ЭКОЛОГИЯ
HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO ЛУЧШИЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ОТЕЛЬ С 2007 года отель Metropole Monte-Carlo разработал экологическую политику под названием «Зеленая позиция», основной целью которой является снижение воздействия своей деятельности на планету и сохранение биоразнообразия. «Зеленая позиция» получила мощное развитие и теперь является неотъемлемой частью Отеля Метрополь и его корпоративной культуры. По результатам конкурса 2021 года Отель Метрополь Монте-Карло, номинированный в трех категориях, был удостоен премии Villégiature как «Лучший зеленый отель в мире». Это ценная награда для монегасского отеля, поскольку именно ощущения, опыт и эмоции жюри, состоящего из 21 особо влиятельных журналистов разных национальностей и представляющих 5 континентов, делают премию Villégiature такой ценной и особенной. «Эта премия является великолепной наградой для нашего предприятия и всех наших сотрудников и подчеркивает нашу приверженность с 2007 года нашей экологической политике. Награда подчеркивает, что Княжество Монако является привлекательным направлением», - комментирует Серж ЭТЮЭН, генеральный директор Отеля Метрополь Монте-Карло.
Serge Ethuin
SEA YOU AT M - Отель Метрополь Монте-Карло продолжает свою инициативу, создав коктейль для сбора средств в пользу Океанографического музея Монако. За каждый проданный коктейль 1 евро будет пожертвован ассоциации, что позволит поддерживать популяцию рыбы для спасения океана. Источник пищи, энергии, здоровья и кислорода, регулятор климата и сокровище природного наследия, океан сегодня находится под угрозой. Для его сохранения программа «Поддержка популяции рыбы» является мощным рычагом для акций в поддержку Океанографического музея Монако, миссия которого - следить за океаном и знакомить людей с его богатствами. Взять на себя обязательства перед океаном - значит связать свое будущее и будущее своих близких с выживанием морских экосистем. Попробовав этот вкусный коктейль, вы внесете свой вклад в сохранение окружающей среды!
Depuis 2007, l’Hôtel Métropole Monte-Carlo a développé une politique environnementale intitulée « Green Attitude » dont l’objectif principal est de réduire l’impact de son activité sur la planète et de préserver la biodiversité. La ‘Green Attitude’ s’est fortement développée et fait à présent partie intégrante de l’Hôtel Métropole et de sa culture d’entreprise. Nominé dans 3 catégories lors de l’édition 2021, l’Hôtel Métropole Monte-Carlo a été récompensé du Prix Villégiature en tant que « Meilleur hôtel écologique au Monde ». Une véritable consécration pour l’hôtel monégasque car ce sont les perceptions, les expériences et les émotions d’un jury constitué de 21 journalistes particulièrement influents rassemblant des nationalités différentes et couvrant les 5 continents qui font la valeur et la spécificité du Prix Villégiature. « Ce prix est une magnifique récompense pour notre établissement et l’ensemble de nos collaborateurs et souligne notre engagement mené depuis 2007 par le biais de notre politique environnementale. Cette distinction souligne la principauté de Monaco comme une destination engagée » commente Serge ETHUIN, Directeur Général de l’Hôtel Métropole Monte-Carlo. SEA YOU AT M - L’Hôtel Métropole Monte-Carlo poursuit son initiative en créant un cocktail destiné à récolter des fonds pour l’association du Musée Océanographique de Monaco. Sur chaque vente de cocktails, 1 euro sera reversé à l’association et permettra de parrainer un poisson pour sauver l’océan. Source de nourriture, d’énergie, de santé et d’oxygène, régulateur de climat, trésor patrimonial, l’océan est aujourd’hui menacé. Pour le préserver, le programme « Parrainer un poisson » est un formidable levier d’actions pour soutenir le Musée Océanographique de Monaco qui a pour mission de veiller sur l’océan et de le faire connaître. Vous engagez pour l’océan, c’est lier votre avenir et celui de vos proches à la survie des écosystèmes marins. En dégustant ce savoureux cocktail, vous contribuerez ainsi à la préservation de l’environnement !
42
Monaco бизнес
