Mmm295

Page 1

MEET MUSIC MAGAZINE AFGIFTE KANTOOR VOOR BELGIE / Turnhout P509335

Nr.295

26e jaargang - Juli 2013 26ième année - Juillet 2013

GRATIS

GRATUIT MAANDBLAD VOOR DE BENELUX MUZIKANT - MENSUEL POUR LE MUSICIEN BENELUX

Roland TD-4KP

James Neligan Lismore ACFI

Eden WTDI

Sterling SUB

AX3-TR

Sterling SUB

Silo 3-WH

Kawai CA15



INHOUD - SOMMAIRE p.8

GUITAR James Neligan Lismore ACFI

p.4

acoustic guitar........................................................... 4 Sterling SUB AXR-TR & Silo 3-WH electric guitars........................................................... 8

BASS Eden WTDI

p.18

preamp pedal.......................................................... 12

DRUMS & PERCUSSION Roland TD-4KP

electronic drums ..................................................... 15

KEYBOARD INSTRUMENTS Kawai CA15

p.15 p.12

digital piano............................................................... 18

HILITES ............................................................. 23

MAANDBLAD VOOR DE BENELUX MUZIKANT - MENSUEL POUR LE MUSICIEN BENELUX Meet Music Magazine is een uitgave van/est une édition de: Meet Music bvba/sprl Vierhuizen 44 - 2250 Olen Tel: 014/28 29 49 Fax: 014/28 29 40 Vanuit Nederland: Postbus 323 NL-4560 AH Hulst Tel: +32 14 28 29 49 Fax: +32 14 28 29 40 Bladmanager/Magazine Manager Dirk De Paepe dirk@meetmusic.com Druk/Impression: De Cuyper, Zele

De auteursrechten van deze uitgave en van alle artikelen, die erin verschijnen, worden door de uitgever voorbehouden. La reproduction, même partielle, de ce numéro est strictement interdite sans l’autorisation écrite de l’éditeur. Verantwoordelijke Uitgever Editeur responsable Dirk De Paepe Vierhuizen 44 2250 Olen Hoofdredactie/Rédacteur en chef: Dirk De Paepe dirk@meetmusic.com

Redactie-coörd./Coörd. de rédaction: Isabelle Bernaerts editor@meetmusic.com USA correspondent: Kris Provost Vormgeving/Mise en page: Meet Music layout@meetmusic.com Administratie/Administration: Krista Vercammen administrator@meetmusic.com

Redactie/Rédaction: Hans Ijzerman Jean-Philippe Komac Stéphane Landtmeters Stijn Deldaele Tim Van Roy Vertalingen/Traductions: Jean-Pierre Irgel Michel Noach Thierry Stiévenart

www.meetmusic.com

ADVERTEERDERSLIJST - LISTE DES ANNONCEURS Firma/Firme..................... blz/page

Firma/Firme..................... blz/page

MEET MUSIC MAGAZINE

Firma/Firme..................... blz/page

Firma/Firme..................... blz/page

PRO SOUND & LIGHT

Alhambra Guitarras ..................7

PB Music .............................5,17

Adam Hall ...............................15

RCF ........................................17

EMD........................................13

Peavey....................................11

Beglec.....................................13

RSL.........................................12

EMP ........................................12

Sound Service ..........................9

dB Technologies .....................11

SAE ........................................23

Fentex................................18,24

Studio Factasy........................23

Electric Sound ..........................9

Shure ......................................11

Kawai ......................................19

The Roadhouse ........................6

Highlite International.................2

Sound 7 ..................................16

LGO ........................................22

Teac/Tascam.............................4

M Works .................................22

Voerman .........................2,10,15

Lotronic ...................................19

Teac/ART ................................24

MilesTones Music ...................12

....................................................

Magnet Records .......................6

Titan Audio..............................21

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

www.meetmusic.com

3


James Neligan Lismore ACFI

GUITAR

James Neligan

Lismore ACFI

ACOUSTIC GUITAR INLEIDING

Het gebeurt niet vaak, maar vandaag belandde op onze stoep een gitaar van een merk dat we nog nooit hebben getest, namelijk James Neligan. Het model waar we onze nieuwsgierigheid op mogen botvieren, is de Lismore ACFI. Aangezien het de eerste keer is dat we zo’n gitaar mogen testen, zijn we natuurlijk heel erg benieuwd!

ALGEMEEN Concept

James Neligan richt zich op het marktsegment waar de concurrentie het hevigst is, namelijk de laag tot middelmatig geprijsde gitaren. Zoals veel merken willen ze in deze categorie meer gitaar voor hetzelfde geld bieden. De eerste troef die ze daarvoor uitspelen, is een iets meer verfijnde styling van de instrumenten. Op vlak van het ontwerp is er net iets meer oog voor detail. De gitaren hebben meer een eigen karakter en uitstraling, in plaats van de vaak gehanteerde “13 in een dozijn”-aanpak. Tegelijkertijd mogen deze extra elementen er dus niet voor zorgen dat de prijs plots uit de pan swingt.

TIM VAN ROY

INTRODUCTION

Voilà bien quelque chose qui n’arrive pas souvent : aujourd’hui, une guitare d’une marque que nous n’avions encore jamais testée, James Neligan, est arrivée sur le pas de notre porte. Le modèle sur lequel nous avons pu assouvir notre curiosité n’était autre que celui de la Lismore ACFI. Car comme c’est donc la première fois qu’il nous est

Toebehoren/Opties

We krijgen enkel en alleen de essentiële zaken mee: het kleine gereedschap om de gitaar bij te regelen en wat basic info over de gitaar en het pickupsysteem. Een draagtas of koffer moet je zelf voorzien.

Imago

James Neligan is een gloednieuwe naam in de wereld van de gitaarbouwers. We kunnen dus nog niet echt afgaan op reeds geleverde prestaties of reviews, het is namelijk de allereerste gitaar die we van het merk in handen krijgen! We kunnen ons geen betere (of makkelijkere) manier inbeelden om objectief aan een test te beginnen!

donné de tester une telle guitare, il est normal que notre curiosité soit à son comble!

Garantie

1 jaar garantie onder de gekende en alom geldende voorwaarden.

GÉNÉRALITÉS

Concept

BOUW

James Neligan a pour cible commerciale le segment du marché où la concurrence est la plus féroce, à savoir, les guitares dont les prix vont du bon marché à des prix moyens. Comme beaucoup d’autres marques, cette entreprise veut, elle aussi, offrir “plus de guitare” pour le même prix dans cette catégorie. Le premier atout vers lequel elle s’est tournée, c’est de concevoir une esthétique un peu plus raffinée pour ses instruments au niveau du concept : il y a de “petits plus” dans les détails. En effet, l’aspect extérieur des guitares a un caractère propre plus marqué, au lieu de vouloir en faire “treize à la douzaine”, comme c’est souvent le cas. Et, condition indispensable, ces éléments supplémentaires sont donc présents sans pour autant faire monter les prix...

Afwerking

De afwerking van het instrument legt meteen de lat redelijk hoog. Vooral de styling van de gitaar is zeer smaakvol en origineel. Zowat elk onderdeel lijkt zeer bewust gekozen in functie van het geheel: de stemsleutels, het ontwerp van de brug, de inlays, etc. Als men dit oog voor detail heef t

Accessoires/Options

Seuls les accessoires essentiels sont présents : le petit matériel pour régler la guitare, et quelques informations de base sur la guitare et le système d’amplification. Si vous voulez une housse ou un coffre, c’est à vous de vous en occuper!

Image

James Neligan est un tout nouveau nom dans le petit monde des constructeurs de guitares : nous ne pouvons donc pas nous baser sur des performances précédentes ou sur d’anciens tests, puisque c’est la toute première guitare de la marque que nous avons entre les mains ! La meilleure manière (mais peut être sera-ce la ... pire ?) de se faire une opinion est donc de se lancer sans attendre dans notre test!

Garantie

Un an de garantie suivant les conditions généralement reconnues et en vigueur partout. do or g e t r o kken naar de hele gitaar, kunnen we nog aardig verrast worden!

Kop/Hals

De kop en de hals zijn gemaakt uit hetzelfde driedelige laminaat dat we ook terugvinden bij veel andere merken. De hals bestaat uit één volledig stuk, met de stemkop en de nekhiel eraan vastgekleefd. De hals bestaat volledig uit mahonie, maar als we zeggen dat ze bij James Neligan op de details hebben gelet, dan is dat ook zo: de stemkop is voorzien van een mooie donkere overlay uit rosewood waarin bovenaan het parelmoeren Neligan-logo prijkt. Ook de onderzijde van de nekhiel is voorzien van een kleine overlay in dezelfde kleur als de achterzijde van de body. Een klein detail, maar het schakelt alle onderdelen net wat mooier aan elkaar!

4

www.meetmusic.com

CONSTRUCTION

Finition

D’emblée, la finition de l’instrument met la barre très haut : c’est avant tout l’esthétique de la guitare qui se distingue par son élégance et son originalité. En effet, pratiquement chaque composant semble avoir été choisi de manière très réfléchie, et en fonction de l’approche globale : les mécaniques, la conception du chevalet, les incrustations, etc. Quand on constate cette volonté de soigner à ce point les détails, et à tous les niveaux de la guitare, cela ne peut que provoquer un profond étonnement!

Tête/Manche

La tête et le manche sont fabriqués selon le même processus de laminage que l’on retrouve dans beaucoup d’autres marques. Le manche se compose d’une seule pièce, la tête et le talon y sont collés. Ce manche est exclusivement en acajou, et quand nous disons que chez James Neligan, on soigne les détails, c’est valable ici aussi : la tête est pourvue d’un joli placage sombre en palissandre sur lequel, tout au dessus, se dresse fièrement le logo (en nacre) de la marque. Le dessous du talon est lui aussi

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

www.meetmusic.com

5


James Neligan Lismore ACFI

GUITAR Toets

De toets is volledig gemaakt uit palissander en aan de zijkant ingebonden met mahonie. Voor de positiemarkeringen werd gekozen voor zogehete “tab”-inlays die op de toets in één stuk doorlopen tot in de mahonie binding. Je krijgt dus niet de standaard “bolletjes” aan de zijkant van de toets. Het detailwerk wordt doorgetrokken in de perfect gepolijste en afgewerkte frets én de ronding aan het einde van de toets die netjes de curve van het klankgat volgt.

Body

pourvu d’un petit placage qui est de la même couleur que la face arrière de la guitare. Un petit détail, sans doute, mais ces “rappels” entre tous les composants embellissent l’instrument.

Touche

La touche acajou. tions l a

est en palisPour les d ite s touche,

Eén van de stokpaardjes van de gitaarbouw is tegenwoordig dat zelfs goedkopere gitaren ge-

sandre, et sur ses côtés, elle est entourée par un filet en repères de position, la marque a choisi les incrusta“tab” (de petits rectangles) : elles sont décentrées sur de manière à aller jusqu’au filet en acajou. Les habituels petits repères ronds sur le bord de la touche donc superflus. Le souci des détails se voit jusque dans le travail des frettes, parfaitement polies et finies, ainsi que dans l’arrondi qui termine la touche, afin d’épouser la forme de la rosace.

Corps

bruik maken van massieve houtsoorten. Zo ook de Lismore ACFI. Je krijgt namelijk een massieve sparren top (spruce) die in dit geval zelfs lichtjes getekend is met een mooi gelijke, horizontale vlam. De rest van de body bestaat volledig uit mahonie. De top is helemaal afgezoomd met een binding en werd geplaatst op achteren zijkanten van mahonie. Aan de zijkant van de gitaar vinden we ook nog het controlepaneel voor de ingebouwde Fishman pickup. Het achterblad wordt met een pinstripe van mahonie netjes in tweeën gedeeld en ook in de cutaway laat men geen steken vallen qua afwerking. Ook het rozet rond het klankgat is gemaakt uit hetzelfde hout dat wordt gebruikt voor de zijkanten. Niks dan prima punten tot dusver!

HARDWARE & ELEKTRONICA

Stemmechanieken

Je gitaar mag zo goed gebouwd zijn als je wil, als je steken laat vallen op vlak van de stemmechanieken maakt het eigenlijk allemaal niet veel uit. Je gitaar moet immers z’n toon kunnen houden. Maar op dat vlak worden we meteen gerustgesteld als we de gitaar omdraaien en het “Grover”-logo fier op de tuners zien prijken. Absolute topkwaliteit! De mechanieken zijn voorzien van “ebony-like” buttons, wat dan weer netjes bij de rest van de styling past.

