No. 31
Das Lifestyle-Magazin
Hailey
BIEBER für Versace Dylan Turquoise
Sehnsucht zu reisen
TRAUMZIELE aus aller Welt
RUBRIK
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 1
2 FEEL GOOD
www.feelgoodmagazin.com
IN HALT 30
Handverlesen & exklusiv – vielfältiges Griechenland
07 EDITORIAL
22 SUMMER-TRENDS Fashion, Kosmetik, Lifestyle
08
IM STRAND-LOOK Hailey Bieber & Versace
44 STATEMENT-COLOR Grün – Die Farbe des Urban-Jungle
12
AUF GEPACKTEN KOFFERN Neue Reiseziele rund um die Welt
82
AM LIEBSTEN OUTDOOR Genießen wir es draußen zu sein
14
MEHR ALS NUR MEER Urlaubsparadies Malediven
92
VOLLER GESCHMACK Spitzen-Kulinarik für daheim
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 3
72
Ausgewählte Trenddüfte für sie & ihn
26
80
So prickelt der Sommer – CHANDONs neueste Kreation
Flower-Power mit Patricia Pepe
96
WIR FEIERN DIE NEUESTEN DRINKS Von edlen Weinen bis aromatischem Gin
118 ON THE ROAD Leidenschaft & Fahrspaß
106 BEAUTY-WISSEN: FOUNDATION Darauf sollten Sie achten
134 FEEL GOOD GEWINNSPIEL Sind Sie ein Glückspilz?
113 BUCHEMPFEHLUNGEN Lesefutter für Körper, Geist & Seele
136 VORSCHAU Impressum
114 TEENS-WORLD Lieblinge von Mia & Mika
4 FEEL GOOD
www.feelgoodmagazin.com
Designed in Hamburg. Manufactured in Germany. HARRI Collection. Design: Peter Fehrentz more-moebel.de www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 5
6 FEEL GOOD
www.feelgoodmagazin.com
EDITORI AL Meine FAVORITEN
Liebe Leserinnen & liebe Leser,
B V LG A R I „Omnia by Mary Katrantzou Floral Eau de Parfum“
CHANEL „Le Vernis - Fleur de Pêcher“
wie gern würde ich Ihnen schreiben, dass wir unsere gewohnte Normalität wiederhaben. Dass wir wieder reisen können, wohin wir wollen. Dass Südafrika, die Malediven oder selbst ein idyllisches Berg-Chalet in Bayern nicht genauso unerreichbar sind wie ein Urlaub auf dem Mond. Doch leider müssen wir unser Fernweh mit den Bildern und den glücklichen Erinnerungen aus dem letzten Traumurlaub stillen. Zumindest bis auf Weiteres ... Vorschlag: runter vom Sofa und ab nach draußen. Die Tage werden länger, die Sonne scheint stärker, die Temperaturen sind lauer ‒ und wir machen das Beste aus der Situation und verwandeln unseren Garten oder unseren Balkon in eine Wohlfühloase. Der Tisch wird zum Mittelpunkt für gemütliches Kaffeetrinken oder zum Zentrum für das gemeinsame Essen mit der Familie. Zum Abschluss eines perfekten Tages machen wir es uns auf einer Liege bequem und genießen diese Ausgabe. Bestimmt werden Sie wieder Dinge entdecken, die einen Raum perfekt machen, den Gaumen verwöhnen oder mit auf die nächste Reise müssen. Um dem Haben-wollen-Reflex Genüge zu tun, können Sie ab sofort ausgewählte Produkte in unserem FEEL GOOD Shop kaufen. Schauen Sie doch unter www.feelgood-shopping.com einfach mal vorbei, es lohnt sich. Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer mit vielen OutdoorSonnenstunden. Herzlichst Ihre
M A I S O N H Ē RO Ï N E „Marlene Tablet Mini“ Farbe: Taube Snake Croco
Katja Momberg www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 7
Hailey Bieber
für VERSACE Jung, unaufgeregt und glamourös: Hailey Bieber ist das perfekte Testimonial für den neuen, leichten Sommerduft „Dylan Turquoise“ der Luxusmarke.
