MEET MUSIC MAGAZI MAGAZINE NE - AFGIFTE KANTOOR VOOR BELGIE / Turnhout P509335
Nr.310
27e jaargang - Oktober 2014 27ième année - Octobre 2014
GRATIS
GRATUIT MAANDBLAD VOOR DE BENELUX MUZIKANT - MENSUEL POUR LE MUSICIEN BENELUX
Remo
White Suede
Zoom
B1X on
Alhambra 4 P S Blackstar
ID:Core Stereo 20
Ludwig
Supralite
Casio
Korg
LK-130 & CTK-4400
Pitchblack Pro
INHOUD - SOMMAIRE 4
8
GUITAR Blackstar ID:Core Stereo 20
guitar amplifier .......................................................... 4 Korg Pitchblack Pro rackmount tuner........................................................ 7 Alhambra 4 P S classical guitar .......................................................... 8
BASS Zoom B1Xon
7
multi-effects processor............................................11
14
DRUMS & PERCUSSION Remo White Suede
drumheads.............................................................. 13 Ludwig Supralite snare drums............................................................ 15
17 20
11
KEYBOARD INSTRUMENTS Casio CTK-4400
keyboard ................................................................... 17 Casio LK-130 keyboard with illuminated keys ................................... 20
HILITES ............................................................. 22 MAANDBLAD VOOR DE BENELUX MUZIKANT - MENSUEL POUR LE MUSICIEN BENELUX Meet Music Magazine is een uitgave van/est une édition de: Meet Music bvba/sprl Vierhuizen 44 - 2250 Olen Tel: 014/28 29 49 Fax: 014/28 29 40 Vanuit Nederland: Postbus 323 NL-4560 AH Hulst Tel: +32 14 28 29 49 Fax: +32 14 28 29 40 Bladmanager/Magazine Manager Dirk De Paepe dirk@meetmusic.com Druk/Impression: De Cuyper, Zele
De auteursrechten van deze uitgave en van alle artikelen, die erin verschijnen, worden door de uitgever voorbehouden. La reproduction, même partielle, de ce numéro est strictement interdite sans l’autorisation écrite de l’éditeur. Verantwoordelijke Uitgever Editeur responsable Dirk De Paepe Vierhuizen 44 2250 Olen Hoofdredactie/Rédacteur en chef: Dirk De Paepe dirk@meetmusic.com
Redactie-coörd./Coörd. de rédaction: Isabelle Bernaerts editor@meetmusic.com
Vormgeving/Mise en page: Meet Music layout@meetmusic.com Administratie/Administration: Krista Vercammen administrator@meetmusic.com
Redactie/Rédaction: Dennis Boxem Diederik Van Lembergen Jean-Philippe Komac Luc Henrion Stijn Deldaele Tim Van Roy Vertalingen/Traductions: Jean-Pierre Irgel Etienne Lambert Michel Noach Michel Van den Bosch
www.meetmusic.com
ADVERTEERDERSLIJST - LISTE DES ANNONCEURS Firma/Firme..................... blz/page
Firma/Firme..................... blz/page
Firma/Firme..................... blz/page
Firma/Firme..................... blz/page
MEET MUSIC MAGAZINE
Sound Service/Sakae ...... 15
Heremans AV .............. 24
Sound 7 ....................... 16
Alhambra Guitarras ....... 7
Voerman ........................ 2
Highlite International........2,25
Sound Service/Zoom ..... 9
EMD............................... 9
Yamaha ....................... 14
Lean’s ................................17
Studio Factasy............. 24
Fentex.......................... 13
.........................................
M-Works ....................... 7
Teac/Tascam.................. 5
Kawai ...................... 19,21
PRO SOUND & LIGHT
Mills Audio ..................... 8
Teac/ART ..................... 19
K18 .............................. 23
Adam Hall .................... 13
RSL.............................. 14
Viladco ......................... 14
Peavey........................... 5
Beglec.......................... 23
Sennheiser .................. 11
.........................................
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
www.meetmusic.com
3
Blackstar ID:Core Stereo 20
GUITAR
Blackstar ID:Core Stereo 20 GUITAR AMPLIFIER
Jusqu’à il y a quelques années de cela, l’achat d’un ampli d’entraînement impliquait de choisir... entre la peste et le choléra! En effet, il existait peu d’amplis convenables qui s’adressait en particulier aux débutants, et les plaintes étaient toujours de même nature: de mauvais haut-parleurs, une électronique peu fiable, beaucoup de bruit de fond et/ou de parasites, etc. Dès l’instant où la technologie digitale fit son apparition dans le monde de la guitare, cela fit un bien fou: les sonorités des amplis firent des progrès immédiatement, de même que les possibilités offertes. Depuis lors, pratiquement chaque marque intègre un certain nombre d’amplis d’entraînement dans son assortiment, et la concurrence est sans pitié dans cette catégorie de prix. Aujourd’hui, nous vous présentons le candidat de Blackstar, l’ID:Core Stereo 20.
Tot een tiental jaar geleden was het aankopen van een oefenversterker kiezen tussen de cholera en de pest… Er bestonden eigenlijk amper serieuze versterkers die gericht waren op de absolute beginner, en de klachten waren dan ook steeds dezelfde: slechte speakers, onbetrouwbare elektronica, veel brom of bijgeluid, etc. Toen de digitale technologie eenmaal zijn intrede deed in de gitaarwereld, maakte dit plots enorm veel goed: de klanken van de versterkers gingen met rasse schreden vooruit, net zoals de mogelijkheden. Intussen heeft zowat elk merk een aantal oefenversterkers in het aanbod, en de concurrentie in deze prijsklasse is moordend. Vandaag presenteren wij je de kandidaat van Blackstar, de ID:Core Stereo 20.
GÉNÉRALITÉS Concept
Avec Blackstar, on met tout de suite la latte très haut: l’objectif est que cet ID:Core Stereo 20 se distingue de la gamme des amplis d’entraînement par une certaine plus-value. A titre d’exemple, on ne se contente pas d’un haut-parleur de 10” ou de 12”, mais on opte pour deux haut-parleur plus petits. De plus, on ajoute une flopée de fonctions supplémentaires tout en maintenant un format aussi petit que possible. Il en résulte donc un ampli d’entraînement offrant à la fois un équipement très complet et une taille des plus modestes.
Esthétique
A ce niveau, Blackstar fait rarement les choses à moitié, et dans le cas présent, la firme a également réussi à concevoir un ampli très stylé. Bon, d’accord, le petit format donne une apparence qui ne plaide pas en faveur de la robustesse. Mais pourtant, la finition noir jais et le logo blanc nacré “Blackstar” sont rapidement devenus un standard dans le petit monde des guitaristes!
Notice d’emploi
La notice d’emploi est concise, environ dix pages pour chaque langue. D’autre part, on peut aussi la consulter sur le site de Blackstar. Malgré les nombreuses fonctions de l’ampli, les explications sont plutôt succinctes. La firme estime-t-elle que cet ID:Core Stereo 20 est tellement intuitif dans son utilisation qu’y consacrer beaucoup d’explications serait du temps inutilement perdu? C’est ce que nous allons découvrir dans les lignes qui suivent!
CONSTRUCTION Boîtier
Le boîtier de l’ID:Core Stereo 20 est encore plus petit que celui de la plupart des amplis d’entraînement: la taille des haut-parleurs détermine pratiquement, comme pour tous les modèles de ce genre, la taille du boîtier, et sur ces amplis, ce sont souvent des hautparleurs de 10” ou même de 8” qui sont présents. C’est donc une surprise de constater que les deux petits haut-parleurs qui sont à l’intérieur n’ont que... quatre pouces de diamètre! Ces deux haut-parleurs sont de toute première importance pour le système ‘Super Wide Stereo’ avec lequel Blackstar veut “épater la galerie”. Chacun d’entre eux est amplifié par dix watts de puissance. Le boîtier lui-même fait appel à un panneau d’épaisseur normale. Néanmoins, l’ampli n’est pas bien lourd... et c’est important quand on sait que cet ampli est équipé d’une bandoulière: on se le met sur l’épaule, et on est parti avec!
Finition
ALGEMEEN Concept
Bij Blackstar wordt de lat meteen hoog gelegd: men wil met de ID:Core Stereo 20 een behoorlijke meerwaarde toevoegen aan het gamma van oefenversterkers. Zo werkt men niet met een enkele 10” of 12” speaker, maar met 2 nog kleinere speakers. Verder voegt men zoveel mogelijk functies toe terwijl het formaat van de versterker zo compact mogelijk wordt houden. Dit moet resulteren in een zeer volledig uitgeruste, maar toch uiterst compacte oefenversterker.
Vormgeving
Op dit vlak slaat Blackstar de bal zelden mis, en ook nu zijn ze er in geslaagd een strak gestylede versterker te ontwerpen. Toegegeven, het mini-formaat zorgt ervoor dat de versterker niet meteen stoer overkomt. Maar de gitzwarte afwerking en het parelwitte “Blackstar” logo worden ook snel een standaard in de wereld van de gitaristen!
Handleiding
De handleiding is beknopt (ongeveer 10 bladzijden per gekozen taal) en is ook te raadplegen via de website van Blackstar. Ondanks de vele functies van de versterker, is de uitleg eerder beknopt. Wordt er verwacht dat de Stereo 20 zodanig intuïtief te gebruiken is, dat er niet te veel woorden aan vuil moeten gemaakt worden? Dat gaan we nu uitvissen!
BOUW
Behuizing
De behuizing van de Stereo 20 is nog kleiner dan die van de meeste oefenversterkers. De grootte van de speaker bepaalt bij zo goed als al deze modellen de grootte van de behuizing, en bij oefenversterkers zijn 10” of zelfs 8” speakers geen uitzondering. Onze verbazing is dan ook groot dat er maar liefst 2 kleine speakers (4”) in deze behuizing zitten. Deze twee speakers zijn van het allergrootste belang voor het “Super Wide Stereo” systeem waar Blackstar mee wil uitpakken, en worden elk aangedreven door 10 Watt vermogen. De behuizing zelf maakt gebruik van een paneel van standaard dikte. Toch blijft de versterker aan de lichte kant! Dat laatste is vooral belangrijk als je weet dat deze versterker ook van een draagriem is voorzien. Gewoon je schouder op en weg ben je!
Afwerking
Alle onderdelen zitten stevig op hun plaats, en de gebruikte stoothoeken zijn misschien niet helemaal nodig voor een versterker die vooral binnenshuis gebruikt zal worden. Maar beter te stevig dan te licht gebouwd!
4
TIM VAN ROY
www.meetmusic.com
Tous les composants sont bien en place... A noter que les coins de protection utilisés ne sont peut-être pas tout à fait utiles pour un ampli qui est censé être utilisé avant tout à domicile... Mais il vaut mieux qu’il soit trop solide que trop peu, non?
POSSIBILITÉS Connexions
Allons-y! Blackstar annonce une flopée de fonctions sur cet ID:Core Stereo 20, et très logiquement, la quantité des connexions est à l’avenant! Commençons donc par l’entrée instrument, avec, juste au dessus, deux mini jacks stéréo. Le premier est une entrée MP3 / LINE IN: elle sert donc à raccorder un lecteur de MP3, ou d’autres sources sonores. Le second est une sortie, avec simulation haut-parleurs, pour un appareil de niveau ligne ou pour un casque. Quand on raccorde un câble à cette connexion, un software de simulation de hautparleur est activé: ainsi, le son sera pratiquement identique à celui qui sortirait réellement d’un haut-parleur. Pour terminer, on trouve à droite une connexion pour un interrupteur à pied (en option) et plus à gauche, un connecteur USB.
Panneau des commandes
Malgré sa petite surface, ce panneau des commandes doit pouvoir influer rapidement sur toutes les fonctions présentes. Et c’est bien le cas via les contrôles suivants: on commence à gauche avec le réglage ‘Voice’, à six positions, et qui permet donc de choisir sa simulation d’ampli. Viennent ensuite trois potentiomètres, pour le gain, le volume et l’égalisation. Ensuite, voici trois petits boutons poussoirs en ligne pour les catégories d’effets: modulations, retards et chorus. Puis un nouveau sélecteur rotatif pour une sélection propre à chaque catégorie, par exemple, pour la modulation, un choix entre chorus, flanger, phaser ou tremolo. Et un dernier potentiomètre de niveau pour régler l’intensité des effets. A signaler aussi deux autres boutons poussoirs qui se trouvent dans le bas du panneau des commandes: la fonction ‘tap’ et l’inverseur ‘Manual / Patch’ pour la programmation.
Effets
Les effets sont donc répartis en trois catégories, et chacune d’entre elles est encore répartie en quatre options possibles. En soi, rien de très surprenant, mais cela autorise une très large palette de sons, tous plus intéressants les uns que les autres. Dans la catégorie des modulations, les effets sont les suivants: phaser, flanger, chorus et tremolo. Pour les retards, les différents choix sont: linéaire, analogique, tape et multi. Quant aux réverbes, elles se nomment room, hall, spring et plate. Voilà qui n’est pas un mauvais choix pour une si petite boîte!
ERGONOMIE Architecture
Cet ID:Core Stereo 20 est tellement compact qu’il n’y a aucun risque de perdre une fonction ou l’autre de vue: en effet, le seul élément qui ne se trouve pas sur le panneau des commandes, c’est... la connexion pour l’alimentation secteur! Chaque fonction est clairement ren-
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
Blackstar ID:Core Stereo 20
MOGELIJKHEDEN Aansluitingen
Hier gaan we dan! Blackstar belooft een vracht aan functies voor de Stereo 20, en daar gaan allicht een hoop aansluitingen mee gepaard. We beginnen met de input, met vlak daarboven twee stereo mini-jacks. De ene dient als mp3/line in, zodat je kan meespelen met je mp3 speler of andere audiobron. De tweede is een (speaker emultion) line out of headphones out. Dit laatste wil zeggen dat wanneer je hier op inplugt, er een software speakersimulatie wordt geactiveerd waardoor het moet gaan klinken alsof je gitaar toch door een speaker gaat. Als laatste vinden we aan de rechterkant de aansluiting voor een (optionele) footswitch en links de USB-aansluiting.
