de estocagem e custeio somaram este mês R$ 57 milhões. Para estocagem, foram liberados mais R$ 10 milhões, totalizando R$ 466 milhões autorizados desde junho do ano passado. As operações para esta linha encerraram no dia 31 de janeiro. Já para o custeio, foram destinados R$ 47 milhões e totalizam, desde outubro de 2011, R$ 468 milhões. O valor consolidado dos recursos do Fundo, até esta data,

alcançou R$ 1,79 bilhão. Os R$ 130 milhões restantes deverão ser disponibilizados aos agentes financeiros até 31 de julho, apenas para financiamento de custeio. De acordo com Manual de Crédito Rural, os itens financiáveis do custeio da safra de café abrangem os tratos culturais e colheita das lavouras, despesas com aquisição de insumos, mão-de-obra, operações com máquinas e equipamentos, arruação e transporte para o terreiro e secagem. As despesas

relacionadas à colheita de café integram o financiamento de custeio desde julho de 2011, pela resolução do Banco Central nº 3.995. O Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento repassa os recursos do Funcafé aos agentes financeiros de acordo com as regras do Conselho Monetário Nacional (CMN). São 22 instituições financeiras que integram o Sistema Nacional de Crédito Rural (SNCR), contratadas em 2011 para esta finalidade.

Vantagens: • Rapidez no corte de milho para silagem • Uniformidade do corte da planta do começo ao final da lavoura • Oferecemos 08 linhas ao mesmo tempo, melhor aproveitamento para o animal • Confiança, agilidade e inovação na região geográfica. • Disponibilizamos 04 forrageiras • Transporte corte e compactação da silagem Rendimento • 100 toneladas hora • Excelente custo/ benefício

Antecipe sua reserva!

14 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Juliano Rezende Bernardes

Délcio Vieira Tannús Filho

julianorbernardes@yahoo.com.br

d.tannus@hotmail.com

(34) 9664-7000 / (34) 9219-7000 / (34) 9935-6000

(34) 9971-1829

jdsilagens@hotmail.com (34) 3210-1500

15 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Mercado

Período de safra vai acabando e preços se sustentam É importante lembrar que o crescimento do mercado de consumo tem girado em torno de

3 a 7% ao ano

Se observarmos os valores pagos em janeiro em comparação com o valor de pico no ano anterior (Gráfico 1), é possível verificar que, neste ano, assim como já havia ocorrido no ano passado, o preço recebido pelo produtor, em média, pouco se alterou. Antes do início da safra, os agentes de mercado apostavam em reduções médias entre R$ 0,10 e R$ 0,15/litro, o que não se confirmou: a queda ficou restrita à metade deste valor, se considerado o valor de pico menos o preço de janeiro. Aliás, abrindo um parênteses, é interessante notar que, nos últimos 8 anos, em quatro deles a queda na chamada safra foi modesta, indicando que o comportamento histórico de preços pode não ser mais a referência para o comportamento atual e futuro, ainda que seja cedo para falarmos em uma tendência. Mesmo que alguma redução nos preços do leite ainda apareça, as baixas serão discretas. Os Conseleites dos três estados do Sul, por exemplo, projetaram reduções no preço de

Gráfico 1 Valor pago em janeiro em relação ao valor mais alto pago no ano anterior (Fonte: MilkPoint, a partir de dados do Cepea/USP)

Gráfico 3. Oferta inspecionada de leite em 2010 e 2011 (Fonte: IBGE, exceto último trimestre de 2011 - estimativa MilkPoint) Gráfico 2. Preços ao produtor, corrigidos pela inflação (Fonte: MilkPoint, a partir dos dados do Cepea/USP).

janeiro de apenas 3% (Paraná) e 1% (Santa Catarina e Rio Grande do Sul) - leia matéria relacionada. Considerando ainda que o pior já passou (férias escolares e o pico de produção que via de regra cai nos meses de dezembro e janeiro), pode-se afirmar que a safra transcorreu sem sobressaltos, com preços historicamente elevados, como pode ser observado no gráfico 2, que traz os valores já corrigidos para a inflação. A principal explicação para esse comportamento reside na oferta de leite em 2011, principalmente no quarto trimestre. Embora não tenhamos os dados oficiais do IBGE para a captação formal, se utilizarmos os valores conhecidos até setembro e aplicarmos a variação nos meses seguintes estimada pelo Cepea, chegaremos a um modesto aumento de 1,7% na produção inspecionada de 2011 (Gráfico 3), um aumento de menos de 300 milhões de litros. Isso ocorre porque, no último trimestre, o Cepea

16 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

captou um aumento modesto na oferta, abaixo das médias históricas. De fato, considerando 2011 como um todo, o Cepea apontou queda de 2,2% na captação. Ainda que o IBGE traga números mais altos e que a curva do final de 2011 não seja tão baixa quanto a apresentada pelo gráfico 3, parece claro que a razão para a manutenção dos preços é a baixa oferta de leite no mercado. É importante lembrar que o crescimento do mercado de consumo tem girado em torno de 3 a 7% ao ano, dependendo da situação econômica do país, de forma que uma produção apenas 1,7% maior não seria suficiente para manter o mercado equilibrado. Há que se considerar, evidentemente, o aumento das importações, contribuindo para equilibrar essa conta. Porém, mesmo nesse item, deve ser observado que os valores em equivalente leite importados (a quantidade de leite utilizada para produzir um quilo de determinado produto) nos últimos

dois meses do ano de 2011 apresentaram uma redução frente ao ritmo crescente que se iniciou mais acentuadamente no segundo semestre do ano passado (Gráfico 4). Portanto, se a importação foi menor em novembro e dezembro e a oferta interna também não respondeu à de-

manda, tudo indica que o mercado ficou com pouca disponibilidade de leite. Os altos valores dos preços pagos no campo fizeram com que as margens das indústrias ficassem mais apertadas, uma vez que as vendas de UHT no atacado vinham enfraquecendo

desde o final de setembro. O artigo de Paulo do Carmo Martins, avaliando a evolução relativa dos preços de vários derivados ao longo de 2011 mostra que, no geral, o produtor é quem vem ganhando, traduzindo em números o raciocínio desenvolvido ao longo desse artigo.

Gráfico 4: Importação em equivalente leite em 2011 (Fonte: MilkPoint, a partir dos dados do MDIC).

Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012 | 17

InteRural

Mercado

Quais as tendências para os

próximos meses?

Ainda é cedo para tecermos comentários mais definitivos sobre o comportamento do ano. O cenário mais provável continua sendo de um ano de relativa estabilidade

Marcelo Pereira de Carvalho - Engenheiro Agrônomo (ESALQ/ USP), Mestre em Ciência Animal (ESALQ/ USP), MBA Executivo Internacional (FIA/ USP), diretor executivo da AgriPoint e coordenador do MilkPoint

Maria Beatriz Tassinari Ortolani - Médica Veterinária (UEL), Mestre em Medicina Veterinária(UFV), e coordenadora de conteúdo e analista de mercado do MilkPoint

Um primeiro aspecto é que, a partir de meados de janeiro, agentes do mercado têm reportado alguma reação nos preços do UHT no atacado, provavelmente pela demanda estar sendo normalizada com o retorno das aulas escolares ou até por algum movimento das empresasque estão buscando uma alternativa de alcançar preços mais elevados em um futuro próximo. Os preços do UHT no atacado têm forte correlação com os preços do leite ao produtor, sendo esta uma sinalização potencialmente interessante. Além disso, o primeiro mês do ano foi marcado com diversas notícias sobre a estiagem que provocou alguns impactos, com perdas consideráveis nas lavouras, principalmente no milho no Sul do país. Algumas regiões como Vale do Taquari e o sul do Rio Grande do Sul foram os locais mais afetados pela seca. O noroeste do Estado gaúcho e oeste de Santa Catarina ainda não apresentam grandes perdas de produção, mas os produtores aproveitaram o milho que estava sendo perdido para suprir a falta dos pastos, segurando dessa forma o impacto na oferta. Contrariando alguns

índices anunciados que relatavam perdas na produção de leite de até 10%, informações de agentes de mercado pronunciaram que o reflexo ainda não foi sentido de forma representativa e as perdas na produção de leite nessas regiões giram de 5% para menos. O Paraná teve apenas algumas áreas localmente afetadas, assim como os prejuízos na agropecuária. O impacto na oferta provavelmente será sentido nos meses seguintes, quando será preciso suplementar os animais. Ao que tudo indica, a produção de silagem produzida será de baixa qualidade, pois as plantas processadas apresentam pouca massa verde e espigas pequenas, com pouca quantidade de grãos. Assim, para os próximos meses, é possível que a produção do Sul venha mais tímida, por reflexo das intempéries climáticas de janeiro. Os acordos de importação com a Argentina, a possibilidade do Uruguai não ter o mesmo desempenho do ano que passou e uma possível melhoria da situação cambial podem contribuir para uma disponibilidade de leite mais ajustada no primeiro semestre, elevando os preços, que também podem

18 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

ser puxados pela demanda, que poderá ser impactada positivamente pelo aumento do salário mínimo. Por outro lado, os principais lácteos têm subido mais do que a inflação e, dentro deles, os preços ao produtor foram os que mais destacaram, apertando as margens da indústria. Sob o aspecto da produção, o produtor está estimulado pelos longos meses de relativa estabilidade de preços em 2011, em patamares interessantes. Ainda é cedo para tecermos comentários mais definitivos sobre o comportamento do ano. O cenário mais provável continua sendo de um ano de relativa estabilidade, sempre lembrando que há diversos fatores que definem o mercado. Um destes fatores é a política de preços nos próximos meses: se houver forte estímulo a produção, ainda mais em um cenário de custos controlados, o resultado poderá ser o de forte elevação na oferta e consequente redução de preços, fazendo com que os preços em janeiro de 2013 se assemelhem mais ao comportamento verificado em anos como 2008/07, 2009/08 e 2010/09 do que nos últimos dois anos. 19 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Mercado

Negociação de milho no mercado futuro

João Rodrigues Carneiro Neto Assessor de Investimentos

Uma das formas de investimento mais conhecidas pelos agentes que possuem poupança em nosso país certamente é a Bolsa de Valores. Na Bovespa (Bolsa de Valores do Brasil nomeada Bolsa de Valores do Estado de São Paulo, por isso Bovespa), a maioria dos agentes aplicam seus recursos em grandes empresas que participam deste mercado. Em paralelo com a Bovespa, funciona a BM&F (Bolsa de Mercadorias & Futuros), ambiente de negociação de contratos futuros de commodities financeiras e agrícolas, onde atuam produtores para proteger suas safras, e especuladores para ganharem na arbitragem dos contratos, uma vez que um não atrapalha o outro, e sim, são complementares. Ou seja, a possibilidade dos produtores hedgearem suas respectivas produções ocorrem devido aos especuladores atuarem na arbitragem, dando liquidez ao mercado. Trataremos com mais afinco da negociação de milho e suas características. Um contrato futuro de milho na BM&F possui o tamanho de 450 sacas do produto. Então, caso o milho esteja com a

saca sendo cotada a R$28,00, o contrato terá valor total de R$12.600,00. Para que se negocie um contrato de milho é necessária uma garantia financeira (como se fosse um "cheque-caução") em torno de R$1.000,00, o que demonstra o potencial de alavancagem (negociar com valores acima do patrimônio total investido), que possui a BM&F, tornando - se um atrativo a mais para os especuladores, já que buscam ganhar somente na arbitragem. O preço do milho na nossa bolsa de mercadorias e futuros, possui base no preço da praça de Campinas e no indicador ESALQ/CEPEA - USP, que é atualizado diariamente. A negociação de valores mobiliários é pautada em alguns paramêtros que se tornaram duas escolas de análise extremamente conhecidas e difundidas, a análise fundamentalista e análise técnica ou gráfica. A análise gráfica se pauta em gráficos (como diz o próprio nome), ela analisa a variação de preços com objetivo de identificar tendências passadas através de formação de figuras gráficas que se repetem com uma certa frequência.

20 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

É utilizada para tentar captar pequenas tendências e ganhar spreads (diferença de preço na entrada e na saída), porém, não funciona sempre, e exige - se conhecimento e disciplina para trabalhar com a mesma e seus suportes e resistências (exemplos de padrões gráficos). A outra escola de análise utilizada, a fundamentalista, como já está evidente no nome, olha os fundamentos do mercado. Ou seja, é uma escola em que é necessário o conhecimento do setor de milho, conhecer afundo o mercado de milho no Brasil e também nas outras praças em que o preço do milho brasileiro é influenciado por condições de outros países, mas que de alguma maneira afetam o nosso preço. Os Estados Unidos, por exemplo, possuem papel relevante para o preço do milho no nosso país, pois assim como o Brasil, é um grande produtor mundial, além de sediar em Chicago a CBOT (Chicago Board of Trade), que é a principal bolsa de futuros do mundo e todos ficam atentos ao que lá acontece. É necessário que se acompanhe notícias sobre o que acontece nos milharais mais importantes, pois varia-

ções de produção apresentam alta correlação com a mudança nos preços para cima ou para baixo. Ficar sempre de olho nos dados de exportação e importação do produto em todo o mundo é muito importante para identificar possíveis mudanças no cenário. Dados como esse podem ser encontrados no site do USDA (United States Department of Agricultu-

re - www.usda.gov, na sessão reports). Variações na demanda e oferta do milho em nosso país também devem ser acompanhadas com atenção, pois são fatores cruciais ao preço do mesmo. Não devemos menosprezar também as condições climáticas dos principais pontos produtores do país, pois podem levar a quebra de safra e outros, que vão afetar o preço

com certeza. Mesmo com os riscos existentes o mercado de milho é atraente tanto para produtores como para especuladores, e com conhecimento, atenção e disciplina é possível agir com segurança e sabedoria no mesmo, seja por uma escola de análise ou por outra, e quando possível, fazendo uma mescla das duas.

21 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Mercado

RESERVA PARTICULAR de patrimônio natural A Reserva Natural de Patrimônio Particular (RPPN) é uma área de conservação perpétua, de domínio privado, prevista na legislação ambiental brasileira, criada por iniciativa dos proprietários e por ato do poder público. O objetivo em criar estas unidades é a preservação da diversidade biológica, das paisagens notáveis e dos locais que apresentem elevado valor histórico e arqueológico. Em meados dos anos 70 houve uma grande busca de informações por parte dos proprietários que desejavam transformar seus imóveis em reservas protegidas, mostrando a óbvia necessidade de regulamentação do instituto, já que este só havia previsão no Código Florestal de 1934. Assim, foram criados diversos diplomas legais a fim de dispor sobre a criação e gestão destas unidades de conservação. A criação de áreas protegidas é uma das estratégias mais efetivas para a preservação do meio ambiente e seus ecossistemas associados. Através das RPPNs, os proprietários particulares associam-se aos esforços governamentais em prol da preservação ambiental. Deste modo, a importância destas unidades reflete em diversos pontos, começando pela rápida ampliação das áreas protegidas no país, posto que as reservas privadas são facilmente criadas, bem como atingem resultados altamente positivos no que

diz respeito à relação entre custo e benefício de sua criação. Vale ser destacado que estas áreas prestam outros serviços ambientais como provisão de água, equilíbrio climático, e conservação de paisagens e espécies endêmicas. Além dos benefícios ambientais, deve-se ressaltar que o reconhecimento de uma área como Reserva Natural de Patrimônio Particular traz benefícios também aos proprietários, já que estes têm o direito de propriedade preservado, e, ainda, recebem incentivos como: isenção do Imposto sobre a Propriedade Territorial Rural (ITR) em relação à área preservada; prioridade na análise de projetos pelo Fundo Nacional do Meio Ambiente (FNMA); possibilidade de cooperação com entidades públicas e privadas na proteção; e gestão e manejo da área. Afora isso, caso a propriedade fora da área de RPPN, desenvolva alguma atividade agropecuária, o dono terá prioridade na concessão de créditos agrícolas para implementação de projetos e apoio a pesquisas. Ademais, as RPPNs podem representar uma fonte geradora de emprego e renda para seus proprietários, moradores e comunidades do entorno. Entre as atividades que podem ser desenvolvidas numa RPPN destacam-se a visitação pública controlada com finalidade educativa e ecoturística, observação da fauna e da flora

e pesquisas científicas. O procedimento para a criação de uma RPPN é simples. Basta que o proprietário que tenha interesse em transformar o seu imóvel, ou parte dele, em uma RPPN preencha um requerimento de criação da reserva através do site do SIMRPPN e encaminhe ao Instituto Chico Mendes (ICMBio), via correio, a documentação exigida na legislação (prevista no parágrafo 1º do art. 3º do Decreto n° 5.746/06), juntamente com o requerimento impresso do site. A partir da documentação enviada, o ICMBio realizará análise da documentação do imóvel e da proposta de criação da RPPN, em seguida, fará uma vistoria na área, e será emitido Termo de Compromisso ao Proprietário, que deverá ser averbado no Cartório de Registro do Imóvel. O último passo do processo será a publicação da portaria de criação da RPPN. Deste modo, percebemos a grande importância das RPPNs diante do atual cenário de dificuldades econômicas e políticas para a criação de Unidades de Conservação públicas. Assim, métodos alternativos como a criação de reservas particulares ganham cada vez mais relevância como estratégia de conservação da biodiversidade nacional, aumentando as áreas sob o regime de proteção pública, e reduzindo os encargos dos interessados em preservar.

ÁREAS DE ATUAÇÃO AMBIENTAL Contratos - Societário - Investimento Internacional Administrativo - Bancário - Proprietário Intelectual Tributário - Civil - Trabalhista - Imobiliário Consumidor - Securitário - Solução de Controvérsias Regulatório - Medicamentos Av. Brig. Faria Lima 1478, 19º andar, cj.1909 a 1916 CEP 01451-001 São Paulo/SP - Brasil Tel.: 55 (11) 3097-9991 | Fax: 55 (11) 3097-9903 22 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012 fialdiniadv.com.br São Paulo fialdiniadv@fialdiniadv.com.br

Brasília Rio de Janeiro Uberlândia

23 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

24 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

25 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Pecuária

Mapa define novas regras para qualidade do leite

Com a redução dos limites de contagem bacteriana e células somáticas, as regras ficam mais rígidas

A partir de agora, os produtores do Sul, Sudeste e Centro-Oeste terão novos limites para os principais índices que controlam a qualidade do leite.”

Começou a valer no mês de janeiro a Instrução Normativa nº 62, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), que trata da produção e qualidade do leite. Com a redução dos limites de contagem bacteriana e células somáticas, as regras ficam mais rígidas. Os produ-

tores terão até 2016 para se adequarem. As novas regras alteram a IN-51/2002, cujo prazo expirou em 2011. "Como houve dificuldades em se atingir os parâmetros de qualidade do leite no prazo previsto, o Mapa editou a última normativa diminuindo os índices de impu-

rezas para maior qualidade do leite, porém com aumento dos prazos de adequação", explica o analista de pecuária do Sistema Famato, Carlos Augusto Zanata. A partir de agora, os produtores do Sul, Sudeste e Centro-Oeste terão novos limites para os principais índices que controlam a qualidade do leite. Entre eles, estão a Contagem Bacteriana Total (CBT), que mensura o grau de higiene durante a ordenha, e a Contagem de Células Somáticas (CCS), que monitora a sanidade do úbere (tetos) dos animais. Na nova instrução normativa, o Mapa define um cronograma de adaptação gradativa para os produtores. No caso da Contagem Padrão em Placas, usada para monitorar a CBT, hoje o máximo permitido é de 750 mil Unidades Formadoras de Colônia por mililitro (UFC/ml). Esse limite deverá cair para 600 mil UFC/ ml em junho de 2014, chegar a 300 mil UFC/ml em junho de 2016 e atingir a marca de 100 mil UFC/ml em julho de 2016. Já a contagem de células somáticas, que hoje tem um teto permitido de 700 mil Células Somáticas por mililitro (CS/ml), deverá cair para 400 mil CS/ml em julho de 2016. Fonte: Assessoria de Imprensa do Mapa

26 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

27 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Pecuária

Previsão positiva

para carne bovina em 2012

Forte demanda doméstica e crescimento nas exportações configura um mercado de corte otimista

Cenário mais favorável para as companhias que operam no Brasil deverá ser visto como uma oportunidade para o setor de gerar melhores resultados, diminuindo riscos relacionados ao crédito.”

Esse ano será outro ano de preços recordes de bovinos e de carne bovina, com impactos divergentes para vários segmentos da indústria. O Brasil será novamente o único país a ver a produção de carne bovina aumentar, de acordo com uma análise do Rabobank. Os produtores se beneficiarão das escassas ofertas de gado, enquanto os confinamentos e os frigoríficos enfrentarão desafios. A escassa oferta de gado – resultado de margens fracas aos criadores durante os últimos anos ou problemas relacionados ao clima – pressionarão para cima o valor da cadeia. Os criadores deverão ter algumas de suas melhores margens em anos. Ao contrário, os confinamentos e frigoríficos deverão se preocupar com os maiores preços e a disponibilidade limitada de insumos, exacerbando os problemas de baixa capacidade de utilização e causando compressão nas margens.

A capacidade dos processadores em repassar os preços aos consumidores será testada em 2012. O crescimento econômico global tem sido inconsistente, com o crescimento desacelerando em muitos mercados. Nos maiores mercados consumidores do mundo, Europa e Estados Unidos, o crescimento tem sido particularmente do leite. Apesar de não identificado ainda, existe um limite para o que os consumidores pagarão pela carne bovina no varejo. Além disso, a crise de dívidas na Europa apresenta um risco para os processadores de carne bovina. Se o sistema bancário se tornar pressionado a ponto de ter que reter crédito, as companhias de carne bovina que precisam de recursos passarão por dificuldade. Junto com a compressão da margem, possíveis pressões de crédito poderão acelerar fusões e aquisições na indústria de carne bovina. Os sinais foram vistos no quarto trimestre de

28 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

2011, com várias transações anunciadas na Europa e nos Estados Unidos. Apesar de o grande cenário permanecer desafiador para certos segmentos da indústria, a previsão para as companhias de carne bovina parece positiva para 2012 em alguns países. Entre eles, o Brasil se sobressai. Dentre os principais países produtores, o Brasil é o único que deverá mostrar uma combinação de maior oferta de animais para abate, forte demanda doméstica e crescimento nas exportações. Esse cenário mais favorável para as companhias que operam no Brasil deverá ser visto como uma oportunidade para o setor de gerar melhores resultados, diminuindo riscos relacionados ao crédito.

FONTE: Thebeefsite.com, traduzida e adaptada pela Equipe BeefPoint. 29 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Pecuária

Programa para produtores do queijo

Minas Artesanal faz 10 anos Cresce a cada ano o número de pessoas cadastradas no programa que garante expansão de mercado aos produtores

Em 2011, o IMA cadastrou 40 novas queijarias no Programa Queijo Minas Artesanal, totalizando 192 propriedades cadastradas no Estado.

O Programa Queijo Minas Artesanal celebrou 10 anos no dia 31 de janeiro. O projeto assegura, principalmente aos pequenos produtores de leite, mais uma alternativa para a comercialização de seu produto, com maior valor agregado, gerando emprego e melhorando a qualidade de vida no campo. O queijo Minas Artesanal é fabricado desde a época do Brasil Colônia, sendo considerado um patrimônio histórico e cultural. O diretor-geral do Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA), Altino Rodrigues Neto, explica que, atualmente, a atividade é um dos principais produtos da agroindústria familiar mineira. "Para ser caracterizado como queijo Minas Artesanal, o processo de produção deve seguir algumas normas (definidas na Lei estadual nº 14.185 de 2002), como ser fabricado a partir do leite cru, com o uso do pingo e de certas técnicas de maturação. Além de apresentar cor e sabor próprios e massa uniforme, é isento de corantes e conser-

vantes", esclarece Altino. Se não seguir com rigor os cuidados higiênico-sanitários durante o processo de produção, o queijo pode representar um risco à saúde pública. Por isso, desde 2002, o IMA incentiva a melhoria da produção com o Programa Queijo Minas Artesanal, que realiza treinamentos e capacita os produtores, apoiando o desenvolvimento das queijarias no Estado. A certificação se dá a partir de uma parceria entre o IMA e a Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural do Estado de Minas Gerais (Emater-MG), com o apoio da Organização das Cooperativas do Estado de Minas Gerais (Ocemg). Cabe ao instituto fiscalizar todas as etapas do processo e orientar o produtor,

30 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

deixando-o apto a receber o certificado. Em 2011, o IMA cadastrou 40 novas queijarias no Programa Queijo Minas Artesanal, totalizando 192 propriedades cadastradas no Estado. O processo de certificação leva em média um ano. O produto cadastrado passa a ter a identificação do fabricante, origem e data de fabricação, possibilitando a comercialização sem restrições em todo território mineiro. Para se inscrever no Programa Queijo Minas Artesanal, o produtor deve procurar a unidade do IMA ou Emater mais próxima para dar início ao processo de cadastramento.

Fonte: Agência Minas adaptado pela InteRural

31 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Pecuária

A matriz destaque - Alfy Cayuaba Teatro Danda - mais de 14 mil kg

Fazenda Cayuaba

mais de 50 anos de seleção

Um dos mais respeitados criatórios da raça Holandesa Em 1963, o Dr. Ely Bonini Garcia e sua mulher Maria Lúcia Andrade Garcia, atraídos pela beleza da região de Entre Rios de Minas, compraram o Pasto das Salgadeiras e dele fizeram a Fazenda Cayuaba. Muitos anos de trabalho e persistência transformaram campos alpinos e cerrado em terras de cultura que hoje sustentam seus rebanhos leiteiros de excelente padrão. Tudo começou com a aquisição de bezerras e matrizes dos melhores criadores da região, tradicionalmente voltada para a produção de leite dando início à formação do rebanho holandês PC. Esse rebanho foi acompanhado em sua produção leiteira e de tempos em tempos eram realizados descartes de 50% das matrizes cujas médias de produção ficavam abaixo do valor mediano. Paralelamente,

eram utilizados touros PO, criteriosamente selecionados pela produção de seus ascendentes. Os mais importantes deles vieram da Fazenda Campo Verde de João Alfredo Castilho em Barbacena. O rebanho holandês PO começou a ser formado em 1982 com a aquisição de um lote de novilhas (linhagens E-L-VRoyal Mesa e Paclamar Astronaut) da Fazenda Campo Verde. Vieram depois importações dos Estados Unidos. Bezerras foram importadas em 1986 e embriões em 1989, boa parte dos quais filhos de Blackstar. Touros marcantes, filhos de Fond Hope, Chairman, Blackstar, Mascot, além de touros de inseminação artificial, continuaram a apurar os rebanhos PC e PO que na década de 90 se fundiram em um só. De 1996 a 2000, o rebanho

32 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

saltou de 7.500 litros de média para mais de 10.000 litros com pequena variação individual. Uma comprovação de que a Cayuaba atingira um padrão e uma homogeneidade genética superior, equivalendo-se aos melhores rebanhos holandeses do mundo. E o mais importante: sua capacidade de reprodução de animais superiores estava generalizada o suficiente para que a fazenda se credenciasse a ser não apenas produtora de leite, mas de matrizes. Em 1998, com esse projeto em mente, a Fazenda intensificou seu programa de transferência de embriões, que passou a se orientar para a multiplicação do material genético. Em 2000, a transferência passou a ser usada também para a produção de matrizes girolandas puras. Em 2001 a fazenda passou a ser administrada por uma

empresa constituída para essa finalidade, a Cayuaba Genética e Pecuária Ltda. Atualmente, é a demanda do mercado de matrizes leiteiras que dirige o programa de reprodução, indicando quais mestiçagens devem ser realizadas anualmente, tendo em mente que o importante é que as matrizes Cayuaba se distingam sempre por seu padrão de qualidade e produção superiores. Com a crescente diferenciação dos preços pagos ao produtor, ter um rebanho produtivo, com menos vacas e mais leite, é um desafio que em curto prazo só a genética pode resolver, seja através da transferência de embriões ou da aquisição de matrizes jovens melhoradas. Essas opções a Fazenda começa a oferecer mais amplamente, através do Shopping (Baby/ Senior/Donor) e do CTE (Centro de Transferência de Embriões) recéminstalado na gleba Boa Vista.

26 anos de seleção e pioneirismo “Foi uma decisão difícil vender todo nosso rebanho Girolando dentro do projeto de reformulação da Fazenda Cayuaba iniciado em 2011. Continuamos, porém a cooperar com o projeto de desenvolvimento da raça, disponibilizando aos criadores e produtores, de 160 a 180 ventres de nossas vacas holandesas PO com mais de 50 anos de seleção, bem como todo histórico do Girolando Cayuaba registrado na ABCG desde novembro de 1999”, é com essa visão que Fernando Andrade Garcia, proprietário da Cayuaba disponibiliza todo

trabalho de genética Girolando da sua Fazenda. Apesar de vender os animais o criador faz questão de ressaltar que vai continuar contribuindo para o crescimento da raça genuinamente brasileira. O 1º Leilão Girolando Cayuaba vai disponibilizar para os criadores de todas as regiões do país, 220 animais de genética superior comprovada. Todos os animais livro fechado, com controle leiteiro de todas suas gerações. É pedigree provado com números e muito leite, para não deixar dúvidas. O rebanho holandês da fazenda produz atualmente em torno de 11 mil kg e o de Girolando 8 mil Kg, estandardizados 305 IA e sem uso de Bst. Os altos padrões genéticos da seleção de holandês da Cayuaba foram confirmados pela análise de 283 amostras da genotipagem realizada em todo rebanho em 2008. Que pode ser conferido no site www.cayuaba.com.br/noticias. Foi a partir desse holandês de excelência que surgiu o Girolando Cayuaba! Animais dóceis, manejados como o rebanho holandês, sem ração, bezerro ao pé e peia na sala de ordenha. Alfy Cayuaba Teatro DANDA é a síntese dessa seleção: 14.007 Kg na 3ª lactação pico de 52,6 Kg em duas ordenhas, mãe de Irídio que está na bateria da ALTA e de Max que em breve estará na bateria da CRI. Doadoras testadas e potenciais doadoras estarão a venda, uma oportunidade única de adquirir genética top Girolando Cayuaba. “Estou otimista com este leilão. O momento é bom, o preço do leite está bom e estável. Já recebi a visita de potencias compradores que gostaram muito dos animais. Tem tudo para ser um grande sucesso”, conclui Fernando.

