'El Portell', núm. 83 (primavera 2019) by Ajuntament Montserrat

Butlletí d’Informació Municipal de l’Ajuntament de Montserrat

núm. 83 | maig 2019

Calendari fiscal 2019 Del 8 de febrer al 10 d’abril:

D ’ I N T E R É S

TELÈFONS d’interés Ajuntament: 962 988 000 / 962 999 136

• •

Ajuntament fax: 962 998 058 Jutjat de Pau i Registre Civil: 649 695 586 Policia Local: 962 999 205 Guàrdia Civil (Llombai): 962 550 406

I N F O R M A C I Ó

AVIVA: 962 988 000

CP Evaristo Calatayud: 962 980 085 IES Alcalans: 962 980 145 Escola Infantil: 962 999 837 Escola d’Adults: 962 986 388 Secretaria SIUM: 962 998 477 Poliesportiu: 962 999 432 Servei de Taxi: 617 840 562 / 962 999 768 Llar dels Jubilats: 962 998 519 Serveis Socials: 961 020 536 Bombers: 112 Cooperativa agrovinícola: 962 999 042 Parròquia: 962 999 233 / 609 847 588 Càritas: 677 515 859

* Atenció al públic de 9 a 13 h

cap de setmana i festius

València - Montserrat ix / arriba

ix / arriba

•

Taxa de recollida de fem domiciliari

08:00 / 08:50

09:30 / 10:00

10:00 / 10:50

•

Taxa de recollida de fem de comerços

12:00 / 12:50

Del 5 de juny al 5 d’agost:

17:15 / 18:05

•

18:30 / 19:20

Segon termini d’IBI de naturalesa urbana

Del 23 de setembre al 2 de desembre: •

Tercer termini d’IBI de naturalesa urbana

•

Impost de Béns Immobles Rústics

•

Impost d’Activitats Econòmiques

Casa de la Cultura: 962 998 178 Psicòleg municipal: 962 999 047

de dilluns a divendres

Primer termini de l’IBI de naturalesa urbana

Poliesportiu: 962 999 432 Biblioteca: 962 986 027

Horari d’AUTOBUSOS

•

Servei d’ambulància: 962 556 109 Servei d’ambulància de la Mancomunitat: 669 391 020

Taxa de llicència de gual permanent

Del 2 d’abril al 5 de juny:

Centre de Salut: 962 980 000 Urgències: 962 980 001

Impost de Vehicles de Tracció Mecànica

Horari de misses Laborables i dissabtes

Diumenges

d’octubre a març 19:00

09:30 12:30

d’abril a setembre 20:00

09:30

13:30 / 14:20

14:00 / 14:50

20:30 / 21:20

16:30 / 17:20

20:00 / 20:50

Montserrat - València ix / arriba

ix / arriba

06:50 / 07:45 07:55 / 08:45

08:25 / 09:15

08:55 / 09:45 10:10 / 11:00

11:25 / 12:15

12:10 / 13:00 14:10 / 15:00

15:45 / 16:15

15:40 / 16:30 19:10 / 20:00

18:25 / 19:15

FARMÀCIES de la Vall dels Alcalans

12:30

Horari salat de l’hivern

Horari salat de l’estiu

abans de l’eixida del sol

14:00

13:00

17:00

16:00

19:00

18:00

20:00

19:00

José A. Puchades 962 998 371 Av. Jaume I, 19 Montserrat Valverde-Viru 962 999 272 c/ Sant Antoni, 4 Montserrat Francisco J. Vidal 962 555 001 c/ Jaume I, 12 Real M. Dolores Jorge 962 555 494 c/ Blasco Ibáñez, 32 Montroi

NORMES de publicació Els articles presentats per entitats i els articles d’opinió:

L’equip de redacció

elportell@montserrat.es Si et vols anunciar en el butlletí municipal, contacta amb el 962 998 178 http://www.montserrat.es http://www.facebook.com/AjMontserrat

50é aniversari del local social de la SIUM Imatges per al futur

Racó del creador 8 Agència d’ocupació i desenvolupament local 10 CEMEX 11 Comencem 2019 amb les piles carregades! 12 CFPA de la Vall dels Alcalans 13 Humana recupera 18 tones a Montserrat Qui més recicle, menys pagarà

Decàleg per a una llar més sostenible Europa pertany a la juventut

S U M A R I

1. No hauran d’excedir un full per una cara, amb lletra Arial 12 i a un espai. L’article serà presentat en format electrònic. 2. Els textos han d’anar signats amb el nom i els cognoms, el DNI, i incloure una adreça, correu electrònic o telèfon de contacte. 3. Sols es publicarà un article per entitat i persona. 4. L’equip de redacció es reserva el dret de publicar aquests articles, així com de resumir-los o estructurar-los quan ho considere oportú, i amb el corresponent consentiment de l’autor/a. 5. No es tornaran els originals que no se sol·liciten, ni es facilitarà informació postal o telefònica sobre ells. 6. Els escrits es poden fer arribar a l’Ajuntament (pl. Església, 1) o bé a través de correu electrònic (elportell@montserrat.es). 7. Es respectarà, si es demana expressament pels autors que no formen part del personal de la corporació, la llengua originària dels articles o altres col·laboracions. 8. Existeix una secció de Govern per donar compte de la gestió municipal en la qual els membres de l’equip de govern es comuniquen amb la població. 9. Existeix una secció de la Corporació en la qual només el partits polítics amb reprentació en la corporació municipal poden escriure el que consideren convenient, amb un màxim d’una plana de forma orientativa. Si el text supera aquestes dimensions, es reduirà el cos de lletra perquè tinga cabuda. 10. Fora d’aquestes seccions no es publicarà cap article partidista amb referències locals. El Portell no és cap plataforma de propaganda política. S’admetran articles que tinguen reflexions polítiques generals, però en cap cas es publicaran articles que exalcen un partit polític, ni articles difamatoris o subjetius amb clar interés de política partidista local. 11. No es permetran articles del grup no adscrit en ‘Corporació’ perquè no representa el partit polític que es va presentar inicialment a les eleccions i que obtingué representació a la corporació. 12. Tots els articles se signaran. Si fan referències personals, es comunicarà a les persones afectades perquè puguen contestar en el mateix Portell amb una clara intenció periodística i igualitària.

Montserrat consolida la seua Setmana Cultural

IV Certamen Literari de Montserrat 21 Literatura per a compartir 23 La SIMC comptarà dos anys més amb l’etiqueta europea EFFE

VII Concurs de Joves Intèrprets

MICE 2019

Robots a escena! 27 Celebrem, reivindiquem, lluitem… sempre amb la dona 28 IV Certamen Escolar Local de Lectura en Veu Alta Patrimoni

Setmanes d'activitats relacionades amb el llibre i la lectura 32 Serveis Socials, un servei a l’abast de la ciutadania Sabies que... hi ha gent meteorosensible?

Unint territori, unint cultura 39 http://twitter.com/AjMontserrat El Portell 83 maig 2019

La plaça 40

S O C I E T A T

50é aniversari del local social de la SIUM Ubicats al centre de la població de Montserrat hi ha tres edificis molt singulars: el temple parroquial, la Casa Consistorial i el Musical. La plaça de l’Església va canviar a un aspecte de més modernitat a principi de la dècada dels setanta del segle XX, quan es van tirar a terra els edificis antics i es van construir els nous, el de l’Ajuntament (1972) i el del Musical (1969); fins i tot, s’hi va donar més amplària al carrer. Precisament enguany es compleixen 50 anys de la inauguració del nou local del Musical i he volgut, d’alguna manera, commemorar l’aniversari amb aquest article reprenent l’entrevista que l’any 1969 se li va fer al president de la Societat Instructiva Unió Musical per part del diari Las Províncias, i amb un extracte de les memòries de Miguel Bosch Martínez quan es refereix a aquesta efemèride.

MARCOS CAMPOS AÑÓN Cronista oficial

El Musical (1972)

Durant tot aquest temps transcorregut, l’interior del local social s’ha remodelat en nombroses ocasions i per diverses circumstàncies, com va ser l’ampliació d’aules per a l’escola de música, el condicionament i les millores per al bar, o l’incendi de la sala d’actes (1988), que tots recordem i que tanta destrossa va causar. Contínuament, i és normal que així siga, és menester fer un manteniment de l’edifici, i en poc de temps estan previstes les obres per a instal·lar un ascensor, que molta falta fa. En temps antic, quan hi havia dues bandes de música a Montserrat, cada una disposava del seu propi local: l’Agrícola, el casino d’Enmig (al carrer Major), i la Primitiva, el casino del Moro (a l’actual plaça de Cervantes). Però, en formar-se la Unió Musical l’any 1925, la nova entitat hagué de buscar-se un casino propi i va comprar la casa en 1927, així s’edificà el que seria l’antic local, que s’ampliaria posteriorment en la dècada dels anys 50 amb fons i treball propi dels associats. En començar la cimentació de l’ampliació, posaren una caixeta amb unes notes i també alguna moneda: potser alguna vegada la troben.

Compraren dos màquines de cinema, que estaven col·locades al cine Mar del Cabanyal, les repararen i amb elles treballaren durant prou de temps. I, sense estar cobert el sostre de l’ampliació, començaren a fer cinema d’estiu el dia 11 d’agost de 1951. La primera pel·lícula fou Los últimos días de Pompeya, una còpia molt deteriorada. En la cabina, o siga, fent cinema, posaren Joaquín Cerveró Campos, Ximet, i Francisco Gramaje, Cario. Compraren 600 cadires blanques de bova i cada dijous, dissabte i diumenge les col·locaven. A poc a poc, es va anar acabant l’obra. Aquest edifici, després d’unes dècades complint la seua tasca, es va tirar a terra i es feu una obra nova completa que, pel que sembla, poc tenia a veure amb l’altra. Va ser inaugurada el 1969. El seu cost va ser de quatre milions de pessetes de l’època, i la Caixa d’Estalvis va atorgar un crèdit de milió i mig. Josep Alemany Alemany, conegut com El President1, és la persona amb qui parlem el 9 de juliol de 1969. Afable, cordial i, sobretot, plenament dedicat a la banda, a la seua societat. Una banda amb més de 450 socis –en una localitat d’un poc més de 2.000 habitants– que

Pepe de Venanciet, li deien El President perquè va estar-hi molts anys en aquest càrrec.

Però, passem a escoltar el que ens diu el seu president a les portes del certamen de la Fira de Juliol de València: - Per què han decidit vindre aquest any, senyor president, al Certamen Regional de Bandes?

de 1939 i als concursos de pasdobles de Falles de 1945 i 1946, on també guanyarem el primer premi. - Ens pot contar un poc quina és la història de la banda?

Josep Alemany Alemany

- Va nàixer l’any 1925 per la fusió de les dues bandes que hi havia en la localitat des de temps immemorials. Va ser difícil perquè hi havia molta rivalitat, però gràcies a la tenacitat i a la voluntat de l’alcalde d’aleshores, Asencio Alemany, i a la col·laboració d’un grup de veïns influents, es va poder aconseguir. En l’any 1926 es va constituir com a banda municipal i es va anomenar director a Emilio Campos, que ja ha faltat. Ell va estar fins a 1959, quan ho deixà per impossibilitat física. Després d’ell han estat Jesús Campos, Joan Evangelista Martínez i Miguel Bosch Martínez, tots ells fills de la localitat. - Quin és el primer problema que ara per ara tenen vostés?

S O C I E T A T

mantenen amb les seues quotes, les activitats de l’entitat. Aquest any, el 1969, participa amb 40 places en la segona secció del certamen de València amb l’obra de lliure elecció Un día de verano en Noruega. Com després ens dirà el mateix president, va haver-hi unes quantes desil·lusions i un poc de cansament després de la defunció del mestre Emilio Campos, que tractà moltes generacions de músics i instrumentistes que són ara mestres i solistes per tot arreu. Actualment, dirigeix la banda el mestre Vicent Alonso Brull, un jove de 21 anys, que disposa d’una acadèmia d’educands que passa dels 70 alumnes, de les quals 20 són xiquetes. Recentment, han aconseguit el tercer premi en el Certamen de Cullera, i el segon, en el de Gandia.

-Evidentment, l’econòmic. Les exigències de la vida moderna ens venen obligant a donar als socis totes les comoditats socials per a tindre’ls sempre amb nosaltres. Per això, comptem amb una pista de ball, un cinema i la sala d’esplai i d’assaig. Actualment, estem fent nou l’edifici i volem fer un instrumental també nou per a la banda.

- Malgrat haver mantingut durant els últims anys una plantilla bastant Vicent Alonso Brull normal de músics, no ens decidíem a acudir pels innumerables problemes que açò comporta, però ens hem adonat que per a mantindre’ns al nivell de la resta i que no decaiga la il·lusió, és quasi necessari - I com es va resolent tot açò? participar-hi. - Jo estic com a president ja fa anys, i amb la junta - Ho havíeu fet alguna vegada anteriorment? tractem de portar aquestes activitats endavant. Però és veritat que aquesta empresa és d’envergadura, per - Clar, dues voltes. La primera en l’any 1928, i la segona la qual cosa, no sols tenim confiança amb la societat el 1944, i participàrem en la segona i primera secció musical sinó també amb tot el poble de Montserrat, respectivament, aconseguint en els dos certàmens que sabrà respondre a allò que estem fent per ell i per el primer premi. També acudirem al festival de la Fira a ell. He de destacar el suport incondicional de la Caixa El Portell 83 maig 2019

S O C I E T A T

d’Estalvis de València, que tan vinculada està amb la cultura. - Què ens diu de la recentment creada Federació Regional de Bandes? - Malgrat que encara no ens hi hem inscrit, el nostre parer és optimista. Som amants de l’agrupació, els nostres problemes són comuns i la seua defensa és més viable i convenient que de manera individual. Socialment i artísticament és una convivència a la qual no hem de girar l’esquena, i per la nostra part, pròximament, ens integrarem. - Quins són els avantatges i els inconvenients que veu en l’actual sistema d’organització del certamen ferial? - Encara que no hi participem assíduament, sí que n’estem pendents i en contacte directe amb les bandes que ho fan. Per eixe motiu, la meua opinió és que ha millorat en la qualitat, però ha perdut veracitat. És lamentable escoltar un concert d’una banda que en el Certamen ens va delectar i que huit dies després, en les seues activitats privades, ofereix una actuació deslluïda. En una paraula: no és aquella banda… I, relacionat amb això i donat el sistema de preparació, la remuneració econòmica no està en consonància. - Què proposen, com a iniciativa, per a corregirne els defectes? Tal vegada, amb les observacions anteriors, estiga equivocat, però si no hi haguera tanta llibertat de reforços, les bandes assistirien amb més assiduïtat, ja que d’aquesta manera únicament li ho podem

permetre aquelles que tenen una situació econòmica adequada, o per contra, arriscar les conseqüències, com és el nostre cas. [...] L’any 1968, el director Miguel Bosch va dimitir després d’uns anys a càrrec de la banda i, per primera vegada, es va buscar un mestre foraster. Segons ens diu el mateix senyor Bosch, va ser el jove Vicent Alonso, «que havia estudiat la carrera al conservatori i estava un any de mestre, crec, en Albuixec […] Aleshores donava llisó Milio Maravella, i també el mestre venia dos dies a la setmana […] Assajàvem dalt de la casa abadia o en el casino Republicà, ja que estava en reconstrucció el local social […] L’any 1969 acudirem al certamen de València. El mestre Don Vicent se n’anà, precisament en eixos mesos, a fer el servici militar i, com que estava fent la instrucció i no disposava de permís, solament venia algun dia de rapa-fuig; qui assajava dos voltes per setmana era el senyor Salvador2. Com a peça obligatòria, anava La canción del olvido, i de lliure, aquest senyor portà un obra que es titulava Un dia de verano en Noruega, que era molt senzilla de tocar [...] La inauguració de l’edifici es va fer en desembre de 1969 i va coincidir amb la celebració de Santa Cecília, on es programaren un grapat d’actes». Del 6 al 14 de desembre de 1969 es feren els actes inaugurals, amb conferències, concerts, entrega de premis als millors alumnes per part de la Colònia de Montserrat a València, l'actuació d'una orquestra clàssica i d'un quintet d'instruments de vent, destacant l'actuació de l'Escolania de Paco Muñoz en el seu primer any, i finalitzant tot el programa amb un dinar de germanor.