S
ie spiegelt aber auch all jene Werte wie Exklusivität und Eleganz wider, für die das Haus Versace schon immer steht. Ebenso gelungen ist die Wahl der atemberaubenden Location: Eine abgelegene Insel vor der Küste Sardiniens, auf der die Kampagne in Szene gesetzt wurde und die unweigerlich an unbeschwerte Urlaubstage erinnert. Beim Betrachten der Bilder und beim Einatmen des hypnotischen Duftes kann man beinahe den feinen Sand des Strandes unter den Füßen spüren und das Meer rauschen hören. „Dylan Turquoise“ erfrischt die Sinne mit einer sprudelnden Ausgelassenheit und ist eine olfaktorische Reise in ein Urlaubsparadies mit blauem Himmel, glasklarem Wasser und sonnigen Tagen, von denen man wünscht, dass sie nie vergehen.
8 FEEL GOOD
„
… ein Duft, der
an die Wärme der Sonne und des
Sommers erinnert und eine Ode an
die Sinnlichkeit der Versace-Frau ist:
Dylan Turquoise. DONATELLA VERSACE
www.feelgoodmagazin.com
“
FEEL GOOD 9
D
as Model hat schon für etliche Luxuslabel gearbeitet. Kameras und Blitzlichtgewitter gehörten schon früh zu ihrer DNA. Kein Wunder, denn als Tochter des Schauspielers Stephen Baldwin und Nichte von Alec Baldwin ist sie mit Film, Funk und Fernsehen groß geworden. Anders als ihre bekannte Familie hat sie, zumindest bisher, keine Karriere in Hollywood im Sinn. Bekannt und gefragt wurde Hailey, die ihren Namen vom Halleyschen Kometen hat, viel mehr durch ihre Karriere als Moderatorin und eben als Model. Seit ihrer Hochzeit mit dem Sänger Justin Bieber im Jahr 2018 ist das hübsche Model nun noch häufiger in den Promi-News und auf den Covern großer Modemagazine überall auf der Welt zu finden. In ihren Social-MediaAccounts postet Hailey nicht nur Bilder von sich und Ehemann Justin ‒ weil sie christlich erzogen wurde, teilt sie gern auch Bibelzitate mit ihren zahlreichen Fans.
Der Duft …
Die leuchtenden Farben des Flakons reflektieren die kristallklaren Nuancen des Meeres und wecken Fernweh und Interesse.
10 FEEL GOOD
Als frischer und zitrischer Duft ist das Eau de Toilette Spray „Dylan Turquoise“ der ideale Begleiter in der warmen Jahreszeit und zu jeder Gelegenheit. Rosa Pfeffer, Mandarinen, Jasmin, Moschus und Zedernholz sorgen zudem für eine feminine, elegante und spritzige Note. Die glamouröse, sinnliche und opulente Charakteristik Versaces zeigt sich aber nicht nur in der Auswahl der Ingredienzen, sondern auch in der Gestaltung des Flakons. Die türkisfarbene Amphore und der goldene Verschluss verweisen auf Elemente der griechischen Kultur und Mythologie.
VERSACE | WWW.VERSACE.COM
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 11
NEWS
Travel
Für alle Griechenland-Fans gilt seit letztem Jahr, die Destination bei der nächsten Urlaubsplanung unbedingt mit in die engere Wahl zu nehmen: die Lifestyle-Marke „OKU Hotels“ hat dort ihr „OKU Kos“ eröffnet. An der Küste der Ägäis erinnert das Luxusdomizil an ein Strand-Hideaway im Dorf-Stil. Inspiriert wurde es von der griechischen Lebensart,
es bietet 100 geräumige Gästezimmer, Suiten mit privaten und halb-privaten Pools sowie Villen mit zwei Schlafzimmern. Das Boutique-Hotel kombiniert Wellness-Momente mit dem Besten der lokalen Kultur und sorgt für einen friedlichen Rückzugsort, um sich zu entspannen, während man sich mit der wunderbaren Landschaft Griechenlands verbindet. WWW.OKUHOTELS.COM
12 FEEL GOOD
FOTO © GEORG ROSKE
IDYLLISCHES STRANDREFUGIUM
WELLBEING-RETREAT Pünktlich zum 30-jährigen Jubiläum eröffnet die bekannte Hotelgruppe „COMO Hotels and Resorts“ Mitte Juni 2021 ein exklusives Wellness-Center im „COMO Castello Del Nero“ in der wunderbaren Region der Toskana. Das einzigartige Konzept stammt vom „COMO Shambhala Estate“ auf Bali, oft auch „Queen of Spas” genannt, in welchem sich spiritueller Rückzugsort und Gesundheitszentrum mit ganzheitlichem Wellnessprogramm auf das Beste vereinen. WWW.COMOHOTELS.COM