Bedieningspaneel
GUITAR
seignée, et la notice d’emploi donne les quelques informations supplémentaires qui seraient encore nécessaires. L’implantation des commandes est parfaitement réfléchie, on aura tendance à régler le son en suivant un ordre logique, de gauche à droite.
Utilisation
L’utilisation du ID:Core Stereo 20 est aussi simple que claire. Tout d’abord, choisir le ‘voicing’ de l’ampli. Les options vont du son clair de différentes couleurs à la “bonne grosse disto” en passant par différents degrés de saturation. On règle ensuite la quantité de gain et le volume. Et enfin, on choisit l’égalisation globale du son. Mais ne vous laissez pas aller à croire qu’un seul bouton de tonalité pourrait entraîner d’importantes restrictions: le Vox AC30 est l’un des amplis les plus connus de tous les temps, et il fonctionne également avec un seul bouton de
Tegelijk moet een compact bedieningspaneel alle aanwezige functies vlot kunnen aansturen. En dan doen we met de volgende controls: links beginnen we met de ‘voice’regelaar met 6 standen (waarmee je je versterkermodel kiest), en vervolgens draaiknoppen voor gain, volume en EQ. Dan krijg je 3 selectie-knoppen voor de categorieën van elk effect (modulation, delay en reverb), gevolgd door een draaiknop voor een extra selectie per categorie (bijvoorbeeld modulation, gevolgd door de keuze tussen chorus, flanger, phaser of tremolo) en een level-draaiknop om het effect bij je gitaargeluid te mixen. Dan hebben we nog twee drukknoppen overgeslagen die onderaan het paneel staan: de “tap”-functie en de “manual/patch” schakelaar voor de programmatie!
Effecten
Je krijgt in de effecten dus drie categorieën, die telkens ook nog eens onderverdeeld zijn in 4 mogelijke keuzes. Op zich zitten er geen grote verrassingen tussen, maar je krijgt wel een zeer breed en bruikbaar klankenpallet aangeboden. In de modulation-categorie krijg je een phaser, flanger, chorus en tremolo. Qua delays krijg je de keuze tussen linear, analogue, tape en multi. Bij de reverbs moet je het stellen met room, hall, spring en plate reverbs. Niet slecht qua keuzes voor zo’n klein doosje!
ERGONOMIE Architectuur
De Stereo 20 is zo compact dat je onmogelijk iets volledig uit het oog kan verliezen. Het enige dat niet op het frontpaneel zit, is de aansluiting voor de stroom! Verder staat alles netjes aangeduid, en levert de handleiding de weinige extra uitleg die nog nodig zou zijn. Ook is de opbouw van het controlepaneel duidelijk doordacht, en zal je zo goed als altijd je klank volledig van links naar rechts opbouwen.
Bediening
De bediening van de Stereo 20 is zeer simpel en overzichtelijk. Je kiest links je “voicing” van de versterker. Die gaat van clean over verschillende kleuren van distortion naar zware oversturing. Daarna regel je het gehalte van gain in en regel je het volume bij. Als laatste kies je de globale EQ voor je klank. Laat je niet wijsmaken dat deze enkele knop grote beperkingen inhoudt: de Vox AC30 is een van de bekendste versterkers aller tijden en werkt ook met een algemene EQ (ipv. de aparte bass, mid en treble regelingen). Het enige dat misschien een beetje extra uitleg nodig heeft, zijn de effecten. Daar gebruik je immers 3 verschillende functies. Je kiest je effectencategorie en vervolgens je type effect. Hoe verder je doordraait binnen dezelfde categorie, hoe extremer de setting wordt. Bij modulation is dit de breedte van het effect, bij delay de feedback en bij reverb de grootte van de ruimte die gesimuleerd wordt. Bij sommige effecten gebruik je de tap-functie ook nog om de snelheid van het effect te bepalen, en met de levelknop kies je hoeveel effect je bij je gitaargeluid voegt. Het lijkt misschien omslachtig, maar het staat allemaal netjes voor je neus op het frontpaneel. Geen verborgen functies, geen submenu’s,… Je moet enkel en alleen aan knoppen draaien! Toch zijn er enkele minder voor de hand liggende combinaties, zoals die voor de tuner: daar moet je de “manual” en “tap” knoppen tegelijk voor induwen.
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
www.meetmusic.com
5
Blackstar ID:Core Stereo 20
GUITAR
Er is nog een andere mogelijkheid! Die USB-aansluiting schuift wederom een hele reeks nieuwe mogelijkheden onder je vingers: via de Insider software van Blackstar krijg je nog geprogrammeerde klanken meer controle over je versterker. Je kan je effecten en tot in het kleinste detail bijsturen, maar ook je klanken uitwisselen met andere gebruikers! De USB-poort laat je ook toe de Stereo 20 als audio interface te gebruiken en opnames te doen met de computer. De laatste toevoeging aan het softwaregamma is zelfs de mogelijkheid om te “re-ampen”: je kan een foutloze opname doen met een slechte klank… Je hoeft het dan niet opnieuw te spelen: je kan de (droge) opgenomen klank terug naar de versterker sturen en de klank bijwerken tot het perfect is. Dit zijn functies die tot voor enkele jaren enkel beschikbaar waren op peperdure toestellen… Nu schuift Blackstar ze voor een prikje onder je vingers!
KLANKKWALITEIT Klank
Maar men mag nog zoveel mogelijkheden in het bakje proppen als men wil, als de klank niet goed zit, zal er niemand interesse tonen. Gelukkig levert het “Super Wide Stereo” concept van Blackstar vanaf de eerste noot de gewenste klanken: breed en kamervullend. Blackstar maakt zeer handig (en slim) gebruik van de mogelijkheid tot stereo klanken, zoals met de stereo effecten die ze in de versterker hebben gestopt. Zo krijgt de klank meteen een spreiding mee waar andere versterkers slechts van kunnen dromen. De basisvoicing werkt erg goed en is goed doordacht. Met het onderscheid tussen “warm” en “bright” clean en verschillende crunchklanken kom je al snel een heel eind, en zelfs met single coils krijgen de meeste distortion-klanken toch de nodige “ballen”. Helaas blijft hetzelfde minpuntje van de meeste andere oefenversterkers hier ook overeind: eenmaal we de gain écht tot het uiterste drijven, verliest de versterker de pedalen ietwat en wordt de klank een beetje modderig. Dit is ook helemaal geen verrassing: dit soort klanken vraagt nu eenmaal een grotere speaker dan men in de Stereo 20 (of andere oefenversterkers) kan plaatsen. Verder levert de ID:Core Stereo 20 exact wat hij belooft: geslaagde klanken en alle mogelijke functionaliteiten die je nodig hebt om thuis te oefenen.
Effecten
Net zoals de voicing-schakelaar zijn werk uitstekend doet, doet ook de keuze en waaier aan effecten dat. Elk van de 12 effecten levert bruikbare klanken op, en de combinaties die te maken zijn moeten zowat alle veelgebruikte klanken kunnen bedekken. Een heldere cleane klank met wat tremolo en een spring reverb? Tuurlijk, waarom niet! Of een jaren ’80 distortion met chorus, delay en een grote hall-reverb? Geen enkel probleem. De effecten zijn door Blackstar uitstekend gekozen om het stereo karakter van de versterker extra in de verf te zetten. De chorus-klanken zitten zeer breed, en de stereo delays springen effectief van links naar rechts doorheen de kamer. Hoe ze het juist doen, het is ons een raadsel! Maar men is er wel in geslaagd een piepkleine versterker veel groter te doen klinken dan hij in werkelijkheid is.
BUDGET
En we gaan het niet ontkennen, we vielen gewoonweg omver van de prijs. Die bedraagt namelijk amper €165,60 (bruto adviesprijs). Het aantal mogelijkheden dat je voor dit geld binnenhaalt, is amper samen te vatten. Zoals reeds gezegd zijn sommige van de functies, zoals het re-ampen, dingen die enkele jaren geleden pas opdoken op erg dure toestellen. En nu schuift men bij Blackstar deze zaken al voor een appel en ei onder je vingers. En mocht je toch een probleem hebben met die kleine speakers, kan je ook nog altijd de grote broer bekijken: de ID:Core Stereo 40 pakt de zaken nog net iets groter aan!
BESLUIT
Leren gitaar spelen wordt er niet makkelijker op, maar spullen als de Blackstar ID:Core Stereo 20 bieden de starters van vandaag wel een hoop voordelen die 10 jaar geleden absoluut ondenkbaar waren. De Stereo 20 zit zo tjokvol mogelijkheden dat we het zelfs durven betwijfelen of er iemand zal zijn die ze allemaal ten volle kan benutten! Maar iemand zoals ik, die oefenversterkers heeft zien evolueren van krakende en ruisende rommelversterkers tot deze producten, kan er alleen maar erg veel respect voor opbrengen. Beginners krijgen nu meteen alle mogelijkheden die ze maar zouden kunnen wensen. Bravo Blackstar! MMM
pro • Compact • Veelzijdig • Stereo klanken • Mogelijkheden via USB • Makkelijk in gebruik
• La compacité • La polyvalence • Les sons stéréo • Les possibilités via USB • La facilité d’emploi
contra • Tuner mag duidelijker aangeduid worden
6
• L’accordeur pourrait avoir une meilleure accessibilité
www.meetmusic.com
tonalité, en lieu et place du triple réglage habituel, bass, mid, et treble. La seule chose qui nécessite sans doute un peu d’information en plus, ce sont les effets. Pour les régler, trois étapes... En un, la catégorie d’effets, et en deux, le type d’effet à l’intérieur de la catégorie choisie. Au plus on tourne le bouton dans la plage d’un type d’effet, au plus il devient marqué. Pour la modulation, c’est “l’ampleur” de l’effet, pour le retard, c’est le feedback, et pour la réverbe, c’est la taille de l’espace simulé. Pour certains effets, on a recours à la fonction ‘tap’ pour régler la vitesse de l’effet. Vient enfin l’étape trois: le potentiomètre de niveau, qui mélange au son non traité la proportion désirée de son traité par l’effet. Cela peut paraître fastidieux, mais tout cela est proprement aligné sous votre nez, sur le panneau des commandes: pas de fonctions cachées, pas de sous-menus,... Il faut juste tourner quelques boutons, et c’est réglé! Pourtant, il existe quelques combinaisons moins évidentes, comme pour l’accordeur: pour y avoir accès, il faut appuyer en même temps sur les touches ‘manual’ et ‘tap’. Mais ce n’est pas tout, une excellente surprise de plus nous attend: la connexion USB, qui met un tas d’autres possibilités à portée de nos doigts! Via le software ‘Insider’ de Blackstar, on est en mesure de contrôler l’ampli encore plus en profondeur. Des exemples? On peut régler les sonorités et les effets programmés jusque dans les moindres détails, mais aussi, les échanger avec d’autres utilisateurs. Le port USB permet également d’utiliser l’ID:Core Stereo 20 en tant qu’interface audio et de réaliser des enregistrements via un ordinateur. La dernière possibilité en date ajoutée au software, c’est que l’on peut faire du ‘re-amping’: en gros, il peut vous arriver de réaliser un enregistrement sans la moindre faute, mais avec un mauvais son. Pourtant... pas besoin de recommencer à le jouer de nouveau: il est possible de renvoyer le son (non traité) vers l’ampli et de retravailler le son jusqu’à ce qu’il soit parfait. Ce genre de fonctions, il y a quelques années seulement, n’existaient que sur des appareils excessivement chers... Et voilà que maintenant, pour une “bouchée de pain”, Blackstar les met à votre disposition!
QUALITÉ DES SONORITÉS Son
Tout ceci étant dit, on peut mettre dans un appareil autant de possibilités que l’on veut, si le son n’est pas bon, cela n’intéressera personne! Mais heureusement, dès la première note, le concept ‘Super Wide Stereo’ de Blackstar produit les sons que l’on désire entendre: bien amples, et capables de remplir l’espace de la pièce où l’on se trouve. Blackstar utilise au mieux, de façon aussi pratique qu’intelligente, les possibilités des sons stéréo, tout comme les effets stéréo installés à bord de l’ampli. De la sorte, le son bénéficie d’une dispersion dont les autres amplis ne peuvent que rêver! Les ‘voicings’ de base fonctionnent bien et sont bien “pensés”. Grâce à la variété des sons - les cleans (warm et bright), plus les variétés de crunch -, on a accès à toute une panoplie de sons, et même avec des micros à simple bobinage, la plupart des sons ‘lead’ ont suffisamment de “tripes”. Hélas, les amplis d’entraînement ont souvent un point négatif en commun, et notre exemplaire de test n’échappe pas à la règle: quand on pousse le gain à fond, l’ampli à tendance à perdre un peu les pédales, et le son devient un peu “cotonneux”. Mais ce n’est pas non plus une surprise: ce genre de son exige tout simplement un plus grand haut-parleur que ceux que l’on peut placer dans l’ID:Core Stereo 20, ou d’ailleurs, dans la plupart des autres amplis d’entraînement. Cette réserve étant émise, l’ID:Core Stereo 20 tient parfaitement ses promesses: proposer des sons très réussis et toutes les fonctionnalités possibles et imaginables, bref, tout ce dont on a besoin pour s’exercer chez soi.
Effets
Tout comme le sélecteur de sonorités fait impeccablement son boulot, le large éventail des effets est lui aussi une véritable bénédiction! Chacun des douze effets propose des sonorités utilisables, et les combinaisons possibles devraient certainement couvrir l’entièreté des sons les plus couramment utilisés. Vous voulez un son clair avec un peu de tremolo et de réverbe à ressorts? Le voilà, pourquoi pas? Ou alors, un son saturé des années 80, avec du chorus, du retard et une énorme réverbe de type ‘hall’? Aucun problème, le voici! Blackstar a opéré un choix judicieux parmi les effets afin de mettre en valeur le caractère stéréo de l’ampli. Les sons de chorus sont très “larges”, et les retards stéréo, effectivement, “pètent” de gauche à droite dans toute la pièce! Comment la firme fait pour arriver à un tel résultat, cela reste un mystère pour moi! Mais toujours est-il qu’elle est arrivée à faire “sonner” un tout petit ampli comme s’il était beaucoup plus grand qu’il ne l’est en réalité.
