AUF GROSSER REISE

URLAUB IN SICHT?

Leinen los!

Eine Seefahrt kann lustig sein … und eine exklusive, unvergessliche Auszeit. Mit den Luxusyachten der Scenic Gruppe reisen Gäste an die schönsten Orte rund um den Globus.

Heute Wandern in Italien, morgen Shoppen in Kroatien und übermorgen Sonne tanken in Griechenland: ein Yachturlaub ist grandiose Abwechslung und spannendes Abenteuer zugleich. Es gibt so viel zu sehen, Lust auf abgelegene Buchten, maritime Naturwunder oder pittoreske Hafenstädte? Beim All-Inclusive-Luxus-Yachting erlebt man dies alles auf einer einzigen Reise und muss sich nicht für ein Ziel entscheiden.

Mit ihrem Boutique-Charakter, der geringen Passagierzahl und den exquisiten Suiten mit einem Höchstmaß an Privatsphäre setzen die Flaggschiffe der Scenic Gruppe, die Scenic Eclipse und die Emerald Azzurra, neue Maßstäbe im Markt des Luxusurlaubs auf See. Die Scenic Eclipse mit einer Breite von 21,5 Metern und einer Länge von 168 Metern sowie die Emerald Azzurra mit einer Breite von 16 Metern und einer Länge von 110 Metern machen durch ihre Größe besonders eines möglich: anders als große Kreuzfahrtschiffe können sie in kleinen Buchten anlegen, in welchen kristallklares, türkisblaues Wasser und eine unberührte Tierwelt warten. Passagiere genießen so noch mehr Exklusivität und private Urlaubserlebnisse. Übrigens: trotz der verhältnismäßig geringen Maße der Schiffe sind die Gäste-Suiten geräumig und bieten ausreichend Platz für einen unbeschwerten Aufenthalt. Zusätzlich gewähren die privaten Terrassen exklusive Ausblicke auf das umliegende Meer.

An Bord wird den Reisenden jeder Wunsch von den Lippen abgelesen: das Gäste-Crew-Verhältnis beträgt nahezu 1:1. An Bord der Scenic Eclipse heißt es zudem: „zurücklehnen und genießen!“, denn das AllInclusive-Angebot beinhaltet alle Getränke an Bord ‒ sogar die der Suite-Minibar ‒ über kulinarische Köstlichkeiten bis hin zu allen Landausflügen, um die schönsten Ecken der Erde zu erkunden. Auch auf der Emerald Azzurra ist die Vollverpflegung sowie eine ausgewählte Getränkebegleitung zu den Mahlzeiten und ein Landausflug pro Tag inklusive. An Bord der Emerald Azzurra, die seit März diesen Jahres auf den Weltmeeren unterwegs ist, sind nur maximal 100 Passagiere zu finden, sodass alle Gäste großzügige Rückzugsmöglichkeiten für sich finden.

„ONCE IN A LIFETIME“-ERLEBNISSE AUF HOHER SEE

Es gibt aber noch mehr gute Gründe für eine Reise mit einer Luxusyacht der Scenic Gruppe. Die Scenic Eclipse beispielsweise verfügt über zwei hochmoderne Airbus EC-130-T2 Helikopter. Gäste haben die Möglichkeit sich einen Platz der je sechs Sitzplätze für eine spektakuläre Helikopter-Tour zu buchen und zu einzigartigen Exkursionen auf unberührtem Terrain aufzubrechen. Dabei zählt der Typ H130 zu den leisesten Hubschraubern der Welt, um sicherzustellen, dass die umliegende Natur so wenig wie möglich gestört wird. Wer lieber in die Tiefen abtauchen und die bunte, schillernde Unterwasserwelt erkunden möchte, kann dies mit dem bordeigenen U-Boot Neptune tun. Bis zu 300 Meter tief geht es für die sechs Passagiere und einen erfahrenen Kapitän. Um auch jeden Winkel entdecken zu können, verfügt das Scenic Neptune über bequeme Sitze, die auf drehbaren Plattformen angebracht sind und eine umfassende 280 Grad-Aussicht durch die Acrylkugel garantiert.

NEUE TRAUMZIELE IN 2023

Wie wäre es, dass neue Jahr gleich mit einer atemberaubenden Reise zu beginnen? An Bord der Emerald Azzurra erleben Sie ein Märchen aus 1001 Nacht hautnah ‒ denn die Ziele heißen Persischer und Arabischer Golf. Aufgrund ihrer geringen Größe kann die Luxusyacht neben populären Weltstädten wie Muskat, Dubai und Abu Dhabi auch kleinere Häfen ansteuern. So flanieren Gäste durch die alt omanische Hafenstadt Sur, die für ihre Schiffsbaugeschichte bekannt ist oder besuchen in Fujairah die älteste Moschee der Emirate.