Creguem que es refereix a Salvador Seguí.

Arxiu de Rosa Ros

El Portell 83 maig 2019

S O C I E T A T

Imatges per al futur

Cristià Campos

La meua caravel·la

L’or d’un país de meravelles, la veu del país de l’atzar i palmera,

C R E A D O R

el ruc, el carro i el forcat, Tinc galàxies de canya,

llorers, la taronja i la rosella.

tinc la font i tinc la pomera

L’esguard de les balsàmiques matinades,

i un tapís teixit amb espart.

l’esguard dels penya-segats de costa ferma.

Tinc la història i la llegenda,

Xiprers amenitzant melodies de silenci,

tinc la selva, el bosc i les feres

i llavoretes de pau escampades a l’era.

i una perla de neu en la cimera.

Negocis, bitllets, pactes entre rajoles, i regnant la cobdícia en la pedrera

Al meu món vola lliure la coloma,

navegant pel savi mediterrani

i a l’escenari delecta la cadernera,

amb la meua lluitadora caravel·la.

R A C Ó

D E L

navegant pel blau mediterrani, amb la meua bella caravel·la.

Albades, tabalets, piules i dolçaines, centenaris pins i carrers de pell de morera,

Elegant nau que als oceans governa

astes de cos de xop, els futurs garrots

on els vents l’espenten a hissada vela

i ben alt bambolejant una senyera,

de pacífiques rutines i constant,

la de l’esperança de la humanitat.

així sedueix a la lluna plena

Bandera acolorida de lluita

en les nits màgiques de nadales.

de llibertat, de puny i corbella de justes raons i victòria necessària

En la proa un tauró i de popa la balena

i al fons de la mar, sentències de pena.

en els clarejars de denses rosades,

Astuts caçatresors embruten la costa

i en les curses d’aigua mansa i serena,

d’or negre i fam de cartera

navegant per l’immens Mediterrani,

navegant per l’assotat Mediterrani,

amb la meua coqueta caravel·la.

amb la meua valenta caravel·la.

i un pirata cau sobre l’arena,

verdoses sendes avui formigó,

navegant sense por ni fronteres,

vianant de les absurdes batalles,

navegant a tota vela,

vianant del regne de la por,

travessant tempestes i tenebres,

de la incertesa, de la tremolor,

navegant amb la lluna a l’esquena,

vianant de la nostàlgia i l’exili.

cap a la vida, cap a la mort, contra l’imperi, contra la guerra,

La pólvora que embrutava les mans,

alliberant la vida pel Mediterrani

eixes mans tallades i seques,

amb la meua pacífica caravel·la.

banderes que onegen, les del dol,

C R E A D O R

unes avarques, cremant-se a l'asfalt,

D E L

Un fanal s’aixeca en la llunyania,

El vell

que ploren a una penya del riu, que riuen a un garbell, el caminar lent, encisat, envaït,

Camina un vell per un vell camí, d’aquell personatge d'un passat.

R A C Ó

els ulls que clamen, que no entenen,

caminen els ulls plorosos i salats, d’una mirada buida, bocabadada, Camina un vell, per la vella vereda, d’una mirada observadora. pels menuts forats d'un serrell, Camina el fruit sinistre del progrés, el que grapeja la història, i la carn flàccida d'unes canes, el que enlaira la memòria, la llum apagada d'un sol caigut el que exigeix una victòria. i l'enyorança d'un ahir inquiet. Camina el vell garrot abatut, Ressonen els tenebrosos trets dels paretons maleint, blasfemant i atordit. les aliances de jutges i bisbes, caminen les vivències i els desitjos, Caminen els peus d'un vianant les ànsies, els records i la pau. un dia carreter, un temps coronat per la gana, El Portell 83 maig 2019

N O T Í C I E S

Agència d’ocupació i desenvolupament local

Carmina Tordera Lledó Agent d'ocupació i desenvolupament local

Nova galeria empresarial de Montserrat Amb la finalitat de millorar la presència a Internet de les empreses locals, des de l'Agència d'Ocupació i Desenvolupament Local (AODL) crearem una galeria empresarial gratuïta i en línia de Montserrat. La Diputació de València ha posat a disposició dels municipis adherits a la Xarxa ADL (on està inclòs Montserrat) l'espai on estaran ubicats tots aquells negocis locals que hi participen en aquesta iniciativa. En aquesta web única les empreses tindran un espai en forma de fitxa individual amb les dades de l'activitat que desenvolupen i estaran ubicades en un plànol de Google. Si vols veure com serà, pots entrar-hi al següent enllaç http://galeriaempresarial.es/va, on ja hi ha municipis que han publicat la seua galeria. Com pots participar i tindre el teu espai? Tan sols has de demanar per correu electrònic (adl@montserrat.es) l’arxiu que arreplegarà les dades de la teua empresa, emplenar tots els camps de la fitxa i enviar-lo de nou a la mateixa adreça electrònica. Nosaltres ens farem càrrec de carregar les dades a la plataforma i, si vols tindre accés per a després modificar personalment la teua fitxa, et farem arribar una clau d'accés personal, així podràs mantindre actualitzada la informació del teu negoci. Com sabem que no totes les empreses ens demanaran l’arxiu, al llarg dels pròxims mesos, personal de l’ajuntament passarà per les empreses i arreplegarà les dades per poder comptar amb una guia comercial tan completa i actualitzada com siga possible. A més, dins de la nostra miniweb també apareixerà informació i actualitat sobre el sector comercial i empresarial que pot ser d’interés. Si vols més informació, pots contactar amb la tècnica de l’ADL per correu electrònic (adl@montserrat.es) o personalment a l'Ajuntament en horari d'11.30 a 14 hores. GVAJobs Recordem a les empreses locals que Labora (entitat que abans es deia Servef) compta amb GVAJobs, l'única plataforma en línia pública que intermèdia entre demandants i ocupadors de manera gratuïta i immediata. Labora disposa d'una unitat especialitzada en la informació a les empreses, l'Espai Empreses, que ofereix atenció i serveis personalitzats en matèria d'intermediació laboral. Si teniu qualsevol dubte, podeu contactar amb l’Espai Labora de Torrent, al qual pertany Montserrat.

Informació que dona la corporació municipal sobre el contenciós de l’Ajuntament contra la multinacional CEMEX per l’explotació de la pedrera dels Castellars

1. Declarar ajustada a dret la Resolució del contracte de cessió, de data 30 de desembre de 2014, de les parcel·les 622, 697, i 730 del polígon 13, contracte signat el 16 de maig de 1991, i el conveni signat el 27 de març de 2007. 2. El pagament del cànon corresponent als anys 2012, 2013, i 2014 per un import de 416.067,11 € més els interessos legals. 3. El pagament de les despeses de l'oficina verda dels anys 2012, 2013, i 2014 per un import de 41.262,94 € més els interessos legals. 4. Els danys i perjuís per un import de 841.698,06 € més els interessos legals.

El Portell 83 maig 2019

5. Restitució de les parcel·les. 6.Elaboració i execució del pla de recuperació mediambiental de la zona. 7. Condemna a CEMEX a pagar les costes processals del juí. Aquesta sentència és en primera instància i té possibilitat de recurs als tribunals superiors. Així i tot, pensem que és una molt bona notícia per a l'Ajuntament però, sobretot, per al poble de Montserrat. Seguirem informant del desenvolupament dels possibles recursos.

L'alcalde Josep Maria Mas i Garcia, Lídia Campos Saíz, Santiago Martínez Tarazona, Regina Campos Ortega, Ramón Cerveró Chasán, Laura Sanjuan Campos, Manuel Bellido París, Consuelo Vilar Aguilella, José González Sánchez, Dimas Moreno Montoro, Joan Rafael García Perales, Carmen Masó Martínez i M. Paz López González.

N O T Í C I E S

Una molt bona notícia per a tot el poble. El passat dia 15 de març ens va comunicar la nostra advocada la sentència corresponent al juí que té l'Ajuntament contra la multinacional CEMEX (empresa que estava explotant la pedrera dels Castellars) signada per la jutgessa del jutjat número 4 de primera instància de Requena. En aquesta primera sentència totes les peticions que va fer l'Ajuntament han estat confirmades i estimades per la jutgessa. Això vol dir que a la part contrària (CEMEX) li ha desestimat tot allò que demanava en la seua demanda. El resum de la decisió és el següent:

N O T Í C I E S

Comencem 2019 amb les piles carregades! Han passat tan sols quatre mesos des que començarem l’any i a l’Agència de Promoció del Valencià ens ha donat temps a fer moltes coses! Calendaris 2019 Per a encetar les campanyes de 2019, l’Ajuntament de Montserrat va estrenar nous calendaris, aquesta vegada amb motiu de l’entrada en vigor el passat 25 de desembre de la Llei 26/2018, que regula tots els drets que els xiquets, xiquetes i adolescents tenen per la simple raó de nàixer, perquè elles i ells són el nostre present, però també el nostre futur. «Sent el plaer de llegir en valencià» Amb motiu de la Setmana del Llibre vam llançar uns punts de llibre amb el lema «Sent el plaer de llegir en valencià». Acompanyats de curiositats sobre la lectura i un codi QR, aquests marcapàgines pretenen difondre la importància de llegir i fomentar la lectura en la nostra llengua. Llegir ens permet viatjar a llocs on mai no hauríem imaginat que hi podríem anar, ens permet viure altres vides, ens fa estimar amb intensitat, llegint ens emocionem, riem i plorem com si no hi haguera un demà... Llegir ens permet viure més intensament, i perquè no fer-ho en la llengua amb què somiem, estimem i ens emocionem cada dia? Anima’t a fer-ho! I si no saps amb quin llibre començar, escaneja el codi QR i accedeix al Portal del Llibre, hi ha un fum d’històries esperant-te! Voluntariat pel valencià! Al febrer, AVIVA va omplir els carrers de Montserrat de voluntariat amb el Voluntariat pel Valencià, una iniciativa d’Escola Valenciana que ofereix l’oportunitat que persones valencianoparlants (voluntàries) conversen amb persones que volen aprendre i usar el valencià, la llengua pròpia del poble, dels montserraters i montserrateres. Ara les 6 parelles lingüístiques queden una hora a la setmana, durant un mínim de deu setmanes, per a practicar el valencià mentre prenen un cafè, fan un 12

passeig, visiten museus... Comparteixen moments, experiències, cultura i el seu dia a dia en valencià, sense renunciar, cap d’ells, als seus trets culturals i lingüístics.

I per a acabar... també durant el mes de febrer, que com heu pogut veure ha sigut molt intens, vam acudir a les I Jornades d’Intercanvi d’Experiències Lingüístiques, organitzades per la Unitat de Normalització Lingüística de l’Àrea de Cultura de la Diputació de València. Es van celebrar els dies 25 i 26 de febrer a València i van acudir-hi més d’una trentena de tècnics de promoció d’ajuntaments de les tres províncies i d’altres parts d’Espanya: Galícia, el País Basc, Astúries, l’Alt Penedès, Garraf, Manacor, Mallorca... Durant els dos dies vam conéixer gent d’arreu del territori i vam tindre l’oportunitat de compartir experiències, projectes de dinamització i promoció de la llengua. Va resultar una experiència fantàstica, enriquidora tant professionalment com personalment, i poguérem comprovar que les ganes de compartir idees i coneixements superen qualsevol barrera que se’ns puga posar al davant perquè, tot i que cadascú parlava en la seua llengua, tots ens enteníem.

El CFPA de la Vall dels Alcalans és un servei que té com a finalitat formar les persones adultes Aquest centre de formació ofereix una sèrie de possibilitats educatives per a persones majors de 18 anys. Els cursos que s'ofereixen són: El Portell 83 maig 2019

Desitgem de cor que es tornen a repetir per poder seguir formant-nos i portant idees i campanyes al nostre poble!

N O T Í C I E S

I Jornades d’Intercanvi d’Experiències Lingüístiques

Bàrbara Lacuesta Gàndara Tècnica lingüística

• Programa d'alfabetització • Curs de valencià per a estrangers • Programa de neolectores

• Curs de valencià elemental

• Cursos d'anglés

• Curs de valencià mitjà

• Curs de francés inicial

• Curs de castellà per a estrangers

• Curs d'informàtica inicial

Per a més informació: Telèfon: 962 986 388 o 636 495 819 Lloc: carrer d'Alfredo Garcia, núm. 30 Horari d'atenció: dilluns, dimarts i dimecres, de 19 a 21 hores

N O T Í C I E S

Humana recupera 18 tones de tèxtil usat a Montserrat per a donar-los una finalitat social Gener de 2019. Humana Fundación Pueblo para Pueblo, organització que des del 1987 promou la protecció del medi ambient mitjançant la reutilització del tèxtil, duu a terme programes de cooperació a l’Àfrica, Amèrica Llatina i l’Àsia, i també d’ajuda local al territori més proper, ha recuperat 18.505 kg de tèxtil usat a Montserrat en 2018. Aquestes donacions equivalen a 38.300 de peces de roba recuperades, que tenen una segona vida gràcies a la reutilització i el reciclatge, i que procedeixen dels contenidors on es diposita la roba, el calçat, els complements i el tèxtil de la llar que ja no utilitzem per a donar-los una segona vida. El servei de recollida del tèxtil és gratuït i representa un estalvi important en les despeses de recollida i tractament dels residus urbans. «Des d'Humana aplaudim la feina dels municipis que en promouen la recollida selectiva del tèxtil», valora Salvador Palacios, responsable de l’àrea de Recollida d'Humana a la Comunitat Valenciana, «i insistim en la importància d'impulsar-hi un model de gestió sostenible que en prioritze el factor social davant del mercantil». «Les administracions locals han d'entendre que tenen un compromís ineludible a sis anys vista. Tots els agents implicats ens hem d’esforçar més per a augmentar les xifres de recollida selectiva, no només per a respectar l’objectiu imposat per Brussel·les, sinó també per a fer créixer el benefici ambiental i social de la roba usada», afegeix. A Espanya es rebutja anualment un milió de tones de tèxtil, però només el 10 % (100.000 tones) és recollit de manera selectiva per un gestor autoritzat per a promoure’n la reutilització o el reciclatge. És una xifra molt llunyana del 55 % fixat per la Unió Europea per al pròxim any per a reciclar els residus municipals. Fins i tot, la Comissió Europea ha advertit a Espanya i a 13 països més del risc de no complir aquest objectiu: «Necessita fer més perquè la ciutadania i l’economia se’n puguen beneficiar de l’economia circular».