PRIX
Et ne nous cachons pas, à la vue du prix, je suis “tombé de ma chaise”! Et il y a de quoi puisqu’il n’est que de €165,60 hors TVA. Le nombre de possibilités dont on dispose pour un tel prix relève de l’impensable! Comme cela a déjà été dit, certaines des fonctions, comme le ‘re-amping’, sont des choses qui ne sont apparues que récemment, et sur des amplis hors de prix. Et voilà que maintenant, Blackstar met tout cela sous votre nez pour trois fois rien... Et si, pour vous, les petits haut-parleurs représentaient vraiment un problème, vous pouvez toujours vous tourner vers le modèle supérieur: l’ID:Core Stereo 40 pousse les - bonnes! choses encore un peu plus loin!
CONCLUSION
Apprendre à jouer de la guitare n’est pas devenu tout d’un coup plus facile, mais du matériel comme ce Blackstar ID:Core Stereo 20 propose aux débutants d’aujourd’hui une kyrielle d’avantages qui étaient tout simplement impensables il y a une dizaine d’années d’ici. Cette “petite chose” est bourrée de possibilités tellement nombreuses et diverses qu’il nous est permis de douter que son heureux propriétaire puisse toutes les utiliser à 100 %! Mais quelqu’un comme moi, les amplis d’entraînement, je les ai vus évoluer de machines poussives et criardes à de tels produits, et je ne peux qu’avoir un profond respect pour une telle évolution! A présent, les débutants disposent de toutes les possibilités qu’ils souhaitent! Bravo Blackstar! MMM
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
Korg Pitchblack Pro
GUITAR
Korg Pitchblack Pro RACKMOUNT TUNER
TIM VAN ROY Korg claironne dans leur publicité pour le nouveau Pitchblack Pro: “The Rack Is
Korg bloklettert het bij de advertentie van de nieuwe Pitchblack Pro: “The Rack Is Back!”. En ze hebben gelijk! Zowat alle gitaristen smeten, in het begin en midden van de jaren ’90, hun racks massaal bij het grof huisvuil. Maar sinds kort zijn rack-toestellen weer “in”, vooral door het succes van de Axe-FX (en andere vergelijkbare toestellen). Wie voor een compacte en zeer veelzijdige set-up wil gaan, komt vroeg of laat bij de laatste generatie van hypermoderne rackunits uit. Een reden te meer voor Korg om één van hun bekendste en meest geliefde producten weer op de markt te brengen: de rack tuner. Tijdens de hoogdagen van de racks was een Korg rack-tuner zonder enige twijfel zowat de standaard voor elke gitarist. Op alle vlakken scoorde men hoge punten: betrouwbaarheid, leesbaarheid op een donker én fel verlicht podium, accuratie, etc. Al die kenmerken wil Korg nu gaan koppelen aan een aantal moderne functies, om zo de ultieme moderne racktuner te bouwen. Het resultaat is de Korg Pitchblack Pro! De Korg Pitchblack Pro imponeert van zodra hij uit de doos komt. Het stijlvolle design mag op elk podium gezien worden! De zeer geringe diepte van het toestel zorgt ervoor dat je het niet enkel in racks kan inbouwen, maar ook via een paar klemmen makkelijk kan vastzetten op een werkbank of iets dergelijks. Het lage gewicht van de Pitchblack Pro helpt hier uiteraard in mee. Van zodra je de Pitchblack Pro aanzet, krijg je de eerste moderne functie: de 3D visual meter. Het led-systeem dat aangeeft in welke richting je je gitaar moet bijstemmen, is vervangen door een stijlvolle blauwmet-groene display die vanuit alle hoeken vlot leesbaar moet zijn. De display is in te stellen in drie modi: regular, strobe en half-strobe. Wat je voorkeur ook is, voor de Pitchblack Pro is het geen enkel probleem. Wat men niet gewijzigd heeft, is hoe accuraat het toestel werkt: met dit punt heeft Korg in het verleden zijn reputatie verdiend, en het doet ons groot plezier te kunnen vaststellen dat de nieuwe Pitchblack Pro ons meteen een vertrouwd gevoel geeft. Stemmen met een toestel als dit is een fluitje van een cent! Maar er is meer! Men heeft ook nog enkele nieuwe functies bijgevoegd. Goed, er zijn nog altijd klassieke functies zoals de calibratie van de tuner, de mute-schakelaar en de helderheid van de display. Maar de ingeboude kabeltester is een aardige toevoeging: via een tweede input kan je de kwaliteit van je kabel snel en eenvoudig testen. Is de afscherming stuk of zit er een zwak punt in de kabel? De Pitchblack Pro haalt de rotte appels zo uit je collectie. Voeg daarbij nog een aanwezige buffer die je gitaargeluid beschermt tegen degradatie én een prijskaartje van slechts rond de €119 (bruto adviesprijs). Wat kan je nog meer wensen voor zo’n budget? Erg simpel: NIETS! MMM
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
Back!”. Et ils ont raison ! Presque tous les guitaristes avaient pourtant massivement jeté aux ordures leurs racks au début et au milieu des années ’90. Mais depuis peu c’est de nouveau devenu très « tendance », en partie grâce au succès des Axe-FX et autres appareils à effets comparables. Quiconque souhaite se fabriquer un set-up compact et très polyvalent se retrouvera tôt au tard équipé d’un de ces racks hyper modernes de la toute dernière génération. Raison de plus pour Korg donc de remettre sur le marché un de leurs appareils les plus connus et les plus appréciés : l’accordeur en rack. Durant les années d’or du rack, un rack tuner de Korg était sans aucun doute LE standard adopté par tous les guitaristes. Il l’emportait sur tous les plans : fiabilité, lisibilité même sur une scène peu éclairée, précision, etc. Et Korg veut à présent coupler toutes ces caractéristiques à un certain nombre de fonctions modernes, pour en faire l’accordeur en rack contemporain ultime. Et le résultat est là devant nous : le Korg Pitchblack Pro! A peine déballé il en impose, ce Korg Pitchblack Pro. Un design stylé qui trouvera sa place sur toutes les scènes ! La profondeur très réduite de l’appareil permet non seulement de le fixer dans un rack mais aussi, via les équerres, sur un plan de travail ou quelque chose de similaire. Et le poids du Pitchblack Pro étant réduit lui aussi, cela facilitera encore les choses évidemment. Dès l’allumage du Pitchblack Pro, vous avez droit à la fonction la plus moderne: la visualisation 3D. Le système à LED’s qui vous indique dans quelle direction accorder votre guitare est remplacé par un display bleu et vert très stylé qui sera assurément lisible sans peine de tous les angles. Cet affichage dispose de trois modes: regular, strobe et half-strobe. Quelle que soit votre préférence, ce n’est jamais un souci pour le Pitchblack Pro. Ce qui n’a pas changé, c’est la précision de travail de l’appareil : Korg avait gagné sa réputation sur ce point, et c’est avec grand plaisir que nous pouvons affirmer que ce nouveau Pitchblack Pro nous donne immédiatement un sentiment de sécurité. S’accorder avec un tel appareil est un jeu d’enfant! Mais il y a plus encore ! Il y a de nouvelles fonctions. Bon, il y a toujours les fonctions classiques comme la calibration, le commutateur « mute » et la clarté de l’affichage. Mais une jolie trouvaille est le testeur de câbles intégré : via une seconde entrée jack, vous pouvez rapidement et simplement vérifier la qualité de vos câbles. Avez-vous un souci de blindage ou y a-t-il des points fragilisés dans le câble ? Le Pitchblack Pro sortira les brebis galeuses du troupeau. Ajoutez-y encore un étage tampon qui protège le son de votre guitare de toute dégradation et un budget d’à peine 119 € (prix brut conseillé) et que pourriez-vous encore souhaiter de plus à ce prix-là ? En un mot: RIEN! MMM
www.meetmusic.com
7
Alhambra 4 P S
GUITAR
Alhambra 4 P S CLASSICAL GUITAR
TIM VAN ROY Lors de la dernière foire de Francfort - ce qui nous fait donc environ un an et demi de cela -, Alhambra avait présenté une nouvelle série de guitares. A travers sa série S, Alhambra ne s’adresse plus aux guitaristes débutants, comme c’était le cas de cette marque dans beaucoup de nos tests précédents: dans le cas présent, la cible est un public plus “avancé”. Nous vous présentons donc aujourd’hui la 4 P S.
Tijdens de vorige Frankfurt Messe, intussen toch ook weeral een half jaar geleden, stelde Alhambra een nieuwe reeks gitaren voor. Met de S-reeks mikt men niet meer op de beginnende gitarist, zoals in vele van onze vorige testen van dit merk het geval is geweest, maar op een meer gevorderd publiek. We presenteren de 4 P S.
ALGEMEEN Concept
De 4 P S is een nylonstring met een duidelijk klassiek karakter. De 4 P S is de standaard klassieke gitaar waarop menig beginnend gitarist zijn eerste stappen heeft gezet. Aan de afmetingen en proporties wordt niet geraakt, en de gitaar zal voor vele klassieke gitaristen als een oude bekende aanvoelen. Deze gitaar wordt dan ook gelanceerd als een van de betere studieinstrumenten van Alhambra, en geen pure beginnersgitaar.
Toebehoren/Opties
GÉNÉRALITÉS
Naast wat beperkte informatie over het merk, vinden we niets terug in de kartonnen doos waarin de gitaar geleverd wordt. Wat een beetje tegenvalt, is dat men op de website van Alhambra voorlopig nog geen informatie heeft geplaatst over dit model. Dit komt doordat Alhambra aan het werken is aan een nieuwe website die binnenkort gelanceerd wordt!
Concept
Cette 4 P S est une guitare à cordes en nylon, et elle affiche un caractère résolument classique. Je dirais même que la 4 P S est l’archétype même de la guitare classique avec laquelle des générations entières de guitaristes débutants ont fait leurs premiers pas. Au niveau des dimensions et des proportions, on n’a rien “retouché”, et donc, cette guitare sera ressentie par la plupart des guitaristes classiques come une “vieille connaissance”. Toujours est-il que cette guitare est lancée par la firme comme l’un des meilleurs instruments d’étude d’Alhambra, et non pas en tant que guitare pour débutants.
Imago
De weerklank van de merknaam “Alhambra” is zelfs voor absolute leken al genoeg om het beeld van Spanje en de bijhorende muziek op te roepen. Dat op zich is uiteraard geen garantie voor goede gitaren, maar gelukkig heeft Alhambra zich als merk al keer op keer bewezen. Van de goedkoopste tot de duurste categorieën, er wordt steeds waar voor je geld geboden, en de gitaren zijn gebouwd om een leven lang te kunnen bespelen.
Afwerking
Van bij de eerste inspectie wordt duidelijk dat de gitaar met liefde en oog voor detail werd gebouwd. Alle onderdelen zitten prima op hun plaats, het fretwerk is verzorgd en de gitaar is voorzien van een aantal zeer fijn uitgewerkte details. Zo is er bijvoorbeeld de houten uitlijning van de binding, die telkens qua kleur mooi contrasteert met de binding zelf: de ebbenhouten binding is voorzien van een licht lijntje uit essen. Het zijn kleine dingen, maar is dat niet waar de afwerking om draait?
Garantie
Drie jaar garantie onder de gekende en alom geldende voorwaarden.
BOUW
Kop/Hals
De traditionele Spaanse kop is voorzien van vergulde tunerplaatjes en witte, kunstoffen stemsleutels. De stemkop is gemaakt uit mahonie, net als de rest van de hals, en is voorzien van een kleine toplaag uit palissander. Technisch gezien zit de hals op de bekende manier in elkaar: de mahoniehouten hals bestaat uit één stuk, en daar kleeft men de nekhiel en de stemkop aan vast. Een gekende, beproefde en goed bevonden methode! De 4 P S zal vooral de getrainde klassieke gitarist aanspreken, gezien de brede hals met D-profiel bijna de gedoodverfde standaard is van wat men binnen deze bouwstijl kan verwachten.
Accessoires/Options
A part quelques informations limitées sur la marque, il n’y a rien d’autre dans la boîte en carton dans laquelle est livrée la guitare. Ce qui me déçoit un peu, c’est que sur le site d’Alhambra, il n’y a encore aucune information sur ce modèle. Mais il y a une explication: la marque est en train de finaliser un tout nouveau site qui sera lancé sous peu!
Image
Même pour un vrai profane, le seul nom ‘Alhambra’ est déjà suffisant pour évoquer l’image de l’Espagne et de sa musique typique. Bien entendu, cela ne constitue en aucune façon une garantie quant à la qualité des guitares produites, mais fort heureusement, Alhambra a déjà maintes fois démontré les qualités de sa marque. Des catégories les plus économiques aux plus chères, les clients en ont toujours pour leur argent, et les guitares sont construites pour être jouées tout au long d’une vie.
Finition
Dès la première inspection, il apparaît clairement que cette guitare a été construite avec conscience et un souci marqué pour les détails. Tous les composants sont bien en place, la finition des frettes est soignée, et la guitare est porteuse d’un certain nombre de caractéristiques tout en finesse. Par exemple, c’est le cas des filets en bois dont la couleur contraste joliment avec le filet lui-même: les filets en ébène sont soulignés par une petite ligne en frêne. Ce sont de petites choses, mais n’est-ce pas là l’essence même de la finition?
Garantie
Toets
De 4 P S is voorzien van een palissander toets, en is binnen de wereld van de klassieke gitaar zo klassiek en traditioneel als maar kan. Eén van die kenmerken houdt in dat de gitaar niet voorzien is van positiemarkeringen, wat op zich nog steeds een bizarre praktijk is. We weten intussen allemaal dat de meeste klassieke gitaristen die markeringen zelf aanbrengen… Dus waarom niet meteen bij de fabrikant?
Body
Je krijgt zij- en achterkanten van palissander en een bovenblad van massief ceder. Het palissander van de 4 P S heeft een donkere, olieachtige bruine kleur, werkelijk een lust voor het oog. Ik heb gitaren gezien die stukken duurder waren dan de 4 P S, die zo’n mooi stuk hout niet konden bieden. Zowel de top als de ach-
8
www.meetmusic.com
Trois ans de garantie suivant les conditions généralement reconnues et en vigueur partout.
