Gli elementi associati ai cinque maggiori pianeti si muovono e si fondono alla conquista dell’equilibrio. La donna raccontata da Chiarad. ricerca l’equilibrio tra cio’ che indossa è la sua personalita’, perche’ l’abito sia espressione della sua essenza.
The elements associated with the five major planets move and melt to reach the balance. Chiarad.’s woman seeks a balance between what she’s wearing her personality, to make the dress the expression of her essence.
D
i
v
a
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
w
o
m
a
n
t
o
t
a
l
l
o
o
k
1
SOLE LUNA - YING/YANG
Francis Thompson
2
MARYLIN U001 Fascia caramella bicolore / Bi-color twist bandeau D101 Coulotte vita alta con rouches / High waist bi-color coulotte with ruffles
3
ANITA A301 Abito monospalla bicolore / Two-tone one shoulder dress SH01 Sandalo su zeppa rivestita / Covered wedge sandal
4
SOFIA A302 Tuta palazzo in licra / Lycra wide leg overalls SH01 Sandalo su zeppa rivestita / Covered wedge sandal
5
MARTE - FUOCO
augusTe rodin
6
SAHARA U004 Fascia con anello e laccetti / Bandeau with ring and strings D104 Slip brasiliano con fiocchetti/ Brazilian bikini bottom with strings
7
VICTORIA U005 Triangolino scorrevole Adjustable triangle bikini top D105 Slip con accessorio Bikini bottom with accessory
NILO A304 Gonnellino asimmetrico Asymmetric short skirt SH02 Sandalo su zeppa rivestita Covered wedge sandal
8
ORANGE
A306 Poncho in seta georgette Silk georgette poncho
9
KALAKARI I202 Intero con taglio asimmetrico One-piece swimsuit with asymmetrical cut
10
CHARI A305 Pantalone turca con spacchi laterali Turkish pants with side slits SH02 Sandalo su zeppa rivestita Covered wedge sandal
11
VENERE - ORO
12
ELDORADO A307 Caftano lungo crepe de chine / Crepe de chine long caftan SH03 Charleston su plateaux / Plateaux charleston
13
GOLD PORT A308 Kimono raso seta / Silk satin kimono I203 Costume intero / One piece swimsuit SH03 Charleston su plateaux / Plateaux charleston
14
ELDORADO A307 Caftano lungo crepe de chine / Crepe de chine long caftan
15
CORTEZ A309 Maxi maglia raso seta / Silk Satin Maxi Knitwear SH03 Charleston su plateaux / Plateaux charleston
16
17
PEPITA (foto in copertina) A310 Caftano lungo in chiffon / Chiffon long caftan
18
VELADERO A311 Caftano lungo in creponne Creponne long caftan SH04 Chanel su plateaux Open Toe shoes with plateaux
19
MARIAS A312 Miniabito monospalla con accessorio One shoulder mini-dress with accessory SH05 Chanel su plateaux Open Toe shoes with plateaux
SATURNO - TERRA
20
SANPEDRO A313 Pantaloncino cotone con cintura in licra / Cotton shorts with lycra belt SH06 Sandalo su zeppa rivestita / Covered wedge sandal
21
COLORADO A314 Maxi maglia in tessuto forato Maxi knitweare in laced fabric
22
BALSAS U006 Triangolo scorrevole imbottito con anelli su spalline Adjustable filled triangle with rings on shoulder straps D106 Coulotte con laccetti regolabili Coulotte with adjustable strings
23
JOSĂˆ I204 Trikini con accessori in resina / Trikini with resin accessory SH05 Chanel su plateaux / Open Toe shoes with plateaux
24
LERMA I205 Trikini asimmetrico con accessori in resina Asymmetric trikini with resin accessory
25
MERCURIO - ACQUA
ROSS
A315 Tuta in licra e misto seta - cotone Lycra and mixed silk - cotton overal SH07 Sandalo su zeppa rivestita Covered wedge sandal
26
KARA A316 Pantapareo palazzo misto seta - cotone Wide leg wrapped pants in mixed silk - cotton
27
ADEN A318 Abito asimmetrico in licra scollo mormido Lycra asymmetric dress with draped neck SH08 Sandalo su plateaux con foulard Plateau sandal with foulard
GIAVA A317 Tutina in licra e misto seta-cotone Lycra and mixed silk and cotton romper SH07 Sandalo su zeppa rivestita Covered wedge sandal
28
FLORES A319 Mini abito in licra e misto seta - cotone Lycra and mixed silk and cotton short dress
29
MALACCA A320 - Miniabito monospalla con accessorio One shoulder mini-dress with accessory
30
SIRTE A321 Body fascia / Bandeau Body
31
MARMARA A322 Abito lungo con spacco e accessorio metallo Long one shoulder dress with slit and metal accessory SH09 Chanel su plateaux Open toe shoes with plateaux
32
Diva collection Primavera Estate 2014 distribuited by “Chiarad. s.r.l.” Total look collection designed by: Chiara De Concilio Shoes: Made in Italy by “1,618 - C.f.p. s.r.l.” distribuited by “Chiarad. s.r.l.” Photographers: Marco Maria D'Ottavi e Luca Mosconi (@MODStudio) Location: Monte Carlo - Monaco Stylist: Rosanna Trinchese Hair and Make Up: Roberto Rosini, Alberto Boggeri, Lorenzo Poli, Domenico Visone
(@René Olivier Productions)
Accessories: Pluma Italia, Shark in Love Special Thanks: Oneapple (Port De Fontvielle - Monaco) Digitalia Print
Chiarad. s.r.l. 80127 Napoli (Italy) Via Aniello Falcone, 32 www.chiaradstyle.it - info@chiaradstyle.it