Medical Office Magazine #186

186

56

Алина ВАСИЛЬЕВА, DPM ВРАЧ ПО ЗАБОЛЕВАНИЯМ НОГ

МЕЖРЕБЕРНАЯ НЕВРАЛГИЯ: как распознать и лечить ЗАВОРОТ КИШОК: всего 24 часа на сомнения

ГЕМОГЛОБИН: что слишком, то нездорово КОНЪЮНКТИВИТ: как защитить глаза от болезни

NYC $0.50, out of NYC - цена договорная

VKSKIN SPA

By Victoria Khabinski 646.200.5937

FREE TREATMENTS

NEW PHONE

Леонид ЧЕРНОВ, MD ВРАЧ-КАРДИОЛОГ стр. 37

NEW YORK RK

TREATMENT CENTER

ДОКТОР ХИТИН ПОМОГ ТЫСЯЧАМ ЖИТЕЛЕЙ НЬЮ-ЙОРКА!

Lev M. KHITIN, MD СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЙ ХИРУРГ Board Certified in General Surgery Board Certified in Thoracic Surgery

BROOKLYN 406 15th St., Brooklyn, NY 11215

MANHATTAN 400 East 56th St., Ste. 1, New York, NY 10022

(888) 535-0808 www.vashiveni.com

Если вас беспокоит боль или дискомфорт в ногах или ступнях, тяжесть и усталость, судороги или отеки ног, жжение, холод, онемение, покалывание или пульсация в ногах Если вам тяжело ходить или стоять Если вы заметили, что кожа ног побледнела, выступили варикозные вены или появилась сосудистая сетка Если у вас появились язвы, кровоточивость ран, инфекции и тромбы, или вы боитесь, что они могут появиться

Звоните сегодня и запишитесь на прием в

NEW YORK VEIN TREATMENT CENTER

ВРЕМЯ ПРИШЛО

ПЛАНИРОВАТЬ РЕКЛАМНЫЙ БЮДЖЕТ НА 2014 ГОД

СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР!

№ 186 President, CEO Dmitriy Khabinski Editor-in-Chief Igor Goldberg

К КАЧЕСТВО

Senior Editor Nataly Smolyanska

П ПРОФЕССИОНАЛИЗМ М

Contributing Writers Anastasiya Khomyakova Marina Gavrilova Tatiana Popovich Yakov Green

РЕПУТАЦИЯ Р info@medicaloffice.org

212-738-9230 10 ЦИФР ВАШЕГО УСПЕХА! УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: «Medical Office»

TERMS AND CONDITIONS OF USE: «Medical Office» is an

является редакционного типа медицинским журналом

editorial-based medical magazine (the «Magazine») provided

(далее «Журнал»), содержание которого предоставляется

by MOO Publishing Corp. and from other sources.

MOO Publishing Corp. и другими источниками. ДИСКЛАЙМЕР: Журнал издается только с целью образования

DISCLAIMER: This Magazine is for consumer educational

его пользователей. Никакой напечатанный в этом журнале

use only. Nothing contained in this Magazine is or should

материал не должен рассматриваться или использоваться в

be considered, or used as a substitute for, medical advice,

качестве медицинского совета, диагноза или метода лечения.

diagnosis or treatment. The opinions in this Magazine are

Мнения, приведенные в этом Журнале, предназначены для

here to educate consumers on health care and medical

повышения знаний его пользователей в области здравоохра-

issues that may affect their daily lives. This Magazine

нения и медицинских проблем, с которыми они сталкиваются

does not constitute the practice of any medical, nursing

в их повседневной жизни. Журнал не является практическим

or other professional health care advice, diagnosis or

пособием по консультации, диагностированию или лечению в

treatment.

области любых медицинских или других профессиональных проблем здравоохранения.

The Magazine advises readers to always seek the advice

Журнал рекомендует читателям во всех случаях обращаться

of a physician or other qualified health care provider

к врачу или другому квалифицированному медицинскому

with any questions regarding personal health or medical

работнику с вопросами, касающимися их персонального

conditions. Never disregard, avoid or delay in obtaining

здоровья или медицинского состояния. Никогда не пренебре-

medical advice from your doctor or other qualified health

гайте, не избегайте и не откладывайте обращение за советом

care provider because of something you have read in

к вашему врачу или другому квалифицированному медицин-

this Magazine. If you have or suspect that you have a

скому работнику на том основании, что вы уже прочитали об

medical problem or condition, please contact a qualified

этом в Журнале. Если у вас есть (или вы подозреваете, что

health care professional immediately. If you are in the

у вас есть) какая-то медицинская проблема или состояние,

United States and are experiencing a medical emergency,

обратитесь к квалифицированному медицинскому работнику

please dial 911 or call for emergency medical help on the

незамедлительно. Если вы находитесь в Соединенных Штатах

nearest telephone.

и у вас возникли неотложные медицинские проблемы, звоните 911 по ближайшему к вам телефону и попросите оказать

WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY: WE DO NOT MAKE

вам неотложную медицинскую помощь.

ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, REPRESENTATIONS

ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МЫ НЕ

OR ENDORSEMENTS OF ANY KIND WHATSOEVER WITH

ДАЕМ (И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМ) НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, НЕ

REGARD TO THE MAGAZINE, OR WITH RESPECT TO ANY

ВЫРАЖАЕМ ОДОБРЕНИЯ И НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕМ НИЧЕГО ИЗ

INFORMATION, PRODUCT, SERVICE, MERCHANDISE OR

ТОГО, ЧТО КАСАЕТСЯ СОДЕРЖАНИЯ НАШЕГО ЖУРНАЛА ИЛИ

OTHER MATERIAL PROVIDED IN OR THROUGH THE MAGAZINE.

ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТА, УСЛУГИ, ТОВАРА ИЛИ

WE DO NOT WARRANT OR GUARANTEE THE ACCURACY,

ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, ПРИВЕДЕННЫХ В ЖУРНАЛЕ. МЫ НЕ

COMPLETENESS,

ГАРАНТИРУЕМ И НЕ РУЧАЕМСЯ ЗА ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТУ,

USEFULNESS OF ANY INFORMATION, PRODUCTS, SERVICES,

ПРАВИЛЬНОСТЬ, СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ИЛИ ПОЛЕЗНОСТЬ

MERCHANDISE OR OTHER MATERIAL PROVIDED THROUGH

ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТОВ, УСЛУГ, ТОВАРОВ ИЛИ

THE MAGAZINE.

CORRECTNESS,

TIMELINESS

OR

Art Director Nadezhda Evgach Advertising 212.738.9230 ext. 701 Distribution 212.738.9230 ext. 721 Subscription 212.738.9230 ext. 722 Address: MOO Publishing Corp.

P.O.Box 230181 Brooklyn, NY 11223 E-mail: info@medicaloffice.org Website: www.medicaloffice.org Meditsinskii Ofis Magazine (ISSN 1933-7221) is published monthly by MOO Publishing Corp.

Copyright © 2014 by MOO Publishing Corp.

All rights reserved.

Printed in Canada. September 25, 2014 Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция в переписку с авторами не вступает. Мнения, высказанные в публикуемых материалах, не обязательно совпадают с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. Перепечатка материалов и фотографий допускается только с письменного разрешения редакции.

All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

ЖУРНАЛУ МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС ТРЕБУЮТСЯ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ПРОДАЖЕ РЕКЛАМЫ

ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ЖУРНАЛЕ.

4

МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ЛЮБЫМ ЧИТА-

WE ARE NOT LIABLE TO ANY READER OR ANYONE ELSE FOR

ТЕЛЕМ ИЛИ ДРУГИМ ЛИЦОМ ЗА ЛЮБОЕ РЕШЕНИЕ ИЛИ

ANY DECISION MADE OR ACTION TAKEN BASED ON THEIR

ДЕЙСТВИЕ, ПРЕДПРИНЯТЫЕ НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ,

RELIANCE UPON THE INFORMATION CONTAINED IN THIS

СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ЖУРНАЛЕ.

MAGAZINE.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

!

! " #$%&' ( )*& +' ,-. / & ,-. 0 )&

&' '((' "# $ !

% ##

,,-. ) !

% * ""+

! " #

! "

! #

$ % #

& % ' ( )

C

!" # $%"& '&( $ ( &

) )

* "+ ) ' "%$ * , " - $ .( ' * $ (

" )- / $ - '&( ) ) (0 &)

1 ' (2 * )!02 " 3 " * ,

$ - 3 + (

!" )

$ "% 4% ") %, * ) " 3%(0 & !" * " %/ '&( %

5 "

$ " ) 0

!" -

( '6 0 -, ( * )& $"% $"% % " $. & , 7 - )& * " ( 0 *! "*& "% *" ,

"&) - '" 6 ( - 3 %(0 # 8, !" *(-(

) -

! " # 2,

$ " 4% ") !" $( / (

) ) (0 * 3 * ( ) 8 !" '( )&

'% * (0 ! ) -

! " #

" $ 02

" ) $%2

* )

C $"%/ (2' +

*& 8+ 8 !" 1 .

9 :; 4: < = :

( 3)

3 - :

'" !" * 7 $ &8 (( *

# ! & ! " &( 2 - * 5( " ) 1 ") , * -

$ !" * $ - * ) ) 1 > '& " ,

( * > ' 3' ( 3

>

C ! $" '

$ 7 $ * " 3 ( )

) 8 !" '.

4:

?

( )

* (

* ) * !" & " *

$ & @:< , ( 3 )

$ A '&(

$ ( & * *" )- ) ! "* * 3

" ) / 0 ! " * ( 0B

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: НИЕ

18

ВНУТРЕН

БОЛЕЗНИ

41

НИЙ НОГ

КРАСОТА И ЗДОРОВ ЬЕ

ОТЕ Ю, КРАС ДОРОВЬ ИЮ З К Ч ИЗБАВЬТЕСЬ ОТ КЛЮ ОЛЕТ СК КЛ ЛА АД И ДОЛГ г, MD ДО ОК К НА ШЕЕ у И ДВОЙ в д ь ЙНОГО ПОДБОР Р. Гол ОДКА Р. Рейхам, MD Фиброма матки и .................................................................. .... ...................... 10 Сезонная аллер рги г я и ее профилактикка ... .... .... . .. .... . ............................. . ........ 12 Алле Ал ерг ргический ри рин нит............... . ............................................ . ................... 15 Гемо Ге могл глобин: что слишком, то незд дор о ово............................................... 16 Nove No vell Me M dicine - ваш ключ к здороввью ь , красоте и до долголетию ю .......... 18 Болезнь Кр Бо К она ......................................................... . ........ ..............................22 22 Заворотт кишок: все сегго 24 ча часа на сомнения .............. ............................. .... 25 2 Герпети ическая лихорадка ... . ................................................... . .................30 30 Сердц це требует заботы и вним мания ......................................................32 2 Как распознать и лечитьь ме м жреберную неврал лгию ............................36 Изб бавьтесь от складок на шее и дво в йного подб бородка а ... .... .... . ............. 41 Микр Ми рот оток о оваяя терапия ...................... . ........................................... . ...........43 П ол Пр олот отер ерап а ия и – реальная по помо мощь в борьбе с бо олью ........................48 Здоровый ый ритм м жи ж зни ............................................................................ 51 Целебный й кисло оро р д .................................................................................52 Создайте фигуруу своей мечт чты ....................................... . .........................54 Здоровые и кра раси сивы в е ноги надол олго!.................... ...... . .. ...............................56 Лазер дл ля леченияя грибка ногтей ...........................................................58 Лечени ие и профил лактика а болезней й ст с оп ............................................ 61 Снов о а сттат а ь на а ноги и ............... . ......... .... .... . .. . ..................................... .... ..............64 Реша шать т про робл блем емы с не ерв рвам ами и – на наша ша зад адача .................... .... . .... . .. . .......... . ....69 9 Кальций + ви ита тами м н Д пр п отив ост стео е поро роза .............................. . .... .........73 Значителььный про огр грес сс в ле лече чении ме мел лано омы ............ . ..........................77 77 Консульттация отола аринггол олога а ....................... . .. ...........................................79 9 Лечени ние е хронического синуситта и га г йм мор орит ита а бе без проколов ............ 81 Конъ ъюнктивит ...................................................... . ......................................82 Ката ара ракт к а - это не приггов о ор, а ди иагн ноз ......... .... . ...................................85 5 USA Vein n Clinics признаны лучшими и кл линикам ами и по лечен е ию вен.......8 89 Свобод од да пе ередвижения: циркуляцияя, ци циркуляц яция, цирккуляция ... . .....95 Мы дар арим м вам улыбки ............................................................ . .................... 97 9 Волш шеб бна ая сила улыбки....................... . ...................................................99 99 Зубн бные е корон о ки из оксида циркон ния ...................................................101 1 Мо очека каме менн нная ая бол лезнь - скрыт ы ая угр гро оза по очкам м ................................ 104 Лечени Ле ние е ин инфе фекц к ий й мочевывод одящихх пут утей ............................................. 107

6

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВА

58 НЕВРОЛОГИЯ

69

А КА Л ЧЕНИЯ ГРИБ ЛАЗЕР ДЛЯ ЛЕ НОГТЕЙ M PM DP Л. Степенский, РЕШАТЬ ПРОБ

ТЕМАТ

ЛЕМЫ С НЕРВАМ И– НАША ЗАДАЧА И. Коган, MD

ИЧЕСКИЙ УКАЗ Аллергология __ АТЕЛЬ: ______________ ______________ Аудиология ____ _________ 12, 11 ______________ 4 ______________ Внутренние болезн ____________11 и ____________ 4 __ __ Гастроэнтерологи ____ 15-17, 19, 23 я_____________ , 29, 114-115 ______________ Гематология ____ _ 23, 24-27, 29, 11 ______________ 5 __ ______________ Геронтология____ 65, 77, 115-116 ______________ ______________ Гинекология ____ ___________116 ______________ ______________ Дерматология __ ____ 8, 9, 11, 11 ______________ 6 ______________ Диетология ____ _ 29, 31, 42, 45, 11 ______________ 6 ______________ Кардиология ____ ____________11 ______________ 6 ___________32Лечение болей __ 35, 37, 39, 116-11 ______________ 7 ______________ Лечение заболеван __ 48-55, 117, 13 ий ног ________ 1 ______________ Лечение сосудисты 56-63, 65, 117-11 х заболеваний __ 8 ____________ 2, Логопедия ____ 7, 88-91, 93-95, 11 ______________ 8 ______________ Мануальная терап ____________11 ия ____________ 8 ___________50Неврология_____ 51, 54-55, 118, 13 ______________ 1 ______________ Нефрология ____ __ 66-69, 118-11 ______________ 9 ______________ Онкология ____ ___19, 70-71, 11 ______________ 9 ______________ Ортопедическая ме _ 65, 72, 75-77, 11 дицина ________ 9 ______________ Отоларингология ________ 78, 11 ______________ 9 ______________ Офтальмология и _____ 79, 81, 11 оптометрия____ 9 __________ 3, 80 Педиатрия ____ , 83-86, 119-120, ______________ 130 ______________ Пластическая хиру ____________12 ргия, Косметология 0 ____________ Проктология __ 40-43, 45, 120, 12 ______________ 9 ______________ Психиатрия ____ _________ 24, 12 ______________ 0 ______________ Психология ____ ____ 86, 120-12 ______________ 1 ______________ Пульмонология__ ________ 86, 12 ______________ 1 ______________ Радиология____ ________ 87, 12 ______________ 1 ______________ Ревматология __ _________ 20, 12 ______________ 1 ______________ Стоматология __ ____________12 ______________ 1 ______________ Семейный доктор __ 96-103, 121-12 ______________ 3 ______________ Урология ______ ___________123 ______________ _____________ Физиотерапия и ре 5, 11, 103-107, 12 абилитация ____ 3 ___________ 35 Хирургия ______ , 48-55, 123-124, ______________ 131 ______________ Эндокринология ___________124 ______________ ______________ Эстетическая меди _________ 70, 12 цина __________ 4 ___________40Альтернативная ме 43, 45, 46 124, 12 дицина ________ 9 ______________ B2B Services___ ____ 108, 124-12 ______________ 5 ______________ Многопрофильны _____110-112, 12 е медицинские оф 9 исы __________ Магазины органич _______47, 124еских продуктов __ 125 ______________ Аптеки ________ ___________125 ______________ ______________ Госпитали ______ __ 28, 38, 125-12 ______________ 6 ______________ Медицинские това ___________126 ры __________ ______________ Медицинское обра ____________12 зование________ 6 ______________ Юристы медицинс ___________109 кого права ______ ______________ Nursing services ____ 21, 113, 12 ______________ 6 ______________ Директория спец ____________12 иалистов Нью-Дж 6 ерси __________ _________ 127128 www.medicaloffice.org

9

8

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

9

ФИБРОМА МАТКИ Фиброма матки — доброкачественная опухоль, возникающая вследствие разрастания соединительной ткани стенок матки, сегодня диагностируется у 50–60% женщин на планете. Одной этой цифры достаточно, чтобы знать об этом заболевании больше.

лизуется между поддерживающими маточными связками; ■ стебельчатые — подсерозная фиброма на ножке, сопровождающаяся сильными болями.

СИМПТОМЫ ПРИЧИНЫ И ФОРМЫ ФИБРОМЫ К сожалению, врачи до сих пор не могут назвать точных причин развития фибромы и ее огромной распространенности. Сегодня известно, что фиброма — это генетическая и гормонозависимая (почти всегда развивается на фоне гормональных сбоев в организме) патология, риск развития которой резко снижается после наступления менопаузы. Согласно статистике, наиболее часто фиброма матки выявляется у женщин старше 35 лет, жительниц Карибских островов и африканских стран, бездетных женщин, а также женщин, страдающих ожирением. У одной женщины может быть выявлено от 1 до 6 (максимально зафиксированное количество) фибром разного размера и локализации. В зависимости от локализации фибромы в матке выделяют следующие формы: ■ подслизистые — растут под оболочкой полости матки, сопровождаясь интенсивной болью, спазмами и кровотечениями; ■ подсерозные — локализуются на внешней оболочке матки, их рост не сопровождается какими-либо дискомфортными ощущениями до достижения ими значительных размеров, нарушающих нормальное функционирование близлежащих органов; ■ интерстициальные — самый распространенный тип фибромы, образующийся непосредственно в стенках матки; ■ межсвязочные — фиброма, наиболее трудно поддающаяся лечению, в том числе оперативному (существует большой риск повреждения других органов и кровеносных сосудов), которая лока-

10

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Во многих случаях фиброма матки развивается бессимптомно, поэтому при отсутствии прогрессирования часто не требует специального лечения (при этом нужно обязательно удостовериться, что опухоль доброкачественная). Однако каждая четвертая женщина с фибромой матки жалуется на дискомфорт, при этом выраженность и характер симптомов напрямую зависят от локализации, размера и количества имеющихся новообразований. Наиболее распространенные симптомы фибромы матки, которые должны обязательно привести женщину на прием к гинекологу: ■ болезненные продолжительные менструации с обильным кровотечением; ■ анемия (проявляется быстрой утомляемостью, слабостью, понижением артериального давления, тремором рук, головокружением), которая развивается вследствие обильных кровотечений; ■ дискомфортные сдавливающие ощущения и боль в пояснице, а также тазовой области как во время менструации, так и без нее; ■ болезненные ощущения в районе задней поверхности бедер; ■ частые позывы к мочеиспусканию или, наоборот, задержка мочи вследствие давления фибромы на мочевой пузырь; ■ запоры и метеоризм, обусловленные давлением фибромы на кишечник; ■ распирающие ощущения и боль внизу живота во время менструации и без нее; ■ увеличение живота вследствие роста опухоли; ■ дискомфортные ощущения или боль во время полового акта; ■ фиброма матки может приводить к нарушениям репродуктивной функции

вплоть до бесплодия и преждевременным родам у беременных женщин.

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ Огромная распространенность фибромы матки — еще один серьезный повод регулярно (не реже раза в полгода) посещать гинеколога. Фиброма может быть диагностирована при визуальном осмотре, даже если заболевание протекает бессимптомно, — матка увеличивается в размерах, а ее поверхность становится бугристой. Точное месторасположение, количество и размеры опухолей определяются во время ультразвукового исследования матки. Затем обязательно проводится биопсия, чтобы исключить рак матки. Также для подтверждения диагноза, исключения рака яичника, саркомы и других заболеваний врач может дополнительно назначить магнитно-резонансную томографию. По результатам исследований назначается лечение, которое будет зависеть от размеров, количества и формы фибром, скорости их прогрессирования, выраженности симптомов, возраста женщины, наличия беременности и других факторов. При небольших слабо прогрессирующих фибромах, не доставляющих женщине сильного дискомфорта, обычно назначается длительная гормонотерапия. Если фиброма быстро растет, сопровождается сильными кровотечениями и острой болью, а также если опухоль представляет угрозу для развития и жизни плода или матери, принимается решение об ее удалении. Оперативное вмешательство может быть малоинвазивным — с удалением только узлов фибромы, либо же с удалением всей матки. Все зависит от тяжести заболевания и ряда других важных факторов. При этом следует отметить: в любом случае при фиброме матки недопустимо самолечение народными средствами! При этом заболевании женщине смогут помочь только опытные врачи. Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

11

АЛЛЕРГОЛОГИЯ

СЕЗОННАЯ АЛЛЕРГИЯ И ЕЕ ПРОФИЛАКТИКА Лев БАРСКИЙ, MD АЛЛЕРГОЛОГ

Медицинский институт, 1983 год, Рига, Латвия. Интернатура по общей медицине и в области аллергологии и иммунологии. Специализируется в области аллергологии и иммунологии, врач высшей категории. Проводит всестороннее обследование и лечение аллергических состояний и астмы у детей и взрослых. Диагностирование аллергии, тестирование на аллергены, профилактики сезонных аллергий, индивидуальный подбор лекарственных средств. Курс иммунотерапии с использованием вакцинаций аллергенами. Частная практика в офисах в Бруклине (район Брайтон-Бич) и в Квинсе (Рего-Парк). Принимаются все основные виды страховок и Медикейд.

728 Oceanview Ave., Ste. 1 Brooklyn, NY 11235

(718) 787- 0700

12

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Причиной аллергических заболеваний является повышенная чувствительность иммунной системы к элементам окружающей среды. Компоненты иммунной системы воспринимают некоторые элементы окружающей среды как представляющие угрозу для организма и начинают защищаться от них. А единственной формой защиты иммунной системы является воспалительная реакция. Именно поэтому клинические симптомы аллергических и инфекционных заболеваний очень сходны и накладываются друг на друга. Частота аллергических заболеваний в развитых странах значительна. В Соединенных Штатах до 20% населения имеют аллергические заболевания или реакции. Вещества, которые могут выступать в качестве аллергенов, искусственно делятся на две большие группы: такие, которые мы встречаем вне нашего дома (например, пыльца различных растений), и такие, которые находятся внутри нашего дома (пыль, плесень и т.д.). Растения продуцируют пыльцу в определенное время года. Поэтому люди, чувствительные, например, к пыльце деревьев, будут испытывать обострение симптомов, когда эти деревья цветут. В Нью-Йорке это апрель-май и начало июня. Аналогично люди с повышенной чувствительностью к осенним травам – полыни или амброзии - начинают испытывать аллергические симптомы осенью: август- сентябрьоктябрь. Очень часто мы наблюдаем, что один и тот же человек чувствителен к различным аллергенам, поэтому продолжительность реакции у него существенно удлиняется. Особенно это относится к людям, которые испытывают повышенную реакцию на аллергены, находящиеся внутри наших домов и квартир. Это бытовая пыль, плесень (грибки), шерсть и слюна различных животных. Поэтому у таких людей вялотекущие симптомы аллергии могут наблюдаться круглый год. Такими симптомами могут быть головные боли, першение и жжение в горле, зуд и раздражение в глазах, покашливание. А на фоне таких вялотекущих симптомов

может происходить резкое обострение весной и осенью. Аллергические заболевания не ограничены симптомами, связанными с верхними дыхательными путями. Одними из самых известных аллергических заболеваний являются бронхиальная астма и астматические бронхиты. Мы обнаруживаем аллергические компоненты у людей, страдающих бронхиальной астмой и астматическими бронхитами, в 80% случаев. Особенно это касается детской астмы. Наиболее частым методом выявления аллергена, к которому конкретный человек чувствителен, являются различные модификации кожных проб. Правильно проводимые тесты врачами, специализирующимися в области аллергологии, безопасны и занимают минимальное время – от десяти секунд до нескольких минут, и результат теста доступен уже через 15 минут. Знание того, на что человек реагирует, позволяет врачу-аллергологу использовать его в профилактике и лечении аллергических заболеваний. Например, существуют детально разработанные гигиенические меры, которые могут позволить снизить концентрацию клещевой пыли, являющейся одним из самых распространенных аллергенов в мире. В нашем центре мы рекомендуем пациентам, страдающим сезонными аллергиями, начинать лечение за 7–10 дней до начала сезона. Профилактика и лечение в основном производится с помощью комбинации различных лекарственных препаратов, которую врач подбирает для каждого пациента индивидуально. Эти лекарства очень эффективны при правильном подборе, и поэтому нет никаких оснований терпеть и с ужасом ожидать начала аллергического сезона. Для тех людей, которых симптомы аллергии беспокоят по меньшей мере 3-4 месяца в году и больше и желающих вылечиться от аллергии, существует такой метод, как иммунотерапия, который у нас в стране применяется широко и со значительным успехом. При этом методе пациенты получают в инъекциях сильно разведенные в воде вещества, на которые у них возникает аллергическая реакция. Это может быть, например, пыльца деревьев или трав, шерсть животных, плесень. Это своего рода вакцинация против аллергии. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

www.medicaloffice.org

13

14

www.medicaloffice.org

ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ

АЛЛЕРГИЧЕСКИЙ РИНИТ Виктория АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD Board Certified in Internal medicine Affiliation with Beth Israel Medical Center, Mount Sinai Medical Center, Jacobi Medical Center

3080 West 1st St., Ste. 102 Brooklyn, NY 11224

(718) 207-7071 населения симптомы болезни появляются приблизительно в 30 лет, хотя конечно же могут проявиться в любом возрасте. Если один из родителей страдает хроническим ринитом, то в 30% случаев заболевает еще и кто-нибудь из детей. То есть имеется генетическая предрасположенность.

Ч

то может быть хуже непрекращающегося круглый год насморка! Стоит прогуляться на свежем воздухе, как из носа текут ручьи и реки... Такое состояние организма получило название аллергический ринит, который в действительности является одной из разновидностей аллергии. Согласно последним исследованиям, аллергический ринит отравляет жизнь приблизительно 20% американцев и является одним из самых распространенных заболеваний в США. СКАЖИТЕ, ДОКТОР, ЧТО ВЫЗЫВАЕТ АЛЛЕРГИЧЕСКИЙ РИНИТ?

- Существуют так называемые сезонные и постоянные возбудители. Сезонные – это реакции на цветущие деревья, траву, пыльцу амброзии. Кстати, растения, которые зависят от опыления насекомыми (например, одуванчик), обычно не вызывают аллергический ринит. Пыль, клещи, тараканы, домашние животные – это примеры круглогодичных возбудителей аллергического ринита. Например, у кошек выявлен особый белок, находящийся в сальных железах шерсти, который является сильнейшим аллергеном. Этот белок может находиться в воздухе от нескольких часов до нескольких месяцев, даже если кота давно нет в помещении. Как показали исследования, у 2/3 Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

СКАЖИТЕ, ДОКТОР, НЕУЖЕЛИ НАСМОРК, ДАЖЕ АЛЛЕРГИЧЕСКИЙ, МОЖНО СЧИТАТЬ СЕРЬЕЗНОЙ ПРОБЛЕМОЙ?

- Оказывается, можно! Многие пациенты не в состоянии заниматься текущими делами, вынуждены сузить, так сказать, «свободу передвижения», ограничивая посещение школы, работы, публичных мест: театров, галерей, кино и т.д. По этой причине миллионы долларов каждый год тратятся на специальные препараты и процедуры, способные облегчить состояние больных. НАЗОВИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, СИМПТОМЫ АЛЛЕРГИЧЕСКОГО РИНИТА?

- Заболевание характерно своими признаками – повторяющееся чихание, зудящие глаза, уши, нос, горло, обильные выделения слизи из носа (жидкий нос), общая усталость организма. Признаками аллергического ринита можно считать также тяжелое дыхание с присвистом, слезящиеся глаза, язвочки в горле, нечувствительность к запахам. Этому часто сопутствуют боли в пазухах носа и лба и внутреннего уха. Хронический кашель может быть вторичным признаком, но его нужно четко отличать от астмы.

МОЖНО ЛИ КАК-ТО БОРОТЬСЯ С ЭТИМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ?

- Аллергический ринит поддается эффективному лечению, поэтому важно вовремя обращаться к своему лечащему врачу. Существуют несколько способов лечения аллергического ринита – это антигистаминные средства, включающие таблетки, капсулы, микстуры, локально действующие препараты в виде назальных спреев. Также рекомендуется иммунотерапия, позволяющая защитить организм от аллергических реакций на определенный аллерген, – этот метод существенно снижает риск заболевания астмой. КАК БЕЗ ПОМОЩИ МЕДИКАМЕНТОВ МОЖНО ОСЛАБИТЬ ПРОЯВЛЕНИЯ СИМПТОМОВ БОЛЕЗНИ?

- Соблюдая самые простые правила: в период сезонных возбудителей аллергического ринита постараться по возможности избегать частых прогулок в местах активного цветения деревьев, кустов, трав. Для круглогодичной поддержки пациентов, подверженных этому заболеванию, рекомендуется установка воздухоочистителей и фильтров пыли; удаление из жилых помещений «пылесборников»: ковров, ковровых покрытий; замена подушек, матрасов, постельных покрывал (в состав которых иногда входит натуральная шерсть) на синтетические. И, конечно, в первую очередь, необходимо выявить конкретные аллергены. Новые технологии позволяют избежать многочисленных кожных проб и сделать это по анализу крови. Если вас мучает аллергия, не откладывайте визит к врачу. Мы сделаем анализ крови и назначим лечение в этот же день.

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

15

ГЕМОГЛОБИН: ЧТО СЛИШКОМ, ТО НЕЗДОРОВО

Все мы привыкли считать, что гемоглобина много не бывает. Обычно приходится заботиться о том, чтобы его не было мало, иначе не удастся избежать железодефицитной анемии и связанных с ней неприятностей со здоровьем. Но, оказывается, повышенного гемоглобина нужно опасаться даже больше, чем пониженного.

«ЖЕЛЕЗНЫЙ БЕЛОК» Немного освежим в памяти информацию о гемоглобине, его функциях и оптимальном содержании в организме. Гемоглобин — это сложный белок, содержащийся в эритроцитах — красных кровяных тельцах. Название этого белка отображает его состав: белок (глобин) + соединения железа (гема), которые и делают кровь красной. Основные функциональные задачи гемоглобина: ■ транспортировка кислорода из легких

во все органы и ткани организма; ■ выведение из тканей организма излишков диоксида углерода; ■ поддержание оптимального рН крови. Дефицит гемоглобина вызывает кислородное голодание в клетках организма, а оно, в свою очередь, — нарушение обмена веществ и функций, из-за чего страдают все ткани и органы. Именно поэтому нельзя допускать снижения содержания гемоглобина в крови. В то же время повышенный гемоглобин — еще более опасное состояние, которое проявляется увеличением вязкости крови, что может приводить к замедлению тока крови и образованию тромбов, несущих угрозу жизни человека. Таким образом, очевидно, что для здоровья и хорошего самочувствия гемоглобина в крови должно быть в самый раз. Сколько именно? Медики приводят точные цифры: ■ для мужчин — 135–160 грамм гемоглоби-

на на литр крови (г/л); ■ для женщин — 120–140 г/л; ■ у детей уровень гемоглобина — возрастозависимая и очень изменчивая величина, которая обычно стабилизируется к 16–18 годам.

16

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

ПОЧЕМУ ПОВЫШАЕТСЯ ГЕМОГЛОБИН? Причин повышенного гемоглобина много. Согласно статистике, подобное явление наблюдается у каждого третьего взрослого человека, причем гораздо чаще у мужчин, чем у женщин. Основные причины повышенного гемоглобина: ■ тяжелый физический труд и профессио-

нальный спорт; ■ кислородное голодание (вследствие не-

■

■ ■ ■

■

■

хватки кислорода организм начинает усиленно вырабатывать гемоглобин), наблюдается у жителей высокогорной местности, летчиков, альпинистов; курение (эта вредная привычка нарушает работу легких, а значит, и поступление в организм кислорода, на что тот реагирует активной выработкой гемоглобина); обезвоживание организма и серьезные ожоги; избыток гормонов (андрогенов и адренокортикостероидов); бесконтрольный прием некоторых витаминных и лекарственных препаратов, в частности, назначаемых при железодефицитной анемии (при пониженном гемоглобине), а также анаболических средств; несбалансированный по витаминам и минералам (прежде всего железу) рацион; повышенный гемоглобин может быть одним из симптомов какого-либо заболевания крови, рака, врожденных патологий сердца, сердечно-легочной недостаточности, кишечной непроходимости и др.

Повышенное содержание в крови гемоглобина чаще всего проявляется такими симптомами: ■ постоянная сонливость; ■ слабость и сильная утомляемость; ■ выраженная бледность или, наоборот,

интенсивное покраснение кожи; ■ плохой аппетит; ■ проблемы со зрением; ■ нарушения работы мочеполовой системы.

Следует помнить, что в большинстве случаев повышенный гемоглобин — это предупреждающий сигнал организма о серьезных неполадках в его работе. Именно поэтому при повышенном гемоглобине необходимо комплексное медицинское обследование с целью точной диагностики и назначения оптимального лечения основного заболевания. Не занимайтесь самолечением — обращайтесь за профессиональной медицинской помощью!

ПРОДУКТЫ, ПОВЫШАЮЩИЕ ГЕМОГЛОБИН Нередко повышение гемоглобина вызвано злоупотреблением продуктами питания, активизирующими его выработку. В таких случаях для нормализации уровня гемоглобина в крови достаточно лишь хорошо продуманной коррекции рациона. И лучше всего, если этим вопросом займется специалист. При повышенном уровне гемоглобина в крови нужно ограничить употребление или даже временно исключить из рациона: ■ красное мясо, яйца, молоко, масло и дру-

гие белковые продукты; ■ гранат, виноград, свеклу, морковь, ябло-

ки, дыни, арбузы, орехи, бананы; ■ все фрукты и овощи красного и оранже-

вого цвета; ■ отвар шиповника, средства народной

медицины на основе рябины, крапивы и других лекарственных трав. Еще раз обращаем внимание: вышеперечисленные продукты грозят повышением гемоглобина только при постоянном и неумеренном их употреблении. Рекомендации опытного диетолога помогут избежать 1001 неприятности со здоровьем, в том числе и с повышенным гемоглобином. Но в любом случае значительное отклонение уровня гемоглобина от оптимальных показателей на фоне общего ухудшения самочувствия — железный повод пройти всестороннее медицинское обследование. Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

17

ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ

NOVEL MEDICINE ВАШ КЛЮЧ К ЗДОРОВЬЮ, КРАСОТЕ И ДОЛГОЛЕТИЮ ■ Хорошее самочувствие и уве-

Рита Гольдвуг, MD ВРАЧ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ Board Certified in Internal Medicine

Novel Medicine 98-30 67th Avenue, Ste GG, Rego Park, NY 11374

(718) 896-7777 www.novelmd.com

ренность в себе - необходимые условия для получения удовольствия от жизни. Однако часто у нас не хватает времени, чтобы самостоятельно поддерживать хрупкий баланс здоровья, красоты и внутренней энергии, а тем более обратиться за помощью к специалистам, чьи кабинеты находятся в разных концах города. К счастью, медицинский офис Novel Medicine, удобно расположенный в самом центре Forest Hills, предлагает комплекс медицинских и косметологических услуг, которые помогут вам оздоровить организм, снизить вес, а также восстановить и сохранить внешнюю привлекательность. И все это под одной крышей, в окружении заботливого коллектива. Слаженная работа врачей высшей категории, работающих на кафедрах лучших госпиталей Нью-Йорка, позволяет пациентам Novel Medicine избавиться от недугов в максимально короткие сроки, с учетом состояния всех систем организма. С помощью современного оборудования проводится всесторонняя диагностика, собирается консилиум и только после тщательного анализа полученных данных ставится диагноз и выносится решение о методах лечения. К вашим услугам - опытные терапевты, кардиолог, невропатолог, гастроэнтеролог, врач по лечению боли. За плечами основателя медицинского офиса Novel Medicine Риты Гольдвуг годы работы в Москве (где она заведовала терапевтическим отделением в больнице) и 20 лет стажа в Америке. Последние 10 лет д-р Гольдвуг занимается не только лечением болезней внутренних органов, но и функциональной медициной (по-английски - well-being). Философия well-being заключается в достижении общего благосостояния с помощью заботы о здоровье, настроении и внешнем виде.

Безусловно, наши самочувствие и внешний вид взаимосвязаны. Когда мы видим в зеркале свое отражение и довольны им, в организме выделяются эндорфины вещества, вызывающие чувство счастья и стимулирующие работу иммунной системы. А иммунная система, в свою очередь, борется с заболеваниями и преждевремнным старением, позволяя нам радоваться своему моложавому отражению в зеркале. Неудивительно, что предметом особой гордости д-ра Гольдвуг является высокое число долгожителей (людей в возрасте за 90) среди пациентов Novel Medicine. Еще один повод для гордости д-ра Риты Гольдвуг - это популярность и успешность эстетических процедур в Novel Medicine. Не секрет, что сегодня существует огромное количество офисов, предлагающих услуги по омоложению. Однако опытных врачей, заботящихся в первую очередь о здоровье пациента и получивших дополнительное образование в области косметологии, найти непросто. Д-р Гольдвуг применяет новейшие технологии, такие как лазерное лечение и инъекции Botox и Juvederm, для омоложения кожи лица, единственное одобренное FDA средство для стимуляции роста ресниц Latisse, биоактивные омолаживающие маски. Как известно, здоровье человека напрямую зависит от его питания. В Novel Medicine вы можете пройти тест ALCAT, который выявит наличие индивидуальной непереносимости тех или иных продуктов, а также их сочетаний. Анализ крови ALCAT может помочь вам избавиться от лишнего веса, нарушений пищеварения, хронической усталости, мигреней и прочих недугов. По результатам теста ALCAT и других исследований врач порекомендует вам подходящую диету, а также оптимальный комплекс витаминов и биологически активных добавок к пище. Если вы хотите восстановить и сохранить здоровье и молодость, обращайтесь в медицинский офис Novel Medicine. Опытные специалисты помогут вам избавиться от болезней, снизить вес, разработать режим питания и упражнений, обрести и поддерживать прекрасный внешний вид. Запишитесь на прием сегодня, чтобы здоровьем и наслаждаться хорошим отличным настроением долгие годы!

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

19

ФАРЗАМА КАШАНИАНА

20

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

21

БОЛЕЗНЬ КРОНА (РЕГИОНАРНЫЙ ЭНТЕРИТ)

Болезнь Крона, также называемая регионарным энтеритом, является хроническим заболеванием, при котором кишечник, желудок и другие части пищеварительного тракта воспаляются и покрываются язвами. Болезнь Крона обычно поражает нижнюю часть тонкой кишки, но может возникнуть и в любой части желудочнокишечного тракта, включая тонкую и толстую кишки, желудок, пищевод и даже ротовую полость. Болезнь Крона может развиться в любом возрасте, но наиболее часто она диагностируется у молодых людей в возрасте от 15 до 30 лет.

ПРИЧИНЫ ВОЗНИКНОВЕНИЯ БОЛЕЗНИ КРОНА Причины возникновения болезни Крона неизвестны. Считается, что определенную роль может играть наследственность, примерно у 20% больных имеются близкие родственники, страдавшие различными заболеваниями желудочно-кишечного тракта. Неадекватная реакция иммунной системы также может привести к заболеванию. У некоторых людей иммунная система относится к пищеварительным бактериям, пище и другим веществам, как к инородным телам, и реагирует на них накоплением белых кровяных телец в слизистой оболочке кишечного тракта. Это приводит к хроническому воспалению, которое повреждает слизистые ткани и способствует образованию язв.

СИМПТОМЫ БОЛЕЗНИ КРОНА Симптомы болезни Крона различны в зависимости от того, какая часть желудка затронута заболеванием. Основные симптомы болезни следующие: ■ Боль в животе и чувствительность

в нижней правой части живота.

■ Хронический понос.

■ Задержка развития и сдерживание

роста у детей.

22

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

■ Ощущение наполненности в нижней

■ Бариевый рентген (бариевая клиз-

правой части живота.

■ Повышенная температура.

■ Кровотечение из прямой кишки.

■ Потеря веса.

ма или пассаж бария по кишечнику). Рентгеноскопия проводится в верхней и в нижней части кишечника. Барий покрывает внутренние ткани тонкой и прямой кишок и выглядит белым на рентгеновском снимке. Это позволяет обнаружить любые патологические изменения в кишечнике.

■ Анализ кала. Проверяется наличие крови и признаков инфекции в образце кала.

В зависимости от проявления осложнений болезни могут возникнуть и другие симптомы. Например, если у больного образовалась фистула (патологический проход) в ректальной области, то у него могут появиться боли и выделения из прямой кишки. Другими осложнениями болезни Крона могут быть артрит, камни в желчном пузыре, воспалительные процессы в глазах и во рту, камни в почках, заболевание печени, зуд и изъязвление кожи. При резком ухудшении состояния, выражающемся в сильной боли в животе, слабом пульсе, высокой температуре или ознобе, непрекращающейся рвоте, следует немедленно обратиться к врачу.

ДИАГНОСТИРОВАНИЕ БОЛЕЗНИ КРОНА Чтобы отличить болезнь Крона от других заболеваний желудочно-кишечного тракта, необходимо провести обследование. После общего осмотра и получения информации о наличии заболеваний желудочно-кишечного тракта у близких родственников врач назначит следующие анализы: ■ Эндоскопию (колоноскопию или сиг-

моидоскопию). Эндоскоп — гибкая трубка с осветительным устройством на конце — вводится в прямую кишку и используется для осмотра прямой и толстой кишок. При необходимости может быть проведена биопсия внутренних тканей кишок для лабораторного анализа на доброкачественность.

■ Анализ крови. Анализ крови может показать наличие анемии (повышенного количества белых кровяных телец), что указывает на воспаление или инфекцию в организме.