Un aprofitament més enllà del 90 % Després de l’orgànica, els envasos, els plàstics, el paper, el cartó i el vidre, el residu tèxtil és la cinquena fracció que més generem i la que presenta el percentatge de valorització més alt, per sobre del 90 %. Per això és tan important conscienciar les administracions locals i la ciutadania de la necessitat de la recollida selectiva. El motiu per a l’optimisme és la importància creixent de l’economia circular, que defineix els residus com a recursos, i que l’any 2025 la recollida selectiva de la fracció tèxtil serà obligatòria per exigència de la UE, una competència municipal. «Humana enforteix any rere any el seu compromís amb la ciutadania, basat en la transparència de la gestió, la traçabilitat del residu gràcies a estrictes mecanismes de control i la confiança amb què les donacions als contenidors es converteixen en recursos per a les nostres finalitats socials», assegura Salvador Palacios, «el nostre model funciona perquè apostem per un model circular per al tèxtil i per la inserció sociolaboral, generem ocupació i lluitem contra la pobresa mitjançant els nostres projectes de cooperació al desenvolupament». La reutilització i el reciclatge del tèxtil contribueixen a l'estalvi de recursos, a la protecció del medi ambient i a la lluita contra el canvi climàtic. Redueixen els residus als abocadors i a les plantes incineradores, així com l’emissió de gasos d’efecte hivernacle. Cada quilo de roba que es reutilitza i que no s’incinera evita l’emissió de 3,169 quilos de CO2, segons les dades de la Comissió Europea. Les més de 18 tones recollides durant el 2018 representen un estalvi de 58 tones de CO2 a l’atmosfera, cosa que el planeta agraeix.

La roba dipositada als contenidors d'Humana té dues destinacions: el 69 % es tracta a la planta de preparació per a la reutilització de la Fundació (Barcelona, Madrid i Granada) i la resta es ven a empreses de reutilització i reciclatge. La destinació de les peces tractades és: • El 61 % es prepara per a la reutilització: el 15 % es destina a les botigues de moda sostenible d'Humana a Espanya i el 46 % s'exporta, principalment a l’Àfrica, on es ven a preus de mercat per a generar-hi recursos per a la cooperació al desenvolupament.

gràcies al fet que genera una ocupació indefinida per cada 36.000 kg de tèxtil recollit. El segon és l'aportació de recursos a iniciatives socials. Després de més de tres dècades d'activitat, 2,4 milions de persones s'han beneficiat dels programes de desenvolupament que Humana duu a terme als països del Sud de la mà de les seues contraparts o socis locals. Humana ha destinat més de 30 milions d'euros per a la formació de professors de primària, impulsar l'agricultura sostenible o lluitar contra el VIH o sida, entre altres accions.

Sobre Humana Fundación Pueblo para Pueblo • El 29 % es troba en un estat que no en permet la reutilització i es ven a empreses de reciclatge perquè Humana Fundación Pueblo para Pueblo promou des elaboren altres productes (mantes, aïllants o draps per a del 1987 la protecció del medi ambient a través de la indústria d'automoció). la reutilització del tèxtil i desenvolupa programes de cooperació a l’Àfrica, Amèrica Llatina i l’Àsia així com • L’1 % són residus impropis (plàstics, cartons i altres) que de suport local al territori més proper. La Fundació es posen en mans dels gestors autoritzats corresponents. duu a terme campanyes de sensibilització entorn de la importància de la reutilització i el reciclatge • El 9 % s'envia a un centre de tractament de residus de tèxtil per a la protecció del medi ambient i com per a disposició final: són productes que no es poden a font de recursos per a la cooperació als països reutilitzar, ni reciclar ni valoritzar energèticament. del Sud. Té més de 550 empleats i forma part de la Federació Humana People to People, que agrupa El benefici social: ocupació verda i cooperació organitzacions de 31 països. La gestió sostenible del residu tèxtil comporta dos grans beneficis socials. El primer és la generació d'ocupació verda i la contribució a l'economia social, ja que fomenta la creació de llocs de treball inclusius, estables i de qualitat. Humana compta amb una plantilla en augment

El Portell 83 maig 2019

Joan Carles Montes Departament de comunicació www.humana-spain.org

N O T Í C I E S

Jerarquia de gestió de residus

N O T Í C I E S

Qui més recicle, menys pagarà Amb el reciclatge aprofitem els residus municipals, a través de diversos tractaments, per a convertir-los de nou en materials aptes per a l'ús humà. Així, posem el nostre granet de sorra i contribuïm al respecte mediambiental marcant un ritme responsable d'explotació i de reutilització dels recursos naturals per a una vida més sostenible.

Qui més recicle, menys pagarà! La Diputació de València, a través de l'Àrea de Medi Ambient, està implementant actuacions de modernització en la recollida i la gestió selectiva dels residus en el Consorci Ribera-Valldigna (V4), al qual pertany Montserrat. Aquesta inversió s'emmarca dins del Pla de Millora d’Ecoparcs i es desenvoluparà a través de la col·laboració establerta entre la corporació provincial i la Generalitat. El personal operari de l'Ecoparc de Montserrat ja està realitzant la recollida d'informació dels usuaris per a la posterior informatització, que permetrà, entre altres qüestions, la implantació d'equips que incentiven econòmicament la ciutadania en la recollida selectiva de residus.

La digitalització de l'entrada de residus no només permetrà documentar el volum i la freqüència amb què cada usuari recicla, sinó que en un futur també permetrà introduir bonificacions fiscals i reduccions en les taxes abonades per la ciutadania en funció de la seua contribució al reciclatge.

Horari: de dilluns a divendres de 8 a 20 h, i els caps de setmana de 8 a 14 h Telèfon: 622 648 908 Lloc: Polígon industrial Les Valletes, Montserrat.

Decàleg per a una llar més sostenible Cultura ambiental per a una millor qualitat de vida

La degradació ecològica, com a conseqüència dels efectes per la falta d'una vertadera cultura ambiental, es mostra en el mal al medi ambient per la falta de valors, actituds i comportaments de la societat. Això comporta que tals conductes constituïsquen un impacte o una greu amenaça per a garantir la supervivència de totes les espècies.

un recipient d'aigua i posar-hi els aliments, i no llavarlos sota el doll d’aigua de l'aixeta.

Nosaltres, dia a dia, podem col·laborar a reduir l’impacte ambiental de l’ésser humà sobre el territori si interioritzem hàbits senzills de portar en l’àmbit domèstic, com per exemple:

• Per a evitar pèrdues de calor per les finestres, a l'hivern és millor deixar entrar el sol durant el dia, i a la vesprada tancar les persianes i córrer les cortines.

• Usar electrodomèstics d'alta eficiència energètica A++, ja que consumeixen un 40% d'energia menys que la resta.

• A l'estiu, durant les hores diürnes s’ha de mantindre la casa tan tancada com siga possible per a després, a la nit, ventilar-la. Per a ventilar-la a l'hivern és suficient amb 15 minuts.

• Mentre es treballa en la cuina, a més de tancar les aixetes quan no s’utilitzen, és preferible utilitzar el rentavaixella en lloc de fregar a mà perquè es pot estalviar fins a un 40 % de consum d'aigua.

• És millor que les cortines siguen gruixudes i utilitzar rivets en portes i finestres. • Per a la neteja de la llar cal evitar l'ús excessiu de lleixiu, ja que el clor i el sodi no es degraden. Només utilitzar-lo per a desinfectar.

• Sempre es pot reutilitzar el menjar que sobra aplicant la creativitat culinària.

• Reciclar correctament seleccionant el contenidor adequat per a cada residu.

• Per a llavar les fruites i hortalisses és millor omplir

Àngels J.J.

El Portell 83 maig 2019

N O T Í C I E S

• Les plaques d'inducció en la cuina no dispersen la calor, pel que també s'estalvia energia.

• Cuinar tapant els recipients de cocció redueix el consum d'energia fins a un 30%, i també redueix l’aigua per a la posterior neteja de la cuina en evitar esquitxades.

N O T Í C I E S

Europa pertany a la juventut 4t encontre transnacional de la xarxa de municipis Open Town Entre els dies 2 i 6 d’abril una delegació de Montserrat es va desplaçar a Ożarów Mazowiecki (Polònia) per a reivindicar que Europa pertany a la joventut. Lorena Alemany Galán, Giorgina Vicent i Salomé Penella Bosch són les joves representants de Montserrat i les que s'han compromés amb l'Ajuntament de Montserrat a crear el futur Consell Local de Juventut. Què pensen els joves? Per a preparar-nos per a aquesta reunió vam haver d’aturar-nos i pensar: què pensen realment els joves? No ho sabem! En aquest moment, tenim un llarg camí per recórrer, haurem de fer polítiques de joventut ben planificades per a no caure en accions aïllades que la comunitat oblidarà. Per això, vam realitzar una enquesta als nostres joves a través de la xarxa social de l'Ajuntament i aquests són els resultats.

Percentatge de respostes de preocupació sobre diversos temes.

Si ho comparem amb el que va publicar el Global Shapers (el Fòrum Econòmic Mundial) el 23 de gener de 2018, observem que els joves de Montserrat estan preocupats pel canvi climàtic, la pobresa, les guerres, la desigualtat, però sobretot, els preocupa que trobar el seu primer treball siga molt difícil. Per tant, per a dissenyar polítiques de joventut a Montserrat podem unir els tres temes que preocupen els joves: el canvi climàtic, la igualtat i la incorporació al mercat laboral. Resultats de les respostes a la pregunta: en quin grau sents que la teua opinió es té amb compte?

Seguint les pautes establertes pel Consell d'Europa, volem complir amb l'estratègia de la Unió Europea per a la Joventut 2019-2027, per això, Montserrat ha d'aconseguir aquests conceptes: participació, connexió i capacitació. • Involucrar a través d'un consell juvenil local. • Connectar a través de l'escolta activa. • Capacitar mitjançant la nostra conversió en una ciutat educadora. Les escoles són instructores perquè els joves visquen, compartisquen, cooperen, no estiguen d'acord, discutisquen, es confronten, negocien i decidisquen junts; però som nosaltres, els administradors públics locals, els que hem d'obrir les portes i connectar-nos amb la joventut perquè siguen participants en la creació del seu propi destí, no només com a individus sinó també com a part de la comunitat.

El Portell 83 maig 2019

La Ciutat Educadora recerca pautes d'ordre social, econòmic i polític a través d'un projecte cultural que genere coneixement entre els ciutadans i es millore mitjançant la coordinació dels ajuntaments i els centres educatius. Per exemple, Setúbal, ciutat socia de Montserrat, és una ciutat educadora i pertany a l'Associació Internacional de Ciutats Educadores. Ells ens poden ensenyar el camí. El Consell Local de la Joventut és una estructura democràtica de representació i participació integrada per entitats municipals i associacions juvenils. Montserrat ha de crear el seu consell local de la joventut i la seua xarxa amb altres consells locals europeus de la joventut. A Ożarów Mazowiecki (Polònia) vàrem proposar que tots els nostres ajuntaments (els de la xarxa Open Town) i consells juvenils participen i formulen els projectes Erasmus + KA2 per a l'aprenentatge no formal dels nostres joves i treballadors, i per a l'intercanvi de bones pràctiques en temes de canvi climàtic, igualtat i adhesió a la força laboral.

N O T Í C I E S

Els joves no se senten escoltats, ni perceben que la seua opinió es tinga en compte. Això ha de canviar!

Àngels Jiménez Jiménez Gestora cultural

cultura N O T Í C I E S

Àngels Jiménez Jiménez Gestora cultural

Montserrat consolida la seua Setmana Cultural El dimecres 6 de febrer, dins de la programació de la IV Setmana Cultural de Montserrat (SeCuM) i a la meitat del seu recorregut, tingué lloc la presentació del llibre del músic, escriptor i editor valencià Josep Lluís Galiana, a la Casa de la Cultura del poble. Sons compartits, poemes, textos i pretextos és un fidel reflex de l’esperit de l’autor d’aquesta creació literària amb sonoritats de vegades improvisades i d’altres capturades a la seua memòria per poder ser posteriorment compartides. Aproximar-se a aquesta obra és experimentar el desig de satisfer la curiositat del que s’amaga dins de cada poema o pensament com si es tractara de contenidors, o caixons, de diferents grandàries, textures i colors, i que formen part d’un tot, com una mena de sinfonier que atresora experiències d’una vida. Moltes activitats d’aquesta quarta edició de la SeCuM han estat pensades per als escolars i per als adults, com ara són els tallers de creació literària, els de bibliotubers i de rapsodes. També hem gaudit de dues exposicions

en què les protagonistes són les dones: Nosaltres les escriptores, valencianes en el temps, comissariada per Manola Roig i Rosa Roig, i La bellesa de la quotidianitat, d’Arianne Garrido. En passar l’equador de la setmana, gaudirem del llargmetratge En la casa, de François Ozon, que posa a prova les nostres conviccions i fa que ens qüestionem on comença i on acaba la ficció i la realitat en la creació d’una obra literària, o si determinades situacions poden ser lícites segons el propòsit que perseguim. Amb la representació teatral de la companyia Crit de l’obra El nou Tirant, el divendres 8 de febrer a les 22.30 hores a la Casa de la Cultura, hem volgut fer valdre els clàssics valencians. Per a tancar la setmana, al mateix centre cultural, però a les 19.30 hores, ens esperava la gala de lliurament de premis de la IV edició del Certamen Literari de Montserrat, un acte conduït pel contacontes Carles Cano.

IV Certamen Literari de Montserrat «La possibilitat de realitzar un somni, és el que fa que la vida siga diferent.» (Paulo Cohelo) Amb aquesta introducció de Paulo Cohelo vull agrair a totes les persones que han enviat els seus relats per a participar en el nostre certamen.

• Microrelat, dotat amb una tauleta tàctil, per a Samuel del Amor Macías (Benidorm) amb l’obra Réquiem por un fantasma.

Així mateix, és hora d’agrair la posada en marxa del projecte que ja fa quatre anys ens va proposar dur endavant el regidor de Cultura i Patrimoni, Santiago Martínez Tarazona. Agraïm també la coordinació de la gestora cultural de l’Ajuntament, Àngels Jiménez Jiménez, i el treball desinteressat del jurat, integrat per Amparo Navarro Martínez, Clara Campos Bosch, Maria Teresa Aguado Ortega, Josep Enric Grau Magraner, M. José Fabregat Mestre, Carmina Sifres Felis i per mi, Juana M. Romero Sánchez.

• Videoliteratura, dotat amb 250 euros, per a Patrícia Fornés Viana i Paula Cerveró Campos, amb un fragment de l’obra d’Isabel-Clara Simó, Amor de mare. Aquesta és una novetat de la quarta edició del Certamen Literari. Els participants havien de realitzar un muntatge audiovisual servint-se d’un fragment, part o totalitat d'una obra de la literatura valenciana, ja fora prosa o poesia.