SPEKTAKULÄR Luis Contreras, Eigentümer des „Il Sereno Lago di Como“, realisiert derzeit mit der Designerin Patricia Urquiola seinen Traum einer spektakulären Penthouse Suite am Ufer des Comer Sees, die im Juni 2021 eröffnet werden soll. Mit diesem Projekt führt er die Erfolgsgeschichte seines gefeierten und vielfach ausgezeichneten All-Suite-Hotels fort. WWW.ILSERENO.COM
SÜDAFRIKA NACHHALTIG Das Babanango Game Reserve in Südafrika ist um eine High-End Unterkunft reicher. Im südlichen Teil des Wildreservats wurde Ende letzten Jahres die „Zulu Rock Lodge“ eröffnet. Das 50 km von der Stadt Vryheid entfernte Reservat ist das erste Projekt, das von der African Habitat Conservancy entwickelt wurde. Die Arbeitsweise der AHC, die sich auf die Erhaltung von Wildreservaten sowie die Wiederherstellung der Flora und Fauna konzentriert, wird durch Aufwertung der lokalen Gemeinden unterstützt, wobei der Tourismus zur nachhaltigen Entwicklung dient. WWW.ZULUROCK.CO.ZA www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 13
INSEL FEELING Malediven
Traumhaftes
Eingebettet in die atemberaubende Inselwelt des Indischen Ozeans erfüllt „Velaa Private Island“ höchste Ansprüche an Komfort, Exklusivität und Privatsphäre.
14 FEEL GOOD
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 15
Wenn Urlaubsträume wahr werden ... GANZ PRIVAT, AKTIV BEIM GOLFSPIELEN, ERHOLSAM AM STRAND
ODER IM SPA – DIE MALEDIVEN ERFÜLLEN JEDEN WUNSCH.
Knapp 200 Kilometer von Malé, dem Zentrum des Inselstaates Malediven, entfernt befindet sich das 2013 eröffnete Insel-Resort „Velaa Private Island“. Das traumhafte Resort profitiert von seiner einzigartigen Lage inmitten des unberührten Noonu Atolls. Die Insel verfügt über 43 Villen und vier Residenzen und gleicht aus der Luft gesehen einer Meeresschildkröte. Diese findet sich nicht nur im Dekor wieder, sie steht auch als Sinnbild für die Verbundenheit der Insel mit der sie umgebenden Natur und der nachhaltigen Philosophie des Resorts. Urlaub wie im Paradies, dies geht nicht ohne entsprechende Gaumenfreuden. Deshalb bietet
16 FEEL GOOD
„Velaa Private Island“ auch in Sachen Kochkunst nur das Beste. Küchenchef Gaushan de Silva hat bereits im renommierten NOMA Restaurant in Kopenhagen und als einer der privaten Köche für den Königspalast von Jordanien gekocht. Seinen Gästen auf den Malediven kredenzt er in drei Restaurants mit unterschiedlichen kulinarischen Schwerpunkten feine Kreationen basierend auf höchster französischer Küche, gepaart mit europäischen Kochtechniken und seiner besonderen asiatischen Note. Im Weinkeller des Resorts lagern exklusive Champagner und Spirituosen sowie seltene und alte Weine aus Frankreich und dem Rest der Welt.
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 17
Freier Blick auf den Indischen Ozean …
Urlaub auf den Malediven, das ist neben Palmen, Strand und Meeresrauschen auch Aktiv-Urlaub. Seinen Gästen lässt das „Velaa Private Island“ mit einem großen Angebot an Yogakursen, BeachVolleyball- und Badmintonplätzen sowie Wassersportaktivitäten die Herzen höher schlagen. Neben unvergesslichen Stunden beim Wind- oder Kitesurfing kann man seine Geschicklichkeit und Fitness mit neuesten technischen Gerätschaften beim Flyboarding, Jet Ski oder Hoverboarding spielerisch verbessern. Wer sportlich lieber mit beiden Beinen auf dem Boden bleibt, wird vom Golfplatz der „Velaa Golf Akademie“ begeistert sein. Die Anlage mit sieben Löchern und neun Abschlägen wurde vom spanischen MajorSieger José María Olazábal entworfen. Golfen auf den Malediven hat sich in den letzten Jahren zum wahren Geheimtipp entwickelt. Die faszinierende Inselwelt aus unzähligen Atollen verspricht ein Spielerlebnis mitten im Indischen Ozean, angenehme Temperaturen und zahlreiche Sonnenstunden inklusive. Die „Velaa Golf Academy“ ermöglicht eine eins-zu-eins Betreuung mit speziell auf das Spiellevel abgestimmten Coaches.