Nossa genética se traduz em resultados Desde 1998 nosso rebanho holandês figura nos primeiros lugares na médias de rebanho da ABCGHMG, o que atesta sua homogeneidade e alta produção. Encerramos o ano de 2008 com o primeiro lugar na categoria de 76 a 100 lactações encerradas, com média de 10.725 Kg em 305 dias. Além disso, diversas vacas nossas têm sido premiadas pelas associações das raças Holandês e Girolando por sua produção, morfologia e longevidade. É em cima dessa genética de resultados que estamos fazendo o Girolando Cayuaba, usando no rebanho Holandês os melhores touros Gir Leiteiro. Principais Objetivos da Fazenda Cayuaba • Animais de alta produção leiteira • Leite com alto teor de proteína • Privilegiar a interação da genética com o ambiente • Multiplicar as famílias e linhagens mais lucrativas • Animais com tipo funcional, boa capacidade corporal, boas pernas e pés e excelentes úberes

Entre em contato e conheça de perto os trabalhos da Fazenda Cayuaba: Endereço: Rodovia MG 270 – Km 08 – Entre Rios Carmópolis – CEP 35490-000 – Entre Rios de Minas – Minas Gerais – Brasil (veja o mapa) Telefone: +55 31 3751 1003 Celulares: +55 31 9983 6754 e +55 31 9791 5046 Skype: cayuaba Diretores: Fernando Andrade Garcia, Maria Lúcia Andrade Garcia Gerentes: João de Paulo Cardoso, Patrícia da Silva Resende Horário de atendimento: de segunda a sexta de 08:00 às 11:00 e de 12:00 às 17:00 horas

Lote de bezerras filhas do Vale Ouro da Silvânia

33 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Artigo

O rombo no solo

O processo de degradação do solo é um problema em nível mundial, que gera consequências ambientais e econômicas significativas

Pamela Alves Zootecnista Scot Consultoria

aumento da população mundial tem exigido áreas cada vez maiores para a expansão das cidades, para a produção de alimentos e técnicas de cultivo que aumentem a produtividade da terra. A degradação do solo aumenta em conseqüência do desenvolvimento e crescimento populacional. Para atender a demanda por alimentos, fibras e outros materiais, o solo sofre ações que trazem danos. A perda de produtividade do solo por causa do manejo inadequado das culturas, do uso excessivo de fertilizantes e da destruição da cobertura vegetal é responsável hoje pela desertificação de extensas áreas do globo. De acordo com o Worldwatch Institute, organização americana que acompanha o estado atual dos recursos naturais do planeta, aproximadamente 15% da superfície terrestre está sob o risco de desertificação severa. As áreas mais afetadas estão no Oeste

da América do Sul, o Nordeste do Brasil, o Norte e o Sul da África, o Oriente Médio, a Ásia Central, o Noroeste da China, a Austrália e o Sudoeste dos Estados Unidos. A desertificação difere da progressão natural dos desertos. A desertificação resulta da degradação do solo, que o torna estéril, e vem sendo provocada principalmente pelo homem, por meio do desmatamento, da agropecuária e da mineração desordenada. Essas atividades destroem a cobertura vegetal natural do solo, contribuindo para o surgimento de terrenos

25%

das terras do planeta sofre elevado grau de degradação. arenosos, impermeáveis à absorção de água. Estudos indicam que algumas áreas destinadas à pecuária sofre alguma forma de degradação como consequência do sobrepastoreio, da compactação e da erosão do terreno, como consequência direta da criação de gado. Estes impactos podem ser reduzidos através da adequação das taxas de lotação das pastagens. A degradação do solo pode ser limitada e revertida através de métodos de conservação de solo e gestão eficiente do sistema de pastejo e plantações. A taxa atual de degradação do solo pode ser reduzida

34 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

através da adoção de técnicas de reestabelecimento do solo, como terraceamento ou reposição da camada superficial do solo. Porém, o retorno financeiro deste tipo de investimento tende a ser lento e em muitos casos, é necessária assistência governamental para o problema, que na maioria das vezes não coloca a questão como principal. A implantação de programas de certificação da terra e a extensão de serviços, que trariam treinamento e novas tecnologias aos produtores, são importantes fatores para controlar a degradação da terra. Mas a eficiência destes programas em países em desenvolvimento é baixa, visto que apenas recentemente o pensamento sustentável chegou à produção de alimentos. Ainda que os governos devessem ser responsáveis pelas iniciativas de conservação, a iniciativa privada é quem a lidera indiretamente. É crescente a utilização de pacotes tecnológicos de refertilização do solo, que beneficia o carbono terrestre e a retenção de água. A difusão dessas tecnologias poderá ter um impacto decisivo na economia da conservação do solo, visto que é crescente o interesse pelo potencial de se desenvolver plantações, como por exemplo, voltada aos biocombustíveis, em terras recuperadas. O processo de degradação do solo é um problema em nível mundial, que gera consequên-

cias ambientais e econômicas significativas. Utilizá-lo de forma sustentável é a solução. Segundo relatório da Organização das Nações Unidas para a Agricultura e Alimentação (FAO) divulgado em novembro de 2011, 25% das terras do planeta sofre elevado grau de degradação. Para esta conta, a FAO também considera a degradação da biodiversidade. Uma extensa degradação e a escassez cada vez mais aguda de recursos de terras e água põem em perigo vários sistemas-chave de produção de alimentos em

todo o mundo, representando um profundo desafio para a produção de alimentos. Os produtores enfrentam claramente maiores pressões por produção. A principal delas é o crescimento da população. A cada ano, precisam alimentar 80 milhões a mais de pessoas. A população mundial praticamente dobrou desde 1970, e pode atingir nove bilhões até a metade deste século. A população mundial está aumentando e isso não ocorrerá com as terras. Fica ressaltada a necessidade de se conservar o solo

para que existam condições de se aumentar o ritmo de produção de alimentos e bens de consumo. Os sistemas de produção correm o risco de perda progressiva de sua capacidade produtiva devido aos efeitos da pressão demográfica e práticas agrícolas insustentáveis. Antes de se proceder à ocupação do solo, é necessário minimizar o processo de degradação. O solo é fundamental e, deve ser conservado para que seja mantida sua produtividade e, portanto, a vida.

35 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Artigo Sinais Clínicos clássicos do botulismo

Botulismo em Bovinos

Humberto Coelho Médico veterinário

Botulismo é uma enfermidade toxigênica provocada pela ingestão da toxina botulínica produzida pelo Clostridium botulinum. Trata-se de uma bactéria gram negativa anaeróbia estrita, que produz 8 toxinas diferentes, sendo os tipo C e D patogênicos para os bovinos, é encontrada em alimentos em putrefação, sejam de origem animal ou vegetal. Assim sendo, se um animal ingere restos de carcaças ou silagem nestas

condições estará sujeito a se intoxicar de forma aguda, subaguda ou crônica. A forma aguda apresenta um curso rápido, em torno de 12 horas, isto acontece quando o animal ingere grandes quantidades da toxina botulínica. O índice de mortalidade é alto. A forma subaguda ocorre quando o animal ingere moderada quantidade de toxina e o curso da doença pode durar de uma semana a quinze dias aproxi-

36 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

madamente. A forma crônica é mais rara e só acontece quando o animal ingere pequenas doses da toxina por um longo período e apresenta poucos sintomas e raramente morre. Os sinais clínicos mais importantes da enfermidade são: pleurotomo, quando o animal coloca a cabeça lateralmente no flanco; paralisia flácida especialmente dos membros pélvicos, podendo acometer os membros torácicos e até os

músculos do pescoço; ocorre uma protrusão da língua e intensa salivação; o animal perde o controle da cauda. Estes sinais clínicos são decorrentes da ação da toxina botulínica na placa motora dos músculos impedindo a ação da Ach (Acetilcolina) promovendo o relaxamento muscular não permitindo que o animal permaneça de pé ou, quando isto acontece, seu andar torna se vacilante e descoordenado. O botulismo acomete animais de todas as idades, desde que, tenham acesso ao alimento contaminado inclusive a água. Os mais susceptíveis são aqueles com maior exigência nutricional buscando fontes alternativas para suprir sua necessidade diária. Assim sendo, um vaca que está com bezerro ao pé, e outro no ventre, e ainda produzindo leite apresenta maior risco. O tratamento não é recomendado, pois não há um soro específico e eficiente que nos dê a segurança contra a toxina, o tratamento sintomático pode ser realizado, mas o resultado é incerto e os custos são consideráveis. Há casos em que o animal tem recuperação espontânea. O controle se faz tomando um elenco de medidas sanitárias e de manejo. Primeiro, localizar a fonte de contaminação restringindo o acesso dos animais, incinerar e sepultar toda carcaça e resto de animais encontrados nas pastagens; suplementar os animais com uma fonte de sal mineral idônea evitando assim osteofagia (inges-

tão de restos de ossos). A osteofagia se torna um vício desde quando o animal não se dispõe de minerais indispensáveis a sua manutenção diária, uma vez viciado, mesmo com a suplementação o animal vai continuar a prática da osteofagia, e o risco será enorme porque a medula óssea estará na maioria das vezes abrigando o C. botulinum. Pensando bem: osso para bovino é igual chiclete pra menino. Por último se faz a vacinação em todos os animais a partir dos 2 meses de idade com reforço após 30 dias, e depois segue se a vacinação anual.

Considerações finais Os maiores acidentes com a toxina botulínica no nosso país têm sido promovidos pelas mãos do homem que inadvertidamente usa subprodutos, como cama de aves, o que é proibido pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento-MAPA. Este produto, em minha opinião, pode ser muito útil na adunação de pastagens. Não se esqueçam que o período das chuvas aumenta a incidência da doença devido ao aumento do calor e da umidade, favorecendo a multiplicação do bacilo em questão.

37 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Artigo

Dupla aptidão

em um discurso gratuito

Características importantes Para se ter uma raça leiteira, alguns itens são indispensáveis:

 Quantidade de leite produzido (em kg)  Período de lactação (persistência de lactação)  Qualidade do leite (gordura, proteína, sólidos)

José Otávio Lemos Zootecnista, conselheiro técnico e jurado efetivo da ABCZ

Eu gosto de pensar, de falar, de escrever. De comunicar o que eu penso. Talvez isso faça com que outros se manifestem e mostrem algum caminho bom, o qual eu não tenha enxergado. Também, o que comunico, pode servir para alguém ver um horizonte ou uma estrada que não estava sob o seu radar. Não me acho dono da verdade e nem o mais experiente homem nas atividades que atuo. Hoje, levantei-me com vontade de expor um pouco sobre a tão falada “dupla aptidão”. Um termo que algumas raças querem ter para determinar a sua funcionalidade em produção. Desejam produzir carne e leite. Existem até propostas para mais de duas aptidões. Tudo isso é pertinente, e numa esfera muito maior do que na condução pecuária, como atividade econômica. Sim, porque alguém pode querer um animal para enfeitar um jardim. Quem já foi na Flórida ou na Califórnia, nos Estados Unidos, pode ter deparado com mansões rodeadas por jardins com lhamas pastando entre as flores ou pequenos pôneis que prenderiam olhares de qualquer criança. Podemos ter mini-vacas e mini-bois nos

gramados bem cuidados. Coisa linda. Mas, quero falar como zootecnista, um profissional que, no exercício da carreira, tem a obrigação de promover o aumento da produção animal com visão econômica. Bovino é mamífero Esta é a primeira premissa que não pode ser esquecida. Então, todo mamífero tem fêmea que produz leite. Ou não seria mamífero. Mas produzir leite não significa que, zootecnicamente, seja leiteiro. Animal leiteiro Leiteiro, em zootecnia, é o animal que produz leite para alimentar a sua cria (e bem), além de uma quantidade que possa ser usada pelo homem. E não é só para subsistência. Para dar de comer ao filho do homem que maneja o animal. É para gerar riquezas que permitam ao indivíduo cuidar da sua família com dignidade e com crescimento social. Bos taurus e Bos indicus Na realidade, deveriam ser: Bos taurus taurus e Bos taurus indicus.

38 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

O gado europeu e o gado zebu tiveram um ancestral comum. Têm o mesmo número de pares de genes. Intercruzamse indefinidamente, gerando sucessores férteis. As raças europeias têm mais tempo de trabalho de seleção para produção de leite. Mesmo a Índia sendo a maior produtora de leite do planeta, e tida como berço das raças zebuínas, não houve trabalho de melhoramento científico para tal atividade por lá. É bom que se diga que, por exemplo, hoje, devem existir somente 5.000 animais Gir (puro) na Índia. O Brasil tem um efetivo muito maior da raça e o próprio Marajá de Jasdan, cuja família cria Gir há mais de 500 anos, fala que o nível do rebanho brasileiro é muito alto e exemplar. Por ter colonização inglesa, muitas raças europeias de leite foram usadas no Gir, no Guzerá, no Saiwal e outras indianas, originando um gado cruzado naquele país, sem altas lactações. Dupla aptidão em europeus Citam algumas raças europeias como de dupla aptidão e cometem um engano. A maioria delas é criada na Europa e nos Estados Unidos, em

regime praticamente fechado (intensivo), produzem leite e, no final da vida (mais ou menos após três parições) são abatidas (viram hambúrgueres). Os bezerros machos (porque com o advento do sêmen sexado, já fazem mais fêmeas), tirando a pequena quantidade que dará o grupo final de touros testados e aprovados, serão criados em “chiqueirinhos” para serem baby-beefs em um restaurante de luxo, com uma carne pálida, branca como de um frango de granja. Mas chique! A carne que comem vem de outros locais, em rebanhos especializados para corte. Julgamento de um tipo dupla aptidão Quem dizer que faz isso em pista de julgamento de exposição está mentindo. Não confie nele. As duas funções são antagônicas geneticamente e isso já foi provado por vários mestres, doutores e importantes homens e mulheres com pósdoutorados na área. Em uma exposição, se julga animal para carne ou animal para leite. É impossível ter um bom úbere e, ao mesmo tempo, uma musculatura convexa de pernas, tanto para fora, como para dentro. Convexidade de

A famosa afirmação “minha vaca deu 30 litros de leite” não significa que ela é leiteira. Leite se pesa, mensura-se em quilos, e uma “tirada” não diz respeito ao potencial do animal. Tem vacas que no primeiro, e até no terceiro mês, dão boa quantidade de leite; depois, despenca a produtividade numa forma de tobogã quase vertical.

culotes e quartos traseiros de úbere potentes são impossíveis de convivência anatômica. Dois corpos não ocupam o mesmo espaço ao mesmo tempo. Lembra-se desta regra da física? Vale na biologia, na anatomia. Depois, é preciso ter consciência de que a maior parte do leite secretado é preparada nos dois quartos traseiros do úbere, tanto em zebuínos como nos taurinos. Dupla aptidão em uma raça É possível, sim. Isso pode acontecer em dois grupos dentro de uma mesma raça. Mas distintos. Um grupo para corte e um grupo para leite. Só não vê isso quem não quer. Paixão é importante na seleção (ela gosta e precisa de amor), mas a razão deve imperar neste relacionamento. Em qualquer raça bovina, podemos esmerar seleção para corte e para leite. Basta ter o objetivo e pagar o preço para tê-los. O meio sangue não prova que a raça é leiteira. Um animal meio sangue, ou de outro grau de sangue de uma raça que seja bom de leite, não indica que a raça é leiteira. A recordista mundial de produção de leite é Uble Blanca, uma ¾ Holandês/Brahman,

cubana. Isso não aponta a raça Brahman como leiteira. Heterose é uma condição genética que deve ser considerada no sistema de produção e nas suas diversas possibilidades: entre espécies, entre subespécies, entre linhagens, entre famílias... Quanto maior a distância entre os animais cruzados e/ou acasalados, maior heterose. Também, quando se usa bons animais produtores de leite, diferentes em raças, tem-se maior resultado do que um animal mais ou menos e um ótimo. Por isso, a valorização de bons animais de raça leiteira, hoje, é entendida. Coisa que no passado era tido com desnecessária. Uma experiência a ser considerada Gabriel Donato de Andrade (a quem já distingui em livro meu pelo perfil de selecionador que tem) fez um belo trabalho de seleção de Nelore Leiteiro. Ganhou vários prêmios em concursos leiteiros com vacas com ótimas produções. Também fez grupos de meio sangue Nelore/Holandês (lindas vacas). Quando os animais eram de produção de 2.500 quilos/ lactação ou mais, a forma de tipo carne ia desaparecendo, a

39 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Artigo musculatura aplanando. Ficavam descarnados. Isso é natural. Com relação ao meio sangue que chegava até as lactações significativas, após o segundo parto, adquiriam um peso muito alto e a taxa de mantença por demais exigente (cara para o sistema de produção de leite). Não há raça que tenha cooperado mais para o Brasil ser o maior exportador de carne do mundo, mas ficou provado que se pode tirar animais bons de leite. E um trabalho de seleção assim, ajuda a determinar famílias de melhor habilidade materna e, delas, tirarmos touros para melhorar esta característica tão importante no gado de corte. Touros de carne com DEP positiva para leite Não é porque um touro apresenta DEP positiva e com bom índice para produção de leite que a raça deve ser considerada leiteira. De novo, quantidade de leite, persistência de lactação e qualidade do leite são um tripé para classificação de uma raça especializada. Um touro nessas características é superior em relação

ao universo do grupo analisado.

A classificação da função de uma raça

Controle leiteiro

A raça deve ser classificada no seu geral, como corte ou como leite, de acordo com sua principal produtividade junto ao mercado. Não adianta criador ou técnico desejarem algo que no mercado não vê ou compra. E não devemos nos esquecer que se compra de tudo. Porém, o mercado que eu me refiro é o sem paixão, é o cheio de razão, do “pago o quanto pesa (líquido ou sólido)”. A pecuária leiteira tropical A responsabilidade de quem vive nos trópicos é grande sob o aspecto do agronegócio. Nesta faixa tropical é que, a cada dia mais, será produzida a comida para os habitantes terráqueos. Por isso, a observação das potencialidades é uma necessidade. Não adianta mentir funções para raça nenhuma. Saber o que ela tem de características positivas e negativas para o sistema ou os sistemas que a desejam usar é o dever de todo técnico ou criador (proprietário ou gestor).

O professor Jan Bonsman insistia que é necessário medir, medir e medir. Isso é uma condição básica para se provar qualquer coisa. Prove que um animal é leiteiro somente mensurando a sua lactação e considere tudo dela. E faça controle de verdade. Dois grupos se realimentando Se forem desenvolvidos trabalhos em grupos diferentes dentro de uma mesma raça, um para carne e outro para leite, eles servirão um ao outro. As boas vacas comprovadamente leiteiras gerarão touros que cobrirão as “vacas de carne” e aumentarão nelas a habilidade materna (que não é só composta por produção láctea). Isto é, a meu ver, o que anda acontecendo na quase totalidade daquilo que chamam de dupla aptidão nos trópicos. As raças não são de dupla aptidão. Elas têm grupos determinados e com funções principais distintas.

Dia de campo*

em Barretos - SP

*visita opcional

Em março, acontecerá o Encontro de Confinamento da Scot Consultoria, cujo foco será reunir os principais agentes-chaves da pecuária brasileira para partilhar o que há de mais novo em confinamento de bovinos. O Encontro é uma referência de mercado e vem sendo realizado há vários anos, concentrando profissionais de toda a cadeia pecuária.

Foto original por Renata Campanelli Moreira, do conﬁnamento Monte Alegre

No dia 16, haverá uma visita opcional ao Conﬁnamento Monte Alegre, em Barretos - SP, ganhador do Prêmio Nelson Pineda por Excelência em Conﬁnamento.

Patrocinadores Boi Gordo

Patrocinadores Boi Magro

Patrocinadores Garrote GRUPO

Patrocinadores Bezerro

Apoio 40 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

41 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Artigo

ADAPTABILIDADE

Vacas Jersey mostram-se extremamente eficaz para a produção de leite a pasto

fonte Associação de Criadores de Gado Jersey do Brasil A vaca Jersey não tem barreiras nem climáticas, nem geográficas, ela tem prosperado em todos os climas e condições. Sua tolerância às diversas temperatura, assim como a facilidade no que concerne a concepção e ao parto, faz com que seja perfeitamente adaptável às mais variadas condições climáticas, além de apresentar bom desempenho em instalações comerciais e em programas de pastoreio. A sua tolerância ao calor faz dela uma escolha lógica para os criadores de raças leiteiras em regi-

ões tropicais: A vaca Jersey apresenta uma alta eficiência de conversão alimentar. Transforma, de maneira eficiente, as rações e a forragem em leite, produzindo mais por área, por tonelada de forragem. corrigido em gordura. Por sua condição genética selecionada por milênios é a que mais produz leite nas pequenas e médias propriedades. A vaca Jersey é uma "máquina" que pr A novilha Jersey tem seu primeiro parto mais cedo do que qualquer outra raça sendo assim seu custo de manutenção até a primeira parição é menor em comparação com outras raças

42 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

gir um resultado final desejado. A lactação da vaca Jersey é uma vantagem devido os seus pequenos intervalos. A sua alimentação no período que precede a produção dura menos dias do que os necessários para outras raças, tendo-se assim um maior número de lactação na vida útil. O leite Jersey oferece grande quantidade de proteína, comprovando assim sua qualidade. O leite Jersey contém 20% mais

de proteína e 15% mais de cálcio, mineral essencial na dieta humana, necessário para dentes e ossos fortes, do que outras raças. Contém maior quantidade de sólidos não gordurosos proteínas, lactose, vitaminas e minerais - oferecendo um leite completo que o de qualquer outra raça leiteira. Quando consumido na forma fluida, tem mais consistência e um gosto mais forte. Quanto mais componentes sólidos, mais saboroso e nu-

tritivo ele é, além de ser indicado para a alimentação de crianças e adultos. Os sólidos adicionais encontrados no leite Jersey proporcionam mais nutrição e melhor sabor, tornando-o preferido nos Estados Unidos e Canadá devido ao seu paladar. O leite Jersey tem teor de proteína mais elevado que todos os outros leites significando maior lucro na venda de leite para os proprietários da vaca Jersey.

Agropecuária Águas Cristalinas promoverá no dia 11/5 às 20h pelo Agrocanal, o 12º Leilão Virtual com 200 novilhas Jersey e novilhas Jersolando.

produz grande quantidade de leite com pouca exigência em sua manutenção. A vaca Jersey começa a produzir leite no segundo ano de vida e continua a sua vida reprodutiva até os 20 anos, atingindo o máximo de rendimento dos 10 aos 12 anos QUALIDADE Os bons resultados do manejo da vaca de alta produção requerem ao mesmo tempo ciência e arte. A ciência se baseia em conhecer e compreender o metabolismo e a fisiologia da vaca e, a arte, na habilidade de fazer uso desse conhecimento para atin-

FONES: 034 9993-8674 034 9993-8741 034 9679-8800 END: BR 365 KM 667 MONTE ALEGRE DE MINAS- MG

InteRural

Artigo

Comparação econômica de IATF

versus monta natural Tabela 1 – Custos da IATF.

Marcelo Hentz Ramos PhD, equipe ReHagro

Pesquisadores americanos realizaram um estudo onde compararam alguns índices econômicos da IATF (inseminação artificial por tempo fixo) versus utilização de monta natural. Considerando os custos correntes de alimentos e pasto, o custo de uma prenhez de monta natural varia de $38 a $72 dólares quando produtores utilizam 25-30 touros por vaca e o preço de compra do touro estava entre $1.500 a $3.000 dólares. O custo de uma prenhez com IATF varia de $65 a $75 dólares, dependendo da taxa de concepção. Portanto, se o custo médio de uma prenhez por monta natural for de $50 dólares, a utilização de IATF irá adicionar de $15 a $25 dólares aos custos de produção. A p e r g u nt a que fica então é: a utilização de IATF aumenta a produtividade de modo suficiente para pagar os custos adicionais? Poucos experimentos podem ser encontrados na literatura onde houve uma análise de retorno de investimento comparando IATF

versus monta natural. Foi desenvolvido um experimento para testar se a utilização de IATF tem um impacto positivo no retorno líquido do investimento. Vacas cruzadas (n = 351) foram dividas em dois tratamentos: IAFT (n = 251) e monta natural (n = 100). Estro foi sincronizado utilizando o protocolo CO-Synch. Vacas receberam 100 uf de GnRH, 7 dias depois 25 mg de prostaglandina, uma segunda injeção de GnRH e foram inseminadas 48 horas depois da prostaglandina. Dez dias depois as vacas foram expostas a monta natural por 50 dias. A relação touro:vaca foi de 1:50 no tratamento IATF. As 100 vacas do tratamento monta natural foram expostas a monta natural por 60 dias. A relação touro vaca foi de 1:25 neste tratamento. Para determinar o retorno no investimento, todos os custos associados ao protocolo de sincronização de cio utilizado estão na tabela 1. Mão de obra foi determinada utilizando o tempo para trazer o gado para o curral, trabalhar com as vacas e retorná-las para os pastos da estação de monta. Quatro pessoas foram utilizadas, 3 viagens para o tronco, e um salário de R$14/ hora. Para determinar dife-

44 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

renças em retorno, bezerros foram pesados ao desmame. Os resultados deste experimento estão contidos na tabela 2. Mais vacas pariram no tratamento IATF do que na monta, e mais vacas do tratamento IATF pariram nos primeiros 30 dias da estação de nascimentos quando comparadas à monta natural. A média do peso à desmama foi maior no tratamento IATF do que na monta. Houve um aumento de peso de bezerro desmamado por vaca no tratamento IATF comparado à monta. Dados de retorno ao investimento estão na tabela 3. Considerando preços de Novembro de 2011, o tratamento IATF resultou em retorno de R$180. Este retorno ocorreu devido a um investimento de R$52, portanto R$180 – R$52 = R$128. Mesmo considerando somente o aumento de peso dos bezerros no tratamento IATF comparado ao tratamento monta, teríamos um retorno de R$48 (R$100 – R$52). Portanto, a utilização da IATF neste experimento mostrou-se superior à utilização de monta natural. Este experimento demonstra muito claramente os benefícios econômicos que a IATF pode trazer ao negócio.

Item

Custo por vaca

GnRH

R$8

Protaglandina

R$8

Técnico

R$10

Sêmen

R$20

Mão de obra

R$6

Total

R$52

Tabela 2 – Alguns índices comparando IATF versus Monta natural IATF

Monta

Vacas

251

100

Diferença

Taxa parição

90%

81%

%partos 30 dias

85%

62%

23%

%bezerros desmamados

88%

79%

Dias desmame

210

200

Peso desmame

263

230

Bezerro/vaca

232

181

%partos 30 dias = % de partos nos primeiros 30 dias da estação de monta; bezerro/vaca = kg de bezerro por kg de vacas expostas

Tabela 3 –Análise econômica do experimento Retorno Peso a desmama

33 kg x R$3.33 kg = R$100

%bezerros

(23 bezerros * 263 * 3.33)/251 = R$ 80

Retorno total

R$100 + R$80 = R$180

Retorno no investimento

R$180 – R$52 = R$128

Assumindo R$100 a arroba do bezerro;; dólar igual a R$2.00

Adaptado de: Anderson, Les. Does AI costorPay ? OSU ExtensionBeefteam. November 2011. 45 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Especial

O Super Mário O mês de março é especial para nós da InteRural. No mês em que comemoramos o dia internacional das mulheres, comemoramos também o aniversário do idealizador e proprietário da Revista do Agronegócio. Mário Knichalla Neto, desde pequeno é apaixonado pelo agronegócio, sempre trabalhou pelo setor e encontrou em um meio de comunicação a melhor maneira de contribuir para o fortalecimento desse segmento que é responsável por 25% do PIB, 37% das exportações e um terço dos empregos formais no Brasil. A revista InteRural é apenas um de seus negócios, empreendedor nato, Mário trabalha sempre com otimismo e procura estar se atualizado para antecipar o mercado e ser pioneiro nos negócios. 46 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Em nome da equipe InteRural desejamos a você toda felicidade e sucesso do mundo, que você continue sendo essa pessoa carismática, visionária, empreendedora e amigo que sempre foi. Parabéns! Todos nós aprendemos muito com você e seremos eternamente gratos pelas portas que você abriu para cada um que trabalha aqui. Não conseguimos pegar depoimentos de todos que gostariam de falar um pouco dessa pessoa tão especial, mas os que puderam se expressar não poupam elogios ao seu caráter e ao seu trabalho. “Falar do Mário Neto me faz lembrar de Deus que na sua infinita bondade nos presenteou com um filho homem. Ele

é nosso segundo filho e desde que nasceu robusto e muito lindo só meu deu alegria e me enche de orgulho. Ao falar dele não posso deixar de revelar o quanto ele é precoce em tudo, tivemos que emancipa-lo ainda aos seus 17 anos para que fosse para Europa, onde permaneceu por um ano. Trabalho se sustentou e retornou para procurar um lugar ao sol, fez sua faculdade e buscou espaço na área de agronegócios. Abriu caminhos, percorreu, conquistou se posicionou diante da vida com perspicácia, coragem, bravura, doçura, desenvoltura e principalmente com honestidade e lealdade. Somos orgulhosos pelo seu caráter, por sua personalidade firme, sempre sabendo o que quer e vai à luta pelos seus objetivos. Ele é muito comunicativo e sabe se portar diante da vida e dos outros. Sempre ouvimos elogios sobre ele e agradecemos a cada um que contribuiu para sua formação. Honram-me as amizades que ele tem, elas são verdadeiros tesouros para ele e para nós. Sabe ouvir e aconse-

lhar e tem um jeito especial de reunir e ajudar a todos. Sou muito grata a Deus, pois o presente que ele nos confiou, veio embrulhado em um papel muito bonito, mas um pouco frágil, pois ele tem uma sensibilidade muito grande, e o laço de fita que o envolve é tão forte que faz com que nossos laços sejam fortes também. Ao vê-lo sempre desperta em nós alegria e entusiasmo. Sou suspeita para falar do Mário Neto, pois sou sua fã, sua torcedora. Amo você filho, do fundo do meu coração, beijos e seja eternamente feliz. Continue buscando e encontrarás. A palavra que te define é, EMPREENDEDOR! Parabéns!”, ninguém melhor que a pessoa que conhece melhor o Mário, para em algumas palavras dizer tanto. “É difícil falar da pessoa do Mario Neto, pois é misterioso, só fala o necessário, e quando está em uma conversa que não edifica sai de perto, porque tem com ele que os assuntos que não tem relevância não merecem seu tempo. Mas queremos homenagear este guerreiro,

lutador que desde seus 17 anos não quis mais depender de ninguém e foi a luta, alguns acertos, algumas decepções, as vezes abalado, mas sempre firme esperando o melhor. Queremos muito expressar o respeito dele, mas seria impossível. Devemos muito a ele, parabéns homem valente para nós você sempre será aquele menino que preenchia o ambiente aonde chegava. Desejamos que seja feliz em tudo na sua vida”. Edmar e família. NETO Deus te abençõe! Jesus é nosso protetor confie que você vai vencer e ser muito feliz. Vovó Ana e Vovô Mário Knichalla. “Falar do Mário para muitos é algo fácil. Sempre sorridente sempre divertido. Mas o Mário vai além disso, pra mim. Foi uma das primeiras pessoas que me estendeu a mão e acreditou nos meus objetivos. Sempre calmo e sereno me ensinou a ter paciência e foco. Parceiro para qualquer situação está

47 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Mario é uma pessoa que se preocupa com os amigos antes dos negócios e se dedica integralmente para o sucesso das atividades agropecuárias de cada cliente e amigo. Jonadan Ma Mário, Além de companheiro de trabalho, grande amigo e como todo bom amigo é meu psicólogo também. Apesar das piadinhas, sempre disposto a ajudar todos. Um empreendedor de mão cheia, aquele que não vê problemas, mas soluções sempre. Coca, admiro seu positivismo e aprendo com você cada dia mais. Que Deus te ilumine, abençoe e conduza seu caminho. Meus Parabéns e Felicidades! Paula Quirino Arruda Gerente Geral – Revista Interural

NETO Nossas brigas na adolescência serviram para acrescentar mais amor e união às nossas vidas hoje. Obrigada pelo carinho e dedicação que você tem com minha família. Te amo muito e feliz aniversario. Vanessa Knichalla Arruda Neto Jesus te ama! Deus te abençoe e ilumine seu caminho. Que você seja um jovem vencedor. Por onde passar os caminhos se abram para você! Abraços Gilca e família Netão Você na infância chutava a todos com sua bota de ponteira, mas hoje suas botas servem para te impulsionar para o SUCESSO. Parabéns e feliz aniversario. Tia Odete

NETO Deus te abençõe! Jesus é nosso protetor confie que você vai vencer e ser muito feliz. Vovó Ana e Vovô Mário Knichalla Mario Knichala Neto, além de um grande amigo e companheiro de todas as horas, Coca como é chamado pelos amigos vem se mostrando como um grande empresário, com dedicação, competência e com seu espirito empreendendor esta consolidando sua empresa InteRural como referencia no cenário agropecuário nacional. DANIEL BRANDÃO ANDRADA medico veterinário Sócio Proprietário - CIGA Consultoria e Gestão Agropecuária

Padrinho Neto Eu adoro você. Gosto de brincar com você, apareça sempre, beijinhos. Luiz Mário

Ti Neto Eu te amo, gosto de brincar com você, venha aqui em casa, to te esperando, beijinhos. Luiz Henrique

sempre disposto para se arriscar em novas ideias. Hoje nossa sociedade vai além de negócios e afins, o considero como grande amigo e uma pessoa de enorme coração. Continue sendo sempre essa pessoa sonhadora e confiante. Seu caminho para o sucesso já está traçado, meu querido.

Parabéns e muitas felicidades. Sempre serei grato a você. Um grande abraço. Conte comigo sempre”! Luiz Felippe – Agência ML Mario é um empresário muito arrojado e de visão macro. Tem se tornado um grande amigo e parceiro. Boi e Beef Milk Brasil

48 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Oi Ti Neto! Vê se para de namorar e casa logo...( brincadeirinha...) Tio quero ajudar a curtir sua casa nova, vamos jogar bastante vídeo game, vou te dar umas surras de canastra e ver se para de conquistar o mundo... no WAR... é claro. Breninho 49 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Capa

A Terra de Dona Beja

em abril é a terra do Girolando

Um dos leilões mais charmosos do Brasil chega a sua 2ª Edição

Gustavo, Miltão, Márcia, Joaquim, Germano, Maurício, Carla, José Antônio Xapetuba e Vicente Nogueira

por gustavo ribeiro Conhecida popularmente como a “Terra de Dona Beja”, um dos ícones da cidade, Araxá localiza-se na mesorregião do Alto Paranaíba e Triangulo Mineiro e faz parte do Circuito das Águas de Minas Gerais. O nome verdadeiro de Dona Beja era Ana Jacintha de São José, nascida no ano de 1800. Teve duas filhas na condição de mãe sol-

teira, sendo considerada uma mulher à frente de seu tempo. Contam-se muitas histórias a seu respeito que podem ser facilmente encontradas na internet. Com uma população em torno de 94 mil habitantes (censo 2011), tem esse número significativamente aumentado nas férias escolares e em alguns feriados prolongados e nas principais feiras popula-

fotos por Luciene Franklin

50 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

res da cidade. Portanto, se quer sossego, evite a cidade nesses períodos. Araxá não está ligada somente à Dona Beja, mas também ao seu potencial hidromineral, ao turismo ecológico, a mineração e ao agronegócio, além de possuir uma das melhores rampas de vôo livre do Brasil, que fica no local conhecido como Horizonte Perdido. A palavra Araxá, vem da linguagem Tupi e significa “lu-

gar onde primeiro se avista o sol”. O nome foi atribuído aos índios Arachás, procedentes da Tribo dos Cataguás, antigos habitantes do lugar. A cidade é reconhecida por ser hospitaleira e tem como cartão de visitas a Estância do Barreiro, um belíssimo complexo termal. A mineração é a maior fonte geradora da economia de Araxá. A Vale Fosfatados, produzindo minérios fosfatados, ao lado do nióbio que é explorado pela empresa CBMM, geram grande parte da economia de Araxá. Tem-se também grande contribuição do turismo, que possibilita em Araxá a exploração de suas águas medicinais, fabricação de sabonetes e cremes para a pele e possui um dos mais ricos artesanatos da região. E o agronegócio também grande e importante fonte de renda da cidade. O setor agropecuário emprega hoje 9.848 pessoas. Essas terras férteis no mês de abril vai ser o celeiro do agronegócio nacional. A tradicional Expoaraxá, que chega esse ano em sua 33ª edição, promete mais uma vez agitar todos os setores da economia da região. Juntamente com a maior feira popular da cidade, vao acontecer dois grandes leilões, onde serão vendidos os melhores produtos girolando do Brasil.