BOUW
Tête/Manche
La tête espagnole traditionnelle est équipée de mécaniques dorées dont les chevilles sont en matière synthétique blanche. Cette tête est en acajou, tout comme le reste du manche, et elle est recouverte d’un petit placage en palissandre. D’un point de vue technique, le manche est assemblé selon la manière bien connue: le manche proprement dit est en une seule pièce, et on y colle le talon et la tête aux extrémités. Bref, la bonne vieille méthode, bien connue, éprouvée et bien établie. Cette 4 P S s’adresse donc avant tout aux guitaristes classiques “pur jus”, étant donné que le manche large à profil en ‘D’ est le standard universel que l’on utilise pour ce type de construction.
Touche
La 4 P S est équipée d’une touche en palissandre, et on peut dire que, d’une manière générale, dans le petit monde de la guitare classique, il n’y a rien de plus... classique - justement! - ou de plus traditionnel! Une des caractéristiques de ce genre de guitares est de ne pas avoir de repères de position sur la touche et/ou le côté du manche, ce qui, en soi, est une habitude assez bizarre: en effet, nous savons tous que la plupart des guitaristes classiques utilisent eux-mêmes ces repères... Donc, pourquoi ne pas les prévoir dès le départ, de la part d’un constructeur?
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
Alhambra 4 P S
GUITAR
terzijde worden afgezoomd met een houten binding, die in één moeite gelijk de nekhiel mee afwerkt in deze stijl. Zoals reeds gezegd, het zijn kleine dingen, maar door details als deze krijgt je gitaar meteen een klassevolle uitstraling mee. Daarboven op komt nog het feit dat deze bijkomende zaken voor Alhambra zo vanzelfsprekend lijken en dat al deze details steeds perfect worden uitgevoerd. Ik kan het niet genoeg herhalen: een uitstekend oog voor detail!
HARDWARE
Stemmechanieken
Bij Alhambra kiest men steeds voor open tuners, niet alleen omdat je zo makkelijk kan zien wanneer er iets scheelt, maar toch ook deels omdat het een gewoonte is binnen de wereld van de klassieke gitaren. De mechaniek achter de tuners is verbluffend simpel, maar toch loopt het bij sommige merken soms nog mis. Gelukkig heeft Alhambra het (ook) op dit vlak goed, en leveren de tuners uitstekende prestaties. Want laten we eerlijk zijn: een nylon snaar is op zich al zo’n onhandelbaar beestje als het op stemmen aankomt, dat we tuners van mindere kwaliteit kunnen missen als kiespijn!
Corps
Nous sommes donc en présence de palissandre pour les éclisses et le fond, alors que la table d’harmonie est en cèdre massif. Le palissandre de cette 4 P S possède une couleur brun sombre, avec des reflets comme si elle était huilée, et c’est vraiment un plaisir pour les yeux: j’ai vu des tas de guitares qui étaient beaucoup plus chères que la 4 P S et qui pourtant, ne pouvaient certainement pas se targuer de proposer une pièce de bois aussi belle! La table d’harmonie, tout comme le fond, voit son contour souligné par un filet en bois, qui, dans la foulée, décore le talon de la même manière. Comme cela a déjà été dit, ce sont de
Brug
De brug is zeer sober qua ontwerp en uitvoering. De 4 P S scoort nog wat extra punten met het ingelegde en gekleurde houtwerk, maar verder is absoluut niets bijzonders te melden. Maar zoals we intussen wel weten: sober en simpel werkt dikwijls nog het best!
SPEELCOMFORT Ergonomie
De 4 P S is op vlak van speelcomfort exact wat je van een klassieke gitaar zou verwachten… Klassieke gitaristen gaan zich hier dan ook meteen thuis voelen. Maar voor vele gitaristen is dat speelcomfort toch te beperkt. Vooral de brede hals en vlakke toets smijten voor vele onervaren klassieke gitaristen roet in het eten. Net hetzelfde met de bodyvorm: de klassieke vorm van de 4 P S is al bijna honderd jaar de standaard, dus echt “verkeerd” kunnen we het niet noemen. Intussen zijn er echter op verschillende vlakken grote vooruitgangen geboekt, maar die vooruitgangen worden niet steeds toegelaten in de wereld van de klassieke gitaarbouw. We lopen al een beetje op de zaken vooruit, maar binnenkort bespreken we een gitaar van Alhambra waar deze zaken wél worden aangepakt. Zeker lezen dus!
petits Je ne le réaux détails!
petites choses, mais c’est via ce genre de détails qu’une guitare “projette” immédiatement une image “classieuse”. De plus, il faut savoir que pour Alhambra, ces “à côté” vont pour ainsi dire de soi, et qu’ils sont exécutés à la perfection. péterai jamais assez: c’est vraiment accorder une importance primordiale
ACCASTILLAGE Mécaniques
Alhambra porte toujours son choix sur des mécaniques “ouvertes” (les engrenages sont donc visibles). Mais ce n’est pas seulement parce que l’on peut voir facilement quand quelque chose ne va pas, c’est aussi en partie parce que c’est une habitude fermement ancrée dans le monde de la guitare classique. Les engrenages, situés derrière la tête, sont d’une simplicité étonnante, et pourtant, pour certaines marques, il y a quand même à redire! Mais heureusement, dans ce domaine, Alhambra est - ici aussi! - au dessus de tout soupçon: les mécaniques font de l’excellent travail! Car il faut être honnête: en soi, une corde en nylon est un élément difficile à maîtriser en matière d’accordage, et par conséquent, des mécaniques de moindre qualité pourraient nous faire “tourner bourrique”!
Chevalet
Le chevalet est très sobre dans sa conception et son exécution. La 4 P S acc u -
Actie
De actie van de 4 P S was niet bijgeregeld bij de levering het geval. Bijgevolg van de instrumenten. Maar dat is dan ook zelden de hogere frets moeilijk was de actie zonder meer hoog te noemen, en was de gitaar op bespeelbaar. Als je je de gitaar aanschaft, vraag dan meteen aan de verkoper of ze de actie kunnen bijregelen naar jouw voorkeur. Het afvijlen van de kam is immers een destructief (en onomkeerbaar) proces, en wordt bijgevolgd best aan professionals overgelaten!
KLANKKWALITEIT Kleur
Tijd om onze klassieke stukjes nog een af te stoffen en te kijken wat we er nog van terecht brengen. Maar eerst moeten we de gitaar nog stemmen. Zoals altijd bij nylonstrings neemt dit wat tijd in beslag. Ja, de tuners zijn van uitstekende kwaliteit, maar een nylon snaar rekt nu eenmaal altijd wat uit. Na enkele minuten staat de gitaar gestemd. De eerste brede tokkels klinken goed vol, met een mooie balans tussen de lage en hoge tonen. De bas ondersteunt de melodie, zonder te gaan overheersen. Het resultaat is een warm en evenwichtig klankbeeld. De 4 P S klinkt lekker lang door: een lange basnoot kan ook zonder probleem blijven doorklinken onder een langere melodie. Eenmaal we opschuiven naar de hogere posities gaat die hoge actie ons echter wat meer parten spelen. Denk er dus zeker aan dit even na te vragen bij de aankoop van het instrument!
Respons
Wat meteen opvalt is de projectie van de klank. De 4 P S lanceert de noten door de kamer zoals ik nog maar zelden heb gehoord bij een nylonstring. Als we het puur bij de vingers houden, valt het allemaal nog mee, maar eenmaal de aanslag stevig wordt versterkt door een vingernagel (of we overschakelen op een plectrum) komt het ware karakter boven. Je kan erg makkelijk bijsturen in hoever deze gitaar moet “blaffen”. Speel je zacht, klinkt de 4 P S lieflijk en zoet. Maar eenmaal je harder gaat spelen, wordt de aanzet van de noten fel, vurig en overtuigd! Exact wat je van een Spaanse gitaar zou mogen verwacht, toch? Olé!
10
www.meetmusic.com
mule encore quelques “bon points” grâce à ses incrustations et ses bois teintés, mais à part cela, il n’y a vraiment rien de particulier à signaler... Ceci dit, comme nous avons appris à le constater: très souvent, ce sont encore la sobriété et la simplicité qui forgent les meilleurs résultats!
CONFORT DE JEU Ergonomie
Au niveau du confort de jeu, la 4 P S correspond exactement à ce à quoi on s’attend de la part d’une guitare classique... Bref, les guitaristes classiques se sentiront immédiatement “chez eux” face à un tel modèle. Mais pour beaucoup de guitaristes, un tel confort de jeu n’est pas suffisant: avant toute chose, c’est l’épaisseur du manche et la touche plate qui rebutent les guitaristes peu ou pas habitués aux habitudes classiques... Et c’est pratiquement la même chose avec la forme du corps: la forme classique de la 4 P S est “LE” standard depuis presque cent ans déjà, donc, il serait impensable de lui attribuer l’adjectif... ‘mauvais’! Depuis, dans de nombreux domaines, la conception des guitares a fait de grands progrès, mais ceux-ci ne sont pas toujours suivis dans le monde - un peu “figé” - de la guitare classique. Au risque de dévoiler quelque peu le contenu d’un autre article, nous avons aussi testé une guitare Alhambra où ces progrès sont pris en considération. A lire sous peu sans faute, donc!
Action
L’action de la 4 P S n’était pas réglée à la livraison de l’instrument... mais c’est de toute façon rarement le cas! Du coup, l’action était un peu haute, et dans la zone des frettes aiguës, la guitare devenait difficile à jouer. Lors de votre achat, demandez donc au vendeur si l’action peut être réglée par le magasin suivant vos préférences. En effet, limer le sillet de tête est un processus à caractère “destructeur” et irréversible (en tout cas si on va “trop loin”)! C’est pour cela qu’il vaut mieux confier ce travail de précision à un professionnel.
QUALITÉ DES SONORITÉS Couleur
Bien, il est temps d’enlever la poussière de nos partitions classiques et de voir ce que je peux encore en “sortir”! Mais tout d’abord, il faut accorder la guitare: comme toujours avec les
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
GUITAR
Alhambra 4 P S
cordes en nylon, cela prend un certain temps. Eh oui, bien que les mécaniques soient d’excellente qualité, une corde en nylon aura toujours tendance à s’étirer: c’est seulement après quelques minutes que l’accordage de la guitare se stabilisera. Les premières notes ont un son bien plein, avec un bel équilibre entre les basses et les aiguës. Les basses soutiennent la mélodie, sans pour autant couvrir les autres fréquences. Le résultat est une image sonore pleine de chaleur et bien équilibrée. La 4 P S a des notes qui se prolongent agréablement: une longue note de basse continuera à “sonner” sans problème pendant les notes de la mélodie. Une fois que l’on glisse vers les positions plus hautes, l’action rend le jeu un peu plus difficile: pensez donc bien à poser la question de ce réglage en magasin si vous achetez l’instrument!
Réponse
Ce qui saute aux yeux - ou plutôt, aux oreilles! -, c’est la projection du son: la 4 P S “balance” ses notes à travers la pièce comme je l’ai rarement entendu, venant de cordes en nylon. Si on en reste à jouer purement aux doigts, tout se passe déjà bien, mais une fois que l’on accentue l’attaque, que ce soit en se servant des ongles, ou pourquoi pas, d’un onglet, le vrai caractère de l’instrument se dévoile. On peut très facilement gérer le volume de cette guitare; si on joue à bas volume, le son sera doux et gracieux; mais dès que l’on joue plus fort, les notes deviennent vives, pleines de “feu”, et très convaincantes. Et c’est exactement ce que l’on attend d’une guitare espagnole, non? Olé!
PRIX & CONCLUSION
La 4 P S coûte €599 TVA comprise. Un prix juste! Le plus important est peut-être bien que tout, dans cette 4 P S, est parfaitement authentique: jamais on n’a l’impression que ce modèle a été construit juste pour ajouter, “vite fait, bien fait”, une guitare de plus dans l’assortiment de la marque. Alhambra veut être le symbole, l’exemple, en matière de facture de guitares classiques et espagnoles, et la firme ne s’épargne aucune peine pour y arriver. Le résultat, ce sont de “vraies” guitares, où on “sent” la réflexion des concepteurs, contrairement aux copies sans âme que l’on rencontre chez certaines marques concurrentes. MMM
pro • Uitstekende bouw • Authentieke en uitgebalanceerde klanken
BUDGET & CONCLUSIE
De 4 P S kost je €599 incl. BTW. Een rechtvaardige prijs! Het belangrijkste is misschien nog dat alles aan de 4 P S erg authentiek aandoet. Je krijgt niet de indruk dat dit model is gebouwd om nog snel wat extra gitaren te slijten. Alhambra wil een symbool en voorbeeld zijn voor de bouw van klassieke en Spaanse gitaren, en spaart daarvoor niet de minste moeite. Het resultaat zijn échte gitaren met een idee erachter, en geen hersenloze kopieën van wat de concurrentie doet.
contra • Om te muggenziften: actie te hoog om meteen te kunnen gaan spelen
MMM
Zoom B1Xon
MULTI-EFFECTS PROCESSOR Deze Japanse firma bestaat al stappen kan herinneren. audio- en video-opnameapparatuur, en gitaaren baseffecten. En ze zijn goed bezig, gezien Zoom na al die jaren nog steeds toonaangevend is op deze markt. W e krij-
een tijdje, of toch sinds ik me mijn eerste muzikale Zoom is vooral gespecialiseerd in compacte
• Excellente construction • Sonorités authentiques et bien équilibrées • Souci évident des détails
• Juste histoire de couper les cheveux en quatre: l’action est trop haute pour pouvoir se mettre à jouer immédiatement
Zoom B1Xon
BASS
STIJN DELDAELE
gen een nieuw multi-effect voor bas in onze handen, de B1Xon. Dit is het grotere broertje van de B1on. Een vrij compact multi-effect pedaal met een opvallende look. Er valt veel te vertellen over de B1Xon, maar hier zullen we kort en bondig bespreken wat er zo interessant is aan dit multi-effect!