• Relat curt en castellà, dotat amb 400 euros, per a Montserrat Rubiales Méndez (Tarragona) amb l’obra Frío. • Relat curt en valencià, dotat amb 400 euros, per a Laura Cabedo Cabo (Torrent) amb l’obra L’il·lusionista. • Quadern de viatge, dotat amb 250 euros, per a Alberto Arecchi (Pavía, Italia) amb el quadern Larga playa de vanenos.

Les obres guanyadores, així com les finalistes de cada categoria, es recolliran i s’editaran en un llibre, i els relats podran ser il·lustrats per alumnes de l’IES Alcalans, com en edicions anteriors. Tant aquest com els llibres de les edicions anteriors estan disponibles a la pàgina web del Certamen Literari de Montserrat (https://certamen8. wixsite.com/certamen) on es recull, com una mena de memòria, el que ha estat més remarcable en cada edició i on es pot accedir també als muntatges que es feren en cada acte de cloenda.

Per a finalitzar, citaré una frase d'Haruki Murakami, que diu: «Si només llegeixes els llibres que tothom està llegint, només pots

N O T Í C I E S

Els membres del jurat vàrem signar el dia 20 de febrer l’acta d’adjudicació dels premis als participants en les diferents categories:

S’han presentat 122 obres i podem afirmar que ha sigut, una vegada més, un certamen internacional, ja que les obres han arribat des de l’Argentina, Itàlia, Colòmbia, Cuba, Mèxic, Xile i Espanya (7 de les quals són del nostre poble).

pensar el que tothom està pensant». Juana Sánchez Presidenta del jurat de 2019

El Portell 83 maig 2019

cultura Àngels Jiménez Jiménez Gestora cultural

N O T Í C I E S

Els autors parlen...

Alberto Arecchi

Laura Cabedo

Montserrat Rubiales

Fragments de les obres premiades

Larga playa de venenos. Premi "Quadern de Viatge"

L'il·lusionista. Premi Relat "Curt en Valencià"

Frío. Premi "Relat Curt en Castellà"

Réquiem por un fantasma. Premi "Microrelat"

Amor de mare. Premi "Videoliteratura"

https://certamen8.wixsite.com/certamen

Literatura per a compartir

T A IT

L’Ajuntament de Montserrat ha editat el llibre de la tercera edició del Certamen Literari de Montserrat, que podeu llegir en línia si accediu a l’enllaç https:// issuu.com/certamen.literari.montserrat/docs/llibre.iii. certamen. Aquest llibre recull les obres guanyadores i finalistes del certamen de 2018 d’un total de 457 obres que representen 16 països. Manolo Gil, periodista i editor, és qui ha fet el pròleg d’aquesta edició i que ara us compartim:

Es parla molt de premis - Everybody’s talking at me, com cantava Nilsson-. Es parla dins i fora, bé, mal i regular. Converses amb trellat i xerrameques sense. Són clàssiques les picabaralles dels guanyadors i candidats, dels organitzadors i els no organitzadors, dels mitjans de comunicació, de les institucions i les editorials. Fins i tot, algú diu que se’n parla massa, que n’hi ha massa de premis, clar. Però, ¿què és massa? ¿Són massa els trenta-un sabors dels Baskin-Robbins? Malgrat les enraonies, n’escoltem molt poques que alcen la veu per a parlar del que té de positiu participar en un certamen. És estrany sentir defensar la idea que per a un autor o autora, sobretot si comença, un premi és una porta oberta al futur, un posar en valor el que fins eixe moment era desconegut i invisible. Ningú diu tampoc que presentar-se a un premi és trencar la solitud de l’escriptura, aniquilar el pudor per a obrir una finestra d’oportunitats. És començar El Portell 83 maig 2019

a escalar la muntanya del reconeixement públic, la possibilitat de connectar-se amb l’altre, amb el lector, i alliberar el que només havia estat segrestat a l’amagatall íntim. ¿Quants i quants escriptors han començant amb un taller d’escriptura i han acabat presentant-se i guanyant un premi literari? Per a moltes i molts un premi literari com aquest de Montserrat és l’inici de l’inici, once upon a time, l’això era i no era amb el que comencen els contes tradicionals, amb el que engeguen les històries, perquè amb un premi sempre arranca una història, metaliterària o no, però una història. Però canviem de part, perquè als premis n’hi ha al menys dues o tres. Creuen el riu i anem a l’altra vora, a la part de la terra ignota que habiten els organitzadors, eixa mena de Terra Mitjana del Senyor dels Anells, on viuen els ainurs i els trolls. Per a un organitzador un premi és una aposta per la creativitat, per la participació ciutadana mitjançant la literatura. Qui vol apostar per la creativitat, ha d’apostar pels certàmens literaris. Els ajuntament han d’apostar per la creativitat, han de potenciar-la des de la igualtat d’oportunitats. Açò és cultura. Açò és arriscar i guanyar per la competitivitat, pel desenvolupament. Açò és obrir portes, iniciar carreres i inclinar-se per la qualitat, i en qüestions de qualitat cultural mai és massa. Un llibre com aquest amb les obres guanyadores de l Certamen Literari de Montserrat no sols és la prova fefaent d’un municipi que aposta per la cultura, sinò l’evidència d’un panorama literari plural. Veus diverses d’una Terra Mitjana amb trenta-un sabors on mai res és massa, perquè mai és massa per a la literatura. Ara passeu la plana i comenceu el primer relat. Que cap troll us destorbe.

N O T Í C I E S

«Amb els premis literaris passa un poc com amb els gelats Baskin-Robbins, la marca nord-americana que fa gala de tindre una carta amb trenta-un sabors, hi ha per a tots els gustos, grats i desgrats, que en el món de les lletres es conrea un poc de tot. Açò és diversitat en tota regla, si és que hi ha regla. Trobem de narrativa llarga i més llarga, de breu i més breu, de mini i de micro, fins i tot tenim concursos de microgrames al més pur estil Robert Walser. Tenim premis de poesia i d’assaig, de teatre i de memorialística. Tenim convocatòries per a adults, joves, petits, grans i més grans, iaios i iaies, i inclús només per a dones. Si entrem amb les temàtiques, la qüestió es multiplica i estaríem fent llistes fins passat demà o més enrere, fins que el Leviatan òbriga la boca i ens engolisca a tots d’un glop per lletraferits, cosa que podria passar. Ja ho crec que podria.

Quin altre camí podeu desitjar més bon que aquest?, va dir Àragon...»

N O T Í C I E S

La SIMC comptarà dos anys més amb l’etiqueta europea EFFE Estem d'enhorabona perquè se'ns ha concedit per a dos anys més la distinció de l'etiqueta EFFE, una iniciativa de l’Associació Europea de Festivals sostinguda per la Comissió Europea i el Parlament, per la nostra Setmana Internacional de Música de Cambra (SIMC). Així ens ho ha comunicat Kathrin Deventer, secretària general de l'Associació Europea de Festivals: «Ens complau informar-vos, també en representació del jurat internacional EFFE i dels centres EFFE, que el vostre festival rep l'etiqueta EFFE 2019-2020. Després de la verificació de la vostra sol·licitud, el vostre festival compleix els requisits de l'etiqueta EFFE». A.J.J.

VII Concurs de Música de Cambra Amb la finalitat de difondre la música de cambra i promocionar els grups que la interpreten, l’Ajuntament de Montserrat convoca el VII Concurs de Joves Intèrprets de Música de Cambra amb les bases següents: 1. Participants Podrà formar part del concurs qualsevol agrupació de cambra amb un mínim de 2 i un màxim de 5 components i que les seues edats no superen els 30 anys. Un músic no pot estar inscrit i participar en diversos grups. 2. Repertori Els participants interpretaran en la fase eliminatòria un repertori de lliure elecció amb una duració d’entre 12 i 17 minuts. En la fase final, on només participaran dos agrupacions, s’interpretarà un repertori d’entre 20 24

i 30 minuts de duració. Aquest repertori ha de ser diferent de l’interpretat en la fase eliminatòria. No és obligatori que el repertori siga original per a l’agrupació en qüestió, però sí que es valorarà aquest fet, igual que la qualitat de les adaptacions. El jurat qualificador tindrà en compte la dificultat del repertori i el nivell dels grups participants. 2.1. Interpretació Les interpretacions es realitzaran a l’aire lliure a la plaça de l’Església, a partir de les 20.00 h. 3. Inscripcions Cada grup haurà de formalitzar la inscripció omplint el formulari, que estarà a disposició de tots els grups que ho desitgen a la pàgina web de l’Ajuntament de Montserrat (www.simc.montserrat.es). Amb la

cultura inscripció s’haurà d’entregar, per duplicat, la partitura general o el guió de les obres que s’interpretaran.

b) La final del concurs es realitzarà el dia 20 de juliol de 2019 a les 22.45 hores.

La documentació que cal presentar serà la següent:

En finalitzar, es lliuraran els premis.

-Full d’inscripció omplit.

5. Jurat

-Fotocòpia del DNI de tots els components del grup. -Acreditació del nivell d’estudis de cada un dels components del grup.

El jurat nomenat a l’efecte estarà compost per un president, que serà l’alcalde o regidor en qui delegue, un secretari i tres vocals. La decisió del jurat serà inapel·lable.

-Currículum del grup.

6. Premis

-Partitura general o guió de les obres que s’interpretarà (en la fase eliminatòria i final).

- Primer premi: Consistirà en un diploma acreditatiu retribuït amb 1.000 € (*).

-La gravació d’un fragment musical en MP3 d’entre 2 i 3 minuts d’alguna obra interpretada pel grup concursant.

- Premi finalista: Consistirà en un diploma acreditatiu retribuït amb 500 € (*).

Tota aquesta documentació s’enviarà a l’Ajuntament de Montserrat a través de l’oficina de Registre, presentant-la en persona o enviant-la per correu a: Ajuntament de Montserrat

En qualsevol cas, el jurat podrà declarar desert un o la totalitat dels premis designats. (*) A aquestes quanties se’ls aplicarà el percentatge de reducció corresponent en matèria de l’IRPF establert. 7. Acceptació de les bases

Plaça de l’Església, 1

Al sobre s’indicarà: «VI Concurs de Música de Cambra de Montserrat. A l’atenció de la gestora cultural». El termini estarà obert de l’11 de febrer al 28 de juny de 2019. L’organització farà públic en el tauler d’anuncis i en la pàgina web d’aquest Ajuntament, la llista d’admesos i exclosos al concurs.

Els concursants, pel fet de participar en el concurs, accepten totes i cadascuna de les bases. Reservem el dret a gravar les sessions i a editar la gravació. Els concursants cedeixen els seus drets com a intèrprets, renunciant a qualsevol reclamació posterior, sempre que l’esmentada gravació siga utilitzada per a la difusió del Certamen i sense ànim de lucre. En aquest cas, se sol·licitarà la seua aprovació per a mostrar la seua conformitat amb el resultat tècnic i artístic obtingut.

L’ordre d’interpretació en el concurs serà invers a l’ordre d’inscripció, és a dir, els últims inscrits seran els primers a concursar.

Tot allò no establert en aquestes bases o els dubtes sobre la seua interpretació, seran resolts per l’organització del concurs, que podrà delegar en el jurat.

4. Dates de celebració del concurs

8. Inscripcions

La celebració del concurs tindrà lloc entre els dies 18 i 20 de juliol de 2019.

El termini estarà obert de l’11 de febrer al 28 de juny de 2019.

a) L’ordre d’actuació es comunicarà amb l’antelació suficient. Del resultat d’aquestes proves sortiran els dos grups finalistes.

Més informació a www.simc.montserrat.es o a través de l’adreça electrònica cultura@montserrat.es.

N O T Í C I E S

46192 Montserrat (València)

A.J.J. El Portell 83 maig 2019

MICE 2019 N O T Í C I E S

El dia gran de la MICE a Montserrat

La Mostra Internacional de Cinema Educatiu (MICE) és un projecte transversal que busca unir el món educatiu i l'audiovisual, al mateix temps que permet als xiquets i les xiquetes, adolescents i joves crear els seus propis curtmetratges i presentar-los a concurs. Aquesta mostra no és solament un concurs, sinó que també brinda als centres educatius l’oportunitat d’oferir al seu alumnat el visionat de produccions audiovisuals d’arreu del món pensades per a escolars, i que d'una altra manera els seria impossible conéixer-les. L’Ajuntament de Montserrat, continuant amb la vocació d’acostar el món audiovisual a les generacions més joves des d’un punt de vista diferent del comercial, ha participat per primera vegada com a seu en la sèptima edició d’aquest festival internacional a València. Des del dia 11 fins al 18 de febrer es van projectar, en sessions segons els nivells educatius i concertades amb els centres educatius del municipi, curtmetratges de ficció i animació de països com el Regne Unit, Mèxic, França, Grècia, Alemanya, l’Iran, l’Argentina, Finlàndia, Itàlia, l’Índia i Espanya. El divendres 15 de febrer, l’alumnat de 5 anys del CEIP Evaristo Calatayud va conéixer com era la primera pel·lícula d’animació de la història. Les aventures del príncep Ahmed és una pel·lícula de 1926 per a xiquets i xiquetes a partir de 3 anys. Per a la seua configuració,

Àngels Jiménez Jiménez Gestora cultural

l’autora es va inspirar en el ric tresor de les mil i una nits. A partir de 300.000 imatges individuals va crear les aventures del príncep Achmed qui, enamorat de la princesa Pari Banu, ha de lluitar contra les forces del mal i véncer els encanteris de l'enemic per a defensar el seu amor. La talentosa cineasta i musa de l'avantguarda alemanya dels anys 20, Lotte Reiniger, va dedicar tres anys de la seua vida a crear el primer llargmetratge animat. L’alumnat de l’IES Alcalans ha donat la benvinguda als participants a la Casa de la Cultura amb música de pasdobles, dirigits pel seu professor de música Bernardo Mora. Per a acompanyar els participants de la Mostra Internacional de Cinema Educatiu hem comptat amb la presència de Josep Albiol, director de la MICE i qui donava veu als personatges en directe; amb Darko Basheski, director de Giffoni Macedonia Youth Film Festival de Macedònia (enfocat a la promoció de pel·lícules destinades a un públic infantil i juvenil); Elham Shirvani, directora executiva del CIFEJ d'Iran (Festival Internacional de Cinema per a Infants i Joves); Mohsen Chinif, secretari general del CIFEJ d'Iran, i Jitendra Mishra, productor i director de l’Smile Foundation de l'Índia (el festival de cinema de la Fundació Smile).

cultura

Programa la Teua Obra és un projecte on s'ensenya els més joves el camí de la fusió de disciplines per al desenvolupament personal i professional. El passat mes de febrer a la Casa de la Cultura, amb motiu de ser seu de la Mostra Internacional de Cinema Educatiu (MICE), l’alumnat de sisé d’educació primària del CEIP Evaristo Calatayud va realitzar uns tallers d’esquetx robòtic que uneixen tecnologia i arts escèniques. Aprengueren a programar un robot i el convertiren en un actor d'una xicoteta escena teatral que ells mateixos triaren.

El Portell 83 maig 2019

N O T Í C I E S

Robots a escena!