Auf alten historischen Seewegen reisen Passagiere im Frühjahr 2023 auf der Ionian Sea Adventure-Route. Nach einem Besuch der Akropolis in Athen geht es zur archäologischen Stätte in Delphi, dann weiter in Richtung der historischen Hafenstadt Catania, an der Ostküste Siziliens, zum Fuße des Ätnas. Die Emerald Azzurra setzt die Route über Neapel mit seiner weltberühmten Gastronomie bis an die Küste Roms fort. Aber nicht nur die Ziele sind bei einer Reise mit einer Luxusyacht spektakulär: auf dem Sky Deck haben Gäste bei den Überfahrten die Möglichkeit am Infinity-Pool den Rundumblick auf das umliegende Meer und die ersten wärmenden Strahlen der Sonne zu genießen.

GROSSE FREIHEIT, SÜSSES NICHTSTUN

Nach einer Pazifiküberquerung kreuzt die weltweit erste Discovery Yacht ab Mai 2023 im Japanischen Meer. Von Buran, der zweitgrößten Stadt Südkoreas, setzt sie über nach Japan, um in Matsuyama mit seinen vorgelagerten Inseln zu ankern. In Tokyo, der bevölkerungsreichsten Metropole der Welt, erleben Gäste futuristische Architektur, Kunstgalerien, Bars und alle Superlative der japanischen Kultur. Die Scenic Eclipse setzt von dort die Route gen Norden, Japans Küste entlang bis nach Otaru, fort. Ihre Schwesternyacht, die Scenic Eclipse II, soll ab 2023 ebenfalls auslaufen und unter anderem die Südsee, Australien und Neuseeland bereisen.

Emerald Cruises hat bekannt gegeben, dass ihre 100-Passagier-Hochseeyachten Emerald Azzurra und Emerald Sakara, die im Herbst 2023 vom Stapel läuft, die Wintersaison 2023 und 2024 in den warmen Gewässern der Karibik und Mittelamerikas verbringen. Die intimen Yachten von Emerald Cruises sind für Reisende eine ideale Möglichkeit, diesen Teil der Welt zu besuchen, um mehrere Inseln in einer luxuriösen Umgebung erleben zu können.

SCENIC GRUPPE | WWW.SCENIC.EU WWW.EMERALDCRUISES.EU

URLAUBmit Glücksgarantie Spanien

Beste Lage, Deluxe-Service, majestätische Natur und ein prämiertes Spa ‒ wer einen Aufenthalt im 5-Sterne-Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden bucht, bekommt kostbare Momente geschenkt.

Endlich mal etwas Zeit für sich haben, keine Termine einhalten müssen, nur das tun, was einem gerade in den Sinn kommt. Eine bewusste Auszeit, in der das eigene Wohlbefinden zählt und sonst nichts, tut gut und lässt uns neue Kraft tanken. Für alle, die sich einmal mit einem besonderen Urlaub belohnen wollen, sind die Aktiv- und Wellnessangebote des Fünf-Sterne-Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden auf Teneriffa gedacht.

Mit klassischem Stil und fernöstlichem Touch begrüßt das Resort vor allem Reisende, die gehobenen Urlaub bevorzugen. Das Luxusdomizil ist ein Zusammenspiel von fantastischen Freizeiteinrichtungen und Komfort und bietet eine Vielzahl an Restaurants aller Geschmacksrichtungen, dem fünffach mit dem Condé Nast Johansens Preis als bestes Spa Europas und im Mittelmeerraum ausgezeichnete Spa, eine zeitgenössische Kunstsammlung und vieles mehr. Anspruch und Philosophie des Hotels werden entsprechend honoriert: 1998 wurde das Traditionshaus als erstes Hotel der Kanarischen Inseln in die Liste der „The Leading Hotels of the World“ aufgenommen.

Ein Aufenthalt hier, im Villenviertel La Paz in Puerto de la Cruz, bedeutet Wohlbefinden auf höchstem Niveau. Eingebettet in eine 25.000 Quadratmeter große subtropische Gartenanlage hat sich die Hotelleitung zudem der Nachhaltigkeit und der Kunst verschrieben und offeriert alle Annehmlichkeiten, die einen Aufenthalt unvergesslich machen. So wurde vor kurzem der Garten mit stimmungsvollen Licht- und Soundinstallationen ergänzt, sodass Gäste bei Tag und Nacht durch die üppig-grünen Anlagen schlendern, am Teich die Schwäne und Koi-Karpfen beobachten, entspannt ein Buch lesen oder einfach die Gedanken schweifen lassen können.