Il y a un bout de temps déjà que cette firme japonaise a vu le jour, en tout cas pour autant que je me souvienne, depuis mes premiers pas dans la musique. Zoom se spécialise avant tout dans les appareils compacts d’enregistrement audio et vidéo, ainsi que dans les effets pour guitare et basse. Et ils ne chôment pas, puisque après toutes ces années, Zoom donne encore toujours le ton sur ce marché. Nous avons reçu cette fois un nouveau multi-effet pour basse, le B1Xon. Il s’agit en fait du grand frère du B1on. Une pédale multi-effet vraiment compacte, au look saisissant. On pourrait s’étendre longuement sur tous les aspects du B1Xon, mais nous nous contenterons de signaler les aspects les plus intéressants. On constate tout d’abord que les dimensions sont très compactes, mais tout de même pas au point de faire passer le B1Xon pour un jouet. Il possède pas moins de 100 effets préprogrammés, prêts à l’usage, mais qu’on peut également modifier à souhait. Et ce n’est pas tout, il y a aussi quelques 68 rythmes de styles variés, pour pouvoir vous exercer, avec tempo réglable. Et ce n’est toujours pas tout ! Il y a aussi une fonction « loop » pour pouvoir enregistrer une boucle d’une durée de 30 secondes maximum, et permettant de jouer plusieurs parties par-dessus. Enfin, pour clôturer l’aperçu, signalons encore la présence d’un accordeur chromatique intégré. En fait on a dix banques qui comptent chacune dix programmes d’effets. Le passage d’une banque à l’autre se fait rapidement au moyen de deux boutons fléchés. Deux commutateurs au pied vous permettent de déclencher les effets. En réalité, le B1Xon est un pédalier d’effets virtuel à lui seul. Qu’est-ce que
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
www.meetmusic.com
11
Zoom B1Xon
BASS
Allereerst werden de afmetingen vrij compact gehouden, zonder dat de B1Xon lijkt op speelgoed. Hij bevat maar liefst 100 voorgeprogrammeerde effecten die gebruiksklaar zijn en die je ook zelf kan aanpassen. Maar dat is nog niet alles, er zitten maar liefst 68 drumpatronen in verschillende stijlen in, waarmee je kan oefenen en waarvan je het tempo kan aanpassen. En dat is zeker niet alles! Verder is er een loopfunctie waarmee je dertig seconden kan opnemen en verschillende partijen kan overspelen. Om het verhaal af te maken, is er nog een ingebouwd chromatisch stemapparaat aanwezig. Je hebt tien banken waar telkens per bank tien patches of effecten aanwezig zijn. Je kan vrij snel wisselen van banken door middel van twee pijltjesknoppen. De effecten kan je op- en neergaand switchen via de twee footswitches. De B1Xon is eigenlijk een virtuele pedalenbak. Wat dat juist wil zeggen? Je kan telkens vijf effecten na elkaar programmeren zoals je echte effectpedalen zou schikken in een pedalenbak. Dit heeft de benaming “effect-chain” meegekregen. Per Bank kan je twee effect-chains instellen, die je dan ook telkens kan switchen via twee andere pijltjesknoppen. Deze kan je op vlak van equalizing (bass, treble en presence) ook nog eens telkens apart regelen per effect. De naam van het effect kan je ook nog wijzigen. Klinkt misschien veel, maar in de praktijk is het heel overzichtelijk en eenvoudig te regelen. In de handleiding wordt alles duidelijk uitgelegd. Dit maakt deze B1Xon vrij aantrekkelijk, omdat je per band eigenlijk een virtuele pedalenbak kan maken: bijvoorbeeld wah, filter en syntheffecten voor een discofunk bezetting. Distortion, fuzz, flanger voor een rockbezetting. Reverb, delay, chorus voor solo stukken. Kortom, je kan bij wijze van spreken in twintig verschillende bands spelen en voor iedere band specifiek effecten programmeren en opvragen. De B1Xon heeft een volume/expressiepedaal dat de B1on niet heeft. De volumefunctie is handig om je bas geruisloos te switchen of gewoon te muten. Deze dient ook als expressie voor de filter/wah effecten (wah up en down). Dit pedaal kan je ook afstellen door middel van een schroef aan de zijkant, om het soepeler of stroever te bedienen met je voet. De drumloops maken van deze B1Xon ook een oefenpedaal waarbij je een koptelefoon kan aanschakelen om in alle rust te oefenen. Daarmee is er een AUX in voorzien om met externe audio mee te spelen, zonder de nachtrust van je buren te verbrodden. De loopfunctie is heel gemakkelijk te bedienen met de twee footswitches waarmee je heel handig de loop kan opnemen, starten, stoppen en uitwissen. Aan dertig seconden loopopname heb je al genoeg om leuke jams te maken. Het pedaal kan gevoed worden met een standaard 9V adapter die niet meegeleverd is, maar er zitten wel batterijen bij. Deze gaan toch een lange tijd mee, gezien de B1Xon zo werd ontworpen dat hij zuinig omspringt met energie. Je kan de software van het pedaal updaten via een USB-aansluiting naar je computer.
BUDGET & CONCLUSIE
Hoeveel kost dit “manusje van alles” je nu? Slechts €83,49 incl. BTW! Vergeleken met gelijkaardige multi-effect pedalen op de markt, is dit een spotprijs! De sounds zijn geloofwaardig - en daar wringt meestal ook het schoentje bij multi- effecten. De eenvoudige bediening en de mogelijkheid om de B1Xon zo te programmeren alsof je een echte pedalenbak voor je hebt staan, doen je twijfelen om je pedalenbak effectief te ruilen voor dit multi-effect. De B1Xon is klein, compact en weegt bijna niets. Het enige minpuntje is dat je het multi-effect niet echt kan bypassen (uitschakelen) om een gewoon clean bassignaal te bekomen. Maar zeker de moeite waard om eens uit te testen, en voor dat budget scheur je je kleren zeker niet! Een aanrader. MMM
cela signifie au juste ? On peut programmer jusque cinq effets l’un après l’autre, exactement comme on le ferait avec un pédalier d’effets, c’est ce qu’on appelle ici « effect-chain ». On peut définir deux de ces « effect-chain » par banque, lesquels à leur tour peuvent être sélectionnés par deux boutons fléchés. Et on peut encore ajuster l’égalisation séparément pour chaque effet (bass, treble & presence). Le nom de l’effet peut également être modifié. Tout cela pourrait paraître compliqué mais il n’en est rien, en pratique c’est très intuitif et facile à régler, et tout est bien expliqué dans le mode d’emploi. Tout cela rend le B1Xon très attrayant, puisque, pour chaque banque, on peut en fait définir un pédalier virtuel, par exemple wah, filtre et effets de synthé pour un set de discofunk. Ou bien distorsion, fuzz, flanger pour du rock. Reverb, delay, chorus pour les solos. Bref, on peut en quelque sorte se fabriquer de quoi jouer avec vingt groupes différents, en ayant à sa disposition pour chaque groupe une série d’effets spécifiques. Le B1Xon possède une pédale d’expression que ne possède pas le B1. Cette fonction de volume est bien pratique pour couper la sortie de l’instrument en silence mais bien sûr également pour contrôler le niveau, ou les effets wah/filtre (wah up & down). Il y a une vis de serrage sur le côté pour rendre la pédale plus souple ou plus résistante à la pression du pied. Les boucles rythmiques font aussi de cette pédale un bon instrument pour s’exercer, et une sortie casque vous permet de le faire en toute tranquillité. En prime, il y a une entrée AUX pour jouer avec une source sonore sans gêner le sommeil de votre entourage. La fonction « loop » est très facile d’emploi, avec les deux « footswitches » qui permettent facilement d’enregistrer, de démarrer, d’arrêter et d’effacer les boucles. Et une durée de trente secondes vous permet déjà de faire de jolies « jams ». La pédale s’alimente par un adaptateur 9 volts standard, qui n’est pas livré d’origine, mais bien les piles. Et celles-ci ont tout de même une belle durée de vie, car le B1Xon est économe en énergie. Il est possible de faire une mise à jour du logiciel interne via une connexion USB à votre ordinateur.
BUDGET & CONCLUSION
Et que coûte cet engin à tout faire ? Seulement 83,49 € TVA comprise ! A comparer avec d’autres pédales multi-effets du marché, c’est un prix exceptionnel ! Les sonorités sont crédibles – et c’est pourtant souvent là que le bât blesse avec ces multi-effets. La simplicité d’emploi et la possibilité de programmer ce B1Xon comme si on avait un véritable ensemble de pédales vous feraient hésiter à réellement éliminer toutes vos pédales pour ce seul multi-effet. Le B1Xon est petit, compact et ne pèse quasiment rien. Le seul point négatif est qu’il n’est pas possible de vraiment éliminer le circuit du multi-effet pour avoir un son de basse tout-à-fait neutre. Mais un test en vaudra certainement la peine, et vu le budget vous n’aurez pas à craindre pour vos fins de mois ! Un must. MMM
12
www.meetmusic.com
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
Remo White Suede
DRUMS & PERCUSSION
Remo White Suede DRUMHEADS
DENNIS BOXEM
Soms hoef je helemaal niet zo veel moeite te doen om een nieuw product te ver-
zinnen. Bij Remo haalden ze het velmateriaal van de Smooth White vellen door het productieproces van de Suede vellen. Het resultaat? Remo’s White Suede. De Smooth White vellen staan bekend om hun lekker stevige pets en hun grote stembereik. De Suede vellen blinken juist uit in het mid en laag. Op papier belooft dat dus heel wat voor de White Suedes. Vooralsnog zijn de vellen leverbaar in de enkellaags Ambassador-variant en de dubbellaags Emperor-variant.
SPECIFICATIES
• gemaakt van witte melinex-film • oppervlak via speciaal procedé opgeruwd
White Suede Ambassador
• enkellaags vel, dikte 0,25mm • verkrijgbaar van 6” tot en met 18”
White Suede Emperor
• dubbellaags vel, dikte samen 0,38mm • verkrijgbaar van 6” tot en met 18”
KLANK
Wat meteen opvalt als je de vellen uit de doos haalt, is dat ze van zichzelf al een vrij brede en lange toon hebben. Het verschil tussen een gewone Ambassador en een White Suede is, als je het vel bij de rand pakt en met je vinger aanslaat, duidelijk te horen. De toon van de White Suede is breder en warmer. Zet het vel op een trommel, en je hoort ook dat je bij de minste velspanning al een mooie volronde toon krijgt. Het stembereik van de White Suedes is echt heel groot, al blinken ze wel uit in een lage tot middelhoge velspanning. Met het vel op standje biljartlaken klinken ze ook nog prima, maar ze raken dan wel veel van hun onderscheidende karakter kwijt. De White Suede Ambassadors klinken laag gestemd ontzettend breed en vol. Ze hebben een mooi gecontroleerde toon die behoorlijk transparant is. Ondanks de warme sound zijn ze dus
Parfois, il n’est vraiment pas nécessaire d’aller chercher bien loin pour créer un nouveau produit. Chez Remo, on a pris les peaux Smooth White, et on les a traitées selon le processus de production des peaux de type Suede. Le résultat? Les... Remo White Suede! Les peaux Smooth White sont bien connues pour leur puissante “claque” et pour leur imposante portée. Quant aux Suede, leur atout se situe dans les fréquences médianes et basses. Sur papier, tout cela ne présage que de bonnes choses pour les White Suedes... Pour l’instant, ces peaux ne sont encore disponibles que dans deux variantes: les Ambassadors à une seule couche et les Emperors à deux couches.
CARACTÉRISTIQUES
• construite en film de Melinex • surface obtenue via un procédé spécial de cardage
White Suede Ambassador
• peau à une seule couche d’une épaisseur de 0,25 mm • disponible de la taille 6” à la taille 18”
White Suede Emperor
• peau à deux couches d’une épaisseur “cumulée” de 0,38 mm • disponible de la taille 6” à la taille 18”
SON
Ce qui saute immédiatement aux yeux quand on sort ces peaux de leur boîte, c’est qu’en elles-mêmes, elles produisent déjà un son très ample, et un son qui dure. La différence entre une Ambassador “normale” et une White Suede s’entend très clairement, pour peu qu’on la tienne par le bord et qu’on la frappe avec un doigt: le son de la White Suede est plus ample et plus chaud. Une fois la peau posée sur un fût, on entend également que si l’on opte pour une tension minimale de la peau, on est déjà gratifié par un beau son plein de rondeur. La portée des White Suedes est vraiment impressionnante: le son “décolle” déjà même si on en reste
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
www.meetmusic.com
13
DRUMS & PERCUSSION
Remo White Suede à une tension de la peau faible ou moyenne. Et avec la peau tendue comme un tapis de billard, le son est encore excellent, mais dans ce cas de figure, il perd beaucoup de son caractère distinctif. Les White Suede Ambassadors ont un son incroyablement ample et plein quand on se limite à une faible tension. Le son est bien contrôlé et assez transparent. Malgré la chaleur du son, il n’a donc pas la moindre tendance à devenir “cotonneux”. Lorsqu’on accorde plus haut, non seulement le son “monte”, mais la durée du son devient très vite beaucoup plus courte. Les White Suede Ambassadors ont conservé l’attaque étincelante des peaux Smooth White “normales”, et cela confère au son encore un peu plus de caractère. Quand on s’oriente vers un accordage un peu plus jazzy, l’attaque, combinée à un son bien défini et une chaleur propre aux médiums, se solde par un son particulièrement équilibré. Les White Suede Emperors ont un son plus plein, plus rond que les Ambassadors, ce qui leur donne un caractère sonore un peu plus “pansu”. En accordage grave, le son “aboie” joliment, avec un côté plus transparent et plus aéré que les modèles Emperors à revêtement ou transparents. En comparaison des Suede Emperors “normaux”, les White Suedes sont moins “cotonneux”, et quand la frappe est plus agressive, elles sont aussi un peu plus “nerveuses”.
Résonance
Les White Suede Ambassadors ne sont pas seulement intéressantes en tant que peau de frappe: on peut tout aussi bien les utiliser à bon escient en tant que peau de résonance. En les combinant à des White Suede Emperors, le son devient un peu plus homogène. Le sustain est un peu plus équilibré, et toutes les fréquences sont ainsi au même niveau. Avec les White Suede Ambassadors des deux côtés des fûts, là, on arrive vraiment à un son magnifique, aussi aéré que puissant, avec une belle attaque et un sustain bien contrôlé. Le son “ressort” bien, en particulier quand l’accordage est “poussé” vers les aiguës.