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНИ КРОНА Болезнь Крона полностью излечить невозможно. Целью лечения является уменьшение воспаления, купирование болей, поносов и кровотечения и восполнение нехватки питательных веществ. При лечении болезни Крона используются лекарства, пищевые добавки, хирургическое вмешательство или сочетание этих методов. Выбор метода завит от расположения пораженного органа и серьезности заболевания, а также от наличия осложнений болезни и реакции больного на лечение в прошлом, если симптомы заболевания вновь проявились. На первом этапе целью лечения является снижение воспаления. Для этого используется сульфасалазин — препарат месалазинового ряда. Уменьшению воспаления также способствуют кортикостероиды (в частности, преднизолон). Недостатком кортикостероидов является вероятность многих серьезных осложнений. Для предотвращения возникновения воспаления от реакции иммунной системы используются иммуномодуляторы и имуннодепрессанты. Также применяются антибиотики для лечения бактериальной инфекции в тонкой кишке, препараты для купирования поносов, введение соляного раствора для предотвращения обезвоживания и пищевые добавки. Яков Грин Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

23

Board Certified in General Surgery

24

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ЗАВОРОТ КИШОК: ВСЕГО 24 ЧАСА НА СОМНЕНИЯ ■ Кишечная непроходимость (в простонародье – заворот кишок) – крайне опасное, жизнеугрожающее состояние, характеризующееся частичным или полным нарушением проходимости тонкого (чаще всего) или сигмовидного (преимущественно у пожилых людей) отдела кишечника и требующее немедленного врачебного вмешательства. В большинстве случаев на распознавание симптомов, точную диагностику и принятие квалифицированных неотложных мер у больного и врачей есть всего 24 часа.

МЕХАНИЗМ И ПРИЧИНЫ Что происходит при завороте кишок? В силу ряда причин тонкая или сигмовидная кишка проворачивается вокруг своей оси на 180°, тем самым перекрывая кровоснабжение и проходимость кишечника. При несвоевременном обращении к врачу (как правило, необходимо оперативное вмешательство) заворот кишок грозит такими опаснейшими осложнениями, как общая интоксикация организма, воспаление брюшины (перитонит), гангрена, нарушение целостности кишечника (перфорация), что во многих случаях приводит к летальному исходу.

ОСНОВНЫЕ ПРИЧИНЫ ЗАВОРОТА КИШОК: ■ Слишком длинная, узкая или воспаленная (с образованием рубцов)

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

брыжейка – складка брюшины, пронизанная нервами и кровеносными сосудами, которая поддерживает и фиксирует желудок и кишечник на задней стенке брюшной полости. Преобладание в рационе твердой растительной пищи (прежде всего, бобовых). Слишком большое количество трудноперевариваемой клетчатки, содержащейся в таких продуктах, повреждает слизистую кишечника, действуя на нее подобно наждачной бумаге, с дальнейшим образованием рубцов и шрамов, вызывает метеоризм и запоры, что может приводить к завороту кишок. Неудивительно, что непроходимостью кишечника часто страдают вегетарианцы, особенно сыроеды. Спайки в кишечнике вследствие предыдущих операций или воспалительных процессов в брюшной полости. Постоянные запоры. Переедание после длительного воздержания от пищи (например, после диеты). Употребление тяжелой калорийной пищи непосредственно перед сном. Повреждения, в том числе переломы, костей таза и позвоночника. Бесконтрольный прием слабительных медицинских препаратов и средств народной медицины сходного действия. У детей заворот кишок, как правило, обусловлен патологиями внутриутробного развития (чаще всего наблюдается у новорожденных), травмами живота (удары, падения), резкими поворотами туловища, сильной глистной инвазией, вызывающей непроходимость кишечника.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

метеоризм и вздутие кишечника; запор; в кишечнике слышен шум, похожий на плеск воды; повышение температуры тела; беспричинная жажда и сухость во рту; сильное потоотделение; кожные покровы приобретают землисто-серый цвет; резкое снижение артериального давления; затрудненное дыхание.

ЛЕЧЕНИЕ И ПРОФИЛАКТИКА В подавляющем большинстве случаев при завороте кишок необходимо оперативное вмешательство. Насколько успешно и без осложнений оно пройдет, зависит от того, насколько своевременно больной обратится за медицинской помощью. Врачи дают таким людям не более 24 часов на сомнения и раздумья – ехать в больницу или перетерпеть. Однозначно ехать! И как можно быстрее. Чем дольше больной будет терпеть, лечиться подручными средствами и надеяться, что само пройдет, тем более опасными для здоровья и жизни будут последствия. При раннем обращении все может обойтись малоинвазивным хирургическим вмешательством (раскручиванием или распрямлением кишки), при позднем – скорее всего, нельзя будет избежать удаления части кишечника и длительного тяжелого реабилитационного периода с угрозой рецидивов. И последний аргумент: согласно статистике, около 70% случаев заворота кишок при несвоевременном обращении к врачу заканчиваются летальным исходом.

ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ЗАВОРОТА КИШОК: ■ не переедайте, особенно перед сном (последний раз пищу прини-

майте минимум за 2–3 часа до сна) и «на выходе» с диеты;

СИМПТОМЫ

■ контролируйте поступление в организм клетчатки – рацион

Основным симптомом заворота кишок является внезапная острая боль в животе, чаще всего в области пупка. Однако, к сожалению, нередко этот симптом не настораживает человека, поскольку воспринимается как следствие расстройства кишечника и «лечится» любым имеющимся в домашней аптечке спазмолитическим средством. Как же отличить боль в животе при завороте кишок от «обычной» боли? При завороте кишок боль имеет ярко выраженный схваткообразный характер – то очень сильно «прихватит», то совершенно «отпустит». Но со временем промежутки между болевыми приступами заметно сокращаются, появляются вялость, апатия и заторможенная реакция на боль.

ДРУГИЕ СИМПТОМЫ ЗАВОРОТА КИШОК: ■ приблизительно через 3–6 часов после первого приступа боли по-

является стул с кровью: практически без каловых масс, со слизью, в виде кровянистого желе; ■ тошнота и рвота с запахом каловых масс (вследствие заброса содержимого кишечника в желудок);

26

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

■

■

■

■

должен быть сбалансирован по всем компонентам (лучше всего проконсультироваться по этому поводу с диетологом); придерживайтесь режима питания: в идеале принимайте пищу приблизительно в одно и то же время, 4–5 раз в день небольшими порциями; для улучшения работы кишечника и снижения риска возникновения его непроходимости включите в свой рацион разнообразные каши, вишню, кизил, виноград; ведите активный образ жизни, а еще лучше – займитесь спортом; особое внимание обратите на тренировку мышц брюшного пресса (чтобы не переусердствовать и не навредить себе, лучше это делать под контролем опытного тренера); особенно тщательно выполнять вышеуказанные рекомендации необходимо в случае наличия неблагоприятных анатомических особенностей (длинная или узкая брыжейка) и после перенесенных операций на органах брюшной полости. Женя Орлова

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ • ГЕПАТОЛОГИЯ НОВЫЙ ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ЛЕЧЕБНЫЙ ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ЦЕНТР

GASTROENTEROLOGY CARE

РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ:

КОМФОРТ И БЕЗОПАСТНОСТЬ ПРОЦЕДУР ПОД АНЕСТЕЗИЕЙ:

Опухоли и полипы толстого кишечника и желудка Хронические запоры и диарея Болезнь Крона и язвенный колит Синдром раздраженного кишечника Желудочно-кишечные кровотечения Дивертикулез и дивертикулит кишечника Желчнокаменная болезнь Геморрой, трещины и фистулы Язвы желудка и двенадцатиперстной кишки Эзофагит (рефлюкс, Барреттс) Гепатит В, С, аутоиммунный гепатит Опухоли поджелудочной железы и панкреатит Избыточный вес и ожирение

ГАСТРОСКОПИЯ КОЛОНОСКОПИЯ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЖЕЛЧНЫХ ПРОТОКОВ УДАЛЕНИЕ КАМНЕЙ ЖЕЛЧНЫХ ПРОТОКОВ ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ УЛЬТРАЗВУК И ДИАГНОСТИКА ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ КАПСУЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА

Александр БРОДСКИЙ, MD Константин ВАЙЗМАН, MD Петр САБЗАНОВ, MD ВРАЧИ BOARD CERTIFIED

(718) 333-2121 (718) 333-9090 OFFICE APPOINTMENTS

SURGICAL CENTER

8622 Bay Pkwy., Ste. 1 Brooklyn, NY 11214 ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД

ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И РЕАЛЬНАЯ ЗАБОТА О ПАЦИЕНТАХ - НАШ ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

27

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

29

ГЕРПЕТИЧЕСКАЯ ЛИХОРАДКА

Герпетическая лихорадка, называемая также пузырьковым лишаем, представляет собой группу небольших пузырьков, сконцентрированных на губах и вокруг рта. Кожа вокруг пузырьков часто краснеет, опухает и воспаляется. Пузырьки могут лопаться, из них вытекает прозрачная жидкость, а через несколько дней на их месте образуются корочки, которые заживляются и отпадают в срок от нескольких дней до двух недель. Герпетическая лихорадка вызывается вирусом простого герпеса (HSV), который имеет две разновидности — HSV-1 and HSV-2. Оба типа вируса могут вызывать герпетическую лихорадку вокруг рта (губной герпес) и на половых органах (генитальный герпес). Вирус простого герпеса обычно попадает в организм человека через повреждение кожного покрова вокруг рта или внутри него. Инфицирование вирусом происходит тогда, когда человек прикасается к герпесному пузырьку или к вытекающей из него жидкости. Это происходит при пользовании столовыми принадлежностями или бритвенным прибором, которым пользовался зараженный герпесным вирусом человек, при поцелуе зараженного человека или при контакте с его слюной. Часто родители, страдающие герпетической лихорадкой, таким образом передают вирус герпеса своим детям. Следует иметь в виду, что герпетическая лихорадка может распространиться и на другие части тела. Первыми симптомами герпетической лихорадки могут стать болезненные ощущения вокруг рта и губ, повышенная температура, боль в горле или опухание желез в районе шеи или в других частях тела. У маленьких детей перед появлением

герпесных пузырьков может наблюдаться повышенное слюнотечение. Вирус герпеса по-разному действует на инфицированных им людей. У одних пузырьки могут быть очень болезненными, у других вообще не наблюдается никаких симптомов и не появляются пузырьки. Врач определяет наличие герпетической лихорадки в ходе осмотра. Никаких анализов обычно не проводится. Как уже говорилось, герпетическая лихорадка проходит сама собой в течение нескольких дней и не нуждается в лечении. Но если пузырьки очень болезненны или ваш внешний вид причиняет вам неудобства, то можно предпринять определенные меры для облегчения вашего состояния.

ЛЕЧЕНИЕ ГЕРПЕТИЧЕСКОЙ ЛИХОРАДКИ Не существует методов лечения герептической лихорадки, и от вызывающего ее вируса простого герпеса невозможно избавиться. Лекарственная терапия может только уменьшить длительность протекания заболевания и в некоторых случаях предотвратить его рецидивы. Метод лечения герпетической лихорадки зависит от того, проявилось ли это заболевание у вас впервые или возникает периодически, а также если лечение проводится профилактически — для предотвращения будущих вспышек. При первом проявлении заболевания прием внутрь антивирусных препаратов может уменьшить боль и немного сократить время заживления. При лечении периодически повторяющихся вспышек герпетической лихорадки используются кремы или мази локального применения (рецептурные и безрецептурные), уменьшающие боль, зуд и сокра-

щающие время заживления. При появлении начальных симптомов заболевания (ощущение жжения и зуда) применяются антивирусные препараты, выдаваемые только по рецептам. Эти препараты малоэффективны после появления пузырьков. Тем людям, у которых вспышки гепертической лихорадки происходят часто и протекают болезненно, рекомендуется принимать антивирусные препараты регулярно. При ослабленной иммунной системе бывает необходимо повысить дозу принимаемых лекарств. В редких случаях врач может приписать курс антибиотиков, чтобы избежать бактериального заражения, иногда сопровождающего герпетическую лихорадку. Для облегчения симптомов герпетической лихорадки могут также применяться витамины и пищевые добавки — в том числе витамин С, лизин и лимонная мята. Витамин С можно принимать в виде таблеток или использовать крем, накладывая на пораженный участок, или в жидкой форме. Лизин принимают в виде таблеток, а из лимонной мяты изготавливается крем. Сократить продолжительность заболевания может также мазь окиси цинка. Для предотвращения заражения вирусом простого герпеса следует избегать контактов с зараженными биологическими жидкостями организма (содержимым пузырьков, слюной) и не пользоваться вещами, которыми пользовался зараженный вирусом человек. Для сокращения числа повторных вспышек герпетической лихорадки следует пользоваться гигиенической губной помадой и солнцезащитными кремами. Яков Грин

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

31

КАРДИОЛОГИЯ

СЕРДЦЕ ТРЕБУЕТ ЗАБОТЫ И ВНИМАНИЯ

Михаил КАПЧИЦ, MD КАРДИОЛОГ

■ Сердце - это внутренний метроном организма, от правильной работы которого зависит нормальное функционирование всех остальных органов. Как поддержать и при необходимости восстановить здоровье главной мышцы организма? Об этом мы сегодня побеседуем с талантливым врачом-кардиологом Михаилом Капчицем.

Board-certified in cardiovascular diseases, nuclear cardiology, and internal medicine. Выпускник и сотрудник кафедры кардиологии Long Island Jewish Medical Center Более 20 лет опыта работы в госпиталях Нью-Йорка. В частной практике с 1998 года.

Advanced Medical Care 101-24 Queens Blvd., Ste A Forest Hills, NY 11375 1725 East 12th St., Ste 501 Brooklyn, NY 11229

866-989-3326 www.advmedny.com

- ДОКТОР, РАССКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАК ВЫ ПРИШЛИ В МЕДИЦИНУ. МЕДИЦИНУ С ДЕТСТВА МЕЧТАЛИ СТАТЬ ВРАЧОМ ИЛИ ПОЛУЧИЛИ ЭТУ ПРОФЕССИЮ ПО ВОЛЕ СЛУЧАЯ?

- Я не думаю, что врачом можно стать случайно, даже наоборот, уверен, что врач - это призвание. Я твердо решил посвятить свою жизнь лечению людей, когда мне было всего 10 лет.

- РАССКАЖИТЕ, РАССКАЖИТЕ ГДЕ ВЫ ПОЛУЧИЛИ ОБРАЗОВАНИЕ И НАЧАЛИ КАРЬЕРУ.

- Я окончил Московский медицинский стоматологический институт в 1985 году. Затем в течение двух с половиной лет работал участковым врачом в московской поликлинике. Еще два с половиной года я проработал в стационаре при 50-й больнице г. Москвы - именно там я встретил много хороших врачей, от которых многому научился. В начале 1992 года я переехал в Америку. В 1995 году окончил резидентуру, а в 1998 году завершил стажировку в области кардиологии в больнице Long Island Jewish Hospital. Начиная с 1998 года я занимаюсь частной практикой.

- ЛЕЧЕНИЕМ КАКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ВЫ ЗАНИМАЕТЕСЬ?

- В основном я принимаю кардиологических больных. Коронарная болезнь сердца, сердечная недостаточность,

32

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

аритмия, повышенное давление, отеки, состояния после обмороков, одышка - вот самые распространенные симптомы и заболевания, с которыми ко мне обращаются. Многие необходимые для постановки диагноза обследования, такие как эхокардиограмма, анализ состояния сосудов, стресс-тест и мониторинг сердца, я выполняю в собственном офисе.

- В ЧЕМ СОСТОИТ СЕКРЕТ ВАШЕГО УСПЕХА В ЛЕЧЕНИИ КАРДИОЛОГИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ?

- Несмотря на технический прогресс и на то, что медицина ушла далеко вперед даже по сравнению с тем временем, когда я оканчивал институт, все же существуют основополагающие принципы, которые остаются актуальными во все времена. Врач имеет дело с больными людьми, и разобраться в болезни пациента бывает зачастую непросто. Это требует аналитической умственной работы, времени, внимания и терпения. Поэтому в первую очередь я всегда стремлюсь понять, в чем состоит проблема больного и как я могу ему помочь. Кажется банальным, но это и есть самое главное. Здесь мне вспоминаются мои учителя - как в Москве, так и в Нью-Йорке. В Long Island Jewish Hospital меня учили: «Ничего не предполагай, никому не доверяй. Как врач, ты отвечаешь за больного, и поэтому ты должен полностью разобраться в его болезни, прежде чем поставить диагноз». Покойный заведующий отделением в Москве говорил, по сути, то же самое, но с иронией: «Врач отличается от ветеринара тем, что он может поговорить со своим больным».

- ДОКТОР, ДОКТОР РАССКАЖИТЕ, РАССКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, ПОЖАЛУЙСТА ОБ ИНТЕРЕСНЫХ СЛУЧАЯХ ИЗ ВАШЕЙ ПРАКТИКИ. ТАКИХ, ДОЛЖНО БЫТЬ, БЫЛО НЕМАЛО.

- Да, любопытных случаев, действительно, было довольно много. Возьмем из недавнего: приходит ко мне больной с плохим самочувствием и с результатами обследований, согласно которым у него с сердцем больших проблем нет. Я же слышу у него шум в сердце и чувствую, что это серьезная проблема. Я посылаю пациента на повторную эхокардиограмму, и как выяснилось, у него действительно был неисправен сердечный клапан. Оказывается, на первой эхограмме допустили ошибку, что привело к неверному первоначальному диагнозу. В этом случае далеко не в первый раз я доверился своему уху, а не серьезным исследованиям, и ухо оказалось право. А иногда бывает наоборот: приходит пациент расстроенный, потому что анализы плохие, а оказывается, что он здоров. В чем причины таких неточностей? Зачастую они не в технических ошибках, а в так называемом человеческом факторе. Когда диагностику проводит человек, который никогда не видел больного, он может не обратить внимание на некоторые детали. Если знаешь, что искать, и смотришь внимательнее, то данные обследований бывают более информативными. Поэтому я всегда рекомендую пациентам сначала показываться специалистам, а уж затем проходить обследования. Вспоминается еще один интересный случай, произошедший много лет назад. По результатам ЭКГ было похоже, что у больного развивается острый инфаркт и кровяное давление при этом низкое. Направили его в больницу для срочной госпитализации. Провели обследования, выявили, что у пациента забиты сосуды. Однако по результатам этих же исследований стало ясно, что сосуды у него закупорились давно, значит, острого инфаркта быть не должно. Между тем больному становится все хуже и хуже. Прочистили ему сосуды - лучше не стало. Я предположил, что имеет место тампонада (сдавление жидкостью) сердца. Мы откачали жидкость из околосердечной полости, и у больного прямо на глазах выправились все показатели.

- ТО ЕСТЬ ВАШИ ОПЫТ И ЗНАНИЯ БУКВАЛЬНО НА ПОДСОЗНАТЕЛЬНОМ УРОВНЕ ПОДСКАЗЫВАЮТ ВАМ ДИАГНОЗ, ДИАГНОЗ КОТОРЫЙ МОЖЕТ БЫТЬ НЕ ОЧЕВИДЕН ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ИССЛЕДОВАНИЙ?

- Да, думаю, у врачей часто так бывает. Еще один пример из ежедневной практики: часто ко мне обращаются больные с повышенным давлением, которым не помогают прописанные медикаменты. Я нередко назначаю те же лекарства, которые пациент уже принимает, но в другой комбинации, и в большинстве случаев мне удается снизить давление. Некоторые называют успешное излечение от долго мучающей их болезни чудом, а между тем никакого волшебства здесь нет. Есть известный набор лекарств и есть опыт и интуиция. Когда много лет практикуешь, чувствуешь и знаешь, какое средство и когда нужно применять.

- БЛАГОДАРЮ ВАС, ДОКТОР, ЗА ИНТЕРЕСНУЮ И ПОЗНАВАТЕЛЬНУЮ БЕСЕДУ. В ЗАКЛЮЧЕНИЕ, БЕСЕДУ ЗАКЛЮЧЕНИЕ МОГЛИ ЛИ БЫ ВЫ НАЗВАТЬ ТРЕВОЖНЫЕ СИМПТОМЫ, ПРИ КОТОРЫХ СТОИТ НЕМЕДЛЕННО ПРОВЕРИТЬ СЕРДЦЕ?

- Любые боли в области грудной клетки требуют внимания, несмотря на то, что большинство из них не являются опасными. Еще один фактор риска - это, конечно, возраст. После 40-50 лет стоит внимательнее относиться к своему здоровью и чаще проходить профилактические обследования, даже если вас ничего не беспокоит. Каким бы ни был ваш случай - будь то недавно появившийся тревожный симптом или хроническое кардиологическое заболевание, обращайтесь в медицинский офис Advanced Medical Care. Здесь вы сможете пройти точную диагностику и получить лечение на высшем уровне, а самое главное - здесь вам уделят столько времени и внимания, сколько необходимо для успешного лечения и поддержания здоровья вашего сердца.

Advanced Medical Care СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ: • Болей в сердце, одышки • Стенокардии и инфарктов миокарда • Ишемической болезни сердца • Заболеваний сосудов • Отеков ног, аритмии • Сердечной недостаточности Все необходимые тесты проводятся в офисе. Используется новейший нехирургический метод лечения стенокардии и ишемической болезни сердца Компьютерная наружная контрпульсация (ЕЕСР) Принимаются все основные страховки и Medicare.

КАРДИОЛОГИЯ

34

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

35

КАК РАСПОЗНАТЬ И ЛЕЧИТЬ МЕЖРЕБЕРНУЮ НЕВРАЛГИЮ Если вы спокойно прочитали словосочетание «межреберная невралгия», значит, к счастью, вы никогда не испытывали ее сокрушительных ударов. Но, к сожалению, это достаточно распространенное заболевание, от которого никто не застрахован. Чтобы эффективно противостоять межреберной невралгии, о ней нужно как можно больше знать.

ПРИЧИНЫ Межреберная невралгия – это патологический процесс, обусловленный раздражением или сдавливанием межреберных нервов (они проходят по нижним краям ребер, между внутренними и наружными межреберными мышцами), который всегда сопровождается очень сильной, длительной болью (даже при комплексном своевременном лечении боль не уходит неделями и даже месяцами, а без него – годами). Причин возникновения межреберной невралгии множество (нередко ее вообще не удается установить). Перечислим наиболее распространенные из них: ■ возрастные

■ ■

■

■

■ ■

■ ■ ■ ■

■

36

изменения организма – наиболее часто межреберная невралгия диагностируется у людей после 50 лет; герпесная инфекция; рассеянный склероз провоцирует развитие межреберной невралгии у людей до 50 лет; травмирование межреберных нервов кровеносными сосудами или опухолью; различные заболевания позвоночника (остеохондроз, сколиоз, травмы и др.); сильное переохлаждение; перенапряжение межреберных мышц вследствие больших физических нагрузок, в том числе спортивных; сахарный диабет; нарушение обмена веществ; серьезный недостаток витаминов группы В; нарушения пищеварения и заболевания органов желудочно-кишечного тракта; стресс и др.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

СИМПТОМЫ Главным признаком межреберной невралгии является невыносимая боль в области ребер (в межреберных промежутках), которая нередко отдает в поясницу или лопатку. Именно по характеру и особенностям боли диагностируют это заболевание. Для подтверждения диагноза назначают рентгеновское исследование или магнитнорезонансную томографию, чтобы исключить наличие других заболеваний (межреберная невралгия может маскироваться под сердечную, желудочную и почечную боль). При межреберной невралгии боль отличается многоликостью, безжалостностью и непредсказуемостью. Она всегда очень сильная, мучительная, но может быть разной: острой, ноющей, тупой, жгучей, постоянной или приступообразной (приступ боли длится от нескольких секунд до нескольких минут) с периодами затишья (иногда это часы и дни, а иногда – недели и месяцы) между эпизодами боли. Как правило, боль многократно усиливается при резких движениях туловища (наклонах или поворотах), на выдохе или вдохе с перехватыванием дыхания, при глотании, кашле и чихании. Другие симптомы межреберной невралгии: ■ болезненные ощущения при пальпа-

ции межреберных участков; ■ подергивание и спазмы отдельных

мышц; ■ онемение кожи в районе поврежде-

ния (сдавления) нерва; ■ сильное потоотделение; ■ выраженная бледность или, напро-

тив, покраснение кожи.

ЛЕЧЕНИЕ После установления точного диагноза (это может сделать только врач, исключив наличие других заболеваний со сходными симптомами) лечение межреберной невралгии будет состоять в устранении боли, воспалительного процесса и причин, приведших к травмированию нерва. При межреберной невралгии могут помочь:

если их назначит врач), облегчающие боль; ■ согревающие кремы и мази, содержащие алкалоид капсаицин, а также перцовый пластырь, применение которых направлено на ослабление и устранение боли; ■ в тяжелых случаях (при особенно мучительной боли) – мышечные релаксанты и новокаиновая блокада нерва (только по предписанию врача!); ■ воздействие на пораженный нерв ультразвуком, в результате чего достигается уменьшение его чувствительности; ■ профессиональный лечебный массаж; ■ иглоукалывание (должен проводить только высококлассный опытный мастер!); ■ постельный режим (поверхность кровати должна быть идеально ровной и достаточно жесткой); ■ комплексная терапия заболеваний позвоночника, если межреберная невралгия вызвана именно ими; ■ щадящее прогревание с использованием шерстяных вещей; при этом следует избегать прямого воздействия горячих предметов, например, сваренным яйцом или картофелиной (подобные советы можно встретить на многих форумах в Сети); ■ при невыносимой боли возможно проведение диагностической операции, в ходе которой ослабляют кровеносные сосуды, сжимающие нерв.

■ Для борьбы с болью при межреберной невралгии можно воспользоваться и проверенными средствами народной медицины: ■ растирание пораженного участка тела спиртовой настойкой валерианы или березовых почек; ■ марлевые компрессы с нагретыми в духовке или на сухой сковороде семенами льна; ■ смазывание болезненной области свежевыжатым соком хрена или редьки с последующим укутыванием. Берегите себя и живите без боли!

■ нестероидные

противовоспалительные препараты (лучше будет,

Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

37

38

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

www.medicaloffice.org

39

КОЛОНТИТУЛ

40 24

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

ИЗБАВЬТЕСЬ ОТ СКЛАДОК НА ШЕЕ И ДВОЙНОГО ПОДБОРОДКА С ПОМОЩЬЮ БЕЗОПЕРАЦИОННОЙ ПОДТЯЖКИ ULTHERAPY ЭТОТ МЕТОД НАЗВАН ЛУЧШИМ СРЕДИ ПРОЦЕДУР, ПРОВОДИМЫХ В АМБУЛАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ

Роман РЕЙХАМ, MD ЭСТЕТИЧЕСКАЯ, ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ Вас огорчают заметные провисания кожи, двойной подбородок, складки на шее или глубокие морщины на лбу? Хотели бы избавиться от дряблости в области декольте? Вам поможет Ultherapy — безоперационная процедура, одобренная FDA для подтяжки кожи над бровями, на шее, под подбородком и на груди. В 2013 году журнал NewBeauty назвал Ultherapy лучшей из косметических процедур, проводимых в амбулаторных условиях. «Ослабленная и обвисшая кожа в области шеи и над бровями прибавляет возраст,— делится наблюдениями из своей практики пластический хирург Роман Рейхам.— Это по-прежнему остается одной из основных жалоб наших пациентов уже на протяжении нескольких лет. Ultherapy позволяет подтянуть кожу и добиться видимых результатов без операции и восстановительного периода».

ЧТО ТАКОЕ ULTHERAPY? FDA одобрила терапевтический ультразвуковой медицинский аппарат Ulthera System для подтяжки бровей в сентябре 2009 года. Этот прибор позволяет врачу видеть глубокие слои кожи на экране и целенаправленно воздействовать на необходимые области ультразвуком. Под воздействием энергии в организме запускается естественный заживляющий механизм: начинает вырабатываться коллаген, придающий коже упругость. Со временем кожа пациента становится более подтянутой. В октябре 2010 года FDA одобрила использование Ultherapy для подтяжки кожи на шее и под подбородком, а в 2014 году — для улучшения внешнего вида кожи в области декольте. Сегодня в мире уже проведено свыше 250000 процедур, помогающих пациентам повернуть время вспять.

КАК ПРОХОДИТ ПРОЦЕДУРА? Для проведения Ultherapy не требуется обезболивающих или успокоительных средств, однако, если пациент чувствителен к ультразвуку, доктор может применить местное обезболивание. Во время процедуры надрезы не делаются, не применяются иглы или лазер. Вместо этого врач воздействует аппаратом на поверхность кожи, чтобы доставить ультразвуковую энергию к ее глубоким слоям. Некоторые пациенты испытывают дискомфорт, другие могут испытывать боль, однако неприятные ощущения появляются только во время работы аппарата. Многие пациенты чувствуют незначительный дискомфорт исключительно при применении прибора на определенных участках кожи. Каждая процедура занимает от получаса до полутора часов, в зависимости от того, сколько областей подвергаются воздействию. Сразу по окончании процедуры вы, скорее всего, не увидите никаких изменений, так как ультразвук влияет только на глубокие слои кожи. У некоторых пациентов могут появиться небольшие припухлости и покраснения, однако в большинстве случаев сразу после процедуры кожа выглядит, как обычно. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Вы можете сразу вернуться к привычному образу жизни, и вам не нужно выполнять никаких процедур дома!

КАКИХ РЕЗУЛЬТАТОВ МОЖНО ОЖИДАТЬ ОТ ПРОЦЕДУРЫ? Окончательные результаты становятся видны через два-три месяца после процедуры. Ваш организм вырабатывает коллаген в ответ на воздействие ультразвуком, а это требует времени. Уже через две недели вы заметите, что ваша кожа приобретает упругость, линии подбородка и щек подтягиваются, второй подбородок исчезает, а взгляд становится более открытым. В большинстве случаев требуется всего одна процедура, но в зависимости от желаемых результатов могут понадобиться дополнительные сеансы. Повторные процедуры, через определенные промежутки времени, помогают сохранять кожу молодой и упругой.

ПОДХОДИТ ЛИ МНЕ ULTHERAPY? Ultherapy лучше всего подходит пациентам в возрасте от 40 до 65 лет, страдающим от умеренного обвисания кожи, с жалобами на следующие возрастные изменения: ■ складки в области шеи, ■ обвисшая кожа в области подбородка (двойной подбородок), ■ морщины и дряблость в области декольте, ■ низкая линия бровей, провисшая кожа над глазами. При более серьезном обвисании кожи, которое возникает после 65 лет, обычно рекомендуется подтяжка лица.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Д-р Рейхам часто проводит процедуру Ultherapy и на практике убедился, что она помогает запустить собственный процесс выработки коллагена кожей. «Ultherapy — это не подтяжка лица,— говорит д-р Рейхам.— Это клинически доказанный способ подтянуть кожу и сделать ее более упругой, не ложась под нож. Наши пациенты очень довольны результатами».

161 Madison Ave., Suite 11W, New York, NY 10016 1616B Voorhies Ave., Brooklyn, NY 11235

(877) 486-8658 www.NYplasticSurgeryCenter.com

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

41

ОТКР ВОС ЫТЫ ПО КРЕС ЕНЬЯ М ПРИН И ОСН МАЕМ ОВНЫ СТРА Е И МЕ ХОВКИ ДИКЕ ЙД

КОЖНЫЕ БОЛЕЗНИ

321 Edison St. Staten Island, NY 10306 (near New Dorp Ln. and Hylan Blvd.)

718-980-2525

42

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

43

МАЛЕНЬКАЯ ЕВРОПА ПОСРЕДИ БРУКЛИНА ■ Устали от китайских подделок и низкого качества? Хочется не очень дорого купить стильные вещи с правильной посадкой по фигуре? Добро пожаловать в Lauma Fashion Center, где вам предложат одежду, сделанную только в Европе с соблюдением всех строгих требований к качеству и с минимальным содержанием синтетики. Разнообразие предложенных изделий поразит вас – на любой вкус и на любой размер. Женщины, начинающие примерку, теряются в море правильно садящихся по фигуре вещей. Приходят за одним платьем, а уносят десяток! Выбрать какое-то одно невозможно!

44

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Если в других магазинах, дай бог, выбрать хотя-бы одну стоящую вещь, то в Lauma Fashion Center вас ждет другая проблема: как, купив одну вещь, отказаться от пары десятков других понравившихся изделий. В Lauma Fashion Center вам никто и никогда ничего не станет навязывать. Выбирать вы будете сами. Но если понадобится совет – с радостью помогут и честно скажут, что вам подходит больше, а что не ваше. Ведь Lauma Fashion Center – это одежда для здоровых и умных! Это одежда для вас!

2266 McDonald Ave., 1st Fl., Brooklyn, NY 11223

718-594-1844 718-503-4991

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

MEDICAL SPA 1616 Voorhies Ave, Suite B, Brooklyn, NY 11235 www.MiladySpa.com • ɉɪ ɉɪɨɰɟɞɞɭɪɪɵ ɵ ɞɞɥɥɹ ɹ ɭɯ ɭɭɯɯɨɞ ɨɞɚɚ ɡɚ ɡɚ ɤɨɠɟɣ ɨɠɟɣ ɨɠ ɟɣ ɥɢɰɚ ɚ ) )DFFLD LDOV DOV OV

• ɋɩ ɋɩɟɰ ɟ ɢɚɚɥɶ ɥɶɧɵ ɧɵɟɟ ɩɪɨɝ ɩɪɪɨɝɪɚ ɪɚɦɦɵ ɛɨ ɛɛɨɨɪɶ ɪɶɛ ɶɛɛɵ ɵ ɫ ɚɤɤɧɧɟ ɟ ɪɨɡ ɨɡɚɰ ɚɚɰɰɟɟ ɟɟɣɣ ɝɢɩ ɢɩɟɪ ɟɪɩɢ ɩɢɢɝɦ ɝɦɟɧɧɬɚɚɰɢ ɰɢɟɣɣ ɨɬɬɟɟɤɤɚɦɢ ɚɦ ɦɢ ɥɢɰɚ • ȼɨ ȼɨɫɫ ɫɫɬɬɚɚɧɨ ɧɨɜɜɥɥɟɧɧɢɟ ɢ ɨɜɚɥɚ ɥɚɚ ɥɢɰɚ ɚ 8 8OWOWKH WKHHUD UDS\ S\ ɪɚ ɪɚɞɢɢɨɱ ɪɚ ɨɱɚɚɫɫɬɨ ɬɨɬɧ ɬɨɬɧ ɬɧɵɣɣ ɥɢɮ ɮɬɢ ɬɢɧɧɝɝ ɦɢɤɪ ɤɪɪɨɬ ɨɬɨɤɨɜ ɨɜɚɹ ɚɹ ɬɟɟɪɪɚɩ ɚɩɢɹɹ

• Ɇɟɟɡɡɨɨɬɟɟɪɚ ɪɚɩɢɢɹ ɹ ɢ ɢɧɧɴɴɟɤ ɟ ɰɢ ɰɢɨɨɧɧɧɧɚɚɹɹ ɮɪɪɚɚɤɰɰɢɨ ɰɢɨɧ ɢ ɧɧɧɚɹ ɚɹ ɤɢɢɫɥɥɨɪɪɨɞ ɨ ɧɚ ɧɚɹɹ ɭɥɶɶɬɬɪɪɚɚɡɡɜɭɭɤɤɨɨɜɚɚɹɹ

• ɗɧ ɗɧɡɢ ɡɢɦ ɡɢɦɧ ɦɧɧɵ ɵɟɟ ɢ ɏɢɦ ɢɦɢɱɟɫ ɦ ɫɤɢ ɤɢɟɟ ɩɢɢɥɢɢɧɧɝɝɢ ɩɩɨɜ ɨɜɟɪ ɟɪɯɯɧɧɨɫɫɬɧɵɟɟ ɫɪɪɟɟɞɞɢɧ ɞ ɧɧɵ ɵɟ ɝɥ ɝɥɭɛ ɭɛɛɨɤɤɢɢɟɟɟ

• Ⱥɩ Ⱥ ɩɚ ɩɚɪɚ ɪɚɚɬɧ ɬ ɚɹɹ ɲɥɢ ɥɢɮɨ ɢɮɨ ɮɨɜɤɤɚ ɤɤɨɨɠɢɢ ɥɢɰɚ ɚ ɚɚɥɦ ɥ ɚɡɡɧɚɹ ɧɚɹ ɦɢɢɤɪ ɧɚ ɤɪɨɞ ɨɞɞɟɪ ɟɪɦɚɚɛɛɪɪɚɡ ɟɪ ɚɡɢɢɹɹ

• Ɉɦ Ɉɦɨɥ ɦɨɥɥɨɠ ɠɟɧɧɢɢɟɟ ɢ ɥɟɱɟɧ ɟɧɧɢɟɟ ɯɨɥɥɨɨɞɞɧɵ ɵɦ ɥɚ ɥɚɡɟ ɥɚ ɚɡɟ ɡɟɪɪɨɨɦ • Ʉɨ Ʉɨɧɬ ɧɬɭɭɪɪɧɚ ɧɚɹ ɩɥɚɫ ɩɥɚɫ ɩɥ ɚɫɬɢɤɚɚ ɮɢ ɮɢɥɥɟɪ ɥɥɟɪɪɵ ɥɥ ɵ ɛɨɬ ɨ ɭɥɥɨɬ ɨɬɨɤ ɨɤɫɢ ɫɢɧɵ ɵ 6 6FFXO FXXOOSSWWUD UD

• ɉɟ ɉ ɪɦ ɦɚɧ ɚ ɟɧɧɬɧɵɣ ɬɧɵɣ ɬɧ ɵɣ ɦɚɤɢɹ ɢɹɹɠ ɠ ɬ ɬɚɬ ɚɬɭɭɚɚɠ

ɠ ɛɪɨ ɪɨɜɟɟɣɣ ɝɭɭɛɛ ɪɭ ɪɭɛɛɰɰɨɨɜɜ ɜɢ ɜɢɡɭ ɡɭɚɥ ɚ ɶɶɧɧɚɹɹ ɤɨɪ ɨɪɪɟ ɪɟɟɤɬ ɪɟɤɬ ɤɬɢɪɪɨɨɜɜɤɚɚ ɤɬɢɪ ɚɥɨɨɩɩɟɰ ɚɥ ɟɰɢɢ ɢɢ ɨɛ ɨɛɥɵ ɥ ɫɟ ɫɟɧɢ ɧɢɢɹɹ

• ɉɪɪɨɨɰɰɟɞ ɟɞɭɪ ɞɭɪ ɭɪɵ ɞɥ ɞɥɹ ɭɭɥɥɭɱ ɭɱɲɟɧɢɢɹ ɤɨ ɤɨɧɧɬɬɭɪ ɭɪɨɨɜɜ ɬɟɥ ɟɥɚ ɢ ɢ ɥɟ ɥ ɱɟ ɱ ɧɢɢɹ ɹ ɰɟɟɥɥɥɥɸɥ ɸɥɢɢɬɬɚ ɦ ɦ ɦɟɡ ɟɡɨɬ ɟɡ ɨɬɟɪ ɟɪɚɚɩɩɢɹ ɢɹ ɢɹ 7U 7ULR LR %RG RG\ \ &R &RQWWRXXUULLQQJJ ɤɤɚɚɜɢ ɜɢɬɬɚɚɰɢ ɰɢɹ ɹ ɷɧɧɞɞɟɪ ɟɪɦɨɨɥɥɨɨɝɢ ɝɢɹ ɢɹ ± ɜɚ ɜ ɤɭɭɭɭɦ ɦɧɧɵ ɵɣ ɦɚ ɦɚɫɫɚɠ ɫɫɫɫɚɠ ɚɠ ɦɢɤɪɨɬ ɤɪɨɬ ɤɪ ɨɬɨɤ ɨ ɨɜɜɚɹɹ ɬɬɟɟɪɚ ɪɚɩɩɢɢɹɹ ɩɪɪɟɟɫɫɫɨɬɬɟɪ ɟɪɚɩ ɚɩɢɢɹɹ ɪɚ ɪ ɞɞɢɢɨɱɱɚɫ ɚɫɬɬɨɨɬɧɚɚɹ ɬɟɪɪɚɩ ɚɩɢɹ ɢɹ

ɢɹ • ɉɪ ɉɪɨɨɰɰɟɞ ɟɞɭɪ ɭ ɵ ɞɥ ɭɪ ɞ ɹ ɹ ɥɢɢɮɬ ɮɬɢɧ ɢɧɝɚ ɝɚ ɦɢ ɦɢɤɪ ɤɪɨɨɬɬɨɤ ɬɨɤɤɨɜɚɹ ɚ ɬɟɪɚɩɩɢɹ ɢɹ ɪɚ ɪɚɞɢɢɨɱɚɫɬɨ ɬɨɬɧɧɚɚɹɹ ɬɟɪɚɩɩɢɹ ɬɨ ɢ

• Ɇ Ɇɚɚɫɫ ɫɫɚɚɚɠ ɠɢ ɲɜɟ ɜ ɞɫɫɤɢɢɣ ɣ ɤɥɚ ɥɚɫɫ ɫɫɫɢɱ ɢɱɟɫ ɟɫɫɤɢɣ ɪɟɮ ɮɥɟ ɥɟɤɬ ɤɬɨɪ ɨɪɧɵ ɨɪɧɵ ɧɵɣ

• Ɉɛ Ɉɛɟɪ Ɉɛɟɪ ɟɪɬɵ ɬɵɜɚɧɢɢɹɹ ɝ ɪɹ ɪɹɡɟɜɵ ɵɟ ɜɨɞ ɨɞɨɪɨɫ ɨɨɪɪ ɫɥɟɜɵ ɵɟ ɩɚɪɪɚɮ ɮɚɚɧɧɝɨ ɝɨɨ ɲɨ ɲɨɤɨɨɥɥɚɚɞɞɧɧɵɟ ɵ ɠɟɦ ɦɱɭɭɠ ɠɧɧɵɟ ɝɟɥɟ ɝɟɟɥɟɟɜɜɵ ɵɟ ɯɨɥ ɨɥɨɞ ɨɞɞɧɵ ɧɵɟ

ɟ

• ɉɢ ɉ ɥɢɢɧɝ ɧɝɢ ɢ ɫɤɤɪɚɛɵ ɪɚɛɛɵ ɪɚ ɵ • ɉɪɨɝɝɪɚ ɪɚɦɦ ɦ ɵ ɩɨ ɩ ɨɦ ɦɨɨɥɨɨɠɟ ɠɟɧɢɢɸ ɤɢɢɫɫɬɬɬɟɣ ɟɣ ɪɭɤɤ ɢ ɞɟɤ ɟɣ ɟɤɨɥ ɤɨɥɶɬ ɨɨɥɥɶɬ ɶɬɟ • Ʌ Ʌɚɚɡɟ ɡɟɪɧ ɪɧɨɟ ɨɟ ɭɞɚ ɞɚɥɟɟɧɢ ɞɚ ɧɢɟ ɟ ɜɨɨɥɨɫ ɫ ɫ

ɂ ɂɧɴɟɤɰɢɨɧɧɚɹ ɢɢ ɮɪɚɤɰɢɨɧɧɚɹ ɦɦɟɡɨɨɬɟɪɚɩɢɹ Ɍɨɤɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɱɱɚɫɬɨɬɵ ɅɅɟɱɟɧɢɟ ɯɯɨɥɨɞɧɵɦ ɥɥɚɡɟɪɨɦ

ÒĊ Ć È

ĉ sÈÏÓ ° ã Èćĉ Ë ­Ë°¹ãÈ Ó Ċ }ºÓ 718.484.1022

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

45

46

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

47

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ

ПРОЛОТЕРАПИЯ РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В БОРЬБЕ С БОЛЬЮ ВЕДУЩИЙ РУБРИКИ

Михаил РИСКЕВИЧ, МD ■ Натуральный и эффективный способ лечения болей – пролотерапия – внедрен и уже более 10 лет с успехом применяется в клинике доктора Рискевича. В чем секрет уникальной методики? На этот и другие вопросы отвечает доктор Михаил Рискевич. ЧТО ТАКОЕ ПРОЛОТЕРАПИЯ?