Brug

De brug is een zeer sober stukje werk, volledig gemaakt uit palissander. Hoe basic het ontwerp ook lijkt, het werkt wel op dit instrument. De kam wordt, net als de topkam, geleverd door Tusq. Dit merk heeft een manier gevonden om met kunststof de akoestische eigenschappen van ivoor te benaderen. Dit werd vrijwel meteen een succes en vandaag gebruiken verschillende gitaarbouwers dit materiaal voor zowel budgetmodellen als topgitaren. De geïntoneerde kam moet er ook voor zorgen dat stemproblemen tot een minimum worden herleid.

SPEELCOMFORT Ergonomie

De ACFI is een concertmodel, wat wil zeggen dat ergonomie en speelcomfort één van de belangrijkste factoren zijn in het ontwerp. De body valt ietsje kleiner uit en de smal-

6

www.meetmusic.com

L’un des points marquants dans la construction des guitares d’aujourd’hui, c’est que même les guitares les moins chères recourent au bois massif ... ce qui est aussi le cas de cette Lismore ACFI. En effet, elle arbore une table d’harmonie en épicéa massif, qui, sur ce modèle-ci, est même embellie par de légères nervures au joli dessin : bien régulier, horizontal, et flammé. Le reste du corps est tout en acajou. La table, tout comme la face arrière, est entièrement bordée par un filet qui assure

donc la jonction avec les éclisses. Sur l’éclisse du haut se trouve le panneau de contrôle du système d’amplification intégré Fishman. La face arrière est constituée de deux moitiés qui sont joliment reliées par une “baguette” centrale en acajou ; quant au pan coupé, sa finition est elle aussi excellente. La décoration de la rosace est réalisée dans le même bois que celui des éclisses. Donc, jusqu’ici, rien que d’excellents points !

ACCASTILLAGE ET ÉLECTRONIQUE Mécaniques

La guitare a beau être construite au mieux, si on n’est pas exigeant au niveau des mécaniques, cela ne sert pas à grand-chose : la guitare doit pouvoir rester bien accordée ... Mais à ce niveau, on se sent tout de suite rassuré : quand on retourne la guitare, le logo “Grover” trône fièrement sur chaque mécanique. La qualité absolue ! Ces mécaniques ont des boutons qui simulent l’ébène, ce qui, une fois de plus, se marie admirablement avec le restant de l’esthétique.

Chevalet

Le chevalet est une pièce très sobre, toute en palissandre. Aussi basique soit-il, il convient parfaitement à cet instrument. Les sillets, pour le chevalet comme pour la tête, sont en Tusq : cette marque a trouvé la “recette” pour que la matière synthétique qu’elle a conçue ait des propriétés acoustiques très proches de celles de l’ivoire. Cette “trouvaille” eut un succès immédiat, et de nos jours, plusieurs constructeurs utilisent ce matériau, tant sur les modèles bon marché que sur les guitares de “top niveau” ! Le sillet comporte une compensation, ce qui réduit les problèmes d’intonation au mieux.

CONFORT DE JEU Ergonomie

La Lismore ACFI est un modèle à caisse de forme ‘concert’, ce qui signifie que l’ergonomie

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


James Neligan Lismore ACFI

pro • Grover tuners • Fishman pickup met ingebouwde tuner • XLR output • Aangename en authentieke klank

• Les mécaniques Grover. • Le micro Fishman à accordeur intégré. • La sortie XLR. • Le son, agréable et authentique.

contra • Tracking van de tuner mag iets vlotter

GUITAR et le confort de jeu sont des facteurs essentiels à la conception. Le corps est un peu plus petit, et les “épaules”, moins larges : ainsi, l’instrument vient se loger confortablement contre l’instrumentiste. Quant au pan coupé, il autorise évidemment un accès facile et rapide vers les notes les plus aiguës. Autre point positif : l’instrument reste bien en équilibre. Que pourrions-nous donc vouloir de plus?

Action

Cette James Neligan ACFI est livrée avec une action un peu haute, mais c’est tout à fait normal dans le cas d’une guitare acoustique. Si une action plus basse correspond mieux à vos habitudes, ne manquez pas, lors de votre achat, de faire donner quelques coups de lime sur le sillet par le technicien professionnel du magasin. Mais surtout, ne faites rien vous-même si vous n’êtes pas sûr de vous : le micro intégré a besoin d’un sillet limé bien droit pour fonctionner correctement.

• Le repérage de l’accordeur pourrait être un peu plus rapide.

lere heupen zorgen ervoor dat de gitaar zeer comfortabel in de schoot ligt. De cutaway biedt vlotte toegang tot de hoogste posities en het hele instrument zit prima in balans. Wat kunnen we nog meer vragen?

Actie

De James Neligan ACFI wordt geleverd met een iets hogere actie, maar dat is volkomen normaal bij een akoestische gitaar. Laat bij het aanschaffen van de gitaar de kam meteen even bijvijlen door een professionele technicus, om de actie naar jouw smaak bij te stellen. Begin hier niet zelf aan, tenzij je exact weet wat je doet: de ingebouwde pickup heeft een lijnrecht gevijlde kam nodig om goed te werken!

KLANKKWALITEIT Kleur

De klank van de gitaar valt volledig binnen het beeld dat ik me op voorhand voorstelde bij de gebruikte bouwmaterialen. De mahonie zij- en achterkanten zorgen voor een kleine piek in het middengebied en geven de gitaar een aangename authentieke bijklank. Tegelijk zorg de spruce top en de cutaway constructie voor een aangename dosis hoge tonen die het klankbeeld lekker doen ademen. De afmetingen van de hals zijn ideaal voor wat lekker fingerpicking-werk, maar ook akkoordjes strummen en zelfs wat slide-gitaar zijn geen enkel probleem. De ACFI komt verrassend veelzijdig uit de hoek en de levendige en stevig geprojecteerde klank is, eveneens, verrassend goed! Dan over naar de pickup… De Fishman Presys 401 pickup is, dankzij de ingebouwde tuner, zelfs zonder in te pluggen al een aardige uitbreiding van de gitaar. De tuner reageert bij momenten wel een beetje aarzelend, maar echt grote problemen levert dat niet op. Gelukkig zijn de andere functies ook volledig in orde. Je krijg een volume-regeling, gevolgd door een driebands EQ en een fase-schakelaar. Op zich laten deze functies al toe om op een makkelijke manier je klank bij te sturen en de feedback min of meer onder controle te houden. Maar naast het makkelijk te bereiken batterijcompartiment heeft de Presys nog een aardig pluspunt: men combineert qua output namelijk een jack en een XLR-output. Het mag misschien wat raar klinken, maar in de baswereld heeft men al een tijdje begrepen dat die jack-aansluitingen voor meer problemen zorgen dan ze oplossen. Stilletjes aan is daar de mogelijkheid ontstaan om je bas te laten uitrusten met een XLR-plug, wat qua connectie veel betrouwbaarder is én voor minder storingen zorgt. Nu waait deze denkwijze over naar de akoestische gitaar en daar zijn we erg blij om!

Respons

Ook hier kunnen we zonder probleem stellen dat alles (meer dan) dik in orde is! Een akoestische gitaar is altijd wat harder werken voor de resultaten, wat ook het geval is bij de ACFI. De pickup reageert erg gevoelig en projecteert zowel gewenste als ongewenste zaken heel hard. Dat is geen eigenschap van enkel deze pickup, maar van zo goed als alle undersaddle pickups. Het is te nemen of te laten!

BUDGET

Zo goed als alle onderdelen van deze review bewijzen dat ze bij James Neligan weten wat ze doen en dat ze uitermate degelijke en goed klinkende instrumenten kunnen bouwen. Maar hoe zit het met de prijs? Die valt exact binnen de beoogde klasse, namelijk €489, inclusief BTW. De Lismore ACFI mag dan de duurste gitaar uit de reeks zijn, de verhouding tussen prijs en kwaliteit is nog steeds zeer goed! Een massieve top, Grover tuners, Fishman pickup, een zeer sterk oog voor detail, etc. Op een aantal vlakken kunnen sommige concurrenten er nog iets van leren!

CONCLUSIE

De James Neligan ACFI was op bijna alle vlakken een verrassing. Het totale pakket is een goed gebouwde, mooi klinkende en stilistisch zeer verzorgde gitaar. Laat deze nieuwe merknaam zeker niet links liggen als je naar een degelijke akoestische gitaar zoekt. En, zoals de importeur ons nog liet weten: hou je ogen open, want er komen in de toekomst nog aardig wat nieuwe dingen op ons af! MMM

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

QUALITÉS SONORES Couleur

Le son de cette guitare correspond tout à fait à l’idée que je m’étais faite à l’avance, sur base des composants utilisés pour sa construction. Le fond et les éclisses en acajou provoque un petit pic sonore dans les médiums et donne à l’instrument une sonorité aussi agréable qu’authentique. En même temps, la table d’harmonie en épicéa et le pan coupé produisent une dose de fréquences aiguës bien venues qui fait “respirer” l’image sonore. Les mensurations du manche sont idéales pour le jeu en picking, mais le jeu en accords - et même le jeu en slide - ne post pas le moindre problème. De façon assez surprenante, la Lismore ACFI apparaît comme étant particulièrement polyvalente, et le son, projeté de manière nerveuse et puissante, est, lui aussi, étonnamment bon! Passons au micro ... Il s’agit d’un Fishman Presys 401, dont l’accordeur intégré fonctionne même sans que la guitare soit raccordée : voilà encore un des “plus” intéressants de cette guitare. Cet accordeur réagit à certains moments de façon un tantinet hésitante, mais cela ne pose pas de problème majeur. C’est un bonheur de voir que toutes les autres fonctions sont elles aussi parfaitement en ordre. On dispose d’un réglage de volume, suivi d’une égalisation à trois bandes, et d’un inverseur de phase. En soi, ces fonctions permettent déjà de gérer facilement le son et de garder le feedback sous contrôle. Mais juste à côté du compartiment de la pile, facilement accessible, le Presys possède un atout de plus, et bien intéressant : il y a deux sorties, un jack et une prise XLR. Cela peut paraître bizarre, mais dans le petit monde de la basse, cela fait déjà pas mal de temps que l’on a compris une chose : une connexion jack est plus un problème qu’une solution ! Avec le temps, équiper une basse d’une prise XLR est devenu plus fréquent, car c’est un type de connexion bien plus fiable, et qui est beaucoup moins sensible aux parasites. Et maintenant, voilà que cette idée est en train de faire son chemin vers la guitare acoustique, ce qui a de quoi nous réjouir!

Réponse

Ici aussi, force est de constater que tout est (plus qu’) en ordre ! Sur une guitare acoustique, il faudra toujours travailler un peu plus pour arriver à des résultats, et cela se vérifie pour cette Lismore ACFI. Le micro réagit avec beaucoup de sensibilité, et il amplifie avec puissance la globalité du son, tant les choses positives que négatives. Ce qui n’est pas une caractéristique propre à ce micro, car pratiquement tous les micros posés sous le chevalet font de même : c’est à prendre ou à laisser!

BUDGET

Pratiquement chaque composant cité dans ce banc d’essai démontre que chez James Neligan, on sait ce que l’on fait, et que la martque est donc à même de construire des instruments de bonne facture et qui possèdent un bon son. Mais qu’en est-il du prix ? Celui-ci se situe exactement dans la fourchette visée, avec ses 489 euros TVA comprise. Même si la Lismore ACFI est la guitare la plus chère de sa série, le rapport entre qualité et prix reste excellent ! Une table d’harmonie en bois massif, des mécaniques Grover, un micro Fishman, beaucoup de soin apporté aux détails, etc. : dans pas mal de domaines, la concurrence aurait des choses à apprendre!

CONCLUSION

Pratiquement dans tous les domaines, la James Neligan Lismore ACFI est une (bonne) surprise : le résultat final, c’est une guitare bien construite, qui possède un bon son et un style très élégant. Ne laissez surtout pas de côté cette nouvelle marque si vous êtes à la recherche d’une guitare acoustique de bonne qualité. Et, comme nous l’a laissé entendre l’importateur : restez bien attentifs, car sous peu, des tas de choses intéressantes sont encore à venir! MMM

www.meetmusic.com

7


Sterling SUB Silo 3-WH & AX3-TR

GUITAR

Sterling SUB Silo 3-WH & AX3-TR ELECTRIC GUITARS

Enkele edities terug las u het oordeel van collega Stijn Deldaele over de Sterling Sub Ray 4WS. Uit diezelfde Indonesische Sub reeks mag ik nu de Silo 3-WH en de AX3-TR bespreken. Het grootste verschil is natuurlijk dat het hier om gitaren gaat in plaats van een bas. De Silo 3 is een budgetvriendelijke uitvoering van de Music Man Silhouette Special. De AX3-TR is dan de betaalbare versie van de Music Man Axis Super Sport die op haar beurt afgeleid is van het toenmalige Eddy Van Halen signature model.