BUDGET
Pour les White Suede Ambassadors, les prix vont de 14 (pour la 6”) à 25,20 euros (pour la 18”). Quant aux White Suede Emperors, les prix sont les mêmes: ils vont donc également de 14 (pour la 6”) à 25,20 euros (pour la 18”). niet wollig. Als je hoger alleen stemt, wordt niet toonduur al de toon hoger, maar ook de snel wat korter. De White Suede Ambassadors hebben de spetterende aanslag van de gewone Smooth White vellen helemaal behouden, en dat geeft de klank nog net even wat extra karakter. Vooral bij een wat meer jazzy stemming is de aanslag in combinatie met de gefocuste klank en het warme mid helemaal in balans. De White Suede Emperor is voller en ronder dan de Ambassador en heeft daardoor een wat buikiger klank. Laag gestemd geeft hij een mooie blaf die transparanter is en meer ademt dan de gecoate of de transparante Emperor. In vergelijking met de gewone Suede Emperor is de White Suede minder wollig en door de stevige aanslag ook wat pittiger.
CONCLUSION
Parfois, une idée simple se révèle excellente, et c’est certainement le cas de ces White Suedes! Les peaux ont un son que Remo ne possédait pas encore dans son arsenal sonore. Il s’agit d’une combinaison de sonorités que l’on pouvait obtenir sur différents éléments, mais jusqu’ici, c’était impossible sur une seule peau! La portée du son est grande, les peaux semblent prêtes à résister à l’usure, et le son est moderne, chaud, et plein de punch. MMM
Copyright: Dennix Boxem - Slagwerkkrant - www.slagwerkkrant.nl
Resonans
De White Suede Ambassador doet het niet alleen goed als slagvel; je kunt hem ook prima als resonansvel gebruiken. In combinatie met de White Suede Emperor wordt de klank wat meer homogeen. De sustain is iets meer in balans, en alle frequenties liggen nu op een lijn. Met de White Suede Ambassadors boven en onder krijg je echt een heerlijk luchtige en stevige sound met een prachtige attack en een mooie beheerste sustain. Zeker bij hoge stemmingen komt dat heel goed uit de verf.
BUDGET
Voor de White Suede Ambassador vellen betaal je tussen de €14 (voor de 6”) en €25,20 (voor de 18”). Voor de White Suede Emperor vellen betaal je hetzelfde: die prijzen liggen ook tussen de €14 (6”) en € 25,20 (18”).
BESLUIT
Soms pakt een simpel idee heel goed uit, en in het geval van de White Suedes is dat zeker het geval. De vellen hebben een sound die Remo nog niet in zijn arsenaal had. Het is een combinatie van klanken die los van elkaar wel te vinden waren, maar nog niet in een enkel vel. Het stembereik is groot, de vellen zijn goed slijtvast en de klank is modern, warm en punchy. MMM
Copyright: Dennix Boxem - Slagwerkkrant - www.slagwerkkrant.nl
pro • warme sound met prettige attack • groot stembereik
• Sons agréables grâce à leur chaleur et leur attaque • La portée du son, très importante
contra • iets negatiefs moeten we nog vinden...
14
• on doit encore trouver quelque chose de négatif...
www.meetmusic.com
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
Ludwig Supralite
DRUMS & PERCUSSION
Ludwig Supralite SNARE DRUMS
Ludwig staat bekend om haar klassieke metalen snaredrums. De in Amerika geproduceerde snaredrums zijn echter behoorlijk duur. Nu komt het merk met een in Taiwan gemaakte snaredrum met klassieke pretenties: de Supralite. Als je een snaredrum vernoemt naar twee van je beroemdste snaredrums – de Supraphonic en de Acrolite –, schep je hoge verwachtingen. De specificaties mogen er ook zijn: een mooi verchroomde stalen ketel, doorlopende spanpijpen, een messing snarenmatje. Dat klinkt goed. Eens kijken of Ludwig zijn huiswerk wel op orde heeft, want zelfs de duurste van de vier Supralite snaredrums heeft een adviesprijs ver onder de €200, en dat is gezien de specificaties wel erg weinig geld. De Supralites zijn er in vier maten: 14”x4”, 14”x5½”, 14”x6½”, en een opvallende 15”x5”.
BOUW
Aan de basis van de vier trommels staat een stevige stalen ketel met een dikke felsrand in het midden. Die geeft de ketel meer stevigheid, en droogt tegelijkertijd de klank enigszins op. De snaredrums zijn voorzien van stevige 2,3 millimeter dikke spanranden, terwijl in deze prijsklasse 1,8mm of zelfs 1,6mm gebruikelijker is. Het geeft de trommels een lekker gelijkmatig stemgedrag en de klank krijgt wat meer focus. Rimclicks en rimshots klinken met deze spanranden ook scherper en voller dan met de dunnere randen.
KLANK 14”x4”
De 14”x4” is een überfunky piccolo: messcherp en razendsnel. Laaggestemd krijg je uit deze snaredrum een vlakke en matte unkh die prima als jarenzeventigeffect meekan. Met een klein beetje velspanning komt de trommel al helemaal tot leven. Stem hem hoog en je krijgt een puntig korte kek, die een flinke aanslag op je
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
DENNIS BOXEM
Ludwig est bien connu pour ses caisses claires en métal. Celles qui sont produites aux Etats-Unis sont plutôt chères... mais voici que la firme “débarque” avec une série de caisses claires produites à Taiwan, sans pour autant se départir de ses prétentions classiques: la Supralite. Quand une firme donne à l’une de ses caisses claires le même nom que deux de ses caisses claires les plus renommées - la Supraphonic et l’Acrolite, en l’occurrence -, cela présuppose des attentes très élevées. Et les caractéristiques vont dans le même sens: un joli fût en acier chromé, des tirants qui font toute la largeur du fût, et un timbre en laiton... les choses s’annoncent bien! Nous devrons vérifier si Ludwig arrive vraiment à “tenir la baraque”, car même la plus chère des quatre caisses claires Supralites affiche un prix conseillé situé largement en dessous de 200 euros, et compte tenu des spécifications annoncées, c’est vraiment très peu d’argent! Les Supralites sont disponibles en quatre tailles: 14” x 4”, 14” x 5½”, 14” x 6½”, et une version étonnante de 15” x 5”.
CONSTRUCTION
La base de ces quatre tambours, c’est un solide fût en métal, dont le bord sur lequel vient se mettre la peau est particulièrement épais en son milieu. Cela augmente la solidité du fût, et en même temps, cela “assèche” quelque peu le son. Chaque caisse claire est pourvue de solides cercles: leur épaisseur est de 2,3 mm, alors que dans cette catégorie de prix, des épaisseurs de 1,8, voire 1,6 mm sont plutôt la norme. Cela donne aux tambours des réactions agréablement régulières, et le son bénéficie d’une certaine précision. Avec ce type de cercles, les rimclicks et les rimshots ont un son plus tranchant et plus plein qu’avec des cercles plus fins.
SON
14”x4”
Cette 14”x 4” est un piccolo super funky: le son est tranchant comme un rasoir et la réponse, ultrarapide.
www.meetmusic.com
15
DRUMS & PERCUSSION
Ludwig Supralite
pro • pittige klank • prima specificaties • super prijs-kwaliteitverhouding
• Le son vigoureux • Les excellentes caractéristiques • L’excellent rapport qualité - prix
contra • meegeleverd slagvel klinkt redelijk, maar je monteert best een nieuw professioneel exemplaar
• le son des peaux livrées est correct, mais la meilleure chose à faire est de monter une nouvelle peau de frappe de qualité professionnelle
trommelvliezen pleegt. Van de rimshots die je uit deze trommel krijgt springen de tranen je spontaan in de ogen: knetterend hoog en vlijmscherp.
14”x5½” en 14”x6½
De 14”x5½” ís niet alleen dieper, hij klínkt ook wat dieper dan de 14”x4”. Hij heeft iets meer strot en een wat bredere klank, terwijl hij toch dat snelle karakter van de piccolo behoudt. Het maakt de 14”x5½” tot de meest allround trommel van de testset: niet te fel, niet te scherp, maar gewoon in de meeste gevallen prima inzetbaar. Dat een inch extra diepte een groot verschil kan maken, bewijst de 14”x6½”. De klank van deze trommel is dieper en pittiger dan die van de 14”x5½”. Alle piccolo-achtige trekjes zijn verdwenen, en daarvoor in de plaats krijg je snijkracht en body. Laaggestemd geeft de trommel een brede, zoemende klank met flink wat hoog. Met een klein stukje tape breng je dat terug tot een brede spierballenklank. Stem je hoger, dan wordt de klank al snel korter en venijniger. Rimshots hebben lekker veel body en rimclicks zijn stevig en breed. Een prima snaredrum voor alles van pop tot stevige rock.
Sous faible tension, cette caisse claire donne aux peaux un son égal et mat, qui convient parfaitement pour imiter le son des années septante. Si on tend les peaux un peu plus, la caisse claire révèle alors toutes ses qualités. Et si on augmente encore la tension, le son devient court et pointu, ce qui confère une fameuse attaque aux peaux. Les rimshots que l’on arrive à “sortir” de cette caisse claire vous tirent illico les larmes des yeux: cela “crépite un max” dans les aiguës et c’est tranchant comme un bistouri!
14” x 5½” et 14” x 6½
La 14” x 5½” n’est pas seulement plus profonde en dimensions: sa sonorité est, elle aussi, plus profonde que celle de la 14”x 4”. Elle possède un peu plus de voix et un son plus ample, et ce, tout en conservant le caractère nerveux du piccolo. Cela fait de cette 14” x 5½” le modèle le plus “passe-partout” de la série en test: pas trop violente, pas trop tranchante, mais simplement, bien à sa place dans la plupart des situations. Un pouce de profondeur supplémentaire peut donc engendrer une grande différence... et c’est ce que démontre la version 14” x 6½”. Le son de cette caisse claire est à la fois plus profond et plus énergique que celui de la 14” x 5½”. Tous les sons rappelant la version piccolo ont disparus, et en lieu et place, l’utilisateur est gratifié par de la puissance et de la présence. En accordage grave, la caisse claire émet des sons amples et “ronflants” à souhait, avec pas mal d’aiguës. En appliquant juste un petit morceau de bande autocollante, on aboutit à un son bien “musclé”. Si on accorde plus haut, le son devient très vite plus court, mais aussi plus “venimeux”. Les rimshots ont beaucoup plus de corps et les rimclicks sont puissants et amples. Une superbe caisse claire donc, pour tout ce qui va de la pop au rock musclé.
15” x 5”
Cette 15” x 5” n’est pas seulement le “vilain petit canard” du lot de par ses dimensions: le son est, lui aussi, tout à fait différent. La réponse est bonne, le son est ample et agréablement cotonneux. L’attaque de vos baguettes se traduit par un coup ample, suivi par le crépitement agréable du timbre. Cette caisse claire n’a pas l’air de vouloir être accordée très haut: elle donne le meilleur d’elle-même quand les peaux ont une tension faible ou moyenne. Voilà qui est parfait pour une ballade ou un blues bien “dégoulinant”... Les rimshots ont un son bien rond et particulièrement ample. Quant aux rimclicks, leur son n’est pas trop profond, mais plein et rond. Voilà donc une bien belle caisse claire, au caractère bien marqué.
Peau de frappe
Les Supralites sont livrées avec des peaux de frappe recouverte d’un ‘coating’ et à une seule couche; en soi, leur son est correct. Toutefois, la meilleure chose à faire est de monter immédiatement une nouvelle peau de frappe de qualité professionnelle. Pour une somme modeste, vous aurez tellement plus de son! Vous serez alors en mesure de tirer le meilleur parti de ces caisses claires aux excellentes sonorités!
15”x5”
De 15”x5” is niet alleen qua maatvoering de vreemde eend in de bijt. Ook de klank is behoorlijk anders. Hij is responsief, breed en lekker wollig. De aanslag van je stok wordt vertaald in een brede klap, gevolgd door een lekker knisperende snarenklank. Echt knetterhoog lijkt deze snaredrum niet te willen. Hij klinkt op z’n best bij een lage tot middelhoge velspanning. Perfect voor een ballad of een lekker zompige bluesband. Rimshots zijn rond en klinken hemelsbreed. Rimclicks zijn niet te diep, maar wel vol en rond. Een prachtige, eigenzinnige snaredrum!
ACIER SOUDÉ
Slagvel
De Supralites worden geleverd met een enkellaags gecoat slagvel dat op zich redelijk klinkt. Toch is het beste wat je kunt doen meteen een nieuw professioneel slagvel monteren. Voor nog geen twee tientjes krijg je zo veel meer klank en haal je echt alles uit de prima klinkende trommels.
GELAST STAAL
BUDGET
Als je de Supralites vergelijkt met de twee trommels waar ze naar vernoemd zijn, zijn de verschillen toch wel behoorlijk groot. De Acrolite en Supraphonic snaredrums hebben beiden een naadloze aluminium ketel. Dat is heel wat anders dan de gelaste stalen ketel van de Supralite. Er zijn dan ook wel duidelijke klankverschillen. De naadloze snaredrums hebben een warmere, rondere toon, waar de Supralites veel scherper en koeler zijn. Daarnaast hebben de Supraphonic en Acrolite wat meer karakter. Ze zijn wat meer uitgesproken. Maar dat mag je van een snaredrum die ruim twee tot zelfs drie keer zo duur is ook wel verwachten.
La Supralite est donc disponible dans quatre formats différents: la 14” x 4” coûte 58,46 euros ; la 14” x 5½”, 165,19 euros ; la 14” x 6½”, 168,25 euros ; et la 15” x 5”, 189,05 euros. Tous ces prix s’entendent TVA comprise.
BUDGET
CONCLUSION
De Supralite is verkrijgbaar in vier verschillende formaten. De 14”x4” kost €158,46, voor de 14”x5½” betaal je €165,19, de 14”x6½” kost je €168,25 en de 15”x5” €189,05. Prijzen inclusief BTW.
CONCLUSIE
Ludwig scoort met de Supralites een regelrechte homerun. Het zijn prima klinkende snaredrums voor een heel bescheiden prijs. Met de afwerking is niets mis en alles werkt naar behoren. Meer heb je in een stalen snaredrum niet nodig.