- Пролотерапия – это эффективная методика лечения широкого спектра заболеваний позвоночника и суставов. Сегодня можно встретить разные названия этого метода лечения: пролотерапия, регенеративная инъекционная терапия, пролиферативная инъекционная терапия, «канадские уколы» – но суть одна. Это уникальный метод лечения с применением инъекций, направленный на мобилизацию скрытых резервов организма и стимуляцию лечебно-восстановительного процесса при различных типах хронических болей. Чаще всего это боли, вызванные артритами, воспалением отдельных участков мышц и сухожилий, спортивными и автомобильными травмами. Азы этой методики были известны еще во времена Гиппократа. Однако в том виде, в котором мы применяем ее сейчас, пролотерапия была разработана в 1939 году доктором Джорджем Хакетгом.

КАКОВ ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ КАНАДСКИХ УКОЛОВ?

Медицинская академия, Санкт-Петербург, Россия. Колледж Остеопатической медицины, Нью-Йорк.

Board Certified Family Practice and Osteopathic Manipulative Treatment. Диагностирование и лечение болей в спине, шейном отделе позвоночника, радикулита, воспаления седалищного нерва, смещения позвонков, болей в суставах, мышечных и костных болей. Уникальное лечение межпозвоночных грыж методом пролотерапии (реконструктивной восстановительной терапии связок). Частная практика в области Pain Management в RIM Medical, Бруклин. Помощник профессора в Колледже Остеопатической медицины, Нью-Йорк. Является создателем уникального препарата ALLTHRIN™, разработанного на основе рибоксина.

2818 Ocean Ave, Ste. 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 934-8484 48

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

- Принцип лечения заключается в активизации врожденной способности организма к самовосстановлению. Для этого непосредственно в болевые точки и в наиболее уязвимые связки и сухожилия с помощью тонкой иглы вводят специальные целебные препараты. Это всегда натуральные и, что важно, негормональные растворы, например глюкоза или экстракты трав, которые способствуют образованию новых собственных клеток и стимулируют рост здоровой, сильной ткани, помогающей восстанавливать структуру связок. В результате инъекций в начале процесса лечения в пораженной области может начаться небольшой воспалительный процесс. Не стоит его бояться. Это всего лишь защитная реакция организма, в результате которой значительно усиливается приток к больному месту крови и питательных веществ, которые принимают участие в восстановлении пораженных тканей. Это может сопровождаться кратковременным отеком и болезненными ощущениями, но вместе с тем стимулирует ткани к самовосстановлению. Уменьшения отека можно ждать примерно через неделю. По мере того как связки и сухожилия становятся более крепкими и способными в полной мере выполнять свои функции, боль смягчается и со временем исчезает совсем.

В ЧЕМ ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ ОТЛИЧИЕ ПРОЛОТЕРАПИИ ОТ ТРАДИЦИОННЫХ МЕТОДОВ ЛЕЧЕНИЯ БОЛЕЙ?

- Хронические мышечно-скелетные боли – это одна из тех жалоб, с которой рано или поздно к врачу обращается каждый из нас. Причинам их возникновения, особенностям проявления, методам диагностики, лечения и реабилитации посвящены сотни медицинских исследований. Некоторые методики избавления от этих болей достаЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

точно эффективны, но, к сожалению, подавляющее их большинство приносит лишь временное облегчение. Как правило, традиционные методы направлены на лечение симптомов, а не причин заболеваний. Поэтому они дают лишь кратковременное облегчение, после которого самочувствие, как правило, ухудшается. Так, противовоспалительные препараты снимают боль лишь на несколько дней. Не стоит также забывать и о побочных эффектах. Например, инъекции стероидных препаратов зачастую ведут к повышению уровня сахара в крови или артериального давления. Пролотерапия же не только воздействует на причину боли, но и эффективно ее устраняет, более того – она практически не имеет побочных эффектов . В настоящее время нет других методов лечения, которые могли бы заменить пролотерапию как средство укрепления ослабленных или поврежденных связок, сухожилий и хрящей. В ряде случаев эта натуральная методика является альтернативой хирургическому вмешательству – например, операции на позвоночнике, успех которой гарантирован только на 50% и которая к тому же имеет один очень серьезный побочный эффект: уменьшение гибкости и подвижности позвоночника. Несмотря на то, что пролотерапия гарантирует успех практически в 90% случаев, от этого метода лечения не следует ожидать мгновенного эффекта. Выздоровление происходит естественным путем, медленно, но надежно. Самое главное – не прерывая курса лечения, довести его до конца.

И, наконец, еще один немаловажный аргумент нтт в пол н олььззу п пр рол олот отер ерапии: ээтот вид лечения оплачивается большинством мед еди иц ци ин нск ских кихх стр трааххов овок ок.

СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ МОЖЕТ ЗАНЯТЬ ЛЕЧЕНИЕ?

- Курс лечения подбирается индивидуально для каждого пациента и зависит как от стадии заболевания, так и от силы реакции организма. Одним достаточно двух месяцев, другим требуется полгода. Интервал между каждой инъекцией составляет 1–4 недели. В среднем курс лечения рассчитан на 5–10 сеансов. Но, основываясь на десятилетнем опыте и проведенных исследованиях, могу сказать, что, как правило, уже после 6 сеансов уколов восстанавливаются поврежденные и образуются новые связки.

В КАКОМ СЛУЧАЕ СТОИТ ОБРАЩАТЬСЯ К СПЕЦИАЛИСТУ ПО РЕКОНСТРУКТИВНОЙ МЕДИЦИНЕ?

- Практически каждый третий человек на определенном этапе жизни сталкивается с проблемами позвоночника, требующими вмешательства специалиста. Только в США ежегодно около 15 миллионов человек приходят на прием к врачу с жалобами на боли в спине и суставах. Если вы в течение длительного времени страдаете от хронических болей и безуспешно испробовали всевозможные методы лечения, – пора положиться на доктора по реконструктивной медицине и на внутренние ресурсы вашего организма. После тщательной диагностики и определения природы боли мы подбираем адекватное для конкретного пациента лечение. Пролотерапия может быть использована как самостоятельный метод лечения, так и в составе комплексного лечения. Иногда помимо пролотерапии мы проводим лечение на основе гомеопатических препаратов, медицинского иглоукалывания, магнитотерапии, а также безболезненной лазерной техники.

ОТ КАКИХ ПРОБЛЕМ СО ЗДОРОВЬЕМ ПОМОГАЕТ ИЗБАВИТЬСЯ ПРОЛОТЕРАПИЯ?

- В нашей клинике эффективно лечат боли и восстанавливают связки в шейном и поясничном отделах позвоночника, а также в коленном, тазобедренном, плечевом, локтевом и голеностопном суставах. Мы помогаем людям, страдающим от радикулита, воспаления седалищного нерва, смещения позвонков, болей в суставах, мышечных и костных болей. Кроме того, пролотерапия способствует укреплению шва, соединяющего сухожилия с костями, поэтому она может быть с успехом использована и при хроническом или рецидивирующем воспалении сухожилия. Наша методика весьма эффективна при лечении головных болей, вызванных слабостью сухожилий или связок шейного отдела позвоночника. Мы предлагаем также уникальное лечение межпозвоночных грыж. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ТОЛЬКО У НАС В ОФИСЕ проводится специальная программа по снятию болей и восстановлению связок в шейном и поясничном отделах позвоночника, а также в коленном, тазобедренном, плечевом и голеностопном суставах с использованием: • Prolozone TherapyyTM • натуральных (негормональных) инъекций Prolotherapy — канадские уколы • гомеопатических препаратов • медицинского иглоукалывания • магнитотерапии (японская технология) • безболезненной лазерной техники • физиотерапии Проводится лечение заболеваний вегетативной нервной системы

Присылайте вопросы д-ру М. Рискевичу по электронному адресу: askdoctor@medicaloffice.org или в редакцию журнала “МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС” (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

49

50

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ

ЗДОРОВЫЙ РИТМ ЖИЗНИ

О

стеопатия известна еще с древнейших времен. Археологи могут подтвердить, что на территории Китая, Индии, Индокитая и Египта применялись ручные медицинские манипуляции более 4000 лет назад. Много сведений о мануальных методах лечения содержится и в трактатах восточной медицины. Так, в одном из них описываются системы воздействия на организм через соединительные мембраны, кровообращение, дыхание. В Америке остеопатия получила свое начало и развитие в XIX столетии. Благодаря двум ученым Э. Т. Стиллу и В. Сатерленду были заложены первые основы диагностики и лечения остеопатии, направленные на лечение больного в целом, а не отдельной болезни. Журнал «Медицинский Офис» обратился за разъяснениями к ведущему специалисту в области остеопатии Александру Гольбергу. Доктор, как остеопатия, по вашему мнению, помогает организму восстановить утерянный ритм жизни?

- Закон разума, материи и движения, - таково единственное определение, данное Э. Т. Стиллом открытым им принципам и накопленной практики, которые он назвал остеопатией. Остеопатия действительно предполагает распознавание, использование и восстановление движения во всех аспектах жизни, во всех стадиях материи. Согласно этой теории, электролиты двигаются в клетку и из нее. Клетка движется внутри органа. Орган находится в постоянном движении в теле. Тело движется на Земле и вместе с Землей. А Земля, в свою очередь, вращается вокруг своей оси, участвуя в циклах космических вдохов и выдохов. Земля вместе с другими планетами движется вокруг Солнца и одновременно вместе с ним участвует в великолепно срежиссированном и точно поставленном во времени грандиозном балете Вселенной. Человеческое же тело предназначено для гармонично скоординированного движения каждой его части по отношению ко всем остальным и поддержки равновесия с окружающей средой. Сегодня остеопатия – это одна из фундаментальных систем оздоровления, которая эффективна при лечении острых и хронических заболеваний. Она направлена на то, чтобы помочь организму исцелиться самостоятельно. Различаются ее три основных взаимосвязанных направления: структуральная остеопатия (скелето-мышечная), висцеральная (устраняющая проблемы внутренних органов: сердца, легких, диафрагмы, желудочно-кишечного тракта, мочеполовой и эндокринной системы), а также краниальная, в сфере внимания которой находятся мозг, сосуды, нервы, зубы, ухо, горло, нос. Деление на направления в остеопатии необходимы для того, чтобы доктор-остеопат мог разделить применяемые техники лечения. Как правило, первопричина заболевания или хронических болей находится совсем не в том органе, который посылает сигналы боли.

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Как определить первопричину заболеваний или возникновения хронических болей?

- Проявление жизни – это движение, именно эту формулу заложил в основу остеопатии Э.Стилл. Организм человека – это сложная система, в которой все подчинено движению. Исследованиями выявлено, что в нашем организме все движется и пульсирует, даже кости черепа. Каждую долю секунды происходит деление клеток, растет ткань, движения клеток волнообразны. Как только происходит сбой, нарушение ритма движения в каком-либо месте, возникает патология, а проще – болезнь, даже если анализы этого не подтверждают. Патологический процесс чаще всего сопровождается болью. И главной задачей остеопата является диагностика нарушения ритма и восстановление движения в зоне патологии. Образно говоря, остеопат должен «качнуть маятник». Дальше организм начинает работать самостоятельно, искореняя источник дискомфортных ощущений и саму болезнь. Могут ли методы остеопатии помочь больным, страдающим хроническими болями, например, последней стадии артрита?

- Для таких пациентов боль превращается в отдельную болезнь. Сигналы болевых ощущений поступают в определенный центр головного мозга, и он сам начинает вырабатывать эти сигналы. Бывали случаи, когда источник воспаления исчезал, а человек продолжал чувствовать неприятные ощущения в этом месте, это и называется хронической болью. Конечно, убрать полностью дискомфорт не всегда удается, но облегчить, ослабить болезненные ощущения, заставить человека снова жить полнокровно – это по силам остеопату. Я применяю комплексное лечение, куда входит иглоукалывание, гомеопатия и методы краниальной остеопатии. В результате этого подхода организм начинает сам вырабатывать вещества, помогающие уменьшить воспаление, а следовательно, уровень дискомфортных ощущений.

Александр ГОЛЬБЕРГ, MD, DO СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ-ОСТЕОПАТ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ Второй Ленинградский медицинский институт (Санкт-петербургская медицинская академия), Россия. Колледж остеопатической медицины, Нью-Йорк.

Board Certified Family Practice and Osteopathic Manipulative Treatment.

Board Certified in Anti-Aging and Aesthetic Medicine.

2361 East 14 St. Brooklyn, NY 11229

(718) 759-0100

Скажите, доктор, есть ли у вас в арсенале собственный метод лечения?

- На протяжении долгих лет практики я действительно разработал свою собственную эффективную методику лечения. Это омеопатия — введение гомеопатических веществ в биологически активные точки организма. Хочу отметить, что для лечения я использую гомеопатические вещества, одобренные FDA (U.S. Food and Drug Administration). Более того, эти вещества разработаны непосредственно для той части скелетно-мышечной системы, которая нуждается в оздоровлении. Т.е. в каждом случае подбираются индивидуально, учитывая особенности вашего организма. Именно такой подход усиливает эффект лечения. Мой многолетний опыт использования индивидуального подхода к каждому пациенту в соединении с комплексным лечением дает очень хорошие результаты.

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

51

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ

Леонид Черняк, DO Board Certified Специалист по лечению боли

ЦЕЛЕБНЫЙ КИСЛОРОД ВПЕРВЫЕ В АМЕРИКЕ – ОЗОНОТЕРАПИЯ И ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ ПОЗВОНОЧНИКА

■ Уникальное открытие итальян-

Леонид Рейфман, MD Board Certified Специалист по лечению боли

813 Quentin Road, Suite 200 Brooklyn, NY 11223

877-829-2925 www.painfreenyc.com

52

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

ских ученых — лечение межпозвоночных грыж и артритных изменений позвоночника методом озонотерапии теперь доступно и вам. Потрясающие результаты и полное отсутствие побочных эффектов. Как полагают ученые, озонотерапия станет альтернативой длительному медикаментозному лечению, а в ряде случаев и хирургическому вмешательству. Вы конечно же обращали внимание на то, как после сильного дождя и грозы в воздухе особенно пахнет свежестью. Сей упоительный запах есть не что иное, как насыщенный, обогащенный кислород по имени озон (молекула кислорода содержит два атома, а озона — целых три). Помимо того, что, располагаясь в верхних слоях атмосферы, он задерживает вредное для всего живого ультрафиолетовое излучение солнца и поглощает инфракрасное излучение Земли, озон обладает поистине целительной силой. Идея использования его в лечении (то, что мы называем озонотерапией) возникла давно. Уже в 1856 году он начал применяться в европейских больницах — для дезинфекции операционных комнат и очистки воды, затем в 1915 году немецкий врач Альберт Вольф практиковал применение озона в случае кожных заболеваний, а во время Первой мировой войны озоном, как антисептиком, лечили раны и инфекции. Более того, в 40–50-х

годах были открыты специализированные озоновые клиники. Лечебный озон стимулирует иммунную систему, улучшает кровообращение, обогащает кровь кислородом, контролирует уровень мочевой кислоты в сосудах, способен разрушать и предотвращать образование в организме болезнетворных бактерий, вирусов и грибков, обладает выраженным обезболивающим действием, ускоряет обмен веществ и по праву считается важной составляющей медицины XXI века. Его вводили внутривенно, внутримышечно, в виде внутрисуставных уколов. Но только совсем недавно итальянским ученым удалось достичь того, чего до них никто и никогда не делал: используя восстанавливающее и стимулирующее действие озона, направить его непосредственно в воспаленное, отечное место позвоночника. Результаты превзошли все ожидания. А в Америке первыми последователями такого метода стали специалисты известного медицинского центра Pain Physicians NY — Леонид Рейфман и Леонид Черняк.

— Добрый день, уважаемые доктора! Что же происходит в нашем организме, когда туда проникает озон?

— На самом деле сам озон находится в организме всего десятые доли секунды. Но, попадая в кровь, он соединяется с насыщенными жирными кислотами и образует озониды, которые, в свою очередь, на клеточном уровне оказывают мощное терапевтическое действие — активизируют жизнедеятельность организма и заставляют его самого бороться с болезнями. Вот в чем основа озонотерапии, и ей, как мы видим, подвластно многое. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

В современном мире миллионы людей страдают от сильных болей, онемения конечностей и нарушения нервной проводимости, вызванных грыжей межпозвоночных дисков. Болеутоляющие препараты только временно снимают симптоматику, а при длительном приеме вызывают нежелательные побочные эффекты. Озоном же, при всех его противовоспалительных возможностях, проблема никогда ранее не лечилась, потому как не было соответствующей аппаратуры, позволяющей точно доставить кислородно-озоновую смесь в проблемную область позвоночника. Именно этот пробел после длительных исследований, в которых приняли участие более восьми тысяч пациентов из Италии и других стран Европы, заполнили наши итальянские коллеги. То, что изобретено, и то, что теперь практикует Pain Physicians NY, — минимально инвазивная процедура, или проще — тот же укол под контролем компьютера, только по абсолютно новой технологии. В результате подачи обогащенного кислорода в болезненную зону позвоночника происходят сразу два процесса: ■ успокаивается воспаление и сходит

отек; ■ озон стимулирует организм к само-

восстановлению. То есть мы сможем не только уйти от нынешней проблемы, но и помочь тканям регенерироваться.

—Просто какой-то эликсир молодости. Хотелось бы узнать обо всем подробнее. Чтобы предотвращать и эффективно бороться с болью в спине, необходимо понимать, как устроена спина.

ДЛЯ НАЧАЛА ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ, ЧТО ТАКОЕ ГРЫЖА. Между позвонками находятся эластичные прокладки — межпозвоночные диски, своего рода природные амортизаторы, смягчающие нагрузку от движений, обеспечивающие гибкость, предохраняющие от травм. Так что одна из главных причин появления болей в спине — утраченная упругость межпозвоночных дисков, когда волокна, окружающие их ядра, ослабевают и теряют свою амортизирующую способность. Причины происходящего могут быть самые разные — избыточный вес, плохая осанка, монотонные движения, генетика и другие факторы. Патологический процесс начинается с выпячивания межпозвоночного диска, но фиброзное кольцо до поры до времени остается целостным. Если же не принимаются меры, в определенный момент оно не выдерживает напряжения, происходит Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

его разрыв, после чего часть ядра выходит за пределы своих анатомических границ. Это и есть грыжа межпозвоночного диска, которая вызывает воспаление; воспаление вызывает отек и все вместе — нарастающие боли в спине. Чем сильнее выступает грыжа, тем сильнее она давит на нервные окончания. Значит, чтобы восстановить природную функцию, кольцо нужно заживить и вернуть все на место. А заживление, в свою очередь, напрямую зависит от количества проходящего через сосуды кислорода. Нам нужен его приток. Но вот в чем проблема — межпозвоночный диск не имеет сосудов, и питается он исключительно за счет окружающих тканей. Так что первоначальная причина возникновения грыжи межпозвоночного диска кроется в происходящих вокруг него нарушениях. Что делаем мы? Благодаря разработанной методике подаем озон прямо в диск, то есть искусственно добавляем необходимый обогащенный кислород, восполняем то, что он безрезультатно пытается получить от организма естественным путем. Озон способствует уменьшению объема грыжи (она, как рак, начинает пятиться назад) и, соответственно, декомпрессии нервных корешков. Таким образом, боль постепенно уходит. Но, как мы уже говорили, обогащенный кислород не только лечит. Он запускает заложенный природой механизм, вызывающий самозаживление внутренней части диска. Возьмем другой пример. Хрящ — одна из разновидностей соединительной ткани, которая выполняет в организме крайне важную опорную функцию. С одной стороны, она обеспечивает нормальную подвижность костей в суставе, а с другой — способна принимать на себя и амортизировать давление в семикратном размере от веса человека. Благодаря этим свойствам кости защищаются от разрушения. Но нет ничего вечного — в процессе жизни и двигательных нагрузок, а также в силу физиологического (вертикального) положения тела хрящи костей и позвоночника постоянно испытывают как статическое, так и динамическое напряжение. При изношенности суставов или при нарушении функции поступления питательных веществ непосредственно в хрящ (он, как и диск, не имеет нервных окончаний и сосудов, значит, питание осуществляется пассивно из «окружающей среды»), происходит процесс их разрушения, суставная жидкость не выделяется, и человек испытывает сильную боль. Причем деградация хрящей происходит намного интенсивнее, нежели синтез новых тканей, — недостает химикатов, аминокислот. Как же тело выходит из положения и «ремонтирует» себя? Оно берет кальций из кости и закрывает пробел

в хряще. И так по нарастающей. Чем старше человек, чем больше поражены его ткани, тем сложнее вернуть все в первозданное состояние. Если соль уже забила сустав, то шанс, что она снова превратится в хрящ, — минимальный. В такой ситуации необходимо заботиться о сохранении оставшихся ресурсов, иначе и они превратятся в соль. Исчерпав себя, уставший организм начинает искать альтернативу — фиброзные ткани, спайки, соль вместо хряща, сухость в суставах вместо жидкости. С помощью же озона запускается процесс самовосстановления, способствующий формированию хрящей, мягких тканей и т. д. Мы заставляем тело работать, как было заложено природой, на восстановление тех нормальных тканей, с которыми мы родились и живем первую половину жизни. Чудес, конечно, не бывает. И все же здесь можно говорить о маленьком чуде, когда не гормон, не химикат, а природный газ — озон — заставляет организм омолаживаться и обновляться.

— Зачастую, борясь с одной проблемой, взамен получаем другую. Поэтому нас, естественно, беспокоят вопросы: какие могут возникнуть побочные эффекты и насколько тяжела сама процедура?

— При всей своей высокоэффективности озонотерапия — абсолютно безопасная методика, не имеющая побочных эффектов и практически никаких ограничений, в том числе возрастных. Гормональные уколы могут влиять на сахар, на давление. А вот кислород не вызывает негативных изменений. Кроме позитивного эффекта, ничего и быть не может. Ведь нас лечит чистая природа. Иногда, чтобы погасить острое воспаление, все же необходимо ввести некоторый объем стероида, но затем мы все равно подключаем озон. А при хронических заболеваниях и вовсе избегаем использования стероидных препаратов. Вам не придется испытывать дискомфорт — процедура нетяжелая, непродолжительная и проходит под постоянным наблюдением на мониторе. Мы абсолютно честны с пациентами — прыжок в молодость пока невозможен. Но улучшить состояние и сделать человека более активным — вполне реально уже сегодня. Для того чтобы творить чудеса, необходимо понять природу, осмыслить ее принципы и научиться делать то же, только используя свой разум и возможности. Тогда даже хорошо всем знакомая рекомендация — больше свежего воздуха — приобретает иной, особый смысл… Елена Лемберски (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

53

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ

СОЗДАЙТЕ ФИГУРУ СВОЕЙ МЕЧТЫ С ПОЛЬЗОЙ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ Игорь ЗИЛЬБЕРМАН, DC ХИРОПРАКТОР

Елена ВАЙНШТОК, DPT ФИЗИОТЕРАПЕВТ

Elite Fitness and Rehabilitation 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235

(718) 676-4112 www.EliteFitTherapy.com ВНИМАНИЕ: ЦЕНТР РАБОТАЕТ В ВЕЧЕРНЕЕ ВРЕМЯ И ПО ВЫХОДНЫМ ДНЯМ, ЗАПИСЬ НА ПРИЕМ ПО ТЕЛ.

(718) 676-4112

54

Журнал Медицинский Офис

В СТУДИИ ELITE FITNESS СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: ЦЕНА ЛЮБОГО КЛАССА ВСЕГО $12! Летом традиционно хочется не просто мечтать о красивом и стройном теле, а действовать. Сезон отпусков, купальников, открытых летних платьев и коротких юбок заставляет задуматься о набранных за холодные месяцы килограммах. Дни становятся длиннее, а мы - активнее, и поэтому лето - лучшее время для начала занятий спортом. Если вы хотите похудеть и держать свое тело в тонусе с пользой для здоровья - новая фитнес-студия Elite Fitness для вас!

Elite Fitness находится в известном многим реабилитационном центре, расположенном по адресу 2829 Ocean Parkway (в районе Брайтона). У основателей этого центра, хиропрактора Игоря Зильбермана и физиотерапевта Елены Вайншток, за плечами 15 лет опыта в лечении различных видов болей, включая головные и невралгические, боли в спине, шее и пояснице, а также в реабилитации после травм. Для лечения здесь применяют различные виды массажа, традиционную физиотерапию, болеутоляющие процедуры и лечебную гимнастику. Для повышения удобства и доступности при необходимости пациентам предоставляется транспорт. Все реабилитационные процедуры покрываются основными страховками. Расширенная фитнес-студия предоставляет возможность укрепить тело с помощью кардиотренировок и силовых упражнений, а также занятий зумбой, йогой, пилатесом и аэробикой. В отличие от многих других спортивных центров в Elite Fitness вы можете пройти обследование состояния здоровья, включая определение индекса массы тела (ИМТ). ИМТ позволяет оценить степень соответствия массы тела и роста человека и по результатам рассчитать, сколько килограммов вам нужно сбросить для оптимального веса. Вам порекомендуют оптимальный режим занятий, который поможет безопасно, эффективно и с удовольствием приобрести стройную, подтянутую фигуру. Еще одно преимущество занятий спортом под наблюдением специалистов - это возможность выполнять упражнения, даже если здоровье не позволяет вам регулярно посещать другие спортивные клубы. Если у вас возникает боль при выполнении тех или иных упражнений, высококвалифицированные врачи тут же помогут определить ее причины и избавиться от нее в реабилитационном центре. По мере того как вы

(212) 738-9230

будете продолжать тренировки, станет ясно, ушла боль окончательно или же вам требуется дальнейшее лечение. Для тех, кто хотел бы попробовать заниматься спортом, но не уверен, надолго ли хватит вдохновения, есть еще одна отличная новость: для посещения Elite Fitness не требуется покупать абонемент. Вы можете отдельно платить за каждое занятие, причем цены здесь очень низкие. К тому же в течение лета действует специальное выгодное предложение: цена любого класса - всего $12! В чем главный секрет успеха Elite Fitness? В действительно индивидуальном подходе к каждому гостю. Занятия проходят в небольших группах или индивидуально, а потому заботливый персонал имеет возможность уделить вам столько внимания, сколько потребуется. Таким образом, вы всегда будете уверены в том, что правильно выполняете упражнения и с пользой для здоровья проводите время, отведенное для тренировок. Итак, если вы набрали несколько лишних килограммов за зиму и мечтаете их сбросить, а также если вы хотите поддержать свое здоровье и сохранить привлекательную физическую форму, студия Elite Fitness - для вас. Избавьтесь от болей, скованности в движениях и лишних сантиметров на талии под руководством опытных инструкторов и под бдительным наблюдением врачей высшей категории. Несмотря на то что занятия в фитнесстудии не покрываются страховками, демократичные цены делают тренировки доступными для любого бюджета.

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

PA I N M E D

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

55

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

ЗДОРОВЫЕ И КРАСИВЫЕ НОГИ НАДОЛГО! Продолжение (начало в № 185)

■ По моему прошлому материалу, дорогие мои читатели - о здоровых ногах мечтатели, вы наверняка помните, почему я пишу «надолго», а не «навсегда». И еще я абсолютно уверена, что читающее большинство уже использует полученные знания и ухаживает за ножками детей и внуков совершенно правильно. А это, безусловно, изменит в будущем печальную статистику больных ног в лучшую сторону. ПОСМОТРИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО НА СТОПУ РЕБЕНКА! Кстати, если один из родителей страдает плоскостопием, то ребенок может унаследовать эту болезнь. Более того, со временем у ребенка от неверной постановки стопы появятся мозоли и натоптыши, пострадают, деформируются и начнут болеть те же суставы, что и у родителей. Если ваш ребенок быстро устает после прогулок, жалуется на боль в стопе, сутулится, а его ботиночки стесаны по внутреннему краю – диагноз вам уже понятен; поспешите показать ребенка специалисту по заболеваниям ног. Среди моих пациентов встречаются люди, предпочитающие, узнав о своей болезни или болезни близкого, встать в позу страуса: ведь услуги хорошего специалиста и специальные приспособления, им рекомендованные, не бесплатны. Я – врач и совершенно точно знаю: беременность не рассасывается и ничего само никогда не проходит! Чем раньше диагностировать и предупреждать недуг, тем меньше проблем вы навлечете на свою голову, даже если речь идет о ногах. А чем более запущена любая болезнь, тем в будущем дороже обойдется её лечение. Когда начинать? Да конечно же с самого рождения. У внешне здоровых мамы и папы родился вполне здоровый ребенок. Кстати, не забудьте в первые же недели показать его ортопеду на предмет некоторых врожденных патологий, которые здесь я обошла своим вниманием (врожденный вывих бедра,

56

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

например). Все в порядке? Замечательно. Ребенок немного подрос, пусть подиатрист (не путайте с педиатром) посмотрит, как ваш ребенок ставит ногу, как он ходит. Симметричные ли у него стопы, не укорочена ли ножка, нет ли деформаций. Пока еще нельзя точно определить, есть ли у ребенка плоскостопие. Ведь своды стопы только начинают формироваться под грузом тела, и этот процесс продолжается несколько лет. Очень важно, чтобы своды сформировались правильно. Для этого есть специальный массаж и специальные упражнения, о которых я говорила в предыдущей статье. Более или менее уверенно ребенок начинает держаться на ногах к двум годам. За это время как минимум два раза малыш должен быть осмотрен специалистом. Именно в этот период закладываются состояние скелета и той же стопы, правильная положение, походка. Представьте, вдруг у ребенка проявляется слабость связочного аппарата или недостаточность мышечного тонуса? Обычно родителям и невдомек, что стопа у их крошки немножко завалилась внутрь (валгирована, как говорят подиатристы) и находится в положении пронации, то есть подошвой вниз, с приподнятым наружным краем. Характерное положение больших пальцев (я вам подсказываю) - в разные стороны наружу - должно вас насторожить. Или, напротив, свод излишне высокий, как бывает при повышенном тонусе мышц. Ребенок ходит как медвежонок, косолапит (как в случае, о котором я рассказала вначале). Внешне это смешно и умилительно, родители не замечают, что большие пальцы ног малыша направлены внутрь, стопа супинирована (подошва повернута внутрь и кверху), голень находится в положении варуса (деформация с отклонением кнаружи). Слава богу, этот случай, называемый «полой стопой», встречается очень редко. Казалось бы, вот и здорово - стопа-то какая упругая! Но слишком радоваться тут нечему. Попробуйте-ка прокатиться в пустом кузове грузовика по каменистой дороге - спустя километр живого места на теле не найдете. А почему? Рессоры у грузовика жесткие, рассчитаны на работу под нагрузкой, равной весу перевозимого груза. Такая жесткая «рессора» -

полая стопа - передает на скелет все удары не хуже распластанной. А значит, снова - немедленно к врачу! Особенно опасна для ребенка тесная обувь: детская растущая стопа легче поддается деформации. В узких ботиночках и сандаликах ее свод выгибается, поддерживающие мышцы перенапрягаются - создаются благоприятные условия для развития «плоского» недуга. Однако вредно носить не только тесную, но и чересчур просторную обувь, от которой также развивается плоскостопие, образуются потертости и натоптыши. Поговорка «готовь сани летом, а телегу зимой» для покупки обуви детям не годится. Примеряя босоножки или летние ботинки в холодное время года, помните, что ноги в жару очень часто отекают. Покупая зимнюю обувь, учитывайте, что дети будут носить плотные колготки, носки, чулки. Она также не должна быть «в упор»: в тесных сапогах и ботинках ноги будут мерзнуть.

ПРОФИЛАКТИКА ПЛОСКОСТОПИЯ Предотвратить развитие плоскостопия в дошкольном возрасте можно, когда стопа находится в стадии интенсивного развития, и ее формирование еще не завершено; именно в этот период любые неблагоприятные внешние воздействия приводят к возникновению функциональных отклонений. Вместе с тем сравнительно легко приостановить развитие плоскостопия или исправить его путем укрепления мышц и связок стопы, ибо именно в этом возрастном периоде организм отличается большой пластичностью. Я подчеркиваю: лучшее средство избежать заболевания – своевременное диагностирование; лучшая борьба с плоскостопием – его профилактика. Ежедневно делайте утреннюю гимнастику, занимайтесь спортом, носите удобную и комфортную обувь.

ВЕК ЖИВИ - ВЕК ЛЕЧИСЬ? Плоскостопие не относится к роковым недугам, но... прислушайтесь к внутреннему голосу, это он вам твердит: - У меня ослабленные своды стоп – это БОЛЕЗНЬ.

- Да, - вступаю в разговор в поддержку вашего внутреннего голоса я, доктор Васильева, - это БОЛЕЗНЬ. Но попробуйте Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ужиться с этой болезнью. Она неприятная, безусловно, но не смертельная. Это болезнь, с которой вам придется жить долго и умереть в один день. Однако перейдем к главному: плоскостопие можно лечить - и его нужно лечить! Чем раньше начать лечение, тем лучше результат. Но даже если болезнь расцвела, как запущенный сад, все равно нужно лечиться: всегда можно сделать что-то полезное для больных стоп. Специальная обувь, корригирующие стельки, супинаторы, исправляющие деформации стопы и изготовленные по вашим индивидуальным слепкам – это средства пассивного лечения. Активное лечение включает тренировку мышц стопы и голени: комплекс специальных лечебных упражнений. Сочетание активного и пассивного лечения всегда дает заметные результаты. Когда же речь идет о подозрении (!) заболевания у малышей, то гимнастику и специальный массаж ножек надо обязательно начинать в возрасте 3-4 месяцев, пока ребенок еще не встает.

ПРОСТАЯ И ИЗУМИТЕЛЬНАЯ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ГИМНАСТИКА ДЛЯ НОГ В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕ 1. При исходном положении ноги врозь, носки смотрят внутрь, делайте попеременные повороты корпуса вправо и влево с пово-

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ротом соответствующей стопы на наружный край.

2. Затем несколько минут походите на носках.

3. Потом такое же время походите на пятках.

4. Немного походите с поджатыми пальцами ног.

5. Потом походите с поднятыми пальцами.

6. Несколько раз в день по 10-15 минут ходите на наружных краях стопы, как мишка косолапый - это упражнение компенсирует распластывание, как бы собирает стопу «в кулак».

7. Попытайтесь несколько раз поднять с пола пальцами ног какой-нибудь мелкий предмет.

8. Упражнение в лежачем положении (очень полезно и удобно делать утром, когда еще не встал из постели, но уже проснулся и смотришь новости по телевизору): крутите стопами ног влево и вправо, вперед и назад, сгибайте и разгибайте пальцы.

9. С детства приучите вашего ребенка читать, писать и рисовать, поставив стопу на наружный край. Еще лучше - совместить эту пассивную позу с активной гимнастикой: во время сидячей работы и занятий пусть малыш как бы сгребает подошвами в кучку воображаемый песок. Если окажетесь на пляже, пусть сгребает песок реальный. Поскольку трудно держать под рабочим столом вашего ребенка кучу песка, положите ему

туда круглую скалку, мячик из твердой резины - пусть катает эти предметы вдоль сводов стоп. Выполнение этих упражнений укрепляет мышцы стопы и голени. Весь комплекс и каждое упражнение в отдельности, несомненно, очень полезны для больных ног. Результат же будет зависеть только от вашего усердия. Ну что ж, дорогие мои читатели – здоровых ног почитатели, заканчивается наша сегодняшняя встреча, и если вы почувствовали, что вам необходим мой совет, моя помощь, если вы приняли решение встретиться со мной, позвоните в любое удобное для вас время ПО ТЕЛЕФОНУ 718-6460131, и вы всегда можете рассчитывать на мое дружеское внимание и профессиональную помощь в решении возникших у вас проблем.

ВРАЧ ПО ЗАБОЛЕВАНИЯМ НОГ АЛИНА ВАСИЛЬЕВАРОЗИНГЕР, D.P.M.

(718) 646.0131

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

57

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

ЛАЗЕР ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ГРИБКА НОГТЕЙ Леон СТЕПЕНСКИЙ, DPM ■ Онихомикоз – инфекционное заболевание ногтей грибковой этиологии, которое имело ограниченный спектр методов лечения. Крем не мог достаточно глубоко проникнуть под ноготь, а препараты для лечения грибка с током крови проникали глубоко в ткани, в том числе в печень, но под ноготь их проникновение было недостаточным. Метод, применяемый доктором Леоном Степенским, на сегодняшний день, наиболее эффективный для лечения грибка ногтей.

Выпускник Нью-Йоркского колледжа хирургии стопы и щиколотки. Специалист по заболеваниям ног и хирургической коррекции стопы.

Центр лечения заболеваний ног 3111 Brighton 2th St., Brooklyn, NY 11235 235 Wyckoff Ave. Brooklyn, NY 11237 99 Moore St. Brooklyn, NY 11206

(888) 472-7040

Зная из редакционной почты об интересе наших читателей, я решила обратиться за разъяснениями к одному из самых авторитетных специалистов по лечению заболеваний ног, выпускнику престижного New York College of Podiatric Medicine, наконец, просто к доброму и хорошему человеку – доктору Леону Степенскому. Попав в центр по лечению заболеваний ног на Брайтон-Бич, я поразилась его новейшему техническому оснащению: лазер для лечения грибка ногтей, для удаления бородавок, папиллом и вен на ногах, макролазер, после травм снимающий глубокое воспаление, аппарат, улучшающий микроциркуляцию при диабетической ангиопатии, прибор, проверяющий венозную циркуляцию крови, ультрасовременное оборудование для диагностики мягких тканей, позволяющее увидеть даже то, что невозможно

увидеть на рентгене. Кстати, цифровой аппарат для рентгена, применяемый в офисе, практически не дает облучения. Абсолютно все используемое оборудование последнего поколения, сертифицированное FDA и позволяющее оказывать помощь пациентам на очень высоком уровне, быстро, безопасно и безболезненно. Если необходимо серьезное хирургическое вмешательство, то доктор Степенский направляет пациентов в самые лучшие госпитали Нью-Йорка. Если вам дороги прогулки с детьми и внуками, если вы предпочитаете ходить в походы, если вам приятно прийти на пляж, раздеться и с разбега бултыхнуться в воду, не запускайте свои ноги. Доктор Леон Степенский всегда будет рад помочь вам избавиться от возможных, но совсем необязательных мучений. ДОКТОР, РАССКАЖИТЕ, ДОКТОР РАССКАЖИТЕ ЧТО ТАКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ГРИБКА С ПОМОЩЬЮ ЛАЗЕРА?

- Лазерная технология позволяет прогревать ноготь при помощи энергии лазера, за счет чего уменьшается в размерах пораженный грибком ноготь и стимулируется рост здорового, не пораженного грибком ногтя. Лазерный аппарат последнего поколения с интегрированной системой контроля температуры Fotono Laser является последней наиболее эффективной системой для лечения онихомикоза. Обычно процедура лечения грибка ногтей на десяти пальцах занимает 15-20 минут. Эффективность процедур лечения грибка ногтей поражает пациентов и удовлетворяет самого требовательного врача. Марина Лагунова

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: хирургия стопы пяточные шпоры онемения в стопе диабетическая невропатия грибковые заболевания стопы неврологические заболевания

58

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

заживление ран и язв травмы, растяжения, ушибы, переломы артрит, боли в суставах и мягких тканях удаление бурситов и бородавок Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ÄÎ

ÏÎÑËÅ

ИЗБАВЬТЕСЬ ОТ ГРИБКА НАВСЕГДА!

60

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

ЛЕЧЕНИЕ И ПРОФИЛАКТИКА БОЛЕЗНЕЙ СТОП Стопы ног — очень важная часть человеческого тела, которой зачастую не уделяют должного внимания. А ведь именно они являются амортизатором, на который с каждым шагом приходится огромная нагрузка. Если функция стопы нарушается, может пострадать весь опорно-двигательный аппарат. Заболевания ступней чреваты не только неприятными ощущениями при каждом шаге, но и такими серьезными последствиями, как ампутация. О том, как правильно ухаживать за ногами и в каких случаях нужно обращаться к врачу, сегодня мы поговорим с опытным специалистом по лечению заболевания ног, доктором Александром Плоткиным.

— Доктор, лечением каких заболеваний вы занимаетесь?

— Я занимаюсь лечением всех заболеваний нижних конечностей до колена, за исключением костных операций. Особенно часто ко мне обращаются за лечением диабетической стопы, венозных язв и вросшего ногтя, а также с жалобами на боль в суставах и заболевания кожи.

— Я думаю, многим нашим читателям не понаслышке знакома проблема деформации суставов стопы («шишки» на больших пальцах и молоткообразная деформация остальных пальцев), приводящая к болям и трудностям с подбором обуви. Что бы вы могли им порекомендовать?

— Действительно, деформация стопы встречается очень часто. Причинами ее появления могут стать возраст, генетическая предрасположенность, неудобная обувь и особенности походки. Меня часто спрашивают, стоит ли в таком случае делать операцию. Я считаю, что главным индикатором здесь является наличие боли. Если у вас сильно болят стопы, а общее состояние здоровья позволяет сделать операцию, тогда хирургическое вмешательство пойдет вам на пользу. Пожилым пациентам вместо скальпеля я рекомендую ношение ортопедической обуви.

— Бытует мнение, что ношение слишком широкой обуви может усилить и ускорить деформацию стопы. Правда ли это?

— Нет, это утверждение абсолютно неверно. Дело в том, что если деформация суставов началась, то ее уже не остановить. Ношение тесной обуви создает давление и трение, что как раз усиливает процесс деформации. В широкой обуви искривление стопы будет протекать в естественном режиме. Я настоятельно советую ни в коем случае не покупать тесную обувь в надежде на то, что ее можно будет разносить или растянуть. Если вы чувствуете хотя бы малейший дискомфорт, примеряя обувь в магазине, возьмите пару на полразмера больше или вообще откажитесь от покупки. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Особенно важно воздерживаться от ношения узкой обуви людям, страдающим диабетом, чтобы избежать возникновения мозолей, язв и инфекций.