CONCEPT

We kenden reeds het merk Sterling, een submerk van Music Man. Om de prijs nog aantrekkelijker te maken, werd de serie “SUB” in het leven geroepen. Door te produceren in Indonesië kan de loonkost tot een minimum herleid worden. Ook het gebruik van goedkopere materialen en hardware heeft geholpen om de prijzen te drukken. In deze opzet is men alvast geslaagd, maar hou je dan nog wel voldoende over om deze dingen de naam “gitaar”waardig te noemen? Gelukkig was het tevens de bedoeling om instapgitaren te produceren die de sound en feel (ongeveer) weerspiegelen van de veel duurdere Music Man gitaren.

BOUW

Om te beginnen botsen we al meteen op een vreemd statement in de specificaties. Daar vinden we namelijk dat de body uit zogenaamd “hardwood” gemaakt is. Hardwood (of hard hout in het Nederlands) is gewoon een verzamelnaam voor hardere houtsoorten. Daarbij horen de gekende houtsoorten voor gitaarbouw zoals bijvoorbeeld mahonie, esdoorn, palissander, sappele, notelaar, linde, etc. Er zijn echter ook andere houtsoorten die tot de groep van hardhout behoren, zoals Iroko, Azobe, Bangkirai, Tali en Meranti. Bij deze SUB serie hebben we dus het raden naar de juiste houtsoort voor de body, gezien deze van een ondoorzichtige laklaag is voorzien. De hals darentegen is wel van esdoorn (maple) gemaakt en heeft een schaallengte van 25,5 inch (648 mm). Hij is voorzien van medium frets en wordt bevestigd aan de body door middel van vijf schroeven. De afwerking is over het algemeen best wel in orde, maar is niet te vergelijken met de hoge afwerkingsgraad van de echte Music Man Axis Sport en Silhouette. Ik krijg zelfs een beetje het gevoel een budgetgitaar in handen te hebben, en dat is het ook natuurlijk, maar dan wel een budgetgitaar met de allures van een custom instrument. Zo is de AX3 voorzien van een quilted maple top, of toch een fotofilm die dit doet lijken. Ach, dit vind ik helemaal niet erg en de mensen die een gitaar uit die prijsklasse kopen vinden dit vast ook niet, als ze maar de juiste look krijgen!

ELEKTRONICA

De AX3 is voorzien van twee humbuc-

kers met zebra covers, een vijf-standen schakelaar, een volume- en een toonregelaar. Ook hier merk je aan de potentio’s en de schakelaar dat je geen top-notch materialen meekrijgt. De prijs zal dit echter dubbel en dik verantwoorden. Bij de Silo 3 zien we zowat hetzelfde, met het verschil dat we slechts één humbucker zien (bij de brug) samen met twee single coils. Op beide modellen krijg je dus zowel humbucker als single coil klanken, wat deze gitaren vrij veelzijdig maakt.

ERGONOMIE

Hierover kunnen we erg kort zijn, want de ergonomie is identiek aan die

8

www.meetmusic.com

STEPHANE LANDTMETERS Il y a quelque temps, mon collègue Stijn Deldaele avait déjà écrit un article sur la Sterling Sub Ray 4WS. Dans ce banc d’essai, vous pourrez donc la comparer à deux nouveaux modèles : la Silo 3-WH et l’AX3-TR. Bien entendu, la grosse différence est que cette fois, il s’agit de guitares, et non pas d’une basse ! La Silo 3 est en quelque sorte une copie à petit prix de la Music Man Silhouette Special. Quant à l’AX3-TR, c’est une version plus abordable de la Music Man Axis Super Sport, qui était elle-même déjà dérivée d’un modèle signé par Eddy Van Halen.

CONCEPT

On connait tous la marque Sterling, une sous-marque de Music Man. Et pour pouvoir diminuer les prix encore un peu plus, la marque a créé une série qui s’appelle “SUB”. La production en Indonésie permet de baisser fortement les coûts salariaux, et l’utilisation de matériel meilleur marché aide aussi à aller dans ce sens. La réussite est totale dans le domaine des prix ; reste à savoir si de tels instruments méritent encore pleinement de garder le nom de “guitare” ... Fort heureusement, le but était de construire une guitare d’entrée de gamme, mais qui aurait malgré tout le son et le toucher proches de ceux d’une guitare Music Man, bien plus chère.

CONSTRUCTION

Pour commencer, on se retrouve immédiatement face à un constat bizarre en découvrant les spécifications : en effet, le corps de la guitare est en ‘hardwood’. Le hardwood (ou ‘bois dur’ en français) est en fait un nom générique donné à différentes essences de bois durs. On y retrouve les bois durs utilisés dans la construction des guitares, comme par exemple, l’acajou, l’érable, le palissandre, le sapelli, le noyer, le tilleul, ... Et à côté de ça, il y a encore pas mal de variétés de bois durs, comme l’iroko, l’azobé, le bangkirai, le tali et le meranti. Dans cette série SUB, pour le corps de l’instrument, nous en avons été réduits à deviner l’essence en présence, étant donné que la firme a opté pour une finition en vernis opaque. Par contre, nous pouvons dire que le manche est en érable (maple) et qu’il a un diapason de 25,5 pouces (648 mm). Il est équipé de frettes moyennes et est fixé au corps par 5 vis. La finition est correcte, mais malgré tout, elle ne soutient pas la comparaison avec la finition d’une “vraie” Music Man, comme une Axis Sport ou une Silhouette. J’ai même un peu l’impression d’avoir une guitare bon marché en main, ce qui est effectivement le cas, mais malgré tout, une guitare qui a des airs d’un instrument de type “boutique”. Ainsi, l’AX3 est équipée d’une table en érable ondé, ou en tout cas, d’un “film” qui a été collé par dessus pour donner cette impression. Mais bon, ce n’est pas grave : à vrai dire, les gens qui achètent une guitare dans cette gamme de prix n’en ont cure, du moment que le look soit au rendez-vous !

ELECTRONIQUE

L’AX3 est dotée de deux humbuckers, d’un commutateur à cinq positions, d’un bouton de volume et d’un de tonalité. Ici aussi, on remarque que les potentiomètres et l’inverseur n’appartiennent pas au haut de gamme, mais le prix justifie amplement ces choix. Sur la Silo 3, les choix sont identiques, à ceci près qu’il n’y a qu’un seul humbucker (au chevalet) complété par deux simples bobinages. Sur les deux modèles, on se retrouve donc avec des sons de humbuckers et des sons de simples

bobinages, ce qui rend ces deux guitares très polyvalentes.

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

www.meetmusic.com

9


Sterling SUB Silo 3-WH & AX3-TR

GUITAR

van de echte Music Man Axis Sport en Silhouette. Deze modellen zijn onder andere gekend voor hun uitmuntende ergonomie en dat is bij deze budgetvriendelijke uitvoeringen niet anders.

BESPEELBAARHEID

Ook hier geldt zowat hetzelfde als bij de vorige alinea. Je krijgt een bespeelbaarheid moet zijn op de goede benadering van wat de en dat voor een fractie dure Music Man gitaren, van de prijs. Indien je je een Sterling SUB zou aanschaffen, kan je er natuurlijk ook eens mee langsgaan bij iemand die hem perfect kan afstellen (dat geldt trouwens voor eender welke gitaar die je nieuw koopt). Op die manier haal je het beste uit je instrument en kan je ook je persoon-

lijke voorkeur naar voor schuiven. Met een haast perfecte ergonomie en een zeer goede bespeelbaarheid (jawel, ook de fabrieks afstellingen waren erg goed) krijgen we hier een ongehoopt goede score die zowat alle concurrenten in deze prijsklasse overtreft.

KLANK

De pickups zijn volgens de specificaties “overwound”. Meestal hou ik daar niet zo van omdat de klank iets minder dynamiek heeft. Bij de pickups van de Sterling SUB valt dit aardig mee. Je merkt wel dat deze gitaren zich het beste thuis voelen bij rock of andere heavy stijlen. Voor cleane klanken valt het eigenlijk ook best mee. De Silo 3 is voorzien

10

www.meetmusic.com

ERGONOMIE

Je serai bref sur le sujet, car l’ergonomie est identique à celle des “vrais” modèles Music Man, Axis Sport et Silhouette. Ces modèles sont entre autres connus pour leur ergonomie exceptionnelle, et cela est tout aussi vrai pour nos deux instruments à petit budget.

CONFORT DE JEU

Ici aussi, ce que je viens d’écrire au paragraphe précédent est de mise : on a une bonne idée de ce que doit être le confort de jeu sur une “vraie” Music Man, mais à un prix nettement inférieur. Et au cas où l’on achète un modèle Sterling SUB, on peut évidemment recourir aux compétences de quelqu’un qui la réglera à la perfection. Et d’ailleurs, cela est valable pour n’importe quelle nouvelle guitare ! De cette façon, on pourra tirer le meilleur parti de l’instrument, et ce, tout en con- ser vant ses propres préférences. Grâce à cette ergonomie pres-

que parfaite et à l’excellent confort de jeu (eh oui, même les réglages d’usine étaient très bons), on arrive donc à un niveau inespéré, et qui devance pratiquement toute la concurrence dans cette catégorie de prix.

SON

L e s micros sont de type “overwound” : cela signifie que le nombre de spires des bobinages est un peu plus important, ce qui donne plus de puissance et de “mordant” au micro. Je n’aime pas trop ce type de micros, car leur dynamique est un peu moindre. Mais par contre, ceux-ci ne m’ont pas déçu, et on sent bien que c’est une guitare faite pour

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


4

TemplateMMMAds.indd 1

www.meetmusic.com

MEET MUSIC MAGAZINE 2012/11

20-10-2012 12:10:14


Sterling SUB Silo 3-WH & AX3-TR

GUITAR

van twee single coils, dus daar zit het goed wat cleane sounds betreft. De AX3 heeft

geen single coils maar is wel voorzien van een vijf-standen schakelaar. Hierdoor krijg je uit-fase schakelingen die dicht aansluiten bij single coil klanken. In feite heb je dus in beide gevallen de meest courante klanken onder de vingers, die dan eigenlijk verrassend goed klinken voor gitaren van die prijs.

le rock et tout ce qui est ‘heavy’. Les sons clairs ne sont pas mal non plus, étant donné que la Silo 3 est pourvue de 2 simples bobinages. Pour l’AX3, pas de simples bobinages, mais un inverseur de micros à 5 positions : ce dernier permet entre autres d’accéder à des sons où deux micros sont en inversion de phase, ce qui produit un son très proche d’un simple bobinage. En fait, on dispose dans les deux cas des sons les plus courants, et qui “sonnent” étonnamment bien pour des guitares d’un tel prix!

BUDGET

Pour 360 euros, la Sterling SUB AX3 sera

BUDGET

Voor niet meer dan €360 (adviesprijs) is de Sterling Sub AX3 van jou. En er is nog beter nieuws, want de Silo 3 vliegt voor €298 (adviesprijs) over de toonbank. Binnen deze prijsklasse zul je weinig gitaren vinden die er tegelijkertijd zo aantrekkelijk uitzien, goed klinken en vlot bespeelbaar zijn.

