FEEL GOOD Living No.5

No.5

+ Designhotels der Extraklasse

Wagner gentlemen‘s lounge

Move your life.

W-Lounge Chair 1

W-Lounge Chair 2

Dondola® Sitzen war noch nie so entspannt!

Möbelstücke, so einzigartig wie ein Maßanzug, die für Wohlbehagen und Entspannung sorgen: Eine neue Generation der Lounge-Sessel. Die W-Lounge Chairs 1 + 2 mit der patentierten Dondola® 3 Technologie laden förmlich zum Verweilen ein. Das herausragende Produktdesign ist geprägt von Schlichtheit und Eleganz. Als Gruppe platziert oder einzeln, mit dem dazu passenden Ottomanen steht das Thema Wohlfühlen bei diesem Stuhl an oberster Stelle.

www.wagner-living.de

edi Tor IAL Liebe Leserinnen & Leser, es sind die ganz speziellen Momente, an die wir uns erinnern. Wie zum Bespiel diese Abende, die man nicht geplant hat und die dann für immer in unserer Erinnerung bleiben.

Wir haben Freunde zum Kochen eingeladen, schnippelten und kochten, tranken Wein und brachten dann die Kinder ins Bett. Wir genossen den Abend und die Ruhe und erzählten Geschichten aus dem Leben. Einfach herrlich nur so dazusitzen und das Leben an einem vorbeiziehen zu lassen. So etwas kann man nicht planen - es passiert einfach.

Das erlebt man nur mit besonderen Menschen - mit Freunden eben! „Die besten Dinge im Leben sind nicht die, die man für Geld bekommt.”

Albert Einstein

Auch ich hatte ein solch wunderbares Erlebnis, das man nicht kaufen kann. Ich bekam von der skandinavischen Designerin Charlotte Lynggaard eine sehr persönliche Einladung, Sie und Ihre Familie in Kopenhagen zu besuchen. Geplant war die Vorstellung der neuen Schmuckkollektion und Besichtigung der Manufaktur. Den Abend verbrachten wir bei einem sehr gemütlichen Dinner im Privathaus der Familie an einem See außerhalb Kopenhagens. Das Menü wurde nicht von einem teuren Caterer geliefert - gekocht hatte Charlotte selbst für uns. Inklusive Besichtigung der privaten Räume. Waren Sie schon mal bei einem Designer im Schlafzimmer oder saßen an einer langen Tafel mitten in seiner Küche? Ich noch nicht – und ich werde es als persönliches Highlight für 2015 stark in Erinnerung behalten.

Warum der skandinavische Stil so einfach und so lässig ist, sehen Sie ab Seite 35. Weitere tolle Ideen für ein schönes und stilvolles Zuhause finden Sie in dieser Ausgabe. Einrichten, Dekorieren und Umgestalten müssen jetzt nur noch Sie. Ich wünsche Ihnen viel Spass bei Ihren ganz eigenen Inspirationen!

Katja Momberg Chefredakteurin & Herausgeberin

www.feelgoodmagazin.com

living FEEL GOOD 1

HOME

SHOP THE COLLECTION AT GANT.COM

Inhalt

1 Editorial

6 DESIGN HOTELS

Erlesene Auswahl an Design Hotels

10 120 Jahre Bretz

Handwerkskunst mit Charakterstärke

16 Jarre Technologies

Neue Meisterwerke der Musikkunst

18 Fit mit Skandika

Work trifft Work-out

20

Fink Living

23

Die neue Natürlichkeit

24

Urban Styler

25

Kupfer forever

Natürliche Materialen & zeitloses Design

Interior Design das begeistert

Neuinterpretation des Urban Living

Modernes Design mit traditionellen Details

26 Wagner Interior

Apartes Bardesign mit Persönlichkeit

4 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

Seite 20 Fink Living

Seite 16 Jarre Technologies

28

Seite 26 Wagner Interior

Design Helden

Safe-T revolutioniert den Feuerlöscher 30 Luxury Life

Unsere Top 3 Wohnaccessoires

31 Ein Hauch Gemütlichkeit

Moderne Behaglichkeit

32 Moderne Traditionen

Hotel Vier Jahreszeiten trifft auf JAB ANSTOETZ

34

Modern meets Landhaus

35

Nordic Chic

36

Gelassene Coolness trifft zeitgemäße Eleganz

Der skandinavische Stil

Handgefertigt in Dänemark

Zu Hause bei Charlotte Lynggaard

40 Es werde Licht

Foscarini präsentiert Lampen

42 teNeues

Die schönsten Homestyle Trends 42 Impressum

www.feelgoodmagazin.com

Seite 28 Safe-T

living FEEL GOOD 5

Design Hotels World of Eine handverlesene Kollektion von über 280 Hotels weltweit – dafür steht die Marke Design Hotels™. Jedes Haus erzählt seine individuelle Geschichte, die sich in Architektur, Design und Einrichtung eindrucksvoll widerspiegelt. www.designhotels.com

since march 2015

G-ROUGH, ITALIEN

>> Unkonventionell italienisch <<

In einem Stadtpalais aus dem 17. Jahrhundert eröffnete das G-Rough im Herzen von Rom, als einziges Mitglied der Design Hotels in der italienischen Hauptstadt. Etwas abseits der lebhaften Piazza Navona gelegen, steht das schmale fünfstöckige Gebäude und verbirgt im Inneren meterhohe Wände

und verzierte Decken, die zum restlichen minimalistischen Design der Räume einen Kontrast ergeben. Die einzigartige Ästhetik des G-Rough entsteht durch den Gegensatz aus modernen Möbelstücken und originalgetreuen Materialien wie unbehandeltem Holz und unverputzten Wänden.

G-Rough, Piazza Pasquino 69, Rom 00186, Italien

since january 2015

THE SERRAS, SPANIEN >> Stylishes Hotel im ehemaligen Fischerviertel << Geschichte, Kunst und pure Sinnesfreude treffen im The Serras in Barcelona aufeinander. Die großen Zimmer mit rundem, ergonomischem Mobiliar sind im mediterranen Design gehalten und versprechen einen exzellenten Ausblick über den Hotspot Barcelona. Auch eine stylishe Dachterrasse lädt zum Verweilen ein. Unter dem Hotel befinden sich Teile eines Hafenbeckens der Stadt Barcino aus dem 1. Jahrhundert, die Archäologen bei der Restauration entdeckt haben.