— Как вы проводите лечение и профилактику заболеваний при диабетической стопе?

— Не секрет, что даже самое небольшое воспаление при диабете может перерасти в серьезную проблему. Из-за так называемой диабетической невропатии, то есть потери чувствительности в конечностях, человек может натереть или порезать ногу и не почувствовать этого. Поэтому я рекомендую приходить на профилактический осмотр к специалисту каждые 5–6 недель с целью своевременного выявления возможных проблем. Я также советую регулярно проходить профессиональную чистку ног, которая избавит от таких проблем, как мозоли, вросшие ногти и грибковые заболевания.

— Доктор, в чем состоит секрет вашего успеха в лечении пациентов с серьезными заболеваниями ног, ведь в некоторых случаях запущенные мозоли и язвы чреваты такими серьезными последствиями, как ампутации?

— Я никогда не лечу по шаблонам. Для меня всегда важно разобраться в том, что является причиной каждого конкретного заболевания, и какие методы лечения будут наиболее эффективны. Каждому своему пациенту я уделяю столько времени, сколько ему необходимо. Выздоровление человека в максимально короткие сроки — это моя главная задача. Чудес я не творю, а вот применение самых современных методик для лечения широкого спектра заболевания ног — моя ежедневная работа на протяжении уже более чем 15 лет.

— Доктор, что бы вы могли посоветовать тем нашим читателям, которых беспокоят заболевания нижних конечностей?

— Самое главное — не запускайте болезнь, чтобы она не переросла в серьезную проблему. На ранних стадиях большинство заболеваний ног вылечить очень просто, однако без профессиональной помощи здесь не обойтись. Следите за своими стопами, особенно это касается больных диабетом: каждый день осматривайте их на предмет новых мозолей и травм, держите в чистоте, не носите тесную обувь. Если вас беспокоят заболевания ног, обращайтесь в наш медицинский офис. Здесь вас окружат искренней заботой и вниманием, поставят точный диагноз и назначат индивидуальный курс лечения. Мы сделаем все возможное, чтобы как можно быстрее поставить вас на ноги, в прямом и переносном смысле слова.

Александр ПЛОТКИН, DPM врач по заболеваниям ног

445 Kings Hwy, 2nd Fl, Brooklyn, NY 11223

(718) 645–0300

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

61

ÖÅÍÒÐ ÇÀÆÈÂËÅÍÈß ÐÀÍ

7KH &HQWHU IRU :RXQG +HDOLQJ ¹¯Ò Ąº°¹Ò ÈãË 0DLPRQLGHV

ɩɨɦɨɠɟɬ ɜ ɥɟɱɟɧɢɢ ɧɟɡɚɠɢɜɚɸɳɢɯ ɢɥɢ ɫɥɨɠɧɵɯ ɪɚɧ ɢ ɹɡɜ ɇɚɲ ɝɨɫɩɢɬɚɥɶ ɨɫɧɚɳɟɧ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɢ ɧɚɲɚ ɛɪɢɝɚɞɚ ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɥɟɱɟɧɢɸ ɪɚɧ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɧɢɦɢ ɨɫɥɨɠɧɟɧɢɣ ɇɚɲ ɦɟɞɩɟɪɫɨɧɚɥ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜɪɚɱ ɚɱɟɣ ɟɣ ɩɪ ɩɪɨɲ ɨɲɟɞ ɟɞɲɢ ɲɢɯ ɯ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɭɸ ɸ ɩɨ ɩɨɞɝ ɞɝɨɬ ɨɬɨɜɤɭ ɩɨ ɥɟɱɟɧɢɸ ɪɚɧ ɢ ɝɢɩɟɪɛɚɪɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɟɞɫɟ ɟɫɬ ɫ ɟɪ ɟɪ ɨɛ ɨɛɭɱ ɨɛ ɭɱɟɧ ɭɱ ɟ ɧɵ ɟɧ ɧɵɯ ɭɯ ɭ ɨɞ ɞɭ ɭ ɡɚ ɚ ɪɚɧɚɦ ɚɧɧɚɦɢ ɚɦ ɦɢ ɢ

Ɇɵ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɥɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɜɢɞɨɜ ɪɚɧ ɢ ɹɡɜ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ НЕЗАЖИВАЮЩИЕ РАНЫ И ЯЗВЫ МОГУТ БЫТЬ ОЧЕНЬ БОЛЕЗНЕННЫМИ. ОНИ ОСЛОЖНЯЮТ ЖИЗНЬ И МОГУТ ПРИВЕСТИ К АМПУТАЦИИ ИЛИ СЕРЬЕЗНЫМ ОСЛОЖНЕНИЯМ

ɑɬɨɛɵ ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɩɪɢɟɦ ɡɜɨɧɢɬɟ ɩɪɹɦɨ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ

Âƾ¿ÃÐÆÕÃÏÈÆà ξËÙ Æ ½ÅÀÙ Æ ÏÐÑÍËÃÇ ÓÎÌËÆÕÃÏÈÆà ÆËÒÃÈÔÆÆ ÈÌÏÐÃÇ ÌÏÉÌÄËÃËƽ ÏÀ½Å¾ËËÙÃ Ï Ì¿ÉÑÕÃËÆÃÊ ÆËÒÃÈÔÆÌËËÌà ÍÌÀÎÃÄÂÃËÆà ÈÌÄËÌÇ ÐȾËÆ Î¾ËÙ ÀÌÅËÆÈÖÆà À ÎÃÅÑÉÚоÐà ËÃÏÕ¾ÏÐËÙÓ ÏÉ Ï ÑÑÕվà ¾ÃÀÀ ÌÐÐÌÎÄÃËÆà ÐȾËÃÇ ÍÎÆ ÍÃÎÃϾÂÈà ÈÌÄÆ ÌÏÉÌÄËÃËƽ ÏÀ½Å¾ËËÙÃ Ï ÕÃÉÜÏÐËÌ ÉÆÔÃÀÌÇ Ç ÌÍÃÎ ÃÎ Î¾Ô ÔÆÃÃÇ ÂÎÑÁÆà ËÞÄÆÀ¾Ü×Æà ξËÙ Æ ½ÅÀÙ

Наши сотрудники с удовольствием помогут Вам!

Wagdy Girgis, MD, Me Medical ediccal D Dir ir ire re ecto or Emad Gabriel, DPM, Pr Program Pro ro ogr gra ra am Dir ire re ecto or

877.476.3328 0DLPRQLGHV 0HGLFDO &HQWHU ā 6WUHHW %URRNO\Q 1< ā

\ Удобные часы работы Принимаем почти все виды медицинских страховок, включая Медикер WK

Не Идите Лечить Суставы

Пока Не Прослушаете Это Бесплатное Телефонное Сообщение на Русском Языке

(888) 818-3345 24 часа в сутки

62

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

9

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

63

СНОВА СТАТЬ НА НОГИ,

ИЛИ КОГДА ПОРА ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ИНВАЛИДНОЙ КОЛЯСКИ Падение, производственная травма, авария… Травма позвоночника. Боль, операции, неподвижность и длительная сложная реабилитация, требующая недюжинной силы воли, терпения и мужества. Все ради того, чтобы снова иметь возможность ходить. Спасибо государству, которое не оставляет людей, попавших в беду, один на один с проблемой и выделяет помощников, помогающих пострадавшим передвигаться и справляться с бытовыми проблемами. Вот только очень жаль, что такая забота государства о своих гражданах нередко неожиданно и поневоле навсегда усаживает человека в инвалидную коляску. Как такое может быть? Ничего удивительного: гораздо легче пользоваться услугами помощника и красиво, быстро, легко ездить на инвалидной коляске, чем коряво, медленно, преодолевая боль и неудобства, ходить с тростью, на костылях, или с ходунком. Как вы понимаете, разговор мы затеяли сложный, но мы уверены, что очень нужный…

КОГДА КОЛЯСКА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИНВАЛИДИЗИРУЕТ Любой врач вам скажет, что успех реабилитации и возможность снова ходить без посторонней помощи после травмы позвоночника на 80% зависит от самого больного. От его мужества, упорства, терпения, соблюдения всех предписаний и рекомендаций лечащего врача и, самое главное, огромного желания ходить. 80%! Казалось бы, такая огромная цифра должна служить наилучшим стимулом и вдохновением для людей с травмами позвоночника. Но, к сожалению, на практике врачи и

64

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

родственники больного часто видят удручающую картину, которую специалисты между собой называют «погружением в коляску». Ходить с палочкой, на костылях или ходунках очень трудно, больно, медленно, неудобно и некрасиво (так считают некоторые больные-спинальники)… Другое дело, коляска – быстро, удобно. А если еще под боком есть помощник, который все подаст и принесет, так, вообще, отлично. Можно жить. Конечно же таким больным хочется ходить, но… потом. «Вот немного организм окрепнет, наберусь сил, а потом кааак пойду»… И еще больше погружаются в коляску – в удобство и комфорт. Причем нередко до такой степени, что даже по дому/квартире перестают ходить. А ведь самое обидное, что могут. Что это – лень, слабость характера, недостаточная мотивация, посттравматическая депрессия? Наверное, все вместе взятое. Но, какими бы причинами ни было обусловлено бездействие и «погружение в коляску», результат будет один: полная атрофия мышц ног и невозможность в будущем ходить. Вообще! Без постоянных специальных физических упражнений и систематической разработки ног, что полноценно возможно только при ходьбе, выбраться из инвалидной коляски не удастся. Парадоксально, но факт: в данном случае инвалидная коляска, призванная максимально облегчить участь и улучшить качество жизни больного, косвенно становится одним из главных инвалидизирующих факторов. Задумайтесь над этим и сделайте выводы.

ХОДИТЕ! Если с вами случилась беда, и травма позвоночника грубо и настойчиво усаживает вас в инвалидную коляску, не сдавайтесь! И обязательно ходите! Сначала понемножку, по квартире – от шкафа к комоду, от комода – к кровати, от кровати – к коляске (для преодоления дальних расстояний без нее сначала нельзя будет обойтись). Дальше – больше. Ежедневно удлиняйте свой маршрут, пройденный на пока еще очень плохо слушающихся своих двоих, хотя бы на метр. Будьте осторожны и на первых порах не делайте этого в одиночку. Терпение, целеустремленность, преодоление своей лени и страха, работа над собой и ежедневная ходьба способны творить чудеса. Выбирайтесь из коляски! Сначала ходите вместе с помощником. Затем по рекомендации врача опробуйте и приобретите наиболее удобные для себя средства реабилитации. Можно начать с опорных костылей с подмышечной опорой, затем постепенно сменить их на многоопорную трость или ходунки (шагающие или на колесиках, складные или нескладные, с подмышечной опорой), а далее уже уверенно ходить с небольшой тростью. В обязательном порядке посещайте все физиотерапевтические процедуры, которые рекомендует вам врач-реабилитолог. Но не надейтесь, что эти процедуры поставят вас на ноги без всяческих усилий с вашей стороны. Только ваше упорство и каждодневные тренировки помогут вам выбраться из коляски. И со временем, возможно, вы сможете ходить вообще без трости. Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

www.DrIlyaBlokh.com

Вас Измучила Боль в Суставах? Путеводитель по Лечению Суставов Откроет Вам Секрет Избавления от Боли. Мы Пришлем Его Вам Бесплатно!

Звоните: (888) 605-2978

68

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

НЕВРОЛОГИЯ

РЕШАТЬ ПРОБЛЕМЫ С НЕРВАМИ – НАША ЗАДАЧА Как известно, все болезни происходят от нервов. Так ли это на самом деле, я решила узнать у врача-нейрофизиолога Ирины Коган и пришла в ее новый офис (старый офис пришлось покинуть после урагана Сэнди), где увидела хрупкую молодую женщину со спокойными и добрыми глазами, расположенную к общению. «С ней очень комфортно и легко беседовать. Такому врачу я бы доверила свое здоровье», — подумалось мне.

— Как вы пришли в медицину и, в частности, в неврологию?

— Область исследований деятельности мозга и нервной системы меня привлекала всегда: еще в школьные годы я интересовалась всем, что связано с центральной нервной системой, изучала строение мозга и его активность, поэтому, наверное, и выбрала специальность невролога. Образование получила в США, резидентуру окончила в Корнельском университете, затем долгое время работала в Veteran Hospital в городе Сиракьюс, Нью-Йорк, а не так давно начала частную практику.

— С какими заболеваниями вы столкнулись в вашей частной практике?

— По специализации я эпилептолог, в том числе детский эпилептолог, но, к счастью, это заболевание не слишком распространено, и я веду прием взрослых и детей с 3 лет с любыми нервными расстройствами: это и боли в руках, в позвоночнике, шейном и поясничном отделах, и мигрени, тики, особенно детские, различные последствия травм мозга, повышенная возбудимость, церебральный паралич и многое другое. У нас в офисе есть диагностический кабинет со специальной аппаратурой, своя лаборатория для обследования и постановки диагноза.

— Среди ваших пациентов много пожилых людей?

— Мои пациенты — люди преклонного и среднего возраста. Много обращений, связанных с проблемами памяти. Да, пожилых людей, конечно, больше. В возрасте за 60 часто наблюдаются тремор, болезнь Паркинсона, деменция, рассеянный склероз, постинсультные состояния. Встречаются расстройства нервной системы, выражающиеся в неконтролируемом смехе и беспричинных слезах. Это не просто последствия депрессии, это нарушение деятельности мозговых клеток. Сейчас появился новый, достаточно эффективный препарат, который помогает при таких неврологических расстройствах, и мы его используем.

— Вы затронули тему, которая будет интересна нашим читателям, — о новых методиках. Не могли бы вы рассказать о них подробнее?

— Из новых методик у нас есть специальная компьютерная диагностическая программа, позволяющая провести оценку памяти, сделать психоЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

логические тесты. Также мы делаем электросонограмму сосудов мозга. Еще есть замечательная методика с применением ботокса при ДЦП. Да, именно ботокса. Это новый вид лечения, который был разработан для устранения ходьбы на цыпочках (эквинус — toe walking) — распространенной проблемы у маленьких детей, страдающих задержкой развития. Это нарушение может быть вызвано напряженностью мышц икры и заключается в невозможности во время ходьбы наступать на поверхность всей стопой, как это должно быть в норме. Одна инъекция ботокса позволяет на 6 месяцев расслабить мускулатуру, что дает возможность пациенту свободнее двигаться и обеспечивает более правильный рост развивающихся мышц. Также существуют методики для лечения паралича лицевого нерва, тиков, заболеваний тройничного нерва, головокружений, потери балланса, фибромиалгии.

— А что это — фибромиалгия?

— При фибромиалгии пациенты страдают от хронической, часто симметричной боли во всем теле, плохо спят, жалуются на раздраженность кишечника, хроническую усталость, синдром беспокойных ног, онемение, повышенную чувствительность, апноэ (прекращение легочной вентиляции во время сна более чем на 10 сек.). Возникают симптомы фибромиалгии в результате нейродинамических нарушений в ЦНС у лиц с генетической предрасположенностью под воздействием большого количества стрессов. Лечится как медикаментозно, так и без лекарственных средств: посредством когнитивной поведенческой терапии и физкультуры.

— А с какими проблемами к вам чаще всего приводят детей?

— У меня немало пациентов детского возраста с гиперактивностью, а также с проблемами в школе, когда дети не могут концентрировать свое внимание и решать поставленные задачи. Мы проводим нейропсихологические консультации и в некоторых случаях назначаем ряд специальных препаратов.

— Спасибо большое за интересную беседу. В заключение хотела бы узнать ваш секрет красоты и спокойствия, как вы расслабляетесь после трудового дня?

— Я, например, люблю кататься на велосипеде. Это помогает сохранять физическую форму и укрепляет нервы. А крепкие нервы — это важный элемент здоровья и красоты.

— Замечательный совет. Надо взять его на вооружение.

Ирина Коган, MD нейрофизиолог

445 Kings Hwy Suite 2, Brooklyn, NY 11223

(718) 676–0111

Интервью провела Марина Гаврилова (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

69

ЭНДОКРИНОЛОГ

КАЛЬЦИЙ + ВИТАМИН Д ПРОТИВ ОСТЕОПОРОЗА, ИЛИ О ЧЕМ МОЛЧИТ РЕКЛАМА НЕМНОГО ГРУСТНОЙ СТАТИСТИКИ ■В

настоящее время остеопороз (критичное снижение плотности костной ткани, приводящее к переломам) занимает четвертое место по распространенности в мире среди неинфекционных заболеваний после сердечно-сосудистых патологий, онкологии и сахарного диабета.

■ Во всем мире от остеопороза страдают около 24% мужчин и 33% женщин.

■ Более 40% людей старше 50 лет рискуют заболеть остеопорозом.

ВСЕ НА БОРЬБУ С ОСТЕОПОРОЗОМ! Именно такой посыл звучит из телевизоров и печатных СМИ. Причем настолько часто и массированно, что сегодня каждый ребенок знает: первейшее средство против страшного остеопороза — натуральные

молочные продукты, в которых очень-очень много кальция — основного строительного материала костей, из-за дефицита которого и развивается остеопороз. А еще благодаря рекламе все в курсе, что избежать остеопороза не удастся без дополнительных доз кальция в паре с витамином Д (этот витамин помогает кальцию усваиваться организмом). Насмотришься рекламы, и свято веришь, что эта «сладкая парочка» способна сделать кости несокрушимыми, а ногти, зубы и волосы фантастически крепкими, красивыми и здоровыми. Фантастически, потому что в пылу творчества, борьбы с остеопорозом и зарабатыванием фантастических денег рекламщики не останавливаются ни перед чем! Чего только стоит демонстрация возможностей ногтей, укрепленных кальцием и витамином Д, пробивать стекло и металл или зубов, которыми можно без

опаски и вообще мимоходом кусать абсолютно все, что попадает в рот. Разве можно не поверить такой рекламе?! Ведь все логично, правильно (подумаешь, немножко преувеличено) и обязательно спасет от остеопороза. О таком отношении к употреблению добавок кальция и витамина Д свидетельствуют огромная выручка аптек и колоссальная прибыль фармацевтических компаний. Вот только реклама замалчивает один странный факт. Согласно статистике, жители США являются безусловными лидерами в потреблении молочных продуктов и добавок кальция с витамином Д (подсчитано, что среднестатистический американец потребляет в сутки около 1400 мг кальция; для сравнения: японцы в среднем потребляют не более 300 мг кальция в сутки), но почему-то именно они находятся на первом месте в мире по распространен-

ности остеопороза. Как такое может быть? Давайте разбираться.

«СТРАШНАЯ» ПРАВДА О КАЛЬЦИИ Кальций — действительно важнейший микроэлемент, принимающий активное участие во всех биохимических процессах в организме, и строительный материал для костей, делающий их крепкими и прочными. И это правда, что недостаток кальция (особенно у пожилых людей) приводит к развитию остеопороза и его тяжелым последствиям, значительно ухудшающим общее качество жизни. Вот только реклама молчит о том (в принципе, понятно почему), что давно известно ученым. В частности, члены USPSTF (Американской независимой медицинской группы экспертов в сфере профилактики и доказательной медицины), а до них еще ряд солидных медицинских организаций, установили, что ежедневный прием добавок «кальций + витамин Д» с целью профилактики остеопороза не только бесполезен, но и может быть опасен для здоровья. Ученые, анализируя результаты масштабных исследований, не обнаружили убедительных доказательств того, что употребление добавок, содержащих кальций и витамин Д, способствует укреплению костной ткани у мужчин и женщин до 65 лет, не страдающих остеопорозом, но с диагностированным дефицитом кальция (специалисты считают, что такая профилактика остеопороза имеет смысл только для людей старше 65 лет). Более того, очевидно, что злоупотребление подобными препаратами

74 74

Жур урнал ур рнал алл Ме Медиц Медиц дицинс инский инс кий Оф кий Офис Офис

(212) (21 2) 738-92 738-923 738 92 230

несет угрозу здоровью. Доказано, что избыточное содержание кальция в организме приводит: к отложениям кальция на стенках кровеносных сосудов, что, в свою очередь, провоцирует развитие различных сердечно-сосудистых заболеваний; образованию камней в почках; защелачиванию желудочного сока, что приводит к нарушениям пищеварения и развитию желудочно-кишечных заболеваний; нарушениям работы печени и легких; тошноте и рвоте; вздутию живота; диарее; болезненной жажде; потере аппетита; раздражительности; слабости.

КАК ВСЕ-ТАКИ БОРОТЬСЯ С ОСТЕОПОРОЗОМ? Как же так? А как же фантастические ногти, зубы и волосы? Получается, реклама и производители добавок всем нам нагло врут? Не врут, но кое-что недоговаривают. Остеопороз действительно возникает на фоне дефицита кальция, но в большинстве случаев его бесполезно пытаться восполнить с помощью добавочных поставок в организм (даже в паре с витамином Д). Ведь механизм развития остеопороза состоит в том, что дефицит кальция, а вместе с ним еще ряда ценных микроэлементов (магния, фосфора, фтора, кремния, цинка и др.) определяется не столько их недостатком в пище, сколько нарушением механизмов их оптимального баланса и удержания в организме. То есть, проще говоря, не проблема поставить в организм кальций — проблема там его удержать, причем в гармонии с осталь-

ными жизненно важными питательными веществами. Как это сделать? Американский институт диетологии дал ответ на этот вопрос еще в 1990-х годах: «Здоровые дети и взрослые должны получать достаточное количество питательных веществ из продуктов питания. Ответом на потребности в питательных веществах должны быть не различные препараты, а разнообразие продуктов, вследствие чего снижается потенциальный риск как нехватки, так и избытка питательных веществ». Да что там, великий Гиппократ знал об этом полторы тысячи лет назад, когда говорил: «Пища должна быть вашим лекарством, а лекарство — пищей!». По мнению врачей, с остеопорозом можно и нужно бороться с помощью сбалансированного питания качественными натуральными продуктами (преимущество должно отдаваться растительной пище) на фоне умеренной физической активности, потребления не менее 2,5 л чистой воды в день, отказа от вредных привычек и борьбы со стрессом. Как видите, все даже элементарнее, чем в рекламе. Просто ответственно относитесь к здоровью и не жертвуйте им в угоду своей лени, обманчивым цивилизационным благам и современному способу жизни в больших городах. Несите свои деньги не в аптеки, а в овощные и рыбные лавки и будьте здоровы! Татьяна Попович

Чит Читайт ит йтее нас в Инте Инте нтерне рнетее www www.medicaloffice.org ww w .me meedic m icalo alooffi f ce. ce orgg

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

75

ОНКОЛОГИЯ

ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ПРОГРЕСС В ЛЕЧЕНИИ

МЕЛАНОМЫ

■ Меланома — это разновидность рака кожи, один из наиболее опасных видов злокачественных опухолей. Еще совсем недавно диагноз «меланома» звучал как приговор, заболевание даже называли в народе «царицей рака» за его непредсказуемое, быстрое развитие. К счастью, медицина не стоит на месте, и в последнее время появляются все более эффективные методы борьбы с этой болезнью. О последних разработках в области лечения меланомы с помощью иммунотерапии рассказывает опытный гематолог-онколог доктор Максим Кредитор. Меланома относительно редкое заболевание, однако многие ее очень боятся. Возможно, причиной такого страха является тот факт, что до последнего времени лекарства от этого заболевания, которые имелись у нас в арсенале, были малоэффективны. Препарат Dacarbazine, изготовленный на базе газообразного азота (того самого, который использовали во время Первой мировой войны), являлся стандартом лечения, начиная еще с 1942 года. Менее чем у 10% пациентов наблюдались улучшения, и в среднем применение данного препарата продляло жизнь пациентов всего на 6 месяцев. Многочисленные попытки улучшить эту печальную статистику не увенчались успехом. Начиная с 2011 года 6 новых препаратов зарекомендовали себя как эффективные и были одобрены FDA для применения в клинической практике. Новейшее лекарство Keytruda, которого многие с нетерпением ждали, дополнило список новых медикаментов для лечения меланомы совсем недавно, 4-го сентября. Химиотерапия в лечении меланомы зарекомендовала себя неэффективной. Однако когда некоторые пациенты, получившие высокие дозы интерлейкина 2, пошли на поправку, ученые возложили надежды на применении лекарств, модифицирующих иммунную систему. И хотя о победе говорить было еще слишком рано (менее чем 5% пациентов выздоровели), исследователи сделали вывод, что они двигаются в верном направлении. Дальнейшее изучение причин отсутствия ответа иммунной системы на раковые клетки привело к открытию антигена CTLA-4, подавляющего активацию Т-лимфоцитов. Препарат Ipilimumab представляет собой антитело, блокирующее антиген CTLA-4. По результатам исследования 4 дозы Ipilimumab Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

продлили жизнь пациентов на 40% по сравнению с 4 дозами плацебо. И хотя улучшения наступили лишь в 10% случаев, они носили долгосрочный характер, и большинство пациентов прожило без ухудшений дольше двух лет.

PD1- это еще один вид белков Т-лимфоцитов, который подавляется опухолевой клеткой, когда Т-лимфоцит прикрепляется к ней. Несколько антител, блокирующих PD1, находятся на стадии клинических исследований, а один из них, Pembrolizumab, получил одобрение в сентябре. Улучшения от принятия этого препарата также оказались долгосрочными, при этом препарат оказался эффективным в 26% случаев. Хотя в исследовании Pembrolizumab участвовали как те, кто получал Ipilimumab, так и те, кто его не получал, FDA одобрило применение Pembrolizumab только после применения Ipilimumab. Информации о том, продляет ли Pembrolizumab жизнь, получено не было. Была также осуществлена попытка применять Ipilimumab с другим антителом белка PD1, Nivolumab. Исследование проводилось с участием больных меланомой, принимавших Ipilimumab после Nivolumab и больных, принимавших оба лекарства одновременно. Хотя комбинированное лечение было в какой-то степени токсично, и 20% пациентов были вынуждены его приостановить из-за побочных эффектов, с помощью этого последнего вида лечения удалось достигнуть значительных успехов в сохранении жизни пациентов на протяжении 39 месяцев. Еще одно замечательное открытие было сделано в области понимания процессов, происходящих в пораженных меланомой клетках, на молекулярном уровне. Оказалось, что в 40–60% случаев меланомы происходит мутация гена BRAF, в результате чего он активизируется, и начинается безостановочное деление клеток. Dabrafenib — это препарат, который может остановить эту бесконечную активизацию. Почти у 50% пациентов с мутацией гена BRAF после приема Dabrafenib наступают улучшения, причем значительные перемены в состоянии здоровья к лучшему часто наступают уже на следующий день. К сожалению, положительный эффект от этого препарата нельзя назвать стойким: в течение 5 месяцев у большинства пациентов возобновляется прогрессирование заболевания. Увеличение эффективности в области деактивации гена BRAF было достигнуто с помощью комбинированного применения блокатора гена BRAF Dabrafenib и блокатора гена MEK Trametinib. По сравнению с Vemurafenib, комбинация этих лекарств увеличивала вероятность наступления улучшений и их продолжительность, а также продляла пациентам жизнь.

МАКСИМ КРЕДИТОР, MD Гематолог-онколог Board Certified in Internal Medicine Board Certified in Hematology Board Certified in Oncology Закончил Medical School Tel Aviv University Закончил резидентуту в Beth Israel Medical Center Fellowship in Hematology/ Oncology in New York University, Langone Medical Center Affiliation with Beth Israel Medical Center, Lenox Hill Hospital

3048 Brighton 1stt Str. Brooklyn, NY, 11235

(718) 373-2058 380 Second Avenue, Ste 1003 New York, NY, 10010

(212) 448-9555 Следите вместе с доктором Кредитором за ежедневными новостями о противораковых препаратах и стратегии их применения на twitter: @cancerdocNYC

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

77

78

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ

КОНСУЛЬТАЦИЯ ОТОЛАРИНГОЛОГА Болезни уха-горла-носа, наверное, одни из самых распространенных недугов, с которыми нам всем приходится сталкиваться в повседневной жизни. Мы кашляем, чихаем, у нас саднит горло, течет из носа, болят уши, кружится голова. Большей частью люди принимают все эти недомогания как должное и либо стоически ждут, пока их самочувствие не улучшится, либо лечатся домашними средствами. Во многих случаях этого достаточно для выздоровления. Но не следует забывать, что невинные на первый взгляд симптомы могут скрывать весьма серьезные, а в отдельных случаях и угрожающие жизни заболевания. Поэтому если симптомы упорствуют, несмотря на принимаемые меры, или вы подозреваете, что ваше недомогание гораздо серьезнее сезонной простуды или гриппа, следует обратиться к врачуотоларингологу — специалисту по болезням уха-горла-носа. Мы попросили рассказать об этих болезнях и практике их диагностики и лечения отоларинголога Эмму Мастерс. Для начала несколько слов о себе, о вашей профессиональной подготовке и опыте работы. Я могу отнести себя к ветеранам «медицинского фронта». Я окончила Львовский медицинский институт более полувека назад по специальности отоларингология. В Советском Союзе проработала 13 лет в поликлиниках и больницах. После переезда в Соединенные Штаты я несколько лет занималась переподготовкой, сдачей экзаменов, получением лицензий и дипломов. Вначале я работала в госпиталях в качестве волонтера — в отделении внутренних болезней и в отделении отоларингологии. Одновременно я начала заниматься частной практикой, открыла свой медицинский офис. Сейчас я принимаю больных в двух офисах — один из них находится на Брайтоне, а второй на Бэй-Парквей. С какими жалобами приходят к вам пациенты? Болезней органов уха, горла и носа великое множество, всех и не перечислить. Назову только некоторые: носовые кровотечения, гаймориты, фронтиты, вазомоторные риниты, грибковые и бактериальные заболевания ушей, острые и хронические отиты, хронические тонзиллиты, фарингиты, функциональные и органические заболевания гортани, шум в ушах и понижение слуха, головокружение. Я считаю своей первостепенной задачей установление точного диагноза болезни. Для этого в моем офисе используется самая современная аппаратура. При необходимости для уточнения диагноза я направляю пациентов в специализированные клиники на обследование с помощью рентгена, компьютерной томографии, MRI, ультразвука.

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Правильный диагноз — это залог выбора правильного метода лечения. Для того чтобы выявить конкретного виновника заболевания, я беру бактериальные мазки из носа или полости рта, отсылаю их в лабораторию на анализ, а после получения результата обсуждаю его с пациентами, и мы вместе выбираем наиболее подходящее для данного больного лечение. Очень часто к нам обращаются по поводу закупорки ушей серой. Мы очищаем уши от серных пробок на регулярной основе. Проверка на наличие серных пробок — это первый этап любого обследования пациента, жалующегося на какое-либо заболевание ушей. Мы также осуществляем регулярный уход за слуховыми аппаратами, включая их периодическую чистку. При наличии серьезных неисправностей в работе слуховых аппаратов мы отправляем их в специализированные мастерские для регулировки или замены вышедших из строя частей. Мы обучаем наших пациентов пользованию слуховыми аппаратами, чтобы они получали от них максимальный комфорт. А если вы подозреваете у пациента серьезное заболевание? При наличии опухолей гортани с подозрением на рак я направляю своих пациентов в специализированный госпиталь Слоан-Кейтеринг Мемориал. Я многие годы тесно сотрудничаю с работающим в этом госпитале профессором Сингхом, заведующим отделением хирургии головы и шеи. Мы обмениваемся с ним опытом и знаниями, что позитивно сказывается на успехе в лечении наших общих больных. Хочу отметить, что за 20 лет нашей совместной работы доктор Сингх ни разу не поставил под сомнение мой предварительный диагноз, мое решение направить больного в его отделение. В менее серьезных случаях — при доброкачественных опухолях, полипах, аденоидах, гландах — я направляю своих пациентов в Бруклин Медикал Центр, в котором проработала 20 лет и где меня знают как врача с очень хорошей репутацией. Там им делают операцию, если это необходимо, или проводят лечебные процедуры, включая физиотерапию и ингаляции. Я не ограничиваюсь диагностикой и лечением болезней уха-горла-носа. Большое внимание я уделяю медицинскому просвещению больных. Учу их, как они должны вести себя при наличии той или иной проблемы, чтобы не допустить ухудшения своего состояния. Профилактика позволяет либо не допустить заболевания, либо существенно облегчить его ход. Люди не всегда это понимают. В заключение я хочу сказать, что в нашем офисе царит дружественная атмосфера, наши сотрудники готовы внимательно выслушать вас и сделать все возможное, чтобы вы чувствовали себя комфортно. Приходите к нам, взрослые и дети, и мы вам обязательно поможем!

ЭММА МАСТЕРС, MD отоларинголог Член Американской академии отоларингологов 25-летний опыт работы в области онкологической и общей отоларингологии взрослых и детей в известных госпиталях Нью-Йорка

149 Brighton 11th Str. Brooklyn, NY 11235

718.934.1102 8405 Bay Parkway (вход с 84 St.) Brooklyn, NY 11214

718.232.2351

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

79

80

www.medicaloffice.org

ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ

СОВРЕМЕННОЕ ЛЕЧЕНИЕ ХРОНИЧЕСКОГО СИНУСИТА И ГАЙМОРИТА БЕЗ ПРОКОЛОВ Ваш насморк не поддается лечению традиционными средствами? Мучают головная боль, неприятные ощущения в области глаз и заложенность носа? Возможно, у вас хронический синусит или гайморит распространенные заболевания, которые буквально не дают свободно вздохнуть. К счастью, сегодня существуют безоперационные и малоинвазивные методики, которые помогают избавиться от этих болезней раз и навсегда. О том, в чем разница между синуситом и гайморитом, как проявляются эти заболевания, а самое главное - как их лечить, мы сегодня поговорим с отоларингологом с более чем 20-летней профессиональной практикой, создателем уникальной методики легко переносимой ЛОР-хирургии доктором Игорем Бранованом.

- Доктор, в чем причина возникновения синусита?

- У человека есть четыре пары придаточных пазух: лобная, или фронтальная, решетчатая (между глазами), гайморовая (за щеками) и клиновидная, или сфеноидальная, которая находится позади полости носа. Интересно, что дренаж этих пазух проходит оптимально тогда, когда человек ходит на четвереньках. Так как люди проводят большую часть времени на двух ногах, отверстия пазух у них оказываются расположенными не лучшим образом, поэтому в них может застаиваться жидкость и возникать воспаление. Симптомы ощущение воспаления знакомы каждому - это заложенности носа, когда давит на области переносицы, лба и под глазами.

- В чем разница между синуситом и гайморитом?

- Под синуситом подразумевают воспалительные явления, происходящие во всех перечисленных выше придаточных пазухах. При гайморите воспалительные явления локализованы только в гайморовых пазухах. Обычный насморк может обернуться гайморитом, когда скопление жидкости сохраняется в течение одной-двух недель, происходит дополнительное инфицирование, и заболевание переходит в бактериальную фазу. Эту фазу называют острым гайморитом, когда из носа течет слизь или гной, поднимается температура, возникают боли в области лба или за щеками. Хронический гайморит часто протекает бессимптомно. Могут быть заложенность носа, недомогания, выделения разного цвета, но очень часто только опытный лор-хирург может поставить точный диагноз.

- Как проходит диагностика хронического синусита и гайморита?

- В настоящее время идеальная диагностическая процедура - это томографическое исследование носа и придаточных пазух с помощью рентгена, или CT. Такая процедура абсолютно обязательна по двум причинам: во-первых, она позволяет врачу увидеть точное строение пазух, а во-вторых, проведения этой процедуры до начала лечения требуют все страховые компании. Для читателей, которые боятся рентгена, я должен отметить, что в современных CT аппаратах значительно снижена доза излучения. В подавляющем большинстве случаев она в 5-10 раз ниже, чем даже 5-6 лет назад. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

- Доктор, как вы лечите острый гайморит?

- При остром гайморите обычно показан короткий курс антибиотиков, промывание носа и гормональные, но безопасные капли в нос. У большинства людей заболевание проходит относительно быстро. Но есть небольшой процент больных, у которых острый гайморит может перейти в хроническую фазу. Тогда, несмотря на курсы антибиотиков, инфекция остается, и бывает необходимо хирургическое вмешательство. В последние годы появились новые методики минимально инвазивной хирургии. Как я уже сказал ранее, возникновение синусита и гайморита связано с тем, что проходы, через которые опорожняются пазухи, во-первых, сами по себе достаточно узки, а во-вторых, расположены они, с точки зрения анатомии, неудобно. И если последнюю проблему разрешить достаточно трудно, то с первой, а именно с расширением проходов, можно справиться в условиях офиса. Процедура занимает всего 10-20 минут и заключается в том, что под легким местным наркозом в проходы, через которые опорожняются пазухи, вводится тончайший катетер. На кончике катетера находится маленький баллончик, который надувается и быстро расширяет проходы. В отличие от традиционных дренажа и проколов, эта процедура обычно проводится всего один раз, она относительно безопасна и безболезненна. Я работаю по этой методике (называемой балонной синусопластикой, или balloon sinuplasty) уже много лет, сотрудничаю с компанией Entellus Medical, которая внедрила эту технологию, и являюсь экспертом в их компании.

- Кому подходит такая процедура?

- Процедура эта показана далеко не всем. Идеальная кандидатура – это человек, организм которого успешно борется с инфекциями. Довольно часто мы сталкиваемся с ситуациями, когда у больного имеют место не только застой слизи и сужение проходов, но и сильный полипоз или очень сильное искривление перегородки, препятствующее оттоку слизи. В таком случае операция с помощью баллона не принесет положительных результатов, требуется более серьезное хирургическое вмешательство.

- Как проходит хирургическое лечение гайморита?

- Операции сегодня сильно отличаются от тех, которые применялись как в России, так и в Европе и в Америке еще несколько лет назад. Я провожу их под местным наркозом с использованием тончайших катетеров и зондов, и я бы даже уже не назвал их операциями. Это больше похоже на процедурное лечение, которое проводится в хирургическом центре, чтобы гарантировать стерильность, а также, чтобы иметь доступ к специальным инструментам, которые недоступны в офисных условиях.

- Спасибо, доктор, за интересную беседу. Думаю, многие наши читатели сегодня изменят свои представления о возможностях медицины в области лечения хронического синусита и гайморита.

Игорь БРАНОВАН, MD хирург-отоларинголог

1810 Voorhies Аve., Brooklyn, NY 11235

(718) 616-1000

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

81

КОНЪЮНКТИВИТ Конъюнктивит (бытовое американское название pinky eye — покрасневший глаз) представляет собой воспаление конъюнктивы — тонкой прозрачной оболочки, покрывающей белок глаза снаружи и внутреннюю поверхность век. Главная функция конъюнктивы состоит в секреции слизистой и жидкой части слезной жидкости, которая смачивает и смазывает глаз. Конъюнктива содержит добавочные слезные, или конъюктивные, железы.

ПРИЧИНЫ КОНЪЮНКТИВИТА Конъюнктивит может вызываться многочисленными причинами: различного типа вирусами, бактериями (такими как вызывающие заболевания, переносимые половым путем, — гонорея или хламидиоз), действующими на глаз раздражителями — шампуни, пыль, дым, хлорированная вода в бассейне, аллергенами — пыль, цветочная пыльца или контактные линзы, вызывающие аллергическую реакцию у некоторых людей. Конъюнктивит, вызванный бактериями или вирусами, легко передается от человека к человеку, но при своевременном диагностировании и лечении это заболевание не представляет серьезной угрозы здоровью. Однако при появлении покраснения глаз у новорожденных младенцев необходимо немедленно обратиться к врачу, так как такого рода инфекция может угрожать зрительным функциям ребенка.

СИМПТОМЫ КОНЪЮНКТИВИТА Симптомы конъюнктивита различны — в зависимости от причины заболевания. Основные симптомы следующие: ■ Покраснение белка глаза или внутренней

поверхности век.

■ Увеличенный объем выделяющихся слез.

■ Плотные, желтого цвета выделения, об-

разующие корочку на веках, особенно после сна.

■ Зеленого или белого цвета выделения из глаза.

■ Ощущение зуда в глазах.

■ Ощущение жжения в глазах.

■ Затуманенное зрение.

■ Повышенная чувствительность к свету. При проявлении одного или нескольких указанных выше симптомов следует обратиться к врачу. Врач осмотрит ваш глаз и, если сочтет нужным, возьмет с помощью ватного тампона образец жидкости, выделившейся на веке. Этот образец подвергается анализу в лаборатории с целью определения бактериальной или вирусной природы заболевания. В некоторых случаях конъюнктивит может вызываться теми же бактериями, которые вызывают заболевания, переносимые половым путем. После определения конкретного типа бактерии, вызвавшей конъюнктивит, врач назначает соответствующее лечение.