N O T Í C I E S

Celebrem, reivindiquem, lluitem… sempre amb la dona Per a celebrar el Dia Internacional de la Dona vàrem programar, des de la Casa de la Cultura, tres actes que formaren part del programa de l’Ajuntament de Montserrat per a la Setmana de la Dona. El primer va ser la projecció del documental Tigernut, la pàtria de les dones íntegres, una recerca que destapa una suposada trama internacional de corrupció i abusos de companyies europees que espolien recursos a Àfrica sobre la xufa, el nou superaliment de moda en les dietes saludables ecològiques i veganes de mig món, cultivat majoritàriament amb mà d’obra femenina. Una guerra comercial a escala mundial ha esclatat pel control i distribució del nou superaliment saludable de moda, els tigernuts (xufes).

Per últim, «Els drets de la dona a través de les pioneres de la pau» va ser el taller realitzat el dia 11 de març, a la Casa de la Cultura, per l’alumnat de l’IES Alcalans. Un taller de recerca i formació artística i visual sobre el paper de la dona, la lluita pels seus drets i el desenvolupament de la cultura de la pau a través d'un recorregut per les dones guardonades amb el Nobel de la Pau en el segle XX. A partir de l'anàlisi de diferents fotomuntatges i textos, els qui participaven en el taller investigaven per a descobrir la personalitat i les aportacions del grup de dones promotores de la pau durant el passat segle.

El dia 9 gaudírem del concert Quan abril era abril, d’Eva Dénia, acompanyada de la violoncel·lista Merxe Martínez. Un treball ric en sonoritat, intimista, amb molta sensibilitat i en femení. 28

N O T Í C I E S

IV Certamen Escolar Local de Lectura en Veu Alta

Per quart any consecutiu, ens hem bolcat a fomentar l’amor per la lectura i la comprensió lectora, tan importants perquè una societat siga creativa i resolutiva.

o Blavets: Eric Rodríguez Rodríguez o Blavets suplent: Vera Endrino Alemany o Passerells: Natàlia Navarro

El passat dissabte 12 de gener, a la Casa de la Cultura, tingué lloc el IV Certamen Escolar Local de Lectura en Veu Alta, una cita perquè tothom gaudira de la destresa lectora de la nostra joventut. Els representants llegiren alguns fragments trets de les lectures recomanades i, entre el públic assistent i el jurat, s'elegiren els representants per a la final de la Comunitat Valenciana del Certamen Escolar de Lectura en Veu Alta de 2019. Les categories en què estarà representat el nostre poble són: o Teuladins: Luca Nehuen Denis Hernández o Teuladins suplent: Elena Díaz Grau

El Portell 83 maig 2019

o Passerells suplent: Ivón Navarro o Oronetes: Alba Campos, Miguel Furió i Tània Avellà o Oronetes suplent: Maria Campos, Víctor Boscà i Elia López Tanmateix, volem agrair a les famílies, al professorat i a l’alumnat, el seu treball i participació en la IV edició del Certamen Escolar Local d’aquest projecte, al qual aquest Ajuntament està donant suport des del seu primer dia, ja fa quatre anys. Àngels Jiménez Jiménez Gestora cultural

N O T Í C I E S

patrimoni

Un Centre de Salut amb totes les garanties i a l'alçada del que es mereix el nostre poble Després de diverses legislatures i amb diferents governs municipals treballant per un nou Centre de Salut, en el ple ordinari del passat dia 28 de febrer es va aprovar definitivament per majoria absoluta (7 vots a favor i 5 en contra) la cessió de l'edifici situat al carrer Bon Aire (antigues Escoles Velles) a la Conselleria de Sanitat per a fer realitat el trasllat del Centre de Salut actual a aquestes instal·lacions, després de 6 anys de negociacions d'aquest equip de govern. Aquesta ha estat la solució favorable i més ràpida d'executar segons diu la Conselleria, que és la que té les competències i l'obligació de la construcció i execució dels centres de salut de tota la Comunitat.

L'edifici, que té més de 1.400 m², està totalment renovat des de l'any 2010. El compromís de la Conselleria és realitzar un projecte d'adequació i execució d'un centre de salut amb totes les garanties i a l'alçada del que es mereix el nostre poble. F. Aj. Montserrat

La decisió del jurat va estar determinada per la integració i el respecte al conjunt de la masia, haventhi tingut en compte totes les parts que la componen, la viabilitat tècnica, econòmica, urbanística i constructiva de la proposta i per descomptat tenint en compte la seua sostenibilitat i eficiència energètica. El projecte guanyador del concurs per a rehabilitar la masia de Sant Josep i construir el nou ajuntament del poble, redactat pels arquitectes Aitor Deza Atutxa, Anna Solaz Alamà, Raquel Sola Rubio i Álex García Pedrón està valorat en 44.541 €.

Es van sol·licitar dos subvencions per a dur a terme el projecte d’actuació de recuperació de la Masia de Sant Josep. Una dins de les ajudes per a projectes locals d’actuació de les entitats locals de la Comunitat Valenciana, per a la protecció, conservació o recuperació sobre béns de patrimoni cultural i la seua posada en valor, susceptibles de cofinançament pel Programa Operatiu FEDER de la Comunitat Valenciana; i l’altra, dins del Programa SOM de la Diputació de València. L’Ajuntament de Montserrat ha resultat beneficiari de les esmentades ajudes amb els imports següents: •

Programa FEDER: 58.198,16 euros

•

Programa SOM: 50.000 euros

Jugar amb seguretat

N O T Í C I E S

El passat mes de desembre es va reunir el jurat que va decidir quina era la millor proposta per rehabilitar l’immoble que recentment s’havia adquirit per l’Ajuntament de Montserrat, la Masia de Sant Josep, Bé de Rellevància Local.

Les obres de renovació dels parcs municipals ja s'han adjudicat per un import de 102.926,07 euros a l'empresa Tratamiento y Organización en Equipamientos (TROE), SL. Durant el mes d'abril començaran les obres. El Portell 83 maig 2019

N O T Í C I E S

Setmanes d'activitats relacionades amb el llibre i la lectura

Luz Cócera Llahosa Bibliotecaria

Al febrer, durant la Setmana Cultural, a la Biblioteca es van realitzar diverses activitats i tallers dirigits al públic infantil, juvenil i familiar. Durant aquesta setmana comptàrem amb la presència de Vicente Marco i Joanjo García, dos escriptors premiats i reconeguts, que van realitzar tallers d'escriptura i creació literària per als més joves, i van ensenyar tècniques i recursos a tot aquell que volia endinsar-se en el complex món dels certàmens literaris. En el mes de març i amb motiu de la celebració del Dia de la Dona, es van adquirir llibres relacionats amb el feminisme i van estar-hi exposats durant tot el mes a la sala de lectura de la Biblioteca. La col·lecció adquirida contenia novel·la gràfica, biografies, llibres de coneixements, contes, i manuals per a entendre el feminisme i conéixer grans dones que van ser injustament oblidades o no reconegudes al llarg de la història.

Relacionat amb aquest tema, també s'ha incrementat els fons de la secció infantil amb contes clàssics de la col·lecció «Vet aquí dues vegades», una col·lecció que ens conta de manera diferent els contes de sempre, però sense sexisme, sense violència i sense desigualtat. Aquests contes són màgics, divertits i educatius i ens ofereixen una nova mirada sobre els valors, l'empatia i la convivència. A l'abril, com en anys anteriors, celebrem la Setmana del Llibre. I atés que enguany el dia 23, Dia Internacional del Llibre i dels Drets d'Autor, queia en

plenes vacances de Pasqua, avançàrem les activitats perquè l’alumnat de l'IES Alcalans i del CEIP Evaristo Calatayud pogueren gaudir d’aquestes. Les activitats realitzades van ser: • «Llegim i fem teatre!» Taller per a introduir l’alumnat en el món del teatre a través del joc i de propostes lúdiques adequades a la seua edat. Guiats per Lucía Ibar, actriu i professora de teatre, l’alumnat de l'IES Alcalans va gaudir d'una sessió d'iniciació al teatre a través de la improvisació i jocs interpretatius. • Poesia a la biblioteca Taller per a fomentar la creativitat i la capacitat de jugar amb les paraules. És una introducció a la poesia a partir de jocs amb rimes i cançons. Amb Elena Goig, l’alumnat més menut va descobrir una altra manera de crear i interpretar la poesia. • Contes de Pasqua i taller de milotxes

N O T Í C I E S

La setmana abans de Pasqua, el grup La Titella va amenitzar el públic infantil i familiar amb els seus contes i un taller de milotxes realitzat al pati interior de la Biblioteca. El dia 8 d'abril va tindre lloc la presentació del llibre 10 de Dones amb una de les autores, Rosa Roig, qui a més de llegir un dels seus relats, inclòs en el llibre, ens va amenitzar amb una xarrada molt interessant sobre les dones escriptores valencianes al llarg de la història. A més de les novetats bibliogràfiques adquirides durant el mes d’abril, també hem pogut gaudir a la biblioteca de: • L’exposició «La història del conte» a la sala de lectura de la Biblioteca des del 15 al 30 d'abril. Realitzada per l’alumnat de 3r i 4t de l'ESO de l'IES Alcalans.

conviden a la reflexió i a la lectura dels llibres que els formen. Exposats a la Biblioteca del 15 al 30 d'abril.

• Haikus a la Biblioteca. A partir de títols de llibres integrats en el fons documental de la Biblioteca es formen haikus (senzills poemes japonesos) que

• I un estand bibliotecari amb guies de viatge actualitzades i propostes per a escapar durant les vacances de Setmana Santa i Pasqua.

El Portell 83 maig 2019

N O T Í C I E S

Serveis Socials, un servei a l’abast de la ciutadania

- Servei d’ajuda a domicili Maria Isabel Bautista (auxiliar d’ajuda a domicili) Gema Femenia (auxiliar d’ajuda a domicili) - EAIIA Francisco Revert (psicòleg)

Des del departament de Serveis Socials al llarg d'aquests últims mesos s'han desenvolupat nombroses activitats dirigides a tota la població. Un dels objectius d'aquest departament és donar a conéixer els seus programes i activitats perquè la ciutadania conega quins són els serveis que s’hi ofereixen. D’aquesta manera és com l’1 de març, a la Casa de la Cultura de Montserrat, es va dur a terme la segona edició de «La quarta pota», una jornada de portes obertes per a donar a conèixer els serveis socials de l’Ajuntament de Montserrat. Com a serveis socials atenem la problemàtica social de qualsevol ciutadà o ciutadana, unitat familiar o grup social del municipi, intervenint en la prevenció primària de situacions de desigualtat social i potenciant el desenvolupament comunitari. D’aquesta manera ens orientem cap a la realització d’accions preventives i rehabilitadores de nivell primari, i desenvolupem programes de prestacions bàsiques i necessitats socials de caràcter global i polivalent. En aquesta jornada s’informà de la configuració de l’equip de serveis socials i de les tasques que desenvolupa cada professional. La distribució de l’equip social és: - Equip social de base Miguel Ángel Santor (treballador social)

Ana Zafra (educadora social) - Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives (UPCCA) Angel Vallés (psicòleg) Fortunato Dins d’aquesta jornada de presentació s’informà sobre els diferents programes que s’adrecen a la població, com la intervenció interdisciplinària a fi de millorar la situació social de la persona, la família o la unitat de convivència i per a donar resposta a les situacions de necessitat, vulnerabilitat o risc, o com la tramitació d’ajudes per a superar situacions de vulnerabilitat i d’exclusió social (ajudes d’emergència social, la renda valenciana d’inclusió, etc.). Des del departament col·laborem i ens coordinem amb l’atenció primària de caràcter específic i amb l’atenció secundària, i amb altres sistemes públics de protecció social, seguint el principi d’unitat d’acció. A més, fem un seguiment i intervenim en casos amb menors en situació de risc o de desprotecció, ajudem a gestionar els treballs en benefici a la comunitat, i recollim informació i fomentem el voluntariat. En l’àrea del major, els programes i les activitats presentades van ser: - Places socials de residència i centre de dia per a persones majors no dependents

Gema Vaño (treballadora social) - Residències per a persones majors dependents Maria Artes (educadora social) - Centres de dia per a persones majors dependents Noela Montoro Jiménez (auxiliar administrativa)

- Centres d’atenció preventiva per a persones majors: CEAMS i CIMS.

Inmaculada Ribes (psicòloga) - Habitatges tutelats per a persones majors Andrea Garcia (assessorament jurídic) - Llars i clubs per a persones majors 34

- Programes d’ajudes per a sufragar estades de respir en residències i centres de dia

- Ajuda a domicili - Centre de dia i centre de nit

- Pensions no contributives (PNC) - Atenció residencial - Prestacions econòmiques individualitzades (PEI): barreres arquitectòniques - Ajudes per al manteniment de centres i programes de serveis socials especialitzats

- Prestació d’assistència personal - Prestació per a cures en l’entorn familiar - Prestació vinculada al servei

- «Menjar a casa» - Teleassistència

- Prestació vinculada de garantia per a persones amb diversitat funcional

- Serveis d’ajuda a domicili (atenció personal, educatius, acompanyament...)

El programa d’atenció a la dona es tradueix en les actuacions següents:

- Targeta del Major

- Violència de gènere (prevenció, ajudes econòmiques, servei ATENPRO)

- Vacances socials (Imserso i Generalitat). - Termalisme (Imserso i Generalitat). Dins dels programes per a persones amb diversitat funcional trobem:

- Serveis socials d’atenció a dones víctimes de violència de gènere - Serveis socials per a dones en risc d’exclusió social - Promoció de la igualtat

- Reconeixement i valoració de la discapacitat

El programa de menors i famílies serveix per a:

- Targeta europea d’estacionament - Previndre situacions de desprotecció social i desarrelament familiar. - Informar, orientar i assessorar els menors i les famílies - Ajudes per a la millora de les condicions d’accessibilitat al medi físic - Ajudes a programes d’estades vacacionals per a persones amb diversitat funcional - Centre ocupacional per a persones amb discapacitat

- Fer tasques d’apreciació, intervenció i aplicació de les mesures oportunes en situacions de risc. - Treballar amb les persones menors i les seues famílies per a detectar i diagnosticar situacions de desemparament i proposar mesures de protecció a l’òrgan autonòmic.

- Centre de dia per a persones amb discapacitat - Residència per a persones amb discapacitat

- Fer un seguiment de les mesures de protecció adoptades per l’òrgan autonòmic.

- Habitatges tutelats per a persones amb discapacitat física o intel·lectual

- Participar en els programes d’acolliment familiar de menors.

El programa de promoció de l’autonomia i atenció a les persones en situació de dependència inclou:

La intervenció dels Serveis Socials municipals davant situacions de risc està orientada a assolir:

- Prevenció de la situació de dependència i promoció de l’autonomia personal

- La integració i el manteniment de les persones menors en el seu entorn familiar.

- Teleassistència

- La disminució dels factors de dificultat social que

El Portell 83 maig 2019

N O T Í C I E S

- Ajudes individualitzades per al desenvolupament personal

N O T Í C I E S

incidisquen en la situació personal i social de menors.

- Taller «Cuida’t per a poder cuidar».

- La promoció dels factors de protecció social de les persones menors amb la seua família.

- Grup d’autoajuda per a persones cuidadores.