MMM
Copyright: Dennix Boxem - Slagwerkkrant - www.slagwerkkrant.nl
16
www.meetmusic.com
Si l’on compare les Supralites avec les deux types de caisses claires dont elles tirent leur nom, il existe quand même pas mal de différences. Les caisses claires Acrolite et Supraphonic ont toutes deux un fût en aluminium sans joint. Il s’agit donc de tout autre chose que le fût en acier soudé des Supralites! Et il y a aussi des différences évidentes au niveau du son. Les caisses claires sans soudure ont un son plus chaud, plus rond, alors que les Supralites ont un son beaucoup plus tranchant et plus froid. De plus, les Supraphonics et les Acrolites font preuve d’un peu plus de caractère, et elles ont un son un peu plus marqué. Mais c’est ce que l’on est en droit d’attendre d’une caisse claire qui est facilement de deux à trois fois plus chère!
Avec ses Supralites, Ludwig réussit un coup au but à part entière: on a affaire à des caisses claires proposant un excellent son pour un prix des plus modestes. La finition ne souffre d’aucun manquement et tout fonctionne correctement. Une caisse claire en métal n’a besoin de rien d’autre pour donner satisfaction... MMM
Copyright: Dennix Boxem - Slagwerkkrant - www.slagwerkkrant.nl
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
Casio CTK-4400 KEYBOARD INSTRUMENTS
Casio CTK-4400 KEYBOARD
Casio maakt uurwerken, rekenmachines, piano’s en andere elektronische toestellen. Maar op het vlak van de
k lein e k laviertjes of “keyheeft Casio al lang een steboards” putatie opgebouwd. Ter herinnering, vige rekeyboard, de CT-201 dateert van 1980! Maar in hun eerste een wereld die constant evolueert is de concurrentie moordend, steeds innoveren, en steeds competitieve prijzen hanteren. Op je moet dus dit laatste punt weet Casio van wanten, dat zul je straks in het stukje Budget lezen. Voor wat betreft het innovatieve, laten we samen één van de meest recente modellen ontdekken.
BOUW
De CTK-4400 heeft een klavier met 61 aanslaggevoelige toetsen, dus 5 octaven lang... Het instrument is zilvergrijs, met een zwart bovenblad. Het chique detail dat dit model bij de hogere klasse van Casio indeelt, is het mooie akoestische doek dat de luidsprekers - van 12cm diameter en met deze keer 2.5W vermogen - afdekt. Het bedieningspaneel is goed voorzien van knoppen. De aan/uit knop staat naast de volumeknop, boven een hele rij controleorganen: intro, normal fill-in, variant fillin, synchro/ending, start/stop, keuze van het begeleidingstype et temporegeling. Drie keuzeschakelaars links van het display: virtual hall, rhythm editor en metronoom. Het scherm is echt indrukwekkend, meer dan 12cm breed en met blauwe achtergrondverlichting, en staat boven een half dozijn keuzeknoppen, die gebruikt kunnen worden voor de registers of voor de “lessen”, want dit model is, net zoals vele andere Casio’s, voorzien om keyboard te leren spelen, hoewel deze functie hier minder geprononceerd is dan op andere modellen. Links van het display kun je de verschillende ritmes kiezen, , de klanken en er staat ook een numeriek klavier. Opmerkelijk is de dubbele rij aanduidingen op de rand van het klavier, waar je het soort akkoord en de verschillende slagwerkinstrumenten terugvindt. Elke toets kan inderdaad een slagwerkklank toebedeeld krijgen, of in “Casio Chord” modus, een akkoordtype. Het gewicht van 4,3kg plaatst dit klavier in de categorie pluimgewichten. Ook de achterzijde is goed uitgerust: je vindt er de aansluiting voor de voeding (maar je kunt ook met 6 AA’tjes werken), een koptelefoonuitgang, maar ook een lijn-ingang op stereo minijack. Verderop een USB type B aansluiting en een jack voor een sustainpedaal, maar dit kan ook anders geassigneerd worden. De USBaansluiting heeft een grote invloed op de mogelijkheden van de CTK-4400, want je kunt deze niet alleen gebruiken als MIDI-interface, maar ook om talrijke gegevens door te sturen, waar ik verder op terugkom.
MOGELIJKHEDEN EN KLANKEN
De CTK 440 is een “klein” keyboard waarmee je toch met de groten kunt meespelen, of toch zeker met de middenmoot! In elk geval kom je met een aanslaggevoelig klavier (en twee gevoeligheidsniveaus) en de mogelijkheid om een sustainpedaal aan te sluiten, in de buurt van een professioneel instrument. Het klavier is wel van het lichte type, je hebt dus geen piano-aanslag – indien gewenst heeft Casio een heel gamma piano’s voor jet. De polyfonie is 48 stemmig (24 voor sommige klanken), wat vrij comfortabel is, zeker met het sustainpedaal, en de 6-sporen sequencer (maximum 5 nummers) kan ongeveer 12.000 noten opslaan. En dan heb je de reeds genoemde USB aansluiting, die het plaatje een heel andere draai geeft. Hij maakt van de CTK-4400 een 16-kanaals GM-compatibele klankgenerator, meer
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
LUC HENRION Certes Casio fabrique des montres, des calculatrices, des pianos et d’autres appareils électroniques encore. Mais s’il est un domaine où Casio jouit d’une réputation enviable et depuis de longues années déjà, c’est bien celui des petits claviers ou « keyboards ». Pour mémoire, leur premier clavier, le CT201 est sorti en 1980, c’est dire ! Mais dans un monde où la concurrence est rude, il faut sans arrêt innover, et imposer des prix de plus en plus compétitifs. Le moins qu’on puisse dire est que sur le second point, Casio ne craint personne, vous le constaterez au chapitre « budget » ! Et concernant les innovations ? Je vous invite à découvrir un de leurs derniers modèles.
CONSTRUCTION
Le CTK-4400 est équipé d’un clavier de 61 touches (5 octaves) sensible à la vélocité. Il est tout de gris argenté vêtu, avec un panneau supérieur noir. Le petit détail « chic » qui dénote tout de suite une gamme supérieure dans l’offre des claviers Casio : les 2 baffles (12 cm de diamètre et 2,5 W cette fois) sont recouvert d’un tissu acoustique du plus bel effet. Le panneau de commandes est abondamment garni. Le bouton on/off jouxte celui de volume et surplombe toute une rangée de contrôles : intro, normal fill-in, variante fill-in, synchro/ending, start/stop, sélection du type d’accompagnement et réglage du tempo. Trois sélecteurs encore à gauche de l’affichage : virtual hall, rhythm editor et métronome. L’affichage est vraiment imposant (plus de 12 cm de large, rétro-éclairé en bleu) et surplombe une demi-douzaine de sélecteurs divers, utilisables soit pour les registrations soit pour les « leçons », car ce clavier, comme plusieurs autres modèles de Casio, est également prévu pour apprendre à jouer du clavier, même si cette fonctionnalité est un peu moins mise en exergue que sur d’autres modèles. A gauche de l’affichage, la sélection des divers rythmes, des sonorités et un pavé numérique. A remarquer : devant le clavier, sur le rebord en dessous de celui-ci, on trouve une double rangée d’indications : le type d’accord et le type de percussions. A chaque touche peut en effet correspondre un son de percussion, ou en mode « Casio chord », un type d’accord. Enfin, côté poids, on est dans les claviers « poids plume » avec 4,3 kilos sur la balance. Le panneau arrière est assez bien garni lui aussi : on a une prise pour le transfo d’alimentation (mais on peut aussi utiliser 6 piles de type AA) et une sortie écouteurs, mais on a également une entrée ligne (sur mini-jack stéréo) et, plus loin, une prise USB (type B) et un jack pour pédale de sustain (ou assignable). La présence de cette prise USB change considérablement le potentiel du CTK-4400, en effet celleci fait non seulement office d’interface MIDI, mais autorise également le transfert de nombreuses données. J’y reviens au chapitre suivant.
POSSIBILITÉS ET SONORITÉS
Le CTK 440 est un « petit » clavier qui se permet de « jouer dans la cour des grands », bon, disons des moyens ! En tout cas avec un clavier sensible à la vélocité pour commencer (et même avec deux niveaux de sensibilité), et de bonne facture, ainsi que la possibilité de brancher une pédale de sustain, on se rapproche d’un clavier professionnel. Le clavier reste cependant de type « léger », ce n’est pas un piano – Casio a toute une gamme de pianos à vous proposer le cas échéant. La polyphonie est de 48 voix (24 dans certains cas), ce qui est déjà très confortable, notamment avec la pédale de sustain justement, et le séquenceur 6 pistes (5 morceaux maximum) est capable de mémoriser environ 12000 notes. Et puis il y a cette fameuse prise USB que j’ai déjà mentionnée, et qui change complètement la donne. Elle transforme le CTK-4400 en un générateur de sons 16 canaux, compatible GM, et non seulement cela, mais il peut également recevoir par cette même prise USB de nombreux types de données : des séquences MIDI au standard SMF, des nouveaux « samples » de percussions ou autres, des données d’accompagnement et d’autres morceaux complets (pour l’apprentissage ou non). Le CTK-4400 en devient un tout autre engin. Ce modèle contient également un Songbank avec 100 chansons de répétition avec lesquelles vous pouvez apprendre à jouer un morceau sélectionné. Très utile pour les débutants!
www.meetmusic.com
17
KEYBOARD INSTRUMENTS
Casio CTK-4400
nog, je kunt ook veel gegevens ontvangen: SMF-MIDI sequences, nieuwe samples van slagwerk en andere klanken, begeleidingen en volledige nummers, om te leren spelen of voor andere toepassingen. Verder bevat de CTK-4400 ook een Songbank met 100 oefensongs waarmee je in drie tot vijf stappen (step-lesson) een gekozen lied kan leren spelen. Erg handig voor beginners! Ook de klanken zijn erg geslaagd. Deze Casio bevat zo’n 180 ritmes een 600 klanken! Casio doet er ook nog de “virtual hall” bij, een reverb van heel goede kwaliteit. Casio moet hier wel erg fier op zijn, deze knop is hel-geel, de andere zijn zwart, je kunt er echt niet naast kijken! Ik moet toegeven dat ik eerst het belang ervan niet inzag, gewend als ik ben om met massa’s studio-effecten om te gaan, maar als je enkel met dit klavier aan de slag gaat, dan is dit wel een erg geslaagd effect. Ik vraag me zelfs af of Casio hier geen convolutie-algoritme gebruikt heeft, maar daarover heb ik geen informatie kunnen vinden. Het maakt verder ook niet uit, het klinkt goed! Ook de versterking doet zijn job naar behoren, hoewel het vermogen van 2 x 2,5W de ramen niet zal doen barsten. Samengevat, we hebben hier een heel mooi en veelzijdig instrument, waarbij desondanks de leerfunctie belangrijk blijft, met 152 stukjes om te studeren. Je kunt overigens verschillende dingen leren: linkerhand, rechterhand, luisteren, kijken, onthouden enz.. Eerlijk gezegd ben ik geen pedagoog, dus zul je hier op je eigen oordeel moeten vertrouwen!
PRIJS
Ik had het van bij het begin gezegd, dit instrument wordt aan een zeer schappelijke prijs aangeboden, ongeveer €279 (BTW inbegrepen. Voor die prijs kan de CTK-4400 zelfs onder de kerstboom liggen!
pro • Geluidskwaliteit • Vele mogelijkheden, zeker dankzij de USB • Licht, draagbaar, batterijgevoed
contra • Een beetje complex gebruik
BESLUIT
Je hebt het al geraden, de conclusie is overduidelijk: de CTK-4400 biedt echt een mooie klank en verbazende mogelijkheden voor een minibudget. Eigenlijk is dit al zo zonder de prijs erbij te betrekken! Het enige nadeel dat ik kan vinden (eentje moet er toch zijn), is dat de bediening wat complex is, zeker als je alle mogelijkheden wil uitbuiten (sampling, sequencer…), de handleiding van de CTK-4400 is dan ook 76 pagina’s dik! Het is echt geen speeltje… MMM
18
• Qualité sonore • Possibilités nombreuses, encore décuplées via USB • Léger, portable, sur piles
www.meetmusic.com
• Un petit peu complexe à l’usage
Et les sonorités sont de très belle facture également. On dénombre quelques 180 rythmes et pas moins de 600 sonorités ! Casio nous gratifie également d’un « virtual hall », un effet de réverbération donc, mais franchement de très bonne qualité. Et ils en sont d’ailleurs si fiers, chez Casio, que c’est le seul bouton de couleur jaune vif : tous les autres étant noirs, on ne voit que lui ! J’avoue qu’au départ, habitué que je suis à la débauche d’effets disponibles en studio, je ne comprenais pas vraiment l’importance de la chose, mais si l’on n’a que ce seul clavier à sa disposition, il est exact que c’est du plus bel effet, c’est très agréable. Je me demande même si Casio n’a pas utilisé un algorithme de convolution. Mais pas moyen d’obtenir plus d’informations à ce sujet. Peu importe, ça sonne ! Et par ailleurs, l’amplification, même si elle n’est pas extraordinairement puissante (2 x 2,5W, ça ne fait pas trembler les murs !), elle remplit tout de même très correctement sa tâche. En résumé : nous avons là un très bel instrument, très polyvalent, et ce, alors même que, dans l’optique de Casio, l’apprentissage, avec les leçons de musique intégrées, reste à l’avant-plan, avec pas moins de 152 morceaux à apprendre. On vous propose d’ailleurs différents types d’apprentissage : main gauche, main droite, écouter, regarder, mémoriser, etc. Mais pour être franc, la pédagogie n’est pas mon fort, donc de ce point de vue-là, ce sera à vous de juger!
PRIX
Comme je l’avais annoncé d’emblée, le modèle présenté ici est proposé à un prix extrêmement démocratique: environ €279 (TVA incluse) pour ce CTK4400. Même comme cadeau de Noël, ça devrait rentrer dans le budget!
CONCLUSION
Vous aurez déjà deviné la conclusion, elle s’impose d’elle-même: le CTK-4400 offre vraiment une qualité sonore et des possibilités étonnantes pour un si petit budget. Et, finalement, même sans tenir compte du budget ! En fait, le seul petit défaut que j’arriverais à lui trouver (c’est obligatoire, il faut tout de même que j’y arrive !) c’est que l’utilisation en devient un peu complexe, surtout si on veut exploiter toutes les possibilités (sampling, séquences, etc.), et ce n’est donc pas un hasard si le mode d’emploi du CTK-4400 compte quelques 76 pages! Ce n’est pas un jouet. Ceci explique cela… MMM
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/03
www.meetmusic.com
23
KEYBOARD INSTRUMENTS
Casio LK-130
Casio LK-130
LUC HENRION
KEYBOARD WITH ILLUMINATED KEYS Casio heeft misschien het licht niet uitgevonden, maar wel het lichtgevend klavier. Dit is geen grap, het wordt zo meteen duidelijk.