ЛЕЧЕНИЕ КОНЪЮНКТИВИТА Метод лечения конъюнктивита зависит от вызвавшей его причины. Ниже приводятся краткие описания методов лечения этого заболевания. Бактериальный конъюнктивит. Если конъюнктивит вызван бактериями, то применяется лечение антибиотиками в форме глазных капель, мазей или таблеток. Глазные капли или мази должны наноситься на внутреннюю поверхность век три или четыре раза в день в течение 5–7 дней. Прием антибиотиков внутрь в виде таблеток может быть

несколько более длительным. Улучшение наблюдается уже через неделю после начала лечения. Назначенный врачом курс лечения следует доводить до конца, даже если симптомы заболевания исчезают. Вирусный конъюнктивит. Этот тип конъюнктивита часто возникает при инфицировании теми же вирусами, которые вызывают обычную простуду. И так же, как и при простуде, период протекания которой обычно составляет несколько дней, вирусный конъюнктивит тоже будет длиться от четырех до семи дней. Следует помнить, что вирусный конъюнктивит очень заразный. При диагнозе вирусного конъюнктивита следует избегать контакта с другими людьми и тщательно мыть руки. Если вы пользуйтесь контактными линзами, то пока конъюнктивит не пройдет, следует от них отказаться и перейти на очки. Также следует временно отказаться от использования любого вида косметики, накладываемой на ресницы. Конъюнктивит, вызванный раздражителями. Если конъюнктивит вызван каким-либо раздражителем, следует промыть глаз водой в течение пяти минут. Улучшение обычно наступает через четыре часа. Если раздражителем является вещества, содержащие кислоту или щелочь, немедленно промойте глаза большим количеством воды и обратитесь за медицинской помощью. Конъюнктивит, вызванный аллергенами. Этот тип конъюнктивита обычно проходит сам собой после курса лечения вызвавшей его аллергии и удаления аллергена. Чтобы определить, какой именно аллерген вызвал конъюнктивит, следует обратиться к врачу. Яков Грин

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

83

84

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ОФТАЛЬМОЛОГИЯ

КАТАРАКТА – ЭТО НЕ ПРИГОВОР, А ДИАГНОЗ Артур ВАЙНЕР, OD ОФТАЛЬМОЛОГ

■ Мы продолжаем р р рассказывать о р работе одной из крупнейших в Нью-Йорке глазных клиник – Центра Mega Vision. Сегодня ведущий врач центра Артур Вайнер рассказывает о катаракте – одном из самых известных и наиболее распространенном заболевании глаз. Катаракта – это помутнение хрусталика. Помутнение может наступить в разных местах: в задней части хрусталика, в середине, на периферии – это все различные виды катаракты. Катаракта может быть частично наследственной, частично она вызывается старением, развитию катаракты может способствовать диабет. Но главное – это все-таки старение. Мы все дольше живем, и с возрастом в нашем организме происходят изменения – мы, например, все рано или поздно седеем. Так и хрусталик со временем теряет свою прозрачность. Обычно возрастные катаракты проявляют себя общим помутнением хрусталика – в большей или меньшей степени. Есть еще «спичечная», или кортикальная, катаракта – она начинается на периферии и идет к центру. При диабете развитие катаракты ускоряется – сахар попадает в хрусталик и выводится из него, и это ускоряет процесс его старения. Главный вопрос, который интересует пациентов, – когда следует удалять катаракту? Если у вас возникла катаракта, это не означает, что ее нужно немедленно удалить. Замутнение хрусталика может быть разной интенсивности, поэтому в каждом случае нужен индивидуальный подход. Чем больше катаракта, тем хуже зрение. И врач вместе с пациентом решает, насколько можно допустить ухудшение зрения, потому что у каждого человека разные функциональные потребности в жизни. Для летчика, например, потерять даже 5 процентов зрения – катастрофа. Но для пенсионера потеря даже 40 процентов может быть не так ощутима – он читает, смотрит, телевизор, ходит в магазины, разве что может отказаться от вождения машины. И поэтому мы спрашиваем каждого пациента, насколько катаракта нарушает его привычный образ жизни. Во многих случаях с катарактой можно жить, человек себя вполне комфортно чувствует в своих очках. Конечно, есть исключения, - например, при exfoliation, когда хрусталик сидит не очень плотно в капсуле, есть риск развития глаукомы, тогда его нужно удалить, и лучше раньше, чем позже, так как могут быть осложнения. Катаракта – заболевание, которое излечить нельзя. Единственный способ избавиться от катаракты – хирургическое вмешательство. Но можно порекомендовать профилактические меры – особенно в пожилом возрасте. Нужно защищаться от ультрафиолета, носить солнцезащитные очки. Ведь хрусталик – это белок, а любой белок под воздействием ультрафиолета меняет свою структуру, становится непрозрачным. Поэтому защита от ультрафиолетовых лучей – это очень важно в любом возрасте и в любое время года, даже зимой, когда ярко светит солнце. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

MEGA VISION CENTER 187 Ave. U , Brooklyn, NY 11223

(718) 373-2020 63-73 108th St., Forest Hills, NY 11375

(718) 896-2020 И вторая рекомендация - употребление комплексных витаминов, содержащих антиоксиданты, которые способствуют удалению из организма оксидантов – веществ, разрушающих клетки. Все это может замедлить развитие катаракты, но если она уже возникла, то единственное, что остается, – это операция; ни капли, ни какие-либо лекарства не помогают. Когда удаляют замутненный хрусталик, его заменяют искусственным. Обычно удаляется не весь хрусталик – остается его наружная часть, капсула, и в этот родной «мешочек» вставляется искусственный хрусталик. Перед этим измеряются параметры глаза, так как они индивидуальны для каждого человека. По этим измерениям рассчитывается, сколько диоптрий должен иметь искусственный хрусталик, чтобы изображение от него попадало на сетчатку. Обычно хрусталик делают таким, чтобы человек хорошо видел вдаль. Но для близоруких, которые привыкли читать без очков, бывает очень неудобно перестраиваться, они предпочитают носить очки с небольшой коррекцией для дали, но иметь возможность читать и писать без очков. Поэтому врач обычно выясняет у пациента, какой результат ему больше подходит, и в соответствии с этим хрусталик делается с коррекцией в плюс или в минус. Но сейчас есть новые хрусталики, которые позволяют и хорошо видеть вдаль, и читать без очков. Такой хрусталик работает по-другому – он сжимается, как это делает натуральный хрусталик, и может менять свое фокусное расстояние. Это происходит за счет изменения натяжения глазных мышц, что позволяет хорошо видеть вблизи, т.е. читать без очков.

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

85

86

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

500 Brightwater Ct., #4LB, Brooklyn, NY 11235

(звонок бесплатный) Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

87

СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ МЕДИЦИНА

88

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ МЕДИЦИНА

USA VEIN CLINICS ТРЕТИЙ ГОД ПОДРЯД ПРИЗНАНЫ ЛУЧШИМИ КЛИНИКАМИ ПО ЛЕЧЕНИЮ ВЕН ДОВЕРЬТЕ ЛЕЧЕНИЕ БОЛИ В НОГАХ СПЕЦИАЛИСТАМ! Газета Home Reporter назвала USA Vein Clinics лучшими в борьбе с заболеваниями вен. Церемония награждения прошла 12 августа 2014 года в Нью-Йорке.

USA Vein Clinics — единственная сеть клиник по лечению венозной недостаточности во всех ее проявлениях, имеющая филиалы почти во всех регионах страны, и получившая почетные награды от читателей изданий Newsweek, The Courier, Our Town, Daily News и многих других. Высококвалифицированные специалисты в области лечения сердечнососудистых заболеваний, работающие в USA Vein Clinics, проводят тщательное обследование и устраняют нарушения циркуляции крови с применением самого современного лазерного оборудования и индивидуального подхода к каждому пациенту. Вас мучают боли в ногах? Вам тяжело ходить? Вместо того чтобы и дальше страдать, узнайте, чем эта удостоенная многочисленных наград клиника может помочь вам.

РАСПРОЩАЙТЕСЬ С БОЛЬЮ USA Vein Clinics может избавить вас от следующих болезней: ■ Варикоз: увеличенные, некрасивые вены на ногах, не позволяющие вам носить шорты и платья. Состояние варикозных вен, оставленных без лечения, со временем, как правило, ухудшается.

■ Сосудистые звездочки: расширенные мелкие кровеносные сосуды, которые, как и варикозные вены, видны под кожей и могут смущать вас при выборе весеннего и летнего гардероба. Звездочки обычно не вызывают такого сильного физического дискомфорта, как варикоз, но могут указывать на наличие проблем с глубокими венами ног.

■ Другие симптомы: заболевания кровеносных сосудов могут вызвать отечность ног, боль, чувство усталости, судороги и язвы. Происходит это потому, что нарушается работа клапанов вен, в результате чего кровь собирается и застаивается в ногах вместо того, чтобы поступать обратно в сердце. Если оставить болезнь без должного внимания, симптомы со временем ухудшаются. Перечисленные выше патологические процессы в венах свидетельствуют о нару-

шении кровообращения в организме. Без медицинского вмешательства они могут увеличить риск образования тромбов, особенно если заболевание распространяется на вены, расположенные глубоко в мышцах ног.

TM

ВЫ В НАДЕЖНЫХ РУКАХ

TM

www.USAVeinClinics.com

USA Vein Clinics под руководством Яна Кацнельсона, MD

ЭФФЕКТИВНЫЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ USA Vein Clinics предлагает широкий спектр процедур, выбор того или иного метода осуществляется в зависимости от каждого конкретного случая: ■ EVLT (внутривенная лазерная терапия) — безоперационное лечение, применяемое для различных видов вен. Доктор вводит в пораженную вену световод, через который подается лазерный луч. От воздействия лазера вена закрывается и со временем растворяется, а кровоток перемещается в здоровые вены. Проблема решена!

■ ClariVein: этот способ еще менее инвазивен, чем EVLT. В кровеносный сосуд вводится вращающийся катетер и склерозирующее средство, в результате чего стенки спаиваются. Этот метод — новейшее достижение медицины, он не требует обезболивания и времени на восстановление.

■ Склеротерапия: доктор вводит в больную вену стерильный солевой раствор, раздражающий выстилающую ее оболочку и приводящий к склеиванию стенок. Со временем вена становится не видна. Для этой процедуры не требуется обезболивания, и пациенты, как правило, не испытывают неприятных ощущений. Склеротерапия может быть применена для лечения как варикоза, так и сосудистых звездочек на ногах, в зависимости от конкретного случая.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В USA Vein Clinics работают высококвалифицированные флебологи и сердечно-сосудистые специалисты, которые понимают, что больные вены не только некрасивы, но и опасны для здоровья. Цель обследования и лечения состоит в том, чтобы восстановить кровообращение и улучшить общее самочувствие. Процедуры проходят быстро, восстановительный период не требует много времени, а расходы обычно покрываются Медикером и большинством других страховок.

Основатель USA Vein Clinics, ведущий сердечно-сосудистый хирург и специалист по минимальноинвазивным процедурам, Доктор Ян Кацнельсон. Д-р Ян Кацнельсон работал в Гарвардском и Чикагском университетах. Принимает пациентов в Чикагском филиале.

718-508-4857 В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ МЕДИКЕР И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК ПОКРЫВАЮТ ПРОЦЕДУРY ВНУТРИВЕННОЙ ЛАЗЕРНОЙ ТЕРАПИИ ПРАКТИЧЕСКИ ПОЛНОСТЬЮ

NEW YORK RK 1153 First Ave., Manhattan, NY 10065 2511 Ocean Ave., Ste. 102 Brooklyn, NY 11229 2444 86th St., Ste. A Bensonhurst, NY 11214 116–02 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 1975 Hylan Blvd, Staten Island, NY 10306 NEW JERSEY R 766 Shrewsbury Ave., Ste. 300 Tinton Falls, NJ 07724 CHICAGO 3927 W Belmont Ave Ste 103 Chicago, IL 60618 800 Biesterfield Rd Ste 201 Elk Grove Village, IL 60007 4141 Dundee Road Northbrook, IL 60062 PENNSYLVANIA 8352 Bustleton Ave, Philadelphia, PA 19152 MASSACHUSETTS 1208B VFW Parkway, Ste 300, West Roxbury, MA 02132 121 Broad Street, Lynn, MA 01902

ПРИНИМАЕМ MEDICARE И ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

90

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

91

NETCOST MARKET

Спонсором этой статьи является

ДЛЯ ДИАБЕТИКОВ

Диабет – не приговор, а образ жизни. Если вы не диабетик, то у вас, наверняка, имеется хотя бы один родственник или знакомый, который страдает этим заболеванием. Ну, кто не знает актрис Халли Берри и Элизабет Тэйлор, телеведущего Ларри Кинга или музыкальную суперзвезду нынешней молодежи Ника Джонаса из Jonas Brothers? В конце концов, вы безусловно хотя бы раз в жизни слышали Элвиса Пресли и любовались шедеврами Поля Сезанна. Этих непохожих друг на друга знаменитостей объединяет одно – диабет. Он не помешал им добиться успеха, так пусть и не останавливает вас на пути к заветным целям. Что такое диабет? Это нарушение обмена веществ, при котором хронически повышено содержание сахара в крови, а поджелудочная железа не вырабатывает или вырабатывает в недостаточном количестве инсулин (вещество, которое помогает глюкозе превратиться в источник энергии и предотвращает выработку избыточного количества глюкозы). Причина заболевания - генетическая предрасположенность в сочетании с наслоением неблагоприятных факторов окружающей среды. Избыточный вес, неправильное питание, облучение, химические отравления, нервные перегрузки - это лишь краткий список «виновников» болезни. Заболеть диабетом может любой. Диабет страшен не сам по себе, а осложнениями. Поэтому диабетику всю жизнь приходится придерживаться четырех основных элементов самоконтроля - диеты, выполнения физических упражнений, контроля уровня глюкозы в крови и приема лекарств. Современные методы терапии позволяют людям с сахарным диабетом поддерживать нормальный уровень сахара в крови (4-6 ммоль/л). Это в среднем на 60% снижает риск развития тяжелых осложнений и в течение долгих лет позволяет вести активную, полноценную жизнь - практически такую же, какую ведут здоровые люди. 80% заболевших диабетом первой степени не болеют

в полном смысле этого слова. При строгой диете они могут чувствовать себя нормально. А женщинам сегодня врачи разрешают даже рожать, чего раньше не рекомендовалось! Несмотря на строгость диеты, питание диабетиков должно быть полноценным. Специально для них выпускаются диабетические продукты, призванные по своим вкусовым качествам заменить продукты, содержащие глюкозу и сахарозу. А теперь, представьте, что вам не надо покупать их в специализированном магазине, а достаточно лишь прийти в NetCost Market где под одной крышей можно найти все необходимое для всех членов семьи, каких бы особенных потребностей и желаний у них не было. «Я считаю, что NetCost Market – это просто спасение для тех, у кого нет времени бегать по магазинам, - рассказывает покупательница Марина. - У меня двое деток, причем младшей всего 2 годика, и она категорически не любит «гулять» по магазинам. Поэтому, обычно попадая в магазин, я стараюсь купить сразу все необходимое минимум на неделю вперед, и NetCost Market как нельзя лучше для этого подходит. Здесь есть все, начиная от привычных для меня и мужа продуктов европейского производства и деликатесов славянской кухни, и заканчивая диетическими продуктами для детей. А самое ценное, что здесь же я могу купить продукты для моей старшей дочки Катеньки, которая с пяти лет страдает диабетом. Цены - доступные, а очередь всегда двигается очень быстро». Радость человеку жизненно необходима, а диабетику необходима вдвойне. Ведь отрицательные эмоции и стресс способствуют повышению уровня сахара. И среди человеческих радостей далеко не последнее место занимают лакомства. Конфеты, печенье, варенье, мармелад, лимонад, вафли, даже тортики, приготовленные с заменителями сахара, и сами заменители сахара - все это вы можете найти в «диабетическом» отделе в NetCost Market. Помимо спецтоваров, в продаже всегда имеется диабетический свежевыпеченный хлеб, огромный ассортимент овощей и фруктов, мясных и молочных продуктов, необходимых для полноценного питания диабетиков. NetCost Market заботится о нуждах каждого!

www.NetCostMar

k et.com

608 Sheepshead Bay Road Brooklyn, NY 11224 (Neptune Ave. & W 6th St.)

718•946•5400

2257 E 16th Street Brooklyn, NY 11229

(corner of Gravesend Neck Rd.)

718•368•0402

2339 65th Street Brooklyn, NY 11204 (corner of W 4th Street)

718•627•7449

8671 18th Avenue Brooklyn, NY 11214 (bet. 86th St. & Benson

Ave.)

718•259•8850 97-10 Queens Blvd.

Rego Park, NY 11374 (corner of 64th Rd.)

718•459•4400 3155 Amboy Road Staten Island, NY 10306 (Oakwood Shopping Plaza)

718•668•2910

11701 Bustleton Avenue Philadelphia, PA 19116 (at the Leo Mall)

267•672•2500

Материал подготовила Яна Василевски

NetCost Market ЗАБОТИТСЯ О НУЖДАХ КАЖДОГО!

92 92

www.medicaloffice.org www.medicaloffice.org

MODERN VEIN & LASER CENTER ХИРУРГА МЕРАБА БОТЕРА

Единственная клиника в г. Нью-Йорке, в которой уже более 5 лет успешно применяется революционная технология лечения варикозных вен – CLARIVEIN. CLARIVEIN – фармомеханическая, минимально инвазивная методика проводится без местной анестезии! Длительность процедуры 15 минут!

100% ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ!

• Лечение варикозных вен при помощи всех самых современных технологий мирового уровня • Внутривенная лазерная терапия – использование самых современных лазеров трёх видов • Внутривенная радиочастотная терапия • Микрохирургия варикозных вен

DR. MERAB BOTER, M.D., Ph.D.

DIPLOMATE OF THE AMERICAN BOARD OF SURGERY ХИРУРГ С МНОГОЛЕТНИМ ОПЫТОМ

2177 65th St. 2nd Fl., Brooklyn, NY 11204 (corner of Bay Pkwy),

Tel (718) 238-1555 www.veinlaserny.com

В клинике проводятся все виды современного лечения МЕЛКИХ ВАРИКОЗНЫХ ВЕН (паутин)

Склеротерапия • Лазер Интенсивный пульсирующий свет Радиочастотная терапия • Микрохирургия Все процедуры проводятся под контролем ультразвука или специальной оптики

БЕЗОПЕРАЦИОННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ • БЕЗ БОЛИ! БЕЗ ШРАМОВ! ВСЕ ЛУЧШИЕ ТЕХНОЛОГИИ МИРА ЕСТЬ В КЛИНИКЕ ДОКТОРА МЕРАБА БОТЕРА ТАКОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ТЕХНОЛОГИЙ ПОЗВОЛЯЕТ ДОКТОРУ ВЫБРАТЬ САМОЕ ПОДХОДЯЩЕЕ ЛЕЧЕНИЕ ДЛЯ КАЖДОГО ПАЦИЕНТА. ВСЕ ПРОЦЕДУРЫ ДОКТОР БОТЕР ПРОВОДИТ САМ. ТЫСЯЧИ ПРОЦЕДУР ПРОВЕДЕНЫ УСПЕШНО!

КОРИЧНЕВЫЕ ПЯТНА КОЖИ НОГ – результат длительного нелеченного застоя венозной крови в ногах. Этому могут предшествовать тяжесть, боль, зуд и судороги в ногах, варикозные вены, тромбофлебиты. А впоследствии и язвы. До сих пор коричневые кожные пятна считалить необратимыми и не излечивались. Только в клинике доктора Мераба Ботера новейшая современная технология позволила разработать методику устранения коричневой пигментации ног. В клинике успешно проводятся процедуры по заживлению язв.

УНИКАЛЬНАЯ КЛИНИКА И ИСКУССТВО ХИРУРГА www.medicaloffice.org

93

NEW YORK RK

TREATMENT CENTER

ДОКТОР ХИТИН ПОМОГ ТЫСЯЧАМ ЖИТЕЛЕЙ НЬЮ-ЙОРКА!

Lev M. KHITIN, MD СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЙ ХИРУРГ Board Certified in General Surgery Board Certified in Thoracic Surgery

BROOKLYN 406 15th St., Brooklyn, NY 11215

MANHATTAN 400 East 56th St., Ste. 1, New York, NY 10022

(888) 535-0808 www.vashiveni.com

Если вас беспокоит боль или дискомфорт в ногах или ступнях, тяжесть и усталость, судороги или отеки ног, жжение, холод, онемение, покалывание или пульсация в ногах Если вам тяжело ходить или стоять Если вы заметили, что кожа ног побледнела, выступили варикозные вены или появилась сосудистая сетка Если у вас появились язвы, кровоточивость ран, инфекции и тромбы, или вы боитесь, что они могут появиться

Звоните сегодня и запишитесь на прием в

NEW YORK VEIN TREATMENT CENTER

СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ МЕДИЦИНА

СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ: циркуляция, циркуляция, циркуляция...

«Дорогой доктор, я всегда читаю ваши публикации и всегда получаю огромное удовольствие. Теперь и сама решилась спросить. У меня хронические проблемы со спиной. При этом боли в пояснице появляются, когда я нахожусь в вертикальном положении, становятся слабее, когда я сажусь или облокачиваюсь, и почти проходят, когда я ложусь. Боли эти отдают в наружную поверхность бедер и голеней, а также в пальцы ног и ступни в целом, которые, в дополнение ко всему, часто немеют и иногда холодеют. В последнее время, однако, описанные выше ощущения в ногах стали появляться вне зависимости от болей в пояснице. Мне подумалось: возможно ли, чтобы эти две мои проблемы – боли в пояснице и неприятные ощущения в ногах - не были связаны между собой? Хотелось бы узнать ваше мнение». (Зинаида K., Бруклин) Дорогая Зинаида, вы совершенно правы в своих наблюдениях и выводах. Описанные вами проблемы поясницы и ног, скорее всего, спровоцированы одним и тем же фактором: вертикальным положением тела. При этом, вопервых, меняется распределение веса тела и увеличивается нагрузка на позвоночник, особенно на его основание - пояснично-крестцовый отдел. От этого и боль в спине. Во-вторых, подобный же механизм отвечает за боли в верхней наружной поверхности ног. Источник болей в этой области, однако, уже не поясничные нервы, а тазобедренный сустав, пораженный, как правило, артрозом - дегенерацией внутрисуставного хряща. В-третьих, икроножные мышцы, будучи самой отдаленной от сердца группой мышц, могут страдать от недостатка кислорода при атеросклерозе артерий, или облитерирующем эндартериите. Отсюда и боли в нижней части ноги. В-четвертых, мышцы голени, которые представляют собой наиболее низко расположенную, а значит, и наиболее чувствительную часть мягких тканей, подвер-

гаются высокому гидростатическому давлению столбика крови при венозном застое в нижних конечностях, из-за чего возникают ноющие боли и тяжесть в лодыжках. Именно вены ног, в-пятых, часто ответственны за онемение и жжение в голенях. И, наконец, неприятные ощущения в стопах, как правило, обязаны своим появлением различным так называемым «циркуляторным невропатиям» - это в-шестых. При этом состоянии нервные окончания, страдающие от ненормального кровоснабжения, постепенно отмирают, вызывая ложные ощущения несуществующих стимулов: тепла или холода, онемения или распирания. Все описанное выше является, конечно же, всего лишь одним из множества возможных сценариев набора ваших, Зинаида, проблем. Специализированное и детальное обследование позволило бы дифференцировать клиническую картину, обосновать специфический диагноз и выработать соответствующий план лечения. «Слышала, что к известным уже проблемам закупорки кровеносных сосудов добавилась новая болезнь– их расширение. Правда ли это, и насколько это опасно?» (Лидия Ш., Квинс) Так называемое «расширение вен» – такое же древнее заболевание, как и сужение артерий, известно человечеству со времен Гиппократа. Настоящее его название - венозная недостаточность. Болезнь эта достаточно распространенная, однако мало понятна даже специалистам. Большинство знает о варикозных венах, которые, как ни странно, являются всего лишь одним, причем довольно редким, симптомом венозной недостаточности. Куда более частые ее симптомы - боли в ногах, чувства тяжести и усталости, отеки, судороги, проблемы с поддержанием баланса, ломота и ощущения скручивания, ватные, немеющие ноги, чувство жара или, наоборот, холода в них. С развитием этого

состояния ко всему перечисленному присоединяются осложнения, включающие в себя тромбофлебит, трофические язвы, инфекции и даже кровотечения. Механизм этого заболевания достаточно несложный. В человеческом организме, как известно, имеются два вида сосудов: артерии и вены. Артерии разносят кровь от сердца к периферическим органам. Вены же возвращают использованную кровь «с периферии», выражаясь простым языком, обратно в сердце. Проблемы артерий обычно связаны с их сужением. Поэтому лечение обычно заключается в их расширении. Заболевания вен, в отличие от заболеваний артерий, редко связаны с их закупоркой. Как правило, проблема заключается, наоборот, в их расширении. А это ведет к периферическому застою крови и неполному ее поступлению обратно в сердце. Подход к лечению, следовательно, должен быть селективным, зависящим от степени, расположения и протяженности расширенного сегмента, а также от множества других факторов. Проблемы циркуляции крови в нижних конечностях распространены и многообразны, но, несмотря на это, относительно мало понятны и поэтому относятся к заболеваниям, лечение которых часто проводится, к сожалению, неправильно. Вместе с этим, болезни циркуляции крови в нижних конечностях статистически являются ведущим фактором, ограничивающим возможность нормально ходить, а значит, свободу передвижения в пространстве и, следовательно, свободу общения. Права свободного передвижения и беспрепятственного общения являются, в свою очередь, неотъемлемыми и самыми основными человеческими правами. Права эти напрямую определяют жизненный тонус и позволяют отличить качество жизни от количества прожитых лет.

Лев ХИТИН, M.D., F.A.C.S. Cердечно-сосудистый хирург, врач высшей категории в сердечно-сосудистой, торакальной и общей хирургии, член Американской академии хирургии, член-корреспондент Американской ассоциации сердечных хирургов, председатель научного совета Американской академии сосудистой медицины, основатель и бессменный президент Нью-Йоркского института лечения заболеваний вен.

Board Certified in General Surgery • Board Certified in Thoracic Surgery

BROOKLYN 406 15th St., Brooklyn, NY 11215

MANHATTAN 400 East 56th St., Ste. 1, New York, NY 10022

(888) 535-0808 www.vashiveni.com Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

95

СТОМАТОЛОГИЯ

МЫ ДАРИМ ВАМ УЛЫБКИ Владимир ЛЕМПЕРТ, DMD КОСМЕТИЧЕСКИЙ СТОМАТОЛОГ Еще до недавнего времени потеря зубов была настоящей проблемой. Зубные протезы старого поколения не только не облагораживали улыбку, но и мешали качеству жизни. Сегодня ведущие стоматологи предлагают альтернативу мостовидному и съемному протезированию – зубные импланты. О современном способе восстановления зубов и голливудской улыбки рассказывает доктор Лемперт. ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ ИМПЛАНТЫ?

- Имплант – это своеобразный корень вашего будущего зуба. Он выглядит как небольшой винт, длина которого варьируется от 8 до16 мм. Этот винтимплант изготавливают из титана - безопасного, полностью совместимого с тканями организма материала, который отличается высокой прочностью и, что самое главное, гипоалергенен и не вызывает реакции отторжения. На сегодняшний день хорошо зарекомендовали себя два вида имплантов: основной и так называемый мини-имплант. Основные импланты обычно используют для замены зубов. Мини- импланты меньше по размеру и, как правило, служат для долговременной надежной фиксации съемных протезов. КАК ПРОИСХОДИТ ПРОЦЕСС УСТАНОВКИ ИМПЛАНТОВ?

- Эта процедура обычно проводится под местной анестезией и продолжается около часа. Врач аккуратно высверливает в челюсти небольшие отверстия, в которые затем ввинчивает импланты. После того как импланты установлены, начинается процесс заживления костной ткани и срастания ее с титановым винтом, который в дальнейшем становится частью челюсти (этот процесс называется остеоинтеграция). Он длится в среднем 6-8 недель, после чего на имплант устанавливают коронку или зубной протез. КАКОВЫ ПРЕИМУЩЕСТВА ИМПЛАНТОВ?

- Не секрет, что даже самые лучшие мостовидные и съемные зубные протезы могут причинять их владельцам массу неудобств. И отсутствие надежной фиксации, пожалуй, основная проблема, так как зачастую во время приема пищи протезы не только смещаются и западают, но и элементарно выпадают. А это может смутить и поставить

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

в неловкое положение кого угодно. Кроме того, многие пациенты жалуются на то, что съемные протезы вызывают дискомфорт и болезненные ощущения во время еды. Но самое неприятное, что использование обыкновенных протезов может вести к потере костной массы челюсти. При отсутствии в ряду одного или нескольких зубов происходит атрофирование или, как еще называют, ослабление костей челюсти, что неизбежно ведет к расшатыванию и потере здоровых зубов. В случае же с зубными имплантами такой проблемы просто нет. Будучи внедренным непосредственно в кость, имплант не только надежно фиксирует коронку, но и способствует притоку крови к этому месту, что позволяет сохранить плотность костной массы челюсти, а значит и зубы. Кроме того, в большинстве случаев при установке «мостов» требуется обточка соседних зубов. Эта неприятная процедура не только причиняет дискомфорт, но и приводит к потере здоровых зубов. Как только вы удаляете натуральную эмаль и твердую ткань, зуб становится слабее и в результате выпадает. Это подтверждают исследования, которые провела Американская ассоциация челюстнолицевой хирургии. В 30% случаев здоровые зубы, расположенные рядом с мостовидным или съемным протезом, выпадают в течение пяти-семи лет. При вживлении имплантов в обточке соседних зубов нет необходимости. Люди, сделавшие выбор в пользу имплантов, чувствуют себя гораздо увереннее – импланты надежно фиксируют зубной протез или коронку, позволяя их обладателю с легкостью разговаривать, улыбаться и наслаждаться разнообразной пищей. С помощью имплантов мои пациенты получают зубы, которые не только выглядят, но и ощущаются как свои собственные. И при правильном уходе они могут прослужить всю жизнь.

20 лет опыта работы в области косметической стоматологии, имплантации зубов ПРОЧНЫЕ ИМПЛАНТЫ КРАСИВАЯ УЛЫБКА НА ДОЛГИЕ ГОДЫ! Записаться на прием к доктору Лемперту можно по телефону

(888) 607-9725 3037 Avenue U, Brooklyn, NY 11229

МОЖНО ЛИ ГОВОРИТЬ О ТОМ, ТОМ ЧТО ЭТОТ МЕТОД ВОССТАНОВЛЕНИЯ ЗУБОВ ПОДХОДИТ ВСЕМ?

- Около 95% успешных клинических исследований, проведенных за последние 50 лет, доказали, что в большинстве случаев импланты являются самым оптимальным способом восстановления потерянных зубов. Чтобы понять, насколько эффективным будет данный метод конкретно в вашем случае, нужно записаться ко мне на консультацию и пройти первичный осмотр. Это поможет определить состояние вашей челюсти и подобрать импланты, наиболее подходящие именно вам. Хочется также отметить, что людям, злоупотребляющим сигаретами, стоит хотя бы на время лечения отказаться от этой привычки, так как курение может повлиять на эффективность имплантов.

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

97

ÉĽÉ&#x;ÉŹ ɨɊɾɏÉ&#x161; ÉŞÉ&#x161;É&#x203A;ɨɏɾ É&#x153; É&#x2039;É&#x161;ɧɤɏ É&#x2030;É&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŞÉ&#x203A;É­ÉŞÉ?É&#x; ɢ É&#x2021;ɜɸ É&#x192;ɨɪɤÉ&#x; ȟɍÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉĽÉ&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉ­É&#x203A;ɨÉ&#x153; ɢ É&#x17E;É&#x;ÉŤÉ&#x;ɧ ȟɍÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ɊɼɨɌÉ&#x203A; É&#x153;ɤɼɸ ÉąÉ&#x161;Éš ɤɨɍɌÉ&#x;ɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ÉŽÉ&#x161;ÉŞ ɎɨɪɨÉ&#x153;ÉľÉ&#x; ɧÉ&#x161;ɤɼÉ&#x161;É&#x17E;ɤɢ

É&#x2039;ɏɨɌÉ&#x161;ɏɨɼɨÉ? ȿɤÉ&#x161;ÉŹÉ&#x;ɪɢɧÉ&#x161; É&#x2026;É&#x;É&#x153;ɢɧ, D.D.S. Member of American Dental Association

98

Member of American Academy of General Dentistry

É&#x2C6;ÉŹÉ&#x203A;É&#x;ɼɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ÉĄÉ­É&#x203A;ɨÉ&#x153; ÉĄÉ&#x161; ÉąÉ&#x161;ÉŤ É&#x2030;ɼɨɌÉ&#x203A;ɢɪɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ɤÉ&#x161;ɧÉ&#x161;ɼɨÉ&#x153; URRW FDQDO ÉŤ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉ&#x153;É&#x161; ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɌɊɜɸɏÉ&#x;ɪɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŻ ɧɨɼɨÉ?ɢɢ ȟɾɪÉ&#x161;É&#x153;ɧɢÉ&#x153;É&#x161;ɧɢÉ&#x; ÉĄÉ­É&#x203A;ɨÉ&#x153; ,QYLVDOLJQ

É&#x2026;É&#x;ÉąÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉ&#x161;ɪɨÉ&#x17E;ɨɧɏɨɥÉ&#x161; É&#x201E;ɨɪɨɧɤɢ ɢ Ɍɨɍɏɾ ȟɍÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŤÉ´É&#x;ɌɧɨÉ?ɨ É? ɊɪɨɏÉ&#x;ɥɢɪɨ É&#x153;É&#x161;ɧɢɚ É&#x153;ɤɼɸɹÉ&#x161;Éš ɊɪɨɏÉ&#x;ÉĄÉľ ɧÉ&#x161; ÉŚÉšÉ?ɤɨɣ ɨɍɧɨÉ&#x153;É&#x; É&#x203A;É&#x;ÉĄ ÉŚÉ&#x; ÉŹÉ&#x161;ɼɼɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯɯ ɤɪɸɹɤɨÉ&#x153; É?ɸɏɧɾɣ ɍɨÉ&#x153;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɾɣ ɨɎɢɍ É&#x153; É°É&#x;ɧɏɪÉ&#x; ČťÉ&#x;ɧɍɨɧ ÉŻÉ&#x;ÉŞÉŤÉŹD

É&#x2030;ɪɢɧɢɌÉ&#x161;É&#x;ÉŚ É&#x17E;É&#x;ÉŹÉ&#x;ÉŁ ɢ É&#x153;ɥɪɨɍɼɾɯ É&#x2030;ɪɢɧɢɌÉ&#x161;É&#x;ÉŚ É&#x153;ÉŤÉ&#x; ɨɍɧɨÉ&#x153;ɧɾÉ&#x; É&#x153;ɢÉ&#x17E;Éľ ÉŤÉŹÉŞÉ&#x161;ɯɨÉ&#x153;ɨɤ ɢ É&#x2020;É&#x;É&#x17E;ɢɤÉ&#x;ÉŁÉ&#x17E;

É&#x2C6;ɍɌɨɏɪ ɢ ɤɨɧɍɭɼɜɏÉ&#x161;ɰɢɚ ȝȿÉ&#x2039;É&#x2030;É&#x2026;ČşÉ&#x152;É&#x2021;É&#x2C6;

É&#x20AC;É&#x17E;É&#x;ÉŚ É&#x153; É&#x153;É&#x161;ÉŤ ÉŤ É&#x153; É&#x153; É­É&#x17E; É­É&#x17E;ɨÉ&#x203A; É&#x203A;ɧɨÉ&#x; É&#x; É&#x17E; É&#x17E;ÉĽÉš Éš É&#x153;É&#x161;ÉŤ É&#x153;ÉŞ ÉŞÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉš %D\ 3NZ\\ 6WWH & %URR RNO\Q Q 1Y

718.837.1797

www.medicaloffice.org

9 9 9

100

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

СТОМАТОЛОГИЯ

ЗУБНЫЕ КОРОНКИ ИЗ ОКСИДА ЦИРКОНИЯ ■ Применяемая в ортопедии зубная коронка представляет собой несъемный протез естественной коронки. Установка зубной коронки требует определенной подготовки зуба, которая заключается в формировании конусообразной культи за счет снятия тонкого слоя эмали. В случае значительных дефектов или незначительной толщины эмали и дентина в полость зуба устанавливается вкладка, которая придает зубу дополнительную прочность. Коронки используются для восстановления формы зуба, для восстановления работоспособности зуба, для укрепления разрушающегося зуба или для улучшения внешнего вида зуба. Коронки различаются по материалам, из которых они изготавливаются, — металлические, металлокерамические, керамические (фарфоровые), пластмассовые и металлопластмассовые. Наиболее распространенными являются коронки на основе металлов (металлокерамические и металлопластмассовые). Это вполне оправданно с точки зрения надежности и эстетичности конструкции. Например, для фарфоровых коронок, невзирая на довольно высокую эстетичность, имеется целый ряд противопоказаний, которые значительно снижают область их применения. В последнее время в ортопедии появилась быстро ставшая весьма популярной новинка — циркониевые коронки, которую дантисты называют сбывшейся мечтой пациентов с высокими требованиями к эстетике, аллергиков и пациентов с чувствительными зубами. Сегодня красивые и здоровые зубы — это не просто элемент вашего здоровья, но это и уверенность в себе, и успех в работе, и часто залог вашего дальнейшего благополучия. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Наталия САФОНОВА, DDS СТОМАТОЛОГ

Благодаря разработкам Технической высшей школы Цюриха в области безметалловой керамики, сегодня есть возможность создавать протезы на каркасе из оксида циркония — так называемые циркониевые коронки. Эти коронки, фирменное название которых Lava Crown and Bridge System, обладают удивительными эстетическими и прочностными свойствами. Подбор цвета впервые осуществляется не только на уровне керамического покрытия, но уже на уровне каркаса. Это позволяет избежать так называемого «эффекта просвечивания», часто являющегося причиной озабоченности пациентов. Протезирование на основе оксида циркония позволяет добиться естественной прозрачности зубов. Сначала изготовляется каркас из оксида циркония (по цвету зуба), затем на циркониевый каркас наносится керамическая масса. Каркас для коронки изготавливается методом компьютерного фрезерования (система CAD/CAM), благодаря чему подготовленные для установки протезы безупречно точны. Цирконий — коррозионно-стойкий металл с крайне малой плотностью, достаточной прочностью, близкий по свойствам к титану и танталу. Циркониевые сплавы характеризуются малым удельным весом, низкой теплопроводностью, 100-процентной биосовместимостью, высокими антикоррозийными свойствами и прочностью. Гипоаллергенные свойства этого материала широко известны в медицине, так как на протяжении многих лет он использовался в эндопротезировании. При сегодняшнем уровне аллергенности населения, когда врачи не удивляются наличию аллергии даже на золото, свойство оксида циркония дает шанс потерявшим надежду аллергикам. Итак, коронки из оксида циркония эстетичны, легки, имеют максимально достижимую биологическую совместимость, износоустойчивы и прочны. В стоматологической клинике TALA Dental Care под руководством д-ра Наталии Сафоновой этот вид зубного протезирования применяется давно и с большим успехом.

Доктор Наталия Сафонова — выпускница Ленинградского Первого Медицинского института по специальности: стоматология. Работала докторомстоматологом в Ленинграде в течение 15 лет. По приезде в США поступила в NYU, где закончила обучение по престижной программе Clinical Honors Program. С 1996 года практикует в Нью-Йорке.

TALA Dental Care, PC 2211 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11229

(718) 376-1090 (800) 801-0603

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

101

ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКИХ И ЖЕНСКИХ УРОЛОГИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ

ИГОРЬ СЕРГЕЕВ, MD BOARD CERTIFIED UROLOGIST УРОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ БОЛЬШОЙ СТАЖ РАБОТЫ В ГОСПИТАЛЯХ NY ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ И ВЕДЕНИЕ БОЛЬНЫХ В MAIMONIDES MEDICAL CENTER, A TAKЖЕ SUNY DOWNSTATE MEDICAL CENTER AT LONG ISLAND COLLEGE HOSPITAL

9101 4TH AVENUE, STE. 2F BROOKLYN, NY 11209 ПРИЕМ В ДНЕВНОЕ И ВЕЧЕРНЕЕ ВРЕМЯ ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ СТРАХОВКИ И МЕДИКЕР

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

НЕДЕРЖАНИЕ МОЧИ МОЧЕКАМЕННЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЕЧЕНИЕ БЕСПЛОДИЯ И ИМПОТЕНЦИИ ЛЕЧЕНИЕ АДЕНОМЫ ПРОСТАТЫ ЛЕЧЕНИЕ ОНКОЛОГИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ХРОНИЧЕСКИЕ ЦИСТИТЫ ЛАПАРОСКОПИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ

ТОЧНЫЙ ДИАГНОЗ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ ВСЕСТОРОННЕЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ ПАЦИЕНТУ!

718.680.0265

РАДУЙТЕСЬ ПОЛНОЦЕННОЙ ЖИЗНИ И НАСЛАЖДАЙТЕСЬ КАЖДЫМ ДНЕМ!

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

103

УРОЛОГИЯ

МОЧЕКАМЕННАЯ БОЛЕЗНЬ — СКРЫТАЯ УГРОЗА ПОЧКАМ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Александр СОКОЛ, MD Diplomate of American Board of Urology

2493 Richmond Rd., Ste 2, Staten Island, NY 10306

(718) 227-5505

■ Мы продолжаем публиковать интервью с опытным врачом-урологом с многолетним клиническим опытом Александром Соколом. Доктор подробно рассказал о причинах появления мочекаменной болезни и о симптомах, которые могут указывать на образование камней в почках. Сегодня доктор поделится с нами информацией о существующих методах профилактики и лечения мочекаменной болезни.

- СУЩЕСТВУЕТ МНОЖЕСТВО НАРОДНЫХ МЕТОДОВ ЛЕЧЕНИЯ МОЧЕКАМЕННОЙ БОЛЕЗНИ СКАЖИТЕ, БОЛЕЗНИ. СКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, ПОЖАЛУЙСТА МОЖНО ЛИ ИМИ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ?

- Камни в почках могут вызывать симптомы, которые легко спутать с признаками других заболеваний. Поэтому надо быть очень осторожными и не пытаться самостоятельно поставить себе диагноз. Если же врач поставил вам диагноз мочекаменная болезнь, очень важно строго придерживаться рекомендованной диеты и режима процедур, а также употреблять больше жидкости. Ни в коем случае не пытайтесь лечиться народными методами, которыми пестрит Интернет. Вреда от них может быть намного больше, чем пользы.

- КАК ВЫ ЛЕЧИТЕ МОЧЕКАМЕННУЮ БОЛЕЗНЬ?

- В настоящее время существует несколько эффективных методов лечения мочекаменной болезни: медикаментозное, лазерное и хирургическое. Выбор того или иного способа зависит от вида и размера

104

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

камней, а также от общего состояния здоровья человека. Определенный вид камней обычно удается вылечить с помощью лекарств, другие камни можно раздробить с помощью лазера или ультразвука, а в запущенных случаях (в том числе при так называемых коралловидных камнях) может потребоваться более серьезная операция. В большинстве случаев процедуры по дроблению камней предполагают имплантацию временного стента в мочеточнике. Это способствует заживлению почки и оттоку мочи.

- СПАСИБО, СПАСИБО ДОКТОР, ДОКТОР ЗА ИНТЕРЕСНУЮ БЕСЕДУ В ЗАКЛЮЧЕНИЕ, БЕСЕДУ. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЧТО БЫ ВЫ МОГЛИ ПОРЕКОМЕНДОВАТЬ НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ МОЧЕКАМЕННОЙ БОЛЕЗНИ?

- Необходимо пить много воды, не менее двух литров в сутки, при этом добавляя к употребляемой жидкости натуральный сок лимона. Приучить себя пить больше жидкости очень легко, главное - начать. Не допускайте обезвоживания организма, особенно в летний период. Если у вас есть предрасположенность к мочекаменной болезни, не злоупотребляйте перечисленными мною ранее продуктами. Не принимайте никаких медикаментов, предварительно не посоветовавшись с врачом. И самое главное: если вы заметили у себя симптомы мочекаменной болезни или других урологических заболеваний, а также если вы хотели бы предотвратить развитие болезней мочеполовой системы, без отлагательств обращайтесь за квалифицированной медицинской помощью. В нашем медицинском офисе вы сможете пройти точную диагностику и эффективное лечение мужских и женских урологических заболеваний в комфортной и доверительной обстановке, под тщательным наблюдением опытных специалистов. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

www.medicaloffice.org

105

106

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

УРОЛОГИЯ

ЛЕЧЕНИЕ ИНФЕКЦИЙ МОЧЕВЫВОДЯЩИХ ПУТЕЙ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

■ Инфекции мочевых путей крайне неприятный недуг, который может отравлять жизнь, возобновляясь каждые несколько месяцев, недель и даже дней. С вопросами о том, как бороться с этим заболеванием и как его предотвратить, мы обратились к талантливому урологу, главному врачу медицинского офиса New York Urology Давиду Шустерману.