The Serras, Passeig de Colom, 9, Barcelona 08002, Spanien

6 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

since november 2014

HOTEL ZOO, BERLIN >> Luxuriöses Szenehotel << Das ehemalige VIP-Hotel der großen Filmstars zwischen 1950 und 1970,erstrahlt nach einer zweijährigen Umbauphase im November 2014 in neuem und originellem Glanz.

Ausgefallen und bis in die kleinste Faser hinein individuell, wartet das Hotel Zoo Berlin mit amerikanischen Interior Design auf. Vom jadegrünen Teppich mit Leopardenmuster

bis hin zu freigelegten Backsteinwänden und übergroßen Industriefenstern wurde erfolgreich an einem kreativen Flair gearbeitet. Die 145 Zimmer und Suiten sind im Design gänzlich verschieden und geben Blicke auf den Kurfürstendamm bis zum Theater des Westens frei.

Hotel Zoo, Kurfürstendamm 25 10719 Berlin, Deutschland

since september 2014

ROOMS HOTEL TBILISI, GEORGIEN >> Georgische Tradition vereint neue Moderne << Eingebettet in die intellektuelle Nachbarschaft von Vera strotzt das achtstöckige Gebäude vor königlicher Raffinesse. In seinen 140 Zimmern und Suiten kombiniert das Hotel New Yorker Einflüsse mit altertümlichen Tbilisi Charme. Wertvolles, duftendes Leder, Stimmungslichter, samtweiche Texturen und mit Bedacht ausgewählte Sounds sorgen für eine heimische Stimmung in der weitläufigen Kamin Lounge und Cocktail Bar. Für alle kulturell Interessierten bietet das Rooms Hotel Tbilisi regelmäßige Kunst- und Musikevents an, die die kulturgeschichtliche Vergangenheit des Hotels als Verlagshaus ehren.

Rooms Hotel Tbilisi, 14, Kostava Street, Tbilisi 0108, Georgien

ATHENSWAS, GRIECHELAND

since april 2015

>> Eine Hommage an die klassische Moderne <<

Das Hotel greift die reiche Vergangenheit der Stadt mit Elementen auf, die in Form und Architektur an das alte Griechenland erinnern. 2006 ursprünglich als Apartmentkomplex gebaut, verfügt AthensWas über große Zimmer mit weit-

läufigen Balkone. Die Lobby ist durch eine Glaswand von der Straße abgetrennt und wirkt offen und einladend für Gäste und Passanten. Die glänzende Oberfläche des griechischen Marmors und Walnussfarben dominieren das coole Design.

AthensWas, 5 Dionysiou Areopagitou, Athen 11742, Griechenland

www.feelgoodmagazin.com

living FEEL GOOD 7

Das feine Maß der Dinge

ZEITLOSE ELEGANZ FÜR WERTE, MIT DENEN MAN L ANGE LEBT

FÜ R G E S TA LTU N G S I D E E N , D I E AU S D E M R A H M E N FA LLE N

Der sanfte Schimmer von Metall, die natürliche Schönheit der Hölzer, die sensiblen Nuancen der Lackfarbtöne und die filigrane 6,5 mm-Optik der Rahmenfronten: Damit hat SieMatic eine neue Design-Sprache für die Küche entwickelt.

In individuell wählbaren Materialkombinationen schenkt sie der Gestaltung von Küchen in der SieMatic Stilwelt PURE ausdrucksstarke neue Möglichkeiten. www.siematic.com IHR S IEMATIC BER ATER:

handwerkskunst mit

charakterstärke Bereits 120 Jahre ist es nun her, dass Johann Bretz seine Drahtmatratzenfabrik gründete und seine ersten Polstermöbel auf der Möbelmesse in Köln präsentierte. Bis heute steht der Name Bretz für authentische Polstertradition aus deutscher Ma-

nufaktur. Dabei werden jedes Sofa, jeder Sessel, jedes Kissen als Unikat im rheinhessischen Gensingen gefertigt. Bretz blieb immer seinen Wurzeln treu und produziert heute noch einzigartige Charaktere fern von Massenware.

Wie alles begann Die Stunde Null schlug für Bretz auf einem Hof im damals noch kleinen Gensingen bei Mainz. Als sechstes Kind einer landwirtschaftlichen Familie geboren und auf Initiative seiner Mutter absolvierte Johann Bretz eine Klempnerlehre. Durch seine Wanderjahre inspiriert, die ihm die Entwicklung von

10 FEEL GOOD living

Handwerksbetrieben zu Textilunternehmen aufzeigten, fokussierte er sich auf die Produktion von Polster und Matratzen. 1928 vom älteren Sohn Alexander Bretz um den Schwerpunkt Polstermöbel erweitert, hat sich das Unternehmen auch nach den Rückschlägen durch den Zweiten Weltkrieg und die

www.feelgoodmagazin.com

Wirtschaftskrise immer wieder neu erfunden. So wuchs das Unternehmen bis zum Beginn des 2. Weltkrieges auf eine Mitarbeiterzahl von 100 Personen an.

Am Ende des 2. Weltkrieges waren allerdings auf Grund eines Luftangriffes nur noch wenige Materialien übrig geblieben und das Gelände wurde restlos zerstört.

www.feelgoodmagazin.com

1925 Johann Bretz, der Urvater der Bretz-Saga

living FEEL GOOD 11

Von oben nach unten: Alexander, Martha, Karl-Fritz, Hanns-Heinrich

eine familie hält zusammen Mit tatkräftiger Unterstützung seiner Kinder Karl-Fritz, Hanns-Heinrich und Martha wurde die zerstörte Firma nach dem Krieg wieder aufgebaut und beschäftigte in ihrer Hochphase als größter Arbeitgeber der Region 1800 Menschen. Auch nach dem Konkurs der

12 FEEL GOOD living

Firma 1986 im Zuge der Wirtschaftskrise hielt die Familie zusammen: Allen Widerständen zum Trotz begann Karl-Fritz Bretz bereits 1987 mit dem Wiederaufbau des Unternehmen mit seinen ehemaligen 5 Mitarbeitern

www.feelgoodmagazin.com

1998 Bretz Erfolgsmodell POOL

echte charakterstücke

www.feelgoodmagazin.com

Der Eigensinn einer neuen Generation brachte Mitte der 90er Jahre eine neue Linie von Polsterhandwerkskunst hervor, die den Söhnen von Karl-Fritz Bretz zu verdanken ist: Hartmut und Norbert Bretz traten dem Unternehmen 1991 bei und machten Bretz mit ihren eigenwilligen Designs populär. Frech, unkonventionell und schlichtweg anders – so präsentiert

sich Bretz seither. Die Polstermöbel sind dabei nicht beschränkt auf die Funktion des Sitzens, Liegens oder Schlafens, sondern bilden vielmehr eigenständige Oasen mit ganz eigener Dynamik. Im Kern traditionell und mit einer künstlerischen Tendenz zur Verrücktheit polarisieren und inspirieren die Charakterstücke von Bretz.

living FEEL GOOD 13

platz nehmen, bitte!