18 FEEL GOOD
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 19
Der Indische Ozean präsentiert die ganze Palette von Blautönen: Aquamarinblau, Türkis, Himmelblau, Dunkelblau. Und manchmal sogar ein intensives Stahlblau.
20 FEEL GOOD
Für Ausflüge zu den Atollen oder für Exkursionen in die farbenfrohe Unterwasserwelt bei einem Tauchgang können Gäste wahlweise die resorteigene neue Yacht „Rania“, ein Speedboat oder ein traditionelles Segelboot chartern.
Alle Alltagssorgen hinter sich und stattdessen die Seele baumeln lassen - fernab von Hektik und Stress bietet „Velaa Private Island“ mit dem Spa deluxe die ideale Location zur Entspannung und Regeneration für Körper, Geist und Seele. Wellnessfreunde können sich auf viele Specials freuen: Traditionelle ayurvedische Therapien, asiatisch inspirierte Massagen und spezielle „Velaa Signature Rituals“ in Kombination mit echter Wohlfühlatmosphäre. Und sogar das gibt es: Schnee auf den Malediven. Ein besonderes Highlight innerhalb des Spas ist der erste Schneeraum der Inselrepublik. Einmal im Leben den Zauber und die Gastfreundschaft der Malediven genießen – vor allem Paare und Frischvermählte schätzen die romantische Stimmung des
Inselparadieses. „Velaa Private Island“ bietet die perfekte Traum-Kulisse für den schönsten Tag im Leben, egal ob große Feier oder intimes Jawort. Absoluten Luxus und Privatsphäre ermöglicht die „Romantic Pool Residence“. Das Domizil liegt abseits von der Hauptinsel in der Lagune und ist nur per Boot zu erreichen. Neben einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer und einem Esszimmer mit Küche steht Gästen ein eigenes Fitnessstudio, ein privater Spa mit Behandlungsraum sowie ein Sonnendeck mit Pool und Whirlpool zur Verfügung.
VELAA PRIVATE ISLAND | WWW.VELAAPRIVATEISLAND.COM
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 21
Trend
News IN VOLLER
BLÜTE Ab ins Paradies Buxom Cosmetics bringt mit seinen limitierten Kollektionen Sommer, Sonne, Strand und Urlaubsfeeling nach Hause. Perfekt vollendet wird jeder Look mit der „Full-On Plumping Lip Cream“ in sechs hochglänzenden Farbtönen. Der Bestseller Gloss kommt in von Sonnenuntergängen inspirierten Verpackungen und bietet die schimmerfreie Formel, die Buxom Babes kennen und lieben.
22 FEEL GOOD
Bereits das zweite Jahr unterstützt Clean Reserve® die Protect Our Species-Kampagne des Earth Day Network. Dieses Jahr liegt der Fokus auf dem Schutz der Schmetterlinge. Extra hierfür wurde der Duft „Lush Fleur“ komponiert.
LOVE IT!
Die Accessoires von karla und kurt sind ausgefallen, kreativ, verspielt ‒ und bringen Farbe ins Leben. In diesem Sommer gilt, gleich mehrere Armbänder zu tragen.
StatementBAG
Eine Tasche von Valentino ist nicht nur eine Investition in ein gutes Aussehen. Die stylischen Lieblingsbegleiter sind auch willkommenes Geschenk für alle Mütter, beste Freundinnen oder sich selbst. Und das Beste: egal ob Shopper oder elegante Tasche, verarbeitet wird hochwertiges, tierfreundliches Kunstleder.
PFIRSICH HAUT Ein Teint wie zum Anbeißen – das verspricht die „Milky Boost Cream“ von Clarins. Die innovative BB-Creme verwöhnt die Haut mit der Milch des Pfirsichbaums. Das Ergebnis ist eine intensiv gepflegte, zarte Haut. Geschmeidigkeit und Wohlbefinden inklusive.
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 23
Fruchtige Infusion
FÜR DIE FÜSSE
FASHION
Zum Auftakt der warmen Jahreszeit präsentiert L’Occitane die Kollektion „Kirschblüte“ (Duschgel, Körpermilch, Eau de Toilette, Roll-on). Die Inhaltsstoffe sind angelehnt an erfrischende “Infused Waters”, saftige Kirschen, handgepflückte Kirschblüten und ein Hauch Zitrone entführen in die Provence und schenken atemberaubende Augenblicke.