Excelência dos Araxás Ninguém é excelente por acaso. O nome “Excelência dos Araxás” foi muito bem escolhido pela turma de promotores de um dos maiores leilões de elite da raça girolando do Brasil. Primeiramente pelo local escolhido para a realização deste evento, o tradicional e requintado Grande Hotel de Araxá, acostumado a receber grandes convenções, seminários e pessoas dos quatro cantos do planeta. No dia 13 de abril os aconchegantes pavimentos desse hotel colossal receberá um público não tão frequente em suas instalações, mas nem por isso, menos importantes. Estou falando de gado, de girolando, de genética de ponta que vai ser ofertada no Salão Nobre do Grande Hotel em uma noite de gala preparada por cinco dos principais criatórios do país. As Fazendas Congonhas, Fazenda do Engenho, Tropical Genética, Fazenda Córrego Branco e Sítio Monte Alegre, destacam-se no cenário nacional pelo trabalho de melhoramento genético das raças Girolando e Gir Leiteiro, pela alta produtividade dos animais e pela seriedade e profissionalismo com que tocam seus negócios. Se sozinhos eles já são bons, imagina quando essa turma se reuni para vender em uma única noite o que existe

de melhor em seus planteis? O resultado é um show de qualidade, leilões repletos de grandes criadores, investidores e entusiastas da raça e principalmente, uma festa de muita confraternização, troca de informações e negócios saudáveis. Cinco criatórios, anos de seleção, toneladas de leite! Fazenda Congonhas – Pedro Ananias de Aguiar e Gustavo Aguiar. Araxá, MG. A Fazenda Congonhas capitaneada por Pedro Ananias de Aguiar e seu filho Gustavo Aguiar é um exemplo de produção agropecuária com excelência. Todas as atividades desenvolvidas na fazenda são feitas de forma profissional, respeitando o meio ambiente e buscando sempre inovar para maximizar a produção. De propriedade da família Aguiar, uma das mais tradicionais de

Família Luis Evandro Aguiar e convidados

51 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Maurício, Marquinhos, Jonadan, José Coelho Vitor e Milton Magalhães

Araxá, a Fazenda que há mais de 40 anos contribui com o agronegócio da cidade e todo seu entorno, já faz parte da história da terra de Dona Beja. Hoje a fazenda conta com quatro núcleos produtivos: leite, café, cana, e lavoura branca, que engloba as culturas de soja, milho e feijão. O núcleo leite, hoje, está com um plantel de 800 animais da raça Girolando e algumas matrizes Gir, para melhoria genética da raça Girolando. A fazenda produz 5.000 litros de leite por dia, com cerca de 220 vacas em 3 ordenhas diárias. “O nosso projeto é colocar até 350 vacas na ordenha, produzindo em média, 23 kg e nas águas e 27 kg na seca”, sustenta Gustavo. Na propriedade, as novilhas são 100% inseminadas no período de maio a setembro, para que a parição se inicie na seca, facilitando o manejo. Quando os bezerros nascem, a alimentação feita é bastante criteriosa, “Eles são alimentados com leite, ração e feno e a partir de uma etapa, incentivamos um pouco de silo, para melhor adapação”, afirma Gustavo. O bezerreiro é formado por oito piquetes e tem capacidade para cerca de 100 bezerros.

DESTAQUE FAZENDA CONGONHAS O lote de destaque são duas bezerras 1/2 sangue Hol + 1/2 Gir de pista, livre escolha, filhas do Goldwin em doadoras Gir Leiteiro como: FIGO AQUARELA, filha do Teatro Silvânia na Trama da Cal. A outra é a doadora Batina da Cal que é filha da Protagonista na Nigéria da Cal.

Fazenda do Engenho – Leandro Aguiar e Antônio Ananias de Aguiar. Araxá, MG. Uma tradição que atravessa séculos. A Fazenda Engenho, localizada na cidade de Araxá (MG), traz o investimento no agronegócio “no sangue”, há gerações. Fundada em 1830, a propriedade é hoje administrada por Leandro Aguiar e seu irmão Antônio Ananias. A Fazenda Engenho é uma volta ao passado nos tempos de Brasil colônia, com uma sede totalmente restaurada, respeitando a arquitetura antiga. Uma estrutura que impressiona. A propriedade acumula, hoje, várias atividades. Na pecuária de corte, são cerca de 10 mil bois, sendo 4 mil confinados, anualmente, e 6 mil a pasto. Na agricultura, as lavouras

52 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

de milho e soja ocupam 1.500 hectares, dos 7 mil hectares da fazenda. A cana, produzida para abastecer a pecuária, ocupa 70 ha. A pecuária leiteira sempre esteve presente na propriedade, pensando em melhorias, no final da década de 1990, Leandro decidiu intensificar a seleção de seu criatório de Gir registrado, adquirindo matrizes, dos mais renomados criatórios do Brasil, mais, especificamente, da região de Uberaba. Com o intuito de ter mais produtividade e qualidade no plantel, ficou decidido, no início dos anos 2000, que a seleção da fazenda seria focada, especificamente, no Gir Leiteiro, e foi feito um trabalho direcionado a isso. Primeiramente, foi utilizado por dois anos o raçador Bem

Feitor Raposo, líder de sumário, produtor de campeões e recordistas de preços, do criatório do amigo Gabriel Donato de Andrade, da Fazenda Calciolândia. O resultado não poderia ter sido melhor. Mesmo nas matrizes de “dupla aptidão” o aumento de produção leiteira foi bastante significativo. Em consequência dos resultados, foi iniciado o processo de Controle Leiteiro das matrizes da fazenda, oficializado pela ABCZ. Dando continuidade aos excelentes resultados, foi utilizado nas filhas do Bem Feitor, touros consagrados, como Sansão, Nobre, Modelo, Patrimônio, Vindouro, Bagdá, Andaka, Radar, entre outros, que formam a base do plantel atual. Mais recentemente, incrementou-se a utilização de sêmen dos raçadores Teatro, Vaidoso, Vale Ouro e Fardo, nas filhas dos touros citados, anteriormente. Vale à pena ressaltar que, nos últimos anos, houve um incremento significativo na aquisição de doadoras, oriundas de conceituados criatórios, tais como Calciolândia e Terras de Kubera, dentre outros. Em 2006, por iniciativa de Antônio Ananias, irmão de Leandro, iniciou-se o processo de criação de animais Girolando, utilizando-se as melhores matrizes leiteiras da raça Gir em trabalho de inseminação artificial com os melhores touros

Morada Corinthiana, Java Agropecuária, Germano e Valinhos

provados da raça Holandesa. O resultado disso pôde ser comprovado em sua primeira participação, com o Girolando, em exposições, tendo sido Melhor Criador de Girolando 1/2 Sangue na concorrida Exposição Agropecuária de Passos (MG) em 2010. Atualmente, todas as grandes doadoras da raça Gir Leiteiro da Fazenda Engenho estão sendo aspiradas e acasaladas com os melhores touros holandeses atualidade, objetivando maior qualidade e produtividade em seus produtos, buscando realmente o melhor para a base do Girolando da

Fazenda Engenho. “Assim, definimos os objetivos básicos da seleção da Fazenda Engenho, tanto no Gir Leiteiro quanto no Girolando: qualidade com produtividade e rentabilidade”, diz Antônio. “Nossa satisfação vem do fato de que o leite é um alimento nobre, proteína barata, muito necessária para toda a população, independente de classe social, idade e outras mais. Uma das formas mais eficientes de produzir este alimento será na forma "a pasto", no capim mesmo, de forma econômica, que não comprometa a competição com a alimentação humana,

Congonhas e Tropical

53 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Requinte para receber os convidados

no caso dos grãos, por exemplo, que também são utilizados tanto para a alimentação humana quanto na alimentação animal (rações e concentrados). Este é o ponto que nos deixa bem satisfeitos com nosso trabalho, pois nossos animais são criados e selecionados para esta finalidade, tanto o Gir Leiteiro como o Girolando”, finaliza Leandro. DESTAQUE FAZENDA DO ENGENHO Um pacote de três prenhez sexado de fêmea, onde o pai é o Alta Toyota, touro holandês com mais de 1000 libras de leite e compostos de tipo e úbere acima de 2 pontos, e as mães são descendentes diretas da NATA SILVÂNIA, FITA F MUTUM e PROFANA TE BRASÍLIA. É muita qualidade nas prenhezes, a melhor genética de mercado na linha alta e na linha baixa do animal. É a certeza de estar de estar ofertando oque há de melhor na atualidade. Filhas do grande Toyota

Profana TE Brasília

Patrocinadores

Tropical Genética - Milton A. M. Junior, Milton A. M. Neto, Vicente Nogueira e Joaquim Lima. Uberlândia, MG. A Tropical Genética surgiu da união de duas grandes empresas do agronegócio, Gama Pecuária e Curicaca Agropecuária. Respectivamente conceituadas pelo relevante melhoramento genético nas raças Gir Leiteiro e Girolando e pela expressiva produção leiteira proveniente de um rebanho altamente qualificado geneticamente. A larga experiência em biotecnologia de reprodução bovina e a produção de animais Gir Leiteiro e Girolando com alto valor genético fazem parte da identidade da empresa e consolidam sua força na comercialização do rico material genético que desenvolvem. A Tropical Genética se diferencia em sua atuação por fortalecer a genética de alto nível das raças por meio de um banco genético de excelentes doadoras. A raça Gir Leiteiro já ultrapassa 20 anos de seleção e a raça Girolando, disponível em todos os seus graus de sangue, alcançou grande aprimoramento genético.

sui uma Central de receptoras com mais de 2 mil animais rigorosamente selecionados. Essa estrutura está preparada para oferecer todo suporte interno necessário nas técnicas de FIV e TE, como também para levar até o cliente toda a qualidade dos serviços e segurança nos processos reprodutivos. Sempre utilizando a mais alta tecnologia do mercado e garantindo serviços diferenciados, a Tropical Genética alcança os excelentes índices reprodutivos comprovados pelos resultados oferecidos aos seus clientes. TROPICAL LEITE A Tropical Leite produz leite em dois sistemas. Um deles se dedica especialmente ao rebanho Girolando. "este setor é voltado para produção de leite e a seleção genética é voltada a sólidos,

central de doadores Fita F Mutum

A empresa também pos-

54 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Equipe Tropical Genética e Equipe Délcio Tannus

composto de úbere e pernas e pés, pois precisamos de animais longevos”. Comenta Joaquim Lima. O outro sistema se dedica à criação da raça Gir Leiteiro. Os princípios de seleção que norteiam a produção de leite de Gir são muito parecidos com o sistema de Girolando, em que são ressaltados produção, sólidos, úbere, pernas e pés e longevidade. Nos últimos controles, foram produzidos em média mais de 1.300 litros de leite/dia, com produtividade de aproximadamente 16 litros por vaca/ dia. Os números da Tropical são ainda maiores, quando somados com a produção de leite da raça Girolando, a empresa ultrapassou a marca de 8.000 litros/dia. Desses dois sistemas de produção são selecionadas as doadoras da Tropical.

Antônio da Engenho e Familiares

A Fazenda Córrego Branco iniciou suas atividades em 1997, com o projeto básico de produzir 6.000 sacas de café/ano em 90 HA de terra, e 3.000 litros de leite/dia. Paulo Ricardo adquiriu 60 matrizes da raça Holandesa dos criatórios da Fazenda Fortaleza de Aloísio Andrade de Faria, que fica na cidade de Nova Odessa-SP, e da Fazenda Toca, do Grupo Pão de Açúcar, que fica na cidade de ItirapinaSP. A partir disso iniciaram-se os trabalhos de construção de toda infraestrutura, que com o constante crescimento do plantel permanece até hoje, sendo inovada, modificada e adaptada às necessidades. No ano de 2002, incentivados por grandes criadores a inseminar algumas matrizes holandesas com sêmen de touro da raça Gir, Paulo deu inicio a produção de animais da

DESTAQUE TROPICAL GENÉTICA A Tropical vai disponibilizar uma prenhez livre acasalamento da grande Quimbanda Te Cal, com touro holandês. A proposta é ofertar o ventre da recordista de produção em torneio leiteiro e que já gerou recordista.

Fazenda Córrego Branco “O Rio do Leite” – Paulo Ricardo Maximiano . Capetinga, MG.

raça Girolando. Satisfeito com os animais da raça Girolando, fez uma al-

teração em seu projeto inicial de produzir café e leite. Sendo assim, adquiriu 200 matrizes da raça Gir, no ano de 2004, e passou a produzir café, leite, animais das raças Holandesas, Gir Leiteiro e Girolando. Logo, começou a vender algumas fêmeas em leilões promovidos por amigos produtores e em exposições. “Hoje empregamos as mais modernas técnicas para reprodução de bovinos, como inseminação artificial utilizando sêmen convencional e sexado, transferência de embrião e, a mais utilizada hoje, a F.I.V. (Fecundação in Vitro)”, afirma Paulo Ricardo. A Fazenda conta com um grupo de profissionais com grande conhecimento em genética, acasalamento, seleção para exposição/pista e nutrição. Buscando sempre nos melhores plantéis do Brasil, doadoras, bezerras e prenhezes. Hoje a Fazenda Córrego Branco produz 3.500 litros de leite/dia. Conta com um FreeStall para 80 vacas com camas individuais, com areia lavada e vários piquetes. Em 2010 a Fazenda promoveu o 1° Leilão Anual Leite por Excelência da Fazenda Córrego Branco na própria fazenda. Um grande sucesso, que teve continuidade nos anos subsequentes.

55 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Rangel e Esposa – Girolando Atual, Alvimar, Cláudia, Roberta e Roberto do Girolando Serrinha, Wilsinho e Junior

Pedro e família

DESTAQUE FAZENDA CÓRREGO BRANCO A Fazenda Córrego Branco estará disponibilizando um pacote de prenhez sexado de fêmea, girolando 1/4 hol + 3/4 gir, de duas extraordinárias novilhas 1/2 sangue. Uma é a Perla, filha direta do Blitz em vaca descendente da grande Ameixa de Kubera (Sansão x Nefrita), campeã de torneio leiteiro em Brasília com penas três tetos funcionais. A outra doadora é Teteia, grande campeã torneio leiteiro do Camaru 2011 na categoria novilha 1/2 sangue com produção média superior a 50 kg de leite. Ambas estão com produção projetada acima de 13.000 kg na primeira lactação e a proposta de acasalamento é o Casper de Kubera, lider do ranking 2011.

Sítio Monte Alegre – Nelson Ariza. São José do Rio Preto, SP. Empresário no ramo de petróleo, na distribuição de óleo diesel, óleo combustível e lubrificante em propriedades rural, empresa ou indús-

RBC e família

tria, Nelson Ariza, desde 1997 concilia sua profissão com as atividades agropecuárias. Um negócio de oportunidade que, a princípio, seria um hobby e se transformou em um negócio bastante rentável. Não só financeiramente falando, mas,

56 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

particularmente também. “Em 1997, surgiu à oportunidade de adquirir uma propriedade em São José do Rio Preto (SP). A partir daí, decidi que queria trabalhar com alguma raça bovina e comecei a pesquisar qual seria a melhor opção”, co-

menta o empresário. Com a propriedade de apenas 24 hectares, Nelson começou a procurar raças leiteiras por indicação de amigos, levando em consideração a questão do espaço. Encontrou, então, a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando e conheceu o técnico, Jesus Lopes, que fez uma visita em sua propriedade. “A partir daí, comecei a me interessar mais pela raça e iniciei o investimento”, afirma. De toda a produção leiteira do país, 80% vêm da raça Girolando e, segundo o empresário, foi a que mais lhe chamou a atenção, pelo intenso crescimento, e sua ascendência natural e de fato muito bem estruturada. Nelson comprou algumas matrizes e começou a investir na raça. Toda a estrutura da propriedade, hoje, foi feita pelo pecuarista. Sempre em busca da melhor genética, o pecuarista também fez investimentos em alguns dos principais criatórios

Luisa da Tropical

de Gir do país para produzir girolando 5/8, que é o foco, hoje, da propriedade. São cerca de 300 animais, que formam o plantel do Sítio Monte Alegre, além das receptoras. A alimentação dos animais é em pastejo rotacionado, com suplementação no cocho, quando necessário. São 21 piquetes em uma área de 10 hectares irrigados. “Tenho também um pouco de cana e mais sete piquetes de um hectare cada, com capim Tfiton, sem irrigação”, explica Nelson. Sempre com a cabeça de empresário, Nelson conseguiu fazer com que cada espaço dos 24 hectares da propriedade fosse utilizado. “Transformei a fazenda em uma empresa, otimizando cada pedaço. Depois que a canade-açúcar invadiu São Paulo, as propriedades para se dedicar a outras atividades são muito pequenas, por isso temos que aproveitar cada espaço. Tudo é bem organizado e estruturado”,

acrescenta. Todos os animais da fazenda são oriundos de acasalamentos direcionados e orientados pela dupla de Assessores Boi e Celso Menezes, utilizando sempre as tecnologias de IATF, TE, FIV. O foco da propriedade é genética, e o Sítio Monte Alegre a cada ano vem melhorando seu plantel, e conquistando a cada pista de julgamento, a cada leilão, mais credibilidade e confiança dos investidores. Nelson é também proprietário de quatro touros de Central: Vilão Te Alegre, Curimã I, Cirumã III e Fergus Alegre, todos touros na bateria da Alta Genetics. O touro Vilão foi o que mais teve sêmen comercializado no ano de 2009. Em 2005, conquistou o título de Grande Campeã 5/8, com a Ambição e Reservado Grande Campeã 1/2 com a vaca Canoa Le. Neste mesmo sagrou-se melhor expositor nacional. Em

57 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

2006, com o animal Milk Star Cotuba, conquistou o grande campeonato Nacional 3/4. No ano de 2007 fez com a Canoa LE a grande campeã e melhor úbere nacional 1/2 sangue. Em 2008, conquistou o título de Reservada Grande Campeão nacional 5/8, com o touro Galileu Wildman Alegre. Em 2009 sagrou-se como melhor expositor geral e melhor criador 5/8 na Expolact. DESTAQUE SÍTIO MONTE ALEGRE O lote de destaque é a GOLDA FIV ALEGRE, doadora 5/8 hol + 3/8 gir, filha do Wildman, um dos touros holandês mais utilizado na raça Girolando na Harmonia da Prata (Quartinha da Terra Vermelha x C.A Quero Quero), mãe do Impacto e Thor touros que estão em teste de progênie e em central. Golda fechou sua primeira lactação com mais de nove toneladas de leite na sua primeira lactação e possui um excelente sistema mamário.

ração ocorreu em 1944, pelo então presidente Getúlio Vargas e pelo governador mineiro Benedito Valadares. Rodeado por uma natureza exuberante o Hotel encanta sob todos os aspectos. Arquitetura, paisagismo, grandeza, conforto, além de contar com cinema, bares, restaurantes e um cassino, que já não funciona mais. Toda essa estrutura e requinte vai virar o celeiro da pecuária nacional ao sediar um dos leilões mais charmosos do mercado do leite. O leilão Excelência dos Araxás é um evento único e exclusivo, onde são ofertados os melhores animais do mercado, de genética superior comprovada e muito pedigree. O Leilão Excelência dos Araxás vai ser realizado na sexta feira, dia 13 de Abril, no

salão Nobre do Grande Hotel de Araxá, com transmissão ao vivo do Terra Viva a partir das 20:00h. A seleção de promotores deste grande evento destaca-se no cenário nacional pela qualidade dos seus planteis. As Fazendas citadas acima e mais 15 convidados selecionados pelos assessores e pelos promotores, abriram as porteiras e permitiram que a dupla Celso Menezes e Boi escolhessem os principais animais dos planteis, colocando a disposição dos criadores de todo Brasil o que existe de melhor na raça Girolando. Serão ofertados 35 lotes de alto nível, 20 lotes dos promotores e 15 lotes convidados, entre prenhezes, bezerras, novilhas e doadoras da raça Girolando.

Marcos Amaral e esposa

Cássia e Jorge Papazoglu

A Noite de Gala O Grande Hotel e Termas de Araxá é um dos mais importantes e charmosos hotéis do Brasil. Localizado no Parque do Barreiro, sua construção foi iniciada em 1938 e a inaugu-

Abertura do Evento pelo Presidente da Girolando e Promotores

58 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

59 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

O Núcleo do Leite As Estrelas dos Araxás vão brilhar durante uma das maiores feiras de Girolando do Brasil

Serão ofertados animais com muito leite a pasto

São animais controlados, criados a pasto com alto índice de produtividade, rústicos, sadios e provenientes de acasalamentos direcionados

A maior festa popular de Araxá, a Expoaraxá, mais uma vez vai agitar a cidade e o mercado agropecuário nacional. A abertura oficial do evento está marcada para dia 10 de abril,

mas as atividades no Parque de Exposições Agenor Lemos se iniciam dia 1º de abril, com a chegada dos animais. Assim como no ano passado, a Associação dos Ruralistas do Alto

Silvio Saraiva

60 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Paranaíba (Arap) optou por realizar a maior parte dos eventos relacionados ao gado em data separada dos shows para não afetar os animais. De acordo com o coordenador técnico da Arap, Fábio Alves Rios, o torneio leiteiro da raça Girolando vai do dia 2 ao dia 5 e premiará o campeão com um carro 0km. Já o julgamento da raça acontece entre os dias 11 e 13. A feira é considerada a segunda mais importante da raça no Brasil, ficando atrás apenas da Megaleite. Para esta edição a Arap também traz uma grande novidade, que interessa especialmente os giristas, pois será feita a homologação oficial da exposição de Gir Leiteiro. O torneio leiteiro da raça acontecerá entre os dias 14 e 17 de abril e o julgamento dos animais nos dias 18,19 e 20. De olho nas estrelas Durante esta grande festa do agronegócio, a Fazenda Congonhas, juntamente com a Fazenda do Engenho de Leandro Aguiar, Fazenda Balde Branco de Sílvio Saraiva e Fazenda Limeira de Carlos Henrique Aguiar e Guilherme Aguiar de Oliveira, vai realizar um grande leilão, no dia 14 de abril, a partir das 14h, com transmissão ao vivo do Agro Canal. No Leilão Estrelas dos Araxás serão ofertados 70 lotes de animais registrados e de muita produção a um preço acessível para todos os criado-

Animais filhas de consagrados touros

res, sejam eles pequenos, médios ou grandes. “Vai ser um leilão para comprar animais produtivos, registrados e totalmente adaptados à produção de leite a pasto nos trópicos. Uma grande oportunidade para todos os produtores da região”, avalia Gustavo Aguiar. Dentro dos 70 lotes serão ofertadas 80 vacas em lactação, 60 novilhas e 100 bezerras. Todos são animais resultados de FIV, TE ou inseminação, produtos provados e com testes zootécnicos atualizados. A leiloeira é a Nova Sat Leilões e o

Vacas com excelentes lactações

financiamento dos animais vai ser feito em 24 vezes. No Estrelas dos Araxás serão ofertadas doadoras altamente selecionadas, filhas de animais de destaque nacional, como os touros: Wildman, Shottle, Final Cut, Blitz, Sanches, Brakston, Aetwood, entre outros. De acordo com Sílvio Saraiva, os participantes vão encontrar produtos com genética superior de fato. “São animais controlados, criados a pasto com alto índice de produtividade, rústicos, sadios e prove-

Doadoras Gír Leiteiro Fazenda Congonhas

61 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Bezerras prontas para estreiarem na pista

nientes de acasalamentos direcionados”, conclui. Sílvio é produtor de leite e técnico de extensão rural desde 1987. Atualmente trabalha com o laticínio Scala de Sacramento-MG. Atua no setor de política leiteira, lutando para garantir a qualidade do leite e fomentando novas tecnologias e gerenciamento da atividade leiteira. Com um plantel formado por animais Girolando ½, ¾, 5/8 e 7/8, há mais de 17 anos. Além de criar também Holandês 3/8. Com uma produção mensal de mais de 4.000 litros de leite/ dia, a fazenda conta com animais muito produtivos e adaptados à produção nos trópicos. Sílvio acredita no bom momento da pecuária leiteira e vê com bons olhos as novas formas de controlar o rebanho. “O mercado está ótimo para quem tem rebanho de origem controlada, isso gera confiança e segurança para o comprador”, pondera. As informações da Fazenda Congonhas e da Fazenda Engenho você conferiu logo acima, onde nós falamos detalhadamente de algumas

Bezerras prontas para estreiarem na pista

62 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

63 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Lote que será ofertado no leilão

das principais atividades desenvolvidas nas mesmas. Esses criatórios fazem parte da história de Araxá. Por exemplo, a Fazenda do Engenho existe desde 1830, é mais de um século de trabalho de seleção e melhoramento genético. A Fazenda Congonhas há mais de 40 anos trabalha para o melhoramento do seu plantel e procura cada vez mais produzir leite de qualidade superior. Além, é claro, das atividades agropecuárias. As duas Fazendas contribuem

Tratamento especial para o time de pista da Fazenda do Engenho

muito para o desenvolvimento de Araxá e região e colocam o município na rota dos grandes criatórios do país. A ideia de fazer o Estrelas dos Araxás dentro da maior feira popular da região é para disponibilizar toda essa qualidade, toda essa genética desses plantéis para todos os criadores. O evento acontece um dia após a finalização do julgamento da raça Girolando, fator que vai possibilitar aos participantes adquirirem ani-

Mário, Charlston, Gustavo e Pedro Aguiar na Fazenda Congonhas

64 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

mais já premiados e prontos para concorrerem em outras feiras. Os participantes terão a oportunidade de adquirir bezerras, novilhas, doadoras da raça Girolando em todos os graus de sangue. Serão mais de 200 produtos de qualidade superior, uma chance única de levar genética superior para o seu plantel e aumentar significativamente a produtividade da fazenda. Venha fazer bons negócios.

Silvio Saraiva e grandes doadoras de Gír Leiteiro do seu plantel

65 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Brahman Patrocínio do caderno Brahman:

Associação dos Criadores de Brahman do Brasil Praça Vicentino Rodrigues da Cunha, 110 São Benedito CEP: 38.022-330 - Uberaba (MG) | (34) 3336-7326 www.brahman.com.br brahman@brahman.com.br

Funcionalidade a pasto pela docilidade pelo seu bom acabamento de carcaça e pelo diferencial do ganho de peso, que chega a atingir

18@ bem antes de completar

24 meses

Diante dessa nova trajetória do Brahman, o perfil de seleção desses rebanhos agora se volta para a funcionalidade a pasto. Um dos introdutores da raça no país, o criador fluminense Eduardo Roscoe Bicalho, entende que o mercado pede por exemplares com alto potencial para prenhez, facilidade para parto natural, além de precocidade sexual e ganho de peso. E é por disponibilizar animais com este perfil que este zebuíno permanece como a raça que mais cresce no Brasil. “Estamos seguindo o caminho natural, as fêmeas continuam tendo liquidez, mas hoje os c r iado re s

querem tourinhos para cobrir a vacada. Praticamente não tenho mais machos, por ano chego a vender 150”, conta Bicalho. O criador partilha da opinião de que há um equilíbrio na pirâmide, por meio dessa expansão no rebanho feita de forma efetiva. Diante deste cenário, o preço do Brahman também se acomodou num patamar mais acessível, dentro da média do mercado. “Mesmo com uma pequena diferença, com animais mais pesados ao abate, a diferença é compensada. Em um plantel de 30 mil cabeças, por exemplo, abatendo exemplares com 1@ a mais de peso que a média, o criador tem um retorno bem maior”, opina Carboni.

66 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Também com um grande histórico na pecuária, não só de corte, Carlos Roberto Barbosa Salgado cria Brahman há cinco anos, na região de Macaé/RJ, e acredita que a raça chegará a ser predominante entre o zebu, como acontece em diferentes países. Para isso, além de um acompanhamento por parte das entidades brahmistas, no que diz respeito à padronização racial, ele destaca a importância do papel das exposições nessa divulgação. “Elas servem para validar e demonstrar ao público tudo o que se diz a respeito do Brahman”. O otimismo que permeia os criadores e que celebram esse avanço nos campos fluminenses marca um novo momento na pecuária do estado. “O pioneirismo do Rio de Janeiro, seja na introdução do Nelore, seja na do Brahman, que passaram por aqui, segue agora também no que diz respeito à criação de um gado funcional, que não está tão focado em pista, mas o boi de pasto, que ganha peso, monta”, conclui o criador Selvi José Carboni.

67 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Brahman

Visita estrangeira em campos mineiros

ExpoBrahman Portobello

abre calendário de exposições

Jornalistas da América Central conhecem trabalhos desenvolvidos pela Uberbrahman

Evento marcou a posse festiva da nova diretoria

A Agropecuária Leopoldino foi a vencedora do Ranking Nacional da Raça Brahman 2010/2011 na categoria Melhor Criador, seguida por César Tomé Garetti e Querença Empresa Rural.”

Julgamentos, leilões, shopping, posse festiva do Conselho de Administração da Associação de Criadores de Brahman do Brasil (ACBB) e premiação do Ranking 2010/2011 são as atrações da primeira exposição ranqueada do ano. A ExpoBrahman Portobello, que teve início dia 07 de fevereiro, com a pesagem, medições e exames dos animais, teve no dia (09) seu primeiro dia de julgamento. Os jurados que formam a comissão tríplice do evento é formada pelos jurados efetivos da ABCZ Ademir Jovanini Augusto Filho, Fábio Eduardo Ferreira e Rodrigo Rushel Lopes Cançado. As finais, quando foram conhecidos os Grandes Campeões, aconteceu dia 11. No dia (10), além dos julgamentos, aconteceu, às 20h30, o Leilão Portobello e Convidados, uma realização da Nova Leilões. Outro evento destaque da mostra foi a posse festiva do Conselho de Administração da ACBB e a premiação do Ranking Nacional da Raça Brahman 2010/2011. Fazem parte do Conselho de Administração 2012-2014 empossado em 02 de janeiro, Alexandre Coccapieller Ferreira, Ary Marcos de Paula Bárbara, Bruno Aurélio Ferreira Jacintho, César Tomé Garetti, Daniel Teixeira Dias, João Leopoldino Neto, Paulo de Castro Marques,

Ricardo Laureano Siqueira e Wilson Roberto Rodrigues. Ary Marcos de Paula Bárbara assume a Presidência da ACBB, Paulo de Castro Marques, a Vice-presidência, e Ricardo Laureano Siqueira, a Secretaria do Conselho de Administração. O mandato do presidente, vice e secretário termina em 01 de janeiro de 2013. Ranking 2010/2011 A Agropecuária Leopoldino foi a vencedora do Ranking Nacional da Raça Brahman 2010/2011 na categoria Melhor Criador, seguida por César Tomé Garetti e Querença Empresa Rural. A disputa para a categoria Melhor Expositor foi bastante acirrada. O primeiro lugar também ficou para a Agropecuária Leopoldino, com César Tomé Garetti, em segundo e Carlos Henrique P. Fadel/ Pedro Fadel em terceiro. O resultado final do ranking apontou JDH Liberty Manso 847/5, como Melhor Reprodutor. Em segundo e terceiro lugar, respectivamente,

aparecem os touros JDH Mister Echo Manso e JDH Mister Mosley Manso. Na disputa pelo título de Melhor Reprodutor Nacional, os vencedores foram Mister Querença 1670, em primeiro lugar; Mister Pilar POI 75, em segundo, e Mister BR 77 Onassis 97, em terceiro. A vencedora na categoria Melhor Matriz foi Miss Imperial POI 3, seguida por Miss BR 77 Afrodite e Miss Pilar POI 916 em terceiro. Mister Querença 4336 se consagrou como o melhor Macho Jovem do Ranking 2010/2011. Mister Amarok FIV D. Conquista ficou em segundo, seguido por Amazon da Canaã. A melhor Fêmea Jovem ficou com Bebel da Canaã. Eliane Imperial ficou em segundo e Mandy da Canaã, em terceiro. O título de Melhor Macho adulto ficou com Noel da Canaã, com Mister Lince Farao em segundo e Mister Ivam da Canaã em terceiro. Na disputa pela melhor Fêmea Adulta, a vencedora foi Miss Lince Vida 666, seguida por Akita da Canaã e Miss Ganancia Imperial.