- ДОКТОР, РАССКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ ИНФЕКЦИЙ САМЫЕ ЭФФЕКТИВНЫЕ?

- Решение о назначении того или иного лечения принимают в зависимости от тяжести заболевания. При единичном проявлении болезни для устранения неприятных проявлений инфекции зачастую бывает достаточно всего одной дозы антибиотиков, однако чаще всего врачи назначают курс из 3-5 приемов, чтобы наверняка устранить бактерии. Если инфекция возобновляется через короткие промежутки времени, индивидуально подбирают курс лечения в зависимости от симптомов и индивидуальных особенностей пациента. Например, если инфекция проявляется каждый раз после полового акта, в большинстве случаев рекомендуют принимать антибиотики перед каждым половым сношением.

- КАК ПРЕДОТВРАТИТЬ ИНФЕКЦИИ МОЧЕВЫХ ПУТЕЙ?

- Для профилактики этих неприятных заболеваний рекомендуется пить как можно больше жидкости. Дело в том, что бактерии Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

постоянно проникают в организм, в том числе и в мочевой пузырь. Большое количество жидкости вымывает бактерии из пузыря, поэтому желательно выпивать не менее 6-8 стаканов воды в день. Также рекомендуется носить свободное хлопчатобумажное белье, потому что в отличие от узкого и синтетического белья, оно помогает сохранять сухость в области гениталий. Во время менструаций женщинам желательно как можно чаще менять гигиенические тампоны и салфетки, чтобы не допустить развития инфекции. Еще один очень важный момент - избегайте самолечения! По Интернету кочует информация, что если каждый день пить кислые соки, например, лимонный или клюквенный, то можно вылечить болезни мочевого пузыря. На самом деле такой метод лечения не только неэффективен, но также может обострить течение инфекции и даже нанести серьезный вред желудку.

- СПАСИБО ВАМ, ВАМ ДОКТОР, ДОКТОР ЗА ИНТЕРЕСНУЮ И ПОЛЕЗНУЮ ИНФОРМАЦИЮ. ИНФОРМАЦИЮ ЧТО БЫ ВЫ МОГЛИ ПОСОВЕТОВАТЬ НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ, СТРАДАЮЩИМ ОТ ИНФЕКЦИЙ МОЧЕВЫХ ПУТЕЙ?

- Если вас беспокоят инфекции мочевых путей или другие урологические заболевания, обращайтесь в наш медицинский офис. Здесь вы сможете пройти комплексное обследование и получить высокоэффективное лечение. Мы с пониманием относимся к деликатности урологических заболеваний и делаем все возможное, чтобы не только избавить вас от проблем со здоровьем, но и вселить в вас спокойствие и уверенность в себе. Поэтому если вы страдаете от болезней органов мочевой системы, сделайте шаг на пути к здоровью и отличному настроению – позвоните в офис New York Urology и запишитесь на консультацию.

Давид ШУСТЕРМАН, MD УРОЛОГ, BOARD CERTIFIED Доктор медицинских наук, хирург. Кандидат на получение сертификата Американской коллегии урологов. Диплом доктора получен в Нью-Йоркском государственном университете Стони Брук. Проходил резидентуру в области хирургии и урологии в Институте рака НьюДжерси. Член Американской урологической ассоциации и Общества лапароскопических хирургов. Круг медицинских интересов включает урологическую онкологию и роботизированную простатэктомию. Won the Top Urologist 2009 Award by the Consumer Research Council of America

201 East 65th Street NY, NY 10065

212.931.8533 69-15 Yellowstone Blvd.

Forest Hills, NY 11375

718.360.9550 2882 West 15th Street, Brooklyn, NY 11224

718.210.3110

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

107

Гугули ЧАНТУРИЯ ФИТОТЕРАПЕВТ Член ассоциации народной медицины Грузии и России (диплом фельдшера)

■ Воспитанница женского монастыря Сенаки в Западной Грузии, Гугули с самого раннего детства впитала знания о чудо-травах, исцеляющих от различных болезней. У монашек-наставниц училась она сбору трав, приготовлению настоек, натирок, мазей. Ее «травяные лекарства» были апробированы врачами 70-й Московской больницы. Результаты ошеломили всех. Методы Гугули были признаны профессорами клиники как уникальные.

3100 Ocean Pkwy, #A29 Brooklyn, NY 11235 Tel. (718) 256-3814 Cell: (347) 217-8584

www.guguli.us 108

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Особая травяная комбинация, подобранная Гугули Чантурия, лечит онкологические заболевания, рассасывает опухоли и метастазы, убивает раковые клетки. После ее применения анализы показывают блестящие результаты.

Травяные сборы лечат гастрит, колит, холецистит, гепатит, язву желудка, сахарный диабет, воспаление простаты, аденому и импотенцию, бесплодие, аллергию, бронхиальную астму, крапивницу, нефрит, полиартрит, подагру, псориаз, инфекционные заболевания, язвенный колит, экзему, мастопатию, зоб, золотистый стафилококк, злокачественную меланому, миому, фиброму, полипы, остеомиелит, опухоль головного мозга, легких, желудка и других органов, опоясывающий лишай. Мазь по старинному рецепту грузинских монахов лечит эндоцервит, эрозию, кольпит, экзему, псориаз, геморрой, трофические язвы, аллергический дерматит, и все гнойные язвы и раны, особенно при сахарном диабете. Удивительный талант терапевта позволяет Гугули излечивать очень тяжелые заболевания без операций. Она отправляет посылки по разным штатам Америки, в Россию, Грузию и другие страны. Сотни благодарных пациентов пишут и звонят ей: «Спасибо за то, что Вы у нас есть!» Если у вас возникли проблемы со здоровьем, не спешите пить таблетки. Попробуйте сначала натуральное лекарство, дарованное самой природой! Травяные сборы каждому пациенту подбираются индивидуально. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ls Re gis ter ed B Pro usin prie ess tor Sch y oo

Edication Department

Licensed

Supervision Licensed Private Schools

s itie

Brooklyn, NY 11214

NYS

il Fac ing ain ol o Sch

MERKAZ BNOS

r Tr

MBS

ute mp Co

"A Business School with a difference"

718.234.4000 718.259.9003 Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

109

212-742-2353 Lower rates. Better service. More options.

SAVE MONEY ON YOUR CREDIT CARD PROCESSING FEES

$500 CASH GUARANTEE if we cannot beat your rates!

A1 Charge is responsible for this promotion

ADVANTAGES OF WORKING WITH A1 CHARGE: tlowest rates in the industry t no annual fee t GSFF POMJOF SFQPSUJOH t OP BQQMJDBUJPO GFF

FREE

S CHINE A M D T CAR CREDI LATION L A T S & IN

t OP NPOUIMZ TFSWJDF GFFT t OP TFU VQ GFFT t 24/7 support (reps speak Russian, English & Spanish)

A1 Charge is a leader in the processing industry with unsurpassed service and technologies. Grow your business with our fully integrated credit card processing solutions.

FAST! RELIABLE! SAFE! A1 Charge Corp is a registered ISO/MSP of Wells Fargo Bank, N.A., Walnut Creek, CA. ANFSJDan Express May Require Separate ApproWBM

Г О В О Р И М П О - Р УС С К И

JULIA POPOVA, • • • •

/ŶĐŽŵĞ dĂdž WƌĞƉĂƌĂƟŽŶ Bookkeeping Services Payroll Service ZĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ ĂŶĚ ĚŝƐƐŽůƵƟŽŶ ŽĨ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĞŶƟƚůĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ^ƚĂƚĞ

Certified Public Accountant JP Consultant & Advisor LLC • ƵĚŝƚ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ • IRS ĂŶĚ ƌĞĚƵĐƟŽŶ ŽĨ ůŝĂďŝůŝƚLJ • TƌĂŶƐůĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĚŽĐƵŵĞŶƚƐ EŽƚĂƌLJ WƵďůŝĐ • /Z^ ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ĞͲĮůĞ

INCOME TAX (INDIVIDUAL AND CORPORATE)

• Оформление всех видов налоговых декларраций для бизнесов и частных лиц • Полное финансовое обслуживание • Расчет зарплаты, оформление W-2, 1099 • Открытие и закрытие любого вида компаний в любом штате • Помощь в прохождении аудитов • IRS и снижение задолженностей • Переводы документов • Нотариальные услуги

732.955.6578

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

77 MŝůƚŽǁŶ ZĚ͕͘ ^ƵŝƚĞ ϴ͕ EĂƐƚ ƌƵŶƐǁŝĐŬ͕ E:

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

111

КОЛОНТИТУЛ

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

Call us if you need Mobile Ultrasound Services: Echo, Vascular and General Ultrasound.

(917) 750-2275

A certified Medical Assistant and Certified Phlebotomy Technician is looking for a permanent job. 15 years of experience working in various fields such as Vein-Laser Surgery, Internal Medicine, Gastroenterology, Cardiology and Urology. Was working with the surgeon for the last three years. cell phone: 718-404-4264. Galina

For Sale Primary Care Clinic in Corona, Queens and Urgent Care Clinic in Jackson Heights, Queens. The owner is retiring and looking to sell fairly quickly. Please feel free to visit our website: www.instamedcare.com or call Lenny Osipov (Manager) at (917)921-7205

Ultrasound technologist with five years of experience available for part time.

На территории занятой медицинской плазы в Бруклине (Sheepshead Bay) сдаётся комната в рент.

Kомната пригодна для любой медицинской специальности, имеется паркинг.

Telephone (917) 412-3797

Oбращаться на е-mail: tatyanadpm@gmail.com

В медицинский офис требуется medical assistant на part time с опытом работы или без, но с желанием научиться. Резюме присылать по факсу (718) 421-9073

Former Belarusian General Surgeon, is looking for full time job in medical office as Physician Assistant.

Has certificates in EKG & phlebotomy.

Speak Russian.

Please call 929-229-8201 Gennadiy.

В дентал офис требуется receptionist (Bensonhurst, Brooklyn). Опыт работы обязателен. Тел. 917 531-3336

Licensed Ultrasound Technologist (RDMS) is looking for part time or full time position.

Resume available upon request.

Tel. 718-608-7402; Email at violasvu@gmail.com.

Сдается оборудованный медицинский офис на 3 дня либо на полную неделю.

Foster Avenue. Подробности по телефону: (718) 854-5100. Спросить Лену

Сдается офис для доктора любой специальности в районе Sheepshead Bay, Brooklyn. Сдает хозяин. Тел. (917) 517-9000

УСЛУГИ

718-375-0425

Multispecialty clinic in Brooklyn seeking doctors, full time or part time position: - internal medicine doctor - family practice doctor - gastroenterologist - urologist Please call at (718) 934-0300 asks for Lana

112

В занятый медицинский офис требуется лицензированный Medical Assistant на парт или фул тайм. тел 718-854-9870 спросить Елену

НЕДВ НЕДВИЖИМОСТЬ Д ИЖИМОС ОСТЬ

Требуется part-time дантист в новый, но с клиентурой dental office. Офис прекрасно оборудован, находится в хорошем месте.

ИЩУ РАБОТУ

ВАКАНСИИ

ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ НА ДОСКЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ ЗВОНИТЕ 212-738-9230

Credit Card Processing Services: Free terminal with setup NURIT 2085.

Low Rates — 1.67%.

Free setup.

Free plug-in to your software (billing).

Free evaluation of your current statement .

Free customer support 24/7.

FREE online access.

Call now (866) 573-0604 ext 706

www.medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

NEW YORK АЛЛЕРГОЛОГИЯ

Лев БАРСКИЙ, MD 728 Oceanview Ave, Ave Ste 1 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 787-0700 Крупицкий Виктор, MD 2467 Ocean Avе Brooklyn, NY 11229 (718) 891-2525 Толстон Эвелина, MD 161 Madison Ave New York, NY 10021 (646) 424-0400 Френкель Рената, MD 30 W 60th St, Ste 1U New York, NY 10023 (212) 265-1990

92-29 Queens Blvd, Ste 2A Forest Hills, NY 11374 (347) 880-1884

Ингберман Татьяна, MD 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900

Леви Ася, MD 63-118 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 416-0303

Островская Розалия, MD 205 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1185

Бен-Ари Зина, MD 63-89 Saunders St Rego Park, NY 11274 (718) 897-2525

Исаков Алексей, MD 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1626

Левитанская Оксана, MD 2955 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 336-0200

Пайкин Михаил, MD 94 McClean Ave Staten Island, NY 10305 (718) 556-3377

Бенина Ася, MD 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-1616

Истомин Александр, MD 8708 Justice Ave, Ste 2E Elmhurst, NY 11373 (718) 554-7434

Лельчук Ирина, MD 2195 E 22nd St, Ste 1C Brooklyn, NY 11229 (888) 285-3771

Пейсин Борис, MD 8100 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 234-5100

Рита ГОЛЬДВУГ, MD

Билик Илья, MD 2912 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0162

(718) 896-7777

Ицкович Борис, MD 3009 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 373-0777

Блудой Борис, MD 1765 E 19th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-7174

Гольдин Леонид, MD 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2863

Кагзанова Анжелика, DO 1916 Ave K, Ste Ph-4 Brooklyn, NY 11230 (718) 859-6786

Перлова Марина, MD 2327 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-3003

Бронфман Ида, MD 40-04 Bowne St, Ste 1L Flushing, NY 11354 (718) 539-3359

Грингут Люба, MD 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1800

Калитенко Сергей, MD 2158 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9200

Пилдыш Инна, DO 2345 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 645-4800

Бурштейн Илья, MD 1401 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 513-4455

Гроховская Мария, MD 1811 Quentin Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 336-3500

98 30 67th Ave, 98-30 Ave Ste Gg Rego Park, Park NY 11374

Дудлезак Борис, MD 199 Hempstead Tpke West Hempstead, NY 11552 (516) 565-4110

Avshalomov Gadi, MD 2084 E 67th St Brooklyn, NY 11234 (877) 636-0303 Menikoff Howard, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313

АУДИОЛОГИЯ Audiology Island 148 New Dorp Ln Staten Island, NY 10306 (718) 980-0188 Pollak Shirley, AUD 209 Ave P, Ste 2A Brooklyn, NY 11204 (718) 421-2782

ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ

(718) 207-7071 Алойц Белла, DO 305 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-3100

(718) 891-8822 Виноград Анна, MD 3065 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2114 Волох Владимир, MD 288 Sand Ln Staten Island, NY 10305 (718) 556-3377 Волпина Марина, MD 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1004

Гельфанд Борис, MD 1740 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-4300 Гиршин Татьяна, MD 248 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 376-8300

Аминов Лев, MD 98-51 64th Ave, Ste 1G Rego Park, NY 11374 (718) 275-6968 Арнофф Наталия, MD 2714 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 373-8961 Банги Изабелла, MD 67-11 164th ST Flushing, NY 11365 (718) 762-4500

114

Журнал Медицинский Офис

Зальцман Елена, MD 2016 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 373-3301

162 Brighton 11th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Гельфанд Марк, MD 415 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-4842

3080 W 1st St, St Ste 102 Brooklyn NY 11224 Brooklyn,

Жуковский Дмитрий, DO 4766-B Bedford Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0404

Лариса ВЕКСМАН, MD

Геллер Стелла, DO 70-31 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 793-0874

Виктория АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD

445 Kings Hwy, Hwy Fl 2 Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

(718) 645-0300 Малаков Роберт, MD 98-120 Queens Blvd, Ste 1 Rego Park, NY 11374 (718) 897-3333

Давидова Иветта, DO 1115 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11230 (718) 252-5300

Шлиозберг Дженни, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313

Александр ЛИФШИЦ, MD

Марта КАРЕТНАЯ, MD

Марголина Марина, MD 109-17 72nd Rd Forest Hills, NY 11375 (718) 793-0874

(718) 872-7373 Кармазина Евгения, MD 3084 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 891-5100 Кигель Инна, DO 118-82 Metropolitan Ave, Ste 1B Kew Gardens, NY 11415 (718) 850-1414

Зарецкая Галина, MD 2327 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-3003

Кицис Павел, MD 235 Dongan Hills Ave Staten Island, NY 10305 (718) 667-7756

Засыпкин Александр, MD 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6161

Клейнерман Джозеф, MD 7206 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-9191

Захаров Игорь, MD 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11230 (718) 621-1811

Климова Любовь, MD 1869 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-0379

Збарский Вадим, MD 116 E 63rd St New York, NY 10065 (212) 644-4471

Коган Фаина, MD 280 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 336-4499

Зильберман Нина, MD 62-60 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 997-9055

Корнеева Ирина, MD 3065 Brighton 7th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 576-2012

Зимилевич Белла, MD 1616D Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7960

Костко Семен, MD 9701 66th Ave Rego Park, NY 11374 (718) 275-5200

Зингер Евгения, MD 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575

Кушнер Нина, MD 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

Израел Роза, MD 112-41 Queens Blvd, Ste Llb Forest Hills, NY 11375 (718) 520-7723

Лагодюк Николай, MD 72-35 112th St, Ste Pr9 Forest Hills, NY 11375 (877) 849-4917

Израел Игорь, MD 112-41 Queens Blvd, Ste Llb Forest Hills, NY 11375 (718) 520-7723

Леви Эдуард, MD 63-118 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 416-0303

Пилосов Даниэль, DO 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900 Пинкусович Светлана, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600 Пинхас Стелла, MD 66-12 102nd St, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 997-7117 Пинхас Аркадий, MD 149 Brighton 11th St, Ste 1H Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1600

726 Ave Z Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

Замдборг Юрий, MD 2005 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 375-8052

Перлов Ирина, DO 2626 E 14th St, Ste 204 Brooklyn, NY 11235 (718) 517-2525

Пустыльникова Раиса, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600

Анна МАРИНОВИЧ, MD 726 Ave Z Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

(718) 872-7373 Мейерович Наум, MD 98-11 Queens Blvd, Ste 1A Rego Park, NY 11374 (718) 830-0400

Рабовецкая Евгения, MD 3101 Ocean Pkwy, Ste 1E Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5385 Райхер Александра, MD 1400 Ave Z, Ste 202 Brooklyn, NY 11230 (718) 421-9070

Менцелез Габор, MD 3000 Ocean Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11235 (718) 368-1666 Мерсон Александр, MD 2379 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 375-0392 Морговский Владимир, MD 282 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2335 Овшаева Самира, MD 4010 Ave J Brooklyn, NY 11210 (718) 266-9779

Шая РАЙХЕР, MD 1400 Ave Z, Z Ste 202 Brooklyn NY 11230 Brooklyn,

(718) 421-9070 Райхер Кирилл, MD 3060 Ocean Ave, Ste La Brooklyn, NY 11235 (718) 769-0400 Райцес Наталья, DO 65-14 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2912 Ранкова Майя, MD 20-4 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 868-8668

Марина ОКС, MD

Рахманчик Еммануил, MD 11 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-8899

2310 65th St, St Fl 2 Brooklyn NY 11204 Brooklyn,

(888) 899-4338

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Резникова Мария, MD 64-33 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 275-3587

Хандрос Светлана, MD 139-12 84th Dr, Fl Grnd Briarwood, NY 11435 (718) 297-3333

Литвак Евгений, MD 1460 W 5th St, Ste M1 Brooklyn, NY 11223 (718) 234-2233

Rahmani Rabin, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

Ромашова Вероника, MD 55 Midland Ave Staten Island, NY 10306 (718) 667-7778

Харитон Александр, MD 99-45 67th Rd, Ste 103 Forest Hills, NY 11375 (718) 830-9400

Мошенят Айзик, MD 2044 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-8901

Ramdhaney Susan, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

Рубинштейн Янина, MD 97-13 64th Rd Rego Park, NY 11374 (718) 896-4090

Хелемская Галина, MD 270 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 375-9090

Савранская Алла, MD 530 Grand St, Ste 1F New York, NY 10002 (212) 260-0690

Ходорский Дмитрий, MD 5321 Flatlands Ave Brooklyn, NY 11234 (888) 317-3797

Саксонова Марина, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Цирлина Алла, MD 401 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7551

Сандлер Белла, MD 70-64 Yellowstone Blvd, Ste D1 Forest Hills, NY 11375 (718) 897-0900

Чак Ада, MD 2102 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 891-4212

Серая Алла, DO 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777 Сойбельман Дора, MD 2911 Surf Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 680-1600 Сосонкин Ефим, MD 2375 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 979-8400 Сосонкина Наталья, MD 2375 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 979-8400 Столяр Эмма, DO 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1120 Строкина Анна, MD 1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 975-2710 Султанова Евгения, DO 7714 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11228 (718) 837-8500 Тепер Диана, MD 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121 Товбина Инна, MD 3849 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-9555 Урман Семен, MD 561 E 3rd St Brooklyn, NY 11218 (718) 438-0303 Ушаров Мани, DO 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Фейгина Полина, MD 14210 Roosevelt Ave, Ste 22 Flushing, NY 11354 (718) 886-5888 Филенко Татьяна, MD 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900 Фузайлов Эдуард, MD 1642 W 9th St Brooklyn, NY 11223 (718) 333-3435 Фузайлов Гавриель, MD 98-51 Queens Blvd, Ste 1D Rego Park, NY 11374 (718) 897-0327 Хайломская Мара, MD 1655 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 339-3100

Чалик Наталья, MD 11 Ralph Pl, Ste 305 Staten Island, NY 10304 (718) 448-3800 Шаханова Алла, MD 4241 Hylan Blvd Staten Island, NY 10312 (718) 967-7016 Шлапакова Анна, MD 102-30 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 896-2333

Lilia LEVITZ, MD th

Tenner Scott, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

Сэм ВАЙЗМАН, MD

1749 E 16 St Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

202 Foster Ave Brooklyn NY 11230 Brooklyn,

(718) 375-4747

(888) 610-3892

Wall Ian, DO 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

321 Edison St Staten Island, Island NY 10306

(718) 980-2525

Юрий ПЕРЦОВСКИЙ, MD

Zabarsky I. Gary, MD 9614 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 997-0200

2569 Ocean Ave Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

Башевкин Михаил 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ Бадалов Илья, MD 86-15 Queens Blvd Elmhurst, NY 11373 (718) 899-6600 Бадалов Нисон, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

Константин ВАЙЗМАН, MD

Бенисович Владимир 79-01 Broadway Elmhurst, NY 11373 (718) 334-5970

8622 Bay Pkwy, Pkwy Ste 1 Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

(718) 333-2121 Гинзбург Лев, MD 1000 Northern Blvd, Ste 140 Great Neck, NY 11021 (516) 466-2340 Гольдберг Мирон, MD 110 E 59th St, Ste D New York, NY 10002 (212) 583-2900

Петр САБЗАНОВ, MD 8622 Bay Pkwy, Pkwy Ste 1 Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

(718) 333-2121

2569 Ocean Ave Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 332-3100

Инна ГОРДИН, MD 2647 Coney Island Ave Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

Эляш Семен, MD 2419 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0242

(718) 382-0500 Городокин Гари, MD 2829 Ocean Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 743-8668

40 West Brighton Ave, Ave Ste 104 Brooklyn NY 11224 Brooklyn,

Khasidy David, MD 2797 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7111 Kissin Esther, MD 102-01 66th Rd Forest Hills, NY 11375 (718) 830-4770

Игорь ГРОСМАН, DO

8622 Bay Pkwy, Pkwy Ste 1 Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

(718) 333-2121

(718) 743-0076

ГЕМАТОЛОГИЯОНКОЛОГИЯ

Хайкис Инесса, MD 232 E 30th St New York, NY 10016 (212) 889-5544

Baradarian Robin, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

(718) 332-0600

Braha Jack, DO 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

Гурвиц Григорий, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Davidoff Samuel, MD 108-16 72nd Ave, Fl 2 Forest Hills, NY 11375 (718) 261-0900

Гутник Жанна, MD 1711 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5678

Erber William, MD 591 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 972-8500

Кетчер Олег, MD 1765 E 19th St Brooklyn, NY 11220 (718) 360-5953

Hindy Pierre, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211

Кодси Роберт, MD 925 48th St Brooklyn, NY 11219 (888) 856-6695

Kochin N. Israel, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313

1517 Voorhies Ave Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Александр БРОДСКИЙ, MD

2632 E 14th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Шапсис Александр, MD 2797 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-4000

(718) 627-8300

Янкилевич Лео, MD 2155 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-9236

Генри ФЕРСТЕНБЕРГ, MD

Соминская Инна 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500

Цирлин Юрий, MD 4721 Ft. Hamilton Pkwy Brooklyn, NY 11219 (718) 283-5900

Ирина БЕРЛИН, MD

Якубов Михаил, DO 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Bayshtok Val, MD 65-36 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 896-5219

Лосев Алескандр 2558 E 18th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0801

Солодник Татьяна 63-09 108th St, Ste 1H Forest Hills, NY 11375 (718) 896-3282

Сабина БЕРЕЗОВСКАЯ, MD

Эляева Стелла, MD 98-76 Queens Blvd, Ste 1K Rego Park, NY 11374 (718) 897-0300

Юрьев Михаил, DO 2388 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (888) 987-5198

Крупкин Рувим 2844 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 266-1500

Плескова Ирина 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777

Шустарович Алла, MD 99 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7411

Этлис Янина, DO 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

ГЕМАТОЛОГИЯ

(718) 332-3100

Штейнман Алла, MD 5925 Kissena Blvd Flushing, NY 11355 (718) 670-6100

Шустерман Аркадий, DO 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2500

Wolfson David 801 Ave N Brooklyn, NY 11230 (718) 627-6800

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@medicaloffice.org

(212) 738-9230

Илья БЛОХ, MD, ГЕМАТОЛОГ ОНКОЛОГ ГЕМАТОЛОГ-ОНКОЛОГ 3319 Kings Hwy, Hwy Ste 1J Brooklyn NY 11234 Brooklyn,

(718) 676-4067 Гринберг Михаил, MD 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500

Журнал Медицинский Офис

115

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Бронфман Дмитрий, MD 3047 Brighton 6th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 743-7877

Пинкусович Матвей 1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 975-2710

Вайзман Ирина, MD 3047 Brighton 6th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 743-7877

Русис Николай 9920 4th Ave, Ste 303 Brooklyn, NY 11209 (718) 921-1100 Селицкая Тамила, DO 1766 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 743-0505

Максим КРЕДИТОР, MD

Тубман Инна 78 Cromwell Ave Staten Island, NY 10305 (718) 987-9175

st

3048 Brighton 1 St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 373-2058 380 2nd Ave, Ave Ste 1003 New York, York NY 10010

(212) 448-9555 Фульман Мальвина, MD 176-60 Union Tpke, Ste 360 Fresh Meadows, NY 11366 (718) 460-2300

ГЕРОНТОЛОГИЯ

Марк ВАЙНХАДЛЕР, MD 1502 E 14th St, St Ste 2 Brooklyn NY 11230 Brooklyn, 37-63 37 63 83rd St, St Fl 2 Jackson Heights, Heights NY 11372

(877) 529-4963

Ягудаев Лев 97-25 63rd Dr, Fl 1 Rego Park, NY 11374 (718) 275-2900

Гутник Олег 1711 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5678

Goldenberg G, MD 2792 Ocean Ave, Fl 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5268

Закашанский Константин, MD 1190 5th Ave New York, NY 10029 (212) 241-8158

Kolessa Alexander, MD 39 E Broadway, Ste 606 New York, NY 10002 (888) 999-8689

Збарская Оксана 116 E 63rd St New York, NY 10065 (212) 644-4471

ГИНЕКОЛОГИЯ Абаев Давид, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Какосян Ирэн, MD 1180 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 833-8777

Френкель Роман, MD 2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11235 (718) 837-4466 Фридман Моисей, MD 6260 108th St, Ste 1J Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2224 Халпер Джейсон, MD 5321 Flatlands Ave Brooklyn, NY 11234 (888) 498-3738 Цапок Изольда, MD 2691 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 351-1221 Циба Елена, MD 1012 Ave Y Brooklyn, NY 11235 (718) 879-8877 Цыба Елена, MD 1513 Voorhies Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-1828

Агаева Камила, MD 629 Park Ave New York, NY 10065 (212) 744-0392

Шифрин Григорий 1766 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 743-0505

Аксельрод Фаина, MD 1517 Voorhies Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6525

Шифрин Александр, MD 9920 4th Ave, Ste 205 Brooklyn, NY 11229 (718) 238-4707

Алойц Белла, DO 6401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0800 Артюхина Марина, MD 500 Brightwater Ct, Ste 4Lb Brooklyn, NY 11235 (646) 352-1111 Бакчева Виктория 1599 W 6th St Brooklyn, NY 11204 (718) 360-5014 Беккер Евгения, MD 1517 Voorhies Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6525 Биндер Давид, MD 2797 Ocean Pkwy, Ste 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 266-6464

Ольга КАПЛУН, PA

Штерн Марина 107-21 Queens Blvd, Ste 1 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-0700

2632 E 14th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 107-15 107 15 Jamaica Ave Queens NY 11418 Queens,

Ambulatory Surgery Center of Brooklyn 313 43rd St Brooklyn, NY 11232 (718) 280-1764

(718) 509-6522 Киринакис Николас, DO 1012 Ave Y Brooklyn, NY 11235 (718) 879-8877 Кожин Нодар, MD 6960 108th St, Ste 101 Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8200 Куперман Лаура 108-48 70th Rd, Ste 2E Forest Hills, NY 11375 (718) 261-1112 Леви Яков, MD 70-31A 108th St, Ste 4 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-8700 Михеева Ирина, DO 1012 Ave Y Brooklyn, NY 11235 (718) 879-8877

Клиф БЛАМШТЕЙН, MD 2632 E 14th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 107-15 107 15 Jamaica Ave Queens NY 11418 Queens,

Blatt D. Ronald, MD 225 E 64th St, Ste C2 New York, NY 10021 (212) 308-4988

Мунарова Мая, MD 9811 Queens Blvd, Ste Ll3 Rego Park, NY 11374 (718) 606-2800

(718) 509-6522

Ниткин Леон 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8808

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Leonard LEVITZ, MD 1749 E 16th St Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

Hanna JESIONOWSKA, MD 159 E 74th St, St Ste C New York, York NY 10021

(888) 455-6619 ДЕРМАТОЛОГИЯ Алойц Белла, DO 6401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0800 Дубинский Леонид 2376 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 373-2116 Забежанская Марина, MD 2511 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-6080 Левит Эяль, MD 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546 Меламед Владимир, MD 3071 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 232-1197 Урман Феликс, MD 1220 Ave P, Fl 5 Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546 Хазак Дмитрий 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121 Хром Татьяна, MD 2797 Ocean Pkwy, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-4000 Эйнгорн Алексей 825 7th Ave, Ste Ll New York, NY 10019 (877) 263-6111 Эпштейн Борис, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600

321 Edison St Staten Island, Island NY 10306

(718) 980-2525 Paltiel Michael, MD 94-24 63rd Dr, Fl 2 Rego Park, NY 11374 (718) 896-3376 Shnitkind Elaine, MD 3710 Richmond Ave Staten Island, NY 10312 (718) 948-3376

Валерий КУЗНЕЦОВ, MD 202 Foster Ave, Ave Ste A Brooklyn NY 11230 Brooklyn,

(718) 431-8936 Максумова Зоя 200 Park Ave S New York, NY 10003 (718) 513-1400

ДИЕТОЛОГИЯ Жигульская Елена 88 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-9508 Засыпкина Елена, MS 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6161

Алекс НАТАНЗОН, MD

Фогель Виктория, MS 501 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 513-6060

(718) 645-0300

445 Kings Hwy, Hwy Fl 2 Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

Al-Shafei Nadia, RD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 987-5211 Barzilay Korin 3043 Ocean Ave, Ste 104 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7772

КАРДИОЛОГИЯ Бабаев Анвар, MD 97-85 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 261-9100 Бухарович Инна 1497 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 351-0500 Друз Регина 101-24 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 261-8881

Инна НЕЛИПОВИЧ, MD 4802 10th Ave, Ave Fl 4 Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

(888) 880-9163 Реетович Александр, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Тейтельман Дима, MD 65-36 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 459-0700 Фельдман Дмитрий, MD 525 E 68th St New York, NY 10065 (212) 746-2150

Каплан Илья, MD 65 Station Sq Forest Hills, NY 11375 (718) 544-4720

Guy Matthew, MD 5321 Flatlands Ave Brooklyn, NY 11234 (888) 498-3738 Makarov L. Jennifer, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600

(718) 375-4747

Каменецкий Алексей 4766A BedfoRd Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-3220

Grazi V. Richard, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600

Seifer B. David, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600

Мичник Марк, MD 160 E 116th St, Fl 2 New York, NY 10029 (646) 306-7676

116

Фельдман Анна, MD 10721 Queens Blvd, Ste 1 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-0700

Козер Леонид 1412 E 9th St Brooklyn, NY 11230 (718) 375-2825

ГИНЕКОЛОГИЯ И РЕПРОДУКТИВНАЯ МЕДИЦИНА

Kate KLEYDMAN, DO 2960 Ocean Ave, Ave Fl 2 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 676-6900

Леонид ЧЕРНОВ, MD

Lebovits E. Pinkas, MD 6860 Austin St Forest Hills, NY 11375 (212) 757-7010

2310 65th St, St Fl 2 Brooklyn NY 11204 Brooklyn,

(877) 998-2707

Михаил КАПЧИЦ, MD 101 24 Queens Blvd, 101-24 Blvd Ste A Forest Hills, Hills NY 11375 1725 E 12th St, St Ste 501 Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(866) 989-3326

Чиквашвили Даниел, MD 119-60 Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11415 (718) 916-9757 Шакнович Александр 3049 Ocean Pkwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 265-0005

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Гашинская Александра 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

(718) 431-8936 Штеерман Евгений, MD 1384 E 19th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11230 (888) 233-0388 Dimitrova R. Kamellia, MD 317 E 17th St, Fl 11 New York, NY 10003 (888) 207-5687

Борисенко Татьяна, DPM 107-21 Queens Blvd, Ste 11 Forest Hills, NY 11375 (718) 793-5511

Ликвер Лариса 8419 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 259-0199

Борочова Инесса, DPM 63-61 99th St, Ste G1 Rego Park, NY 11374 (718) 896-5953

Мигиров Алексей, MD 728 Ocean View Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 787-0700

Дов ШМУКЛЕР, MD 202 Foster Ave, Ave Ste A Brooklyn NY 11230 Brooklyn,

Лемберикман Виктория 1723 Elm Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 382-7755

Марк ГЛАДШТЕЙН, MD

Мила МОГИЛЕВСКАЯ, DO 1599 E 15th St, St Fl 2 Brooklyn NY 11230 Brooklyn,

(347) 252-6732 Островский Игорь 3120 Brighton 5th St, Ste 1C Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1920

Александр ГОЛЬБЕРГ, MD 2361 E 14th St Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

Greg RIBAKOVE, MD 4802 10th Ave Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

(888) 255-4598 КАРДИОТОРАКАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ

(718) 759-0100 Гольдман Алан 130 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 946-7557 Грибенко Виктор, MD 170 Ave S Brooklyn, NY 11223 (718) 946-7967 Датикашвили Теймураз, MD 62-60 108 St, Ste 1J Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2224

Очер Елена, MD 7401 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 268-2199

Прилик София, MD 202 Foster Ave, Ste D Brooklyn, NY 11230 (718) 640-1771 Рауфов Яков 1701 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 339-4448

Бличер Леонард 2118 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 382-0010 Богдан Сергей 8686 Bay Pkwy, Ste M4 Brooklyn, NY 11214 (718) 265-7700 Гальперин Марк, MD 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 743-0900

Тюленева Ольга 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050

Александр КАРАЧУНОВ, MD

813 Quentin Rd, Rd Ste 200 Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

(877) 829-2925

2615 E 16th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 219-7544 (718) 645-2900

Мирон ФАЙНГЕРШ 745 Ocean Pkwy Brooklyn NY 11224 Brooklyn,

(888) 496-2688 Фузайлов Олег, MD 97-01 66th Ave Rego Park, NY 11374 (718) 275-5200

Кац Радислав 2995 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 934-2211

Котельский Олег, DO 3816 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (347) 713-6871 Кулик Павел, MD 501 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5686

Шатохина Наталья 265 Ave U Brooklyn, NY 11223 (347) 645-1631 Штендер Григорий 2995 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 934-2211

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

www.karatmedical.com

Коган Михаил, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

(718) 552-2526

Алина ВАСИЛЬЕВА, DPM, ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЛЕЧЕБНЫЙ ЦЕНТР “ЗДОРОВЫЕ НОГИ С ПЕРВОГО ДНЯ” ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ 2116 Ave P Brooklyn NY 11229 Brooklyn, 2646 E 14th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 646-0131

Кац Алекс, DPM 1309 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 615-4444 Ланц Мариана, DPM 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297 Латвинский Олег 2 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0137 Леви Юрий, MD 5321 Flatlands Ave Brooklyn, NY 11234 (888) 498-3738

Марио ВОЛОШИН, DPM

Чикунов Александр 6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 234-6767

Леонид РЕЙФМАН

(888) 906-7220

Баранов Михаил 156-11 Aquilar Ave Flushing, NY 11367 (718) 380-4745

Тримба Людмила, MD 2417 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2111

Шайдер Рафаил 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050

4802 10th Ave Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

Абаев Борис, MD 97-25 64th Ave, # G3 Rego Park, NY 11374 (718) 830-0002

Тримба Михаил, MD 2417 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2111

Петриченко Дмитрий, MD 1660 E 14th St, Ste 202 Brooklyn, NY 11229 (718) 336-5123

Михаил ВАЙНБЛАТ, MD

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ

501 Brighton Beach Ave, Ave Ste B Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 102-30 102 30 Queens Blvd Forest Hills, Hills NY 11375

Перпер Яков, MD 112-47 Queens Blvd, Ste 204 Forest Hills, NY 11375 (718) 687-2010

Исакова Марина 2882 W 15th St Brooklyn, NY 11224 (718) 210-3110

Гулькаров Иосиф, MD 506 6th St Brooklyn, NY 11215 (888) 888-6568

2116 Ave P Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

Тафлер Леонид 410 Ave J Brooklyn, NY 11210 (718) 338-1166

(718) 382-7900

Khaski David, MD 372 Ave U, Ste 1B Brooklyn, NY 11223 (718) 645-8303

Алекс КАЦ, DPM

(888) 605-2978 (888) 818-3345

2076 E 13th St Brooklyn NY 11229 Brooklyn, Голдин Фрида 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 287-4200

Роман СЛАВИНСКИЙ

Бабаев Эмиль 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 287-4200

Михаил РИСКЕВИЧ, MD 2818 Ocean Ave, Ave Ste 1 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 934-8484 Сибирцева Юна, MD 1605 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0560

Бадалов Исак, DPM 67-09 75th St Middle Village, NY 11379 (718) 894-9291

201 E 65th St New York, York NY 10021

(212) 931-8533 Воронова Елена, DPM 3063 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 554-3862

2005 Ocean Ave Brooklyn NY 11230 Brooklyn,

Ганджян Афшан 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

(718) 676-0131

(718) 645-4324 153 Bay 26th St Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

Герцик Владимир, DPM 415 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-4842 Гинзбург Антон 3007 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 714-4396 Гликман Жанна, DPM 99-45 67th Rd, Ste 103 Forest Hills, NY 11375 (718) 769-8210 Зоненашвили Мераби 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 621-1811

Светлана ЛУВИШ, DPM 520 Neptune Ave Brooklyn NY 11224 Brooklyn,

(718) 946-8586

Каллахан Эльвира 102-30 67th Ave, Ste 1S Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2580 Кац Давид, DPM 98-11 Queens Blvd, # 1A Rego Park, NY 11374 (718) 830-0400

Юлия МУРАДОВ, DPM 172 Brighton 11th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 332-6262

Блехман Инна, DPM 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121

Новофастовская Раиса, DPM 1812 Quentin Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-1773

Бовер Элина 7714 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11229 (718) 837-8500

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@medicaloffice.org

Сергей ЛОСЬЕВ, DPM

Огнева Елена, DPN 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

117

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Паверман Татьяна 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777

Haq Inam-Ul, MD 966 50th St Brooklyn, NY 11219 (718) 435-1777

Лупьян Ян, MD 7819 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1022

Патиш Григорий 2005 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-4324

Hingorani Anil, MD 960 50th St Brooklyn, NY 11219 (888) 972-5441

Меш Алла 258 Henry St Brooklyn, NY 11201 (718) 625-2123

Holtkamp K. Diedrich, MD 3045 Brighton 12th St, Ste 1G Brooklyn, NY 11235 (718) 748-6451

Нeйстат Марина, MD 101-24 Queens Blvd, Ste A Forest Hills, NY 11375 (718) 261-8881

Restorix HEALTH

Nalbandian Harouti 7206 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-9191

ЛЕЧЕНИЕ РАН 948 48th St, St Ste 202 Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

Елена ВАЙНШТОК, DPT

Мария ДОЛГОВИНА, MD

2829 Ocean Pkwy Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

101 24 Queens Blvd, 101-24 Blvd Ste A Forest Hills, Hills NY 11375 1725 E 12th St, St Fl 5 Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 676-4112

(877) 476-3328

Александр ПЛОТКИН, DPM 445 Kings Hwy, Hwy Fl 2 Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

(718) 645-0300

(888) 480-0558

Strogov Emilia, DPM 1068 48th St Brooklyn, NY 11219 (718) 436-4306

Robert RHEE, MD 903 49th St Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

(888) 812-8499

2829 Ocean Pkwy Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Сергей ЖИВОТЕНКО, MD

(718) 676-4112

2797 Ocean Pkwy, Pkwy Fl 2 Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 20-04 20 04 Seagirt Blvd Far Rockaway, Rockaway NY 11691

Степанский Игорь 2560 Hubbard St, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 646-6667

th

172 Brighton 11 St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 332-6262

Мераб БОТЕР, MD 2177 65th St, St Fl 2 Brooklyn NY 11204 Brooklyn,

USA VEIN CLINICS

(718) 238-1555

2511 Ocean Ave, Ave Ste 102 Brooklyn NY 11229 Brooklyn, 116-02 116 02 Queens Blvd Forest Hills, Hills NY 11375 1153 First Ave New York, York NY 10065

Гласс Давид, MD 2989 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (888) 886-3989 Грунер Давид, MD 8717 21st Ave Brooklyn, NY 11214 (888) 238-2434

(888) 472-7040 Тетрокалашвилли Давид, DPM 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

(718) 508-4857 www.usaveinclinics.com Zisbrod Zvi, MD 133 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5616