Si Casio n’a pas inventé la lumière, il a peut-être inventé le clavier lumineux! Non, non, ceci n’est pas une simple boutade, lisez plutôt.
CONSTRUCTION
BOUW
Zoals vele klavieren heeft de LK130 61 toetsen (5 octaven) van normale grootte. De LK-130 houdt het op eenvoudig, en is in de eerste plaats een lesklavier. Hij is volledig zwart, behalve het bovenste panel dat zilvergrijs is; hierop staan de weinige bedieningsorganen, en er zijn ook twee luidsprekers van 10cm diameter en een vermogen van 2W elk ingebouwd, uiterst links en uiterst rechts. Eenvoud is het opzet, dus de aan/uitknop dient ook om onmiddellijk de speelmodus te kiezen: « normal », « Casio chord » of « Fingered ». Een knop bespaard, dus! Rechts daarvan heb je de volumeschuifregelaar in stappen, en een “fill-in”-toetsje, vlak naast de grote start/stop-knop. Dan volgen de tempo/ waarde-regelaar, de demo-startknop en…Key Light. Een van de hoofdeigenschappen van de LK-130 is inderdaad het (gesofisticeerd) systeem om de toetsen te verlichten, waarmee de beginner aangezet wordt om de toetsen in te drukken die bij het gespeelde nummer horen. Dit is opzienbarend! Een mooi en groot display staat in het midden van het bovenpaneel, rechts ervan vind je de toetsen waarmee je ritmes, klanken en de lessen kiest, en ook nog een aantal extra functies: transpositie, akkoord enz. Achteraan kan het niet eenvoudiger, behalve de voedingsaansluiting heb je een jack voor een koptelefoon die ook als line out kan gebruikt worden. That’s all, folks! Niet te vergeten, de LK-130 kan ook op 6 AA-batterijtjes werken, en door zijn erg beperkt gewicht (3,4kg) kun je hem probleemloos meenemen.
MOGELIJKHEDEN & KLANKEN
De mogelijkheden zijn een reflectie van de eenvoud van dit instrument: 12-stemmige polyfonie, 50 ritmes en 100 klanken. Dat is niet mis, maar het belangrijkste is het leersysteem. Dit richt zich echt tot beginners, met 3 moeilijkheidsgraden, je kunt ook een kunstmatige stem activeren die je de noten voorzegt, en natuurlijk de Key Lighting, die tot 4 toetsen tegelijk rood laat oplichten wanneer ze gespeeld moeten worden. Dit lichtsysteem is wellicht goed gevonden, maar ik ben geen pedagoog, ik laat de beoordeling ervan aan muziekleraars over! Verder bevat de LK-130 ook een Songbank met 100 oefensongs waarmee je in drie tot vijf stappen (step-lesson) een gekozen lied kan leren spelen. Erg handig voor beginners! Ik moet wel melden dat het klavier niet aanslaggevoelig is, en dat je geen sustainpedaal kunt aansluiten. Nogmaals, ik heb geen idee of dit een belangrijke factor is wanneer je met muziek begint. Naar mijn gevoel is de LK-130 beter geschikt om orgel te leren spelen, of klavecimbel, dan voor piano. De klanken zijn wat je mag verwachten van dit soort klavier, correct, zonder meer. Het ontbreken van alle connectiviteit behalve de hoofdtelefoonaansluiting is volgens mij erg beperkend, maar het is natuurlijk ook zo dat dit instrument zich niet richt tot podiummuzikanten, hoewel ze dit wel kunnen worden!
20
www.meetmusic.com
Comme beaucoup de claviers, le LK-130 compte 61 touches (5 octaves), de grandeur normale. Ce LK-130 joue la simplicité avant tout et se veut surtout un clavier d’apprentissage. Il est tout de noir habillé sauf le panneau supérieur gris argenté sur lequel figurent les quelques commandes et dans lequel sont intégrés les deux baffles à l’extrême gauche et à l’extrême droite (10 cm de diamètre, 2 W chacun). Simplicité avant tout : le commutateur on/off sert également à sélectionner d’emblée le mode de jeu : « normal », « Casio chord » ou « Fingered ». Un bouton de moins au tableau ! Le curseur de volume (cranté) est à sa droite, suivi d’un petit bouton « fill-in » qui côtoie le grand « start/stop ». Suivent les réglages de tempo/ valeur, le départ de la démo et… « key light ». Une des caractéristiques principales du LK-130 est en effet que le clavier possède un système (sophistiqué) d’éclairage des touches, destiné à guider le débutant à appuyer sur la touche correspondante au fur et à mesure du morceau. Etonnant ! Un beau grand display occupe le centre du panneau et à droite de celui-ci se trouvent les boutons de sélection de rythmes, de sonorités et des « leçons », outre quelques autres fonctions accessoires : transposition, accord, etc. A l’arrière, c’est la simplicité poussée à son paroxysme : il y a la prise de connexion du transfo d’alimentation et un jack pour écouteurs (utilisable aussi comme sortie ligne). Et c’est tout ! A noter, le LK-130 peut également fonctionner sur piles (6 piles AA) et comme il est très léger (3,4 kilos), cela en fait évidemment un clavier portable par excellence.
POSSIBILITÉS & SONORITÉS
Les possibilités sonores sont à l’avenant de la simplicité générale de l’appareil : 12 voix de polyphonie, 50 rythmes et 100 sonorités. C’est déjà pas mal du tout, mais l’important se situe dans les fonctions d’apprentissage. Et celui-ci s’adresse vraiment aux débutants, avec 3 niveaux de difficulté, avec même en option une voix synthétique indiquant les notes à jouer ( !) et surtout le « key lighting », qui illumine en rouge jusqu’à 4 touches simultanément lorsqu’elles doivent être jouées. Ce système d’éclairage du clavier est probablement une trouvaille, mais j’avoue que mes compétences pédagogiques sont terriblement limitées voire inexistantes, donc je laisserai cela à l’appréciation des professeurs de musique! Le LK-130 contient également un Songbank avec 100 chansons de répétition avec lesquelles vous pouvez apprendre à jouer un morceau sélectionné. Très utile pour les débutants! Par contre, il faut tout de même noter que le clavier n’est pas sensible à la vélocité et qu’il n’y a pas de possibilité de raccorder une pédale de sustain. Une fois encore, je ne sais pas si, pour les tous premiers pas en musique, c’est un facteur important ou non mais il faut tout de même le savoir : à la limite, ce LK-130 est mieux taillé pour l’apprentissage de l’orgue (voire du clavecin !) que du piano… Les sonorités sont celles qu’on est en droit d’attendre sur un clavier de ce type, correctes, mais sans plus. L’absence de toute connectique autre que la sortie casque est une limite assez sévère égale-
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
KEYBOARD INSTRUMENTS
Casio LK-130
pro • Key Lighting systeem • Licht, draagbaar, op batterijen
• Système de « Key lighting » • Léger, portable, sur piles
• Geen aanslaggevoelig klavier • Middelmatige geluidskwaliteit
• Pas de clavier sensible à la vélocité • Qualité sonore moyenne
contra
ment, de mon point de vue. Mais il est vrai que ce clavier n’est pas non plus destiné à ceux qui veulent se produire sur scène, en tout cas pas tout de suite!
PRIX & CONCLUSION PRIJS & BESLUIT
Reken op zo’n €169 (BTW inbegrepen) wanneer je de LK-130 wil kopen. Dat is een zeer schappelijke prijs, maar tegelijk ook niet de beste koop. Als het Key Lighting systeem erg belangrijk is voor jou, dan is dit een goede zaak. Anders vind ik dat je er relatief veel voor betaalt, en dat je je een aantal andere zaken ontzegt, zoals aansluitingen, aanslaggevoeligheid, klankkwaliteit. Als je dit lichtsysteem niet nodig hebt, dan bestaan er andere modellen, overigens ook bij Casio, die in dezelfde prijsklasse meer te bieden hebben. Aan jou de keuze: de Key Lighting, echt handig voor beginners (en je zou er misschien een muziekleraar mee kunnen uitsparen), of een aanslaggevoelig klavier met meer klanken, en dat vind je bijvoorbeeld in het CTK-gamma van Casio. MMM
Comptez environ €169 (TVA incluse) pour vous offrir le LK-130. C’est un prix abordable mais peut-être pas non plus l’affaire du siècle. En fait, le système de « key lighting » (éclairage du clavier) de ce modèle LK-130 doit constituer pour vous un élément de choix extrêmement important, car, selon moi, il se paie relativement cher et oblige à réaliser de sérieuses économies sur tous les autres plans : clavier non sensible à la vélocité, connectique très limitée, sonorités assez moyennes. Si vous n’avez que faire de ce système lumineux, il existe d’autres modèles, même chez Casio d’ailleurs, qui pourraient davantage vous intéresser pour le même budget. A vous de choisir donc : ce « key lighting », vraiment idéal pour les débutants – et vous économiserez peut-être les émoluments d’un professeur de musique ! – ou bien un clavier sensible à la vélocité et davantage de sonorités, auquel cas c’est plutôt la gamme CTK qui vous intéressera. Le choix vous appartient, en tout état de Cause, Casio vous propose les deux! MMM
HILITES
Hilites
B.C. Rich Warlock Lucky 7
B.C. RICH
B.C. Rich creëerde een reeks van 7- en 8-snarige extended range elektrische gitaren. Alle 7-snarige modellen hebben een mensuurlengte van 25,5”, de 8-snarige exemplaren meten 27”. De gitaren zijn wereldwijd beschikbaar in de iconische Warlock, V en Villain bodyvormen. De reeks telt zes modellen: de Warlock Lucky 7 en 8, de meer traditionele Villain Escape 7 en 8, en de Jr. V Lucky 7 en 8. www. bcrich.com De CR230 is de laatste nieuwe telg binnen de Classic Rock single cut serie van Cort. Verder bouwend op het succes van nieuwe CR230. De mahoniehouten de CR reeks, moderniseerde Cort deze body kreeg een zwarte finish en werd uitgerust met EMG HZ SRO OC1 pickups. Verder kreeg de gitaar o.a. twee afzonderlijke volumeknoppen, een traditionele tune-o-matic brug en nikkelen hardware. www.cortguitars.com
Cort CR230
HUGHES & KETTNER
Hughes & Kettner 30th A. NOS LE TubeMeister
B.C. Rich a créé une gamme de guitares électriques « extended range » à 7 et 8 cordes. Toutes les guitares 7 cordes sont au format 25,5”, tandis que les 8 cordes sont au format 27”. Ces guitares sont disponibles sous différentes formes, les icôniques Warlock, V et Villain. La gamme compte six modèles: Les Warlock Lucky 7 et 8, les plus traditionnelles Villain Escape 7 et 8, et les Jr. V Lucky 7 et 8. www.bcrich.com
CORT
CORT
De dertigste verjaardag van Hughes & Kettner wordt gevierd met een Anniversary Series van de TubeMeister reeks, in beperkte oplage. Deze versterkers - de TubeMeister 18 en 36 - beschikken
allemaal over Sovjet “New Old Stock” EL84 power tubes, die werden geproduceerd lang voor er zelfs nog maar sprake was van Hughes & Kettner. Deze lampen werden gemaakt in de legendarische Saratov fabrieken en moesten voldoen aan de allerhoogste standaarden. Voor meer info over dit “historische hebbeding”, surf je naar www. hughes-and-kettner.com
MARSHALL
Marshall Amplification, fabrikant van gitaarversterkers, gaat in zee met Zweedse softwareontwikkelaar Softube. Via deze partnership willen beide bedrijven hun expertise inzetten voor het ontwerpen en produceren van innovatieve gitaarproducten. Het gaat om een lange termijn project waarbij Marshall zich wil positioneren op de digitale markt. Momenteel wordt er reeds gewerkt aan een aantal nieuwe producten. We zijn benieuwd! www. marshallamps.com MMM
22
B.C. RICH
www.meetmusic.com
La CR230 est la dernière-née de la famille Classic Rock single cut serie de Cort. S’appuyant sur le succès de la gamme CR, Cort en propose une version modernisée avec cette nouvelle CR230. Le corps en acajou a reçu une finition noire et est équipé de micros EMG HZ SRO OC1. Par ailleurs cette guitare est munie entre autres de deux boutons de volume indépendants, d’un chevalet traditionnel tune-o-matic et de hardware nickelé. www. cortguitars.com
HUGHES & KETTNER
Le trentième anniversaire de Hughes & Kettner est fêté par la sortie de la gamme Anniversary Series de la série TubeMeister, en édition limitée. Ces amplis - les TubeMeister 18 et 36 – utilisent tous des lampes de puissance Soviet “New Old Stock” EL84, qui ont été produites bien avant qu’on ne parle de la marque Hughes & Kettner. Ces lampes ont été fabriquées dans la légendaire usine Saratov et devaient répondre aux plus hauts critères de qualité. Pour plus d’info sur ces éditions historiques « must have », surfez sur www.hughes-and-kettner.com
MARSHALL
Marshall Amplification, fabricant d’amplis guitares, se jette à l’eau avec le développeur de logiciels suédois Softube. Via cette collaboration, les deux entreprises souhaitent partager leur expertise pour la production de produits innovants dans le domaine des guitares. Il s’agit d’un projet à long terme par lequel Marshall veut se positionner sur le marché numérique. D’emblée de nouveaux produits sont en cours d’élaboration. Nous sommes curieux ! www.marshallamps. com MMM
MEET MUSIC MAGAZINE 2014/10
SOUND
MEET MUSIC MAGAZINE AFGIFTE KANTOOR VOOR BELGIE Turnhout P509335
PRO
&.L.I.G.H.T maandblad over materiaal voor klank en licht mensuel sur le matériel de son et lumière
Oktober 2014 Octobre 2014
GRATIS
GRATUIT Zoom
TAC-2 Thunderbolt
Sennheiser MK 8 Yamaha
Peavey PVXp 12
MG12XU
Reloop Neon
Cameo
Flat Pro