No dia 12 de fevereiro, domingo, o criatório UberBrahman recebeu visitas de jornalistas estrangeiros do Panamá e Costa Rica – parte do encontro foi promovido pela ABCZ, em Uberaba/ MG e teve como objetivo mostrar o potencial produtivo do setor pecuário do Brasil e as possibilidades de exportação da genética zebuína brasileira para países da América Central. Na Fazenda Morro Alto II, Thiago Camargo, médico veterinário, apresentou inúmeros trabalhos técnicos e científicos em desenvolvimento com participação de pesquisadores do Brasil e do exterior, enquanto Emílio Poubel fez apresenta-

ção no campo, dos animais e do manejo. A TV Integração (afiliada da Globo) também cobriu a visita. A imprensa estrangeira ficou impressionada com os animais e o processo de seleção da marca UBER e reforçou o convite para o UberBrahman participar do Congresso Mundial no Panamá. Na visita ao Camaru, onde estava acontecendo o FestLeite Tropical Genética, o leiloeiro rural Adriano Barbosa, afirmou que “em 10 anos a pecuária de corte no Brasil passará pelo Brahman e valorizou o papel do Uberbrahman, como essencial nesta trajetória.”

Agenda de eventos Brahman 5ª São Carlos Brahman Special Maiores informações Patricia Kawakani - (16) 3375-9727 / (16) 9176-4871 – brahmanpaulista@ terra.com.br Local Broa Golf Resort Cidade Itirapina/SP

Da esquerda p/ direita: Emerson - cinegrafista Tv Integração (não tenho o sobrenome), Karina Yesenia Santiago, do programa “Reseña de Agro y más”, Blanca Gómez, do jornal “Ecos del Agro”, Rafael Ferreira - repórter Tv Integração, Emilio Poubel, Fernando Franco - Intérprete, Raúl Oscar López C., do jornal “La Estrella de Panamá, Thiago Camargo, Bernardo Duarte, Marcilélia Guimarães, Daniel Paolo Albertazzi Morales, da Revista “Desarrollo Agropecuario”

InteRural

Senepol Patrocínio do caderno Senepol:

Associação Brasileira dos Criadores de Bovinos Senepol Rua Martinesia 303, sala 602 Aparecida Cep: 38400-606 - Uberlândia - MG | (34) 3210-2324 ou (34) 9962-4357 senepol@senepol.org.br e marketing@senepol.org.br

A raça Senepol evolui 49,08%

no ano de 2011, em relação a 2010 O mercado nacional apresentou a marca de 11.783

Membros da Diretoria Executiva, Conselho Deliberativo Técnico e MAPA.

Novo Regulamento do SRG (Serviço de Registro Genealógico) O mercado de Inseminação Artificial no Brasil vive um verdadeiro Circulo Virtuoso, com um crescimento expressivo de 23% entre os anos de 2009 e 2010.”

Publicado oficialmente à imprensa no dia 08/02/2011, o Relatório Asbia 2011, apresenta índices do mercado de inseminação articial. Um relatório estatístico de importação, exportação e comercialização de sêmen. O mercado de Inseminação Artificial no Brasil vive um verdadeiro Circulo Virtuoso, com um crescimento expressivo de 23% entre os anos de 2009 e 2010. Paralelo a este índice, a raça Senepol atingiu a marca de 131.518 doses totais comercializadas, com uma evolução de 90,81% no mesmo período. O mercado nacional apresentou a marca de 119.735 doses comercializadas (2,35% mercado), já no mercado internacional, as vendas totais chegaram a marca de 11.783 doses. Dentre os países importadores da genética Senepol brasileira, detaque para: Canadá, Equador, Panamá, Argentina, Paraguai e Colômbia. Confira ao lado, a tabela ordenada por volume totais de doses:

Fonte: ASBIA - Ass. Bras. de Inseminação Artifical (Balanço 2011).

70 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

A pecuária vem passando por uma série de transformações, conceitos foram quebrados e hoje, a eficiência e o resulto operacional positivo são palavras chave para o sucesso de um empreendimento pecuário moderno. Com esta visão, há 11 anos a raça Senepol vem apresentando ao produtor, ferramentas de produção que vão de encontro a estes objetivos. O ano de 2011 foi extremamente positivo para a raça Senepol, os índices mensurados pelo mercado indicam a força e a representatividade que a raça vem tomando frente a outros taurinos. O mais novo e comentado índice é o Relatório 2011 ASBIA, apontando o crescimento do número de doses de sêmen comercializados da raça Senepol. Com relação a 2010, em 2011 a raça Senepol evolui 49,08%. O mercado de Inseminação Artificial no Brasil vive um verdadeiro Circulo Virtuoso, com um crescimento expressivo de 23% entre os anos de 2009 e 2010. Paralelo a este índice, a raça Senepol atingiu

a marca de 131.518 doses totais comercializadas, com uma evolução de 90,81% no mesmo período. O mercado nacional apresentou a marca de 119.735 doses comercializadas, já no mercado internacional, as vendas totais chegaram à marca de 11.783 doses. Dentre os países importadores da genética Senepol brasileira, destaque para: Canadá, Equador, Panamá, Argentina, Paraguai e Colômbia. Junto a este cenário de crescimento e consolidação da raça, a Diretoria Executiva, juntamente com o Conselho Deliberativo Técnico e o MAPA (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento), finalizou recentemente as modificações e ajustes do Regulamento do Serviço de Registro Genealógico da raça Senepol. “As modificações foram necessárias e feitas a tempo, dado ao volume do crescimento do rebanho (puro e absorvente) da raça Senepol. Os controles e certificações que validam todo o processo de registro genealógico devem ser feito de forma

a assegurar ao máximo a informação que o certificado de registro carrega, ou seja, crescer é importante, expandir a raça é fundamental, mas assegurar o sistema de registro e banco de dados é a obrigação principal da Associação. E hoje, podemos ter a certeza que cresceremos muito mais, assegurando assim toda e qualquer informação genealógica dos livros de registros da ABCB Senepol”. Comentou Celso Menezes, Superintendente Substituto da ABCB Senepol. “Esta força tarefa foi fundamental para que pudéssemos fazer os ajustes do Regulamento e encaminhá-lo ao MAPA para homologação oficial, pois com o ritmo crescente da raça e alta demanda por touros, doadoras e embriões, a Diretoria tem que ter o cuidado de rever todos os artigos e fazer as modificações necessárias, obedecendo à risca as sugestões apresentadas pelo representante do MAPA que faz parte do Conselho Deliberativo Técnico”. Comentou Gilmar Goudard, Diretor da ABCB Senepol.

71 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Semex

Semex Brasil bate recorde

de vendas em 2011

Dados levantos pela Asbia mostram o crescimento substancial nos investimentos em genética bovina

Em 2011 a Semex Brasil bateu recorde de vendas, um aumento de

42%

em relação ao ano anterior

A pecuária brasileira vem caminhando a passos largos, prova disso é o aumento dos investimentos por parte dos produtores no que diz respeito a genética bovina. Em 2011 a Semex Brasil bateu recorde de vendas, um aumento de 42% em relação ao ano anterior. Segundo o diretor técnico de raças de leite, Dr. Claudio Aragon, esse número é reflexo do forte investimento interno que a Semex vem realizando. “Contratando e capacitando os técnicos que realizam a prestação de serviços aos produtores em todo o território brasileiro, fornecendo soluções e agregando valor ao cliente”, comenta Aragon. Para acompanhar o grande crescimento do mercado, a ASBIA - Associação Brasileira de Inseminação Artificial apresentou na última quarta-feira, 08, em São Paulo, o novo índice de movimentação de sêmen. O “Index ASBIA” reunirá informações enviadas pelas empresas associadas que, juntas, representam 90% do mercado

brasileiro de IA. O diretor presidente da Semex Brasil, Nelson Eduardo Ziehlsdorff, esteve no evento acompanhando o crescimento apresentado pelo presidente da ASBIA, Lino Rodrigues Filho. Segundo dados apresentados pela ASBIA, em 2011 as vendas no segmento de corte aumentaram 26,81% em comparação com 2010, isso representa um total de 7.011.641 doses comercializadas. Já no segmento de leite teve um crescimento de 19,16% em comparação a 2010, representando um total de 4.895.122 doses vendidas. Segundo o diretor presidente da Semex Brasil, Nelson Eduardo Ziehlsdorff, o “Index ASBIA” servirá como um termômetro para analisar o desenvolvimento da pecuária no país. “O índice representa uma evolução muito importante para as decisões estratégicas, facilitando investimentos.” Uma das raças leiteiras que teve um grande índice de crescimento nos últimos três

72 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

anos frente o mercado nacional foi o Girolando, que aumentou a comercialização em 107,02%. Para continuar nesse ritmo a Semex segue investindo. Em 2012 o leite tropical, que inclui as raças Gir Leiteiro, Girolando e Guzerá Leiteiro, recebe destaque com a contratação de um especialista na área. Através do novo gerente comercial, Christian Milani, a Semex Brasil pretende ampliar sua presença no mercado, desenvolvendo novas regionais na região sudeste do Brasil. No segmento corte não é diferente, a contratação do gerente de mercado, Carlos Sanchez, viabiliza o foco no desenvolvimento do mercado de IATF da Semex.

73 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Semex

5ª Convenção Nacional de Vendas Semex Brasil A convenção foi um sucesso e contou com a participação da equipe canadense

Aconteceu nos dias 23 e 24 de Janeiro no Fazzenda Park Hotel na cidade de Gaspar, a 5ª Convenção Nacional de Vendas da Semex Brasil. O evento reuniu aproximadamente 100 convidados entre gerentes técnicos, diretores nacionais, representantes e convidados especiais, como o diretor de pesquisas e desenvolvimento da L’Alliance Boviteq, Dr. Patrick Bondin, que

apresentou informações sobre a mais alta tecnologia empregada há mais de 30 anos pela Semex. O vice-presidente de marketing global Semex Alliance, Brad Sayles, apontou as ações mercadológicas e o foco da empresa pelo mundo. Já o diretor de vendas e desenv. de negócios Semex Alliance – América do Sul e África, John McDougall, apresentou uma análise das condi-

74 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

ções mundiais para o segmento e citou as principais técnicas e procedimentos realizados pela Semex que visam superar as expectativas do cliente. O evento foi um sucesso devido ao alto nível profissional dos participantes. Acesse www.semex.com. br e veja mais informações sobre a 5ª Convenção Nacional de Vendas Semex Brasil.

75 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Girolando Patrocínio do caderno Girolando:

Associação Brasileira dos criadores de girolando Rua Orlando Vieira do Nascimento, 74 Vila São Cristovão - Uberaba-MG Fone: (34) 3331-6000 E-mail: girolando@girolando.com.br www.girolando.com.br

Girolando e FAZU firmam parceria para Atualização São esperados cerca de

profissionais de todo Brasil

Entre os dias 13 e 17 de março, a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando promoverá o 3º Seminário de Revisão, Atualização e Harmonização dos Critérios de Julgamento da Raça Girolando e a Atualização Técnica Nacional do Serviço de Registro Genealógico da Raça Girolando. A associação firmou parceria com as Faculdades Associadas de Uberaba (FAZU) para que todas as atividades do evento sejam realizadas no campus da instituição de ensino. As palestras serão realizadas no auditório da FAZU. Já as aulas práticas e avaliações de campo serão feitas no curral de manejo da faculdade. Os eventos são destinados a todos os jurados efetivos e técnicos de registro, credenciados pela Girolando. São esperados cerca de 80 profissionais de todo Brasil. A Atualização Técnica Nacional é realizada a cada dois anos. A última edição, ocorrida em 2010, também foi reali-

zada em parceria com a FAZU.

Girolando apresenta projetos de marketing para 2012 aos Parceiros Master Empresas do setor pecuário estiveram reunidas no dia 30/01, na sede da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, em Uberaba MG, para conhecer o Planejamento Estratégico da entidade para 2012. O vice-presidente da Girolando, Jônadan Ma, apresentou as ações de marketing para promoção da raça no cenário nacional e nos principais eventos do setor. O encontro contou com a presença dos dez Parceiros Master da Girolando, que são as empresas: Real H, CRV Lagoa, ABS Pecplan, Pfizer, Semex Brasil, Elanco, Nutron, Embrio Sêmen, MSD Saúde Animal, Alta Genetics. Pelo segundo ano consecutivo, a Girolando realiza a parceria Master para divulgar de

76 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

forma mais ampla a raça. A novidade deste ano é a entrada da central Alta Genetics como Parceiro Master. O trabalho de marketing desenvolvido em conjunto com as empresas inclui os principais eventos da raça, como, por exemplo, a MEGALEITE (que este ano acontecerá de 1 a 8 de julho, no Parque Fernando Costa, em Uberaba), palestras técnicas sobre as novas tecnologias voltadas o público em geral e também técnicos e jurados, entre outras ações. De acordo com a assessora de Marketing da Girolando Consuelo Mansur, além da Parceria Master, a associação realizará este ano na área de comunicação e marketing uma série de ações para reforçar a comunicação institucional e mercadológica. “Todo o projeto de trabalho terá como principal objetivo atender as expectativas e necessidades do nosso associado”, garante Consuelo, que acaba de assumir a Assessoria de Marketing.

77 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Girolando

Criadores devem cadastrar

Série Única até março

Aproximadamente

1000

cadastros já foram efetuados.

Os criadores que ainda não efetuaram o cadastro da Séria Única na Girolando não poderão ser atendidos a partir do dia 1º de abril de 2012, até que o cadastro seja efetuado. A regra será válida somente para os associados que realizam o Controle ou Registro Genealógico de Nascimento dos animais (CGN/RGN). A Série Única faz parte do novo sistema de identificação, conhecido como SIU (Sistema de Identificação Unificado), que será implantado a partir de abril, quando entra em vigor a nova versão do regulamento do Serviço de Registro Genealógico da Raça Girolando, aprovado pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – MAPA em janeiro deste ano. Desde dezembro de 2010 a Girolando vem antecipando o

cadastro da Série Única do criador, através de comunicado e formulário oficial que foram enviados a todos os associados. Aproximadamente 1.000 cadastros já foram efetuados. Os criadores que ainda não providenciaram o cadastro poderão obter o formulário clicando aqui ou entrando em contato com a sede da entidade ou com o ETR mais próximo. Após preencher o formulário, o criador deverá enviá-lo à Girolando. Os criadores que após o dia 1º de abril de 2012 não efetuarem o cadastro serão atendidos somente após a regularização da Série Única. Produtores paulistas visitam a Girolando Criadores paulistas visitaram na tarde de hoje (08/02) a sede da Associação Brasi-

78 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

leira dos Criadores de Girolando, em Uberaba (MG). Eles foram recebidos pelo presidente da entidade José Donato Dias Filho, que apresentou as ações que a associação vem desenvolvendo para garantir o crescimento da raça. Os criadores vieram das cidades de São João da Boa Vista, São Sebastião da Grama e Vargem Grande do Sul. Segundo Sérgio Medeiros Costa, que há dez anos cria Girolando, a raça vem crescendo na região por ser mais rústica e ter uma boa produção de leite. Antes de visitar a associação, os pecuaristas paulistas estiveram na central de inseminação Alta Genetics.

Girolando doará 11 mil doses de sêmen para fazendas em todo o Brasil

A Associação Brasileira dos Criadores de Girolando precisa ampliar em todo o país o número de fazendas que participam como Rebanhos Colaboradores do Teste de Progênie, prova que avalia geneticamente o desempenho de touros e permite a doação de sêmen bovino para pequenas e médias propriedades. Como serão distribuídas a partir do final de fevereiro 11 mil doses de sêmen, a estimativa é de que serão necessárias 5.500 matrizes para inseminação artificial. Para cada fêmea do rebanho, o produtor recebe duas doses. A entrega do material genético vai até junho. Entre os estados que devem integrar a lista de Rebanhos Colaboradores, está o Maranhão. O governo maranhense vai investir em genética bovina para aumentar a produtividade do rebanho leiteiro do estado. Atualmente, a média diária de produção é de 3 litros/vaca enquanto a média nacional das vacas Girolando, raça responsável por 80% da produção de leite do Brasil, já ultrapassou os 15 litros. A par-

ceria que será firmada entre a Girolando e o Instituto de Agronegócios do Maranhão (Inagro) vai permitir o melhoramento genético do rebanho, sem qualquer custo para os produtores rurais. A iniciativa foi tema de reunião, na capital São Luís, no dia 5 de fevereiro, que contou com a presença de representantes do governo do Maranhão, do Sebrae, do Senar, da Federação da Agricultura e da Girolando. O coordenador Operacional do Programa de Melhoramento Genético da raça Girolando, Marcello Cembranelli, mostrou como funciona o Teste de Progênie. O técnico chegou ao Maranhão no dia 29 de janeiro e visitou 25 propriedades rurais localizadas entre os municípios de Imperatriz e de São Luís. Além de conhecer a pecuária leiteira da região, Cembranelli avaliou o interesse dos pecuaristas em participar como rebanhos colaboradores do Teste de Progênie. Com isso, eles passarão a receber gratuitamente doses de sêmen dos reprodutores avaliados geneticamente pelo programa.

Em parceria com os Sindicatos Rurais da região, o técnico da Girolando ministrou palestras sobre o Teste de Progênie e sobre a raça nos municípios de Imperatriz, Peritoró, Bacabal, além da capital São Luís. O Inagro vai definir o número de propriedades que serão beneficiadas pelo convênio com a Girolando para até junho ser feita a distribuição do material genético. Outra ação será o treinamento dos técnicos da Inagro para prestação de assistência técnica aos produtores rurais na área de manejo, sanidade, nutrição. Como participar O criador interessado em atuar como Rebanho Colaborador deve entrar em contato com o Departamento Técnico da Girolando. Para que um rebanho seja colaborador do Teste de Progênie é necessário atender a alguns pré-requisitos, dentre eles: fornecer os dados das progênies dos touros em teste aos técnicos do programa durante as visitas técnicas; realizar a pesagem das bezerras e bezerros ao nascer; realizar o controle leiteiro das filhas dos touros na sua primeira lactação e suas companheiras contemporâneas de rebanho.

79 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Girolando

Seleção das Arabias O foco no trabalho e o manejo profissional atestam o sucesso dessa verdadeira seleção foto Janine Aguiar

por ricardo miziara

Acreditamos muito no “negocio leite”, pois é um alimento essencial para o desenvolvimento humano e vemos na raça girolando, a mais versátil para produção nos trópicos”.

Iniciamos os trabalhos de seleção em Gir e Girolando em 1994, a partir da troca de bezerros de corte por vacas leiteiras, de um tradicional criador de Uberaba – MG. Unindo a paixão de selecionador que herdei do meu avo Salvador Miziara, tradicional girista, com a empolgação da Bia minha futura esposa com a raça, na qual iniciava seus trabalhos como zootecnista na Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. Desde então focamos nossos trabalhos na seleção de animais melhoradores, já que nós como zootecnistas recém formados, estávamos havidos por praticar nossos conhecimentos acadêmicos e a seleção de animais melhoradores, a busca do individuo diferenciado e a construção de uma nova raça seria um grande desafio para 2 jovens

com um desejo em comum. Decidimos selecionar então o 5/8, objetivo da raça, fomos na época muito criticados por fazer vacas ¼ à chamada geração perdida, que na realidade hoje já se provou e todos buscam este animal. Com isto acreditamos estarmos um pouco à frente de outros selecionadores, pois temos vacas ¼ filhas dos grandes raçadores gir como: CA Evereste , FB Cadarço , Caju de Brasília e Benfeitor da CAL, entre outros, que são a base do nosso girolando P.S. de quarta e quinta geração, além de termos um pequeno núcleo de seleção de animais mochos que já gerou o líder do sumario 2010 EMBRAPA Girolando, Turbante Touch das Arabias. Com estas bases e mais a busca continua de grandes raçadores da raça Holandesa no mundo conseguimos construir um rebanho giro-

80 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

lando geneticamente forte para se fazer o P.S. com uma base genética superior. Conquistamos nesses anos de seleção, vários títulos em pista que nos deixou muito felizes, como o grande campeonato nacional da Ressaca das Arabias que, além de melhor úbere, nos deu pontos suficientes para com apenas três animais inscritos na nacional chegarmos ao titulo de melhor criador revelação. Quanto à produção e melhoramento estamos sempre atentos em famílias de vacas, a exemplo disto temos a família Bailarina das Arabias e família Ressaca das Arabias onde a Bailarina faz todos seus filhos testados serem positivos segundo a EMBRAPA Girolando e Ressaca das Arabias, que além de grande campeã, tem filhas e netas com muito tipo e campeonatos de pista e também avaliação de PTA positiva pela EMBRAPA Girolando. Estes resultados muito nos orgulham, pois segundo conversas informais fala-se que hoje nosso rebanho é um dos mais confiáveis pela EMBRAPA Girolando. Para o futuro pretendemos continuar a selecionar famílias de vacas com auto valor genético, por acreditar que as mesmas irão nos dar sustentação para nosso trabalho além de nos permitir continuar participando do processo de melhoramen-

to genético da raça através do teste de progênie. Hoje a Seleção das Arabias conta com 10 touros inscritos e com sêmen em comercialização, e poderemos com estas bases inserir no mercado, além do sêmen, matrizes altamente produtivas e confiáveis. Acreditamos muito no “negocio leite”, pois é um alimento essencial para o desenvolvimento humano e vemos na raça girolando, a mais versátil para produção nos trópicos. Em função disto temos grande expectativa na comercialização de animais com genética superior, através de sêmen dos touros em central, bezerras oriundas de doadoras positivas e de matrizes com auto potencial produtivo. Grande é o desafio em se produzir este modelo animal, pois se trata de trabalho oneroso e que demanda muitos anos de dedicação na seleção onde a família deve estar focada para este objetivo e unida no trabalho, é assim que trabalhamos na “Seleção das Arabias”, nós, Ricardo, Bia, Hanne e Ricardo Junior nos sentimos realizados em podermos participar de 81 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

forma promissora deste processo. Quem quiser conhecer a “Seleção das Arabias” no município de Uberaba – MG e atestar a veracidade de nossa historia entre em contato com: Bia (34)8869-0206 ou Ricardo Miziara (34)88690207 teremos um grande prazer em recebê-lo. Depoimentos “No trabalho de melhoramento genético, existem pré requisitos fundamentais para colher bons resultados: Traçar objetivos claros, ter profundo conhecimento do que precisa ser melhorado em cada indivíduo, colocar em prática o que foi projetado, zelar dos animais com profundo carinho, compartilhar com o mercado os melhores frutos produzidos. A Seleção das Arábias com um modo funcional e simples de criar tem perseverado esse lema, e vem agora, nesse leilão, compartilhar com os amigos criadores, o que de melhor produziu, uma nova geração, com muita consistência genética, moderna e de grande potencial produtivo. Com certeza, adquirir um animal com afixo das Arábias, irá contribuir em muito com seu rebanho, gerando lucros e grande prazer na “arte de Criar”.

Zoot. Celso Menezes Boi/Beef Milk Assessoria “Acredito que a Seleção

das Arábias seja na atualidade um dos maiores rebanhos de animais Girolando 5/8 Puro Sintético do Brasil, isso faz com que a Seleção das Arábias tenha condição de produzir ótimas matrizes e também touros com famílias consagradas em leite aliadas a ótima qualidade de sistema mamário. Isso faz com que a ABS Pecplan tenha orgulho em ser parceira da Seleção das Arábias.” Parabéns Ricardo e Maria Beatriz pelo belo trabalho.

Guilherme Marquez de Rezende Gerente de Leite Nacional Alta

Edgard ABS Pecplan

"O Girolando das Arábias é um modelo de seleção e melhoramento genético da raça Girolando que proporciona importantes benefícios para os criadores. Buscando a máxima eficiência do rebanho nas condições de clima e manejo equivalente à maioria dos produtores de leite do Brasil, o Girolando das Arábias é muito criterioso na escolha do sêmen de touros a serem utilizados no rebanho. Para os produtores que buscam animais eficientes nas condições brasileiras, o Girolando das Arábias é uma fonte segura e confiável de animais da Raça Girolando".

"Nos honramos com a genética da seleção das Arábias pois as diretrizes são semelhantes. Buscamos ofertar produtos com muita história e muita consistência de famílias. Isso a seleção das arábias se diferencia no mercado. O Girolando está crescendo aceleradamente devido a criadores como Ricardo e Bia. Nós da Alta temos como missão criar valor, construir confiança e entregar resultados. Para isso contamos com parceiros genéticos sérios e confiáveis."

Cássio Simões Casagrande Sembra Técnicas e Produtos de Reprodução Ltda.

82 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Ita Senepol estará presente na grande feira TecnoShow-Comigo em Rio Verde-GO de 09 a 14 de abril apresentando aos visitantes os melhores animais de seu criatório. Confira na próxima edição tudo sobre a raça Senepol

Spartacus

InteRural

Girolando

Portal Web Associado

ganha manual - acesse já

História do Globo Billy Jac O foco no trabalho e o manejo profissional atestam o sucesso dessa verdadeira seleção

Sem sombras de dúvidas a Alta exerceu um papel de divisor de águas na Raça Girolando, através do touro Billy Fancy Paul. Billy é um touro ¾ que ocupou a liderança do ranking da Associação dos Criadores de Girolando/Embrapa por mais de 4 anos consecutivos, transmitindo uma média de PTA Leite de 116 Kg. Esse PTA é construído através dos resultados de lactação de suas filhas participantes do teste de Progênie onde a média da raça para o teste é de 4.318 Kg em 303 dias de produção. Billy vem construindo inúmeras filhas nos mais diversos rebanhos nacionais. Em um le-

vantamento junto a Associação Brasileira de Criadores de Girolando, a Alta pode identificar 42 filhas de Billy com lactações encerradas oficialmente pela associação entre o ano de 2009 aos dias atuais, produzindo uma média de 5.618,09 Kg de leite em 305 dias, ou seja, 18,41 Kg de média/dia. Esses dados foram coletados através de todas as suas filhas que se submetem a controle leiteiro oficial. Infelizmente, Billy cumpriu com suas responsabilidades na raça, mas deixou na central uma grande opção de touro. Através de um cruzamento com a matriz Gemada DECAII

Jac1/2 ( Vir Clar Enchantin x Gemada), vaca essa com lactação de 9.067 Kg de leite em 305 dias, Billy trouxe ao mercado a única opção 5/8 disponível para a venda, o majestoso Globo Billy Jac. Globo carrega em seu pedigree muito leite, com alta confiabilidade. Imagine um touro que possui essa grande quantidade de irmãs paternas altamente produtivas, agora imagine em sua linhagem materna uma matriz ½ de 9.067 Kg de leite. Sua progênie nos impressiona pela qualidade de estrutura corporal, pelo arqueamento e profundidade de suas costelas e a qualidade de úberes. Já possui 3 filhas com lactações encerradas na Associação com médias de 4.800Kg, lembrando que são suas primeiras lactações. Globo é uma grande opção para ser usado em matrizes 7/8 na construção de um animal ¾ e em matrizes ¾,5/8 e ½ construindo o 5/8. Globo está na promoção de volume para esse mês de janeiro, confira:

AGENDE-SE Exposição Especializada da raça

Saída dos animais: 01 de Abril

Girolando Expass 2012

Taxa de Inscrição por Argola: As inscrições podem ser feitas através do: SinRural - Tel/ Fax: (35)3529-2664 / E-mail: expass@bol.com.br

Entrada dos animais: 26 e 27 de Março Julgamento: 30 e 31 de Março

Fonte: Alta Genética

Preço da lista

Até 29 doses

De 30 a 99 doses

Acima de 100 doses

12,00

10,00

9,00

8,00

84 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

O serviço de comunicações on-line da Girolando, que está funcionando desde o final de 2011, acaba de ganhar um manual de instruções. O documento, elaborado pelo superintendente técnico da associação Leandro Paiva, permite aos associados entender passo-apasso como funciona o portal Web Associado. Nesta primeira fase, o portal permite realizar comunicações on-line de cobrição e de nascimento. Outros serviços on-line serão incorporados futuramente. O novo sistema vai agilizar a conclusão dos procedimentos enviados pelos associados. Os interessados em iniciar o cadastro das comunicações através do site, deverão entrar em contato com o Setor de Tecnologia da Informação, para obter o cadastro no sistema. Para conferir o manual ou se cadastrar no Web Associado acesse: http://webassociado. girolando.com.br/

85 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Girolando

Germano e Mara

Fazenda Nossa Senhora do Carmo Dedicação e profissionalismo coloca a propriedade de Germano Novais Franco como um exemplo de qualidade e crescimento por Gustavo Ribeiro

A fazenda Nossa Senhora do Carmo surgiu em 1996 com a aquisição de matrizes Gir Leiteiro para produzir o Girolando F1.”

A fazenda Nossa Senhora do Carmo, capitaneada pelo jovem empreendedor Germano Novais Franco, vem se destacando no Triângulo Mineiro e em todo o cenário nacional pelo trabalho sério e eficiente na criação das raças Girolando e Gir Leiteiro. Localizada no município de Prata-MG, nas proximidades do Km 93 da rodovia que vai para Campina Verde, a fazenda conta com 275 Hectares destinados à produção de leite e genética, além de uma bela sede, casa para funcionários, currais e um grande espaço reservado para o desenvolvimento de pesquisas e estudos da pecuária de leite e de genética. Esta última vem

colocando o nome da fazenda Nossa Senhora do Carmo e de Germano em evidência no agronegócio brasileiro nos últimos anos. O programa de melhoramento genético com a utilização de inseminação artificial, transferência de embriões (TE) e Fecundação In Vitro (FIV), em parceria com a Fertvitro e sob o olhar clínico de Boi e Celso Menezes, vem desenvolvendo animais acima da média, reconhecidos pelos principais criatórios do país. A paixão pelo campo “A fazenda Nossa Senhora do Carmo surgiu em 1996 com a aquisição de matrizes Gir Leiteiro para produzir o Girolando F1. Apesar de na época eu ter

86 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

apenas 16 anos de idade, tinha muita vontade e determinação para colocar em prática meu sonho de produzir leite com qualidade e animais superiores”. Em 1997 a fazenda dava seus primeiros passos com produção inicial de 150 litros de leite/dia. A partir daí, começou o projeto de criação e seleção da raça Girolando. “Amante da raça como sou, pude vivenciar o grande crescimento do Girolando, com muito orgulho. Quando olho para trás, vejo como eram os animais e a forma de controle que tínhamos, e nos dias de hoje o crescimento é muito notório. Podemos produzir muito mais leite com uma quantidade menor de animais”, conclui Germano. Do dia em que Germano

comprou o seu primeiro animal até hoje, o crescimento, tanto em qualidade como em quantidade, do seu plantel é imponente. Tendo o projeto de FIV como principal foco da fazenda, os animais oriundos da Nossa Senhora do Carmo são extremamente funcionais, longevos, com excelentes úberes, alta produtividade e animais superiores geneticamente. De acordo com Germano, ele “trabalha com critérios para genealogia, para aprimoramento da raça, tendo todos os animais com genealogia conhecida e com CONTROLE LEITEIRO OFICIAL. Pois, dessa forma, fica mais fácil trabalhar acasalamentos. Trabalha também com um criterioso sistema de qualidade de leite, hoje a CBT do curral é em média 5, CCS é em média 342, gordura é em média 3,98 e proteína do leite é em média 3,46”, ressalta.

raça para a produção nos trópicos para mudar o rumo da pecuária leiteira do Brasil. “Com o Girolando você produz leite a baixo custo, são animais que vão muito bem a pasto. Neste nosso clima Tropical, sem dúvida é a melhor raça para produzir leite. E hoje, com tantos critérios de seleção, você produz cerca de 40% de leite a mais com o mesmo número de animais que você tinha há 10 anos, isso graças ao critério de sele-

ção que se aplica na raça hoje”. Toda essa estrutura e desenvolvimento do Girolando em pouco mais de 20 anos, proporciona aos criadores um alto volume de produção de leite, com um pequeno contingente de animais, gerando mais lucros ao produtor. Um exemplo disso é a propriedade de Germano. Segundo ele, “hoje a Fazenda Nossa Senhora do Carmo está com produção de 1700 litros de leite/dia com 80 vacas em lac-

Trabalho sério por uma raça forte Germano, além de um selecionador de genética, é um verdadeiro entusiasta da raça Girolando, declaradamente apaixonado pelos animais desde o seu primeiro contato. Ele acredita no forte potencial da

Deusa Morrie

87 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

O leilão vai acontecer no dia 11 de março, às 14h. A leiloeira é a Nova Sat Leilões e a transmissão ao vivo será feita pelo Agrocanal. Obrigado a todos e até dia 11”. Germano Franco

Girolando

tação, uma média de 21 kg de leite/vaca, a pasto mais concentrado”. Para que a pecuária leiteira nacional padronize sua produção de leite em qualidade e quantidade é necessário que o processo de democratização da genética chegue a todos os estados brasileiros. Isto já vem acontecendo, mas não na velocidade que a gente espera, devido à falta de políticas públicas voltadas para o setor. Mas, mesmo assim, o cenário é otimista e a produção do país deve crescer a cada ano. A perspectiva é que em 2012 o Brasil produza 4% a mais que em 2011, atingindo a marca de 32,4 bilhões de litros de leite. Germano acredita nesse potencial e crê em um ano promissor. “Em 2011 fechamos o ano com médias de preços superiores aos anos anteriores, mas, se olharmos por outro lado, o custo de produção também fechou com médias maiores. Em 2012, o ano começou firme e a tendência é que a produção fique acima da média e com custos menores. Vejo 2012 com muito otimismo”. No entanto, Germano faz algumas ressalvas e cobra postura dos órgãos responsáveis pela proteção da produção local. “É uma pena ainda não terem leis mais fortes que

realmente possam proibir a importação de leite que vem da Argentina e Uruguai, ou que possam cumprir com o que foi acordado entre os governos. O que vimos em 2011 foram leis firmadas entre os países, mas na hora de colocar em prática, batemos recordes de importações de leite e nada foi feito. Quem perde com isso é o produtor, que luta no dia a dia da fazenda para produzir leite com qualidade, que hoje apresenta altos custos. Isso porque, com os altos índices de importação, o leite não pode ser remunerado como merece, lembrando que a matéria prima LEITE é o único produto do mundo em que o dono não põe

preço”, conclui. Trabalho social Além do trabalho profissional e responsável com foco na seleção de Girolando e Gir Leiteiro, Germano também atua por uma sociedade melhor e mais justa, no Instituto Você. Esta respeitada instituição trabalha com a autoestima das pessoas. Segundo ele, “é um treinamento de impacto que transforma a vidas das pessoas. Eu fico muito feliz em fazer parte deste processo, é onde busco forças e determinação para tocar meu negócio”, declara.