ЛОГОПЕДИЯ

MK Global Structure 2026 Ocean Ave, Ste M3 Brooklyn, NY 11230 (888) 407-8192

НЕВРОЛОГИЯ Альперович Александр, MD 76-05 113th St Forest Hills, NY 11375 (718) 575-9800

Шапиро Евгений, DPM 301 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2582 Эткин Александра, MD 1302 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 645-2700

Bright Start Speech & Language Pathology 3767 Richmond Ave, Fl 2 Staten Island, NY 10312 (718) 967-0359

Брозголь Юрий 30 West End Ave, Bldg 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-4567

Arnowitz Richard, DPM 1407 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6684

8607 21th Ave Brooklyn NY 11214 Brooklyn, 400 E 56th St, St Ste 1 New York, York NY 10022

Grinberg Elina, DPM 3310 Nostrand Ave, Rm 3L Brooklyn, NY 11229 (718) 375-9257

Ильина Елена 2589 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 368-3698 Каменецкая Эльвира 4766 Bedford Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-3220

2626 E 14th St, St Ste 204 Brooklyn, NY 11235 Brooklyn

(718) 414-2401 97 85 Queens Blvd 97-85 Rego Park, Park NY 11374

(718) 261-9100 Фейгис Юлия 1725 E 12th St, Ste 201 Brooklyn, NY 11229 (718) 261-8881 Фельдман Людмила 27-31 New Dorp Ln Staten Island, NY 10306 (718) 667-3800

Кац Ольга 81 Rome Ave Staten Island, NY 10304 (718) 816-6760

Игорь ХЕЛЕМСКИЙ, MD 2310 65th St, St Fl 1 Brooklyn NY 11204 Brooklyn,

(718) 376-3200

Ирина КОГАН, MD,

97 09 64th Rd 97-09 Rego Park, Park NY 11374

ВЗРОСЛАЯ И ДЕТСКАЯ НЕВРОЛОГИЯ

596 Anderson Ave, Ave STE 105 Cliffside Park, Park NJ 07010

445 Kings Hwy, Hwy Fl 2 Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

(718) 676-0111

МАНУАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ

(718) 376-3200 (201) 943-6464 www.neurologynynj.com Чарный Михаил, MD 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 336-2166

(888) 535-0808 www.vashiveni.com

Шерер Мира, MD 260 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 336-8855

Bardfeld Lloyd, DPM 327 Beach 19th St, Twr 9 Far Rockaway, NY 11691 (914) 372-3157 Gaudino C. Salvatore, DPM 420 74th St Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1017

Златник Владимир, MD 7620 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1022

Амоаший Михаил, MD 1706 Cropsey Ave, Ste A Brooklyn, NY 11214 (718) 259-5900 Баташ Майя 97-12 63rd Dr, Ste 1A Forest Hills, NY 11374 (718) 830-0004

Лев ХИТИН, MD

(718) 576-1212

Андрей СТРИЖАК, MD

Амитина Марина, MD 98-76 Queens Blvd, Ste 1K Rego Park, NY 11374 (718) 897-0300

Гуревич Радмила, MA 1829 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 259-4001

Якобсон Александр 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575

118

Игорь ЗИЛЬБЕРМАН, DC

Ладао Стелла, DC 520 Bloomingdale Rd Staten Island, NY 10309 (718) 605-1300

Анна САМОЛКИН, DPM

3111 Brighton 2nd St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Смелянский Игорь, MD 350 Fulton St Brooklyn, NY 11201 (718) 875-9500

Zaydenberg Polina, DPM 1659 78th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СОСУДОВ

Леон СТЕПЕНСКИЙ, DPM

Пинхасова Дора, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Дмитрий ГРИНШПУН, MD

Александр ШИФЕРСОН, MD

Олег БАРШАЙ, DC, DPT 2518 Ocean Ave Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

903 49th St Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

(888) 495-2272

(888) 812-8499

Борисов Олег, DC 3001 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (347) 673-8729

Koslow M. Paul, DPM 89-11 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 639-9887

Ascher Enrico, MD 960 50th St Brooklyn, NY 11219 (888) 972-5441

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

174 Brighton 11th St, St Fl 1 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 332-4111

Игорь КОЭН, MD 80 15 Main St, 80-15 St #1A Jamaica NY 11435 Jamaica,

(877) 251-4750 Лейбель Борис, MD 2955 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4801

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ОПТОМЕТРИЯ

Ellen EDGAR, MD

Norbert SHTAYNBERG, DO, FASN

Kevin BECKER, MD

John MUNYAK, MD

Natalya UROVISH, MD

1642 W 9 St Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

470 Seview Ave Staten Island, Island NY 10301

6300 Eighth Ave Brooklyn NY 11220 Brooklyn,

(888) 829-5059

(888) 829-5059

(718) 375-4747

(718) 979-6017

(888) 987-5732

www.orthobrooklyn.com

www.orthobrooklyn.com

th

321 Edison St Staten Island, Island NY 10306

ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ

(718) 980-2525 Shtilbans Alexander, MD 525 E 71st St New York, NY 10021 (212) 774-7308

НЕЙРОХИРУРГИЯ

Yana SHTERN, MD th

1910 Ave U Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 759-6979

Аронзон Анна, MD 150 Broadway, Ste 1015 New York, NY 10038 (212) 571-0355

Бир Леон 4410 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 853-7203

Бенцианов Борис 3101 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 996-2260

Быков Стэнли, MD 384 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0020

3048 Brighton 1st St, St Fl 3 Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 141 E Merrick Rd, Rd Ste B Valley Stream, Stream NY 11580

Игорь БРАНОВАН, MD

Артур ВАЙНЕР, OD

(888) 647-7515

(877) 276-3069

Аванесов Карен, DO 3059 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 891-7100

Yilmaz Aydin, MD 2560 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (347) 587-5900

ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ

Маргарита БАУМАН, OD

Lech DABROWSKI, MD

1642 W 9 St Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

6300 Eighth Ave Brooklyn NY 11220 Brooklyn,

(718) 513-6060

(888) 224-2040

321 Edison St Staten Island, Island NY 10306

(718) 980-2525

Станислав АВШАЛУМОВ, MD DO

ОНКОЛОГИЯ

Amit SCHWARTZ, MD th

948 48 St, St Fl 2 Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

Paul GLIEDMAN, MD

(718) 283-7219

2101 Ave X Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Анелла БАЙШТОК, MD 2101 Ave X Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 512-2160 158 06 Northern Blvd 158-06 Flushing NY 11358 Flushing,

(718) 445-3700 www.brooklynroc.com Беленков Элиот 78 E 85th St New York, NY 10028 (212) 472-5500

Захарий БРЕНЕР, MD 1309 Ave P, P Fl 1 Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 648-2162

Блох Илья, MD 3319 Kings Hwy, Ste 1J Brooklyn, NY 11234 (718) 676-4067 Готлиб Владимир 108-50 62nd Dr, Ste La Forest Hills, NY 11375 (718) 830-6333 Кобинский Борис, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Metropolitan Radiation Oncology 800 Poly Pl, Ste 114A Brooklyn, NY 11209

Thomas Gail, MD 28 W 12th St New York, NY 10011 (212) 645-0052

ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА

3048 Brighton 1st St, St Fl 6 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 872-7181 (718) 517-2233

Павел ЛЬВОВСКИЙ, MD 2505 86th St Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

(718) 265-4300

187 Ave U Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

(718) 373-2020 63 73 108th St 63-73 Forest Hills, Hills NY 11375

(718) 896-2020 Гринберг Екатерина, OD 1110 Pennsylvania Ave, Ste 6 Brooklyn, NY 11207 (718) 257-7700 Гуткевич Виктория, OD 720 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-6400

Radzio Agnes, MD 1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (888) 310-7558

Виктор КАЦ, MD 3632 Nostrand Ave, Ave Fl 3 Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 336-2258 444 Merrick Rd, Rd Ste 380 Lynbrook NY 11563 Lynbrook,

(516)775-0272

Эмма МАСТЕРС, MD 149 Brighton 11th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 934-1102 8405 Bay Pkwy Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

(718) 232-2351

Александра ЗЛОТНИК, OD

Каминский Алекс 70-11 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 544-1524

Раскин Саймон 1409 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 332-7771

Овчинский Александр, MD 2560 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 646-1234

Погребинский Григорий, MD 3049 Ocean Pkwy, Ste 300 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-3000

Тресс Владимир, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Украинский Геннадий, MD 108-12 72nd Ave, Fl 3 Forest Hills, NY 11375 (718) 544-9300

Каральник Анжелика, OD 7602 5th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 238-2020

Хаимов Александр, DO 68-60 Austin St, Ste 502 Forest Hills, NY 11375 (718) 925-6200

Bhayani Raj, MD 1783 W 6 St Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2555

Катанов Светлана, OD 10423 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2500

Алла МАСЛОВА, MD, BOARD CERTIFIED IN NEPHROLOGY & INTERNAL MEDICINE

Калика Владимир, DO 800 Cortelyou Rd, Ste 1D Brooklyn, NY 11223 (718) 282-0900

(718) 512-2160

НЕФРОЛОГИЯ Бангиев Александр, MD 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Иофин Илья, MD 5 E 98th St, Fl 9 New York, NY 10029 (212) 241-0786

1810 Voorhies Ave Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

David EDELSTEIN, MD (888) 829-5059 www.orthobrooklyn.com

1910 Ave U Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 759-6979

Шейберт Стивен, MD DO 3048 Brighton 1st St, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (888) 647-7515

Конторович Таня, OD 739 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 434-0881

Donadt B. Robert, MD 69-67 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 268-4938

Левина Флора, OD 319 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1600

Shur Vladimir, MD 1408 Ocean Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11230 (718) 943-0008

Малакова Наталья, OD 64-20 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 520-6500

Neomy Dialisis Center 1122 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 434-1444

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@medicaloffice.org

(212) 738-9230

119

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Ривкин Ростислав, OD 2907 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1017

Коварский Лев, MD 3007 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 265-4454

Ханан Михаил, MD 2401 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 975-0701

Семченкова Олеся, OD 3014 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0020

Кофман Наталья 2166 E 18th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1325

Хвал Инна 3090 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 351-1949

Симхович Диана, OD 7401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (646) 200-5887

Лашикер Лариса, MD 6815 Fort Hamilton Pkwy Brooklyn, NY 11219 (718) 491-5437

Цацкин Феликс, MD 138 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5020

Маршалик Борис, MD 2966 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-5065

Шейдина Елена, MD 150 Sunrise Hwy, Ste 200 North Lindenhurst, NY 11757 (631) 956-7337

Межерицкая Элеонора, MD 6553 Myrtle Ave Glendale, NY 11385 (718) 366-5391

Eurofitness Pediatric Rehabilitation Center 2310 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 234-7848

Davidoff Optical Center 93-09A 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-0955 Eyes On Island 150D Greaves Ln Staten Island, NY 10308 (718) 948-1353 Galinsky Tatyana, OD 1944 Ralph Ave Brooklyn, NY 11234 (718) 763-2020 Ilyusha Stanley 1501 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 787-4111 Intermed Optical 1849 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1624 Kings Eyes 6603 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 259-8489

Farnoush SHAHKOHI, OD

Юлия ГИЯУР, MD

Mark TANNENBAUM, MD

2928 W 5 St Brooklyn NY 11224 Brooklyn,

2769 Coney Island Ave, Ave Fl 3 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

2928 W 5th St Brooklyn NY 11224 Brooklyn,

(888) 994-1474

(888) 640-6960

(888) 994-1474

97 77 Queens Blvd, 97-77 Blvd Fl 11 Rego Park, Park NY 11374

www.nylaservision.com

97 77 Queens Blvd, 97-77 Blvd Fl 11 Rego Park, Park NY 11374

(888) 317-5886

Глатман Геннадий, MD 4300 Hylan Blvd, Ste 2B Staten Island, NY 10310 (718) 608-2020

(888) 317-5886

th

www.mynyeye.com Viewpoint Optical 3826 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5005

Горенбург Олег, MD 176 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 484-8410

Vision Palace 1723 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 998-8400

Йофе Марк, MD 2785 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2200

Vogue Optical 3723 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-6200

ОФТАЛЬМОЛОГИЯ Айзман Александр, MD 4050 Nostrand Ave, Ste M1 Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2025 Александрович Леон, MD 4470 Broadway, Ste 4 New York, NY 10048 (212) 569-7144 Бенцианова Анна, MD 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2500

1302 Kings Hwy Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 627-8900

Perfect Vision 503 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (347) 221-1422 Prestige Optical 78 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 333-0756 Sadowsky A. Norman, OD 98-10 64th Ave, Ste 1B Rego Park, NY 11374 (718) 896-1942

Райх Рэймонд, MD 1575 E 19th St Brooklyn, NY 11230 (718) 332-6200 Рубинчик Эдуард, MD 1575 E 19th St Brooklyn, NY 11230 (718) 332-6200

Футоран Леонид, MD 2327 83rd St, Ste B Brooklyn, NY 11214 (718) 265-9900

Ocean Eyes Optical 2907 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1017

Optical Arts 4011 Hylan Blvd Staten Island, NY 10308 (718) 227-0929

Пинхас Давид, MD 2903 Union St Flushing, NY 11254 (718) 339-5100

Смоляк Регина, MD 2785 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2200

KINGS HIGHWAY VISION CENTER

Ocean-View Optical 1075 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-4704

Панкова Ирина, MD 445 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2201

Элкин Наталья, MD 220 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 506-7898

Леонард БЛЭЙ, MD

Бородокер Наталья, MD 2792 Ocean Ave, Ste 4 Brooklyn, NY 11229 (718) 517-2555 Генис Илона, MD 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 333-2020

Rona APPEL, MD 2928 W 5th St Brooklyn NY 11224 Brooklyn,

(888) 994-1474 97 77 Queens Blvd, 97-77 Blvd Fl 11 Rego Park, Park NY 11374

(888) 317-5886 www.mynyeye.com

Fell R. Millie, MD 2727 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0444

Исаак ГЕРШИЦ, MD 1150 Brighton Beach Ave Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Абрамов Александр, MD 8200 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 234-9191 Бадинер Анжела, MD 138 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5020 Батайкин Елена, MD 2601 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 616-4033 Белиловский Анатолий, MD 523 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6652 Вайнер Эллиот, MD 3767 Richmond Ave Staten Island, NY 10312 (718) 966-5777 Виноград Александр, MD 3065 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2114 Генслер Зев, MD 150 Sunrise Hwy, Ste 200 North Lindenhurst, NY 11757 (631) 956-7337 Голбрайх Мая, MD 70-31A 108th St, Ste 10 Forest Hills, NY 11375 (718) 575-2200 Городин Любовь, MD 825 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 434-0300

Даревская Лилия, MD 1839 E 13th St, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 891-1551

(877) 395-7283

Dello Russo Jeffrey, MD 100 Livingston St Brooklyn, NY 11201 (888) 816-1744

120

ПЕДИАТРИЯ

Гофман София, MD 104-20 68th Dr Forest Hills, NY 11375 (718) 544-6353

587 Kings Hwy Brooklyn NY 11223 Brooklyn, 160 E 56th St, St Ste 900 New York, York NY 10022 98-14 98 14 65th Ave Rego Park, Park NY 11374

(718) 332-1777

www.mynyeye.com

Дракман Лилия 5923 16th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 259-6122 Заволунова Элла, MD 33-47 91st St, Ste 1J Jackson Heights, NY 11372 (718) 424-2332 Ибрагимова Галина, MD 98-76 Queens Blvd, Ste P3 Rego Park, NY 11374 (718) 459-3000 Ицкевич Мзия, MD 71-36 110th St, Ste 1E Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0105 Кацева Ида, MD 105-15 66th Rd, Ste 1E Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0867 Кизельштейн Татьяна, MD 2134 Barnes Ave Bronx, NY 10462 (718) 828-3663

Милман Алиса, MD 3131 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-7723 Мирер Михаил, MD 698 Manhattan Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11222 (718) 389-7337 Нелипович Ирина 1761 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 336-1111 Ослон Людмила 150-28 Union Tpke, Ste 500 Flushing, NY 11367 (718) 969-4357

Slootsky Galina, MD 2462 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 376-6600

ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ, КОСМЕТОЛОГИЯ Васюкевич Константин, MD 46 E 82nd St New York, NY 10028 (212) 380-3865

Пилосова Эсфирь 102-40A 67th Dr, Unit B2 Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8827 Прохорова Светлана, MD 98-17 Queens Blvd, Ste Ll2 Rego Park, NY 11374 (917) 275-5600 Раковска Урсула, MD 698 Manhattan Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11222 (718) 389-7337 Рипа Борис, MD 3099 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-3964 Рудерман Ада, MD 1208 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2699 Сверкунова Людмила 3280 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 645-0333 Слуцкий Галина, MD 2462 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 376-6600

Ирэна ГЛАДШТЕЙН, MD 2076 E 13th St Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 382-8800 Гроссман Леонард, MD 159 E 74th St, Ste 1M New York, NY 10021 (212) 585-2133 Кауфман Даниэль, MD 2120 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 705-9025 Машкевич Григорий, MD 108-12 72nd Ave, Fl 3 Forest Hills, NY 11375 (718) 544-9300

Спивак Светлана 2287 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11210 (718) 258-9888 Строгач Лариса 1660 E 14th St, Ste 301 Brooklyn, NY 11229 (718) 376-8705 Тахалов Аркадий, MD 109-33 71st Rd, Ste 1B Forest Hills, NY 11375 (718) 520-8585 Урицкая Фаина 1655 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 339-6300 Файнштейн Галина 8 Sharrotts Rd Staten Island, NY 10309 (718) 227-0112 Хаимов Рафик, MD 65-09 99th St, Ste 1U Rego Park, NY 11374 (718) 606-0132

Роман РЕЙХАМ, MD, BOARD CERTIFIED IN PLASTIC SURGERY 1616B Voorhies Ave Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 161 Madison Ave, Ave Ste 11W New York, York NY 10016

(877) 486-8658 www.nyplasticsurgerycenter.com Таращанский Константин, MD 875 Country Rd Plainview, NY 11803 (516) 931-5552

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ПРОКТОЛОГИЯ

Любова Зинаида, MD 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121 Мейерович Инесса 98-11 Queens Blvd, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 830-0400 Нисимова Мери 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777

Михаил ФУЛЬМЕС, MD 2647 Coney Island Ave Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

(718) 743-4450 Хаитов Сергей, MD 5 E 98th St New York, NY 10029 (212) 241-3336 Bopaiah P. Vinod, MD 2818 Ocean Ave, Ste 7 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6207 Gadangi K. Pratap, MD 2818 Ocean Ave, Ste 7 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6207

ПСИХИАТРИЯ

Патрик Андрей 2387 Ocean Ave, Ste 1G Brooklyn, NY 11229 (347) 922-7200 Пильман Михаил, MD 1670 E 17th St, # 78 Brooklyn, NY 11229 (718) 375-1200 Пинкусович Александр, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600

Sanders Elena, MD 400 Seaview Ave Staten Island, NY 10305 (718) 980-0055

ПСИХОТЕРАПИЯ Дорфман Эмма 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (917) 974-4458

СТОМАТОЛОГИЯ

Жуклевич Елена, LC 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 674-9522 Перес Ребекка 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 373-0546 Розенберг Евгения 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 607-7022 Шемелюк Ирина 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 400-8354

Абдиев Артур, DDS 2020 Cortelyou Rd Brooklyn, NY 11226 (718) 703-2020

Игорь ЧЕРНЯВСКИЙ, MD (718) 891-7800

Бурбаски Евгений, DDS 1601 W 6th St Brooklyn, NY 11223 (718) 339-8856

3037 Ave U Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

Рудой Всеволод 6415 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 331-3800

(888) 607-9725

Габай Инна 82-68 164th St, Bldg T Jamaica, NY 11432 (718) 883-2710

Фузайловa Маргарита, MD 97-01 66th Ave Rego Park, NY 11374 (718) 275-5200

Гайкова Яна 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

Харитонова Анна 99 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 238-2285

Киссин Михаил, PHD 2792 Ocean Ave, Fl 6 Brooklyn, NY 11235 (888) 517-3545

Гинзбург Владимир, MD 373 Broadway, Rm E17 New York, NY 10013 (917) 714-4165

Хотимский Евгений 2951 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 648-2201

Ротшильд Ольга 2541 E 19th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (347) 762-0444

Гуревич Вихта, MD 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555

Цинман Александр 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777

Еникеев Искандер, MD 225 Broadway, Ste 2018 New York, NY 10007 (212) 693-4010

Чернов Валерий, MD 2218 Kimball St Brooklyn, NY 11234 (718) 253-1087

Зарецкая Дора, MD 71-36 110th St, Ste 1H Forest Hills, NY 11375 (718) 938-8478

Шостак Анна 2753 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 372-2739

Иванов Александр, MD 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555

Шульга Ирина 514 49th St Brooklyn, NY 11220 (718) 854-1851

Израелит Леонид, MD 112-15 72nd Dr, Ste Ll1 Forest Hills, NY 11375 (718) 807-8805

Яблочникова Фаина, MD 3380 Nostrand Ave, Ste 1Е Brooklyn, NY 11229 (917) 933-4545

Фарзам КАШАНИАН, MD 7819 18th Ave, Ave Ste A Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

(888) 416-5055

ПУЛЬМОНОЛОГИЯ Золотаревская Ирина, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Малатов Валерий 7206 7th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 745-1200 Мошенят Руслан 2044 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-8901

(877) 285-8423 Coopersmith Harvey, MD 2021 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6800

Айзенберг Александр, DDS 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 368-3750

Doshi Diagnostics 6740 3rd Ave Brooklyn, NY 11220 (718) 491-5822

Алексеева Анна, DDS 2301 Ocean Ave, Ste 1K Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1666

Ocean Radiology 3049 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 265-1000

Аракелова Генриетта, DDS 2523 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 801-2151

Queens Medical Imagining 69-15 Austin St Forest Hills, NY 11375 (718) 544-5100

Базина Татьяна, DDS 2517 Cropsey Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 373-2626

Springfield Radiology 6829 Springfield Blvd Oakland Gardens, NY 11364 (718) 279-1300

Бакман Валентин 1505 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11239 (718) 336-6321

РЕВМАТОЛОГИЯ Бард Стелла, MD 1343 55th St Brooklyn, NY 11219 (718) 906-6327 Герцберг Марианна 96-10 Metropolitan Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0400 Катцап Елена, DO 7124 18th Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11204 (718) 234-7674

Кишкарева Наталья 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555

Кац Виктория, MD 1664 E 14th St, Fl 4 Brooklyn, NY 11229 (718) 375-2300

Король Вадим, NP 86 E 49th St Brooklyn, NY 11203 (718) 604-5037 Львов Людмила 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

Арон РУБИН, MD 500 Brightwater Ct, Ct Ste 4Lb Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(800) 919-3822

th

1000 10 Ave, Ave Fl 6 New York, York NY 10019 330 W 58th St, St Ste 202 New York, York NY 10019

(888) 762-1147

Сагалович Борис, MD 1664 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 339-4800

Авраменко Лев, DDS 501 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0900 Азбель Александр, DDS 65-55 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 897-0800

2350 Ocean Ave, Ave Ste 4 Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

Кац Людмила 1917 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 951-0333

Galina MINDLIN, MD, PHD

Бухольц Ольга, DDS 263 West End Ave, # 1A New York, NY 10023 (646) 368-1819

РАДИОЛОГИЯ

Ханна АВЕРБАХ, DDS

Леонид ВОРОБЬЕВ

Бранец Ирина 1601 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 934-0050

Ядгаров Дмитрий, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

2625 E 14 St, St Ste 201 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

ПСИХОЛОГИЯ

Фейгина Марина, MD 702 Ocean Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11230 (718) 854-3005

Борщ Олег 313 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 376-8656

Букринский Владимир 1632 E 18th St, # A1 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-5565

th

Поберецкий Лев 1670 E 17th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-1200

Бухольц Веньямин, MD 30 W 60th St, Ste 1N New York, NY 10023 (212) 581-1300

Клебанов Владимир 2044 Ocean Ave, Ste A9 Brooklyn, NY 11230 (718) 998-8585

Авезбадалов Иосиф, DDS 94-24 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-4545

Борухов Александр, DMD 108-57 64th Ave, Ste 1 Forest Hills, NY 11375 (718) 830-6263

Корст Ирина 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1800 Соколова Елена, MD 3567 Shore Pkwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-8877 Шагумова Надежда 2829 Ocean Pkwy, Ste 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0050

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@medicaloffice.org

Беньяминов Геннадий, DDS 1426 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 375-0500 Березовская Людмила 1684 E 18th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-0425 Беренштейн Флора, DDS 3705 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0409 Блажкевич Наталия, DDS 1110 Pennsylvania Ave, Ste 3 Brooklyn, NY 11207 (718) 649-6677 Бланк Эмиль 275 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-7000 Блустин Владимир, DDS 1916 Ave K Brooklyn, NY 11230 (718) 692-0729 Богомолова Светлана, DDS 2792 Ocean Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2532 Боринос Татьяна 63-60 102nd St Rego Park, NY 11374 (718) 896-3100

(212) 738-9230

Бычков Борис, DDS 1818 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-0200 Вайнштейн Леонид 3226 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 668-3636 Вейнер Марианна 1738 E 13th St, Ste 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 891-1055 Винсон Олег 25 Burns St, Ste 1C Forest Hills, NY 11375 (718) 261-4747 Винтер Елена 2350 Ocean Ave , Ste 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 645-4400

Нелли ВОЛЬФИНЗОН, DDS 3310 Nostrand Ave Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 375-9257 Гавлин Давид, DDS 94-38 59th Ave Elmhurst, NY 11373 (718) 699-1100 Геликман Михаил, DDS 2415 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 646-6646 Гельфанд Михаил, DDS 3029 Ave V Brooklyn, NY 11229 (718) 332-4060 Гельфанд Ольга, DDS 1021 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4900 Герц Владислав 743 Washington Ave Brooklyn, NY 11238 (718) 638-6002 Герцберг Яков, DDS 3514 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 996-9696 Гитлин Майкл 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116

Журнал Медицинский Офис

121

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Глазебник Сергей, DDS 88 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4978

89-18 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 730-9222

Мильман Любовь 2260 Benson Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 266-5889

Горелик Юлия, DDS 2200 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11229 (718) 339-1811

Кауфман Илан, DMD 2120 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 645-1588

Миняев Александр 415 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 462-2513

Гуревич Ольга 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116

Келлерман Ирина 3061 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0202

Моисейцев Константин 372 Beach Ave Staten Island, NY 10306 (718) 667-1555

Гуревич Игорь 8700 25th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 333-3446

Кельнер Лилия 430 Seaview Ave Staten Island, NY 10305 (718) 980-0844

(718) 837-1797

Морозова Неля 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116 Мустафаева Элвисса 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300

7000 Bay Pkwy, Pkwy Ste C Brooklyn NY 11204 Brooklyn,

Гутман Елена, DDS 2102 E 24th St Brooklyn, NY 11229 (718) 368-0900

Кержнер Абрам 3061 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-3555

Лежанский Валентин, DDS 3060 Ocen Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-2272

Дегтярева Маргарита, DDS 1725 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 743-0299

Кипнис Марина, DDS 2110 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 265-5525

Лежанский Александр, DDS 3060 Ocen Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-2272

Натанов Артур 64-42 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 459-2222

Драновский Владимир 2101 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-6996

Клебанов Игорь 7913 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11229 (718) 234-9014

Лейбович Вадим, DDS 1328 47th St Brooklyn, NY 11219 (718) 435-4515

Натапов Борис, DDS 2844 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 996-4004

Друт Олег, DDS 79 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-6707

Клемпнер Олег, DDS 91-01 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 565-5445

Некталов Юрий, DDS 94-24 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-4545

Дубовиков Валерий, DDS 5610 7th Ave Brooklyn, NY 11220 (718) 436-1339

Козин Михаил, DDS 6620 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 897-0860

Норман Белла, DDS 65-14 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8400

Дэвидс Лариса, DDS 98-41 Queens Blvd, Ste 1A Rego Park, NY 11374 (718) 275-2006

Король Татьяна 3049 Ocean Pkwy, Fl 3 Brooklyn, NY 11212 (718) 333-1144

Онатский Александр, DDS 2173A 68th St Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0827

Ельская Лидия, DDS 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 946-0500

Крайнов Юрий, DDS 203 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 871-0868

Жуковский Леонард, DDS 1812 Quentin Rd , Ste M1 Brooklyn, NY 11223 (718) 376-3074

Крепх Марина 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (888) 502-6245

Завулунова Ольга, DDS 98-76 Queens Blvd, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 459-0591

Кринкер Диана 313 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 376-8656

Затс Борис, DDS 68-63 108th St, Ste D Forest Hills, NY 11375 (718) 575-1010

Крол Иветта, DDS 2102 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 259-3828

(888) 607-9725

Литвин Любовь, DDS 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1004

Кугелев Михаил 1580 Dahil Rd Brooklyn, NY 11204 (718) 998-8889

Ильябаев Даниел, DDS 108-62 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 575-0060

Ладыженская Елена, DDS 8520 20 Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 714-7000

Ингберман Семен 8782 20th Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 266-3506

Лебедев Александр, DDS 93-30 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 897-5900

Иофе Евгений, DDS 79-10 34th Ave, Ste 1Y Flushing, NY 11372 (718) 565-1332

Левант Вениамин, DDS 84-11 Nothern Blvd, Fl 1 Jackson Heights, NY 11372 (718) 424-7100

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Лихолетова Тамара 3051 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-9494

Плоскин Михаил 6723 19th Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 234-2565 Познянский Слава 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 331-6100 Потепалов Владимир, DDS 726 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 368-1800 Рабичев Александр, DDS 2583 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 743-7400 Рафаилов Саламон 187-06 Union Tpke Fresh Meadows, NY 11336 (718) 736-0123 Розенфельд Елена, DDS 1474 E 31th St Brooklyn, NY 11234 (718) 252-7333 Ройфэ Инна 200 Corbin Pl, Ste L5 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-6446 Рокун Алла, DDS 3705 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0409 Рувинский Михаил, DDS 2973 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3200 Савел Марина, DDS 7819 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 621-3710 Санин Виктор, DDS 2875 W 8th St Brooklyn, NY 11224 (718) 714-5900

Либман Валерий, DDS 1460 W 5th St Brooklyn, NY 11204 (718) 621-9000

Израилов Александр 3508 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-1324

Исахаров Рафаел, DDS 9819 64th Ave, Ste 1 H Rego Park, NY 11374 (718) 897-9745

Орлова Наталья 275 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-7000

Лерман Барри, DDS 101-01 67th Dr, Ste A Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0600

Крут Любовь, DDS 128 Sand Ln, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 273-5006

Исаков Владимир, PC 70-64 Kissena Blvd Flushing, NY 11367 (718) 268-8888

Владимир ЛЕМПЕРТ, DMD 3037 Ave U Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

Зусина Алла 3130 Brighton 6th St, Ste 1G Brooklyn, NY 11235 (718) 743-2501

Ирлин Михаил, DDS 3029 Ave V Brooklyn, NY 11229 (718) 332-4060

122

Екатерина ЛЕВИН, DDS

Пинхасова Марина, DDS 98-120 Queens Blvd, Ste 1Lm Rego Park, NY 11374 (718) 897-3434

7101 4th Ave Brooklyn NY 11209 Brooklyn,

(718) 836-1200 Павлов Аркадий 2610 Ocean Pkwy, Ste L1 Brooklyn, NY 11235 (718) 769-1001

Ляховецкий Борис 1125 Ave R Brooklyn, NY 11229 (718) 376-6707

Павлова Вера, DDS 8415 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1716

Мамкин Мария, DDS 56-47 Myrtle Ave Ridgewood, NY 11385 (718) 417-6300

Паршина Виктория, DDS 2615 E 16th St, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1200

Манковский Константин 11 Ralph Pl, Ste 207 Staten Island, NY 10304 (718) 727-4141

Пельц Маша, DDS 10439 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-0101

Маркел Павел, DDS 1701 W 1st St, Ste 1 Brooklyn, NY 11223 (718) 382-5757

Пен Олег, DDS 1601 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 648-4990

Матвеева Марина 1840 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 787-0212

Пинкатц Белла, DDS 82-34 Lefferts Blvd Kew Gardens, NY 11415 (718) 441-4442

Мейлер Марк 50 Shore Blvd Brooklyn, NY 11235 (718) 769-9777

Пинский Ирина, DDS 115-25 Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11418 (718) 441-2660

Ткачук Анжела 128 Sand Ln, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 273-5006 Ткачук Анжела, DDS 289 Burgher Ave, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 980-9577 Токарь Дмитрий, DDS 68-63 108th St, Ste D Forest Hills, NY 11375 (718) 575-1010 Триф Ефим, DDS 2200 85th St, Ste 1A Brooklyn, NY 11214 (718) 236-1165 Тростянецкий Лев 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 368-3750 Туранский Зиновий 861 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 769-5816 Уманский Владислав, DDS 1620 Ocean Ave, Ste A1 Brooklyn, NY 11230 (718) 252-9222 Уманский Леонид, DDS 2499 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 743-9000 Устинина Елена, DDS 2084 E 17th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (347) 492-6801 Фарбер Марианна, DDS 115 E 57th St, Ste 1520 New York, NY 10022 (212) 588-1500 Фатахов Юрий, DDS 103-33 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-6300 Фаттахов Рубен, DDS 105-10 62nd Rd, Ste 1F Forest Hills, NY 11375 (718) 760-8400 Фельдман Мила, DDS 222 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11209 (718) 491-1581

Елена ОСКОТСКАЯ, DDS

Лозовер Лариса 271 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 265-5700

Темкин Борис, DDS 97-12 63rd Dr, Ste 1C Rego Park, NY 11374 (718) 275-3311

Наталья САФОНОВА, DDS 2211 Ocean Ave Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 376-1090 (800) 801-0603 Сиренко Людмила, DDS 139-12 84th Dr Jamaica, NY 11435 (718) 739-4969 Слупская Марина 1501 80th St, Ste C Brooklyn, NY 11228 (718) 232-9559 Сойфер Александр, DDS 3131 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-7700 Спектор Людмила, DDS 2261 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 232-7070 Сумарева Рада, DDS 115 E 57th St, Ste 1520 New York, NY 10022 (212) 644-3630 Таран Елена, DDS 161 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 625-3106

Фирдман Вадим, DDS 1724 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 648-6969 Фихман Михаил 457 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 382-5005 Хаимова Александра, DDS 40-36 82nd St, Fl 2 Elmhurst, NY 11373 (718) 446-5775 Хайтман Дмитрий 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 421-1717 Хаитов Аркадий, DDS 142-42A 41st Ave Flushing, NY 11355 (718) 445-5370 Хайтсин Евгений, DDS 94-24 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-4545 Ханимов Ефим, DDS 97-50 Queens Blvd, Ste G2 Rego Park, NY 11374 (718) 830-0110 Хелемский Максим 270 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 375-9090

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Хесин Владимир, DDS 150-34 Union Tpke Flushing, NY 11367 (718) 380-0011

Ямпольский Лев, DDS 483 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 703-3033

Цибельман Геннадий, DDS 123 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 946-9520

Яппорт Татьяна, DDS 47-01 Queens Blvd, Ste 202 Sunnyside, NY 11104 (718) 706-1717

Ципорина Марина 300 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 436-9090

Bayside Dental Group 73-38 Bell Blvd Bayside, NY 11364 (718) 468-1900

Чаплик Иван 105 Smith St Brooklyn, NY 11201 (718) 858-1218

Лусия АВАНИ, MD 2960 Ocean Ave, Ave Fl 3 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Черезов Олег, DDS 2626 E 14th St, Ste 206 Brooklyn, NY 11235 (718) 256-3144 Чудинова София, DDS 2200 Ocean Pkwy, Ste 1U Brooklyn, NY 11229 (718) 339-1811 Шварцман Тамара, DDS 35-60 74th St, Ste 105 Jackson Heights, NY 11372 (718) 651-7649 Шехтмейстер Раиса, DDS 332 9th St Brooklyn, NY 11215 (718) 832-1222 Шикмантер Влад 3589 Richmond Ave Staten Island, NY 10306 (718) 317-1737 Шиманов Леонид, DDS 47-05 44th St, Ste A2 Woodside, NY 11377 (718) 752-9000 Шнaйдерман Анна, DDS 2865 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11234 (718) 338-3487 Шорман Виктория 4224 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 633-7135 Штайф Алла, DDS 1706 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 339-3499 Юабова Елизавета, DDS 98-30 67th Ave, Ste Dd Rego Park, NY 11374 (718) 459-1040 Юсупов Азари, DDS 100-25 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-3200 Юсуфов Намик, DDS 2124 Knapp St Brooklyn, NY 11229 (718) 258-8222 Ягудаев Илья, DDS 6511 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 997-1954 Якубова Эльвира, DDS 66-12 102nd St, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 997-6660

(888) 281-5646 Аслоян Анна, MD 2626 E 14th St, Ste 104 Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2625

Beauty SMILE DENTAL 1684 E 18th St, St Fl 1 Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(888) 669-8870 Bright Smile Dental 2981 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 934-3630 Cohan Barry, DDS 8103 Ave M Brooklyn, NY 11236 (877) 628-8887 Delfin Dental 9913 63rd Rd Rego Park, NY 11374 (888) 603-7224 Fattakhov Erzo, DDS 105-10 62nd Rd, Ste 1F Forest Hills, NY 11375 (718) 760-8400 Gilbert W. Jan, DDS 1965 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (888) 898-1907 Ilyayev Benyamin, DDS 72-24 Kissena Blvd, Ste 1H Flushing, NY 11367 (718) 544-7133 Katzap Michael, DDS 62-54 97th Pl, Ste 2D Rego Park, NY 11374 (718) 760-9272 Klein Khan, DDS 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 946-0500 Kraut A. Richard, DDS 3332 Rochambeau Ave Bronx, NY 10467 (718) 920-4984 Krikhely Mzia, DDS 111-17A Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-2424

Джанас Нодар, MD 35-01 202nd St Bayside, NY 11361 (718) 224-7194 Кадымов Эльдар, DO 4766-B Bedford Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0404 Калика Сима, MD 800 Cortelyou Rd, Ste 1D Brooklyn, NY 11218 (718) 282-0900

Светлана ЯМПОЛЬСКАЯ, DDS 19 West 34th St, St Ste 1201 New York, York NY 10001

(877) 658-6568

Volk Steven, DDS 3061 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0202

Виталий РАЙХМАН, MD

1601 Gravesend Neck Rd, Rd Fl 2 Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

2632 E 14th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 107-15 107 15 Jamaica Ave Queens NY 11418 Queens,

(718) 252-2311 Туманова Раиса, MD 1670 E 17th St Brooklyn, NY 11229 (718) 676-1633 Фасоля Майя, DO 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2500 Фукс Ирина, DO 7819 18th Ave, Ste 1-L Brooklyn, NY 11214 (718) 234-9100

Крамская Тамара, DO 1648 E 14th St, Ste 3 Brooklyn, NY 11229 (718) 336-1647 Мойсик Любовь, MD, DO 2753 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (888) 766-3662 Окландер Раиса, DO 1725 Е 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3333 Оленко Евгений, MD 105-37 64th Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0111

(646) 652-7399 www.nyui.org Рахман Яков 8622 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11228 (718) 333-2121

201 E 65th St New York, York NY 10021

(212) 931-8533 69 15 Yellowstone Blvd 69-15 Forest Hills, Hills NY 11375

(718) 360-9550 www.drshusterman.com

Рындин Игорь 1807 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 676-1180

УРОЛОГИЯ

Gene MEISENBERG, MD Игорь СЕРГЕЕВ, MD th

9101 4 Ave, Ave Ste 2F Brooklyn NY 11209 Brooklyn,

(718) 680-0265

201 E 65th St New York, York NY 10021 69 15 Yellowstone Blvd 69-15 Forest Hills, Hills NY 11375

(718) 360-9550

Александр СОКОЛ, MD 2493 Richmond Rd, Rd Ste 2 Staten Island, Island NY 10306

(718) 227-5505 Тарасюк Альберт 58-42 Main St Flushing, NY 11355 (718) 353-3710 Тецоти Лари, MD 1009 Brighton Beach Ave, Fl 4 Brooklyn, NY 11235 (718) 336-6166

Порогер Эмма, MD 59 Lindenwood Rd Staten Island, NY 10308 (718) 979-6300

Людмила ИМАГ, NP 2632 E 14th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 107-15 107 15 Jamaica Ave Queens NY 11418 Queens,

Хасиди Леван, MD 111-15 Queens Blvd, Fl 2 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-2300

www.nyui.org Кричевский Владимир 517 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-5559

Романенко Мария, MD 1704 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 339-6753

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@medicaloffice.org

Вайсман Марк 20-04 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 868-8668 Готлиб Слава 6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 234-6767 Долуб Борис, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655 Дольский Александр, PT 110-45 Queens Blvd, Ste 105 Forest Hills, NY 11375 (718) 575-5100 Зарецкий Борис 3065 Brighton 14th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8700

Иринина Татьяна, DPT 520 Bloomingdale Rd Staten Island, NY 10309 (718) 605-1300

445 Kings Hwy, Hwy Fl 2 Brooklyn NY 11223 Brooklyn, Родионова Наталья, MD 11014 Jamaica Ave Richmond Hill, NY 11418 (718) 805-1499

ФИЗИОТЕРАПИЯ И РЕАБИЛИТАЦИЯ

Институт водной реабилитации 1659 78th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212

(718) 509-6522

(718) 645-0300

(718) 743-2200

Бренер Виктория, MD 2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11235 (718) 837-4466

(212) 931-8533

Вольфсон Ян 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 377-5230

1523 Voorhies Ave Brooklyn NY 11225 Brooklyn,

Бенин Юрий, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

Марина БОРУХОВ

Патин Михаил, MD 6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 234-6767

Ирина ПРУЧАНСКАЯ, DO

Давид ШУСТЕРМАН, MD

Ханукаева Рена, MD 2691 Hylan Blvd, #5 Staten Island, NY 10306 (718) 980-3232

Короглуев Михаил, MD 501 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5686

Portugeys Leonid, DDS 2584 E 19th St Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1970

Solomon Samson, DDS 114-06 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-5414

Игорь ТАЛИС, MD

Клебанова Ирина, DO 209 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 676-4500

Pearl Dental Smile 1916 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 627-8200

Slobodski Steve 2102 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 259-3828

Штайнер Альфред, MD 24 E 12th St, Ste 2-1 New York, NY 10003 (212) 243-5300

СЕМЕЙНЫЙ ДОКТОР

Юлий ЧАЛИК, MD 2632 E 14th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn, 107-15 107 15 Jamaica Ave Queens NY 11418 Queens,

(646) 652-7399

Калика Лев, DC 41 E 60th St, Fl 3 New York, NY 10022 (212) 308-9595 Кияновский Сергей 7803 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-7778

www.nyui.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

123

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Койен Юрий, MD 265 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-5151

Перкельвальд Александр, MD 1725 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3333