CONCLUSIE

Dit moet zowat het beste zijn wat ik tot nu toe tegenkwam bij gitaren onder de €360. Er zijn wel merken die in de buurt komen, maar er zijn er heel veel die ver achter blijven. De ergonomie is uitmuntend, vooral bij de Silo 3, en bij de AX3 zijn de klanken dan weer net iets overtuigender. Er is voldoende keuze qua kleuren en de look mag er best zijn. Als je een beginnersgitaar zoekt die net iets duurder mag zijn dan de goedkopere instappers, dan kan ik je maar één raad geven: de Sterling SUB AX3 en Silo 3 moet je gewoon proberen. MMM

12

pro • Music Man Axis en Silhouette nu ook bereikbaar voor Jan Modaal • Bespeelbaarheid is erg goed • Overstuurde klanken • Ergonomie is zoals bij de echte Music Man gitaren

vôtre. Et pour le prix imbattable de 298 euros, c’est la Silo 3 qui fera partie de votre collection ! Dans les deux cas, il s’agit de prix conseillés. Dans cette gamme de prix, on trouvera peu de guitares qui auront à la fois un beau look, un bon son, et un bon confort de jeu. • la Music Man Axis et la Silhouette sont à présent accessibles à tous • très bon confort de jeu • les sont saturés sont excellents! • l’ergonomie est identique à celle “vraies” Music Man

contra • De look doet hier en daar wat goedkoop aan • Controls voelen wat licht aan

www.meetmusic.com

• à certains endroits, le look affiche un caractère bon marché • les contrôles semblent quelque peu fragiles

CONCLUSION

Ces deux instruments sont certainement imbattables dan la catégorie des guitares de moins de 360 euros. Il y a bien des marques qui ne sont pas loin de cette qualité, mais il y en a aussi beaucoup qui sont loin derrière. L’ergonomie est fantastique, surtout pour la Silo 3, et pour l’AX3, le son est encore meilleur ! Il y a suffisamment de couleurs différentes pour plaire à tous, et incontestablement, le look y est. Si vous êtes à la recherche d’une guitare d’entrée de gamme, juste un peu plus chère que les premiers prix, je vous donne un bon conseil : il faut vraiment que vous testiez la Sterling SUB AX3 et la Silo 3! MMM

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


MEET MUSIC MAGAZINE 2012/11

www.meetmusic.com

4


BASS

Eden WTDI

Eden WTDI PREAMP PEDAL

Eden: the saga continues. Dit is voorlopig de laatste test van de reeks Eden producten die enkele maanden lang mijn oefenruimte hebben ingepalmd. Deze keer geen versterker of speakers, maar een compact stompbox pedaal. De looks van dit pedaal komen overeen met die van de andere geteste Eden producten: een zwarte, metalen bekisting met een geel bedieningsplaatje en dezelfde regelknoppen die je kan terugvinden op hun versterkers. Een adapter wordt meegeleverd. Wat dit preamp pedaal precies doet? Twee doelstellingen! Ten eerste kan je het als preamp tussen je bas en versterker pluggen, om zo je sound beter te regelen en een extra boost te geven. De WTDI heeft dezelfde regelmogelijkheden als de Eden versterkers. Ik zou het pedaal dus niet aanschaffen als je al met een Eden set up werkt. Je kan er je passieve bassen mee boosten en de geluidssterkte regelen. Ook heeft het pedaaltje een serieuze output, waardoor het opletten geblazen is wanneer je een actieve bas inplugt. Ten tweede kan je de WTDI ook gebruiken voor opnames. In plaats van bijvoorbeeld versterkers en speakers mee te zeulen naar studio’s, kan je gewoon dit pedaal gebruiken en zo je sound regelen zoals op een versterker. Direct inpluggen op het opnamesysteem en klaar is kees! Ten eerste is er de instrument input om je bas in te pluggen. Aan de andere zijde zit een jack output om naar de versterker te gaan, of zelfs gewoon rechtstreeks naar een eindtrapversterker waarbij je de WTDI gebruikt als een volwaardige pre-amp. Daarnaast is er een gebalanceerde XLR uitgang om je signaal naar een PA- of opnamesysteem door te sturen. Met behulp van de groundlift knop kan je, zo nodig, gebrom door slechte aarding wegwerken. Aan de bovenzijde van het pedaal vinden we de regelknoppen. We beginnen met de Gain knop om het inkomend signaal te regelen. Spijtig genoeg is er geen verklikkerlichtje dat aangeeft dat er een te hoog inputsignaal is. Je zal moeten werken op het gehoor om te merken of je signaal overstuurt - te herkennen aan de verwrongen klank die je bekomt. Dan is er de equalizing. De Bass (voor het regelen van de lage frequenties) kreeg een extraatje: een bass boost knopje om de lage frequenties boosten. Hiermee bekom je een boomy sound die uitermate geschikt is voor genres als reggae en oldschool rock. De Mid shift drukknop heeft een dubbele functie: ingedrukt kies je voor de hoge middentonen, uitgedrukt voor de lage middentonen. Met de Mid knop kan je die tonen dan verder afstellen. Tenslotte is er de Treble, waarmee je de hoge tonen regelt. Met deze equalizing kan je je sound al uitgebreid regelen! Verder is er nog de karakteristieke knop van Eden: de Enhance. Wanneer je die opendraait, boost je de hoge, lage en laag mid frequenties. Dit zorgt voor de meer scoopy sound waar slappers van houden. En het feestje is nog lang niet afgelopen! De regelbare compressor levert goed werk, al is het spijtig dat ook hier geen ledje aanwezig is dat aangeeft wanneer de compressor in werking treedt. Met de Masterknop regel je het uitgaand signaal naar de versterker of het PA- of opnamesysteem. Tenslotte is er een footswitch die je kan aan- of uitschakelen. Uitgeschakeld bekom je een true bypass signaal. Daarbij wordt het signaal zuiver doorgestuurd, zonder invloed van de settings op het pedaal. We merken dat de WTDI veel mogelijkheden heeft voor een klein pedaaltje. Het voordeel ten opzichte van de onlangs geteste WTX-versterker, is dat er niet met push/ pull knoppen wordt gewerkt, maar gewoon met drukknopjes. Dit werkt toch net iets overzichtelijker. Ik heb dit pedaal getest op mijn opnamesysteem, waarbij ik de vertrouwde sound van Eden te horen kreeg: woofy en met veel presence. De output van de WTDI is vrij gepeperd, dus stel de gain en master knoppen goed op elkaar af. Dit pedaal is ook erg geschikt om een passieve bas meer als een actieve bas te laten klinken. Ook als je live speelt met twee basgitaren (een passieve en een actieve), kan je met dit pedaal de passieve bas qua geluidsniveau afstemmen op de actieve. Dankzij de gebalanceerde output kan je deze preamp rechtstreeks verbinden met de PA-mengtafel, en kan je jezelf horen spelen over de monitors. Je hoeft voor je optredens dan geen eigen (logge) versterker meer mee te slepen. Daarnaast kan je het signaal ook sturen naar je eigen eindversterker en klankkast(en) van eender welk merk. In beide gevallen biedt de WTDI je nog steeds alle regelmogelijkheden om de iconische Eden sound te produceren. Kortom, mogelijkheden zat!

BUDGET

De prijs voor al dit moois? €155 (adviesprijs, inclusief BTW), een scherpe prijs als je het mij vraagt. Wil je iets compacts om je sound op opnames en live concerten te verbeteren en zelf onder controle te hebben? Of je passieve bas wat pittiger laten klinken en op gelijk niveau brengen met je actieve basgitaren? Wil je de typische Eden sound, zonder veel te moeten zeulen met zware apparatuur? Dan is de WTDI voor jou de ideale oplossing. MMM

14

www.meetmusic.com

STIJN DELDAELE

Eden: la saga continue! Pour l’instant, voici le dernier test sur la série des produits Eden qui sont restés quelques mois dans la pièce où je m’exerce. Cette fois, ni amplis, ni enceintes, mais bien une pédale de petite taille. Son aspect extérieur est parfaitement dans la ligne des autres produits Eden que j’ai testés : un boitier noir en métal, avec un panneau des commandes doré et les mêmes boutons de réglage que ceux présents sur leurs amplis. Un adaptateur est fourni avec la pédale. Mais que fait au juste cette pédale, me direz-vous ? Elle a deux objectifs distincts. Tout d’abord, on peut l’utiliser comme préampli entre la basse et son ampli, afin de régler le son plus finement et lui donner un “coup de fouet”. La WTDI possède les mêmes réglages que les amplis Eden : par conséquent, je n’achèterais pas cette pédale si j’avais déjà une installation Eden ! Par contre, on peut “booster” une basse passive et régler son niveau de sortie. Car cette pédale a aussi un sérieux niveau de sortie, et il faut donc faire attention si on y raccorde une basse active! Passons au deuxième objectif : on peut également utiliser la WTDI pour enregistrer. Par exemple, au lieu de trimballer des amplis et des enceintes jusqu’au studio, on peut simplement se servir de cette pédale et ainsi, en régler le son comme sur un ampli. On peut ainsi directement se brancher sur le système d’enregistrement, et c’est parti, mon kiki! Tout d’abord, du côté droit, il y a l’entrée instrument pour brancher votre basse. De l’autre côté (gauche, donc), on retrouve le jack de sortie pour aller vers l’ampli, ou même directement vers l’étage de puissance, auquel cas on utilise alors la WTDI comme un préampli à part entière. Juste à côté, il y a une prise XLR symétrique avec laquelle on peut envoyer le signal vers une sono ou un système d’enregistrement. Et grâce à une mise à la terre débrayable, on peut, si nécessaire, éviter un vilain bruit de fond dû à une mauvaise prise de terre. Le panneau des commandes se trouve sur la face supérieure. On commence avec le bouton de gain qui règle le signal d’entrée. Malheureusement, il n’y a pas de témoin clignotant pour dire quand le signal d’entrée est trop élevé : il faudra donc vous fier à votre oreille pour détecter si le signal est saturé, quand il produira alors un son anormal. Vient ensuite l’égalisation. Le potentiomètre ‘Bass’ (pour les fréquences graves) propose un petit “plus” : un bouton poussoir qui “pousse” les basses fréquences. Dans ce cas, on obtient un son particulièrement “dodu”, idéal pour des styles musicaux comme le reggae ou le rock des origines. Quant au bouton poussoir ‘Mid’, il a une double fonction : enfoncé, il règle les hauts médiums, et relevé, il règle les bas médiums. Le potentiomètre ‘Mid’ est là pour régler la quantité désirée. On arrive, enfin, au bouton ‘Treble’, qui règle les aiguës. Avec ces réglages, on peut déjà ajuster le son de manière assez fouillée. Il y a aussi un potentiomètre propre à Eden: le bouton ‘Enhance’. Quand on le tourne vers la droite, on augmente la proportion des fréquences aiguës, basses, et le bas-médium. Cela donne naissance au fameux “scoopy sound”, où les médiums sont “creusées” : c’est le son qu’affectionnent les adeptes du slap. Et la fête est encore loin d’être finie ! On a aussi droit à un compresseur réglable qui fonctionne bien, mais c’est juste dommage qu’ici non plus, il n’y a pas une petite LED clignotante pour montrer quand le compresseur fonctionne. Avec le potentiomètre ‘Master’, on règle le niveau du signal sortant qui va vers l’ampli, la sono ou le système d’enregistrement. Et enfin, signalons l’indispensable interrupteur à pied : on a affaire à un ‘true bypass’, donc, quand le son ne passe pas par la pédale, le signal envoyé est “pur”, la pédale n’influence en rien le son transmis. On remarque que ce WTDI comporte beaucoup de possibilités malgré sa taille. Par rapport aux amplis WTX testés récemment, l’avantage, c’est qu’on n’utilise plus des boutons à pousser et à tirer (push/pull), mais de simples boutons poussoirs. Cela fonctionne quand même avec nettement plus de clarté. J’ai aussi testé cette pédale sur mon système d’enregistrement, et j’ai retrouvé le son bien connu d’Eden : ‘woofy’ et avec une présence très marquée. La puissance de sortie de la WTDI est franchement élevée, donc veillez bien à régler correctement le gain et le master volume l’un par rapport à l’autre. Cette pédale est donc aussi tout à fait indiquée pour faire “sonner” une basse passive comme un modèle actif, et même plus que cela ! Autre application: quand vous jouez en direct avec deux basses, une passive et une active, vous pouvez, grâce à cette pédale, amener le niveau de la basse passive à celui de la basse active. Grâce à la sortie symétrique, ce préampli sous forme de pédale peut être raccordé directement à la table de mixage d’une sono, et le musicien peut s’écouter via les moniteurs : ainsi, pour vos concerts, vous n’avez même plus besoin de trimballer avec vous votre ampli ... qui pèse sans doute une tonne ... Enfin, il est aussi possible d’envoyer le signal directement vers votre ampli de puissance et votre enceinte, quelle qu’en soit la marque. L’intérêt, dans ces deux dernières situations, c’est que la WTDI possède tous les réglages utiles pour reproduire le son Eden, une véritable icône dans le monde de la basse. Bref, des possibilités à la pelle!