Möbel von Bretz laden dank ihrer schillernden Farbauswahl und CharakterDesigns dazu ein unser Zuhause selbstbewusst zu gestalten. So auch die neue Möbellinie NAPALI.

Schier grenzenlose Freiheit in Form und Farbe sind mit dem NAPALI Sofa möglich. Jeder Korpus und jedes Kissen kann in Wunschbezug und -farbe geliefert werden. Durch den modularen Baukasten aus drei Basiselementen und 2 Korpushöhen entstehen wahlweise Sofas, Tagesbetten, oder

14 FEEL GOOD living

riesige Kuschelwiesen über Eck. Spielerisch leichte Farbkompositionen aus frischen Türkis- und Grüntönen wie unter Palmen am Meer oder im Dschungel kreieren ein Urlaubsfeeling in den eigenen 4 Wänden. So kommen alle Sinne vollkommen zur Ruhe.

www.feelgoodmagazin.com

Mit dem bodennahen CocktailDrehsessel hält ein neues Element Einzug in die phantasievolle Welt von NAPALI. Inspiriert von der Erinnerung an ferne Länder hat Designerin Gesa Höltje für die Firma Bretz ein orientalisches Sitzkissen zum Kern eines Sessels werden lassen. Formschlüssig ruht der Sessel auf einem runden Drehteller,

www.feelgoodmagazin.com

der es ermöglicht, sich dem Raum mit schwebender Leichtigkeit in alle Richtungen zu öffnen. Eine loungige Sitzmöglichkeit, die höchsten Komfort mit geschmeidigem Bewegungsspielraum kombiniert und sich ungezwungen in bestehende Wohlfühllandschaften einfügt.

Bretz Wohnträume GmbH Alexander-Bretz-Str. 2 55457 Gensingen www.bretz.de

living FEEL GOOD 15

JARRE Technologies präsentiert neue Meisterwerke der Musikkunst.

Jean Michel Jarre, Gründer von Jarre Technologies und weltweit bekannt als Pionier elektronischer Musik, ist Vorreiter auf dem Gebiet stylisher Soundsysteme mit exzellenter Klangqualität. Anders als so manche Mobilbox, überzeugt das Soundsystem von Jarre Technologies durch sein Hörerlebnis und extravagantes Aussehen.

Dabei steht an erster Stelle der Musikgenuss – so verbindet Jarre Technologies Qualität

16 FEEL GOOD living

mit trendigem Look für anspruchsvolle Konsumenten. Seine Vision für Jarre Technologies ist es, innovative und hochwertige High-Tech Produkte von genialem Design herzustellen, die dennoch erschwinglich bleiben. Eine absolute Sensation verspricht auch die französische Bulldoge AeroBull zu werden. Mit zwei Lautsprechern hinter der Sonnenbrille und einen Subwoofer auf dem Rücken sorgt sie für energiegeladenen High-Definition-

www.feelgoodmagazin.com

Sound und verleiht zudem jeder Wohnung eine Prise Extravaganz.

Der AeroBull ist sowohl als iPhone oder iPad Dockingstation, kabellos über Bluetooth und NFC-Technik wie auch über einen AUX-Eingang nutzbar. Er ist in glossy red und matt black erhältlich, die Bedienung in Form eines Knochens ermöglicht eine artgerechte Steuerung. Und wer ein ebensolches Soundwunder im handlichen Format sucht, findet es in der AeroSkull Nano Generation – einfach an Tasche oder Hosenschlaufe gehängt sieht er nicht nur stylish aus, sondern liefert mit seinen sieben Zentimetern unvergleichlich klaren Sound bei bis zu acht Stunden Einsatz im Batteriebetrieb. Ebenfalls mit starker Technik und innovativem Design überzeugt der AeroTwist als ringförmiger Lautsprecher, der dank des einzigartigen Designs aufgedreht wird und somit

Exzellente Sound-Technologie als Fashion Statement unterwegs wie in der Wohnung für auffällige Akzente sorgt. Das Multimedia-Wunder besticht durch einen starken Subwoofer, das aktuellste apt-X Bluetooth-Profil, das für glasklaren CD-Qualitätssound sorgt und erfüllt mit zehn Stunden Power jeden Sommerabend mit Lieblingsmusik.

Indem er sich in Sekunden mit jedem kompatiblen Smartphone, Tablet oder portablen Player verbindet, schafft der in elf ausdrucksstarken Farben erhältliche AeroTwist auf bequemste Weise unvergessliche Soundmomente. Über seine Designs sagt Jean Michel Jarre selbst: „Heutzutage muss Funktionalität sowie elektronische Kompetenz von genialem Design mitbestimmt und aufgewertet werden.

Eine moderne Einrichtung verlangt nach diesem ästhetischen Mehrwert, nur so wird das Elektronikgerät zum wünschenswerten Must-have”.

JARRE Technologies

AeroTwist

AeroSystem One

AeroSkull XS

Schon 1976 zierte ein Totenkopf das Plattencover von Jean Michel Jarres Erfolgsalbum “Oxygène” und ist seither sein Markenzeichen.

www.feelgoodmagazin.com

living FEEL GOOD 17

w

Fit

im arbeitsalltag mit

sKandika Work trifft Work-out

Produktdetails Skandika HomeRun Preis: UVP 899,00 Euro Maße: 122cm x 56,3cm x 31,5 cm

Motivation und absolutes Must-Have Auch Extremsportler und Fitness-Experte Joey Kelly ist überzeugt: „Das HomeRun von Skandika motiviert auch Trainingsfaule zu Hochleistungen. Die E-Mails, die man am Schreibtisch liest, kann man auch beim Walken auf dem Smartphone lesen und die neuesten Filme aus dem Netz auch beim Joggen auf dem Tablet schauen. Damit gilt die Ausrede ‘keine Zeit’ jedenfalls nicht mehr.“ Diese Doppelfunktion macht das HomeRun zum absoluten Must-Have!