Diaria Fiv Vazz - venda de prenhês

Apoio Incondicional

Melodia 3 Fiv Bonair

Germano, Mara, Germana, Rafaela e João Gabriel

88 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

A família é a base da vida. É nela que encontramos nosso porto seguro, o apoio necessário e a inspiração do viver. Quem conhece o Germano sabe do amor que ele tem por sua família. “Para mim, a importância da família nos negócios é essencial para o sucesso. Minha esposa participa de perto de todos os detalhes, desde os critérios de seleção. Nas tomadas de decisão, ela sempre está ao meu lado, me apoiando e me orientando, ela para mim é meu alicerce. Orgulha-me muito, depois de 14 anos de casado, ter uma família unida e feliz, uma família que ama este meio em que vivo e com que eu sei que sempre posso contar. Minhas filhas Ger-

mana e Rafaela e meu filho João Gabriel amam fazenda e, apesar da idade, já se percebe o amor pelos animais e pela raça Girolando e Gir Leiteiro”, comenta Germano lisonjeado. De criador para criador Ninguém melhor que o próprio Germano para dizer algumas palavras para seus amigos, parceiros e clientes, além é claro de fazer um grande convite. “Quero agradecer primeiramente a Deus, por estar permitindo acontecer mais este grande evento em minha vida. Agradecer também à minha família, por estar sempre ao meu lado, e aos meus amigos, por estarem sempre me incentivando a seguir em frente e acreditan-

do na genética que procuramos fazer na fazenda Nossa Senhora do Carmo. Quero agradecer a todos os clientes que já investiram em animais da fazenda, agradecer pela confiança e por estarem sempre nos prestigiando, obrigado de coração. Gostaria de fazer a todos vocês, criadores, produtores de leite e selecionadores da raça Girolando, um convite especial para nos prestigiarem em mais um leilão com a marca Fazenda Nossa Senhora do Carmo, em que serão ofertados animais superiores e com muito leite. O evento vai acontecer no dia 11 de março, às 14h. A leiloeira é a Nova Sat Leilões e a transmissão ao vivo será feita pelo Agrocanal. Obrigado a todos e até dia 11”.

89 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Girolando

Depoimentos Meu amigo Germano, da Fazenda Nossa Senhora do Carmo é um grande selecionador da raça. Seu plantel é sinônimo de qualidade e tem contribuído muito para o desenvolvimento da pecuária nos países tropicais com suas matrizes e produtos disponibilizados nos leilões realizados em todo Brasil. É um apaixonado pela raça. Luiz Carlos Rodrigues – Fazenda Nova Terra

Conheço ele há mais de 10 anos. O trabalho é de excelente qualidade e melhora a cada ano. Germano é um entusiasta da raça isso faz com que ele busque cada vez mais conhecimento e melhore os produtos ofertados pela Fazenda Nossa Senhora do Carmo. Magnólia – Fazenda Valinhos

O trabalho de seleção da Fazenda Nossa Senhora do Carmo é muito bem feito. O leilão que Germano vai realizar dia 11 está repleto de qualidade. Bezerras, novilhas e doadoras de alto valor genético. Com certeza deste leilão vão sair campeãs de pista e torneio leiteiro. Boi e BeefMilk Assessoria

Um grande amigo, entusiasta da raça Girolando está sempre participando dos melhores eventos da raça e conquistando ótimos resultados. É uma personalidade que gostamos muito como criador e como pessoa. Desejo a ele grande sucesso em seu leilão e tenho certeza que os animais são os melhores do plantel da Nossa Senhora do Carmo. Tiago – Fazenda Morada Corinthiana

É um grande companheiro apaixonado pela raça Girolando e que tem no sangue a visão e a sabedoria de selecionar uma genética de ponta e qualidade para seus animais. Jonadan Ma

90 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

91 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Gir Leiteiro

Associação Brasileira dos Criadores de Gir Leiteiro Av. Edilson Lamartine Mendes, 215 Parque das Américas - Uberaba/MG (34)3331-8400 girleiteiro@girleiteiro.org.br www.girleiteiro.org.br

Patrocínio do caderno Girolando:

Expo Avaré

Vice presidente da ABCGIL é o primeiro a inscrever animais para a Expo Avaré

Gir Leiteiro Recorde no número de registros em 2011

AGENDE-SE EXPOSIÇÃO REGIONAL DO GIR LEITEIRO DE AVARÉ / SP

Data: De 26 a 29 de Março

Local: Avaré Data: 05 a 11 de março

Entre as novidades deste ano está a possibilidade de inscrição de

animais por expositor, dois a mais do que em anos anteriores

Lucio Rodrigues Gomes, proprietário da Fazenda Valão do Cedro, projeto de Gir Leiteiro localizado em Redenção da Serra, no interior de São Paulo, foi o primeiro a inscrever animais para a 47ª Exposição Municipal Agropecuária de Avaré – Emapa 2012. Vice presidente da ABCGIL – Associação Brasileira de Criadores de Gir Leiteiro, Lúcio vai levar seis animais para a 4ª Exposição Regional do Gir

Leiteiro de Avaré: quatro para julgamento e dois para o torneio leiteiro. Esta é a primeira vez que o criador participa de Avaré. A 4ª Exposição Regional do Gir Leiteiro de Avaré é organizada pela APCGIL – Associação Paulista dos Criadores de Gir Leiteiro, presidida por Carlos Alberto da Silva. A mostra é ranqueada pela ABCGIL. Fonte: Assessoria de imprensa Grupo Publique

92 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

ABCGIL terá 50 exposições ranqueadas em 2012 A cada ano o Gir Leiteiro vem se destacando na Pecuária Leiteira Nacional, prova disso é o aumento do número de exposições ranqueadas pela ABCGIL. Em 2011 foram 7.343 animais julgados em todo o país e esse número deve crescer neste ano. Antes da Nacional da raça realizada durante a MegaLeite, já estão agendadas 20 exposições. O circuito tem início com a 2ª Exposição Regional do Gir Leiteiro de Aracajú, que acontece de 05 a 10 de fevereiro próximo em Sergipe. Das 50 exposições agendadas, a mais nova homologada é a exposição de Araxá/MG que será realizada de 16 a 22 de abril. A participação dos associados em exposições é fundamental para que novos recordes sejam alcançados, o aumento do número de animais depende da sua participação. A ABCGIL convida criadores da raça que ainda não são associados a fazerem parte deste crescimento, torne-se membro da Associação e mostre a sua contribuição para a Pecuária leiteira Nacional. Fale conosco através do nosso site, ou email ana@girleiteiro.org.br

O crescimento do Gir Leiteiro foi confirmado pela divulgação dos números de Registros Genealógicos de Nascimentos (RGN), durante o ano de 2011, realizados pela ABCZ. Em toda a história do Serviço de Registro Genealógico das raças Zebuínas (SRGRZ) nunca se registrou tanto Gir Leiteiro como em 2011. Foram realizados neste período cerca de 29.827 Registros de Nascimento, dos quais 19.819 foram de fêmeas e 10.008 de machos da Raça. O antigo Recorde era de 28.570 registros no ano de 1973 e já duravam 38 anos. De lá para cá o número de registros de nascimento da raça entrou em declínio chegando ao ponto mais baixo da história recente do Gir Leiteiro com o quantitativo de 5.652 registros em 1999. Dois fatores foram decisivos para o aumento no número de Registros: A implantação pela ABCGIL da 1ª Exposição Nacional do Gir Leiteiro em Brasília no ano de 1999 e a divulgação da 1ª Bateria de Touros Provados Pelo Teste de Progênie ABCGIL/EMBRAPA em 1993, que culminaram com o aumento da credibilidade

Torneio Leiteiro Gir Leiteiro Expass 2012

Entrada dos Animais: 25 de Março (domingo) até 18:00 Hs.

Jurado Escolhido: Lucyana Malossi Queiroz Programação: 4ª EXPOSIÇÃO REGIONAL DO GIR LEITEIRO DE VITÓRIA DA CONQUISTA / BA

Dia 26 de Março (Segunda-feira) 14h – Primeira Ordenha 22h – Segunda Ordenha

Data: 24/03 a 01/04 Local: Vitória da Conquista/BA

Dia 27 de Março (Terça-feira) 6h – Terceira Ordenha 14h – Quarta Ordenha

10ª EXPOSIÇÃO ESPECIALIZADA DO GIR

22h – Quinta Ordenha

LEITEIRO DE PASSOS / MG

Dia 28 de Março (Quarta-feira)

Data: 26/03 a 01/04 Local: Parque de Exposição Adolpho Coelho Lemos

6h – Sexta Ordenha 14h – Sétima Ordenha 22h – Oitava Ordenha Dia 29 de Março (Quinta-feira)

Entrada dos animais: 26 e 27 de Março

6h – Nona Ordenha

Julgamento: 28 e 29 de Março

14h – Décima Ordenha

Saída dos animais: 01 de Abril

Final do Torneio

por parte do mercado das reais potencialidades do Gir Leiteiro. A ABCGIL parabeniza todos os Criadores e usuários de genética de Gir Leiteiro por contribuírem para mais essa conquista da raça, lembrando que iniciam-se em 01 de Março de 2012, as inscrições para

o Concurso Leiteiro da 78ª EXPOZEBU. Vamos repetir este ano o sucesso do Gir Leiteiro em 2011, enchendo novamente o Parque de Exposições Fernando Costa, em Uberaba com o que há de melhor no Gir leiteiro.

93 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Gir Leiteiro

78ª ExpoZebu

Os associados da ABCZ poderão votar nos animais que mais lhe agradarem No dia (23/01), foram abertas as inscrições para a 78ª ExpoZebu, que será promovida pela ABCZ, no Parque Fernando Costa, em Uberaba/MG, entre os dias 28 de abril e 10 de maio. Entre as novidades deste ano está a possibilidade de inscrição de doze animais por expositor, dois a mais do que em anos anteriores. Assim como em 2011, as inscrições dos animais só poderão ser feitas pela internet, através do site www. abcz.org.br. O prazo é até o dia 06 de abril, caso as vagas não tenham se esgotado antes deste período. A data base para cálculo de idade é 02 de maio de 2012. Conforme o regulamento da ExpoZebu 2012, os animais da raça Gir ao serem

inscritos, deverão ter indicação para as modalidades de julgamento “Gir dupla aptidão” ou “Gir leiteiro”. Os animais Gir e Gir mocha serão julgados juntos. Ao inscrever os animais da raça nelore, o criador deverá optar pela modalidade de julgamento “nelore” ou “nelore mocha”. Os animais serão julgados de acordo com o que determina o Regulamento Geral de Campeonatos e Competições oficias de Bovinos da Raça Nelore (2011/2012). Caso o criador queira participar com seus animais da raça nelore mocha no julgamento de animais da raça nelore, o criador deverá fazer novas inscrições indicando que seus animais também deverão participar da outra modalidade de

julgamento. O valor da inscrição será de R$ 300,00 para sócios da ABCZ e de R$ 600,00 para não sócios.

Onde têm Boi e Beef Milk Brasil a qualidade é garantida.

Confiram as melhores oportunidades de negócios no mês de março

Julgamento paralelo Neste ano, a ABCZ preparou uma novidade para os criadores que prestigiarem o julgamento de animais. A cada campeonato, independente da raça zebuína, os associados da ABCZ poderão votar nos animais que mais lhe agradarem. A votação dos criadores não influenciará a decisão dos jurados, mas ao final do julgamento o resultado da votação dos criadores também será apresentado no telão da pista de julgamento, para que possa ser comparada com a pontuação final dos jurados. Para votar, o criador terá à disposição sete terminais fixos, que estarão localizados na parte superior do palanque do Parque Fernando Costa e outros 3 terminais móveis, que ficarão à disposição dos criadores na arquibancada. Somente criadores presentes na exposição, munidos com seus respectivos login e senha das Comunicações Eletrônicas, é que poderão votar.

03 – 14 horas Liquidação Centrogen Terra Viva – Embral – Herbert

04 – 10 horas Leilão Virtual Fazenda Mato Preto Agrocanal – Mercado do Leite

05 – 20 horas Leilão Virtual Nação Jovem Agrocanal – Novasat

11 – 14 horas Leilão Virtual Supremacia da Raça Agrocanal – Novasat

18 – 10 horas Leilão Virtual Fazenda e Haras Ponte Negra Agrocanal/Mercado do Leite

18 – 20 horas Leilão Virtual Fazenda São José do Can Can Agrocanal – Novasat

25 – 10 horas Leilão Virtual Seleção das Arábias Agrocanal/Mercado do Leite

Fonte: ABCZ - Laura Pimenta 94 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

95 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Gir Leiteiro

Assogir

realizará eleições no dia 15 de março Apenas uma chapa concorerá à eleição da Assogir encabeçada pelo atual presidente

José Sab Neto irá para o segundo mandato de presidente da Assogir

José Sab Neto, presidente da Assogir, Associação Brasileira dos Criadores de Gir, com sede em Uberaba, no triângulo mineiro, marcou as eleições da entidade para o dia 15 de março de 2012, às 14:30 horas, na sede da Assogir, no Parque Fernando Costa. A eleição será durante a assembleia geral convocada por meio de Edital, publicado no dia 18 de janeiro de 2012. Pauta

Rodrigo Simões, candidato a 1º vice-presidente

Leonardo Rodrigues, candidato a 2ª vice-presidente

A InteRural teve acesso ao Edital, cuja convocação prevê as seguintes deliberações: a) Eleição e posse dos membros da diretoria e dos conselhos fiscal e técnico; b) as chapas concorrentes ao pleito do dia 15 de março de 2012, deverão ser apresentadas para homologação até o dia 02 de fevereiro de 2012 e os membros das chapas concorrentes deverão ser associados a mais de dois anos e estar em dia com suas contribuições sociais; c) prestação de contas da atual gestão e d) outros assuntos de interesse social. Candidato

Waldir Barbosa, candidato a 1º tesoureiro

O presidente da Assogir embarcou no dia (07/02/2012) para o México, e retornou só dia 18 de fevereiro, a Girbrasil apurou que até a data de inscrições das chapas, dia 02/02/2012, apenas uma chapa havia sido registrada para

concorrer no dia 15 de março. José Sab Neto encabeça a chapa e concorre a reeleição da entidade. Além de José Sab Neto como candidato a presidente, também concorrem os criadores Rodrigo Simões (1º vice-presidente), Leonardo Rodrigues (2º vicepresidente), Renato Gasbarro (secretário), Waldir Barbosa (1º tesoureiro), Luciano Cordeiro (2º vice-presidente), Marcos Brandão e Gilmar Cordeiro (membros do conselho técnico).

Luciano Cordeiro, candidato a 2º tesoureiro

Reeleição José Sab Neto disputará a presidência da Assogir pela segunda vez consecutiva. A primeira foi naquela histórica assembleia da Assogir em que o então presidente Luiz Humberto Carrião renunciou ao cargo depois da pressão dos diretores pela sua saída, na época liderada pela diretora financeira Leda Goés. A InteRural não conseguiu falar com o atual presidente da Assogir sobre a reeleição do dia 15 de março, pois já havia embarcado para o México. Mas Rodrigo Simões candidato a vice-presidente disse que a principal plataforma da entidade será “manter e ampliar o Programa de Melhoramento Genético da Raça Gir desenvolvido pela Embrapa Gado de leite em parceria com a Girgoiás e Assogir, esse sim é o grande desafio da Assogir para os anos seguintes”.

96 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Renato de Paula Gasbarro, candidato a secretário

Pesquisador e criador Marcos Brandão, candidato a conselheiro técnico

Gilmar cordeiro, candidato a conselheiro técnico

97 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Gir Leiteiro

Grotadas prepara grande festa

em Lagoa da Prata

Serão dois dias de intensa comercialização de animais Gir Leiteiro, com leilões e shopping

Convidados Rafael Veloso, assessor técnico, da G Leite Assessoria, de Uberaba, informa que até agora já estão confirmados os seguintes convidados: Gabriel Donato de Andrade, Pedro Venâncio Barbosa, Sadonana Agropecuária, João Machado Prata Júnior, Orlando Giordani de Moura, José Afonso Bicalho, Marcio Diniz Cruz, Luciano de Araújo Ferraz, Edmar Alves de Carvalho, José Renato da Fonseca, José Coelho Vitor, Carlos Roberto Caldeira Brant, Virgílio Villerfort, Adriano Okano, Maria Tereza Lemos Calil, Paulo Ricardo Maximiano, Marcos Valadares, Roberto Dias de Carvalho, Fazenda Brasília Agropecuária, Mariângela Mundi, Alberico Souza Cruz e Volmer Cerqueira dos Santos. Produção No dia 11, domingo, às 10:00 horas, será a vez do Leilão Produção Gir Grotadas, com a co-promoção dos criadores Paulo Roberto Andrade Cunha, Fazenda Genipapo, José Orlando Bordin, Fazenda

98 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Araquá e João Machado Prata Junior, Fazenda Aprazível. O leilão de produção terá cerca de 80 animais e os serviços de leiloeira será da Estância Bahia Leilões. Shopping Durante os dois dias, 10 e 11 de março, acontecerá o Shopping com venda direta de animais Gir Leiteiro. Tomáz informa que para o leilão de produção, dia 11 de março, “convidados o grupo Bahia Leilões para fazer o leilão, diversificando um pouco o trabalho de leiloeira”. Tomáz ressalta que “o mais importante será receber criadores aqui em Lagoa da Prata para uma confraternização entre os amigos que sempre prestigiaram o nosso trabalho”.

10 DE MARÇO 2012 - SÁBADO - 14 HORAS - LAGOA DA PRATA/MG

Doadoras, Novilhas e Prenhezes Gir Leiteiro Elite CONVIDADOS ESPECIAIS Sadonana Agropecuária Ltda José Afonso Bicalho Beltrão Da Silva Marcio Diniz Cruz Luciano de Araújo Ferraz Edmar Alves de Carvalho José Renato Fonseca Oliveira José Coelho Vitor Carlos Roberto Caldeira Brant

Festa Grotadas Mas essa não será a única grande promoção de Tomáz de Aquino em Lagoa da Prata. “Em outubro vamos fazer outra grande festa no Rancho Fundo das Grotadas, será a 2ª Edição com missa, aniversário da minha neta e leilão. Espero reencontrar todo mundo lá novamente”. A novidade deste ano será a participação de convidados, “especialmente os amigos que compraram no 1º leilão em 2011”, finaliza.

Maria Tereza Lemos Costa Calil Marcos Valadares Mascarenhas Roberto Dias de Carvalho Condomínio Tralha Fazenda Brasília Agropecuária Alberico de Souza Cruz José Orlando Bordin Adriano Okano Gabriel Donato de Andrade

Pedro Venâncio Barbosa João Machado Prata Júnior Condomínio Dama Agroville Agric. e Empreendimentos Paulo Roberto Andrade Cunha Mariangela Mundim Teixeira Condomínio Floresta Paulo Ricardo Maximiano

Informações 34 3313-8883 /8407-1852 Catálogo no site: www.gleite.com Transmissão

Leiloeira

Promoção

Divulgação

Wilson Vilela - 34 9225-5950

Rafael Veloso GLeite Acessoria

O criador Tomáz de Aquino, da Fazenda Rancho Fundo das Grotadas prepara uma grande festa do Gir Leiteiro nos dias 10 e 11 de março no parque de exposições de Lagoa da Prata. O criador informa que “estamos preparando os animais, preparando a divulgação, fazendo os contatos com os amigos e organizando a infraestrutura para recebêlos aqui em Lagoa da Prata”. A festa está sendo montada para abrigar três grandes eventos: dois leilões e um Shopping. Dia 10, sábado, às 14:00 horas acontecerá o 1º Leilão Elite Grotadas e Convidados, com transmissão do canal Terraviva e com os trabalhos da leiloeira Terra leilões, da cidade de Sete Lagoas (MG).

Assessoria

(31) 3771-7311 9121-8092

99 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Gir Leiteiro

Reunião alta genetics Gerente de Produto Leite Nacional da Alta Genetics doa parte de relíquia a ABCGIL. Gerente de Produto Leite Nacional da Alta Genetics doa parte de relíquia a ABCGIL. Aconteceu no ultimo dia 07, a primeira Reunião de Diretoria da ABCGIL, onde foram tratados vários assuntos, dentre eles a realização durante a Expo Genética 2012, do Con-

gresso Mundial do Gir Leiteiro, programação da inauguração da Sede da ABCGIL para maio deste ano, como também à apresentação do novo Gerente de Produto Leite Nacional da Alta Genetics – Guilherme Marquez de Rezende. Guilherme aproveitou a

100 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

oportunidade, e fez uma doação de extrema relevância ao futuro acervo histórico da ABCGIL, um exemplar da Revista Zebu Nº 254 de Março de 1968, a qual relata a história dos primeiros controles leiteiro do Zebu Leiteiro (Gir, hoje Gir Leiteiro).

101 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Gir Leiteiro

Gir Leiteiro de coração Localizado no Centro-Oeste Mineiro, o criatório Rancho Fundo das Grotadas se destaca na seleção de Gir Leiteiro

por gustavo ribeiro

A raça “colorida” é, sem dúvida, dos mais belos animais da terra. Sua docilidade, rusticidade e produtividade demonstram séculos e séculos de seleção apurada.”

A Fazenda Rancho Fundo das Grotadas é uma propriedade com mais de dois séculos de vida. Assim como a maioria dos pecuaristas brasileiros, a fazenda é uma tradição familiar, passada de pai para filho, geração, por geração. De propriedade do carismático Tomáz de Aquino Resende, a fazenda é especializada e dedicada exclusivamente à produção de genética da raça Gir Leiteiro. Localizado em Santo Antônio do Monte, no Centro-Oeste Mineiro, a 200 km da capital Belo Horizonte, o Rancho Fundo das Grotadas é beneficiado com umas das regiões mais férteis do estado, alto índice pluviométrico e duas estações do ano bem definidas, um verão quente e chuvoso, que vai de outubro a março, e um inverno frio e seco entre maio e setembro. A economia da região é principalmente voltada à agricultura, com destaque para a produção de laticínios. Tomáz de Aquino obteve por herança de seus pais o terreno onde construiu a sede da propriedade que lhe pertence e adquiriu por compra mais alguns hectares. Dentre as aquisições havia uma fazenda denominada “Fim do Mundo”, o que o levou a “batizar” sua propriedade de “Rancho Fundo das Grotadas”, pois a sede fica depois do “Fim do Mundo” para quem vem da cidade. Nascido literalmente nas Grotadas,

O bom momento do agronegócio nacional deixa Tomáz de Aquino otimista com seus projetos futuros. “Não só a pecuária leiteira, mas o agronegócio brasileiro tem evoluído de forma espetacular. A cada dia produzimos mais, em menor espaço, com melhor qualidade e menor custo, e é preciso dizer: de forma sustentável, respeitando e tratando da forma devida a natureza que nos dá o alimento. Estou muito satisfeito com o resultado que tenho obtido, não tanto na parte financeira, mas com animais realmente interessantes para o mercado e para o meu projeto de produção de leite de qualidade a menor custo, que tenho pretensão de concretizar até 2020. Seja diretamente pelas vacas Gir Leiteiro ou nos cruzamentos com as raças europeias. Estou com muitas e boas esperanças para este ano”. Ponto de vista

Tomáz de Aquino foi criado no meio rural e sempre repete que administra um pedacinho da terra aonde o avô de seu avô chegou há dois séculos. A força do Gir Leiteiro A raça “colorida” é, sem dúvida, dos mais belos animais da terra. Sua docilidade, rusticidade e produtividade demonstram séculos e séculos de seleção apurada. Fala-se em registros da raça Gir em até dois milênios antes da era cristã. A apuração de animais bonitos, dóceis e leiteiros decorre certamente de questões culturais e religiosas já no seu país de origem, a interessante e antiga Índia. Tomáz de Aquino fala um pouco desta paixão. “Não foi ao acaso e nem foi pela "febre"

102 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

que se seguiu pouco depois de minha entrada no negócio em 2004. É que há cerca de uns 10 anos, já com alguma estrutura na propriedade e após tentar vários outros negócios que não me satisfizeram, como gado de corte, cruzadas para produção de leite, entre outros, comecei a estudar e a pesquisar sobre gado, e foi então que decidi trabalhar com alguma raça pura. No começo fiquei em dúvida entre Guzerá e Gir, mas, por coincidência, na mesma época recebi uma oferta de um lote de gado Gir do Criador Roberto Dias de Carvalho, da Fazenda Joá, em Arcos-MG. E, depois que conheci a raça, primeiro pelas informações acadêmicas e científicas, depois pela beleza, docilidade e produtividade, não tive mais dúvidas, logo iniciei esse trabalho de seleção”.

As pistas de julgamento e os torneios leiteiros são realmente mecanismos que de fato valorizam os animais. Quando consagrado grande campeão de uma exposição, o valor de mercado do animal agrega valor. No entanto, muitos criadores e selecionadores apostam em outras provas e testes para verificar a capacidade dos animais. Seu Tomáz é um desses e tem um ponto de vista interessante a respeito do assunto. “No começo de meu trabalho de seleção fiquei muito entusiasmado com pistas e com torneios. Participei muito e até tive algum sucesso, nada grandioso, mas satisfatório. Porém, ao ver algumas atitudes e a forma de condução desses eventos, eu ando meio desanimado. Ainda participo, mas sem muita ilusão. É duro competir neste sistema

Duma San Giorge. Filha de Radar x Janice

em que nos contam que um companheiro convida o outro para "conhecer e ver a beleza dos animais que vão nascer no mês que vem"; ou que não bebe o leite da sua vaca de torneio de tanto produto químico que tem. É muito triste ver grandes animais não sobreviverem às "bombadas" necessárias para ganhar os torneios”, conclui.

ço, com leilões de gado de elite dos maiores e melhores criatórios do Brasil, e estamos programados para participar das exposições de Passos, Uberaba, Lagoa da Prata, Pará de Minas, Sete Lagoas e Belo Horizonte, inclusive de torneio leiteiro de um ou dois desses eventos.

Horizonte de oportunidades Ano novo, os indicadores de mercado apontam para um cenário positivo até pelo menos 2020. É hora de se programar e selecionar as melhores oportunidades para investir. O senhor Tomáz de Aquino já sabe por onde os animais do Rancho Fundo das Grotadas vão desfilar este ano. “Com muito gosto, vamos participar agora do controle leiteiro a pasto, organizado pela AMCGIL/PUC/MINAS. Penso que devíamos partir para coisas assim, democratizando e dando maior transparência ao processo, uma vez que nivela os competidores e poderemos ter uma avaliação real dos animais em situações equivalentes. Vamos participar de dois grandes eventos, nos dias 10 e 11 de mar-

51 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Gir Leiteiro

Uma equipe unida pelo leite Criadores do centro-oeste mineiro buscam produzir animais bons de pasto e de pista

Por Gustavo Ribeiro

“De lá pra cá, nosso negócio deu um salto. Nosso plantel conta hoje com aproximadamente 60 animais e, recentemente, com a necessidade de multiplicar o nosso gado, adquirimos mais 10 doadoras do Dr. Aroldo Plínio, com o projeto de fazermos 100 prenhezes em 2012”

O ditado prega: “cabeças juntas pensam melhor do que uma”. É com essa máxima que uma competente turma do centro-oeste mineiro decidiu se unir para produzir um Gir Leiteiro superior e, principalmente, adaptado para a produção de leite a pasto. O Gir do Cerrado é um condomínio formado por quatro criadores, que visualizam na raça Gir Leiteiro uma solução eficaz e sustentável para a produção de leite nos trópicos. Como todos os criadores são de uma região em que a vegetação predominante é o cerrado, surgiu daí a origem do nome da equipe. O condomínio é formado pelos seguintes criadores: Aloysio Rehder Garcia Figueiredo, Médico Veterinário e produtor de leite na Fazenda Raposo. Para reforçar ainda mais o time da Fazenda Raposo, Aloysio conta com a preciosa ajuda da sua esposa e da sua filha, que além da ligação familiar, compartilham também a mesma profissão. Juntos, eles fazem um trabalho de manejo e seleção extremamente profissional na fazenda, e agora no

condomínio. Bertolino da Costa Neto, Médico Gastroenterologista, já nasceu em “berço de leite”. Seu pai era proprietário de um rebanho de gado Gir utilizado na produção de animais meio sangue, a principal atividade da propriedade era o leite. Bertolino tomou a frente dos negócios e tem planos ousados para o seu plantel. Kleverson Mesquita Mello, Advogado e produtor de leite em regime consorciado com plantação de eucalipto , teca e mogno nas fazendas Picão e Vilaça. O último integrante é o simpático Marco Paulo Quirino Costa, Gestor em Agronegócios e Produtor de Leite na fazenda Lagoa. MP é um dos idealizadores desse projeto e nos contou como surgiu o “Gir do Cerrado”. “Eu já criava Gir Leiteiro desde 2005. Como eu precisava dar um 'gás', no meu criatório, propus aos meus amigos, hoje sócios, uma parceria. Ela funciona da seguinte forma: no começo eu vendi parte do meu plantel a eles, e compramos alguns animais no leilão do Moisés Campos e no do Dr. Luciano Ferraz. Com esses animais fizemos boas prenhezes”.

O grupo está junto há mais de um ano e o trabalho vem superando as expectativas. “De lá pra cá, nosso negócio deu um salto. Nosso plantel conta hoje com aproximadamente 60 animais e, recentemente, com a necessidade de multiplicar o nosso gado, adquirimos mais 10 doadoras do Dr. Aroldo Plínio, com o projeto de fazermos 100 prenhezes em 2012”, declara Marco Paulo entusiasmado. As expectativas promissoras do condomínio Gir do Cerrado não são por acaso. Com um plantel formado com filhas de Bala DAB (irmã própria do lendário CA Sansão), Tribuna da Silvania (mãe da Águia da Silvania), Opala de Brasília, doadoras da Fazenda Nova Índia, Radar dos Poções, CA Sansão, Jaguar TE Gavião, Major dos Poções, Lácteo CAL, Fardo TE Mutum, Vaidoso da Silvania e mais vários touros provados, o grupo já está produzindo bezerras que cumprem com todos os padrões da raça e com leite correndo nas veias.