BUDGET

Quel est donc le prix pour toutes ces “douceurs” ? Il est de €155 (prix brut conseillé): si vous voulez mon avis, c’est un excellent prix. Vous voulez un matériel plus compact pour améliorer votre son lors de vos enregistrements et/ou de vos concerts, et garder tout sous contrôle ? Ou bien, vous voulez que votre basse passive “pète” un peu plus ? Ou encore, vous voulez l’amener au niveau d’une basse active ? A moins que vous ne vouliez le son typique d’Eden, sans pour autant devoir déplacer des montagnes de matériel ? Dans tous ces cas, la WTDI est la solution idéale pour vous! MMM

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

www.meetmusic.com

15


DRUMS & PERCUSSION

Roland TD-4KP

Roland TD-4KP ELECTRONIC DRUMS

Reeds 30 jaar lang slaagt Roland erin om iedere drummer te verbazen met kleine revoluties op drumgebied. Denk o.a. aan de Octapad uit midden jaren ’80 (die ondertussen is geëvolueerd tot de nog steeds revolutionaire SPD-S en SPD-Sx) of de Mesh-heads (gaasvellen) voor digitale drums. Deze keer hebben ze een grap die drummers vaak te horen krijgen (“Kun je dat niet opplooien en in je binnenzak stoppen?”) bijna letterlijk genomen: de TD-4KP kun je echt samenvouwen en in één (optionele) tas met schouderriemen meenemen! Enkel het ‘hihatpedaal’ (eigenlijk een controllerpedaal), het optionele basdrumpedaal en de drumstoel (ook een optie, in pakket met het basdrumpedaal) moet je apart of in het zijvak van de tas meenemen. Wij kregen de opgeplooide set en probeerden die eerst zonder handleiding op te stellen - wat niet meteen lukte. Roland heeft echt veel handigheidjes moeten inbouwen om de set zo flexibel mogelijk te kunnen opstellen. De eerste keer is het ook aangeraden van de uitgebreide, zeer duidelijke installatiegids en handleiding (ook in het Nederlands!) even snel te doorlopen. Daarna is het een fluitje van een cent om alles naar wens klaar te zetten. Toch zijn er grenzen aan dit systeem: voor de meesten is het een perfecte, compacte drumkit. Voor mij kan de snare echter net niet hoog genoeg en kunnen alle pads net niet ver genoeg uit elkaar. En toch vind ik het geniaal dat de kit voor mij tóch bespeelbaar is, ondanks de ‘beperkingen’. Eerst begin ik gewoon op de pads te spelen, zonder de module te gebruiken. Ik sta paf van het fijne speelgevoel en de natuurlijke veerkracht van de rubbervlakken: geen overdreven terugbotsen van de stokken zoals bij de meeste oefenpads en geen trampoline-effect zoals bij de mesh-heads. Van mij mag Roland deze weg blijven volgen voor al haar pads, met dual- en trizone exemplaren. Ook de rubberen dop die als basdrumpad dienst doet, voelt heel fijn aan. Een dubbelbaspedaal kan je echter niet gebruiken, hoewel Roland volgens mij wel snel op deze vraag zal reageren met de gepaste oplossing. Vervolgens zetten we de kleine soundmodule aan. Een relatief grote, verlichte display geeft alle informatie die we nodig hebben, zoals de gekozen drumkit (25 in totaal), de mogelijkheden van het menu, de programma’s van de trainingscoach, etc. De mogelijkheden zijn natuurlijk redelijk beperkt, maar de belangrijkste onderdelen zijn er wel: je kan zelf kits samenstellen, de verschillende klanken stemmen of dempen (tune, muffling), het volume van de klanken (Mixer) aanpassen en effecten gebruiken. Ga je dieper in het menu, dan kan je ook de gevoeligheid van de pads veranderen. De standaardinstellingen zijn echter zo goed gekozen dat ik hier niets aan zou veranderen. En zo komen we bij het spelen zelf: de klanken reageren zeer goed op je dynamiek, waardoor ze duidelijk veranderen naargelang je stil of luid speelt. Zelfs de plaats waar je slaat, bepaalt mee de klank! Na grondiger testen, merk ik dat de trigger in het midden staat en tamelijk klein is. Dus van zodra je iets uit het midden speelt, verandert de aanslag. De sample layers zijn zo ingesteld dat enkel bij maximum velocity (of toch bijna) de attack de volledige kracht krijgt. Dus iets uit het midden heb je al wat minder kracht, waardoor de middelste sample van de drie zal aangesproken worden. Dit is gewoon een heel slimme programmatie van gevoeligheid en velocity - vandaar ook mijn advies om deze niet te wijzigen. Ben je iemand die graag experimenteert, dan zul je wellicht ondervinden dat, wanneer je het cimbaal op alle mogelijke plaatsen bespeelt (op het witte gedeelte en op het chassis), je verschillende klanknuances bekomt. Wellicht kan je daardoor verleid worden om dit in je muziek te integreren. We moeten dit echter als “oneigenlijk” gebruik bestempelen, want de wit-plastieken zone is niet als speelzone bedoeld en zou op lange termijn hierdoor beschadigd kunnen worden. Het is dus de bedoeling om de belklank te activeren door gewoon harder door te slaan op het zwarte gedeelte. De rand van het cimbaal activeert de tweede zone. Je kan de cimbaalklank ook dempen door het cimbaal vast te nemen. De snarepad daarentegen is niet dualzone, dus hier kan je niet echt een rimclick met een snaresound combineren. Maar als je dit echt nodig hebt, kan je optioneel de snarepad vervangen door een dualzone pad met gaasvel (PDX-6 of PDX-8). Het hihat controllerpedaal doet z’n werk vrij goed, maar het is even wennen om elke voetbeweging zeer uitgesproken te maken voor de juiste sound. Je kan enerzijds de instellingen (padgevoeligheid) op de module veranderen, of anderzijds op het pedaal zelf de hoogte veranderen. De ‘extra’s’ op de module omvatten een metronoom die je volledig kan instellen, van tempo over maatsoort en tijdsindeling (kwarten, achtsten, zestienden, etc.) tot zelfs de klank en het volume van de ‘click’. Daarnaast heb je ook de mogelijkheid om jezelf, met of zonder metronoom, op te nemen en achteraf te beluisteren. Heb je met metronoom opgenomen, dan kan je dit met de “Time Check” functie laten controleren op precisie. Tenslotte is er ook een trainingscoach waarbij je de keuze hebt uit verschillende oefeningen met metronoom, hetzij om op te warmen of je spel te verbeteren en preciezer te maken. Qua aansluitingen is enkel het hoogst nodige voorzien: een stereo-uitgang, een hoofdtelefoon-uitgang, een Mix In om een mp3-speler aan te sluiten (waarmee je dan kan meespelen) en een MIDI-aansluiting. Deze MIDI out-aansluiting (i.p.v. een USB-poort) lijkt misschien wat ouderwets, maar voor weinig geld kun je wel oudere, tweedehands drumcomputers, klankmodules of sequencers vinden om de klank- of opnamemogelijkheden uit te breiden. En schaf je je een eenvoudige MIDI/USB-interface aan, dan

16

www.meetmusic.com

JEAN-PHILIPPE KOMAC Voici déjà 30 ans que Roland parvient à surprendre tous les batteurs avec de petites révolutions dans le domaine de la batterie. Pensez notamment à l’Octapad au milieu des années 80 (qui a maintenant évolué dans les SPD-S et SPD-SX, qui restent révolutionnaires) ou aux « mesh-heads » (peaux en treillis) pour les tambours numériques. Cette fois, ils ont pris une boutade que les batteurs entendent souvent («Tu ne peux la pas plier et la mettre dans votre poche?”) pratiquement à la lettre: le TD-4KP se replie véritablement et s’emporte dans un sac (en option) avec bandoulière! Seule la pédale du hi-hat (en fait une pédale de contrôle) et la pédale de grosse caisse, en option, ainsi que le tabouret devront être emportés séparément ou insérés dans une poche latérale du sac. Nous avons réceptionné le kit replié et avons tout d’abord essayé de l’installer sans avoir recours au mode d’emploi, ce qui ne fut pas très concluant. Roland a dû avoir recours à de nombreuses astuces afin de pouvoir installer l’ensemble avec une flexibilité maximale. C’est pourquoi il est conseillé, pour la première installation, de parcourir d’abord rapidement le guide d’installation et d’utilisation (disponible aussi en français !), très complet et très clair. Par la suite, ce sera pour vous un jeu d’enfant d’installer ce kit comme vous le désirez.. Pourtant, il y a des limites à ce système: pour la plupart il s’agit d’un kit parfait de batterie compact. Pour ma part, je trouve que la position du snare n’est pas assez haute et que l’on ne peut pas suffisamment écarter les différents pads l’un de l’autre. le piège, mais juste pas assez élevé et tous les pads juste assez éloignés. Il n’en reste que je pense que c’est génial, que malgré ces «limitations», le kit reste de toute façon jouable pour moi! J’ai ensuite commencé à tapoter sur les pads sans utiliser le module: le sentiment fin de jeu et l’amortissement naturel sur les surfaces en caoutchouc sont impressionnants, pas de rebond exagéré des baguettes comme avec la plupart des pads d’exercice et aucun effet trampoline comme avec les peaux en mesh. En ce qui me concerne, Roland peut poursuivre dans cette voie pour tous ses pads, qu’ils soient à double ou à triple zone de déclenchement. Le couvercle en caoutchouc qui sert de pad de grosse caisse, offre également une sensation très fine. Une double pédale de grosse caisse n’est pour l’instant pas utilisable, mais je suis convaincu que Roland répondra bien vite à cette demande ou avec la solution appropriée. Puis nous avons branché le petit module de son. Un écran relativement grand, rétroéclairé affiche toutes les informations dont nous avons besoin, comme le kit de batterie sélectionné (25 au total) ou l’ensemble des fonctionnalités du menu, les programmes du coach d’exercice, etc Les possibilités sont sont évidemment relativement limitées, mais les principales composantes sont là: vous pouvez composer vous-mêmes des kits, régler les différents sons ou les étouffer (tune, muffling), régler le volume des sons (Mixer), et utiliser des effets. Plus loin dans le menu, vous pouvez également modifier la sensibilité des pads. Les paramètres par défaut sont cependant si bien choisis que je n’y toucherais pas. Et maintenant, le jeu lui-même: les sons répondent très bien à votre dynamique, de sorte qu’ils varient clairement selon que vous jouez calmement ou fort. Même l’endroit où vous frappez va participer à déterminer le son! Un test plus approfondi me fera remarquer que le déclencheur se situe au milieu et est relativement petit. Dès lors que vous jouerez dans la partie centrale, l’attaque sera différente. Les layers d’échantillonnage sont ainsi paramétrées que l’attaque n’atteint sa puissance totale qu’à vélocité maximale (ou du moins, presque). Donc une fois en léger décalage par rapport au centre, la puissance en est sensiblement réduite, et c’est par conséquent le sample se trouvant le plus au milieu des trois qui sera adressé. Il s’agit tout bonnement d’une programmation très intelligente de la sensibilité et de la vélocité – d’où mon conseil de n’y apporter aucune modification. Si vous aimez les nouvelles expériences, alors vous remarquerez certainement que si vous jouez la cymbale sur toutes les zones possibles (la partie blanche et le châssis), vous obtenez des nuances sonores différentes. Peut-être serez-vous alors tenté d’intégrer ceci dans votre musique. Il convient de qualifier cet usage d’inapproprié, la zone blanche en plastique n’est en effet pas une zone de jeu en soi et la considérer comme telle pourrait dès lors à long terme provoquer des dégâts. Pour activer le son de la cloche, il suffira donc de frapper plus fortement la partie noire. Le bord de la cymbale active la seconde zone. Vous pouvez également étouffer le son de la cymbale en la saisissant en main. Le pad du snare n’est en revanche pas à double zone, vous ne pouvez donc pas combiner le rimshot et le son de la caisse claire. Mais si vous en avez vraiment besoin, vous pouvez éventuellement remplacer le pad du snare par une pad à double zone avec peau en mesh (PDX-6 ou PDX-8). La pédale de contrôle du hi-hat fonctionne plutôt bien, mais il faut un certain temps pour s’habituer à effectuer de façon très expressive chaque mouvement de pied permettant d’obtenir le son juste. Vous pouvez soit modifier les réglages (sensibilité du pad) sur le module ou changer la hauteur sur la pédale même. Les «extras» sur le module comprennent un métronome totalement paramétrable, du tempo à la division du temps (noires, croches, doubles croches, etc) et même le son et le volume du «clic». Vous pourrez en outre vous enregistrer, avec ou sans métronome, et ensuite vous réécouter. Si vous vous enregistrez avec métronome, vous pourrez alors contrôler votre précision grâce à la fonction « Time Check ». Enfin, il y a aussi un coach d’exercice qui vous donne le choix parmi différents exercices avec métronome, ayant pour but soit de vous échauffer, soit d’améliorer votre jeu le rendre plus précis. Sur le plan des connexions, seul le strict nécessaire est prévu: une sortie stéréo, une

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

www.meetmusic.com

17


DRUMS & PERCUSSION

Roland TD-4KP sortie casque, un « Mix In » vous permettant de raccorder un lecteur MP3 (que vous pouvez alors accompagner) et une connexion MIDI. Ce connecteur MIDI OUT (au lieu d’un port USB) peut sembler démodé, mais pour vous pourrez trouver pour pas cher de vieilles boîtes à rythmes, des modules de sons ou des séquenceurs, le tout en seconde main qui vous permettront d’étendre vos possibilités sonores ou d’enregistrement. Et si vous faites l’acquisition d’une simple interface MIDI-USB, vous pourrez alors brancher le TD-4KP sur n’importe ordinateur.