18 FEEL GOOD living

Skandika GmbH Wilhelm-Beckmann-Straße 19 45307 Essen E-Mail: skandika@skandika.de Telefon: +49 201 219601-40

Der Hersteller hochwertiger Fitnessgeräte Skandika führt das Work-out ab sofort in eine neue Dimension – mit dem neuen, multifunktionalen Modell HomeRun werden Kopf und Körper gleichzeitig gefordert. „Zeit ist ein wichtiger Faktor. Mit dem multifunktionalen HomeRun bieten wir die Möglichkeit, beim Workout gleichzeitig andere Dinge zu erledigen”, so Henrik Will, Brand Manager bei Skandika. Denn das Trainingsgerät ist eine einzigartige Kombination aus Laufband und Arbeitstisch mit rutschfester Ablage. Ob beim Training Zuhause oder als Standpult für Büro und Arbeitszimmer – der flexible Hometrainer wird optimal den vielfältigen Ansprüchen des modernen Alltags gerecht.

www.skandika.com

Exklusives Design im modernen Wohnambiente Und mit nur wenigen Handgriffen wird der Alleskönner zu Tisch oder Sideboard und verschönert durch exklusives Design das Wohnambiente. So wurde das innovative Trainingsgerät mit dem Red Dot Design Award ausgezeichnet. Insgesamt beurteilten dabei 38 Jury-Mitglieder aus 25 Nationen fast 5000 Einreichungen aus 56 Ländern. Das Skandika HomeRun blieb dabei das einzige ausgezeichnete Laufband eines deutschen Herstellers.

www.feelgoodmagazin.com

Klare Formensprache, natürliche Materialien.

Gira Esprit Linoleum-Multiplex

Auszeichnungen: iF Design Award 2015, Iconic Awards Winner 2014, Plus X Award, Bestes Produkt des Jahres 2014, Plus X Award für High Quality, Design und Funktionalität 2014 www.gira.de

Produktdesign: Gira Designteam / schmitz Visuelle Kommunikaiton

hgschmitz.de

Gira Esprit Linoleum-Multiplex vereint erstmals in einem Schalterprogramm zwei natürliche Materialien, die sich perfekt ergänzen: Linoleum und Multiplex bestehen aus nachwachsenden Rohstoffen, sind robust, vielseitig einsetzbar und seit jeher beliebt bei Architekten und Designern.

Rahmen in sechs attraktiven Farben bieten Spielraum für vielfältige Kombinationsmöglichkeiten in der Raumgestaltung. Gira Esprit LinoleumMultiplex ist die ideale Wahl für Einrichtungskonzepte, in denen eine klare Formensprache und natürliche Materialien bevorzugt werden.

Die hochwertigen Rahmen zeichnen sich durch sorgfältige Materialauswahl und handwerklich präzise Verarbeitung aus. Eigens für Gira Esprit Linoleum-Multiplex wurde ein spezielles und anspruchsvolles Fertigungsverfahren entwickelt. In vielen Arbeitsschritten und unter stetiger Qualitätskontrolle entstehen auf diese Weise einmalig filigrane und zugleich äußerst robuste Rahmen.

www.feelgoodmagazin.com

Rahmen in sechs attraktiven Farben: Anthrazit Hellgrau Hellbraun Dunkelbraun Blau Rot

living FEEL GOOD 19

FINK LIVING Natürliche Materialien

zeitloses Design

Fink, seit über 30 Jahren bekannt für seine Leidenschaft für versilberte Wohnaccessoires, Geschenkartikel und Möbel, hat sich zu einer der führenden Interieur-Marken etabliert. Die von den Designern mit Leidenschaft gestalteten Objekte werden in liebevoller Detailarbeit in traditionellen Manufakturen exklusiv handgefertigt.

Behagliche Interieurs mit den passenden Accessoires Die Kombination von edlem Silber mit hochwertigsten Materialien schafft spannende Themenwelten. Ob klassische Formen oder klare Linien, ein Produkt aus dem Hause Fink, darunter Kerzenleuchter, Bodenwindlichter, Dekoschalen, Vasen, Weinkühler oder Leuchten bringt in jedes Ambiente einen Hauch von Luxus. Erleben Sie den unverwechselbaren Charme der Fink-Silberkollektion!

Romantisches Dinner bei Kerzenschein: Der versilberte Kerzenleuchter „AURA“ von Fink Living krönt jede festlich gedeckte Tafel oder sorgt als Einzelstück auf dem Kamin oder Felldecke „POLAR“, Design Wolf,

dem Sideboard für eine stilvolle Atmosphä-

für 649,00 Euro

re. HxB: 48x72cm, für 599,00 Euro

20 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

Neues Wohngefühl mit der Möbelmarke SENTADO Die Möbellinie „SENTADO“ von Fink Living stellt in unnachahmlicher Weise die Verbindung zwischen natürlichen Materialien, solider Ausführung und elegantschlichtem Design her. So steht eine umfangreiche Wohnwelt zur Verfügung – für den kompletten „SENTADO“-Look.

Zum natürlichen Holz gesellen sich weitere hochwertige Materialien: Leder und Edelstahl.

Sekretär „NEIL“, in Eiche natur mit Aufsatz, LxB: 120 x 60cm, für 1899,00 Euro Die Lederstühle „JIM“ und „JOHN” mit Bezügen aus nachhaltigem Recycle-Leder besitzen von Hand umnähte Saumstiche in den jeweiligen Kontrastfarben. Dadurch wird Sideboard „DANTE“,

diese Stuhlserie zum eleganten Blickpunkt

in espresso,

am jeweiligen Tisch. In den Ausführungen

HxLxB: 78cm x 178cm x 51cm,

Taupe und Schokoladenbraun, ideal auch in

für 1190,00 Euro

der Kombination mit dem Esstisch „JACK“.

www.feelgoodmagazin.com

living FEEL GOOD 21

GenieSSerstunden im freien: carlo Mit der neuen Möbelkollektion CARLO von Fink wird das Wohnzimmer einfach ins Freie verlagert. CARLO ist in den Trendfarben taupe, anthrazit und ecru erhältlich. Sessel, 2-Sitzer, 3-Sitzer, Hocker, Insel, Hussenstühle und ein Sonnenschirm bilden eine harmonische Gesamtkomposition. Neben den edlen Outdoor-Möbeln schaffen Windlichter und Accessoires eine kleine exklusive Wohlfühloase in jedem gepflegten Garten oder auf einer großzügigen Terrasse. www.fink-living.de

Laterne „OTIS“,vernickelt, mit Ledergriffen, in verschiedenen Größen, ab 39,95 Euro

Die CARLO Bezugstoffe von Sunbrella® wurden speziell für den Einsatz im Freien entwickelt. Sie sind strapazierfähig, pflegeleicht, UV-beständig und stehen für maximalen Benutzerkomfort. Alle Bezugstoffe der CARLO Kollektion sind abnehmbar. Dadurch gestaltet sich die Pflege äußerst einfach. Nach der Wäsche lassen sich die Stoffe einfach auf die Möbel ziehen und an der Luft trocknen.