- La prevenció de situacions de desarrelament familiar. Des del programa d’absentisme escolar es treballa de la manera següent: - Implicar totes les institucions educatives i socials en la prevenció i tractament d’un problema amb múltiples facetes. - Implementar campanyes divulgatives cap a la ciutadania que se centren a ressenyar el dret de les persones a l’educació i l’obligació dels pares, mares i tutors o tutores a donar-los-la. - Establir un protocol d’actuació consensuat per part de tots els agents socioeducatius amb coordinacions mensuals amb els centres educatius i el treball en la Comissió Municipal d’Absentisme. - Fer un seguiment dels casos d’absentisme escolar derivats pels centres educatius o la Fiscalia amb la finalitat d’aconseguir una plena escolarització dels menors en edat escolar. El programa de convivència educativa El programa es proposa com una alternativa per a l’alumnat expulsat temporalment de l’IES del municipi de Montserrat. En lloc de quedar-se a casa durant l’expulsió, fan una labor socioeducativa en centres alternatius proposats per l’Ajuntament. Aquests compromisos de convivència, igual que altres compromisos, són acords que s’estableixen entre el centre i l’alumnat i en els quals participa la família, amb la finalitat de millorar la seua integració escolar. L’objectiu dels compromisos és aconseguir que complisquen les normes i s’integren en la dinàmica escolar, alhora que s’ajuda a la reflexió i a trobar alternatives a la conducta. També fem intervenció psicològica comunitària de la manera següent: - Intervenció grupal amb persones cuidadores de la gent gran dependent.

- Intervenció grupal amb persones en risc d’exclusió social mitjançant el taller d’economia domèstica. - Intervenció amb dones víctimes de violència de gènere. - Intervenció amb persones amb malaltia mental crònica. L’equip específic d’intervenció amb infància i adolescència (EEIA), en què consisteix? És un equip específic de caràcter interdisciplinari, d’àmbit municipal. El seu objectiu és la intervenció amb xiquets, xiquetes i adolescents per part de professionals especialitzats i que es troben en situació de vulnerabilitat, risc, desemparament o mesures jurídiques de protecció, i amb totes aquelles persones que es considere necessari intervindre per a poder aconseguir els objectius establerts al pla de treball. Objectius generals: - Afavorir estratègies i recursos personals d’afrontament, autoprotecció, factors de resiliència i eficàcia relacional en els xiquets, xiquetes i adolescents atesos. - Reforçar la capacitat relacional de la unitat familiar o convivencial incloent-ne la relació conjugal, patern/ matern-filial i fraternal i generar pautes de criança adequades. - Establir dinàmiques de treball en xarxa amb tots els sistemes implicats. El nostre programa d’ajuda a domicili Prestem el servei d’atenció a domicili (SAD) amb l’objectiu d’incrementar l’autonomia personal o familiar, afavorir la permanència de la persona en l’entorn i millorar la qualitat de vida, la participació i la integració en la vida social de les persones destinatàries del servei. El SAD pot ser: - Preventiu. Ajudem en el manteniment de la casa, donem suport i complementem l’organització familiar, i proporcionem elements educatius en les famílies. - Assistencial. Cobrim les necessitats de neteja, preparem

aliments i cures personals i de la llar per a millorar la seua qualitat de vida.

També comptem especialitzats:

amb

aquests

programes

PANGEA Promoure per mitjà de programes, accions basades en els principis de coresponsabilitat i bones pràctiques, la convivència pacífica entre la població autòctona i d’altres països. La Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives (UPCCA) Atenció de personal especialitzat en addiccions, que desenvolupa actuacions orientades a reduir o evitar l'ús i abús de drogues i altres conductes addictives (mal ús i abús de les tecnologies), i els problemes associats a aquest, així com promoure hàbits de vida saludables entre la població jove i una cultura comunitària de salut.

El Portell 83 maig 2019

Horari Atenció amb cita prèvia: Dimarts i dijous de 9 a 14 hores Contacte c/ Bon Aire, 20. Montserrat, 46192. a/e: serveis.socials@montserrat.es Tel: 961 020 536 Fax: 962 998 058

N O T Í C I E S

- Rehabilitador. Millorem la capacitat de les persones de moure’s en el seu medi habitual i estimulem l’adquisició d’hàbits que milloren l’adaptació al medi i en faciliten la continuïtat.

Jovi Esteve Meteoròleg

L A

B R Ú I X O L A

Sabies que... hi ha gent meteorosensible?

Et fa mal el braç que et vas trencar de xicotet? Tens molèsties en la cicatriu de l’operació que et van fer fa anys? Et sents més eufòric sense un motiu que ho justifique? Tens migranya i mal de cap en dies de fort vent o dolors articulars en canvis bruscos de pressió atmosfèrica?... Si respons sí a alguna d’aquestes preguntes, o tens altres molèsties que es presenten unes hores abans d’un canvi de temps o quan aquest ja ha arribat, et pots considerar una persona meteorosensible. S’estima que un poc més de la meitat de la població mundial és meteorosensible, és a dir, que el seu organisme es ressent abans o durant els canvis de temps. De fet, en dies on tenim vent, núvols, pluja o canvis bruscos en la pressió atmosfèrica és quan més pateixen les persones meteorosensibles, ja que la presència d’aquests meteors i elements meteorològics fan augmentar el nombre d’ions positius en l’aire. Quan l’aire té una càrrega excessiva d’aquests ions adquireix efectes nocius que poden afectar la salut i l’estat d’ànim de les persones (els ions negatius, molt abundants després d’una tronada amb aparells elèctrics, purifiquen l’ambient i ens produeixen més sensació de benestar). Els científics han establert de quina manera ens afecten les xicotetes variacions meteorològiques, i el resultat és sorprenent. Per exemple, els canvis 38

bruscos de temperatures i de pressió s’han associat a migranyes, variacions en la glucèmia, crisis epilèptiques o insuficiències respiratòries. El 80 % de les malalties cardiovasculars es donen en brusques variacions de la pressió atmosfèrica (els infarts són més freqüents al final de la tardor, quan la pressió atmosfèrica és baixa i la humitat inferior al 60 %; en canvi, són menys freqüents en temps càlid, sec i estable); la pluja i la humitat generen major ansietat i provoquen dolors reumàtics i asma, i els vents secs poden estar relacionats amb els mals de cap i també amb l’augment dels accidents de trànsit, per alterar la nostra conducta i estat emocional. A més, els períodes llargs amb abundant nuvolositat i falta de llum solar poden originar depressió. Per tant, meteorosensibles, tingueu paciència. Ja sabeu a qui culpar quan el vostre cos no estiga molt equilibrat. I, perquè els canvis d’oratge no vos agafen de sobte, entreu a la secció de l’estació meteorològica en www.montserrat.es. Per cert, sabies que Leonardo da Vinci, Mozart o Voltaire també van ser meteorosensibles?

Unint territori, unint cultura El passat mes de desembre, la nostra associació posà a l’abast dels amants gastronòmics el llibre Delícies d’Europa. Receptes hispanofranceses, un receptari amb 26 receptes, tretze d’elles proposades per nosaltres, i tretze, pels germans dourdanesos. És el resultat de mesos de treball conjunt entre els dos municipis agermanats, i que de segur, és un bon regal per a les persones que estimen l’art culinària en qualsevol moment de l’any. Si algú té interès a adquirir algun exemplar per 20 euros, ho ha de comunicar per correu electrònic a germansmontserrat@gmail.com.

D’altra banda, durant les Falles 2019 de Montserrat hem tingut el plaer de compartir bons moments amb els nostres amics de Vern-sur-Seiche (Bretanya, França). Aquest ha estat un encontre perseguit des de fa més de dos anys, amb motiu de la proposta feta pels amics bretons de realitzar un intercanvi entre la joventut bretona i la montserratera. A la reunió que es va fer el dia 1 d’abril poguérem ultimar els detalls preparatius del primer encontre juvenil dels nostres municipis, que està previst que siga el 29 de maig de 2019.

L A

P L A Ç A

Angels J. J.

El Portell 83 maig 2019

L A

P L A Ç A

Espai familiar Campanya «Viàriament» a l’Escola Infantil Municipal El dimarts 19 de febrer l’Escola Infantil Municipal va encetar la campanya «Viàriament» amb la visita dels agents de la Policia Local de Montserrat al centre. «Viàriament» és una campanya d’educació viària per als escolars de Montserrat, especialment adreçada a l’alumnat de l’Escola Infantil Municipal i el CEIP Evaristo Calatayud, que ha posat en marxa l’Ajuntament de Montserrat, des de la Regidoria d’Educació i Formació, en col·laboració amb l’Espai Familiar, la Policia Local, l’Agència de Promoció del Valencià (AVIVA), l’Escola Infantil Municipal, el CEIP Evaristo Calatayud i la DGT. Amb activitats i dinàmiques adaptades a cada nivell educatiu, l’alumnat participant ha aprés a complir i respectar els diferents elements del seu entorn viari, ha conegut el significat dels distints tipus de senyals, les funcions de la Policia Local i com circular correctament a peu, en bicicleta, en cotxe o en transport escolar. Amb això, es busca incrementar la seua seguretat i transmetre’ls la importància de les actituds, els valors i les normes de comportament viari que fomenten la consciència ciutadana, la convivència i la seguretat, i així treballar en la prevenció d’incidents i la millora de la mobilitat al nostre municipi. «Vés amb compte!» IV Jornada d’ús responsable d’articles pirotècnics Aquest any Montserrat ha acollit una nova edició de «Vés amb compte!», la campanya de prevenció d’accidents pirotècnics organitzada per la Regidoria d’Educació, Formació i Joventut en col·laboració amb l’Espai Familiar, la Policia Local de Montserrat, l’Agència de Promoció del Valencià (AVIVA), el Quiosc La Llibertat, el col·legi públic Evaristo Calatayud i l’IES Alcalans, la Falla de Montserrat, la Falla El Castellet i l’associació El Socarrim. Durant els dies 28 de febrer, 6 i 14 de març, agents de la Policia Local i Jose Guardeño (membre de l’associació El Socarrim) explicaren a l’alumnat del CEIP Evaristo Calatayud i de l’IES Alcalans els

diferents tipus de petards que hi ha i a quines edats poden utilitzar-los. També es va parlar dels principals perills que presenta el seu ús i les mesures de seguretat que han de tindre en compte a l'hora de manipular-los i emmagatzemar-los, amb l’objectiu que facen un ús adequat, responsable i segur d’aquests productes. Com ja es va fer en edicions anteriors, entre l’alumnat participant es repartiren uns tríptics amb recomanacions per a fer un ús responsable dels articles pirotècnics, informació sobre la categoria dels productes adequada per a cada edat i uns codis QR per a descarregar els cartells amb lèxic de la pirotècnia i el full d’autorització de la disminució d’edat d’ús d’artificis pirotècnics. Per a participar en el sorteig de tres caixes de seguretat plenes de material pirotècnic adequat a cada edat, gentilesa del Quiosc La Llibertat, l’alumnat havia de realitzar els passatemps amb vocabulari valencià de la pirotècnia i les falles que apareixien als tríptics, i llançarlos a la bústia ubicada a cada centre escolar. «Fora bolquers!» Xarrada sobre control d’esfínters El passat 11 d’abril la Regidoria d'Educació, Formació i Joventut, a través de l’Espai Familiar de Montserrat, i en col·laboració amb l’Escola Infantil Municipal, va organitzar una xarrada gratuïta sobre control d’esfínters a les instal·lacions de l’Escola Infantil Municipal (c/ Alfredo Garcia, 30). En aquesta activitat, adreçada a totes les famílies del centre educatiu, es va parlar de quin és el moment adequat per a deixar els bolquers, quins senyals ens indiquen que es troba preparat o preparada, com podem ajudar que el nostre fill o la nostra filla deixe el bolquer, quins hàbits familiars poden assegurar-los una bona salut futura en aquest camp i sobre quines dificultats poden aparéixer durant el procés i com gestionar-les. JOVENTUT Excursió a Expojove La Regidoria d’Educació, Formació i Joventut va organitzar una excursió a Expojove el dijous 3 de gener de 2019 per a tot el públic. Des de les 10 del matí, que ens va recollir l’autobús a Montserrat, fins a aproximadament les 18 hores, totes les famílies inscrites pogueren gaudir de les nombroses activitats, tallers i espectacles que any rere any ofereix Expojove als seus assistents. El lema d’enguany ha sigut «Llegim!» i la temàtica principal estava relacionada amb la lectura i la diversió.

Es tracta d’un espai gratuït dedicat a informar la joventut sobre l’oferta formativa i laboral que tenen al seu abast, i els ofereix diverses ferramentes, recursos i consells per tal d’orientar-los en la difícil tasca de decidir el seu futur acadèmic i professional. La Fira es va ubicar a la planta baixa de l’ajuntament de Montserrat i l’horari d’atenció al públic va ser tan de matí com de vesprada. De 8.30 a 14.30 hores, aquest espai va estar reservat per a les visites grupals organitzades amb alumnat de l’IES Alcalans. De vesprada, de 17.30 a 19.30 hores, va estar oberta a l’alumnat, les famílies i el públic en general que s’hi va voler acostar a resoldre dubtes i ampliar informació sobre l’àmbit educatiu i laboral. Exposició «#Amb les refugiades» L’IES Alcalans va acollir de l’11 al 18 de febrer l’exposició «#Amb les refugiades». Aquesta exposició, cedida per l’Institut Valencià de la Joventut (IVAJ) està composta per deu cartells realitzats per professionals de la il·lustració de la Comunitat Valenciana (APIV) que ajuden a acostar la situació d'exclusió de les persones refugiades i reflexionar sobre la terrible situació que pateixen més de 65 milions de persones arreu del món, segons dades de l'ONU.

El dia 6 de març, un grup d’alumnes mediadors acompanyats per famílies i professorat del centre, va eixir al carrer a pintar alguns passos de vianants amb frases relacionades amb la igualtat, l’apoderament i la lluita feminista. La segona acció es va realitzar el dia 7 en alguns edificis del municipi, on s’hi penjaren un cartell i unes siluetes en diferents llengües (valencià, castellà, anglés i francés) realitzades per l’alumnat del grup de 2n d’ESO IFPB, amb l’objectiu de fer una reivindicació contra els prejudicis de la societat respecte de la vestimenta de les dones. Alicia Sara Garcia Peris

P L A Ç A

L’Ajuntament de Montserrat, des de la Regidoria d’Educació, Formació i Joventut, en col·laboració amb l’IES Alcalans, va organitzar el passat 8 de febrer la primera edició de la Fira Orienta’t.

Amb motiu d’aquest dia, l’Ajuntament de Montserrat va preparar un conjunt d’activitats des del dilluns 4 de març fins al dilluns 11 de març. Dins d’aquesta programació, es van organitzar dues accions reivindicatives als carrers i edificis del nostre poble, en col·laboració amb l’IES Alcalans.

L A

Montserrat acull la primera edició de la Fira Orienta’t

Sota el lema «#Amb les refugiades. Un altre món és possible», l’alumnat dels grups de PMAR i PR4 treballaren aquest projecte de manera que, a més de formar-se sobre aquest tema, van demostrar la seua iniciativa i implicació personal encarregant-se de la posada en escena i el muntatge de l’exposició al centre, amb infografies, il·lustracions i cartells que havien elaborat per a l’ocasió. Dia de la Dona El dia 8 de març es commemora el Dia Internacional de la Dona, una data que ha esdevingut tot un símbol arreu del món i que serveix per a denunciar el sexisme i la desigualtat de drets i oportunitats entre homes i dones.