Romantisch ist ein Urlaub zu zweit, unvergesslich ein Besuch mit Freunden oder der Familie. Aber auch Alleinreisende werden das Hotel Botánico zu schätzen wissen. Auf sie wartet mit dem Package „Me, Myself and I“ ein kühler Willkommensdrink sowie vier Übernachtungen in einem Deluxe-Einzelzimmer mit exzellentem Frühstückbuffet. Die uneingeschränkte Nutzung des Oriental Spa Gardens inklusive zweier Treatments sind ebenfalls im Preis enthalten. Dabei verwöhnt das „Ritual de la Rosa“ mit einem harmonischen Rosentrio von Damaszener, Moschus und der bulgarischen Rose. Das zweite Ritual „Canario“ vereint die Vorteile der auf den Kanarischen Inseln heimischen Aloe Vera mit den energetischen Eigenschaften von Meersalz und Vulkangestein. Neben den außergewöhnlichen Spa-Erfahrungen genießen Gäste bei zwei à la Carte-Abendessen die herausragende Kulinarik in den Restaurants des Hotel Botánico. Eigentlich ist schon die Gastronomie eine Reise wert. Insgesamt gibt es vier Restaurants, eine Piano Bar und ein Steakhaus. Hier können sich Gäste auf kulinarische Weltreise begeben: Das Restaurant „La Parrilla“ hat vor kurzem erst seine Türen geöffnet und überrascht mit innovativen Aromen aus der spanischen Küche. The Oriental ist von Königin Sirikit von Thailand inspiriert und ist ein Tempel der thailändischen Haute Cuisine mit südostasiatischen Einflüssen. Die prächtige Ausstattung des Restaurants mit wertvollen Antiquitäten sowie der Blick durch riesige Panoramafenster zum benachbarten Golfplatz bringen Gäste zum Träumen. Das Restaurant Il Pappagallo spiegelt die Seele des Mittelmeers in seiner Gastronomie wider, die die alte Kunst der Pastazubereitung mit modernen Gerichten der internationalen Küche des renommierten Küchenchefs Giorgio Girolimini verbindet. Im Schatten des Palmenhains und mit einer Terrasse am Pool gelegen, ist das Palmera Real ein Paradies für entspannte Mittagessen und leichte Snacks. Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Salaten, Fleisch, Fisch, Paella und nationalen Tapas, immer mit den frischesten Zutaten direkt vom Markt. Das Brunelli’s Steakhouse ist der perfekte Ort für Liebhaber von Fleisch-Spezialitäten. Gäste, die Halbpension gebucht haben, können hier mit einem Guthaben von 25 Euro sowie inkludiertem Transferservice genussvoll hier ihre Abende verbringen.

ACHTSAMKEIT UND MEDITATION

Gäste dürfen sich, weitab vom Massentourismus, auf immer wieder neue Highlights freuen. Äußerst beliebt sind zum Beispiel die neuen, diversen Yoga-Retreats im Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden. Kurse und Disziplinen regen alle Sinne an und sollen sich positiv auf Körper und Geist auswirken. Zu den Angeboten gehören:

Kundalini-Yoga ist die Yoga-Praxis des Bewusstseins, die mit meditativen Übungen, umfassenden Mudras, Mantras und Pranayama zu den ältesten und kraftvollsten Praktiken gehört.

Beim Hatha-Yoga wird der Geist beruhigt und Gästen erholsame Entspannung geboten. Teilnehmende erfahren zahlreiche Vorteile von Stress- und Müdigkeitsbewältigung bis hin zur Verbesserung der allgemeinen körperlichen Verfassung.

Yin-Yoga ist eine Unterform des Hatha-Yoga. Hier werden die Asanas der Disziplin zwischen zwei und fünf Minuten entspannt und ohne Muskelaktivierung gehalten. Die Praxis ist darauf fokussiert, das Bindegewebe des Körpers zu dehnen, stimulieren und zu stärken.

Aus dem Hinduismus kommt der Bhangra-Tanz, dieser bedeutet „überschwemmt mit Freude“. Der Tanz ist ein Ausdruck der Kommunikation zwischen Himmel und Erde und verbessert die Verbindung zwischen Körper und Geist. Verspannungen werden gelöst, die Konzentration gefördert und Muskeln regeneriert.

Die Preise sind fair und bezahlbar. Fünf volle Tage (und Nächte) mit Yoga, Aktivitäten und Spa Behandlungen inklusive individuell zugeschnittener Healthy Eating Menus (Vollpension) kosten 2.420€ pro Person einschließlich Steuern.

Termine und Ablauf der Yoga Retreats können unter info@hotelbotanico.com angefragt werden.

SKIN

CARE

Winterkälte und trockene Heizungsluft setzen der Haut jetzt zu. Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kommen ist nun wieder eine reichhaltige Pflege die richtige Wahl, die Feuchtigkeit spendet und schützt.