22 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

Die neue Natürlichkeit

Fink Living

Natürliches Interior Design, das nicht nur begeistert, sondern auch ganz viel Charme mit sich bringt!

Der neue Wohntrend ist nicht nur klassisch, sondern auch ästhetisch und natürlich zugleich. Eine Wohlfühloase dominiert mit klaren Linien, einfachen Strukturen und kühlen Nuancen von Beige bis Anthrazit. Dabei beschränkt sich das Möbeldesign auf das Wesentliche, ohne sich dem Anspruch auf moderne Funktionalität zu entziehen. Raffinierte Dekoelemente fügen sich mühelos in das Interieur ein und verleihen den Wohnräumen das gewisse Etwas.

www.hotel4home.com „H4h Lampe Cli Floor“ für 499,- Euro

Arper © Marco Covi

BW Bielefelder Werkstätten

LEOLUX Esszimmerstuhl Talos ab 610,- Euro

www.feelgoodmagazin.com

Zara Home Basic Bettwäsche ab 62,- Euro

living FEEL GOOD 23

ipdesign

Die Stilikonen der 50er & 60er Jahre halten wieder Einzug in die modernen Wohnwelten. Farbgewagte Kombinationen mit orientalischem Touch sind die Neuinterpretationen des Urban Living.

Urban styler VOLUSPA Metallo Candle für 32,- Euro erhältlich über www.byFurnish.com

Jonathan Adler Untersetzer aus Porzellan für 94,- Euro

Domicil Kronleuchter „Tredo“ für 3.185,- Euro

Jarre Technologies AeroBull HD für 1.499,- Euro

24 FEEL GOOD living

Walter Knoll Healey Lounge ab 2.200,- Euro

www.feelgoodmagazin.com

Kupfer Forever Modernes Design vereint mit traditionellen Details

1

2 3

8 4

5

7 6 1. Tom Dixon Pendelleuchte aus Kunststoff mit dünner Kupferschicht überzogen ab 369,- Euro, erhältlich über www.connox.de. 2. BoConcept Kissen für 29 ,- Euro. 3. Eric Trine Rod & Weave Stuhl für 1.545,- Euro. 4. Kare Design Deko Geweih für 189,- Euro. 5. ABSOLUT+ELYX Vodka 0.7l für 40,- Euro. 6. Fink Living „FIORO Schale“ ab ca. 40,- Euro. 7. Kare Design Vase um 100,- Euro. 8. Kare Design Wanduhr für 240,- Euro.

www.feelgoodmagazin.com

living FEEL GOOD 25

APARTES BARDESIGN MIT PERSÖNLICHKEIT

WAGNER Interior Das Multitalent hinter Schumann's Bar Charles Schumann ist bereits seit einigen Jahren Testimonial von WAGNER und wurde jetzt das erste Mal in seiner eigenen Bar in München mit WAGNER Interior ausgestattet und fotografiert. Er ist Deutschlands bekanntester Barkeeper und immer auf der Suche nach neuen Inspirationen. Charles Schumann wurde durch mehrere Barbücher, seine Modell-

jobs für Baldessarini und zahlreiche Werbekampagnen für Boss und Campari bekannt. Anlässlich des WAGNER Shootings hat er sich mit seinem Cocktail-Shaker hinter den Tresen gestellt. In diesem Ambiente kreiert Schumann in Kombination mit den Lounge-Stühlen von WAGNER eine außergewöhnliche Atmosphäre.

WAGNER „Wirtshausstuhl“ W 1960, Aluminium satiniert, UVP 300,00 Euro WAGNER W Cube 3, Leder rot "Schumanns Bar", UVP ab 950,00 Euro

WAGNER Die Wohlfühlmarke der TOPSTAR GmbH Augsburger Straße 29 86863 Langenneufnach Tel. +49 (0) 82 39 / 78 9 -166 Fax: +49 (0) 82 39 / 78 9 -199 info@wagner-living.de

www.wagner-living.de

WAGNER Gentlemen’s Lounge Im Loungebereich der Schumann’s Bar entstand das Key-Visual, das Charles Schumann in einem WAGNER W-Lounge Chair 2 zeigt. Die Schumann’s Bar verwandelte sich zu einer WAGNER Gentlemen’s Lounge, die ausgestattet mit dunklem Holz, einem roten Teppich und der Ausstrahlung von Schumann faszinierende Bildkompositionen hervorbrachte.

26 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

WAGNER Interior trifft auf Schumann Flair Im ersten Stock in Schumann’s Les Fleurs du Mai sitzt man im Hofgarten auf den beiden WAGNER W-Cubes Modellen 3 und 4, die von Orlandini Design kreiert worden sind. Hier befindet sich der längste BarTable der Welt.

“Das Les Fleur du Mai ist eine Cocktailbar wie ich sie mir immer gewünscht habe.

Mit einem Tisch, dessen neun Meter lange Platte aus einem einzigen Baum gefertigt wurde. Man nimmt Platz und bespricht die Drinks persönlich mit dem Barmann – wie bei einem guten Schneider den Anzug.“ (Charles Schumann) In Schumann’s Camparino findet der bewegte WAGNER Barhocker W 2010 sei-

nen Platz. Der Hofgarten von Schumann wurde mit dem neu aufgelegten Wirtshausklassiker W1960 von WAGNER in elegantem Aluminium bestückt. Die Architektur der umliegenden Gebäude, die Natur des Parks und die Sonnenstrahlen setzen die Stühle gekonnt in Szene und kreieren eine einmalige Stimmung.