El Portell 83 maig 2019

P L A Ç A L A

Escola Municipal de Taekwondo de Montserrat, res seria possible... Primer de tot, res seria possible sense vosaltres, famílies, que doneu suport als vostres fills i les vostres filles, que han descobert un esport i el practiquen amb il·lusió. Famílies que segueixen els seus fills i les seues filles i els animen en cada competició, que són part d'aquest club, part essencial per a poder progressar, perquè els vostres fills i filles cresquen, es desenvolupen i se senten abrigallats per aquells als quals admiren i volen. Famílies que participeu en activitats al seu costat, que els feu sentir importants i que compartiu moments amb ells que mai oblidaran. Res seria possible sense vosaltres, guerrers i guerreres de Montserrat, que cada dia participeu amb tota la il·lusió, ànim i esforç en cada entrenament, posant tota l'obstinació en avançar cada dia una mica per a arribar a aconseguir les vostres metes. Res seria possible sense vosaltres, competidors i competidores, que heu forjat una part de la història del taekwondo, una xicoteta però intensa part en la qual heu representat amb el vostre treball el vostre municipi, a Montserrat; una xicoteta porció de la nostra Comunitat Valenciana, que ja té el seu xicotet lloc en el taekwondo valencià. Competidors i competidores, que malgrat la seua curta trajectòria, ja s'han fet veure i han demostrat que, amb respecte, lleialtat, sacrifici i un somni per complir, tot és possible. Ser dues vegades campiona d'Espanya, millor esportista infantil 2017, subcampió d'Espanya, tercera d'Espanya, campió autonòmic infantil o

campiona autonòmica infantil 2018... En definitiva, fer que el nostre club fora el tercer millor club d'Espanya en categoria infantil femení en 2017, segon millor club benjamí en l'Open Internacional de la Comunitat Valenciana 2017 o ser el quart millor club d'Espanya en 2018 en categoria infantil. Res seria possible, en definitiva, sense uns xicotets que comencen a caminar amb nosaltres. Aquests xicotets creixen i aprenen els valors que aquest esport, i qualsevol altre, inculquen, ensenyen i regalen: respecte als teus companys, als seus rivals, a les persones; esperit de sacrifici, que res s'aconsegueix sense esforç; un somni per complir, i que amb treball i voluntat aconseguiré; lleialtat, que és l'afecte d'una persona cap a una altra persona, causa o a ella mateixa; autoestima, igualtat, integració, inclusió... En definitiva, tots aquells valors que ens fan humans. Res seria possible sense el suport d'un municipi, com Montserrat, que dona suport a l'esport, que confia en el nostre treball, que ens ajuda a mostrar per on anem. Aquesta xicoteta part de la Comunitat Valenciana que col·labora perquè els seus futurs ciutadans, aquests xicotets i xicotetes de hui, puguen tindre l'oportunitat de créixer fent el que els agrada. Res seria possible sense el Club Taekwondo Coliseum Alcalans, format per tècnics que treballem pels nostres alumnes, i que continuarà posant tots els seus recursos, il·lusió i tenacitat en aconseguir, al seu costat, que allà on anem, el nom de Montserrat se senta alt i fort. Els alumnes, ànima, cor i cos de la nostra entitat, que continuaran il·lusionant i aportant per a aconseguir que el seu poble es conega més enllà de la nostra comunitat. Les famílies, que ens regalen la seua confiança, el seu suport i estima, que sabem que seguiran els seus fills i filles donant-los suport i animant-los a seguir endavant. A Montserrat, un municipi de la Comunitat Valenciana, que aposta per l'esport. Miguel Ángel Redondo Arriete Secretari i tresorer

El dissabte 23 de març es va celebrar a l'Alcora, Castelló, la denovena edició de l’Open Internacional de Taekwondo Ciutat de la Ceràmica, on es van donar cita a 750 participants, amb seleccions autonòmiques com la de Galícia o Catalunya, clubs francesos i clubs de tota Espanya. Una competició amb molt de nivell en la qual les nostres esportistes van treballar molt dur per a aconseguir una medalla, i una vegada més, ho han aconseguit. Nora L’Harrak i Alma Chirivella van aconseguir un argent cadascuna, molt treballades. Nerea Vico, que va aconseguir un bronze.

El passat mes de febrer es va celebrar el Campionat d'Espanya de Tir amb Arc a Màlaga, on el nostre arquer Emi Lucha Escribano es va proclamar campió d’Espanya en la categoria de Cadet de tir amb arc en sala. A més a més, com a part de l'equip de la Comunitat Valenciana, ha aconseguit una segona posició en el mateix campionat.

L A

Emi Lucha Escribano, campió d’Espanya

P L A Ç A

Àfrica Chulia, Aicha Moumen i Ainhoa Zarco, que es van quedar en quarts de final.

L’enhorabona, campió!!!

Àngela Jorge Triguero seleccionada per la Federació Valenciana de Taekwondo La montserratera Àngela Jorge Triguero, del Club Zafrilla, ha estat seleccionada per la Federació Valenciana de Taekwondo per a representar a la Comunitat Valenciana en la modalitat de parella i trio en la categoria cadet adult en el Campionat d'Espanya de Poomsae. En el torneig, que es va celebrar el 10 de març a Alacant, ha vist recompensats tots els seus esforços aconseguint dues medalles de bronze: una en la modalitat de parella cadet, juntament amb el seu company Sergio, i una altra, en la modalitat de trio femení, juntament amb les seues companyes Susana i Belén. El Portell 83 maig 2019

Unicitat de la llengua

L A

P L A Ç A

Unicitat: qualitat d’únic. Llengua: conjunt de mots i formes de parlar pròpies d'una nació.

Javier Bosch

Llengua materna: aquella llengua que un a aprés de sa mare o del país on és nat. És una evidència que tots els països del mediterrani occidental, com les comarques catalanes al nord dels Pirineus (sud-est de França), Andorra, Catalunya, comarques de la Franja d’Aragó (Osca), el País Valencià, les Illes Balears i el poble sard de l’Alguer, tenim una llengua comuna i que, qualsevol persona d’aquests territoris que parle o entenga la seua llengua, pot entendre’s amb tots els altres. En l'anterior Portell, el número 82, Lluís Cases concloïa el seu article, De Montserrat a l'Alguer..., dient que: «Aquesta és, sense dubte, una bona mostra d'allò que ens pot regalar la trobada dels diferents pobles d'Europa, en aquest cas entre Montserrat i la ciutat sarda, de llengua comuna, l'Alguer». Per a il·lustrar-ho, a continuació copie un dels relats del llibre Contes i rondalles, de Guido Sari, d’Edicions del Sol, de l’Alguer.

Per a concloure, m'atrevisc a definir unicitat com «una unitat dins de la diversitat», per a donar cabuda, en aquest cas, a totes les variants, tant gramaticals com fonètiques, de la nostra llengua.

Actualment, són 6 les comunitats autònomes que ja ho han introduït en l'horari lectiu escolar, ja siga de forma transversal o curricular. No es tracta de jugar als escacs en classe, sinó d'usar-ho com a ferramenta per a altres assignatures (Matemàtiques, Història, Literatura, Educació Física...) No és casualitat que els escacs s'introduïsquen als col·legis. Hui en dia, els seus beneficis (educatius, lúdics i esportius) ja estan fora de tot dubte. És beneficiós per als xiquets i les xiquetes, així com per als joves i els majors. Millora la intel·ligència, la concentració, augmenta la memòria, la capacitat de càlcul i, estudis recents indiquen que prevé malalties com l'Alzheimer. No hi ha moltes més ferramentes que permeten al cervell mantindre's més actiu, i ja se sap que el que no s'exercita, es perd. És favorable perquè els xiquets exerciten la paciència, l'administració del temps, la presa de decisions i a ser-ne responsables, ja que en els escacs, com que no existeix el factor de l'atzar, les derrotes i les victòries són responsabilitats pròpies. A més, els escacs fomenten la competència sana, l'educació i el respecte al rival. Tots els jugadors es donen la mà en iniciar i en finalitzar una partida, així fomenten la integració social i reuneixen sense discriminació a tot tipus de persones, sense importar l’edat, el sexe, la cultura.... Són tants els beneficis que ja són molts els països on aquest esport (està reconegut com a esport i s'està valorant incloure’l en els Jocs Olímpics de París), s'està practicant a l'aire lliure fomentat per les mateixes administracions.

Aprofitem per a informar que el 17 d’abril es disputarà al club el torneig municipal per edats, per a buscar els campions masculins i femenins de Montserrat al col·legi i a l’institut. Posteriorment, el 25 de maig, es disputarà al club el torneig infantil a Montserrat, on participaran xiquets i xiquetes de tota la Comunitat Valenciana. I finalment, el 20 de juliol al carrer Major tindrà lloc el XII Open Poble de Montserrat, on portem els escacs al carrer perquè tot el món puga gaudir d’aquest esport. Per últim, volem informar que, com cada any, el club d’escacs Montserrat participa en el campionat per clubs de la Federació Valenciana i que enguany tenim dos equips. Els encontres es disputen per equips de 8 persones i cada partida compta un punt. En aquest moment, el Montserrat acaba de guanyar al Gandia en casa i està en el segon lloc de la classificació, disputant una de les posicions d’ascens. Recorda que si t’agraden els escacs, pots vindre a jugar al club els dimecres, dijous i divendres al primer pis del col·legi antic (al carrer d’Alfredo Garcia, 30) a partir de les 17.30 hores. També podeu buscar-nos en Facebook, Club Escacs Montserrat, per a informar-vos-en de les activitats del club i notícies d’escacs. Raul Gimenez Club Escacs Montserrat

P L A Ç A

Hui volem traslladar-nos a l'any 2015, en el qual tots els partits polítics espanyols es van posar d'acord a recolzar els escacs com a ferramenta educativa, seguint una recomanació del Parlament Europeu de l'any 2012.

taulers d'escacs als parcs. La instal·lació de taules fixes d'escacs als parcs i als jardins amplia, per part dels municipis, les activitats lúdiques i esportives a l'aire lliure, inclusives, sanes, educatives i integradores, que aconsegueixen arribar a gran part de la població. I és ben sabut que a Montserrat ens encanta jugar als escacs a l'aire lliure, perquè d'aquesta manera es disputa el nostre torneig internacional cada any!

L A

Els escacs com a instrument educatiu i la inclusió de taules d'escacs en parcs i jardins

Igualment, en molts municipis espanyols s'està afavorint la seua difusió per mitjà de la instal·lació de taules en parcs i jardins públics, facilitant la trobada entre veïns i veïnes, nets i iaios, amics i, fins i tot, desconeguts que entaulen amistat al voltant dels El Portell 83 maig 2019

P L A Ç A L A

Xarrada informativaper a la gestió de les colònies felines de Montserrat

Organitza: l’associació protectora d’animals Callejeando Contigo i la Clínica Veterinaria Faycán (veterinari Darío Soriano) amb la col·laboració de l’Ajuntament de Montserrat.

8 DE MAIG A LES 19.30 HORES A LA SALA DE PLENS DE L’AJUNTAMENT DE MONTSERRAT Aquesta iniciativa està dirigida principalment a aquelles persones amants dels animals que, a més, estan interessades a controlar les colònies de gats del carrer.

Junts fem poble, junts fem pilota, junts fem club Des del Club de Pilota de Montserrat volem dedicar aquest espai per agraïr als nostres 150 socis i socies el suport que ens donen i el seu amor per la Pilota Valenciana. Gràcies al seu esforç podem dir que som una Club que recorda amb tendresa el passat i viu apassionadament el present però que, sobretot, té un gran futur. Sense tots i totes no seriem el que som: UN GRAN CLUB ! Volem també desctacar els èxits aconseguits pels nostres jugadors els últims mesos : - Ramón Cerveró, Victor Navarro i Javier Ferrandis : Campions Autonòmics de Galotxa.

- Juan Carlos Gallego: Campió Juvenil d’Escala i Corda. - Alejandro Gil Sanjuan: Campió Individual d'One Wall. - Oscar Besó Campos, Javier Campos Perpinyà, Carlos Salmerón Alemany i Rafael Añó Boluda: Campions de la Supercopa de Galotxa en Primer Categoria. Com sempre fem, volem també que vos sumeu al nostre projecte. Esteu convidats als entrenaments, a les partides al Carrer de la Pilota i a totes les activitats socials que realitzem. Junts fem Poble i junts fem Pilota. Vos esperem !

- Alejandro Gil Sanjuan i Juan Carlos Gallego : Campions autonòmics d'One Wall i Frontó.

El Portell 83 maig 2019

Fede Oliva President

L A

P L A Ç A

I tanquem altre exercici faller! Un any més arribem a la fi del mes de març, a la fi d’un nou exercici faller, a la fi de les Falles del 2019. Un mes de març complet en què hem pogut viure, juntament amb grans amics, les festes falleres i que ha tingut com a gran colofó la nostra setmana gran: les Falles de Montserrat. Vam començar amb la ruta per les presentacions de les comissions veïnes. València, Torís, Godelleta, Real i Montroi van rebre la visita dels nostres representants infantils i majors, que van donar l’enhorabona a les falleres majors i als presidents de les falles amigues. I en arribar febrer ens va tocar a nosaltres, en un cap de setmana frenètic, els nostres màxims representants Rocío, Daniel, Mireia i Juanlu van gaudir de la seua exaltació, acte on les nostres falleres majors van rebre la banda que les acompanyarà durant la resta de l’any i que els permetrà recordar aquesta meravellosa experiència. Ja en març, les Falles 2019 van esclatar amb la III Crida de la Vall dels Alcalans, que va tindre lloc enguany a Real. L’acte va reunir les comissions falleres dels tres pobles veïns i ens va permetre viure una vetlada increïble on es va posar de manifest les ganes de festa i la germanor fallera. Les falleres majors i infantils de les comissions i els seus presidents van donar inici a les millors festes de l’any i tots els fallers van alçar els seus estendards al so de la música i les carcasses. Després d’engalanar el nostre poble amb banderes i fer diversos sopars al casal per a preparar el cos per a les nostres Falles, el dimecres 27 de març, ben prompte, van eixir els camions cap al taller dels nostre artista faller, Carlos Carsí, per a arreplegar els

monuments del 2019, que, en fer-se de nit, ja lluïen tot el seu esplendor i color a la plaça de l’Església. El dijous es van acabar de rematar els últims detalls de les falles i vam tindre la tradicional macarronada al casal faller, on a la nit vam poder gaudir de la millor música i el millor ambient. L’endemà, la indumentària valenciana va eixir al carrer i vam desfilar pel nostre poble en cercavila per a rebre la fallera major de València, la qual ens va visitar en el nostre casal junt amb la seua cort d’honor. El dissabte vam tindre com a acte central l’ofrena floral a la Mare de Déu dels Desemparats, un acte molt emotiu per a qualsevol faller i fallera, carregat de sentiment i tradició. I per a acabar aquestes festes, el diumenge, encara que amb un poc d’aigua, va tindre lloc la cremà dels nostres monuments, símbol de purificació i renaixement que comporta certa tristesa, però que també marca l’inici d’un nou exercici faller. Sols ens queda donar les gràcies a totes aquelles persones que han permés que aquestes Falles 2019 es dugueren a terme, des de tots els que han col·laborat en les feines del casal i en l’organització de les cercaviles fins als que han estat tot l’any pendent de qualsevol detall perquè tots poguérem gaudir d’aquesta meravellosa festa. Tots treballen desinteressadament per a fer-nos viure unes falles increïbles, unes falles difícils d’explicar amb paraules però que any rere any es superen i ens sorprenen més si això és possible. Les Falles 2020 ja comencen, la Falla de Montserrat enceta un nou exercici faller, i tot gràcies a una gran comissió i un gran poble, vosaltres! Lorenzo Sanjuán Navarro