Equipe Gir do Cerrado durante o FestLeite 2012

determinação. O grande objetivo do “Gir do Cerrado” é produzir animais que produzem leite a pasto com muita longevidade. “O nosso maior desafio é fazer estes animais produzirem leite a pasto, tendo suas produções aferidas pela ABCZ em pesagens acumuladas em cada parto, ou seja, fazer estas pesagens durante toda sua vida produtiva. Por exemplo, uma vaca destas poderá produzir 50.000 kg de leite. Não queremos ter animais com uma grande produção em uma única aferição, mas queremos que ela mostre sua capacidade leiteira”, conclui Marco Paulo. Em 2012, o condomínio já recebeu diversos convites para participar de leilões. No entanto, o objetivo do Gir do Cerrado por agora é continuar trabalhando intensamente para a

melhoria e reprodução do seu plantel e daqui um tempo fazer um megaevento, incluindo dia de campo, leilão e uma grande festa de confraternização com os amigos, criadores, parceiros e selecionadores de Gir Leiteiro. Para conquistar cada vez mais espaço em um mercado cada dia mais exigente, os principais animais do condomínio vão participar de algumas exposições em cidades próximas a Bom Despacho, município onde está localizada a sede do grupo. São elas: Sete Lagoas, Pará de Minas, Belo Horizonte, Pompéu e, por fim, levar força máxima para Uberaba na Expozebu.

nais reconhecido internacionalmente. De acordo com os diretores do Gir do Cerrado, o trabalho desenvolvido pela Tropical Genética é fruto de inspiração para eles. “Queremos estreitar os laços com os amigos da Tropical Genética. É admirável o trabalho deles. Extremamente profissionais”, afirma. Pela forma com que os negócios desse novo condomínio vêm sendo administrados, muito em breve criadores de Gir Leiteiro e Girolando vão poder contar com animais de excelente qualidade genética, rusticidade, longevidade e, principalmente, produtividade. É assim que o Gir do Cerrado pretende entrar de fato para o seleto grupo de grandes criatórios do país.

gir do cerrado

Bom Despacho -MG girdocerrado@gmail.com

Marco Paulo

Condomínio BAMK 37 - 3522.5040

104 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

O desafio Todo projeto, para que seja bem-sucedido, necessita que os executores tenham foco e

Condomínio BAMK 37 - 3522.5040

Referência O grupo tem como referência um time de profissio-

105 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

106 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

107 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Equinos Patrocínio do caderno Equinos:

Associação dos criadores de cavalos do camaru Av. Edilson Lamartine Mendes, 215 Parque das Américas - Uberaba/MG (34)3331-8400 girleiteiro@girleiteiro.org.br www.girleiteiro.org.br

5º CIRCUITO DE TEAM PENNING ACC – ASSOCIADOS & AMIGOS - 2 0 1 2

REGULAMENTO Artigo 1º Do circuito: O Circuito consistirá em 07 etapas a serem realizadas de 10 de março de 2012 a setembro de 2012 e acontecerão nos seguintes locais: 1ª Etapa – CAMARU – Uberlândia/MG 2ª Etapa – Fazenda Hortênce – Uberlândia/MG 3ª Etapa – Haras Buriti – Uberlândia/MG 4ª Etapa – Rancho do Lie – Uberaba/MG 5ª Etapa – Haras Bela Vista Uberlândia/MG 6ª Etapa – Araguari/MG 7ª Etapa – Camaru – Uberlândia/MG Haverá 2 (duas) Categorias: INICIANTE e LIVRE Só será considerado iniciante o competidor que nunca participou de provas. Artigo 2º Das datas e horários de cada etapa: A primeira etapa será no dia as 13:00 horas. Em virtude do calendário

regional 2012, o dia de cada prova será divulgado com trinta dias de antecedência de cada etapa para todos os competidores. As provas iniciarão ás 13:00 horas. Sendo o valor de R$ 20,00 para sócios e R$ 30,00 para não-sócios. Depois das 13:30 as inscrições serão de R$ 30,00 para sócios e R$ 40,00 para nãosócios. Será feito o sorteio e a prova terá inicio as 14:00 horas impreterivelmente, encerrando-se definitivamente. Artigo 3º Das Inscrições: Valor das passadas: R$ 60,00(Sessenta Reais) – para os sócios-competidores. R$ R$ 90,00(Noventa Reais) - para amigos. Será limitado em 3(Três) o número de inscrições por trio e em 25(vinte e cinco) por competidor em cada etapa. Não haverá restituição dos valores pagos pelas inscrições. As inscrições só serão con-

108 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

firmadas mediante pagamento. Artigo 4º Dos Pagamentos das premiações 70% das inscrições é reservado para pagamento da premiação, sendo que destes 70%: - 80% (dos 70%) serão rateados entre os 5(cinco) trios vencedores de cada etapa, sendo que eles receberão o prêmio no dia da prova. 20% (dos 70%) serão acumulados para serem rateados entre os 5 (cinco) trios vencedores do circuito. Estes 20% ficarão sob a responsabilidade da ACC. Os rateios tanto das etapas quanto da final do campeonato deverão seguir a seguinte tabela de premiação: 1º Colocado – 30% 2º Colocado - 25% 3º Colocado - 20% 4º Colocado - 15% 5º Colocado - 10% Artigo 5º Da Classificação e pontuação Na fase classificatória de cada etapa entram para SE-

Competidores passando o gado na pista - Haras Buriti

MI-FINAL os 15(quinze) trios com melhores tempos. Na fase SEMI-FINAL de cada etapa calcula-se a média do tempo da classificatório mais o tempo de 01(uma) passada nesta fase. Somente os 5(cinco) trios não repetidos com melhor médio na SEMIFINAL de cada etapa serão premiados conforme tabela do Artigo 4º. Em cada etapa pontuam no CIRCUITO os 10(dez) trios não repetidos com a melhor média de tempos daquela etapa, seguindo a ordem abaixo: 1º Colocado - 10 pontos 2º Colocado - 09 pontos 3º Colocado - 08 pontos 4º Colocado - 07 pontos 5º Colocado - 06 pontos 6º Colocado - 05 pontos 7º Colocado - 04 pontos 8º Colocado - 03 pontos 9º Colocado - 02 pontos 10º Colocado - 01 ponto Após a última etapa realizada no CAMARU, computa-se

a somatória de pontos das etapas. Artigo 6º Critérios de desempate para premiação final do CIRCUITO. Tendo 2 ou mais trios com o mesmo número de pontos após a última etapa, serão seguidos os critérios de desempate na ordem abaixo: Maior número de 1ª colocação nas etapas Maior número de 2ª colocação nas etapas Maior número de 3ª colocação nas etapas Maior número de 4ª colocação nas etapas Maior número de 5ª colocação nas etapas Maior número de 6ª colocação nas etapas Maior número de 7ª colocação nas etapas Maior número de 8ª colocação nas etapas Maior número de 9ª colocação nas etapas

Maior número de 10ª colocação nas etapas Ainda continuando os trios empatados, o desempate será efetuado na pista pelo menor tempo de mais uma (1) passada. O desempate se dará apenas após a última etapa. Artigo 7º Da Inspeção e Exames: Para entrar no recinto de provas, em todas as etapas serão necessários: Exame de A.I.E (Anemia Infecciosa Equina) Guia de G.T.A. Artigo 8º Das responsabilidades: A organização e os preparativos de cada etapa serão de total responsabilidade dos proprietários ou seus indicados de cada local de prova. Um ou mais membros da ACC fará uma inspeção prévia em cada local antes da prova.

109 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Será cobrado de cada etapa o percentual de 2,5% do valor das inscrições destinados a ACC, a título de cobrir despesas administrativas e o uso da foto célula. A ACC emprestará, caso haja necessidade, 2 jogos de faixas que deverão ser devolvidos nas mesmas condições recebidas. Como condição de participar do 5º CIRCUITO de TEAM PENNING 2012 DA ACC – Associados e Amigos, fica estabelecido que, os Criadores, Proprietários, Competidores, Tratadores e outros, assumirão responsabilidades em face de possíveis riscos de natureza pessoal e ou patrimonial, que por um acaso venha acontecer, com cavalo ou cavaleiro, isentando a ACC e os coordenadores e organizadores de qualquer responsabilidade quanto aos mesmos. Artigo 9º Regras Gerais: Havendo a substituição de algum integrante do trio será considerado um trio diferente.

O nome ou apelido de cada integrante do trio usado nas inscrições de cada etapa tem que ser o mesmo durante todo o campeonato, caso contrário será considerado trio diferente pelo sistema. A responsabilidade de dar nome ou apelido correto será de cada integrante do trio, isentando a comissão organizadora de qualquer ônus. Acarretará em desclassificação ou suspensão ao competidor caso haja maus tratos ao animal. Os equipamentos como freios, gamarras e esporas estão liberados, mas, será desclassificado da prova quando o animal apresentar qualquer sangramento. Traje Oficial: camisa de manga longa, chapéu e cinto. As provas feitas fora do CAMARU, serão de responsabilidade total dos haras participantes. No caso de provas feitas fora do CAMARU, será cobrado uma porcentagem administrativa ou aluguel de : Fotocélula, faixas e bois. Dependendo do valor das inscrições. Ganhadores de carros até 31

Mulheres marcando presença na competições

de dezembro de 2011 não poderão correr juntos no mesmo trio. O mesmo trio terá que ter uma fidelidade de no mínimo 05 provas para concorrer ao campeonato. Cada etapa terá que ter 02 (duas boiadas). Os valores de inscrições serão diferenciados para sócios e amigos, sendo: Sócios - R$ 20,00 Não Sócios - R$ 30,00 Sendo o Valor da Anuidade da Acc 2012-2013 – R$ 150,00. Podendo ser paga em 03 parcelas: 01 entrada de R$ 50,00, 30 e 60 dias. Obs. Para serem pagas antes das inscrições de cada etapa. Artigo 10º Dos Casos omissos: Os casos omissos nesse regulamento e que não estiverem previstos no regulamento da ABQM, serão decididos pelo juiz e pelo coordenador da prova. Informações: Reginaldo Ferrador (34) 9964-4635 Lázaro Sebastião (34) 9664-7907

Competidores abservam atentos trio em pista na prova de Tean Penning no Haras Hortense

Estatisticas 4º Circuito Team Penning ACC - 2011 Final Nro Total de Inscrições

1268

Media de Competidores por Etapa

Media de Inscrições por Etapa

211

Media de Inscrições por Competidor/Etapa

Valor Total Arrecadado até a 5ª Etapa

R$ 76.080,00

Premiação Total

R$ 53.256,00

Premiação Distribuida nas etapas

R$ 42.604,80

Premiação Acumulada para Final

R$ 10.651,20

Valor dedicado aos Haras Participantes

R$ 22.824,00

Associação dos Cavaleiros do Camaru – ACC Balanço 31/12/2009 – fim da gestão anterior Saldo C/C Banco Sicoob

R$3.469,17

Saldo em Dinheiro

R$31,00

Contas a Receber

R$5.769,77

Contas a Pagar

-R$8.236,92

Saldo Geral

R$1.033,02

Balanço 21/11/2011 Saldo C/C Banco Sicoob

R$11.421,60

Saldo em Dinheiro

R$190,00

Contas a Receber

R$4.408,00

Contas a Pagar

-R$0,00

Saldo Geral

R$16.019,60

Dados Estatísticos da Acc – Biênio 2010-2011 * Arrecadação com aluguel de baias

R$100.000,00

Arrecadação com anuidade (2 anos)

R$22.000,00

Arrecadação com eventos (Provas, Campeonatos, etc)

R$6.000,00

Despesas com aluguel de baias, Energia, Porteiro, Secretaria.

-R$88.800,00

Benfeitorias e Serviços Prestados aos associados

-R$23.500,00

*Valores aproximados

110 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

111 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Equinos

Tétano em Eqüinos

Saiba como identificar e previnir seus animais desta doença Ferimentos expostos são uma das formas de contrair o tétano

Como espécie, os eqüinos tendem a ser mais sensíveis ao tétano.

O tétano é uma doença causada por toxinas produzidas pela bactéria Clostridium tetani, caracterizada por rigidez muscular (tetania), podendo levar à morte por parada respiratória ou convulsões. Os equinos são particularmente suscetíveis, mas a ocorrência é realtivamente rara. A infecção se dá geralmente através de feridas acidentais ou cirúrgicas, em contato com o esterco e com a terra, principalmente se esta tiver sido estercada. Os potros recém-nascidos estão sujeitos à infecção umbilical. Este bacilo forma esporos com capacidade de persistência no solo durante anos. Resistente à fervura de 100ºC por 60 min. Os esporos do bacilo tetânico são freqüentes nas fezes de animais, principalmente de eqüinos, e em cerca de 40% das amostras de solos. Nos eqüinos o acesso da infecção se dá com maior freqüên-

cia em lesões nos cascos (pregos etc.), cordão umbilical, aparelho genital etc. Nos bovinos pode-se instalar através de feridas resultantes de colocação de argola no focinho; da amputação dos chifres; da castração e de traumatismo da parição. Patofisiologia O Clostridium tetani é encontrado no ambiente (solo ou fezes) em todo o mundo. A infecção ocorre mais comumente por

ferimentos, mas qualquer situação de anaerobiose contaminada pode levar ao desenvolvimento do tétano. Quando a bactéria é inoculada em ambiente anaeróbico (sem utilização de oxigênio), os esporos germinam em sua forma vegetativa, que produz 3 exotoxinas, consideradas os principais componentes patogênicos. Tais toxinas são a tetanolisina, a tetanospasmina e a toxina não espasmogênica. A tetanolisina aumenta localmente a necrose dos tecidos, intensificando assim a esporulação e a propagação da infecção. A tetanospasmina é uma lipoproteína que se propaga por via hemática para o sistema nervoso central. A toxina não espasmogênica provavelmente causa estímulo excessivo do sistema nervoso simpático.

INFORMAÇÕES Sistemas Afetados Neuromuscular Podem ser afetados outros sistemas em caso de complicações, tais como respiratório em pneumonias aspirativas ou escaras de decúbito.

Hiperestesia (sinais de espasmos musculares podem ser exacerbados por ruído, luz ou estímulo táctil súbito). Febre e sudorese intensa. Disfagia, sialorréia e pneumonias aspirativas.

Toxicoses, tais como por estriquinina ou organoclorados.

Outras causas de andadura rígida ou claudicação são: Laminite.

Incidência/Prevalência Cosmopolita Como espécie, os eqüinos tendem a ser mais sensíveis ao tétano. Os eqüinos geralmente vivem em ambientes não inócuos com alto grau de contaminação por fezes, o que pode aumentar a incidência dessa enfermidade.

Sinais Clínicos Andar rígido. Rigidez muscular generalizada, principalmente nos músculos de sustentação, o que leva a uma postura típica de “cavalete”. Opistótomos. Trismo (“mandíbula travada”).

Hipóxia por comprometimento dos músculos respiratórios, podendo evoluir para paradas respiratórias.

Fatores de Risco Ferimentos ou locais de aplicação de injeções que possam criar condição de anaerobiose. Ambientes altamente contaminados por fezes. Animais não protegidos por vacinação. Diagnóstico Diferencial

Outras causas de tetania e/ou convulsões são: Distúrbios metabólicos, tais como hipocalcemia (lactação ou transporte), hipomagnesemia e hipercalemia (HYPP). Rabdomiólise.

Prolapso de terceira pálpebra.

Raiva.

Problemas músculoesqueléticos, tais como abscessos nos cascos, osteoartroses, tendinites, bursites, miosites etc. Cuidados com os Animais Doentes Instalar o animal em baia escura e tranqüila, com cama macia. Tampar as orelhas com algodão. Uso de apoio externo caso o paciente não permaneça em pé. Evitar estímulos súbitos ao paciente. Manter o animal hidratado.

Alimentação Facilitar o acesso à comida e água. Se o animal não estiver se alimentando ou apresentar disfagia, a alimentação pode requerer intubação nasogástrica (com cautela,

Prolapso de terceita pálpebra. Sintoma exclusivo do tétano

112 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

113 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Equinos

INFORMAÇÕES pois pode provocar mais espasmo muscular, sendo, portanto, de utilidade limitada) ou nutrição parenteral.

Instruções

De acordo com os dados existentes, as taxas de mortalidade variam de

50% 75% a

Os criadores precisam estar cientes, de que a administração adequada de vacinação diminui bastante o risco da doença. Observem também que quando houver ferimentos nos animais, talvez seja prudente procurar orientação sobre tratamento profilático contra tétano e cuidados dos ferimentos.

Cirurgias

Se for identificado o local da infecção, recomenda-se o debridamento da área, pois a C. tetani se multiplica em condições anaeróbicas. Pode-se também cogitar do uso de infusão com penicilina G. Essas medidas diminuem a propagação da infecção local.

relaxamento muscular. Antitoxina tetânica utilizada para se ligar à toxina antes da mesma atingir o SNC. Pode ser de uso tópico no local da infecção ou administrada por via parenteral. As dosagens recomendadas variam bastante (1001.000 UI/kg). O toxóide tetânico pode ser administrado como “reforço” se o histórico mostrar falha de vacinações anteriores contra tétano.

Prevenção Vacinação através de 2 aplicações (dose e reforço) com 4 semanas de intervalo, seguida de vacinação anual de reforço. Evitar ambientes com potencial de risco.

Medicamentos

Penicilina G - 20.000 50.000 UI/kg potássio ou sódio penicilina G IV 3-4 vezes ao dia ou penicilina procaína IM, duas vezes ao dia. Sedação para auxiliar no

114 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Limitar ao máximo a contaminação fecal. Limpar ferimentos e administrar toxóide tetânico se o animal não tiver sido vacinado nos últimos 6 meses. Em ferimentos infeccionados, realizar drenagem mantendo-os abertos.

Prognóstico O prognóstico depende da gravidade dos sinais clínicos e da velocidade da evolução da doença. O rápido aparecimento de sinais clínicos geralmente denota prognóstico mais cauteloso, assim como a posição de decúbito dorsal prolongado. De acordo com os dados existentes, as taxas de mortalidade variam de 50 a 75%.

IMA exigirá cadastro de estabelecimentos

O cadastramento facilita a entrada dos animais em qualquer estado brasileiro

O Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA) informa que a partir do dia 1º de maio de 2012, a emissão de Guia de Trânsito Animal (GTA) para o trânsito de equídeos só será permitida para propriedades e produtores cadastrados no IMA. A partir dessa data, os médicos veterinários habilitados para emissão de GTA de equídeos, bem como os servidores do Instituto exigirão dos proprietários dos animais a apresentação do “Cartão Sanitário do Produtor” no ato da emissão do documento. O diretor-geral do IMA, Altino Rodrigues Neto, explica que a nova exigência é de extrema importância para a defesa sanitária animal. “Caso ocorra alguma doença em equídeos no estado de Minas Gerais este cadastro nos ajudará a delimitar o foco. Em caso positivo, tomar as providências em tempo hábil, como notificar os proprietários, para evitar a disseminação da doença”, esclarece. Os proprietários de equinos deverão comparecer ao Escritório do IMA ao qual pertence a propriedade rural, apresentando CPF, comprovante de endereço e cópia da escritura do terreno. No caso de arrendamento, cópia do contrato. Já no caso de proprietários que mantêm equídeos em parques de exposições, clube de cavalos, hípicas e locais semelhan-

tes, o estabelecimento deverá ser cadastrado em nome do proprietário do terreno e os locatários serão cadastrados como arrendatários, tendo um cadastro individual. Para isso, o proprietário do terreno também deverá apresentar ao IMA, cópia da escritura do terreno, CPF e comprovante de endereço. Deverão levar também a relação de equídeos discriminados por espécie (equino, asinino, muar,) raça, sem raça definida, faixa etária (até 6 meses e maior que 6 meses) e sexo.

Os proprietários de equídeos com estabelecimentos localizados em outros estados devem comparecer no respectivo órgão de defesa sanitária animal para realizarem o cadastro, caso ainda não tenham cadastrado o efetivo equídeo de suas propriedades. Por isso, somente proprietários com rebanho equídeo cadastrado no órgão de defesa sanitária animal do seu respectivo estado de origem, poderão participar de eventos pecuários a partir da referida data.

Caso ocorra alguma doença em equídeos no estado de Minas Gerais este cadastro nos ajudará a delimitar o foco Altino Rodrigues Neto Diretor Geral IMA

115 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Ovinocultura

2011

o total de animais comercializados foi de

5.589

O que já era previsto acabou se concretizando. Em um momento em que a carne ovina é tratada como iguaria e incentivos do governo estadual com o programa "Mais ovinos" possibilitam créditos aos pequenos criadores, o mercado se fortalece. No domingo de sol forte e público númeroso no Parque Charrua, os remates das demais raças fecharam com chave de ouro a XXVIII edição da Feovelha. O faturamento final que registrou R$ 1.154.729,00 assinalou um ano que inicia-se de recordes para a ovinocultura. No lançamento oficial, que ocorreu em Porto Alegre/RS, no Restaurante Barranco, inúmeras autoridades pareciam prever o que aconteceria hoje: "A Feovelha será mais uma vez

o ponto de partida para o ano que se inicia com comercialização e bons preços para a ovinocultura gaúcha", disse o secretário Luiz Fernando Mainardi da pasta de Agricultura, Pecuária e Agronegócio em discurso positivista na capital do estado. Os números são realmente expressivos, mas já esperados, conforme anunciou o presidente da ARCO, Paulo Afonso Schwab. Em 2011, o mercado começava a aquecer e o surpreendente faturamento da edição XXVII que comercializou 1.110.050,00 foi superado pela edição 2012. Foram 4186 animais comercializados, com médias gerais de R$ 184,40 no rematão, R$ 1.354,40 nas raças Corriedale e Ideal - remate do sábado (pistas "A" e "B"),

116 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

2010 - 26ª Feovelha Animais comercializados 5.019 Faturamento R$ 657.944,00 2011 - 27ª Feovelha Animais comercializados 5.921 Faturamento R$ 1.110.050,00 2012 - 28ª Feovelha Animais comercializados 4.186 (1735 animais a menos)

Assessoria Apoio Transmissão

Confira os resultados com comparativos dos últimos anos - 2010 e 2011

Realização

Comparativos

Leilão Liquidação de Plantel

e, 1.486,19 das demais raças remate que encerra a Feovelha 2012. Confira os números abaixo no comparativo entre as edições anteriores de 2010 e 2011. Em 2011 o total de animais comercializados foi de 5.589 com médias R$ 131,90 no rematão, R$ 1.052,67 no remate Corriedale e Ideal e R$ 1.268,47 no remate final das demais raças, com 1403 animais a mais do que a edição atual - 2012.

Gir Leiteiro

Foto: Alexandre Teixeira.Chancelando a fase de alta da ovinocultura no Estado, a 28ª Fonte: Site Feovelha

30 de março, à partir das 21 horas

faturamento de R$ 1 milhão 154 mil

Local: Restaurante Espaço Tropeiro no Parque de Exposições de Passos

Wilson Vilela - 34 9225-5950

Feovelha encerra suas vendas com

Faturamento R$ 1.154.729,00

117 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Ovinocultura

Avaliação do manejo sanitário de

rebanhos de ovinos Usar um medicamento muitas vezes ao ano não garante uma situação sanitária perfeita em nenhum lugar ou situação no Brasil

propriedades criadoras de ovinos de todas as 16 regiões do Estado de São Paulo foram avaliadas entre os anos de

2008 e

2010

A resistência parasitária a anti-helmínticos (vermífugos) é um problema observado no mundo inteiro e ainda mais evidente em países tropicais, como o Brasil, a Austrália e a África do Sul. A resistência ocorre principalmente pela presença constante dos parasitos, o que determina a necessidade de tratamentos múltiplos dos animais ao longo do ano. Como a principal forma de controle dos parasitas é a utilização de anti-helmínticos, falhas nesse tipo de controle evidenciam o surgimento da resistência parasitária e, como visto em muitas propriedades, todos os vermífugos disponíveis no comércio podem deixar de ser eficaz. Hoje sabemos que a resistência parasitária inicia-se principalmente pela necessidade de utilização cada vez mais frequente de vermífugos para

a obtenção de resultado satisfatório no controle da verminose e percorre o caminho até a completa ineficiência de um produto anti-helmíntico. Embora vários esforços já tenham sido feitos para alertar sobre o grande equívoco em se tratar todo o rebanho em intervalos curtos, ainda é muito comum o uso de tratamentos mensais com produtos de longa ação, que poderiam ser usados em intervalos de 60 dias ou mais, acarretando em sobre-dose, perda de dinheiro e seleção de parasitos resistentes. Como consequência certa, a resistência parasitária leva a enormes prejuízos econômicos, tanto pelo maior gasto com anti-helmínticos quanto pela baixa eficiência no combate à verminose que compromete a produção animal, podendo até levar os ovinos mais suscetíveis à morte. A situação torna-se ainda mais grave com a observação de que produtores e técnicos optam por encurtar ainda mais o intervalo entre tratamentos, gerando uma situação insustentável visto que o número de produtos disponíveis para rotação é pequeno e os animais não apresentam melhora aparente. Na verdade nossa intenção com esse artigo é alertar o produtor e o técnico de que usar um medicamento muitas vezes ao ano não garante uma situação sani-

118 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

tária perfeita em nenhum lugar ou situação no Brasil. Com o objetivo de identificar aspectos no manejo dos rebanhos que estivessem relacionadas à resistência parasitária e à perda da eficiência dos tratamentos anti-helmínticos, 33 propriedades criadoras de ovinos de todas as 16 regiões do Estado de São Paulo foram avaliadas entre os anos de 2008 e 2010. Esse estudo foi conduzido por pesquisadores da Embrapa, do Instituto de Zootecnia, da APTA (Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo) e da Universidade Federal do Paraná. O estudo contou com a colaboração voluntária de diversos ovinocultores do Estado de São Paulo, e os principais resultados obtidos estão detalhados a seguir. Pesagem dos animais Entre os fatores avaliados no estudo em SP e concordando com resultados obtidos em outros países, o principal fator associado à resistência parasitária foi a falta de pesagem dos animais e o tratamento com quantidade excessiva do medicamento. Entendemos que o produtor acredita que a aplicação de doses maiores que a recomendada (superdosagem) poderia levar a maior sucesso no tratamento, mas ocorre o contrário, pois a superdosagem leva à seleção

Cecília José Veríssimo

Marcelo Beltrão - Médico Veterinário formado na UNIFENAS e com Doutorado em Parasitologia na McGill University, Canadá.

rápida de parasitas resistentes e, por consequência, promove o aumento da resistência parasitária. O tratamento com doses menores do que a recomendada (subdosagem) além de não promover o resultado ideal também seleciona parasitas resistentes, porém em velocidade muito menor do que a superdosagem. Dessa forma, sugerimos que o tratamento realizado em um animal, incluindo a vermifugação, seja feito após a precisa determinação de seu peso em balança, pois a utilização de estimativa visual do peso do animal, salvo feito por pessoa muito experiente, leva à aplicação de doses em quantidades erradas.

importantes tanto para o controle da verminose quanto para o acompanhamento econômico da atividade. Observamos no estudo realizado no Estado de SP que a escrituração zootécnica só é feita em 60% dos rebanhos. Dessa maneira sugerimos que produtores de todo o Brasil adotem inicialmente um sistema simples de controle e, ao longo do tempo, atinjam um detalhamento maior de informações a respeito dos animais.

Escrituração zootécnica Uma medida de manejo relativamente fácil de ser aplicada e que pode trazer grandes benefícios porque promove a redução da resistência parasitária é a realização da escrituração zootécnica do rebanho. Por meio da escrituração é possível fazer o tratamento seletivo dos animais, determinar quais animais foram tratados e o número de tratamentos a que foram submetidos, além de outras informações importantes, tais como o controle da data de nascimento, dos pesos e do estado fisiológico (por exemplo, ovelha prenhe, vazia ou lactante). Essas informações são

Troca de produtos antihelmínticos Foi determinado que uma medida que pode retardar o surgimento da resistência parasitária é a troca de produto anti-helmíntico somente após a comprovação da perda de sua efetividade, avaliada preferencialmente pelo teste de redução da contagem de ovos nas fezes (TRCOF). Esse é um teste pouco oneroso, feito com exames de fezes dos animais antes e depois de terem recebido o vermífugo e que já foi discutido em detalhes no artigo publicado no site FarmPoint: TRCOF: teste de redução da contagem de ovos nas fezes. No presente artigo reforçamos a informação de que a rotação de anti-helmínticos após cada aplicação NÃO deve ser realizada, uma vez que re-

Simone Cristina Méo Niciura - Graduada em Medicina Veterinária pela Universidade Estadual Paulista, mestrado e doutorado em Medicina Veterinária (Reprodução Animal) pela FCAV - UNESP. É pesquisadora da Embrapa Pecuária Sudeste desde 2007.

sulta em aumento da resistência parasitária para todos os medicamentos envolvidos. Criando um cenário de hipóteses, essa estratégia pode inicialmente significar uma melhora do rebanho, no entanto, em médio prazo os bons resultados podem se transformar em pura dor-de-cabeça com animais apresentando anemia severa após tratamento. Método FAMACHA® Quanto às práticas de manejo sanitário, uma das melhores notícias foi a verificação da ampla utilização do método FAMACHA® e/ou do tratamento seletivo do rebanho, em que somente alguns animais ou lotes estavam sendo tratados, ao invés da utilização do tratamento anti-helmíntico em todos os animais do rebanho, sem um diagnóstico prévio apropriado. O método FAMACHA® tem sido discutido e utilizado há pelo menos 10 anos entre técnicos e criadores de ovinos, não somente em SP, mas em todo o Brasil, como critério para a tomada de decisão de vermifugar ou não o animal. Essa técnica reduz significativamente o número de tratamentos antiparasitários e traz economia direta ao sistema de produção, sem quebra de produtividade. Além disso, o maior benefício, mesmo sendo considerado um

Observamos no estudo realizado no Estado de SP que a escrituração zootécnica só é feita em

60% dos rebanhos.

119 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

O método

FAMACHA®

tem sido discutido e utilizado há pelo menos

anos entre técnicos e criadores de ovinos, não somente em SP, mas em todo o Brasil

Ovinocultura método indireto e de difícil determinação para o produtor, é o fato do método FAMACHA® poder prolongar a vida útil dos vermífugos, retardando o surgimento da resistência parasitária. Isso ocorre porque o tratamento seletivo mantém a população de vermes sensíveis aos produtos em animais nãotratados de maneira que esses vermes sejam a maioria na população. Essa é uma vantagem inédita em se tratando de método de controle parasitário e tem sido amplamente adotada e em grande difusão no Brasil. Raças ovinas tolerantes Observou-se no estudo que a presença de animais das raças Suffolk e Dorper estava relacionada à resistência antihelmíntica. A raça Suffolk foi mais suscetível à verminose em vários trabalhos científicos já realizados no Brasil, e por causa disso, provavelmente, necessitaria de muitas vermifugações, o que leva à resistência. A raça Dorper, devido aparentemente ao seu alto valor comercial, também deve receber muitas vermifugações, o que certamente

favorece o aparecimento da resistência. Rebanhos das raças Santa Inês, Ile de France e Texel tiveram menor frequência de resistência. O fundamental é que os produtores, desde o Sul até o Norte do Brasil, saibam que existe grande variação na resistência/tolerância e suscetibilidade dos animais à verminose em cada raça, e que, portanto, é importante detectar os indivíduos mais sensíveis (ex: método FAMACHA®) de um rebanho e descartá-los da propriedade. Entretanto, sugerimos que o técnico e que o prodwutor avalie fatores como a nutrição, o período periparto (fêmeas no último mês de gestação e durante a lactação ficam mais suscetíveis) e a idade do animal (animais jovens são mais suscetíveis), pois essas características também influenciam muito a resposta de resistência ou susceptibilidade do animal frente à verminose. Conclusões Abaixo sumarizamos os resultados, listando alguns pontos importantes que podem ser utilizados por produtores e téc-

120 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

nicos de todo o Brasil e que desejam obter maiores benefícios da sua atividade, evitando também o aparecimento da resistência anti-helmíntica. 1) Disponibilizar nutrição adequada às várias categorias da criação, principalmente àquelas mais suscetíveis à verminose (cordeiros e fêmeas no periparto), durante todo o ano. 2) Pesar os animais em balança antes do tratamento, a fim de administrar a dose de acordo com o peso correto do animal. 3) Utilizar técnicas de tratamento seletivo como o método FAMACHA®, retirando, por descarte, animais que necessitarem ser tratados mais de 4 vezes no período de 6 meses. 4) Anotar dados de produtividade individual dos animais e de medidas de manejo sanitário por meio da escrituração zootécnica. 5) Realizar o TRCOF ao menos uma vez ao ano para reavaliar a eficiência dos vermífugos utilizados na propriedade. 6) Utilizar raças mais tolerantes à verminose, melhoradas para conformação e produtividade.

121 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Suinocultura

Associação Prod. Integ. de Suínos do Estado de Minas Gerais Av. Doutor Jaime Ribeiro da Luz, 1123 - Sta. Monica Uberlândia-MG CEP: 38.408-188 Tel: (34) 3229 0405 Cel.: (34) 9685 3391 E-mail: aproimg@aproimg.org.br Skype: aproimg

APROIMG e o Desenvolvimento de Recursos Humanos para o Campo

Por Gabriel Labeca F. N. Borges Médico Veterinário, Consultor Técnico APROIMG Contato: labeca_g@ yahoo.com.br

O Brasil tem confirmado sua vocação estratégica para liderar o fornecimento de proteína animal para o mercado mundial. Nesta ótica, os produtores e as agroinústrias têm investido massivamente em tecnologias e manejos focados no aumento de produção e produtividade. Paralelamente, o país está em uma de suas fases econômicas mais positivas no que diz respeito a sua pirâmide etária, uma vez que a população economicamente ativa está em um volume que supera bem a população de crianças e de idosos. Por outro lado, um dos grandes gargalos que ainda limita o potencial desse contexto positivo para o aumento da produtividade é a falta de qualificação desta mão-de-obra. Na suinocultura é muito comum os produtores focarem a gestão nos seus números e resultados e esquecerem que, antes de pensarem em gerir números, nesta atividade precisamos gerir pessoas. São as pessoas que, se bem formadas, bem treinadas, constantemente qualificadas e motivadas trarão os resultados esperados. O fator “pessoas” se torna ainda mais relevante para os produtores quando falamos no modelo de produção integrada,

uma vez que nesse sistema a Integradora fornece o material genético, os insumos, a assistência técnica e fica a cargo do produtor integrado a terra, a estruturação dos barracões, alguns insumos, e a mão-de-obra que deverá trabalhar conforme as instruções da integradora a fim de gerar os resultados esperados. Em primeira vista, parece muito simples, entretanto as rotinas do campo demonstram que produzir e engordar animais pode ser mais difícil do que parece e ter mão-deobra qualificada e estimulada é essencial para o sucesso da atividade. Pe n s a n do nisso e de olho no futuro da suinocultura na região do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba a APROIMG vem desenvolvendo programas de seleção, formação, qualificação, treinamento e bem estar de funcionários para o campo. Dentre os principais projetos cabe destacar os programas de estágio em suinocultura com o lema

122 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

“Aprender fazendo”. Com o propósito de formação de lideranças a partir de alunos de graduação de Medicina Veterinária e de cursos de Técnico Agrícola a APROIMG já formou 9 turmas com alunos originados de importantes instituições de ensino do Triângulo Mineiro, Alto Paranaíba, Sul de Minas e do estado de São Paulo. Também estamos desenvolvendo o projeto de EaD para suinocultura integrada, com o objetivo de capacitar funcionários de granjas sem o custo de deslocamento e visando padronização nos processos. Esse projeto está em fase de implantação e promete ser um dos grandes diferencias da suinocultura nacional em um futuro próx i mo.