Bewegtes Sitzen WAGNER ist ein Familienunternehmen und hat sich mit seinen Bürostühlen, ausgestattet mit dem dreidimensionalen Dondola-Sitzgelenk, zum Pionier des bewegten Sitzens etabliert. Mit dem Dondola-System wurde die starre Verbindung zum Stuhlunterteil entkoppelt. Dies sorgt für Mikrobewegungen während des Sitzens, welche die Wirbelsäule entlasten und gleichzeitig stärken. WAGNER Interior ist der nächste Schritt von der Stuhlmanufaktur zum Vollausstatter.

www.feelgoodmagazin.com

living FEEL GOOD 27

DESIGN

HELDEN

SAFE-T revolutioniert den Feuerlöscher Ein absolutes Muss in jedem Haushalt, aber optisch alles andere als ansprechend und deshalb in die hinterste Ecke verbannt – so kennen wir den typischen Feuerlöscher. Doch was tun, wenn es dann wirklich mal brennt und der so sorgsam verdeckte Feuerlöscher deshalb unauffindbar oder unerreichbar ist?

28 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

Sicherheit trifft design Der belgische Hersteller DNC TAG setzt diesem bisher trüben Dasein der klassischen Feuerlöscher mit den DesignFeuerlöschern Safe -T ein Ende. Mit ihrer ansprechenden Optik sind die Safe -T-Löscher nicht nur schön anzusehen, sondern lassen sich ganz bewusst als Deko-Element in das gegebene Ambiente einbauen TAG RANGE PI1206

EXCLUSIVE RANGE EX1004 Kupfer 6

– dafür sorgen die zahlreichen kreativen Designs. Ob klassisch einfarbig und dennoch außergewöhnlich, mit amüsanten Motiven oder gemütlich von verschiedenen Textilien umspannt – Safe -T macht das Nötige zum Stilobjekt der Extraklasse und verleiht so jedem Interieur einen gewissen Stil sowie Gemütlichkeit.

TEXTIL RANGE TX1401 Cow

TAG RANGE TA1301

SAFE-T FIRST! Allerdings drückt das Design keinesfalls auf die Sicherheit – die 1 Kg Pulverlöscher erfüllen die EU 3/8 Norm und sind wiederbefüllbar. Mittlerweile haben die DNC TAG Feuerlöscher schon Kultstatus erreicht und sind ein Must-Have. Denn wie heißt es so schön; Safe -T first!

TAG RANGE TA1303

www.feelgoodmagazin.com

TAG RANGE TA1308

living FEEL GOOD 29

Luxury Life

Unsere Top 3 der Wohnaccessoires mit absolutem Luxusfaktor!

2

1

Kolonialer Minimalismus Die klaren Linien und schlichte Eleganz des Colonial Sofas machen es zu einem Klassiker. Der Gestaltungsansatz des Designers Ole Wanscher ist das englische Möbeldesign des 18. Jahrhunderts, das von der Kolonialzeit geprägt war.

Kühles Kristal Der Kronleuchter „Kapstadt“ von Villeroy & Boch verbindet kraftvolle Eleganz mit innovativem Design. Das Sonnenlicht wird dabei wunderschön gespiegelt. Dieser Kronleuchter der besonderen Art erfüllt den Raum mit nordischem Charme und passt am besten zu einem minimalistischen, modernen Interieur.

Kronleuchter für 1.095,-Euro

Carl Hansen & Søn, Sofa ab 2.950,- Euro

3

Stylischer Totenkopf Beinahe surreal wirkt das kleine Soundwunder von Jean Michel Jarre. Doch der Areoskull HD bietet ein leistungsstarkes Klangerlebnis mit unverfälschter Präzision. Hier passt sich ein einzigartiges Soundsystem an den Facettenreichtum der Musik an.

Areoskull HD für 599,- Euro

30 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

Ein Hauch

Gemütlichkeit Moderne Behaglichkeit spiegelt sich in puristischem Interieur wieder.

© Minotti

Fink Living Schreibtisch „Neil Sekretär“ für 1.799,- Euro

Fleur ami Schalen aus echten Muscheln ab 259,- Euro

BW Bielefelder Werkstätten Bogenleuchte für 1.920,- Euro

Dunkle Decken in Felloptik fühlen sich nicht nur toll an, sondern geben Ihrem Schlafzimmer auch einen edlen Look.

Komfortables Mobiliar in dunklen Tönen wirkt klassisch und dezent.

Sessel in Leder von BW Bielefelder Werkstätten ab 4.520,- Euro

www.feelgoodmagazin.com

hülsta

KSL LIVING Kissen für ca. 406,- Euro

Dunkle Farben und Nuancen erzeugen ein überraschend neues Raumgefühl, das zu einem harmonischen Ruhepool wird.

living FEEL GOOD 31

// MODERNE TRADITIONEN

Das Hotel Vier Jahreszeiten trifft auf JAB ANSTOETZ Der Name JAB ANSTOETZ steht seit 1946 für stilvolles Wohnen mit edlen Stoffen. Mit feinem Gespür für Trends hat der Stoffverlag seine Kompetenz im Bereich Interior Design Jahr für Jahr kontinuierlich ausgebaut. Wie faszinierend

32 FEEL GOOD living

vielseitig die Welt von JAB ANSTOETZ ist, zeigt sich am eindrucksvollsten in exquisiten Interieurs, so zum Beispiel im Hotel Vier Jahreszeiten in der Hamburger City, welches einer aufwändigen Renovierung unterzogen wird.

www.feelgoodmagazin.com

Das Hotel Vier Jahreszeiten In bester Lage direkt an der Binnenalster präsentiert sich eine Hamburger Ikone mit außergewöhnlich viel Stil: Seit 1887 verwöhnt das Hotel Vier Jahreszeiten seine Gäste mit der kultivierten Raffinesse eines echten Grandhotels.

Der aristokratische Charme, dem selbst Maria Callas erlag, gibt jedem Besucher das Gefühl, nach einer langen Reise zu Hause angekommen zu sein.

Behutsames Facelift für zeitlose Schönheit „Wir sind ein Traditionshotel, aber nicht altmodisch. Wir sind ein Grandhotel ,aber nicht verstaubt.“ Nach diesem Credo des geschäftsführenden Direktors Ingo C. Peters wurden in den vergangenen Monaten alle 156 Gästezimmer und Suiten des Hotel Vier Jahreszeiten nach und nach renoviert.

Um dem hohen Anspruch des Hauses gerecht zu werden, wählten die Interior Designer zur Auffrischung der Räume ausschließlich Produkte von höchster Qualität. So wurden beispielsweise die Polstermöbel für die Suiten von BW Bielefelder Werkstätten als Sonderanfertigung aufgelegt und Stück für Stück sorgfältig von Hand gearbeitet.