EFFEKTIV

Schluss mit einem Sammelsurium an Cremes, Seren & Co.: alles was die Haut braucht ist die neue Beautylinie Magic Care von M. Asam®. Die Glow up Cream beispielsweise nährt die Haut und gibt ihr einen jugendlichen Sofort- und Langzeit Glow-Effekt.

ZEITLOS

Stark, rebellisch, sexy – so präsentiert sich der „TOM FORD SS23 RUNWAY BEAUTY“-Look. Um die Haut optimal vorzubereiten empfiehlt sich das Research Crème Concentrate, ein intensiv feuchtigkeitsspendender Moisturizer, der ein federleichtes Hautgefühl verleiht.

MULTITALENT Das „Super Skin Kraft Oil“ von Ebenholz Skincare enthält einen Wirkkomplex aus 10 Kraftölen mit hohem Anteil an Argan-, Distel- und Zedernholzöl und ist die Basis für bestmögliche, tägliche Intensivpflege.

Weihnachtlich

Duftet zart nach Zimt und hat einen festlichen Goldschimmer: die Butta Drop Shimmering Whipped Oil Body Cream von Fenty Skin. Die reichhaltige, luxuriöse Feuchtigkeitscreme besteht aus fast 25 % reichhaltigen Buttersorten, regenerierenden tropischen Ölen und Extrakten, um die Haut sofort und den ganzen Tag mit Feuchtigkeit zu versorgen.

Traumziel Andalusien ALL INCLUSIVE

Spanien

Endlich ist der Club Med zurück in Spanien. Nahe der malerischen Altstadt Marbellas erwartet Besucher eine unbeschwerte Zeit, viel Natur sowie berühmte Städte wie Sevilla und Grenada.

Spanien gilt aufgrund seiner Lage seit langem als Brücke zwischen Europa und Afrika. Sein Reichtum an historischen und kulturellen Schätzen, köstlichem Essen, abwechslungsreichen Landschaften und das milde Klima machen es zum perfekten Urlaubsziel. Das Club Med Resort Magna Marbella liegt an der südlichsten Spitze der iberischen Halbinsel inmitten einer zwölf Hektar umfassenden Gartenanlage und ist idealer Ausgangspunkt für einzigartige Entdeckungstouren. Die in einem einzigen spiralförmigen Gebäude untergebrachten Zimmer sind im andalusischen Stil eingerichtet und haben einen atemberaubenden Panoramoblick auf das Meer, die Berge oder die Stadt. In der Zen-Oase, die nur für Erwachsene zugänglich ist, kann man wunderbar am Pool entspannen oder einen frisch gepressten Saft an der Sierra Blanca Bar genießen. Club Med Magna Marbella ist auch für seine Pilates- und Aerial Fitnessangebote bekannt. Das Club Med Spa by Cinq Mondes, mit Innen- und Außenbereichen und einem türkischen Bad, bietet wohltuende Behandlungen in 14 Kabinen. Spanien ist für den Club Med schon immer etwas besonderes gewesen, denn auf der Balearischen Insel Mallorca erschuf Unternehmensgründer Gérard Blitz 1950 sein erstes Club Med-Dorf. Seitdem hat sich viel verändert, aber Erholungssuchende dürfen sich gestern wie heute auf gemütliche Unterkünfte mit Komfort und erstklassigem All-Inclusive-Service freuen ‒ und natürlich den typischen Club Med Spirit: die Liebe zur Freiheit und der Wunsch, gemeinsam glücklich zu sein und eine unvergessliche Zeit zu erleben. Damit Gäste das Resort und Andalusien vom ersten Moment an sorgenfrei genießen, kümmert sich der Club Med um alle Reisedetails: von der Reservierung über die Planung der Rückreise bis hin

zu den Transfers. Zudem beinhaltet der Premium All-Inclusive-Service exklusive Vorteile wie eigene Strandzugänge in den Strandclubs, Gourmetküche, Snacks und Open Bar den ganzen Tag, zahlreiche Sportarten und Aktivitäten, freundliche und kompetente Kinderbetreuung und ein aufmerksames, engagiertes G.O.-Team.

Urlaub mit gutem Gewissen

Eine Oase inmitten des Schon immer steht Club Med für das andalusischen Charmes harmonische Zusammenleben mit einer intakten Umwelt. Das Club Med Resort in Marbella wurde daher so konzipiert, dass es sich nachhaltig in seine Umgebung einfügt. Um Auswirkungen auf die Region zu begrenzen und eine weitere Urbanisierung zu vermeiden wurden bestehende Gebäude genutzt und modern ausgebaut. Club Med strebt bei allen Resorts die Green Globe Zertifizierung an, fast 90% der Club Med-Resorts haben diese bereits.

CLUB MED MAGNA MARBELLA WWW.CLUBMED.DE