A princípio, o programa dos estágios APROIMG foi desenvolvido em apenas uma granja UPL, a fim de definir e padronizar os métodos que seriam usados para os treinamentos, avaliações, com foco no desenvolvimento do perfil de liderança nos estagiários e na posterior retenção dos talentos na medida em que estes vão sendo reconhecidos. Para isso, a APROIMG elaborou um programa de seleção e uma rotina de trabalhos de forma que cada um passe por todos os setores das UPLs em tempo hábil para aprender o serviço de cada funcionário exercendo o serviço deles. Dessa forma, o estagiário tem a responsabilidade de trabalhar e produzir como um funcionário da granja, porém, acompanhado e instruído pelos gerentes e encarregados no papel de tutores. Todas as semanas os es-

tagiários recebem artigos de conotação aplicada para as granjas e são feitas reuniões na forma de “cumbucas” para discussões sobre as rotinas de gerenciamento da granja e retornos de feedbacks dos trabalhos. Dessa forma, os gerentes e encarregados são também avaliados e suas metodologias são constantemente aperfeiçoadas assim como seus conhecimentos, dessa forma, os estagiários têm um papel importante de oxigenar os processos. Para a avaliação final observamos que muitos alunos não percebem a dimensão e a importância de se realizar cada tarefa, por isso, ao final do estágio, ao recolhermos um relatório geral, estimulamos uma visão ampla dos processos, com foco na formação gerencial e retornamos um feedback sobre os pontos fortes e fracos de cada um.

O programa tem sido tão bem sucedido que hoje um gerente de UPL, e encarregados que foram talentos retidos após passar pelo estágio e tem desenvolvido um importante trabalho, e agora é ele quem acompanha novos estagiários nesse processo. Enfim, hoje está claro que quem quer alcançar produtividade precisa pensar em pessoas. Isso vai desde o recrutamento e seleção bem feitos, passando pelos treinamentos e qualificações, até programas de estímulo e bem estar dos funcionários. Afinal, funcionários com perfil adequado que associam seus trabalhos a estímulos positivos tendem a transformar sua satisfação em motivação e força de trabalho, e esta será revertida automaticamente em ganhos para o produtor e para o próprio trabalhador.

123 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

PET

Pelagem

” l a i c i l o p o ã O “c teção o r P e e d miza A , o ã m e l Pastor A

Estrutura

Na década de

1970

já era tido como um dos caninos mais difundidos do mundo

O cão Pastor Alemão é um cão de utilidade, trotador por excelência e, como tal, sua estrutura foi criada para atender às exigências de seu trabalho sob as mais diversas condições. Altura: É um animal levemente acima do tamanho médio. A sua altura, medida por uma perpendicular tirada da ponta da cernelha, com a pelagem comprida, ao solo em nível, tangenciando o cotovelo, deverá ser: Para os machos: de 60 a 65 cm Para as fêmeas: de 55 a 60 cm Variação para mais ou para menos diminuem o seu valor com cão de utilidade e como tal deverão ser penalizados.

geiros, batedores e carregadores, serviram ao exército alemão na Primeira Guerra Mundial, chamando a atenção dos exércitos inimigos, que levaram alguns exemplares consigo ao fim da guerra. Popularizados nos Estados Unidos e Reino Unido, tornaram-se celebridades da TV e do cinema, figurando em diversas produções de hollywood e do cinema mundial. Na década de 1970, já era tido como um dos caninos mais difundidos do mundo. Modernamente é visto como o cão policial e militar mais bem sucedido do mundo, já que dizem representar lealdade, agilidade, cautela e amizade. É ainda bem sucedido como animal de pastoreio, em provas de obediência, localização e agility, já que seu adestramento não representa dificuldade para donos inexperientes. O cão Pastor Alemão ressalta logo à primeira vista como

da redação O pastor alemão é uma raça canina proveniente da Alemanha. É considerada umas das mais numerosas e estudadas ao redor do mundo. O primeiro exemplar registrado descente de cães pastores surgiu no noroeste da Alemanhã no século XX. Propagandeados como mensa124 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

um animal harmonioso, bem proporcionado, mais logo do que alto e com um perfeito equilíbrio entre todas as diversas partes do seu todo. É um animal nobre, forte e vivaz, substancioso, sem ser grosseiro, evidência tanto em repouso como quando em movimento, perfeito apuro muscular e lapides, tal um atleta em perfeita forma. É dotado de uma personalidade marcante, expressão direta e destemida, sem contudo se mostrar hostil, confiança própria, firmeza de nervos e uma certa reserva que não o predispõe à amizades imediatas e indiscriminadas; enfim de uma nobreza natural e marcante, seguro de si e que por si só impõe confiança, respeito e admiração. Seus caracteres sexuais secundários são evidentes, dando ao exemplar, logo a primeira vista, a aparência de um macho ou de uma fêmea; aqueles com

Cão Pastor Alemão possui pelagem dupla; sub-pêlo e sobre-pêlo. A quantidade de sub-pêlo vária conforme a estação do ano e o tempo de vida ao ar livre, mas deve estar sempre presente, a fim de protegê-lo da água, temperaturas extremas e insetos. A sua ausência é considerada como falta e como tal punida. O sobre-pêlo apresentase em 3 (três) tipos: Pêlo rijo normal; Pêlo rijo comprido; Pêlo comprido. um porte e comportamento decididamente masculino e estas inconfundivelmente femininas, insertas, porém, de qualquer fragilidade estrutural ou brandura de temperamento. Movimentação É desembaraçada, harmônica, ampla e elástica: parecendo, sem esforço, macia e ritmica. Trotador por excelência, sua andadura se processa pela forma mais simples; em 2 tempo, isto é, em diagonal. Ao propulsionar com o traseiro esquerdo avança o dianteiro esquerdo, tudo numa sequência rápida, rente ao chão, sem qualquer deles se elevarem alto, quer no seu impulso traseiro, quer no alcance dianteiro. Atingindo bem à frente na mediana do corpo próximo ao centro de gravidade, o forte propulsor agarra-se ao chão e então, metatarso, joelho e coxa, entrando em ação empuxo fortemente para trás, transmitindo através da garupa ao lombo, dorso e cernelha um vigoroso impulso aos anteriores ocasionando a abertura dos ombros em sua máxima amplitude o que vem permitir às pernas dianteiras alcançarem o mais possível a frente em perfeito equilíbrio com o avanço tra-

seiro, sem perda em rendimento; movimento esse mantido graças às perfeitas correlações angulares e a completa coordenação muscular do conjunto. As pernas do cão Pastor Alemão não se movimentam em linhas paralelas e separadas como em outras raças, mas seus pés aproximam-se sempre da linha mediana do corpo, para a manutenção do equilíbrio e maior rendimento durante o trote e é por essa razão que, quando visto pela frente ou por trás, seus pés parecem movimentar-se juntos; não devendo todavia, nessa sequência, cruzarem-se, osci-

larem os jarretes ou forçarem os joelhos para fora, o que seria falta. Em todo esse movimento há sempre um ponto de apoio, todavia, nos melhores exemplares dotados de ideias angulações, posição de garupa e perfeita firmeza da linha superior, dando sequência rápida de passadas e ideal coordenação muscular, chega o momento em que o animal mantém-se completamente livre no ar sem nenhum apoio e a isso se denomina "Trote flutuante", condição somente alcançada em cães pertencentes a raça Pastor Alemão.

Coloração Excetuando o branco, todas as cores são permitidas no cão Pastor Alemão: preto, cinzaferro, cinza ou unicolor ou com partes marrom, amarelo, bege e cinza claro, capa-preta e todas as suas variações. Em todos esses tipos, uma pequena mancha branca no peito não é sinal de defeito. O sub-pêlo é, com exceção dos animais pretos, sempre levemente colorido. A coloração do filhote é somente definida quando inicia o aparecimento do sobre-pêlo definitivo.

125 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

PET

Cuidados com seu cachorro no calor Alguns cuidados com seu cachorro devem ser tomados com as altas temperaturas. Conheça-os a seguir

Sombra e água fresca

Cães com pêlos brancos também precisam de protetor solar

Seu animal precisa descansar num lugar ventilado e protegido do sol e da chuva. As altas temperaturas estragam a ração e esquentam a água. Mantenha sempre as vasilhas de comida e água na sombra e troque-as três vezes ao dia. Proteção solar Cães com pêlos brancos também precisam de protetor solar. Proteja-o dos raios de sol usando bloqueadores comuns com, no mínimo, fator 30 de proteção. Capriche em áreas como orelhas, patas e focinhos. Hora do passeio Passear com o peludo é necessário e pode ser muito divertido. Mas garanta o bemestar do seu animal levando-o para caminhar quando o sol es-

tiver mais ameno, como no começo do dia ou no final da tarde. Faça passeios à noite também. Chão em brasa O chão costuma esquentar muito durante o verão. Preste atenção nas patas de seu cachorro, pois o asfalto ou piso muito quente pode queimá-las. Menos xampu Não dê banhos diários no seu animal para não tirar a oleosidade da sua pele e acarretar problemas dermatológicos. Os cães de pêlos longos devem ser lavados uma vez por semana, enquanto os de pêlos curtos podem entrar na ducha quinzenalmente. Dê uma esguichada de água não muito gelada sempre que perceber que seu cachorro está com calor outra dica útil é tosá-lo durante o verão.

126 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Salva-vidas Se você tiver uma piscina em casa, cuide para que o seu animal não dê um mergulho sem a sua supervisão. Os cães têm dificuldade para sair da água e podem morrer afogados por cansaço. Carro não é canil Nunca deixe seu amigo preso dentro do carro, mesmo que seja por poucos minutos e com as janelas abertas.

Observe os sintomas Procure um veterinário se o seu cachorro estiver com a respiração muito ofegante, perda de apetite, vômito ou cansaço exagerado. O bicho pode estar sofrendo da ''síndrome de exaustão'', que é grande responsável pelas mortes caninas no verão.

127 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

fotos por gustavo ribeiro

InteRural

Mercado Eventos Um marco na história da GM

Lançamento da nova Chevrolet S-10 A maior concessionária do interior de Minas é palco do lançamento da pick-up que vai revolucionar o mercado Estamos sempre acompanhando as novas tecnologias de mercado, a evolução do Brasil e, principalmente, as exigências dos consumidores que a cada dia estão mais informados e necessitados de um atendimento mais rápido e eficiente na compra de produtos ou de serviços. Trabalhamos com a ideia de conveniência, por isso tem sempre uma Concessionária Autus perto do cliente de Uberlândia e região.” Ricardo Siqueira Monteiro

por gustavo ribeiro A concessionária Autus Uberlândia, a maior do interior de Minas Gerais, foi palco do lançamento do mais novo produto Chevrolet, a nova e esperada S-10. O evento aconteceu na Autus da Av. Rondon Pacheco e reuniu, em uma noite de muita descontração e informações, frotistas, empresários, produtores rurais, entusiastas e apaixonados pela pick-up mais vendida do Brasil. Para celebrar esse grande lançamento, a Autus promoveu um requintado coquetel recheado de surpresas. O Grupo Chevrolet Autus existe há mais de meio século. Uma história contada pela família Monteiro e que traz em sua bagagem muita tradição dentro da marca Chevrolet, que foi passada de pai para filho, geração por geração. A Autus é hoje a maior

Concessionária Chevrolet do interior de Minas, tendo um dos maiores índices de satisfação do cliente do Brasil, acumulando premiações em reconhecimento à excelência na prestação de serviços e atendimento ao cliente. O Grupo atua hoje em quatro cidades com cinco concessionárias e destaca-se por oferecer produtos e serviços diferenciados, sempre em sintonia com os mercados em que atua. As concessionárias do Grupo Organização Triângulo têm sempre à frente de sua administração os seus proprietários, o que torna o relacionamento e a satisfação dos clientes muito melhor e mais eficiente. Essa história de evolução começou em 1946 com a Concessionária Teodoro e Monteiro em Monte Carmelo. Nessa época, o avô de Ricardo Siqueira

128 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

A Chevrolet sempre teve atenção especial com o segmento de pick-up, há anos a montadora é líder de vendas desses modelos. Para 2012, a GM preparou para seus clientes o lançamento oficial da nova S-10, que desde 1995 está nas graças do público brasileiro, liderando o mercado de vendas e satisfação entre os usuários. Desenvolvida em São Caetano do Sul, em São Paulo, a picape terá duas opções de cabines no Brasil: simples e dupla. Além disso, a nova S10 será lançada com motores 2.4 Flexpower com tração 4x2 e 2.8 Turbodiesel nas versões 4x2 e 4x4, sendo que a capacidade de reboque em todas as versões do motor 2.8 é de até 3.500 kg. A mudança no design é perceptível já na parte dianteira do veículo. O logotipo da Chevrolet, na grade frontal, é sustentado

por uma barra horizontal mais larga em relação às versões anteriores. Os faróis também são maiores quando comparados aos dos modelos anteriores da S10. “Estamos muito otimistas com esse novo produto, acreditamos muito no mercado do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba. Temos vários projetos de investimentos para a Autus. Não só em capacitação, treinamento, estoque de peças e tecnologia, mas também investimento em estrutura física para atender cada vez melhor nossos clientes”, afirma Ricardo. Quem teve S-10 uma vez, não abre mão do produto. A pickup é vista pelo mercado como a melhor opção devido ao seu custo/benefício, fator que fez com que a GM não fizesse grandes mudanças no modelo durante anos. Afinal, “em time que está ganhando não se mexe”. No entanto, a cobrança dos usuários e da imprensa por um modelo mais moderno e tecnológico para

competir de igual com suas concorrentes diretas, Hilux, Amarok e L-200, fez com que a empresa lançasse um produto inovador, surpreendente. “O lançamento da nova S-10 foi um reconhecimento ao nosso consumidor. Essa pick-up nasceu do trabalho, ela foi feita para atender a todos os públicos, o produtor rural, frotista e até mesmo para os centros urbanos. Com mais eficiência, conforto, beleza e força que o modelo anterior”, pondera o diretor da Autus. Ademir Gouveia da Cruz é produtor rural e por toda vida teve pick-ups Chevrolet. Segundo ele, é a única que aguenta o trabalho pesado do campo sem dar manutenção e constrangimentos para o usuário. “Já tive D-20 e há muitos anos estou na S-10. Pelo o que eu estou vendo aqui, é um carro excelente, muito robusto. Pela apresentação, é um carro fora de série, uma carroceria muito grande e o interior muito espaçoso.

Foi uma seleção das 50 maiores concessionárias vendedoras de S-10 do Brasil. A Autus faz parte desse contingente, a região do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba é extremamente “pickapeira”, portanto essa exclusividade para a Autus. Minas Gerais é o maior mercado de pick-ups do Brasil.” Kleusner Lopes, Gerente Regional de Operações da GM

Monteiro, atual Diretor da Autus, começava a comercializar os primeiros veículos que surgiram na época. O sonho do Sr. Monteiro era vender um carro por mês, hoje a Autus vende 10 carros por dia. De acordo com Ricardo, o vertiginoso crescimento da Autus é fruto de muito trabalho e evolução da empresa, que continuamente procurou se atualizar. “Estamos sempre acompanhando as novas tecnologias de mercado, a evolução do Brasil e, principalmente, as exigências dos consumidores que a cada dia estão mais informados e necessitados de um atendimento mais rápido e eficiente na compra de produtos ou de serviços. Trabalhamos com a ideia de conveniência, por isso tem sempre uma Concessionária Autus perto do cliente de Uberlândia e região.”, ressalta. 129 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Para nós, produtores rurais, a carroceria é essencial, e a nova S-10 dá um show nesse aspecto. Já estou na fila para adquirir uma”, comenta Ademir entusiasmado. Autus é referência nacional A GM do Brasil selecionou 50 concessionárias em todo o Brasil para realizar o lançamento oficial da nova Chevrolet S-10. No Brasil existem mais de 500 concessionárias Chevrolet, a Autus foi escolhida em meio a tantas outras pelo seu volume de vendas. “Foi uma seleção das 50 maiores concessionárias vendedoras de S-10 do Brasil. A Autus faz parte desse contingente, a região do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba é extremamente “pickapeira”, portanto essa exclusividade para a Autus. Minas Gerais é o maior mercado de

130 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

pick-ups do Brasil, por isso hoje estamos aqui na Autus”, ressalta Kleusner Lopes, Gerente Regional de Operações da GM do Brasil. Mesmo com 16 anos de liderança no mercado de pick-up, a S-10, nos últimos anos, claramente ocupava esta posição pela questão do custo benefício. “Era um carro muito competitivo, pois claramente ele entregava. Porém, mesmo com a liderança, a empresa estava fora de um segmento, que é o 4x4 automático, a GM não tinha esse produto. Conseguimos com a nova S-10 trazer um produto extremamente competitivo para o mercado, muito superior aos outros modelos em diversos aspectos. Temos uma expectativa extremamente positiva. Já temos mais de três meses de produção vendida. Isso para nós é um marco”, conclui o Gerente de Operação.

131 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Mercado Eventos

Parque Fernando Costa terá estrutura

renovada para ExpoZebu 2012

Preparativos acelerados para uma das maiores festas da pecuária nacional

Fonte: site ABCZ / Laura Pimenta

Evento acontece entre os dias

28 10 de abril e

de maio

Os criadores e visitantes que passarem pelo Parque Fernando Costa, em Uberaba/ MG, entre os dias 28 de abril e 10 de maio, verão novidades na estrutura do local. Para abrigar um dos mais importantes eventos do calendário da pecuária zebuína do Brasil, a 78ª ExpoZebu, vários projetos e obras estão sendo finalizados no local. A primeira mudança já está pronta. Trata-se da recuperação do solo e reforma do gramado da pista de julgamento, que foram iniciadas em setembro do ano passado. O excesso de areia e terra foi retirado e, posteriormente, foram instalados modernos sistemas de drenagem e irrigação automática. Após a análise e corre-

ção do solo, teve início o plantio da grama esmeralda imperial, variedade considerada mais robusta e resistente ao pisoteio. Agora, o gramado da pista de julgamento está preparado para receber os melhores exemplares das raças zebuínas. Novos pavilhões Outra novidade é construção de três novos pavilhões para abrigar animais, localizados ao lado do Pavilhão Multiuso. A capacidade individual das estruturas projetadas em metal é de 74 argolas. O gado ficará protegido por uma cobertura de telha de barro com pé-direito de 4,5 metros. O galpão mais alto favorece a circulação do ar e garante conforto térmico. Para dar agilidade ao serviço de limpeza e toalete das estrelas zebuínas,

132 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

um lavadouro anexo estará à disposição dos tratadores. A continuação do acesso interno que liga o Parque à Avenida Apolônio Sales e todo o terreno no entorno do Multiuso vão ser pavimentados. Outra modificação é a elevação do piso ao lado da quadra 14, que vai expandir em 800 m² o espaço onde ficam os estandes fixos do Tabapuã, Casa do Zebu e Elo da Raça, e dar continuidade a vitrine de expositores junto à arquibancada e pista de julgamento. Uma mudança importante também está sendo realizada no Centro de Eventos “Rômulo Kardec de Camargos”. O local passará a contar com três vias de acesso e estacionamento com capacidade para 600 veículos. Além disso, as intervenções no prédio vão contribuir com a qualidade dos eventos. Uma antecâmara com vidro temperado vai isolar o lounge receptivo da plateia. Uma nova disposição de buffet, secretaria, toiletes, cabine multimídia, camarins, depósito e palco vai facilitar a circulação de pessoas. O projeto liberou espaço para a plateia onde agora poderão estar dispostas 1.142 cadeiras enfileiradas ou 129 mesas com 6 cadeiras. O planejamento contemplou especificações de segurança contra incêndios e de acessibilidade por rampas, também eliminou três degraus de 20 cm de altura e promoveu a elevação do palco. 133 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Mercado Eventos

Força política é um ponto marcante na nova gestão

Alberto Valle Júnior, Roberto Simões, Vicente Nogueira e José Roberto Franco

Diversas autoridades prestigiaram o novo presidente

Thiago Fonseca e José Gaspar de Faria

Silveirinha, André Goulart, Roger, Dantas e Adolfo

Mário Knichalla e Thiago Fonseca

Casa cheia na posse da nova diretoria

Mineirim, Braquiária, João Carlos Simezini, Thiago Fonseca e Lucas

fotos por gustavo ribeiro

InteRural

Sindicato Rural de Uberlândia,

unindo as forças do campo Thiago Fonseca assume a presidência da casa para o triênio 2012/2014 Manteremos um sindicato forte para dar apoio àqueles que alimentam o país, com um trabalho que construirá um novo presente e um futuro promissor.” Thiago Fonseca Presidente do SRU

Por Gustavo Ribeiro Na noite do dia 07 de fevereiro, o auditório do Sindicato Rural de Uberlândia ficou lotado para receber o novo presidente do SRU. Diversas autoridades, representantes de entidades de classes e produtores rurais estiveram presente na cerimônia. A posse foi marcada pelo clima amigo e descontraído dos participantes, que de braços abertos receberam o jovem e empenhado Thiago Fonseca, eleito presidente do SRU para o triênio 2012/2014. O prefeito Odelmo Leão, que também já ocupou o cargo máximo da

instituição, reiterou o apoio e engajamento ao setor e enalteceu a escolha do novo presidente. “Thiago traz novas perspectivas para o setor. Será um grande líder ruralista para Uberlândia e Minas Gerais”. O agora ex-presidente do Sindicato Rural Paulo Ferolla, nas suas últimas palavras à frente da casa, usou toda sua cordialidade para cumprimentar e agradecer a todos que compunham a mesa e a todos os participantes, fez menções ao eterno pai do Sindicato, o Sr. Virgílio Galassi, e não poupou elogios à ABCZ, instituição na qual foi membro da diretoria. Quanto ao seu período à fren-

134 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

te do SRU, Ferolla afirmou que sai com o sentimento de dever cumprido e avaliou a gestão como um “sucesso absoluto”. Thiago Fonseca destacou a importância do produtor rural na sociedade e garantiu a continuidade da defesa dos direitos e reafirmação do Sindicato Rural como a “casa da classe ruralista”. “Manteremos um sindicato forte para dar apoio àqueles que alimentam o país, com um trabalho que construirá um novo presente e um futuro promissor. Estou pronto para servir Uberlândia”, ressaltou. Vicente Nogueira, Coordenador da Câmara de Leite da

135 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Eventos

Para que tanto esforço em ter solução em Gráﬁca??? Basta ler abaixo…

O Thiago é um jovem agropecuarista com muito entusiasmo e responsabilidade. Está assumindo este novo desafio junto com uma diretoria que tem um grupo de pessoas que completam e equilibram a gestão.” Milton de Almeida Magalhães Júnior

Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) acredita que o novo presidente tem muito a agregar ao Sindicato. “Thiago é administrador, empresário e produtor rural, certamente vai trazer seus conhecimentos para o Sindicato e fazer ele maior que já é. Ele foi muito feliz na escolha da equipe que vai compor a diretoria, que poderá apoiá-lo para fazer a classe rural de Uberlândia ainda mais forte e unida”. O presidente da Federação da Agricultura e Pecuária do Estado de Minas Gerais (Faemg), Roberto Simões, ressaltou a importância do Sindicato para Uberlândia. “É uma entidade útil à cidade, pronta para atender seus colaboradores. Representada por homens que são capazes de gerir não só suas fazendas, mas qualquer instituição com probidade e transparência”. Simões não

deixou dúvidas quanto à confiança que ele tem no trabalho do novo presidente. “Thiago é jovem, trabalhador, engajado e atuante, com espírito de liderança. Faz parte da juventude mineira que vem retomando o processo de sucessão. Tem pela frente a FEMEC, primeiro grande evento que o Sindicato traz para Uberlândia”. Milton de Almeida Magalhães Júnior, um dos suplentes da nova diretoria, acredita que é um time homogêneo, que vai lutar pelos mesmos ideais, unindo experiência com força jovem. “O Thiago é um jovem agropecuarista com muito entusiasmo e responsabilidade. Está assumindo este novo desafio junto com uma diretoria que tem um grupo de pessoas que completam e equilibram a gestão. O desafio é grande e buscar por uma renovação de gestão é primordial, pois hoje,

136 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

com os avanços que ocorrem dentro da agropecuária, há sempre uma necessidade de atualização e formação das pessoas envolvidas no segmento”. O Deputado Estadual e atual líder do governo Anastasia na Assembleia Mineira, Luiz Humberto Carneiro, que presidiu a casa na década de 90, reitera a importância da casa para a sociedade. “É necessário destacar o respeito que a sociedade tem pelo SRU, que agora é presidida não por uma promessa, pois Thiago não é uma esperança, ele é uma certeza do sucesso”. Afirma ainda que a principal luta do novo presidente deve ser “proteger as propriedades das invasões e do Código Florestal, pois não há quem proteja a natureza mais que os produtores rurais, que tiram seu próprio sustento dela”.

Orce, negocie e imprima com a gente. Uberlândia 34 3239.5800 Franca 16 3722.0418 Brasília 61 3343.0521 São Paulo 11 3641.8995 comercial@graﬁcabrasil.com.br

www.graﬁcabrasil.com.br novo site, acesse 137 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Mercado Eventos rantindo o melhor preço, condições de pagamento e prazo de entrega de seus pedidos. Para Valquíria Naves, Secretária Municipal de Agropecuária e Abastecimento de Uberlândia, a Femec é uma feira de oportunidades. “A feira possibilita que o produtor melhore suas técnicas de manejo, adquira equipamentos que maximizam a produção e conheça novas tecnologias, pois em um mercado cada vez mais competitivo ele precisa planejar, se antecipar. A Femec é o melhor momento para ele fazer isso, pois ele vai encontrar: facilidade de crédito, preços mais baixos e muita qualidade para adquirir insumos, sementes e máquinas agrícolas”. Sindicato Rural de Uberlândia

A Feira de Máquinas, Equipamentos e Implementos Agrícolas do Camaru vai movimentar o agronegócio da região e gerar mais de meio bilhão em negócios

por gustavo ribeiro A data coincidirá com o término de uma safra e o início do projeto da seguinte. Neste momento, o produtor já terá comercializado parte de sua produção e saberá como está o seu caixa para tomar a melhor decisão na hora de investir João Carlos Semenzini Coordenador da Feira

Uma das mais ricas e prósperas regiões do país, em 2012, vai contar com um evento comercial que promete entrar para o calendário oficial da cidade. A Feira de Máquinas, Equipamentos e Implementos Agrícolas do Camaru (Femec) vai agitar o mercado de agronegócio da região entre os dias 27 e 30 de março, das 8h às 18h, no Camaru, em Uberlândia, Minas Gerais. O evento privilegiará o setor agrícola reunindo os principais fabricantes e indústrias do mercado, que vão oferecer produtos com preços de fábrica no período da feira. A expectativa dos organizadores é reunir 20 mil produtores rurais de pequeno, médio e grande

porte, que terão acesso a novas tecnologias do campo e amplas linhas de financiamento com condições especiais. Segundo os organizadores a feira deve movimentar mais de R$ 500 milhões em negócios. O Banco do Brasil é parceiro do evento e vai facilitar a vida do produtor durante a feira. O gerente de uma das agências do BB Vander Roberto do Nascimento afirma que o banco vai participar com todas as linhas de crédito, desde o pequeno produtor. “Nós já participamos de eventos como esse ao longo do ano, e mais uma vez não vamos poupar esforços para garantir flexibilização de taxas e crédito para os produtores. A aprovação é rápida, a necessidade é que a pessoa tenha conta atualizada

138 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

no Banco do Brasil, a partir disso o processo é facilitado”. O diretor do Sindicato Rural de Uberlândia, João Carlos Semenzini, coordenador da feira, ressalta que o período de realização da Femec foi estrategicamente planejado para atender às necessidades de planejamento do produtor rural. “A data coincidirá com o término de uma safra e o início do projeto da seguinte. Nesse momento, o produtor já terá comercializado parte de sua produção e saberá como está o seu caixa para tomar a melhor decisão na hora de investir”, conclui. A Femec antecederá outras feiras do setor agrícola que acontecerão em 2012, o que dará ao produtor a vantagem de antecipar suas compras, ga-

O Sindicato Rural de Uberlândia, que agora está com novo presidente, não poupou esforços para sediar a Femec. Com uma área de 330 mil metros quadrados, tatersais que comportam milhares de pessoas, auditório, amplo restaurante, modernos pavilhões e um estacionamento para 2 mil veículos, o espaço é ideal para receber um evento deste porte. O presidente da casa,

Thiago Soares, começa 2012 com gás total e se mostra otimista para o triênio 2012/2014 à frente da instituição. “Vamos ter vários eventos durante o ano, FestLeite Tropical, Femec, InterCalu, Camaru, enfim, de todo tipo de evento que possa trazer benefícios para o produtor, o Sindicato é parceiro na realização. Queremos fazer com que o produtor feche bons negócios, vamos fazer tudo o que for possível para movimentar e fomentar nosso produtor”. Terra boa, terra fértil Uberlândia é um município referência na América Latina pelas diversas oportunidades que oferece. Em fatores como posicionamento estratégico, a cidade está próxima dos maiores centros econômicos do país. A facilidade para escoamento da produção e um trânsito gigantesco de pessoas anualmente colocam a cidade em evidência pela sua excelente estrutura logística, elevado nível das empresas prestadoras de serviços e sua posição como centro gerador de conhecimento, tecnologia e inovação. Além disso, temos o agronegócio, mercado de gran-

de destaque no município. A área agricultável de Uberlândia corresponde a 280.000ha e conta com empresas com grande capacidade de processamento de grãos e leite. As microrregiões no entorno de Uberlândia também são destaque. Juntas, as produções do Triângulo Mineiro, Alto Paranaíba e Noroeste de Minas são a 6ª maior área de plantio do Brasil. Produção anual de 8 milhões de toneladas, sendo soja, milho, café, cana-de-açucar, arroz, feijão, algodão, sorgo. A produção de Aves é de 113 milhões de unidades/ano, de suínos 1,2 milhões/ano, com cerca de 1.100 produtores integrados. No que tange aos bovinos, a região possui cerca de 8 milhões de cabeças, dividas em gado de leite e corte, grandes criatórios especializados em melhoramento genético que contribuem para o desenvolvimento da biotecnologia do país. A primeira edição da Femec vai ser o ponto de partida para uma grande evolução na agricultura da região. Os produtores devem participar, conhecer novas técnicas, esclarecer dúvidas e fazer negócios saudáveis, aumentando seus lucros e contribuindo para o desenvolvimento do país.

A feira possibilita que o produtor melhore suas técnicas de manejo, adquira equipamentos que maximizam a produção e conheça novas tecnologias Valquíria Naves Secretária Municipal de Agropecuária e Abastecimento de Uberlândia

Queremos fazer com que o produtor feche bons negócios, vamos fazer tudo o que for possível para movimentar e fomentar nosso produtor Thiago Soares – Presidente do Sindicato Rural de Uberlândia

Coletiva de imprensa realizada na sede do SRU no dia 31 de janeiro

139 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

DTA LAT. Garanta a valorização do seu leite.

alimentar do produto final disponibilizado para consumo.

enormemente para melhoria do sabor, vida útil e segurança

O processo de coleta, corretamente higienizado, contribui

Os níveis de bactérias têm efeito sobre a qualidade do leite.

Faça seu leite valer mais.

500

1.000

OUT

NOV

Faça seu leite valer mais: 34. 3256.8800 | comercial@politriz.ind.br

Fazenda Floresta - Araguari - MG

Leonardo Ferreira de Borba

Utilizei a linha DTA LAT na higienização da minha ordenha e obtive melhorias significativas na qualidade final do leite.

Faça como o produtor Leonardo de Borba. Faça seu leite valer mais.

1.500

2.000

DEZ

JAN

CBT Fazenda Floresta | 2011/2012

Resultado da Contagem de Bactérias Totais após adoção de boas práticas de Higienização da ordenha:

consideravelmente os níveis de bactérias totais (CBT).