Al compàs del so de les traques i els masclets, i aflorant el més pur sentiment faller, la setmana més intensa de l’any guardava una nova pàgina per al record. Miràvem el cel i férem front a la pluja, però res va ser capaç d’enfosquir les nostres falles. L’elegància en cada cercavila, la música endinsava cada nota sota la pell, el tro de la mascletà retronava als nostres peus o l’olor dels bunyols pastats per les mans més expertes del poble. Tot, guardat a la retina, queda ja emmagatzemat en els nostres cors amb la satisfacció d’haver gaudit cada acte, cada festa i cada somriure que inundava el nostre casal. Però sense ells res seria possible. Per acompanyar la gran família que forma la nostra comissió major i infantil, el somriure de quatre persones desbordava

El Portell 83 maig 2019

amb més força que la resta. Tot arriba, els somnis esperen i ells s’encarregaren de deixar el nom de la Falla El Castellet ben alt. Units i sense soltar-se les mans, Ana Galán i Alejandro, la nostra fallera major infantil, juntament amb el seu cosí Jaume Alejandro i Tabernero, el nostre president infantil, encapçalaren amb la seua alegria i vitalitat cada moment viscut en unes falles inoblidables. La calma i el terratrémol, l’equilibri perfecte que ens ha omplit de rialles i d’innocència, tot això sota l’atenta mirada plena d’orgull de la nostra fallera major, Maria Alejandro i Alemany, que vivia amb els seus nebots un somni que tant havia desitjat, i que per fi era realitat. Al capdavant sempre ell, el nostre president, Jordi Cerveró i Moreno, que vivia les seues terceres falles com a màxima autoritat de la Falla El Castellet, i sempre al peu del canó des del seu naixement fa sis anys. Mentre les cendres donaven pas al final de les Falles 2019, nosaltres ja pensàvem a encetar les següents. Gràcies al suport de tota la gent que no dubta a acompanyar-nos en cada festa, a tots els comerços del poble i a l'Ajuntament, nosaltres podem seguir mirant endavant per seguir creixent i aprenent. La tradicional apuntà ja apareix en el nostre calendari i des d’ací vos convidem a formar part de la nostra família per a encetar el camí cap a un nou exercici faller que promet no defraudar.

L A

I per fi van arribar. El moment que tant esperaven els nostres màxims representants, juntament amb tota la comissió, esclatà en el moment de la plantà per a posar-hi punt final en la màgica nit de la cremà. Adornant la nostra plaça amb els dos monuments creats per Vicente Espeleta, la Falla El Castellet va tornar a comptar amb la col·laboració de la residència La Torre de Torrent i de l’associació Depén de Tu del nostre poble, qui un any més ens tornaren a cedir les seues creacions de monuments plens d’il·lusió i d’esforç per a engalanar, més si cap, la plaça de Cervantes. Des d’ací tornem a agrair la seua generositat i el tracte rebut, sempre tan satisfactori.

P L A Ç A

Falles 2019 Germanor fallera

Alicia Navarro Vilar

P L A Ç A L A

Ajuda de Montserrat a Quios De vegades, en alguns telenotícies ens trobem amb alguna notícia de l’arribada a la nostra volguda Unió Europea d’alguna barca amb els anomenats immigrants. De vegades, ens trobem amb la notícia que algun país ha deixat a la deriva un vaixell ple de persones amb la prohibició de desembarcar. De vegades, també, ens trobem que eixes barques ni estan a la deriva ni han aplegat a terra, sinó que continuen sumant morts a la nostra mar Mediterrània. Podem veure aquestes notícies i quedar-nos asseguts normalitzant la situació i normalitzant aquestes morts o podem posar-nos en acció i donar el que puguem de nosaltres mateixos. Per això, l’estiu passat ens embarcàrem cap a Quios, una menuda illa grega a tan sols 7 km de Turquia. En aquesta illa viuen més de 2.000 persones refugiades, establides en un camp de refugiats destinat per a no més de 700 persones. Allí ens trobàrem amb personetes de diverses nacionalitats, des d’Eritrea a l’Iraq i des de Síria a Palestina, famílies senceres, molts joves i molts, molts xiquets i xiquetes. La nostra tasca diària era repartir menjar als pisos de les famílies més vulnerables, organitzar i repartir roba, bolquers, sabó, etc, i tot el necessari per a intentar dignificar la vida d’aquestes persones. I les nostres vesprades s’omplien de música i balls, de pinta cares i somriures, per a donar-los una mica de llum als més menuts del campament, per a fer-los recordar que, malgrat viure en una tenda de campanya o sota uns plàstics, sense aigua corrent i amb un bany portàtil per a més de 50 persones, aquests xiquets i xiquetes tenen dret a jugar com qualsevol altre, perquè si alguna cosa els pertany, és el seu dret a la infància i a poder continuar somiant. Una vegada tornàrem a la terreta, alguna cosa se’ns va quedar allí: amistats que encara somien en eixir de Grècia i un deute molt gran de continuar fent tot el que puguem per elles i per ells. Amb ajuda d’activistes, i ja per sempre amigues i amics, de diferents llocs (Alacant, Barcelona, Torrent, Madrid, València, etc.) amb qui compartírem l’estiu, vam recollir roba, mantes, llençols, maletes, motxilles...

i tota l’ajuda necessària per a poder enviar-la a Quios. Han sigut uns mesos de treball, d’arreplegar per les cases, d’ordenar per talles i sexe, i de paletitzar, fins a aconseguir 7 palets d’ajuda. A més, s’hi van sumar a la causa l’organització basca Hemendik Harantz, amb 4 palets més, i l’organització valenciana d’activisme independent Balloona Matata, amb una gran aportació econòmica per a poder fer aplegar els palets. Sense oblidar-nos-en de SOS Refugiados València, que ens han aconsellat i ajudat en tots els tràmits. Allí, a Quios, estan els nostres brothers, els caps visibles de FEOX Rescue Team, una organització local, que són els encarregats d’emmagatzemar i distribuir l’ajuda enviada, tant al camp de refugiats com a les famílies més vulnerables que viuen als pisos. A més de tot això, FEOX col·labora en l’ajuda de rescat de persones quan arriben a les costes de l’illa. Només ens queda donar les gràcies a Josep Maria i a l’Ajuntament, per haver-nos deixat un lloc de magatzem per a deixar 4 palets durant unes setmanes. Als meus pares, per haver-me deixat convertir el seu garatge en un magatzem improvisat d’ajuda humanitària. Gràcies a totes i tots els qui heu fet possible que, amb les vostres aportacions econòmiques, tota l’ajuda haja viatjat des de Montserrat a València, i des d’ahí al port d’Atenes, per a finalment embarcar a Quios. I sobretot, gràcies a tota la gent del poble que vos heu interessat,

que n’heu sigut moltes i molts, i per haver-hi contribuït amb aportacions de roba i d’altres. Per últim, vull fer una crida al seny i a l’empatia, perquè aquestes persones, immigrants i refugiats, són iguals que nosaltres en drets i mereixen tindre la mateixa oportunitat de viure dignament i en pau.

Aïda Durà i Alemany

L'associació local de Lluita Contra el Càncer de Montserrat vol compartir amb el municipi l'evolució de les aportacions tranferides a la Junta Provincial

El Portell 83 maig 2019

L A

Salut, pau i igualtat per a tothom

P L A Ç A

«Ningú posa el seu fill en una barca a menys que l’aigua siga més segura que la terra».

L A

P L A Ç A

Depén de Tu, associació d’atenció a famílies amb persones dependents Un any més, volem arribar a la població de Montserrat per a donar-nos a conéixer, encara que, de segur, molts de vosaltres ja haureu sentit nomenar a Depén de Tu. Pels qui no ens conegueu, som una associació sense ànim de lucre que, com el mateix nom indica, pretenem cuidar i ajudar les persones dependents i les seues famílies. Tot això ho podem fer possible gràcies al centre situat al carrer d’Alfredo Garcia, l’antic col·legi Evaristo Calatayud, on desenvolupem dia a dia la nostra tasca, perquè cuidar de les persones majors i dependents és cosa de tots i totes, i depén de tu i de cadascú de nosaltres. Arribàrem a les seues vides fa ja un any i mig, i en tot aquest temps hem pogut ajudar moltes famílies. Les famílies que acudeixen a nosaltres troben un consol i una manera de compartir, moltes vegades, la càrrega que suposa tindre cura del seu familiar. En el centre saben que estan ben atesos i ateses i que no els falta de res; a més a més, contínuament se’ls estimula a nivell cognitiu, perceptiu, motriu, sensorial i social. Per desgràcia, moltes vegades és aquesta, la part social, la que descuidem, i quan una persona passa a ser dependent sembla que cada vegada s’allunya més de la societat, ja que deixa de fer moltes coses que abans feia i aquesta circumstància crea aïllament social. Depén de Tu pretén donar la volta a moltes de les creences que sembla que té la gent respecte de les persones dependents, i una d’elles és la socialització. Les persones, independentment del nivell cognitiu o motriu que tinguen, es poden comunicar a través de la parla, de la mirada, o expressivament només, però, d’una manera o d’una altra, tot és comunicació. Deixar que una persona es comunique de la manera que siga, fa que les persones estiguen bé, que se senten ateses i volgudes i, sobretot, que tinguen un nivell d’autoestima més alt. Per a facilitar aquesta comunicació, han de conviure amb altres persones, i, precisament això, és el que poden fer durant tot el dia en Depén de Tu: conviure, xarrar, sentir-se part d’un grup de persones, compartir, etc. Un exemple ben clar de tot el que hem comentat és l’últim acte que celebràrem en Depén de Tu per

a gaudir de la festa fallera. Les persones del centre, durant moltes setmanes, treballaren per a fer una falla. Una falla que parlava d’elles, una falla sobre la diversitat, sobre les persones en general i sobre la tolerància cap a qualsevol persona, independentment del seu país d’origen, del seu color de pell, de la seua condició sexual o del seu nivell de dependència. En altres paraules: igualtat per a tots i totes. Tothom estava molt orgullós de la falla que havien creat i volien compartir-la amb la resta de familiars, amics i veïnat del poble. Es per això que, igual com l’any passat, convidàrem familiars i amics a la festa fallera de Depén de Tu, on tampoc no podien faltar les persones representants de les falles de Montserrat. Tant la Falla de Montserrat com la Falla Castellet no dubtaren a acudir a la nostra invitació i tots junts poguérem gaudir de la festa. També ens van acompanyar representants de l’Ajuntament que, com sempre que els hem necessitat, han estat allí per a donar-nos suport en la nostra labor. Tot això fa que, cada vegada més, ens sentim part del poble de Montserrat i dels pobles veïns. Volem i desitgem ser una associació més del poble, oferirnos a col·laborar amb altres associacions locals, amb entitats, amb col·lectius... En definitiva, amb tota persona o col·lectiu que ens necessite. Això propicia la socialització de les nostres persones dependents i ajuda a aconseguir un dels nostres objectius: que les persones dependents se senten part de la societat en què viuen. Volem desitjar-vos que passeu unes bones festes! Oreto Miquel Miguel Administrativa

P L A Ă&#x2021; A L A El Portell 83 maig 2019

Una associació consolidada

Després de quatre anys al capdavant de l’associació Montserrat Comparteix com a presidenta, puc dir amb molt d’orgull que aquesta associació està consolidada, que ja no és un somni, sinó una realitat.

Natasha Jane Horrell que, desinteressadament, venia al rastre les sabates, la roba, els joguets... que el veïnat del poble ens ha proporcionat, i amb el que aconseguia s’ha pogut comprar oli per als nostres beneficiaris.

No em cansaré d’insistir que totes les persones que en formen part són voluntàries que ofereixen el seu temps i esforç a canvi de res material, tan sols la satisfacció de la feina ben feta quan podem ajudar i, sobretot, canviar la situació de persones que per diferents motius tenen alguna necessitat. Aquesta és la nostra major recompensa!

Alfredo Alemany Moreno per la seua disponibilitat sempre que l’hem necessitat.

Però, a part de les persones voluntàries, no ho podríem haver fet sense l’ajuda que tanta gent del poble ens ha oferit desinteressadament i vull agrairlos-ho públicament. Com ja sabeu, a més de repartir aliments, tenim un hort ecològic. Aprofitem per a informar les persones interessades que si compleixen els requisits que ha disposat l’associació, poden sol·licitar-ne una parcel·la. Per a informar-se’n poden passar per les oficines, al carrer de l’Enginyer Llombart, 17 (al Jutjat de Pau), els divendres de 10.30 a 13.00 hores.

A tots i cadascun d’ells, volem donar-los el nostre infinit agraïment per la seua col·laboració. Jo personalment estic molt agraïda perquè, durant aquests quatre anys, a qui he demanat ajuda me l’ha facilitada, per això, demane que em disculpeu si m’he oblidat de mencionar a algú... Però ara arriba el moment de deixar passar a noves persones i apostar per un canvi que de segur serà satisfactori per a l’associació, i serà una companya, M. José Quijano, qui em rellevarà de la Presidència. Espere i confie que tindrà tot el vostre suport, igual com el nostre. Una vegada més, gràcies a tots i totes per tot. M. del Mar Delgado Moreno

El terreny ens l’han cedit tres veïns del poble: José Luz, Alfredo Marín i Ramón Gómez. Enguany, per a posar-lo en marxa hem comptat amb l’ajuda de diversos veïns: Paco Alemany, Bomba, qui ha preparat el terreny, i Álvaro Campos Lafue i Amin, que ens han proporcionat desinteressadament els fems. Altres establiments que també han col·laborat han sigut la Ferreteria Montserrat, Plantas El Valle, la clínica dental Odenti amb el doctor Borja Faus i, com no podia ser d’una altra manera, l’Ajuntament de Montserrat, que des de l’equip de govern ens ha facilitat les instal·lacions i una ajuda anual de 1.000 euros, que és el nostre pressupost. Fins i tot el personal laboral i administratiu, Paco Marina... tots ens han oferit la seua ajuda. Entitats com la Caixa Rural de Torrent, amb el director Javier Martínez, que des de fa tres anys patrocina la Sant Silvestre i ens dona els aliments que hi recull.

CRÈDITS d’El Portell DIRECCIÓ: Santiago Martínez DISSENY I MAQUETACIÓ: Àngels Jiménez. Cultura

REDACTORS: Àngels Jiménez Carmina Tordera Marcos Campos Luz Cócera Bàrbara Lacuesta

CORRECCIÓ LINGÜÍSTICA: AVIVA

CONTACTE: 962 998 178 elportell@montserrat.es cultura@montserrat.es EDICIÓ: 2.500 exemplars

FOTO DE LA PORTADA: "Terra de músics". Autor: Marcial Navarro Maravella

El Portell 83 maig 2019

Hemeroteca El Portell