Harmonie in Vollendung

Jab Josef Anstoetz KG Potsdamer Straße 160 D-33719 Bielefeld www.JAB.de

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Neuer Jungfernstieg 9–14 20354 Hamburg www.fairmont-hvj.de

www.feelgoodmagazin.com

Genau wie das Exterieur des Hotel Vier Jahreszeiten glänzt auch seine Innenausstattung durch subtile Eleganz. Farblich sind die Gästezimmer und Suiten teils klassisch, teils modern gehalten und variieren raffiniert die Grundtöne Blau, Rot, Kiwi, Lila, Brombeere und Grau-Gold. Die passende Palette zur fein nuancierten Ausgestaltung der Räume fanden die Designer in den facetten Kreationen der JAB ANSTOETZ Group, in den Kollektionen von JAB ANSTOETZ Wohnstoffen, Soleil Bleu und Chivasso. Für die Fensterdekorationen wurden edle Seidenstoffe gewählt und mit aufwändigen Einfassungen versehen. Dazu kombiniert sind gepolsterte Betthäupter aus hochwertigem Velours und aufwändig gearbeitete Tagesdecken, die durch passende Kissen zu einem stimmigen Ensemble ergänzt werden. Gefertigt wurden die textilen Meisterstücke vom JAB ANSTOETZ Atelier, das die Gestalter mit Know-how und Fingerspitzengefühl bei der Umsetzung ihres anspruchsvollen Konzept unterstützt hat.

living FEEL GOOD 33

meets

Modern

Landhaus

1

2

4

8

3

6 5

7

1. St Barts Spiegel „Vertical Venetian Mirror“ für 1500,- Dollar. 2. Oficina Inglesa „Sophie Louis XV Sofa“ Preis auf Anfrage. 3. einrichten-design.de Trittleiter für 365,- Euro. 4. KARE Design Deko Kopf für 86,- Euro. 5. Design 55 Interiors Wasserkocher für 173,- Pfund. 6. Artisanti Stehlampe für 329,Pfund. 7. Fleur Ami Vase aus echte Mucheln ab 109,- Euro. 8. Greenbop e.K. Schaukelstuhl aus weißem Holz für 149,- Euro.

34 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

Nordic Chic

Der nordische Wohntrend ist längst kein One-Hit-Wonder mehr. Geprägt durch klare Linien, natürliche Materialien und warme Farben wirkt er trotz langer Tradition nie altbacken und unterstreicht ein modernes, zeitloses Wohndesign mit ganz neuer Frische. Neben strahlenden Pastelltönen mit kühlen eisblauen Nuancen und warmen Beigetönen runden kräftige Farben das perfekte nordische Gefühl ab. Die Liebe zur Natur ist offensichtlich dabei.

www.feelgoodmagazin.com

© BIRGITTA DREJER

Eine Prise Landhaus, ein Hauch Tradition und immer wieder neue Design Trendsetter.

Der Skandinavische Stil ist längst in unseren Wohnwelten angekommen und präsentiert sich in einer gelassenen Coolness.

living FEEL GOOD 35

HANDGEFERTIGT in dänemark Neben ihrem Talent für zeitlose Schmuckstücke in klarem Design, beweist Charlotte Lynggaard auch in ihrem eigenen Zuhause ein kreatives Gespür für For-

men, Farben und Lichteinflüsse. So holt sie sich wie bei ihrer Arbeit als renommierte Schmuckdesignerin zahlreiche Inspirationen aus der Natur.

HOFLIEFERANT DES DÄNISCHEN KÖNIGSHAUSES

OLE LYNGGAARD COPENHAGEN Das Familienunternehmen OLE LYNGGAARD COPENHAGEN wurde 1963 von dem Goldschmied und Schmuckdesigner Ole Lynggaard gegründet. Nachdem er in Deutschland, Paris, New York, San Francisco und Japan studiert und gearbeitet hatte, kaufte er eine Werkstatt in Dänemark.

Seine Frau Karin hat die Familie bei

36 FEEL GOOD living

der Entwicklung des Unternehmens unterstützt. Charlotte Lynggaard, Oles Tochter, kam 1992 in das Unternehmen. Weitere Familienmitglieder folgten. Seit 2008 schätzt auch das dänische Königshaus den Stil von Ole Lynggaard und seiner Tochter und nahm das Unternehmen in den erlesenen Kreis der Hoflieferanten auf.

www.feelgoodmagazin.com

GOLDSCHMIEDIN, DESIGNERIN UND MODEIKONE

Charlotte lynggaard In Skandinavien wird Charlotte Lynggaard als Trendsetterin hochgeschätzt. Für ihren Modestil wurde sie mit dem „Style Icon of the Year Award“ bei den ELLE Style Awards 2015 ausgezeichnet. Ihre luxuriösen Schmuckdesigns faszinieren Frauen jeden Alters und Stils, ob elegant, feminin oder modern. Charlottes Fähigkeit, eine ganz besondere Klarheit in ihren Designs einzufangen und einen eleganten, herben und dennoch sinnlichen Look zu schaffen, ist zu ihrem Markenzeichen geworden.

r Sc hm uc k mi t ei ne n te w ei bl ic h- el eg an Ex tr avag an z

news NEUER FLAGSHIP STORE IN STOCKHOLM Im April 2015 eröffnete der neue OLE LYNGGAARD COPENHAGEN Flagship Store in Stockholm City. Hier erleben Kunden skandinavisches Schmuckdesign, welches tief in einer Leidenschaft für einzigartiges Design, Formensprache und Handwerkskunst verwurzelt ist.

Grev Turegatan 14, 114 46 Stockholm, Sweden www.olelynggaard.com

www.feelgoodmagazin.com

living FEEL GOOD 37

38 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

INTERVIEW

Für FEEL GOOD Living hat uns die renommierte Schmuckdesignerin Charlotte Lynggaard einen Einblick in ihr Sommerhaus im Norden Kopenhagen's gewährt.

FEEL GOOD: Frau Lynggaard, wie würden Sie den Stil ihres Hauses beschreiben?

Charlotte Lynggaard: Das Haus ist inspiriert vom japanischen Minimalismus und Dekor. Japan ist für uns ein neuer Markt, wir verbringen viel Zeit damit, das Land zu erkunden und diese Leidenschaft spiegelt sich in unserem Haus wider. Dieser zeitlose Ausdruck, die Details und der Kontrast von hellen und dunklen Farben faszinieren mich einfach.

FG: Wie können sich unsere Leser Ihren Garten vorstellen?