Seu uso correto e combinado alterna acidez e alcalinidade, reduzindo

pode atingir melhores níveis na performance de qualidade do seu leite.

e transporte, seu leite vale mais. Com a linha DTA LAT da Politriz você

Com melhores práticas de higienização da ordenha, armazenamento

InteRural

Mercado Eventos Sucesso absoluto

fotos por gustavo ribeiro

Se em 2011 o FestLeite já havia sido bom, em 2012 foi melhor ainda. A qualidade dos animais, a lisura e a transparência das negociações que foram intermediadas pela Estância Bahia e a confiança nos produtos Tropical Genética fizeram com que o evento superasse todas as expectativas. Durante os três dias de comercialização, o FestLeite Tropical faturou cerca de três milhões e meio de reais. O resultado da venda de animais foi 20% superior ao que foi registrado na primeira edição do evento. No que tange aos negócios realizados pelos parceiros comerciais, o aumento foi de quase 100%. Os estandes das empresas expositoras foram instalados dentro do Tatersal de Elite, oferecendo comodidade e proporcionando melhores negócios. A grande estrela do leilão de abertura do FestLeite, realizado na sexta-feira, dia 10, onde foram ofertados 37 lotes, foi o recorde de preço de uma vaca girolando. A Tropical Genética colocou 50% da vaca Dracena Fabian MAMJ à venda e alcançou o preço total de R$

Momento da venda da Celeste Durhan Santa Luzia

FestLeite Tropical

supera as expectativas e bate recorde em negociações

Evento é 20% superior ao realizado no ano passado

Platéia atenta ao debate

por gustavo ribeiro

Durante os três dias de feira passaram pelo Camaru mais de

5.000 pessoas

O FestLeite Tropical 2012 agitou o mercado do leite brasileiro no mês de fevereiro. Durante os dias 10, 11 e 12 de fevereiro, o Parque de Exposições do Camaru, em UberlândiaMG, recebeu investidores de todas as regiões do país. O evento, que é considerado o maior da América Latina em oferta de genética leiteira das raças Girolando e Gir Leiteiro, este ano ofereceu 1012 animais de genética superior e resultados comprovados. Foi a grande oportunidade para

investidores, selecionadores e criadores comprarem touros, bezerras, novilhas, doadoras e prenhezes, resultados do trabalho de seleção e melhoramento genético realizado pela Tropical Genética. Os animais foram comercializados no sistema de shopping com preço fixo e em três grandes leilões. Um realizado na sexta-feira, onde foram ofertadas doadoras e produtos 100% FIV. O segundo aconteceu no sábado. Na oportunidade, a Tropical Genética disponibilizou reprodutores de alto valor genético. No domingo foi rea-

142 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

330 mil, tendo 50% de suas cotas vendidas à R$ 165.000,00. Os compradores foram os seguintes: Edson Angoti, Fazenda Ribeirão das Furnas, de Indianopolis (MG), comprou 5%; Márcio Aparecido Neri, Fazenda Douradinho, Uberlândia (MG), comprou 5%; Mila Carvalho, Fazenda Recreio, São José do Ubá (RJ), 10%; Alta Genetics, Uberaba (MG), 10%; Roberto Assis Peres, Estância Berrante, Jataí, 10% e Vicente Caetano, da Estância Renascer, comprou os outros 10%. O leilão faturou ao todo R$ 503.280,00. Segundo Milton Magalhães Filho, um dos diretores da Tropical Genética, “o sucesso da Dracena tem um significado especial para mim, pois ela vem do nosso rebanho de fundação, revelando que o nosso trabalho está no caminho certo, com melhoramento genético e persistência”, finalizou. No grande leilão de domingo em um tatersal repleto de pecuaristas de várias regiões do país, a Tropical Genética, colocou à venda 50% de uma das mais importantes doadoras do plantel da empresa. Uma grande disputa pela aquisição da Celeste Durhan, doadora 5\8 referência da raça Girolando.

O animal que tem títulos importantes despertou o interesse de muita gente, tornando o leilão emocionante. O leiloeiro Adriano Barbosa, a cada comentário incendiava o tatersal e fazia a disputa cada vez mais acirrada. Ao final a doadora Celeste teve 50% de suas cotas vendidas por 120 mil reais, adquirida por um investidor de Uberlândia. Dessa forma Celeste Durhan vale 240 mil reais. Para o Diretor da Tropical Genética, Joaquim Lima, o resultado foi excelente, partindo do princípio de que o principal objetivo era disponibilizar genética para os pecuaristas brasileiros e consolidar a carteira de clientes. “Organizar um evento dessa envergadura requer muita responsabilidade. E agora, diante do resultado, podemos ver que nosso trabalho foi reconhecido, principalmente levando-se em conta a qualidade dos animais”, destaca Lima. “Foram números expressivos. Mais uma vez nossa proposta foi bem avaliada pelos investidores. O FestLeite Tropical foi sucesso total. Aproveito para agradecer a todos que estiveram envolvidos e que colaboraram com o nosso projeto”, comenta Milton A. M. Júnior.

Foram números expressivos. Mais uma vez nossa proposta foi bem avaliada pelos investidores. O FestLeite Tropical foi sucesso total. Aproveito para agradecer a todos que estiveram envolvidos e que colaboraram com o nosso projeto” Milton A. M. Júnior

Palestra para crianças da rede municipal durante FestLeite

lizado o Mega Leilão Tropical 2012, no qual foram ofertados lotes especiais de animais excepcionais e de genética premiada. Durante os três dias de feira passaram pelo Camaru mais de cinco mil pessoas. Além dos tradicionais criadores, investidores e selecionadores, crianças da rede pública municipal tiveram a oportunidade de conhecer de perto os animais e contaram também com uma palestra a respeito de todo o ciclo produtivo do leite e da importância do mesmo para a saúde humana. 143 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Mercado Eventos

Temos algumas cabeças pensantes que, ao invés de contribuir, têm prejudicado. Vivemos em um país que se transformou em um país mais urbanizado, e é justamente nesses centros urbanos que se concentram as estruturas de mídia. Infelizmente, vários veículos de comunicação acabam dando voz para quem não conhece a realidade rural e acabam passando uma imagem totalmente equivocada para milhões de pessoas. Primeiro, passando a ideia de que é o campo que está poluindo o planeta, um grande equívoco, pois nós no campo, além de produzirmos alimentos, salvamos o planeta diariamente através do processo de fotossíntese, que se dá através das coberturas vegetais feitas pelas lavouras, pelo plantio, pelas gramíneas das pastagens, entre outros. O que existe de fato no caso do Brasil é uma tentativa de entidades internacionais trazerem para nossas costas uma responsabilidade que não é nossa, que é dos americanos, dos europeus que destruíram todas as suas reservas e não só tentam transferir essa responsabilidade para nós, latino-americanos, como tentam fazer disso uma maneira de nos travar para que não sejamos tão competitivos na produção de alimentos. Nós precisamos acordar para esta questão”

Um ganho para a pecuária leiteira

As pertinentes e sistemáticas discussões que as principais lideranças do setor lácteo abordaram durante o FestLeite Tropical 2012 já começaram a surtir efeito em Brasília. No debate acerca “Das perspectivas do mercado lácteo para 2012/2013”, coordenado pelo Diretor da Tropical Genética, Vicente Nogueira, foram questionadas as principais questões que interferem diretamente na vida do produtor de leite. Ao final, o diretor da Tropical Genética apresentou às autoridades uma pauta contendo as principais demandas do setor. Estiveram presentes no debate o Deputado Federal Domingos Sávio, Presidente da Subcomissão de Leite na Câmara dos Deputados; Deputado Federal Leonardo Vilela, Secretário de Meio Ambiente e dos Recursos Hídricos do Estado de Goiás; Márcio Lopes Freitas, Presidente da OCB; Duarte Vilela, Chefe da Embrapa Gado de Leite; Sílvio Queiroz Pinheiro, Presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Gir

Leiteiro; Christiano Nassif, Coordenador Técnico do Educampo; Rodrigo Sant’Anna Alvim, Presidente da Comissão Nacional de Pecuária de Leite da CNA; Paulo Roberto Bernardes, Presidente da Confederação Brasileira de Cooperativas de Laticínios (CBCL); e José Donato Dias Filho, Presidente da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. Um dos assuntos mais discutidos pela mesa foi a quantidade inaceitável de leite importada pelo Brasil do Uru-

Em 2008, nós fomos o 5º maior exportador de leite do mundo. Em 2011, fomos o 3º maior importador. É impossível que o setor de produção de alimentos do país, especificamente o leite, aproveite as oportunidades de crescimento do mercado se não mudar as políticas públicas de proteção aos nossos produtos e a política cambial”. Rodrigo Sant’Anna Alvim Presidente da Comissão Nacional de Pecuária de Leite da CNA

guai e da Argentina no último mês de janeiro. A postura dos participantes era homogênea quanto a esse assunto e todos cobravam por mudanças imediatas. O Presidente da Comissão Nacional de Pecuária de Leite da CNA, Rodrigo Sant’Anna Alvim, mostrou-se insatisfeito com a atual forma que o setor vem sendo conduzido. “Em 2008, nós fomos o 5º maior exportador de leite do mundo. Em 2011, fomos o 3º maior importador. É impossível que o setor de produção de alimentos do país, especificamente o de leite, aproveite as oportunidades de crescimento do mercado se não mudar as políticas públicas de proteção aos nossos produtos e a política cambial”. Para o Deputado Federal Domingos Sávio, para que o setor tenha mais força é necessário superar alguns entraves. “Temos algumas cabeças pensantes que, ao invés de contribuir, têm prejudicado. Vivemos

Domingos Sávio Deputado Federal e Presidente da Subcomissão de Leite da Câmara dos Deputados

em um país que se transformou em um país mais urbanizado, e é justamente nesses centros urbanos que se concentram as estruturas de mídia. Infelizmente, vários veículos de comunicação acabam dando voz para quem não conhece a realidade rural e acabam passando uma imagem totalmente equivocada para milhões de pessoas. Primeiro, passando a ideia de que é o campo que está poluindo o planeta. Um grande equívoco, pois nós no campo, além de produzirmos alimentos, salvamos o planeta diariamente através do processo de fotossíntese, que se dá através das coberturas vegetais feitas pelas lavouras, pelo plantio, pelas gramíneas das pastagens, entre outros. O que existe de fato, no caso do Brasil, é uma tentativa de entidades internacionais trazerem para nossas costas uma responsabilidade que não é nossa, que é dos americanos, dos europeus que destruíram todas as suas reservas e não só tentam transferir essa responsabilidade para nós, latino-americanos, como tentam fazer disso uma maneira de nos travar para que

não sejamos tão competitivos na produção de alimentos. Nós precisamos acordar para essa questão”, alerta o deputado. O Presidente da OCB, Márcio Lopes Freitas, acredita que o principal desafio do setor de produção de alimentos do Brasil é não depender apenas do governo. “Governo bom é governo que não atrapalha muito. Se vier alguma política que incentive, bom, mas não podemos depender disso. Quem tem que se posicionar somos nós, agricultores, produtores e indústria que transforma. Quem tem que ter estratégia, acima de tudo, são os agricultores, e dentro das estratégias nós temos as articulações políticas para preservar o governo, para que as políticas não nos atrapalhem. Não é governo que planeja, somos nós. Vivemos uma agricultura de nova geração. O Brasil tem competência, o que precisamos é nos organizar para desenhar o que queremos no futuro”, conclui. O Chefe da Embrapa Gado de Leite, Duarte Vilela, comentou sobre o já avançado estudo do sequenciamento do genoma bovino que está prestes a

Governo bom é governo que não atrapalha muito. Se vier alguma política que incentive, bom, mas não podemos depender disso. Quem tem que se posicionar somos nós, agricultores, produtores e indústria que transforma. Quem tem que ter estratégia, acima de tudo, são os agricultores, e dentro das estratégias nós temos as articulações políticas para preservar o governo, para que as políticas não nos atrapalhem. Não é governo que planeja, somos nós. Vivemos uma agricultura de nova geração. O Brasil tem competência, o que precisamos é nos organizar para desenhar o que queremos no futuro.” Márcio Lopes Freitas Presidente da OCB

145 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Os testes de progênie são uma realidade no Brasil há mais de 20 anos. Com eles já foi possível provar centenas de touros e contribuir expressivamente na evolução do rebanho brasileiro. O projeto genômica vai provar mais touros em um curto período de tempo, reduzindo e muito os custos para o produtor. Hoje, com o teste de progênie, gastamos muito tempo para provar um touro, cerca de oito a nove anos. Com a genômica, vamos provar um touro com cerca de um mês de vida, sabendo se ele é apto para produção de leite ou de carne, sem perder tanto tempo para utilizá-lo para leite Duarte Vilela O Chefe da Embrapa Gado de Leite

ser lançado e vai revolucionar a pecuária nacional. “Os testes de progênie são uma realidade no Brasil há mais de 20 anos. Com eles já foi possível provar centenas de touros e contribuir expressivamente na evolução do rebanho brasileiro. O projeto genômica vai provar mais touros em um curto período de tempo, reduzindo e muito os custos para o produtor. Hoje, com o teste de progênie, gastamos muito tempo para provar um touro, cerca de oito a nove anos. Com a genômica, vamos provar um touro com cerca de um mês de vida, sabendo se ele é apto para produção de leite ou de carne, sem perder tanto tempo para utilizá-lo para leite”, avalia. O Manifesto da Subcomissão Permanente do Leite propõe que Fernando Pimentel, do Ministério de Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, e o Ministério da Agricultura de Mendes Ribeiro Filho expliquem por que o Brasil importou tanto no ano passado e no mês de janeiro, período em que o país estava em plena safra. Manifesto da Subcomissão Permanente do Leite da Câmara Federal A Subcomissão do Leite

vem a público manifestar sua absoluta discordância e indignação quanto à forma inadequada e prejudicial aos produtores rurais e à indústria brasileira com que o governo tem tratado um assunto tão sério como a Importação de leite e derivados. A Subcomissão enfatiza que no mês de janeiro passado, em plena safra nacional, sem nenhuma justificativa ou risco de desabastecimento, verificou-se com dados oficiais do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC) que o Brasil bateu recorde de importação de leite em pó e derivados. Portanto, atendendo apenas ao propósito de lucro de uns poucos em detrimento de milhões de brasileiros. Segue afirmando que a passividade ou até mesmo a omissão do nosso governo já provocou prejuízos irreparáveis a milhões de produtores e trabalhadores do setor leiteiro. Basta lembrar que não houve redução significativa do preço de leite e derivados para o consumidor. No entanto o preço pago por litro ao produtor chegou a cair mais de 50% em algumas regiões do país, com indústrias reduzindo o preço pago por litro ao produtor, de aproximadamente R$0,90 (noventa centavos) para R$0,60 (sessenta centavos). Ainda explica que tornase mais grave e revoltante tamanho absurdo em nossas relações comerciais quando se observa que a Subcomissão do Leite trabalhou intensamen-

te durante todo o ano de 2011, e, em parceria com toda cadeia produtiva, auxiliou a viabilização em novembro de 2011 de um novo acordo com a Argentina, limitando em 3.600 toneladas por mês a importação, valor quase dobrado em janeiro, desrespeitando o acordo firmado. O Uruguai, que historicamente exportou para o Brasil em torno de mil toneladas por mês em janeiro, exportou mais de 6 (seis) mil toneladas. Juntos, Argentina e Uruguai exportaram mais de 100 (cem) milhões de litros de leite para o Brasil somente em janeiro de 2012, fora os 6 (seis) milhões de litros de leite UHT provenientes do Uruguai em dezembro e os derivados, como queijo e até mesmo soro em pó. Após vários meses colaborando com o governo e em sintonia com toda a cadeia produtiva na busca de soluções diplomáticas e justas, a Subcomissão do Leite considera este aumento nas importações um abuso e um desrespeito aos produtores nacionais e até mesmo à Câmara Federal, através da Comissão de Agricultura e Subcomissão do Leite. Portanto, delibera que apresentará requerimento na primeira reunião da Comissão de Agricultura da Câmara Federal, CONVOCANDO os Senhores Ministros Fernando Pimentel, do Ministério de Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, e Mendes Ribeiro Filho, do Ministério de Agricultura, Pecuária e Abas-

tecimento, para que apresentem os devidos esclarecimentos sobre tão grave situação e apresentem quais as medidas que o governo pretende adotar para proteger da concorrência predatória um setor tão importante social e economicamente como a cadeia produtiva do leite. A Subcomissão esclarece ainda que continuará de forma determinada a sua luta em defesa de toda a cadeia produtiva de leite e manterá como princípio e método o trabalho em harmonia com os demais poderes e em especial com todas as entidades organizadas do setor. Deputados Alceu Moreira (PMDB/RS - relator) e Domingos Sávio (PSDB/MG - presidente) Brasília, 15 de fevereiro de 2012.

Trabalho contínuo Os diretores da Tropical Genética, Vicente Nogueira, Joaquim Lima, Milton A. M. Júnior e Milton A. M. Neto, agradecem a presença de todas as lideranças e autoridades que participaram do FestLeite Tropical, assim como todos os produtores participantes que contribuíram com perguntas e informações úteis para a discussão. Agradecimento em especial para os patrocinadores que não mediram esforços para viabilizar a realização do FestLeite, são eles: CapuL, DeLaval, InteRural, Vaccinar, CAT, OuroFino, Cooprata, Allflex, Alta, Calixto, CioFértil, Fazenda da Onça, Cargill, LinkGen, VitroGen e FertVitro. “Sem a participação de todos os colaboradores não seria possível obter tamanho sucesso no evento, muito obrigado a todos”, agradece a equipe Tropical Genética.

Média de preços dos animais Média de Fêmeas

R$ 6.335,00

Média de Machos

R$ 4.850,00

Faturamento Total de Fêmeas

R$ 3.243,520,00

Faturamento Total de Machos

R$ 77.600,00

Faturamento em Prenhezes

R$ 190.000,00

DESTAQUE DO LEILÃO TROPICAL GENÉTICA E CONVIDADOS Recorde Nacional de Valorização da Raça

Pai

Mãe

Aero Fabian

Brisa

Dracena Fabian MAMJ ½ Girolando

Doadora ½ sangue bicampeã melhor úbere adulto nacional na Megaleite 2009 e 2010. Grande Campeã e Melhor Úbere adulto em Passos, Prata, Franca – 2009. Lactação: 10,462 em 340 dias.

DESTAQUE DO GRANDE LEILÃO DE DOMINGO Recorde Nacional de Valorização 5/8 Pai

Mãe

Regancrest Elton Durhan ET

Laranja Santa Luzia

Celeste Durhan Santa Luzia (A 8208) 5/8 Girolando

Melhor vaca jovem e melhor úbere jovem nacional megaleite 2009. Campeã Novilha do torneio leiteiro da megaleite, girolando 5/8 em 2010, ano em que se consagrou recordista nacional da categoria, além de ser reservada campeã melhor vaca jovem Girolando5/8. Lactação: 14.009 KG em 365 dias

147 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Galeria de fotos

festleite

Heverardo - Alta Genetics

Da esquerda para direita: Ricardo, Rogério Corrêa, Milton Neto, Joaquim Lima

Lideranças do setor leiteiro na abertura do FestLeite

Cenyldes Moura Vieira e convidados

Silvio Queiroz - Presidente da ABCGil

Equipe da Capul

Duarte Vilela, Heverardo

Da esquerda para direita: Thiago Fonseca, Márcio Lopes Freitas, Roberto Simões, Domingo Sávio, Vicente Nogueira e Leonardo Vilela

José Antônio da Silveira, Paulo Roberto, esposa e convidados

149 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Leilões fotos por gustavo ribeiro

Valores A média de preços dos animais foi a seguinte: Vacas em Lactação, R$2.980,00; média de Novilhas Prenhas, R$ 1.960,00; média Novilhas, R$1.600,00; média Bezerras, R$1.290,00. O maior comprador foi o Sr. Elci Pereira de Resende, da Fazenda Bom Sucesso, Uberlândia.

A noite dos compradores O 1º Grande Leilão Leiteiro de Uberlândia em 2012 foi uma noite especial para os investidores

Por Gustavo Ribeiro

O leilão alcançou um ótimo resultado. A perspectiva não era somente para esse leilão em específico, a expectativa na verdade é de mercado” Leonardo Rabello, Gerente da Cássio Paiva Leilões

A Cássio Paiva Leilões começou 2012 a todo vapor. O primeiro leilão realizado pela empresa neste ano foi sucesso de público e vendas. O Leilão Anual Portal do Leite foi realizado no dia 26 de janeiro, teve início às 19h, no Tathersal de Elite do Camaru, e ofereceu oportunidades para pequenos, médios e grandes produtores de adquirir novilhas, bezerras e vacas em lactação com alto índice de produção e qualidade. O pagamento foi facilitado, feito em 12 parcelas pagas em 6 meses, dividas em 2 parcelas à vista, +2+2+2+2+2. Entraram em pista 87 lotes de animais leiteiros, sendo 34 lotes de vacas em lactação, 31 lotes de novilhas e 22 lotes de bezerras, além de um lote

especial com 30 novilhas Jersey da Fazenda Quilombo. Uma noite que vai deixar saudade nos investidores, selecionadores e criadores, pois os preços estavam excelentes para o comprador. O leilão contou com a participação de seis vendedores, foram eles: Roosevelt Bosco Veloso, Fazenda Areias, IbiáMG; Rodrigo Borges Marques, RB Genética, Uberlândia; Carlos Roberto de Freitas, Fazenda Santa Cecília, Uberaba; Nuno Ribeiro Duarte, Fazenda Sta. Rita de Cássia, Monte Alegre de Minas; Thiago e Lucas Vasconcelos, Agropecuária Moreira Vasconcelos, Santa Vitória-MG; Osmar de Oliveira Tosta, Fazenda Santa Isabel, Monte Alegre de Minas; Wagner Lucio Jacinto, Fazenda Sabedoria, Uberlândia; Cleverson Alves da Costa, Giro-

150 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

lando da Cássia, Uberlândia. O Sr. Nuno Ribeiro participou do evento ofertando cinco lotes de animais Girolando ¾ registrados com média de lactação acima de 20kg/dia. “É a noite dos compradores. Quem veio comprar está deitando e rolando, pois os preços estão abaixo do esperado. Eu vim para vender, mas com esses preços eu aproveitei para comprar”, conclui. O Tathersal de Elite do Camaru estava bonito de se ver. Casa cheia, clima de amizade entre os participantes, muita confraternização no evento que marcou a abertura oficial do calendário de leilões de leite na região. O Sr. Sérgio da Fazenda Dois Irmãos veio com o intuito de aumentar a produtividade do seu plantel. “É o primeiro leilão do ano, os preços estão

justos e os animais são de boa qualidade. Já comprei um lote e pretendo fazer mais compras, pois a oportunidade é única”. O gerente da Cássio Paiva Leilões, Leonardo Rabelo, ficou satisfeito com o evento. “O leilão alcançou um ótimo resultado. A perspectiva não era somente para esse leilão em específico, a expectativa na verdade é de mercado. O início de todo ano é um momento de ajustes e análises. Houve grande oferta e demanda, o que nos faz esperar grandes emoções no mundo lácteo ao longo dos próximos meses”. De acordo com Cleverson Alves da Costa da Fazenda Girolando da Cássia, o leilão não deixou nada a desejar. “Leilão muito bom, animais bem selecionados, bem apartados, a Cássio Paiva está de parabéns. Por ser o primeiro leilão do ano, os preços estão um pouco aquém do esperado, mas o mercado de leite é promissor em 2012. A noite está especial para os compradores”. Outro grande criador de Uberlândia que também ofertou um pouco da sua genética no leilão foi Wagner Lúcio Jacinto. “Trouxe animais Girolando ¾ e ½ sangue, registrados, animais na faixa de 20 a 28 kg/leite”. Mesmo com as perspectivas do Ministério da Agricultura, da Embrapa e da grande maioria de consultores de que 2012 será um bom ano para a pecuária, Wagner é taxativo ao falar das suas expectativas para a venda dos animais. “Começo de ano, primeiro leilão, os preços um pouco abaixo do esperado, mas a partir do momento em que o mercado estiver mais definido, com certeza vai melhorar. A noite de hoje é uma grande oportunidade para os compradores adquirirem bons animais a um preço especial”, conclui. 151 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

InteRural

Política

Frigoríficos poderão ser obrigados

a fornecer informações para o abate Projeto tramita no Senado e pretende tornar mais transparentes as transações no mercado de bovinos de corte

Um projeto está pronto para ser votado na Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado. A proposta obriga os frigoríficos com registro no SerEntendemos que a viço de Inspeção Federal (SIF) a informarem, ao Ministério da proposta vem em Agricultura, Pecuária e Abasteboa hora, porque cimento, preços, quantidades e o Brasil não pode outras características dos bovimais conviver nos adquiridos para abate. com práticas Fornecidas por meio anticoncorrenciais, eletrônico ou em papel, esque devem ser sas informações deverão ser banidas em mantidas em sigilo, embora o definitivo para que Ministério da Agricultura pospossamos avançar sa divulgar dados e análises mais, fortalecendo com base nas informações que a pecuária nacional receber. É o que determina o projeto. Senadora Ana Amélia Oriundo da Câmara dos (PP-RS) Deputados, o documento (PLC 85/11) chegou ao Senado com cinco artigos e o propósito de tornar mais transparentes e competitivas as transações no

Câmaras Setoriais apresentam demandas do setor ao ministro da Agricultura Presidentes das Câmaras Setorias e Temáticas do Ministério da Agricultura reiteraram a necessidade de investimentos em infraestrutura

Fonte: CNA

mercado de bovinos de corte. Segundo informações da Agência Senado, pelo texto, os frigoríficos deverão fornecer ao Ministério da Agricultura, até cinco dias após o abate, informações referentes a pagamento, preço da arroba, lote de bovinos adquiridos, peso médio dos animais, sexo, idade, data da transação, nome, endereço e CPF ou CNPJ do vendedor. O texto estabelece que o não cumprimento da obrigação sujeite o estabelecimento ao cancelamento do registro. Relatora da matéria na CAE, a senadora Ana Amélia (PP-RS) vincula a importância da iniciativa à necessidade de oferecer maior visibilidade a informações indispensáveis à tomada de decisão pelo mercado de carne que, no Brasil, ainda se caracteriza por elevada informalidade. "Entendemos que a proposta vem em boa hora,

152 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

porque o Brasil não pode mais conviver com práticas anticoncorrenciais, que devem ser banidas em definitivo para que possamos avançar mais, fortalecendo a pecuária nacional", diz a senadora em seu relatório. No entender de Ana Amélia, se aprovada, a nova lei oferecerá instrumentos de orientação e proteção comercial aos produtores de bovinos de corte, diante da imperfeição de um mercado em que a indústria frigorífica tende a se beneficiar extraordinariamente do reduzido preço pago aos produtores. Na opinião da senadora, o projeto produzirá uma lei capaz de coibir a transferência de renda do setor pecuário para o industrial, fenômeno mais visível no momento em que os preços internacionais se mantêm em alta e os preços pagos aos pecuaristas brasileiros mal cobrem os custos de produção.

Investimentos em logística e infraestrutura, controle das importações dos países do Mercosul, registros para novos agroquímicos, isenção de carga tributária, melhoria dos programas sanitários animal e vegetal e criação de mecanismos de proteção à produção. Estas foram algumas das reivindicações apresentadas ao ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Mendes Ribeiro, nessa quarta-feira (8-2), pelos presidentes das Câmaras Setoriais e Temáticas do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA), neste primeiro encontro, em Brasília. Sete das 34 Câmaras são comandadas por presidentes de Comissões Nacionais da CNA (Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil) ou por lideranças que representam a entidade nestes colegiados, que funcionam como fóruns consultivos, com reuniões periódicas para debater questões relacionadas aos segmentos do agronegócio. Presidente da Câmara Temática de Infraestrutura e Logística e vice-presidente diretor da CNA, José Ramos Torres de Melo Filho, pediu o apoio do ministro para ampliar os inves-

timentos em hidrovias e portos da região conhecida como Corredor do Arco Norte, que abrange importantes produtores de grãos, como Mato Grosso, além dos Estados do Norte e do Nordeste. Segundo ele, o escoamento da produção de grãos até estes terminais portuários desafogaria a demanda de cargas que chega aos portos de Santos (SP) e Paranaguá (PR), os mais movimentados do País. “Produzimos 131 milhões de toneladas de soja e milho e apenas 16% desta produção são exportados pelo Arco Norte”, explicou Torres de Melo, que também defendeu medidas para ampliar a utilização das ferrovias e a aprovação do Projeto de Lei 3009/97, em tramitação na Câmara, que prevê a construção simultânea de eclusas com usinas hidrelétricas. A melhoria das condições de logística também foi defendida pelo presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva da Soja e vice-presidente da CNA, Rui Prado, principalmente para a região Centro-Oeste, para facilitar o transporte da oleaginosa até os portos. Segundo ele, as despesas com transporte na produção, diante da precariedade dos modais existentes no Brasil, totalizam, em média, R$ 2,5 bilhões por ano. Prado, que

também preside a Federação da Agricultura e Pecuária do Estado de Mato Grosso (FAMATO), pediu o apoio do MAPA para acelerar o registro de novos agroquímicos para controle e erradicação da ferrugem asiática, praga que costuma atacar a lavoura da oleaginosa, causando prejuízos aos agricultores. “Precisamos de agilidade para impedir a destruição de nossas lavouras, porque temos hoje poucos produtos e eles são caros”, disse. Já o presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva da Carne Bovina e do Fórum Nacional Permanente de Pecuária de Corte da CNA, Antenor Nogueira, defendeu a reestruturação do programa sanitário do Ministério da Agricultura para o combate à brucelose, doença que tem atingido o rebanho bovino, preocupando os pecuaristas. “É um programa bem antigo, que nunca funcionou”, argumentou. Outras demandas apresentadas por Nogueira foram a isenção do PIS/Cofins sobre a ração e os suplementos minerais utilizados na alimentação dos animais, além do apoio do Governo para financiar programas de desenvolvimento sustentável da pecuária, a inserção do sistema de confinamento de gado no Programa

Produzimos 131 milhões de toneladas de soja e milho e apenas 16% desta produção são exportados pelo Arco Norte.” José Ramos Torres de Melo Filho Presidente da Câmara Temática de Infraestrutura e Logística e vice-presidente diretor da CNA

Defendeu a reestruturação do programa sanitário do Ministério da Agricultura para o combate à brucelose Antenor Nogueira Presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva da Carne Bovina e do Fórum Nacional Permanente de Pecuária de Corte da CNA

153 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Não quero afirmar nada, mas será que o Uruguai produz o suficiente para exportar seis mil toneladas ao Brasil em um mês? Será que está havendo triangulação de fora do Mercosul via Uruguai? É um fato que começa a gerar desconfiança.” Rodrigo Alvim Presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva de Leite e Derivados e da Comissão Nacional de Pecuária de Leite da CNA

ABC e o fortalecimento da rede de laboratórios do MAPA que trabalham com a atividade pecuária. Para o presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva de Leite e Derivados e da Comissão Nacional de Pecuária de Leite da CNA, Rodrigo Alvim, o principal problema enfrentado pelo setor lácteo é o volume de importação de leite em pó da Argentina e do Uruguai, em detrimento do produto nacional. Mesmo após o acordo fechado com a Argentina para a importação de até 3,3 mil toneladas por mês, o volume que entrou no Brasil em janeiro superou a cota estabelecida e voltou a preocupar o setor. No caso do Uruguai, ainda não há acordo para limitar a importação do produto e a quantidade importada pelo País no mês passado foi superior a seis mil toneladas. “Não quero afirmar nada, mas será que o Uruguai produz o suficiente para exportar seis mil toneladas ao Brasil em um mês? Será que está havendo triangulação de fora do Mercosul via Uruguai? É um fato que começa a gerar desconfiança ”, questionou. O prejuízo com as importações de países do bloco econômico também foi levantado pelo presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva do Arroz e representante da CNA no colegiado, Francisco Lineu Schardong. Segundo afirmou, o volume do cereal oriundo dos países vizinhos tem pressionado para baixo os preços pagos aos rizicultores. Para ele, a situação não foi pior por causa de algumas medidas tomadas pelo Governo para exportar a produção. O seguro rural para a fruticultura foi outro ponto discu-

tido no encontro e reivindicado pelo presidente da Câmara Setorial de Fruticultura do MAPA e da Comissão Nacional de Fruticultura da CNA, Carlos Prado. “Produzir fruta no Brasil, hoje, é um cassino, no qual jogamos no escuro, sem garantia alguma para as perdas”, justificou, solicitando maior agilidade na liberação de novos agroquímicos para o setor. A formalização do abate de animais, a criação de um programa de melhoramento genético e a isenção de PIS/ Cofins sobre a suplementação matrizes foram reivindicadas pelo presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva de Caprinos e Ovinos, Edilson Maia, que também preside a Comissão Nacional do setor na CNA.

As despesas com transporte na produção, diante da precariedade dos modais existentes no Brasil, totalizam, em média, R$ 2,5 bilhões por ano.” Rui Prado Presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva da Soja e vice-presidente da CNA

154 | Interural - a revista do agronegócio | MARÇO de 2012

Afirmou que o volume do cereal oriundo dos países vizinhos tem pressionado para baixo os preços pagos aos rizicultores. Francisco Lineu Schardong Presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva do Arroz e representante da CNA no colegiado

Produzir fruta no Brasil, hoje, é um cassino, no qual jogamos no escuro, sem garantia alguma para as perdas.” Carlos Prado Presidente da Câmara Setorial de Fruticultura do MAPA e da Comissão Nacional de Fruticultura da CNA