Weiße Sneaker sind jeden Sommer das It-Piece schlechthin. Sie passen zur Jeans ebenso gut wie zum Rock und geben selbst einem glamourösen Kleid das gewisse Etwas. Die Modelle „Cross Zip Street“ und „Slim Chain Corner“ von Steffen Schraut überzeugen zudem mit witzigen Details und werden ab sofort zum Lieblingsbegleiter bei jeder Gelegenheit.
24 FEEL GOOD
Intensiv &
LANGANHALTEND Sie erwarten strahlende Farbe sowie eine pflegende Textur in Ihrem Lippenstift? Dann wird der „Rouge de Beauté Brillant“ von Gucci Ihre Erwartungen übertreffen – probieren Sie es aus. www.feelgoodmagazin.com
www.feelgoodmagazin.com
www.lauensteiner.de
FEEL GOOD 25
Es prickelt schon beim Eingießen. Und dann noch der Geschmack: aromatisch, köstlich, bitter-herb. Das Besondere sind handverlesene Trauben, lokale argentinische Valencia-Orangen wie auch besondere Kräuter und Gewürze.
26 FEEL GOOD
the
FIRST SIP
of Summer
„
Den Sommer mit Familie und Freunden genießen – um diese Momente zu zelebrieren, gibt es jetzt Chandon Garden Spritz.
“
Chandons Team in der argentinischen Weinbauregion Mendoza hat immer wieder neue Ideen. Inspiriert von der Vorliebe der Argentinier für bittere Aromen wie Yerba Maté und Fernet ist ihre neueste Kreation der „Garden Spritz“. Der außergewöhnliche Schaumwein ist trinkfertig und überzeugt auch anspruchsvolle Genießer mit einem besonderen Twist. Basis und Geheimnis des prickelnden Getränks ist ein Orangenbitter, handgefertigt aus lokalen argentinischen Valencia-Orangen. Diese werden auf einem pestizidfreien, nachhaltigen Bauernhof angebaut, der bereits seit drei Generationen von einer Familie bewirtschaftet wird.
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 27
C
handon mazeriert die Orangenschalen in Traubenschnaps, mit einer Auswahl an aromatischen Kräutern und Gewürzen ergibt sich ein köstlicher Bitterorangen-Likör. Einmal mit dem Schaumwein gemischt, ist „Chandon Garden Spritz“ der perfekte Begleiter für den Sommer. Den Gaumen verwöhnt zusätzlich die besondere Qualität der handverlesenen Trauben, für die die Marke seit jeher steht. Die Basis des Schaumweins überzeugt mit einem trockenen Cuvée der Spitzenklasse, hergestellt aus erlesenen Chardonnay, Pinot Noir- und Semillon-Trauben aus einer Höhe von etwa 1.000 Metern. Nur in diesem besonderen Terroir und sonnigem Klima, erhalten die Trauben den Reifegrad und die Säure, die Chandon für die Produktion benötigt. Beim „Garden Spritz“ gilt darüber hinaus: weniger ist mehr. Denn das erfrischende Sommergetränk enthält weder künstliche Aromen noch künstliche Farbstoffe. Dafür kann man jeden Schluck ohne Reue genießen, nur wenige Kalorien machen den „Garden Spritz“ zum idealen Aperitif.
28 FEEL GOOD
„
DIE QUALITÄT
UNSERER ORANGEN, WIE AUCH UNSER WEIN, IST EINE QUELLE DES STOLZES IN ARGENTINIEN. …
“
ANA PAULA BARTOLUCCI, Kellermeisterin Chandon Argentinien und der kreative Kopf hinter Garden Spritz
So schmecken Sonne und
Sommer. Oder anders gesagt:
der Geschmack Argentiniens
eingefangen in einer edlen Flasche.
CHANDON | ERHÄLTLICH ÜBER WWW.CLOS19.COM
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 29
MEHR
FEELING GEWÜNSCHT?
No. 31
Das Lifestyle-Magazin
Das Lifestyle-Magazin
Hailey
BIEBER No. 31
für Versace Dylan Turquoise
Sehnsucht zu reisen
TRAUMZIELE aus aller Welt
DAS GESAMTE MAGAZIN KÖNNEN SIE IM ABONNEMENT LESEN. Bestellen Sie jetzt die aktuelle Ausgabe und ein ganzes Jahr FEEL GOOD im Abo!