CL: Wir haben versucht, unseren Garten so natürlich wie möglich zu halten, so dass dieser auch zu unserem Haus passt. Da wir sehr beschäftigt sind, haben wir einen Garten, der nicht zeitintensiv ist.

www.feelgoodmagazin.com

FG: Welche Blumen finden wir in Ihrem Garten vor?

CL: Ich mag Hortensien sehr gerne und habe versucht, meine Beete mit nur einem Typ dieser Blumen zu bepflanzen.

Mir ist es wichtig, Blumen einzusetzen, die nicht den Fokus von unseren anderen schönen Pflanzen und Bäumen ablenken.

FG: Sie haben uns verraten, dass Sie viel Zeit in ihrem Haus und Garten verbringen. Wie nutzen Sie den Garten denn hauptsächlich?

CL: Wir sind eine Familie, die es liebt im Freien zu sein. Wir genießen es alle zusammen zu sein, wenn es sich neben der Arbeit ergibt. Deshalb versuchen wir so oft wie möglich zuhause zu sein und gemeinsam spazieren zu gehen oder Fahrrad zu fahren. Wir schätzen es sehr, unsere lieben Freunde um uns herum zu haben. Ich liebe es, unser Zuhause für meine Gäste herzurichten. Ich verbringe viel Zeit dort, da es mich sehr entspannt.

living FEEL GOOD 39

Es werde Licht Foscarini pr채sentiert Lampen in einer Vielzahl an Variationen und modernem Design.

40 FEEL GOOD living

www.feelgoodmagazin.com

Gänsehaut Momente! die neue VITA Eos Leuchte Frau Holle lässt grüßen!

Flauschige Lampen, die mit natürlichen Gänsefedern bestückt sind, sorgen für eine himmlische Atmosphäre. Die harmonischen Hingucker sind flexibel platzierbar, da sie sowohl über eine Steh-, als auch über eine Hängeanbringung verfügen.

Vita Eos, Lampenschirm ab 69,-Euro. Vorrichtung (Tripod) ab 49,-Euro.

1 4

3

Foscarini 1. “Chouchin Reverse” Hängeleuchten ab 358,- Euro.

2. “Lumière” ab 332,- Euro erhältlich in cherry, warm white und turquoise.

3. “Twiggy” Stehlampen in zwei Farben erhältlich ab 1290,Euro.

2 www.feelgoodmagazin.com

4. “Spokes Family” ab 1.000,Euro. Pendellampen in jeweils zwei verschieden Formen, Farben und Größen erhältlich.

living FEEL GOOD 41

die schönsten homestyle trends

© Elisabeth Aarhus / Mainstream Images

© 2015 Jan & Monique des Bouvrie

Alle Bücher über www.teneues.com erhältlich

Großstadtliebhaber aufgepasst!

Erleben Sie in „Living in Style City“ die schönsten und außergewöhnlichsten Wohnoasen aus aller Welt, ob ein Apartment in São Paulo, ein Town House in London, einen Palazzo in Rom oder ein Luxusdomizil in Beirut. Eines spiegeln alle vorgestellten Einrichtungsstile der jeweiligen Kultur wider – die Liebe zum urbanen Leben. € 49,90

© 2015 Marcia Prentice

Innovatives Wohndesign trifft auf zeitgenössische Kunst Von Zeit zu Zeit schlägt irgendwo auf der Welt ein Designbüro einen Kurs ein, der wahrhaft denkwürdig ist. Das niederländische Designerehepaar Jan und Monique des Bouvrie ist so ein Fall. Ihr Designansatz für innen und außen, für Wohnen und Gewerbe gibt Denkanstöße und richtet den Blick stets nach vorn. € 49,90

© 2015 Andreas von Einsiedel

Liebhaber des skandinavischen Lifestyle Der skandinavische Stil steht für klassisch-moderne Eleganz, bei der sich innovatives Design und Behaglichkeit nicht ausschließen. Ob verwunschenes Landhaus im Grünen oder hypermodernes City-Apartment, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. € 49,90

Die Wohnräume kreativer Denker aus aller Welt How We Live ist ein intimes fotografisches Porträt der Wohnhäuser von Designern und Künstlern aus aller Welt. Die amerikanische Interieurfotografin Marcia Prentice ist in jede dieser Städte gereist, um „die Seele“ einer vielfältigen Auswahl von privaten Wohnräumen darzustellen. € 39,90

Impressum Momberg Media Lessingstraße 20 D-34119 Kassel www.feelgoodmagazin.com HERAUSGEBER Katja & Bernd Momberg CHEFREDAKTION Katja Momberg

42 FEEL GOOD living

ANZEIGEN Bernd Momberg

TITELBILD Bretz

GRAFIK Andreas Kling, Antonia Werner, Katrin Kloppmann

DRUCK Aumüller Druck GmbH & Co. KG Weidener Straße 2 93057 Regensburg

COPYRIGHT Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlages Momberg Media gestattet. Alle Rechte vorbehalten.

REDAKTION Romy Janßen, Marit Pfeifer, Christina Ott

www.feelgoodmagazin.com

125 Jahre Leidenschaft für Chocolade.

Alles über die Herstellung unserer feinen Chocoladen: www.hachez.de

Edel Kakao

Rösten

Melangieren

Chocolade mit Anspruch.

Walzen

Conchieren

Design Icon Nr. 1 Wie aus einem Tennisball ein Sessel wurde

The Adelaide chair DESIGNED BY HENRIK PEDERSEN

Mehr als Design.

Ein Konzept.

Entdecken Sie das BoConcept Design Icon Nr. 1 – den Imola Sessel.

Schauen Sie näher hin! Genau so findet Designer Henrik Pedersen seine Inspiration: Er betrachtet die Dinge aus der Nähe. Also, achten Sie auf die Details von Imola. Entdecken Sie die elegante Form und den graziösen Schwung seiner Kurven. Für das Design dieser Kurven wurde Pedersen übrigens von den Linien eines Tennisballs inspiriert.

Augsburg | 4x Berlin | Bonn | Bremen | 2x Düsseldorf | 2x Essen | Frankfurt | Freiburg | 2x Hamburg | Hannover | Karlsruhe (ab Sept.) | Kiel (ab Sept.)

Köln | Lübeck | Mannheim | 2x München | Münster | Nürnberg (ab Okt.) | Oldenburg | Regensburg | Rosenheim | Sindelfingen | Stuttgart | Wiesbaden Katalogbestellung unter boconcept.de/katalog | BoConcept Germany GmbH ∙ Vennhauser Allee 280 ∙ 40627 Düsseldorf