BUDGET & CONCLUSION kan je de TD-4KP ook op elke moderne computer aansluiten.

BUDGET & BESLUIT

De Roland TD-4KP is enerzijds ontworpen voor de beginnende drummer die weinig plaats en een beperkt budget heeft, maar toch topkwaliteit wenst. Anderzijds is de kit ook geschikt voor de betere of professionele drummer die snel wil opstellen en afbreken, maar bijvoorbeeld op kleine podia toch Roland’s vertrouwde kwaliteit en -mogel ijk he den eist. Voor een prijs van €845,79 (inclusief BTW) levert Roland hier toch wel de vertrouwde kwaliteit: een strenge selectie van zeer goed bruikbare sounds en drumkits, een goede dynamiek, redelijk uitgebreide oefenmogelijkheden, zeer aangenaam reagerende pads en natuurlijk niet te vergeten: het revolutionaire plooisysteem. Ook hebben sinds kort alle instrumenten van Roland na inschrijving (www. rolandce.com/register) een garantie van 3 jaar. Als ‘instapper’ een schot in de roos en een zeer realistisch klinkend en bespeelbaar alternatief voor de akoestische drumset. Voor de pro een handige en veelzijdige vervanger van akoestische minidrumsets.

MMM

Le Roland TD-4KP est d’une part conçu pour le batteur débutant qui dispose de peu d’espace et d’un budget limité mais qui veut une qualité supérieure. D’autre part, le kit convient également pour le batteur plus expérimenté ou professionnel qui recherche une installation et un démontage rapide, mais qui exige, par exemple pour les petites scènes, la qualité et les possibilités éprouvées de Roland. Pour un prix de € 845,79 (TVA incluse) Roland nous livre ici la qualité et la fiabilité habituelles: une sélection rigoureuse d’excellents sons et kits de batterie polyvalents, une bonne dynamique, des possibilités d’exercices relativement larges, des pads à la réponse très agréable et sans oublier bien sûr sans oublier le système de pliage révolutionnaire. Soulignons également que, depuis peu, tous les instruments Roland sont assortis d’une garantie de trois ans, dès lors qu’ils sont enregistrés (www. rolandce.com/register). Une belle réussite pour une « entrée de gamme » et une alternative à la batterie acoustique proposant des s o n s très réalistes et un bon confort de jeu. Pour le professionnel, une alternative pratique et polyvalente par rapport aux mini-kits de batterie acoustiques. MMM

pro • Vouwsysteem is eenvoudig maar geniaal • Aangenaam speelgevoel van de pads • Goede, elementaire selectie van drumkits en sounds • Coachfunctie • Zeer duidelijke installatiegids en handleiding (Nederlandstalig)

• Le système de pliage est simple mais ingénieux • Toucher des pads agréable • Bonne sélection basique de kits et de sons de batterie • Fonction « coach » • Guide d’installation et manuel d’utilisation très clairs (en français)

contra • Geen USB-aansluiting • Geen extra triggeringang

18

www.meetmusic.com

• Pas de connexion USB • Pas d’entrée de déclenchement supplémentaire

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


MEET MUSIC MAGAZINE 2013/05

www.meetmusic.com

7


KEYBOARD INSTRUMENTS

Kawai CA15

Kawai CA15 DIGITAL PIANO

Het wordt een vast ritueel wanneer er weer eens een review van een nieuwe Kawai piano voor de deur staat. Schoenen aan en richting een van de vestigingen van Piano’s Maene om de piano aan een deftige testcase te onderwerpen. Tijdens de Musikmesse werd eerder dit jaar de nieuwe digitale piano van Kawai voorgesteld in de Concert Artist reeks, hun topreeks. We zijn benieuwd naar wat voor goeds we deze keer onder onze vingers zullen krijgen…

ALGEMEEN

Kawai blijft nu al gedurende een aantal jaren zijn positie op de muziekinstrumentenmarkt verstevigen. Wanneer je piano’s van het merk bekijkt en bespeelt, merk je meteen dat ze bij het ontwerpen ervan niet over één nacht ijs zijn gegaan. De digitale piano’s stralen net als hun akoestische piano’s degelijkheid uit. Je weet gewoon dat de broodnodige know-how hier meespeelt.

BOUW

De CA15 is verkrijgbaar in drie verschillende uitvoeringen, namelijk Premium rozenhout, Premium kersenhout en Premium zwart gesatineerd. De pedalen en de frontlijst van de inschuifbare klep zijn bij de Black Satin versie uitgevoerd in zilverkleur en bij de andere twee versies in goudkleur. Kortom, keuze genoeg voor wie die de perfect passende kleur wil hebben voor z’n interieur. Naast de hoogwaardige afwerking van het hout en de kleur, past de CA15 ook op vlak van degelijkheid en betrouwbaarheid in het rijtje prijsbeesten van de Concert Artist reeks. Dit zorgt toch meteen voor een bepaald vertrouwen. Het RM3 Grand II klavier is vervaardigd uit toetsen die bestaan uit lange, houten onderdelen die (net als bij een vleugelpiano) bewegen op een balansbrug, in combinatie met drukpuntsimulatie (voor zachte passages) en een drievoudig sensor systeem. Dit systeem maakt het bijvoorbeeld mogelijk van een toets opnieuw aan te slaan, nog voor die helemaal is teruggekomen in ruststand. Daarbij komt nog eens dat het klavier van het basregister tot de discant een aflopend tegengewicht aan de vingers weergeeft. Kawai doet er al het mogelijke aan om dat broodnodige realistische gevoel te creëren, mede dankzij het felgeprezen Ivory Touch toetsenbeleg. Dit Ivory geeft een beduidend beter contactgevoel aan de vingers, verhoogt dus de stabiliteit van je hand en absorbeert het zweet. De afmetingen van de Kawai CA15 zijn 1373mm x 463mm x 897mm en in totaal weegt hij rond de 59kg. Het gewicht is echter niet zo belangrijk, gezien het niet de bedoeling is dat deze digitale huiskamerpiano iedere dag wordt verhuisd. De uitversterking van de CA15 is eveneens van degelijke kwaliteit en wordt verzorgd door de Harmonic Imaging technologie. Dit in combinatie met een luidsprekersysteem dat bestaat uit 2 x 20W speakers (13cm x 2 breedband en 5 cm x 2 tweeter). Net als de andere modellen van Kawai waarbij deze technologie wordt gebruikt, komt de CA15 uitermate goed tot zijn recht met mooie, heldere en diepe, warme klanken. Aan de linkerkant van het klavier vinden we het bedieningspaneel terug, wat nog meer basic werd gehouden in vergelijking met de grotere broers. Er is geen display aan-

20

www.meetmusic.com

HANS IJZERMAN C’est maintenant devenu un véritable rituel chaque fois qu’un banc d’essai d’un nouveau piano Kawai se présente : on se met “sur son trente-et-un”, et on démarre en direction d’une des localisations des pianos Maene, en comptant bien réaliser ce test avec la distinction voulue. Lors de la Musikmesse de Hambourg, un peu plus tôt dans l’année, ce nouveau piano digital avait été présenté au sein de la série ‘Concert Artist’, la gamme la plus prestigieuse de la marque. Il est donc très logique que notre curiosité soit vivement titillée à l’idée des bonnes surprises qui très certainement, devraient se retrouver, une fois encore, sous nos doigts ravis...

GÉNÉRALITÉS

Depuis pas mal d’années maintenant, Kawai ne cesse de renforcer sa position sur le marché des instruments de musique. En effet, quand on regarde et que l’on joue sur les pianos de la marque, on se rend immédiatement compte que leur conception est le fruit de longues réflexions : tout comme les pianos acoustiques de la firme, les pianos digitaux “rayonnent” véritablement de par leur qualité. On “palpe”, presque physiquement, l’expertise de haut vol qui se cache derrière une telle qualité.

CONSTRUCTION

Le CA15 est disponible en trois versions différentes : bois de rose Premium, cerisier Premium, et noir satiné Premium. Les pédales et la partie frontale du couvercle rétractable sont, sur la version noire satinée, argentées, alors qu’elles sont dorées sur les deux autres versions. Donc, un choix assez large pour ceux qui veulent trouver une finition qui convient parfaitement à leur intérieur. Outre cette f inition de haut niveau pour le bois et la couleur, le CA15 mérite bien sa place dans la série Concert Artist, en raison de sa solidité et de sa fiabilité : voilà qui donne tout de suite une certaine confiance ! Le clavier RM3 Grand II se compose de longues touches en bois, qui, comme sur un piano à queue, s’appuient sur un axe de balancier ; ce clavier possède aussi une simulation de point de pression pour les passages doux ; et enfin, il est doté d’un triple système de capteurs. Cette approche permet, à titre d’exemple, de frapper à nouveau une touche alors même qu’elle n’est pas encore complètement remontée. Autre prouesse technologique : la partie du clavier allant des basses au déchant offre une résistance dégressive aux doigts. Kawai fait donc tout son possible pour donner une sensation complète de réalisme, et notamment aussi via son revêtement des touches, nommé ‘Ivory Touch’? En effet, ce revêtement offre un contact nettement plus convaincant pour les doigts: il améliore la stabilité des mains et absorbe la transpiration. Les dimensions du Ka-

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


Kawai CA15 wezig, dus alle belangrijke zaken zijn plug and play te kiezen en te selecteren. Voor de iets diepgaandere instellingen kan je best de overzichtelijke handleiding erbij nemen, vermits je anders misschien per ongeluk iets verkeerd zou kunnen aanpassen. De handleiding is terug te vinden op www.kawai.nl en is in verschillende talen beschikbaar, waaronder ook het Nederlands. Als extraatje zorgde Kawai voor een handig haakje waaraan je je hoofdtelefoon kan hangen wanneer je deze niet gebruikt. Qua speelervaring scoort deze digitale piano zeer goed, mede dankzij het uitstekende klavier, de 192-stemmige polyfonie en het nog niet vermelde Grand Feel pedaalsysteem. Dit systeem geeft een natuurgetrouwe weerstand aan de drie pedalen (sustain, sustenuto en una corda), waardoor de pianist comfortabel alle aspecten van het pianospelen kan benaderen.

MOGELIJKHEDEN

De CA15 is een basic instapmodel in de Concert Artist reeks, wat maakt dat de mogelijkheden zich eigenlijk richten op het pianospelen an sich. Daar dient een piano in eerste plaats toch voor? Je kan kiezen uit 8 verschillende klanken (Concert Grand, Concert Grand 2, Studio Grand, Modern Piano, Slow Strings, Classic E.Piano, Church Organ en Harpsichord), die dan nog eens gelayerd kunnen worden in de Dual Modus. Geen probleem dus om je zachte strings onder een piano te leggen, wat wel eens van pas kan komen. In ieder geval is het van groot belang dat de basis pianoklank in orde is en dat is bij deze piano zeker en vast het geval. De functies die we bij de andere piano’s in de reeks al hadden gezien, vind je over het algemeen ook terug bij de CA15. Zo kan je het klavier in twee gelijke delen opsplitsen voor een leraar-leerling situatie, waarbij ze allebei op dezelfde toonhoogte een melodie of partij kunnen spelen en desnoods samen inoefenen. Vermits je pianoleraar niet 24/24 bij je kan zijn, speelt de CA15 graag voor vervangleraar. Er zijn welgeteld 55 études voorzien van Burgmuller en Czerny, wat al een aardig begin is voor een starter! We kunnen eveneens nog een aantal zaken naar eigen wens aanpassen, waaronder de Key-off release, de demperresonantie, de galm, de aanslaggevoeligheid, stemming, transponeren,… Allemaal zaken die zeker van toepassing kunnen zijn voor de iets gevorderde pianist. Opnemen en afspelen kan ook. Niet van een USB geheugen stick (of dergelijke), maar enkel van het intern geheugen dat drie songs van max.15.000 noten kan opslaan. De aansluitingen zijn niet uitgebreid: twee hoofdtelefoon-aansluitingen voor leraar en leerling en één MIDI IN/OUT. Beetje spijtig dat we de handige MP3 en USB functie moeten missen die we wel terugvinden bij de andere digitale piano’s in deze reeks. Kawai heeft hier echter bewust voor gekozen. Om een piano met houten toetsen aan te kunnen bieden in deze prijsklasse (uitzonderlijk!), moesten de kosten gedrukt worden. Houten toetsen zijn immers duur, maar zorgen wel voor een veel pianistiekere speelervaring. De vraag is dus waar je voor kiest. Is de klavierkwaliteit voor u ondergeschikt aan de aansluitmogelijkheden, kies dan een ander instrument. Til je echter meer aan speelcontrole, ga dan voor deze CA15. Wil je beide, dan zul je meer geld moeten uitgeven.

RESPONS & KLANK

Het hart van de CA15 is de warme klank van de EX concertvleugel. Men heeft alle 88 toetsen van deze vleugel zodanig goed opgenomen, geanalyseerd en bewerkt, zodat het lijkt alsof je op een echte concertvleugel speelt. Dankzij het Progressive Harmonic Imaging systeem wordt iedere noot die je speelt perfect en realistisch de ruimte ingestuurd, of je nu pianissimo of fortissimo aan het spelen bent. Ieder bijhorend harmonisch aspect wordt zonder enig probleem gereproduceerd, wat ervoor zorgt dat het bespelen van de CA15 een unieke belevenis wordt. Zowel de pianoklanken als de elektrische klanken en het orgel klinken rijk en bruikbaar. Daarnaast krijgen ze dankzij de nieuwe effectprocessor net dat ietsje meer. Je kan kiezen uit zes akoestische ‘omgevingen’; van klein, gezellig en warm tot een grote kathedraal. Alleszins, op vlak

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

KEYBOARD INSTRUMENTS

wai CA15 sont les suivantes : 1373 mm x 463 mm x 897 mm, et au total, il pèse environ 59 kilos. Bien entendu, le poids n’est pas de grande importance, étant donné que le but d’un piano digital domestique n’est pas d’être déplacé quotidiennement. L’amplification du CA15 est, elle aussi, d’excellente qualité : elle est générée par la technologie ‘Progressive Harmonic Imaging’. Celle-ci est complétée par un système de 2 x 20 watts de puissance et quatre haut-parleurs : deux “larges bandes” de 13 cm, et deux tweeters de 5 cm. Tout comme pour les autres modèles de Kawai où cette technologie est mise en place, le système rend justice au CA15, en délivrant de bonnes sonorités, claires, profondes et chaudes. A la gauche du clavier, le panneau des commandes est encore plus “spartiate” que sur les modèles supérieurs. Il n’y a pas d’écran de contrôle, donc, toutes les fonctions importantes sont fixes : on peut juste les sélectionner telles quelles. Pour aller plus loin dans les réglages, le mieux est de garder près de soi la notice d’emploi, très claire, au cas où, par mégarde, vous auriez fait ce qu’il ne fallait pas ... La notice d’emploi se trouve sur le site de la marque : www.kawai.nl . Elle est disponible dans plusieurs langues, dont le néerlandais. A noter également, en guise de “petit plus”, un crochet bien pratique destiné à suspendre un casque quand on ne s’en sert pas. Quand on se met à jouer, les sensations éprouvées sur ce piano sont excellentes, grâce à la qualité de son clavier, à sa polyphonie étendue à 192 voix, et à un élément dont nous n’avons pas encore parlé, le système de pédales nommé ‘Grand Feel’: ce système donne aux trois pédales (sustain, sustenuto et una corda) une résistance tout à fait naturelle. Au total, le pianiste est gratifié par une approche des plus confortables, quel que soit l’aspect du jeu envisagé.

POSSIBILITÉS

Le CA15 est un modèle de base, une “entrée de gamme” dans la série Concert Artist, avec pour résultat le fait que les possibilités ont en fait pour créneau les techniques du piano en soi: mais c’est le rôle premier d’un piano, oui ou no ? On a le choix entre huit sonorités: Concert Grand, Concert Grand 2, Studio Grand, Modern Piano, Slow Strings, Classic E. Piano, Church Organ et Harpsichord. Celles-ci peuvent en plus être “superposées” en mode ‘Dual Modus’. Aucun problème donc pour placer, par exemple, la douceur des cordes un peu en retrait d’un son de piano, quand cela s’avère de mise. En tout cas, le plus important est que les sonorités de base, de piano donc, soient “réussies”, et c’est bel et bien le cas du CA15! Les fonctions que nous avions rencontrées sur les autres modèles de la série se retrouvent en général sur le CA15. C’est ainsi que l’on peut splitter le clavier en deux parties égales, ce qui est utile notamment dans le cas d’un côte à côte professeur - élève : de cette manière chacun peut jouer une mélodie ou un extrait à la même hauteur sonore, et si nécessaire, le jouer en même temps. Mais vu que ledit professeur de piano n’est sans doute pas disponible 24 heures sur 24, le CA15 vous servira volontiers de prof de remplacement : il contient en tout et pour tout 55 études allant de Burgmüller à Czerny, ce qui est un début des plus sérieux pour un débutant ! Il est aussi possible d’adapter un certain nombre de facteurs selon les préférences de l’utilisateur, comme le ‘Key-Off Release’, la résonance des étouffoirs, la réverbération, la sensibilité à l’attaque, l’accordage, la transposition, etc. Ce sont toutes choses qui, indubitablement, sont intéressantes également pour un pianiste plus avancé. Enregistrer et reproduire un enregistrement est aussi possible ... mais pas via une clef USB externe (ou assimilée) : ce sera uniquement via la mémoire interne, qui peut mémoriser trois morceaux de 15.000 notes maximum. Les possibilités de connexion ne sont pas très nombreuses : deux prises pour casque (une pour le professeur, une pour l’élève), et deux prises MIDI, IN et OUT. C’est un peu dommage que nous soyons privés des possibilités MP3 et USB dont disposent les autres pianos digitaux de la série. Mais dans le cas présent, Kawai a fait ses choix en pleine conscience : pour être en mesure de proposer des touches en (vrai) bois dans la fourchette de prix choisie (et exceptionnelle !), il fallait réduire les coûts. Les touches en bois sont toujours chères, mais elles sont déterminantes pour conférer un feeling de “vrai” piano acoustique au musicien. La question est donc de savoir ce qui est vraiment important pour vous. Si la qualité du clavier est moins importante pour vous que les possibilités de connexion, orientez-vous vers un autre modèle. Par contre, si la maîtrise du jeu pianistique est votre priorité, optez pour ce CA15 !

www.meetmusic.com

21


KEYBOARD INSTRUMENTS

Kawai CA15

pro

Et enfin, si vous voulez les deux ... il vous faudra plus d’argent!

• Progressive Harmonic Imaging klankopwekking • Houten klavier • Ivory touch • Scherpe prijs/kwaliteit

contra • ontbreken MP3/USB opname en afspeel functie

• La technologie ‘Progressive Harmonic Imaging’ • Le clavier (touches en bois) • Le revêtement ‘Ivory Touch’ • Le rapport qualité / prix, excellent

• Pas de connexions pour enregistrer et lire au départ d’appareils MP3 et USB externes

van speelervaring valt er niets op te merken en vertalen zowel het klavier als de pedalen perfect wat de pianist op dat moment wil. Je kan alle mogelijke speelstijlen toepassen, of het nu van Jazz is tot Klassiek: de CA15 zal z’n mannetje wel kunnen staan. Je kan eveneens zonder probleem de moeilijkste snelle passages en de gevoeligste trage partijen uitvoeren, zonder het gevoel te krijgen dat de piano tegenwerkt. Dit is toch wel puik werk voor een digitale piano! De CA15 blijft natuurlijk een instapmodel, maar dat zou je eigenlijk niet zeggen wanneer je de rest van de reeks niet kent. Qua klank en speelervaring moet dit model niet veel onderdoen voor de rest. Zowel via hoofdtelefoon als via de ingebouwde versterking heeft de CA15 een warme klank waarvan je blijft nagenieten en wordt uitgenodigd om te blijven spelen.

BUDGET

De Kawai CA15 is te verkrijgen voor een scherpe €1935 (bruto adviesprijs).

BESLUIT

Kawai heeft er met de CA15 weer een leuke digitale piano bij. Voor beginners is dit een uitermate goed instapmodel, met voldoende mogelijkheden en een zeer pianistiek klavier (belangrijk om een goede techniek te ontwikkelen). We missen wel een beetje de aanwezigheid van de MP3/USB opname- en afspeelfunctie, maar daar krijgen we dan wel een gebalanceerd houten klavier voor in de plaats! De CA15 scoort zeer mooi op vlak van betrouwbaarheid, degelijkheid, speelervaring en klankkleur. Wie al wat meer gewoon is, gaat voor een hogere versie. Maar wie er nog maar pas aan begint, kan zich perfect een hele periode zoet houden met dit instapmodel. MMM

22

www.meetmusic.com

RÉPONSE ET SON

Le “cœur sonore” du CA15, c’est la chaleur du son du piano acoustique EX, le grand piano à queue de concert de la marque : pour chacune des 88 touches de cet instrument, Kawai a enregistré, analysé et traité les sons de telle sorte qu’on a réellement l’impression de jouer sur un piano à queue acoustique ! Grâce au système ‘Progressive Harmonic Imaging’, chaque note que l’on joue est projetée dans l’espace sonore avec un parfait réalisme, que l’on joue pianissimo ou fortissimo. Chaque aspect harmonique en présence est reproduit sans le moindre problème, avec pour résultat que le fait de jouer sur le CA15 est une expérience unique: les sons de piano acoustique, de piano électrique, d’orgue, tout cela produit un son riche et qui a sa place dans bien des situations. Et puis, grâce au nouveau processeur d’effets, voici l’utilisateur gratifié d’un “petit plus” ... en plus ! On a le choix entre six “environnements musicaux”, allant de la petite pièce, intime et “chaude”, à la démesure d’une cathédrale ! A tous égards, quand on joue, les sensations ne souffrent aucune critique, tant le clavier et les pédales “suivent” la volonté du pianiste, note après note. Avec ce piano, on peut aborder tous les styles : que ce soit du jazz, du classique, etc., le CA15 tirera son épingle du jeu. On peut même exécuter les passages rapides les plus difficiles, ou au contraire, les parties lentes les plus délicates, sans avoir le sentiment d’être “freiné” par l’instrument : c’est quand même une fameuse performance pour un piano digital ! D’accord, le CA15 reste un modèle d’entrée de gamme ... mais ce n’est pas l’impression qu’il donne quand on ne connait pas le restant de la série : au niveau des sonorités et des sensations de jeu, ce modèle n’a certainement pas à rougir devant les modèles dits “supérieurs”. Que ce soit au casque ou via l’amplification embarquée, le CA15 possède un son plein de chaleur, à déguster sans modération, et qui vous donne envie de continuer à jouer.

BUDGET

Le Kawai CA15 coûte seulement 1.935 euros (prix brut conseillé).

CONCLUSION

Avec son CA15, Kawai a produit un piano digital bien agréable. Pour les débutants, il s’agit d’un modèle d’entrée de gamme d’un niveau exceptionnel, doté de nombreuses possibilités et en particulier, d’un clavier très “pianistique”, ce qui est fondamental pour acquérir une bonne technique. On regrettera certes l’absence d’enregistrement et de lecture via appareils MP3 et USB externes, mais à côté de cela, on se trouve devant un clavier en bois parfaitement équilibré ! Le CA15 a d’excellents atouts en matière de fiabilité et de solidité ; de plus, il est d’un réalisme étonnant pour les doigts, et il possède une jolie palette sonore pour les oreilles. Celui qui est habitué à des exigences supérieures devra s’orienter vers un modèle (encore) plus évolué. Mais pour celui qui n’en est qu’à ses débuts, il pourra passer un bon bout de temps, et à bon escient, sur ce modèle d’entrée de gamme. MMM

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


Hilites

HILITES

DE GREGORIO

DE GREGORIO

Présenté à Francfort, et dès à présent livrable au Bénélux: le Kiyo 2, un cajon abordable avec le système de cordes breveté Pre Tuned Tapa. Egalement disponibles, le kit Creativo ainsi que le Drumbox Travel professionnel. Le kit Creativo est prèt à jouer endéans la demie heure. Cest une construction entièrement vissée, vous n’avez besoin ni de colle ni de serre-joints. Le Drumbox Travel est un nouveau concept en matière de cajons. La possibilité de loger la pédale de grosse caisse complète à l’intérieur du cajon, grâce à la face arrière amovible, est unique. www.cajondg.com

Met de Pete Anderson Tumbleweed lanceert Fargen een nieuw effectenpedaal voor gitaar. Het pedaal is gebaseerd op de originele Sonic Edge Tumbleweed, maar dan met een nieuw design en ditmaal gemaakt in de Verenigde Staten. Pete Anderson, een succesvol en met Grammy bekroonde producer, was volgens Fargen de ideale persoon om een country en blues lijn mee te ontwikkelen. Volgens Anderson levert zijn signature pedaal zowel een clear sustain als een cleane gain. Het pedaal is sinds deze maand op aanvraag verkrijgbaar. www.fargenamps.com

FARGEN

La Pete Anderson Tumbleweed est une nouvelle pédale d’effets pour guitare de Fargen. La pédale est basée sur la Sonic Edge Tumbleweed originale, mais redéssinée et fabriquée cette fois aux Etats Unis. Pete Anderson, un producteur réussi et lauréat d’un Grammy, était d’après Fargen la personne idéale pour le co-développement d’une ligne de produits country et blues . Anderson dit que sa pédale “signature” génère un “clear sustain” ainsi qu’un “clean gain”. L’effet est livrable sur commande dès ce mois-ci. www.fargenamps.com

FENDER

Pour l’été, Fender introduit une nouvelle gamme de guitare, les Satin Series. C’est un complément pour les modèles Standard Telecaster et Standard Stratocaster. Elles sont recouvertes d’une couche satinée, et sont disponibles en 4 couleurs aux noms suggestifs: Flame Orange, Ocean Blue Candy, Arizona Sun et Blaze Gold. les modèles Stratocaster ont 3 pickups single coil, les Telecasters en ont 2 et un sélecteur à 3 positions. Pour en savoir plus, visitez www.fender.com

FENDER

PEAVEY

glans-toplaag, verkrijgbaar in vier verschillende kleuren. Die kregen tot de verbeelding sprekende namen mee: Flame

weg schakenaar www.fender.com

Orange, Ocean Blue Candy, Arizona Sun en Blaze Gold. De Stratocaster modellen hebben drie single coil pickups, de Telecasters hebben dual single-coil pickups met een drielaar. Voor meer specificaties surf je

In onze review over de Peavey AT-200 (editie juni, nr. 294) spraken we over het verschil tussen de klank mét Auto Tune en de klank zonder Auto Tune. Peavey zou dit ondertussen verholpen hebben met een software update. Op onze website (www.meetmusic. com) kan je de aangepaste review raadplegen! www.peavey.com

PEERLESS

ROLAND

Roland stelde onlangs vijf nieuwe gitaarversterkers voor. De AC-40 Acoustic Chorus is bedoeld voor akoestische gitaristen en zorgt voor een natuurlijke akoestische sound. De nieuwe Cube-GX Serie bestaat uit drie gitaarcombo’s (Cube80GX, Cube-40GX en Cube-20GX) met de innovatieve i-CUBE LINK-interface voor iOS-apparaten. De Micro Cube GX is dan weer een compacte, batterijgevoede gi-

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07

en plusieures candy apple red. Les pickups de ces basses ont été spécialement conçus par Matt Gleeson. On a également monté un sélecteur Varitone, qui permet de nombreuses possibilités: du vintage blues crémeux, du smooth jazz, du funk, même le rock le plus solide. www.peerlessguitars.eu

Les RETROMATIC B1 et B2 sont 2 nouvelles guitares de Peerless. Les dimensions de leurs corps sont identiques à celles des modèles des “P” Series. Elles sont disponibles finitions, dont teal green, honey sunburst et

ROLAND

Roland a présenté 5 nouveaux amplis guitare. L’AC-40 Acoustic Chorus s’adresse aux guitaristes acoustiques et leur donne un son acoustique naturel. La nouvelle série Cube-GX comprend 3 combos pour guitare (les Cube-80GX, Cube-40GX et Cube-20GX) avec l’interface innovante i-CUBE LINK-interface pour le monde iOS. Le Micro Cube GX quant à lui est un ampli guitare compact alimenté par batterie. Il succède au Micro Cube réputé, et offre en plus une fonction “Memory”, de nouveaux types d’amplis et d’effets ainsi qu’un accordeur chromatique. Pour finir, Roland introduit “Axial”, une nouvelle bibliothèque de sons de synthé en ligne. Axial est la bibliothèque officielle de sons en ligne de Roland, où vous pouvez télécharger de nouveaux sons, spécialement développés par des programmeurs de pointe, ce, pour les Jupiter-50, Jupiter-80, SH-01 et Integra-7. Pour le moment, plusieurs sons sont disponibles gratuitement. Plus tard, des sons payants seront ajoutés. Retrouvez l’Axial Synthesizer Sound Library sur http://axial.roland.com/. www.rolandce.com

SABIAN

La série HH de Sabian a été complétée par la Garage Ride de 18”. Cette cymbale aux caractéristiques all-round parfaîtes a été développée en collaboration avec Claus

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/02 www.meetmusic.com 23

Sabian 18” HH Garage Ride

De RETROMATIC B1 en B2 zijn twee nieuwe gitaren van Peerless. De body van deze twee nieuwe modellen heeft dezelfde maten als die van de gitaren uit de “P” Series. Verkrijgbaar in verschillende finishes, waaronder teal green, honey sunburst en candy apple red. De pickups werden speciaal voor deze basgitaren ontworpen door Matt Gleeson. Daarnaast is er een 6-way Varitone schakelaar voorzien, wat zorgt voor tal van speelmogelijkheden: van romige vintage blues, over smooth jazz en funk, tot de “vettigste” rock. www.peerlessguitars.eu

PEERLESS

Peerless RETROMATIC

PEAVEY

Dans notre banc d’essai qui avait pour objet la guitare Peavey AT-200, nous avions signalé une différence de son, selon que l’Auto Tune soit acif ou pas. Depuis lors, Peavey a réglé ce problème via une mise à jour de son software. Vous pouvez consulter la version corrigée de ce test sur notre site (www.meetmusic.com). www. peavey.com

Fender Satin Blue Ocean Candy

Voor deze zomer lanceert Fender met de Satin Series een nieuwe reeks gitaren. Ze zijn een frisse aanvulling op de succesvolle Standard Telecaster en Standard Stratocaster modellen. Afgewerkt met een satijnen

Fargen Pete Anderson Tumbleweed

FARGEN

De Gregorio Drumbox Travel

In Frankfurt voorgesteld en nu ook beschikbaar in de Benelux: de Kiyo 2, een betaalbare cajon met het gepatendeerde Pre Tuned Tapa snarensysteem. Daarnaast zijn nu ook het Creativo bouwpakket en de professionele Drumbox Travel verkrijgbaar. Het Creativo bouwpakket is binnen het half uur speelklaar. Het is een volledig geschroefde constructie, zonder dat je moet knoeien met houtlijm of klemmen. De Drumbox Travel is een nieuw concept op het gebied van cajons. Uniek hieraan is dat het volledige basdrumpedaal, dankzij een verwijderbaar achterpaneel, volledig in de cajon kan worden opgeborgen. www.cajondg.com


Seagull Excusrion Series

HILITES taarversterker. Als opvolger van de succesvolle Micro Cube, biedt de Micro Cube GX een tikkeltje meer, zoals een “Memory”-functie, nieuwe versterker- en effecttypes en een chromatische tuner. Tenslotte lanceert Roland “Axial”, een nieuwe online Synthesizer Sound Library. Axial is de officiële online Roland-klankenbibliotheek waar je nieuwe klanken, speciaal ontwikkeld door topprogrammeurs, kan downloaden voor de Jupiter-50, Jupiter-80, SH-01 en de Integra-7. Op dit moment kan je verschillende klanken gratis downloaden. Later komen hier ook betalende klanken bij. De Axial Synthesizer Sound Library vind je op http://axial.roland.com/. www. rolandce.com

Heßler. La Garage Ride n’est pas seulement une solution tout-en-un pour les concerts acoustiques, mais vous pouvez également l’utilser comme seconde Ride dans la majorité des configurations. La petite taille de la cymbale fait qu’elle ne sonne trop fort ou qu’elle devienne génante, tandis que ses sons de terre sombre restent bien présents. Vous voulez savoir comment elle sonne? Visitez-donc le site de Sabian ou leur canal Youtubekanaal! www.sabian.com

SABIAN

De HH serie van Sabian werd onlangs aangevuld met de 18” Garage Ride. Dit cimbaal met perfecte all-round eigenschappen ontwikkelde het merk samen met Claus Heßler. De Garage Ride is niet alleen een all-in-one oplossing voor akoestische gigs, maar je kan hem ook gebruiken als tweede Ride in bijna elke reeds bestaande set-up. Dankzij het kleine formaat van het cimbaal wordt het niet snel te luid of opdringerig, terwijl zijn aardse, donkere klanken wel op de voorgrond blijven. Ben je benieuwd naar hoe het klinkt? Ga dan zeker eens een kijken nemen op Sabian’s website of Youtubekanaal! www.sabian.com

SEAGULL

Seymour Duncan Sentient

SEAGULL

De Excursion Series van Seagull is een nieuwe reeks betaalbare akoestische gitaren, gemaakt in Canada (Godin Guitars). De modellen hebben een fingerboard en brug van rozenhout. Hun top is gemaakt van wild kersenlarenhout, de rug en zijkanten van drielaags laminaat van hardhout. Meer info over deze reeks vind je op www.seagullguitars.com

SEYMOUR DUNCAN

Het online forum van deze pickup-fabrikant kreeg met “The Bassment” een nieuwe sectie, volledig gewijd aan de bas. Je kan er niet alleen discussiëren over allerhande topics (zoals toon, techniek, materiaal en spelers), maar bijvoorbeeld ook foto’s posten van je eigen bas. Iets helemaal anders: de Sentient is een nieuwe nek-pickup die perfect is voor 7- en 8-snaren spelers. Je kan hem combineren met de Pegasus pickup (voor progressieve rock en moderne metal) en de Nazgûl pickup (agressieve metal). www.seymourduncan.com MMM

24

www.meetmusic.com

Les Excursion Series de Seagull sont des guitares acoustiques abordables, fabriquées au Canada (Godin Guitars). Elles ont une touche et un chevalet en bois de rose. La table est en cerisier sauvage, le dos et les éclisses en laminat 3 couches de bois dur. Pour de plus amples informations sur cette nouvelle gamme, voyez sur www.seagullguitars.com

SEYMOUR DUNCAN

Le forum en ligne de ce fabricant de pickups s’est enrichi d’une nouvelle section, “The Bassment”, réservée aux basses. Vous pouvez bien entendu y discuter sur de nombreux sujets(comme le son, la technique, le matériel et les musiciens), mais vous pouvez également poster des photos de votre propre basse. Autre choses: le Sentient est un nouveau pickup côté manche, parfait pour les musiciens 7 et 8 cordes. Vous pouvez le combiner au pickup Pegasus (pour le rock progressif et le métal moderne) et au pickup Nazgûl (pour le métal agressif). www.seymourduncan.com MMM

MEET MUSIC MAGAZINE 2013/07


SOUND PRO

&.L.I.G.H.T MEET MUSIC MAGAZINE AFGIFTE KANTOOR VOOR BELGIE / Turnhout P509335

maandblad voor de klankingenieur, DJ, LJ, VJ mensuel pour l’ingénieur du son, DJ, LJ, VJ

LD Systems

Stinger 10A G2 & Sub 12A G2

Juli 2013 Juillet 2013

GRATIS

GRATUIT

RØDE iXY

Focusrite Forte USB audio interface

dB Tech

Opera 715 DX

AFX PARLED710S

MixVibes Cross 2.4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.