Юрфельд София, MD 2320 Аve U Brooklyn, NY 11229 (718) 934-0033

Вильнер Наталья 1728 E 19th St Brooklyn, NY 11229 (347) 673-6709

Крол Анна, MD 2000 Kings Hwy, Ste 1E Brooklyn, NY 11229 (718) 285-9260

Привен Игорь, MD 8740 25th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 891-8790

Aesthetic Allure Laser Hair Removal 2084 Homecrest Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 382-3333

Галантер Елена 2433 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-2424

Евгений ФЛЕШЛЕР, LMT

Анна СЕРУР, MD

1901 82nd St Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

4802 10th Ave Brooklyn NY 11219 Brooklyn,

(718) 490-2416

(888) 476-2838

Шлимович Павел 2844 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 714-5925

Ideal Complexions 392 Elvin St Staten Island, NY 10314 (718) 702-6594

www.magichandspt.com

Аркадий ЛИПНИЦКИЙ, DC 813 Quentin Rd, Rd Ste 200 Brooklyn NY 11223 Brooklyn,

Ханан Тимур, MD 136-21 Roosevelt Ave, Ste 409 Flushing, NY 11354 (718) 888-9778

(877) 301-2391

Ханан Давид, MD 110-45 Queens Blvd, Ste Aa Forest Hills, NY 11375 (516) 609-9400

Мастов Рафаэль 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

Хромченко Павел 3065 Brighton 14th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8700

Неханевич Анна, MS 3001 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (347) 673-8729

Шапиро Михаил, MD 2583 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 648-1111

(877) 829-2925 780 8th Ave, Ave Ste 201 New York, York NY 10036

Ада КУЛАГИНА, LAC 8635 21st Ave Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

Шестаковский Дмитрий 2327 83rd St, Ste C Brooklyn, NY 11214 (718) 996-9929

Палтиелов Борис, PT 67-11 164th ST Flushing, NY 11365 (718) 762-4500

Шульман Алекс, MS 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300

Пархомовская Юлия, PT 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297

Back To Health 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 769-1200

Полонский Борис, MS, DPT 1835 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (888) 504-0169

Сергей ТЕРУШКИН, MD,

(888) 507-4707

ОБЩАЯ И БАРИАТРИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ

ЭСТЕТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА

(718) 616-0508 Фазылов Рафаэль 63-61 99th St, Ste G1 Rego Park, NY 11374 (718) 896-0702

Бибичеф Карина, MD 1500 Old Northern Blvd Roslyn, NY 11576 (516) 626-6800

Чернобельский Леонид 150 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1622

Брон Ирина 1763 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-7766

Krikhely Merab, MD 1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 544-1300

Бурштейн Тамила, MD 1401 Ocean Ave, Ste D Brooklyn, NY 11230 (347) 601-9792

Бабицкий Георгий, MD 98-76 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 997-1818

1616 Voorhies Ave, Ave Ste D Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 490-2416

124

Victory Clinic 7712 New Utrecht Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212

Матвей БРОХИН, MD 3131 Kings Hwy, Hwy Ste B10 Brooklyn NY 11234 Brooklyn,

ХИРУРГИЯ

(347) 462-9292

Бричков Игорь, MD 948 48th St Brooklyn, NY 11219 (718) 283-7686 Гринберг Роман, MD 256 Mason Ave, Bldg B Staten Island, NY 10305

Трахтенберг Григорий, PT 3003 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 714-6995

Нахамияев Вадим, MD 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (347) 596-3374

Флавинский Роман, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

Пискун Григорий, MD 1502 E 14th St, Ste 2 Brooklyn, NY 11230 (718) 645-6304

(212) 738-9230

Medical Spa «Spa·c·bo» 2361 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 759-0112

Сельдин Евгений, LAC 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297 Сидоркина Анна, LAC 2518 Ocean Ave Brooklyn, NY 11214 (646) 769-0478

Mermaid Spa 3703 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (347) 462-2166 Oasis Spa 1009 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3200 Ocean Parkway Laser Center 2829 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 344-0649

Роман СЛАВИНСКИЙ, ИГЛОТЕРАПЕВТ 2116 Ave P Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(888) 605-2978 (888) 818-3345

Марина ВИНАРСКАЯ, DO

Воскресенский Сергей, MD 2792 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 676-2565

Токарь Владимир, PT 150-28 Union Tpke Flushing, NY 11367 (718) 380-0555

Журнал Медицинский Офис

(646) 200-5868 Medical Spa 88 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-9508

(888) 838-2119

Ideal Medicine 2519 Ave U Brooklyn, NY 11229 (888) 987-5751

www.magichandspt.com Спектор Борис, MS 1120 Brighton Beach Ave, Ste 1Z Brooklyn, NY 11235 (888) 843-8030

162 Brighton 11th St, St Fll 2 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Рцхиладзе Ирина 86 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 996-3752

2000 Kings Hwy, Hwy Ste C Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 934-7960

1901 82nd St Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

Victoria KHABINSKI, VKSKIN SPA

Алишаева Людмила 254 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 449-5939

ЭНДОКРИНОЛОГИЯ

Bayside MEDICAL

Магдул Ирина 108-14 72nd Ave, Fl 4 Forest Hills, NY 11375 (718) 749-2171

317 E 17th St, St Fl 7 New York, York NY 10003

Makabali Gilbert, MD 327 Beach 19th St, Twr 9 Far Rockaway, NY 11691 (914) 372-3157

Резник Марк 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11230 (718) 621-1811

(888) 410-3442

Leonid PORETSKY, MD

150 Brighton 11th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

Онефатер Владимир, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Владислав РУДНЕР, PT

Health & Skin Institute 1749 E 16th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-4747

Гуллер Алина 317 E 17th St New York, NY 10003 (212) 420-3917 Ильяева Стелла 97-25 63rd Dr, Fl 1 Rego Park, NY 11374 (718) 275-2900 Кирпичников Дмитрий 2269 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 339-8200 Нажовиц Ольга 96-10 Metropolitan Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0400

Гольдина Мила 275 Park Ave Brooklyn, NY 11205 (718) 923-9400 Зильберштейн Ольга, MD 2154 E 4th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 614-9511 Колесникова Наталья, LC 1812 Quentin Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-1050 Леонтьев Григорий 110-20 71st Rd, Ste 104 Forest Hills, NY 11375 (718) 263-3393 Мосс Тамара, MD 108-40 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 268-3161 Шехтер Александр, MD 2965 Ocean Pkwy, Ste 304 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7916

USA HAIR CLINICS 1153 First Ave New York, York NY 10065 2511 Ocean Ave, Ave Ste 102 Brooklyn NY 11229 Brooklyn, 116-02 116 02 Queens Blvd Forest Hills, Hills NY 11375

(917) 793-5919

Гугули ЧАНТУРИЯ 3100 Ocean Pkwy, Pkwy Ste A29 Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

www.usahairclinics.com

(718) 256-3814 (347) 217-8584

Victoria Medical Arts 2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11229 (718) 837-4466

Черфас Марика 3080 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 769-1010

Welcome Laser & Skin Care 7819 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 943-0100

Шафир Наталья, CCHT 1761 E 12th ST Brooklyn, NY 11229 (718) 376-8331

АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МЕДИЦИНА

Веллер Сергей 3045 Brighton 12th St, Ste 1G Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3132

Шварц Елена 415 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 336-2914 Шмидт Наталия, LAC 3048 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 218-5444

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Яковлева Татьяна 2940 Brighton 5th St Brooklyn, NY 11235 (718) 375-1144

Levit Medical Arts Pavillion 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546

All In One Farmacy 75-68 187th st Fresh Meadows, NY 11366 (718) 487-4939

Ditmas Pharmacy 509 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 675-0055

Health Bridge Pharmacy 274 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 648-0002

Bay Side Medical 1616-D Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7960

Madison Physical Therapy 1514 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 648-0888

Anteka Pharmacy 511 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-4002

Eizenberg Pharmacy 203 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1200

Health Choice Pharmacy 3735 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-9800

Body Perfect (888) 877-9197

Medex Diagnostic and Treatment Center 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (888) 234-2909

Arcola Pharmacy 65-45 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 275-5838

Empire Pharmacy 1864 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-7272

Health Treasures 8512 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 333-0395

Art Pharmacy 70-60 Kissena Blvd Flushing, NY 11367 (718) 263-9400

Eve Pharmacy 170 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 946-0101

Healthy Corner Pharmacy 116-65 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 261-6699

Lee Sangwon 126 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 322-8633 Mann Rachel 2823 W 12th St Brooklyn, NY 11224 (718) 249-3360 Temple of Wellness 1728 E 19th St Brooklyn, NY 11229 (347) 495-8480 Wang Hong Xing, LAC 1901 82nd St Brooklyn, NY 11214 (718) 490-2416

Medical Arts Center 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900 Ocean Medical Plaza 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777 Priority Medical Group 162-04 Jamaica Ave, Fl 5 Jamaica, NY 11432 (718) 206-4420 Professional Medical Plaza 3057 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0300 South Brooklyn Medical Care 2705 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 265-2222 Spine Institute 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575

Xu YANG, LAC 5321 Flatlands Ave Brooklyn NY 11234 Brooklyn,

Star Medical Office 93-40 Queens Blvd, Ste 1G Rego Park, NY 11374 (718) 730-9210

(888) 498-3738 МНОГОПРОФИЛЬНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ОФИСЫ

ОРГАНИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ

Сибирское здоровье 1408 Ave X Brooklyn, NY 11235 (646) 755-3800 Forces of Nature 1608 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 616-9000

АПТЕКИ

Bay 29TH MEDICAL CENTER 2964 Brighton 6th St Brooklyn NY 11235 Brooklyn,

(718) 758-4520 Bay Park One Medical 305 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-3100 Express Medical Center 3059 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 259-2700 Family Health Center 7508 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 372-9300 Garden of Health 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 946-9070 Good Health Medical 3019 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 743-9700 IB Family Medical 139-12 84th Dr Briarwood, NY 11435 (718) 297-3333 Intermed 1849 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 331-9600

21st Avenue Pharmacy 8511 21st Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 449-4949 A&G Pharmacy 1216 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 996-2277 A&V Pharmacy 8501 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 238-1402 AAA IP Pharmacy 125-10 Queens Blvd Kew Gardens, NY 11415 (718) 520-3460 ABC Drugs 1946 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-2500 ABC Pharmacy 371 McDonald Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 853-7766 Aldav Pharmacy 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-2245 All American Druggist 1101 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-2801

Manhattan BEACH PHARMACY 1224 Ave U Brooklyn NY 11229 Brooklyn,

(718) 332-2210

Astra Pharmacy 94-15 63rd Dr Rego Park, NY 11379 (718) 275-4847

Express Pharmacy 6716 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 232-2288

Heights Apothecary 79 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 522-2588

Manson Pharmacy 137-69 Queens Blvd Briarwood, NY 11435 (718) 297-4424

ASZ Drug Pharmacy 107 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 996-9299

Family Drugstore 3692 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 769-9600

Highway Pharmacy 730 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 627-3400

Mayflower Pharmacy 397 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0999

Avenue O Pharmacy 68 Ave O Brooklyn, NY 11223 (718) 232-3500

Family Pharmacy 1425 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 382-7700

J Drugs II 3402 Ave N Brooklyn, NY 11234 (718) 258-5858

Med RX Pharmacy 97-27 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 897-8500

Avenue R Pharmacy 2918 Ave R Brooklyn, NY 11229 (718) 787-1414

Family Pharmacy 1757 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 331-8877

Just in Time 2126 Knapp St Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5474

Medicine Plaza Pharmacy 1312 Kings Hwy Brooklyn, NY 11219 (718) 627-0800

Bay Care Pharmacy 8506A Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 266-6160

Family Pharmacy 1401 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 382-5500

K&S Pharmacy 93-05 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 459-3370

Monica’s Pharmacy 1324 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7733

Bay Park Pharmacy 3355 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 372-2700

Farm Express Pharmacy 1311 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 627-7070

Kashmir Drug Mart 1172 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 859-6100

My Choice Pharmacy 924 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 375-7700

Bay Pharmacy 1653 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 934-3838

Fast Aid Pharmacy 2807 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 646-1109

Kays A&S Pharmacy 2201 Bath Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 372-0797

N & B Pharmacy 118-29A Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11415 (718) 487-8100

Be Well Pharmacy 8012 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-2320

Fine Care Pharmacy 4723 13th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 438-6555

Kings Care Pharmacy 433 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3355

Nagle Pharmacy 210 Nagle Ave New York, NY 10034 (212) 942-0202

Borbas Pharmacy 2046 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 677-9066

First Health Pharmacy 2202 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3900

Kingsway Pharmacy 250 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 946-6899

Natural Healing 125 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 265-0205

Brighton 11th St Pharmacy 113 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0022

Five Star Pharmacy 4125 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 686-8900

Kira’s Pharmacy 88 Kings Hwy Brooklyn, NY 11214 (718) 676-4343

Nature’s Apothecary 1601 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7877

Brighton RX Pharmacy 277 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-8428

Forest Hills Pharmacy 63-68 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-6555

L&A Pharmacy 395 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-3131

Neighborhood Drug Store 93-05 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 997-6900

Care Rx Pharmacy 3828 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-8888

Forest Hills RX 101-04 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8200

L&S Pharmacy 424 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5881

Neighborhood Drugstore 8410 5th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 759-9500

Century Pharmacy 483 Kings Hwy Brooklyn, NY 11228 (718) 375-4100

Friendly Pharmacy 495 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 337-1900

Lemberg’s Pharmacy 191 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-4336

Nextgen Pharmacy 2483 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 676-9191

Cityline Pharmacy 511 Cortelyou Rd Brooklyn, NY 11218 (718) 940-0310

Fusion Pharmacy Corp 2276 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 975-2130

Lerds Pharmacy 1601 Gravesand Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5330

Nottingham Pharmacy 1930 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 375-2400

Colony Drugs 103-19 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-4888

G&G Pharmacy 2967 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2800

Levin’s Drugs 98-90A Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 459-1500

NY Central Pharmacy 252 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2222

Community Chemists Pharmacy 436 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 339-8118

Good Neighbor Pharmacy 1614 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 375-8900

Life Pharmacy 4301 14th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 438-1421

NY Diabetic Supply 3918 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 438-5146

Cort Pharmacy 64-25 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 897-2569

Green RX Pharmacy 1671 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-5757

Luna Park Pharmacy 2875 W 8th St Brooklyn, NY 11224 (718) 946-5444

Ocean Park Drugs 17-27 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 471-2500

Dear Drugs 4900 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 375-4407

Harolds Pharmacy 2272 McDonald Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 996-4200

M&M Pharmacy 1901 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 377-1680

Ocean Pharmacy 1929 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 998-9595

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

125

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

126

Ocean Pharmacy 915 E 107th St Brooklyn, NY 11236 (718) 272-2282

Smart Choice Pharmacy 259 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-3400

West SidePharmacy 210 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-4100

New York Community Hospital 2525 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 692-5300

Birmakher Vladimir, CPED 2163 Royce St Brooklyn , NY 11234 (718) 310-3897

Oceania Pharmacy 415 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-5777

Star Drug 922 Pennsylvania Ave Brooklyn, NY 11207 (718) 649-0499

World Pharmacy 8110 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-5566

New York Eye and Ear Infirmary 310 E 14th St New York, NY 10003 (212) 979-4000

Comfy Orthopedics 3071 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11223 (718) 376-2660

Oceanside Pharmacy 3206 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 996-4949

Starret City Pharmacy 1110 Pennsylvania Ave Brooklyn, NY 11207 (718) 257-8777

Landmark Medical Supplies 139-15 Franklin Ave Flushing, NY 11355 (888) 781-3990

Ocean-U Pharmacy 2001 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 676-9666

Stop Pharmacy 8610 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 449-6092

New York Hospital Medical Center 56-45 Main St Flushing, NY 11355 (718) 670-1231

One Stop Pharmacy 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 336-2244

Sun Care Pharmacy 533 E 7th St Brooklyn, NY 11218 (718) 282-9200

Panacea Pharmacy 1211 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9616

Sunrise Pharmacy 6725 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 837-0600

Paras Drugs 2070 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 372-8795

Sunshine Pharmacy 1622 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (347) 462-9778

Parkcity Drugs 63-20 99th St Rego Park, NY 11375 (718) 459-0911

Super RX Pharmacy I 59-08 99th St Corona, NY 11368 (718) 271-9500

Parkway Pharmacy 531 Church Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 436-5501

Super RX Pharmacy II 97-18 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 896-1200

Perfect Drugs 92-36 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 205-1012

Super Value Drug 2927 Ave S Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6200

Powell’s Pharmacy 7517 3rd Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 745-2660

T and N Pharmacy 2570 E 17th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2100

Prestige Care Pharmacy 1190 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 676-6691

This Way Pharmacy 2712 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 769-7403

Rabinowitz Pharmacy 602 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5737

Thriftway Pharmacy 1909 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 339-3500

Right Choice Pharmacy 3609 Ave S Brooklyn, NY 11234 (718) 676-5522

Thriftway Pharmacy 1717 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 724-1717

Rightway Pharmacy 2511 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 891-7900

Todt Hill Pharmacy 2110 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 351-7363

RM Island Pharmacy 1841 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 336-2800

Traditional Pharmacy 1206 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 787-2300

Rockaway Family Pharmacy 1003 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 337-1300

TriCare Pharmacy 1807 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9999

Rx Express Pharmacy 2001 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 676-9666

Vera I Pharmacy 9806 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 997-1777

S&K Pharmacy 373 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1600

Vista Pharmacy 529 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 327-0600

New York Methodist Hospital 506 6th St Brooklyn, NY 11215 (718) 780-3000

Yaffa PHARMACY 1211 Foster Ave Brooklyn NY 11230 Brooklyn,

(877) 250-4619 Zucherman Pharmacy 701 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1800

ГОСПИТАЛИ Bellevue Hospital Center 462 1st Ave New York, NY 10016 (212) 562-4141 Beth Israel Medical Center 3201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11234 (718) 252-3000 Brookdale University Hospital 1 Brookdale Plz Brooklyn, NY 11212 (718) 240-5000 Brooklyn Hospital Center 121 Dekalb Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 250-8000

NYU Downtown Hospital 170 William St New York, NY 10038 (212) 312-5000 Queens Hospital Center 82-70 164th St Jamaica, NY 11432 (718) 883-3000 St John’s Episcopal Hospital 327 Beach 19th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 869-7000

Flushing Hospital Medical Center 4500 Parsons Blvd Flushing, NY 11355 (718) 670-5000

Winthrop University Hospital 1-866-WINTHROP

Sherman’s Drug Mart 63-68 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-6555

Welcome Pharmacy 1403 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 724-1333

Metropolitan Hospital Center 1901 1st Ave New York, NY 10029 (212) 423-6262

Sky Pharmacy 7114 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0204

Wellens Pharmacy 295 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 382-4400

Mount Sinai Medical Center 1190 5th Ave New York, NY 10029 (212) 241-6500

(212) 738-9230

NYU Columbus Medical 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

SUNY Downstate Medical Center 445 Lenox Rd Brooklyn, NY 11203 (718) 270-1000

Warbasse Pharmacy 499 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 449-5177

Журнал Медицинский Офис

North Shore University Hospital 102-01 66th Rd Flushing, NY 11375 (718) 830-4000

Elmhurst Hospital Center 79-01 Broadway Flushing, NY 11374 (718) 334-4000

Sand Castle Pharmacy 711 Seagirt Ave Far Rockaway, NY 11691 (718) 327-4300

www.lkesq.com

Rheingold, Valet, Rheingold, Shkolnik & McCartney 113 E 37th St New York, NY 10016 (888) 335-9457

Staten Island University Hospital 475 Seaview Ave Staten Island , NY 10305 (718) 226-9000

Maimonides Medical Center 4802 10th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 283-6000

(516) 881-7755

New York-Presbyterian Hospital 525 E 68th St New York, NY 10021 (212) 746-5454

Coney Island Hospital 2601 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 616-3000

Lutheran Medical Center 150 55th St Brooklyn, NY 11220 (718) 630-7000

115 South Corona Ave Valley Stream, Stream NY 11580

Phillips, Krantz & Associates 204 W 84th St New York, NY 10024 (212) 580-6500

St Luke’s-Roosevelt Hospital Center 1000 10th Ave New York, NY 10019 (212) 523-4000

Kingsbrook Jewish Medical Center 585 Schenectady Ave Brooklyn, NY 11203 (718) 604-5000

Leon KUCHEROVSKY, ESQ

New York Univ Medical Center 550 1st Ave New York, NY 10016 (212) 263-7300

Cabrini Medical Center 227 E 19th St New York, NY 10003 (212) 995-6000

Kings County Hospital Center 451 Clarkson Ave Brooklyn, NY 11203 (718) 245-3131

Ortho Shoes Corp 98-36 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-0018

USA VASCULAR CENTERS 2444 86th St, St Ste A Brooklyn NY 11214 Brooklyn,

(855) 328-5525 ЮРИСТЫ МЕДИЦИНСКОГО ПРАВА Антоновская Алиса 1400 Ave Z, Ste 301 Brooklyn, NY 11235 (718) 924-2896 Гияур Кристина, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500 Пахман Татьяна, ESQ 2083 E 19th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-9789 Саучик Алик, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500 Хенкин Александр, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500

Metropolis International 21-11 44th Ave, Fl 3 Long Island City, NY 11101 (718) 371-6026

Anfex Medical Supply 1212 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 891-6666

Shtrahman & Associates (718) 391-0228

NURSING SERVICES/ HOME AIDE

Attentive Home Care,Inc 85-06 Queens Blvd Elmhurst, NY 11373 (718) 943-0900 CenterLight (877) 226-8500 European Expert Care 110 Norman Ave Brooklyn, NY 11222 (718) 349-0099 Forest Hills Care Center 71-44 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-4300 HES 9502 Seaview Ave Brooklyn, NY 11236 (718) 241-3000 Margaret Tietz Nursing and Rehabilitation Center 164-11 Chapin Pkwy Flushing, NY 11432 (718) 298-7800 Partners in Care 1250 Broadway New York, NY 10001 (866) 772-1641

MEDICAL EQUIPMENT

MEDICAL SUPPLY

Ruskin Moskou Faltischek 1425 RXR Plaza Uniondale, NY 11556 (516) 663-6600

Khavinson & ASSOCIATES 1601 Gravesend Neck Rd Rd, Ste 903 Brooklyn NY 11229 Brooklyn, 29 W 17th St New York, York NY 10011

(877) 340-8982 221 W Street Rd Trevose PA 19053 Trevose,

(877) 353-4257

Personal Touch 120 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (888) 802-9632 Rainbow Medical Supply 1799 W 6th St Brooklyn, NY 11223 (718) 375-5875 Welcome Care 7206 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-4850

BillSmart Brooklyn NY Brooklyn,

(718) 859-7777 www.billsmarting.com g billsmarting@gmail.com

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

New Jersey Пастерняк Филлип, MD 911 E County Line Rd Lakewood, NJ 08701 (732) 254-4000 Sheen H. Eun, MD 1585 Palisade Ave Fort Lee, NJ 07024 (201) 585-7799

ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ Аванесова Наталия, MD 430 Bridge Plaza Dr Manalapan, NJ 07726 (732) 617-0830 Бромберг Ася, MD 19-20 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-1963 Голдман Иосиф, MD 7 Auer St, Ste A East Brunswick, NJ 08816 (732) 432-7777 Гудз Людмила, MD 2333 Morris Ave, Ste B-115 Union, NJ 07083 (908) 624-0090 Драгун Елена, MD 469 Morris Ave, Fl 1 Elizabeth, NJ 07208 (908) 351-3535 Енукашвили Рафаэль, MD 21 Kilmer Dr , Bldg 2 Morganville, NJ 07751 (732) 617-2988 Зеликсон Ирина, DO 57 Brant Ave, Ste 102 Clark, NJ 07066 (732) 882-1300 Ицхоки-Левен Елена, MD 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Каим Олег, MD 214 Engle St, Ste 11 Englewood, NJ 07631 (201) 567-4488 Капчитс Элмира, MD 3 Hospital Plz, Ste 307 Old Bridge, NJ 08857 (732) 238-0080 Кацева Алла, MD 561 Cranbury Rd E Brunswick, NJ 08816 (732) 238-8200 Логвиненко Нина, MD 333 Sylvan Ave, Ste 111 Englewood Cliffs, NJ 07632 (201) 568-8500 Меламед Владимир, MD 214 Engle St, Ste 11 Englewood, NJ 07631 (201) 567-4488 Роман Финн, MD 22 Madison Ave Paramus , NJ 07652 (201) 291-0401 Симхаев Лев, MD 1030 St. George Ave, Ste 201 Avenel, NJ 07001 (732) 360-9996 Смирнов Михаил, MD 4630 Route 9 S Howell, NJ 07731 (732) 370-0320 Терентьев Андрей, MD 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 945-4288 Шапник Белла, MD 2150 Center Ave, Ste 1B Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-2444

Якобашвили Давид, MD 81 Veronica Ave, Ste 203 Somerset, NJ 08873 (732) 545-3080 Korenfeld Alexander, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Korenfeld Yelena, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Levykh-Chase Rena, MD 19-21 Fair Lawn Ave, Ste 2B Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-8689

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ Волк Юрий, MD 193 Rt 9 S, Ste 1C Manalapan, NJ 07726 (732) 677-2200 Каплунов Ирина, MD 420 Grand Ave Englewood, NJ 07630 (201) 569-7044 Маимон Ольга, MD 3 Hospital Plz, Ste 405 Old Bridge, NJ 00857 (732) 360-0117 Трескова Эрена, MD 24 07A Broadway, Ste 1 Fair Lawn, NJ 07410 (973) 754-2504 Фишбейн Виталий, MD 33-00 Broadway, Ste 204 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3003

ГИНЕКОЛОГИЯ Белкина Сардана, MD 300 2nd Ave Long Branch, NJ 07740 (732) 530-2102 Вадовски Джозеф, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Гудз Александр, MD 26 Main Ave Wallington, NJ 07057 (973) 986-5576 Джейкобсон Марина, MD 200 Engle St Englewood, NJ 07631 (201) 735-5700 Журавлева Карина, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Кандинов Лев, MD 222 Cedar Ln, Ste 204 Teaneck, NJ 07666 (201) 836-4025 Рифтина Юлия, MD 20 Prospect Ave, Ste 805 N Bergen, NJ 07601 (201) 869-5488 Туркиш Джонатан, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Туркиш Шелдон, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Holy Name Hospital 222 Cedar Ln, Ste 204 Teaneck, NJ 07666 (201) 836-4025

ДЕРМАТОЛОГИЯ Альтман Эмилия, MD 349 E Northfield Rd, Ste Ll7 Livingston, NJ 07039 (973) 992-0550

ДИЕТОЛОГИЯ Бакшиева Регина, RD 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020

КАРДИОЛОГИЯ Касаткин E. Александр 28-02 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-2225

Хаимов Грег, DPM 185 Bridge Plz N, Ste 4 Fort Lee, NJ 07024 (201) 363-9844

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СОСУДОВ Грунер Давид, MD 555 Passaic Ave, Ste 10 West Caldwell, NJ 07006 (888) 238-2434 NE Laser Vein 257 E Ridgewood Ave, Ste 302 Ridgewood, NJ 07450 (877) 835-8346

Monmouth Cardiology Associates 301 Bingham Ave, Ste C Ocean, NJ 07712 (732) 663-0300 Wiedermann G. Joseph, MD 2 Sears Dr Paramus, NJ 07652 (201) 261-0077

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ Валскис Рутис, MD 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020 Маргулян Сергей, MD 2177 Oak Tree Rd, Ste 209 Edison , NJ 08820 (732) 556-7467 Петриченко Дмитрий, MD 25 Kilmer Dr, Bldg 3, Sте 109 Morganville, NJ 07751 (877) 807-0989

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

Беккер Саймон, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310 Зак Рудолф, DPM 3002-A Linkoln Dr W Marlton, NJ 08053 (856) 983-0900 Зигельман Наталья, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310 Кеслер Михаил, DPM 601 Hamburg Tpke, Ste 100 Wayne, NJ 07470 (973) 835-8350 Рагинский Борис, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310

USA VEIN CLINICS 766 Shrewsbury Ave, Ave Ste 300 Tinton Walls, Walls NJ 07724

(718) 508-4857 МАНУАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ Берембойм Михаил 57 Brant Ave, Ste 102 Clark, NJ 07066 (732) 340-1006

НЕВРОЛОГИЯ Носкина Ольга, MD 1200 E Ridgewood Ave, E Wing Ridgewood, NJ 07450 (201) 444-0868

ОНКОЛОГИЯ Голдман Раймонда, DO 718 Teaneck Rd Teaneck, NJ 07666 (201) 227-6008

ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА

Иофин Илья, MD 433 Hackensack Ave Hackensack, NJ 07601 (888) 642-0250

ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ Рабкин J. Дмитрий, MD 19-21 Fair Lawn Ave, Ste 201 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-7566

ОСТЕОПАТИЯ Vila Maria, DO 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340

ОПТОМЕТРИЯ

Joseph M. Eric, MD 1500 Pleasant Valley Way, Ste 206 West Orange, NJ 07052 (973) 325-1155

ПСИХИАТРИЯ Мовшович Александр, MD 596 Anderson Ave, Ste 101 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-0022 Шнайдер Аркадий, MD 1426 Rt 23 Butler, NJ 07405 (973) 838-7722

ПЕДИАТРИЯ Бланк Алла, MD 189 Farview Ave Paramus, NJ 07652 (201) 357-5929 Донкина Луиза, MD 40-06 Morlot Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-5836 Зон Светлана, MD 1177 Park Ave, Ste B Plainfield, NJ 07060 (9080) 755-7773 Лейкина Таня, MD 400 Palisade Ave, Ste 2 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 945-8899

Димант Александра, LCSW 424 Center St Fort Lee, NJ 07024 (917) 208-8330 Лейбов Эрнест, MD 350A Sparta Avenue Sparta, NJ 07871 (973) 729-0224 Ойвин Вадим, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Стейф Анна, LCSW 233 Graham St Highland Prk, NJ 08904 (732) 249-5417 Сурбншанян Ирина, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Туркова Марина, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Харитонова Анна, DO 776 E 3rd Ave Roselle, NJ 07203 (718) 238-2285 Ahmad Yasir, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161

ПСИХОТЕРАПИЯ

Локшина М. Алла, MD 3887 Rt 516, Ste 1B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1163

Бородулин Борис, MD 180 Tices Ln, Bldg A Ste 101 East Brunswick, NJ 08816 (732) 247-1040

Харковер Марк, MD 1608 E 2nd St Scotch Plains, NJ 07076 (908) 322-6000

Фрадков Валерий, LCSW 2150 Center Ave, Ste 1 Fort Lee, NJ 07024 (201) 497-0289

Школьная Татьяна, MD 158 Wyckoff Rd Eatontown, NJ 07724 (732) 280-3100

Kaplan Anna, MA 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020

Шлупер Виктория, MD 101 Madison Ave, Ste 103 Morristown, NJ 07960 (973) 644-9000 Штейн Любовь, MD 596 Anderson Ave, Ste 207 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 840-9922 Штерн Татьяна, MD 22 Madison Ave, Ste 101 Paramus, NJ 07652 (201) 712-1599 Эстерова Елизавета, MD 2206 Route 130 N Brunswick, NJ 08902 (732) 422-1420 Bass Irina, MD 15-01 Broadway, Ste 36 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 773-6171

Бульбин Виктория, OD 596 Anderson Ave, Ste 101 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-0022

Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@medicaloffice.org

ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ, КОСМЕТОЛОГИЯ

ОФТАЛЬМОЛОГИЯ

Sholomon Robert, MD 4-14 Saddle River Rd, Ste 202 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-2747

Рукшин Владимир, MD 3 Hospital Plz, Ste 417 Old Bridge, NJ 08857 (732) 360-1169

Coletti H. Roger, MD 2 Sears Dr Paramus, NJ 07652 (201) 261-0077

Optical View 400 Renaissance Blvd North Brunswick, NJ 08901 (732) 297-2020

Dello Russo Joseph, MD 1 N Washington Ave Bergenfield, NJ 07621 (888) 816-1744

Красикова Татьяна 2200 Fletcher Ave Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-6200

Яновская Лилия, MD 412 Pleasant Valley Way, Ste 201 West Orange, NJ 07052 (973) 731-3777

Lane Benjamin 16 North Beverwyck Rd Lake Hiawatha, NJ 07034 (973) 335-0111

ПСИХОЛОГИЯ Брагинская Юлия, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Бронштейн Ирина, LSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Каутский Владимир, CHT 22 Madison Ave Paramus, NJ 07652 (201) 291-0401 Мартыненко Мария, LPC 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Чижова Екатерина, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Gelber Cindy, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

127

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ПУЛЬМОНОЛОГИЯ Сегал Илья, MD 95 Bridge Plaza Rd Manalapan, NJ 07726 (732) 851-5546

РАДИОЛОГИЯ Kalika Valery, MD 19-04 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-3132

РЕВМАТОЛОГИЯ Гринченко Татьяна, DO 1 Broadway, Ste 303 Elmond Prk, NJ 07407 (201) 282-8356

СТОМАТОЛОГИЯ Аронович Шамюл 546 Anderson Ave Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-5544 Баренбаум Полина, DDS 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 462-5511 Вайншруб София, DDS 1032 Rt 34 Matawan, NJ 07747 (732) 290-9000 Гершкович Александр 1690 Ratzer Rd Wayne, NJ 07470 (973) 904-3336 Гориюнов Евгений, DDS 139 Main Ave Clifton, NJ 07014 (973) 471-8300 Гуелгафт Марина, DDS 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555 Детинич Владимир, DMD 1612 Rt 27 North Brunswick, NJ 08908 (732) 846-6767 Дижур Инна, DDS 3893 Rt 516 Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-6400 Докторман Едвард, DDS 1030 Clifton Ave Clifton, NJ 07013 (973) 778-0013 Дунский Валерий, DDS 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 840-0045 Илютович Лариса, DDS 301 Bridge Plz N, Fl 2 Fort Lee, NJ 07024 (201) 346-4660 Кац Эллен, DDS 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 462-5511 Коэн Катерина, DDS 108 Village Center Dr Freehold, NJ 07728 (732) 780-2100 Краснянская Наталья, DDS 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 462-5511 Лещынская Бернис, DMD 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555 Любарский Максим, DDS 1 Stonehurst Blvd Freehold, NJ 07728 (732) 462-4445

128

Журнал Медицинский Офис

Ляховецкий Михаил, DMD 1060 Kings Hwy N, Ste 113 Cherry Hill, NJ 08034 (856) 779-6379

Bensianoff Anatoly, DDS 515 N Wood Ave, Ste 102 Linden, NJ 07036 (908) 486-5000

Любарсий Алекс, DC 123 South Ave E Cranford, NJ 07016 (908) 272-4007

Мартиросян Маплен, DDS 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 840-0045

Bosin Sanford, DMD 2101 Rt 516, Ste A Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-2488

Мостюн Пауль, DC 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 845-2200

Мескин Владимир, DDS 45 Rt 46 E Ridgefield Park, NJ 07660 (201) 440-2100

Dubov Ari, DDS 27 Madison Ave, Ste 110 Paramus, NJ 07652 (201) 845-5533

Пресс Стивин, DC 546 Broad Ave Englewood, NJ 07631 (201) 569-1444

Милман Алекс, DDS 282 Grand St Jersey City, NJ 07302 (201) 433-8600

EZ Dental 1705 Sprinfield Ave Maplewood, NJ 07040 (973) 313-0303

Cranbury Road Chiropractic 577 Cranbury Rd East Brunswick, NJ 08816 (732) 238-1224

Османов Игорь, DDS 710 Tennents Rd, Ste 204 Manalapan, NJ 07726 (732) 617-2830

Kozlovsky Edward, DMD 15 School Rd E, Ste 1 Marlboro, NJ 07746 (732) 625-2244

Gont Arrio, DC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020

Павлюшкина Алла, DDS 2515 Rt 516 Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-0909

Krutyansky Susan 450 Main St Metuchen, NJ 08840 (732) 902-2828

Rodgers M. Andrew, DC 530 Main St, Ste 2 Fort Lee, NJ 07024 (201) 592-6200

Рубинов Лионид, DDS 543 Gorge Rd Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-8877

Matirossian Marlen, DDS 130 Kinderkamack Rd , Ste 306 River Edge, NJ 07661 (201) 343-4044

Sakatch Feodor, DC 596 Anderson Ave, Ste 104 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-8008

Рубинчик Мордехай, DDS 1000 McBride Ave West Paterson, NJ 07424 (973) 256-2646 Слутская Люси, DMD 100 Northfield Ave West Orange, NJ 07052 (973) 736-3114 Стайнбург Светлана, DDS 127 Livingston Ave New Brunswick, NJ 08901 (732) 545-7776 Сулла Максим, DPD 1313 Rt 27 Somerset, NJ 08873 (732) 249-1010 Сылман Алекс, DDS 270 Rt 9 N, Ste 500 Manalapan, NJ 07726 (732) 577-1515 Сылман Инна, DDS 270 Rt 9 N, Ste 500 Manalapan, NJ 07726 (732) 577-1515

Бранован Жанна, MD 1777 Hamburg Tpke, Ste 302 Wayne, NJ 07470 (973) 831-9222

Segal Zev, DDS 8-10 Saddle River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-9839

Бурмер Елена, DPT 465 Cranbury Rd, Ste 103 East Brunswick, NJ 08816 (732) 698-7108

Vergier Elaina, DDS 420 Grand Ave Englewood, NJ 07631 (201) 568-9098

Бурмер Марк, DPT 465 Cranbury Rd, Ste 103 East Brunswick, NJ 08816 (732) 698-7108

Young M. Dana, DMD 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555

Геллис Дана, MD 340 Evelyn St, Fl 2 Paramus, NJ 07652 (201) 265-5000

Баргман Влад, MD 256 Broad St Bloomfield, NJ 07003 (973) 743-4450

Фридман Виталий, DDS 413 King George Rd, Ste 201 Basking Ridge, NJ 07920 (908) 604-5959 Черкез Фаина, DDS 520 Summit Ave Hackensack, NJ 07601 (201) 488-9030

Киршенбаум Александр, MD 23 Kilmer Dr, Bldg 1 Morganville, NJ 07751 (732) 972-9000 Rome Sergey, MD 277 Forest Ave, Ste 206 Paramus, NJ 07652 (201) 489-8900 Rotman Michael, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700

Шальман , DDS 711 E 1st Ave Roselle, NJ 07203 (908) 259-0505

Sukkarieh Troy, MD 23 Kilmer Dr , Bldg 1 Morganville, NJ 07751 (732) 972-9000

Шихмантер Влад, DDS 184 Rt 9 N Marlboro, NJ 07726 (732) 617-8411 Шулман Михаил, DDS 400 Broad St Clifton, NJ 07013 (973) 478-4111

ХИРОПРАКТОР

Ярмолинская Лана, DDS 26-07 Broadway, Ste 23 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-2170 A+ Dental 596 Anderson Ave, Ste 304 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-5522 Attractive Smile Dental Care 222 Cedar Ln, Ste 305 Teaneck, NJ 07666 (201) 530-9191

ФИЗИОТЕРАПИЯ И РЕАБИЛИТАЦИЯ

Sandau W. George, DMD 15 School Rd E, Ste 1 Marlboro, NJ 07746 (732) 625-2244

УРОЛОГИЯ

Фестина Алла, DDS 301 Prospect Ave Pine Beach, NJ 08741 (732) 341-1200

(212) 738-9230

Russo Roberto, DDS 400 Broad St Clifton, NJ 07013 (973) 478-4111

Гант Роман, DC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020 Голанд Жaнна, DC 26-07 Broadway, Ste 14 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-7878 Козиел Эллиот, DC 1355 15th St, Ste 150 Fort Lee, NJ 07024 (201) 592-1378

Поташник Рошель, MD 1945 Morris Ave, Ste 3 Union, NJ 07083 (908) 624-1050 Пушня Николай, PT, MS 340 Evelyn St, Fl 2 Paramus, NJ 07652 (201) 265-5000 Хоменко Алексей, BS 25 Kilmer Dr , Bldg 3 Morganville, NJ 07751 (732) 617-9999 Шапиро Михаил, MD 3663 Route 9N, Ste 103 Old Bridge, NJ 08857 (732) 970-8700 Яновский Влад 85 Eagle Rock Ave East Hannover, NJ 07936 (973) 240-7430 Complete Rehab Therapy 540 Bordentown Ave S Amboy, NJ 08879 (732) 525-0123 Kатснелсон Евгений, MSPT 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Vekhnis Betty, MD 1945 Morris Ave, Ste 3 Union, NJ 07083 (908) 624-1050

ХИРУРГИЯ Binenbaum J. Steven, MD 1131 Broad St Shrewsbury, NJ 07702 (732) 389-1331

ЭНДОКРИНОЛОГИЯ Анчиполовская Наталия, MD 77 Prospect Ave Hackensack, NJ 07601 (201) 820-3596 Гойхман Станислав, MD 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (973) 771-5199 Джозеф Мераб, MD 24-07A Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 796-4600

ЭСТЕТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА Гулько Ольга, MD 2125 Center Ave, Ste 200 Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-5655 Йу Юлия, MD 120 Country Rd, Ste 102 Tenafly, NJ 07670 (201) 266-8464 Mindlin Alla 36 Palmetto Way North Brunswick, NJ 08902 (908) 616-2416

АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МЕДИЦИНА

Волина Тайя, LAC 31-00 Broadway, Fl 1 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 916-0509 Ржавинская Рита, LAC 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Ципин Галина, LAC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020 Fort Lee Acupuncture and Physical Therapy 360 Whiteman St Fort Lee, NJ 07024 (201) 346-0806

MEDICAL TRANSPORTATION Lepcos, inc (800) 881-7439

NURSING SERVICES/ HOME AIDE

Always Care Adult Center 8A Jocama Blvd Old Bridge, NJ 08857 (732) 591-9155 Bayonne Adult Medical Day Care Center 801-803 Broadway Bayonne, NJ 07002 (201) 243-0035 Care Finders, Inc 191 Main St, Ste 9 Hackensack, NJ 07601 (201) 342-5122 Confident Care Corp 3 University Plz Dr, Ste 340 Hackensack, NJ 07601 (201) 498-9400 Five Star 1201 Deerfield Ter Linden, NJ 07036 (908) 486-5750 Health and Comfort Home Care Agency, Inc 1254 Highway 27 North Brunswick, NJ 08902 (732) 246-8555 HHCH-Health Care, Inc 221 St Georges Ave Linden, NJ 07036 (908) 587-1172 Long Life 596 Anderson Ave, Ste 110 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-7111 Loving Care Agency, Inc 1767 Morris Ave, Fl 3 Union, NJ 07083 (908) 810-5370 Senior Spirit 675 Garfield Ave Jersey City, NJ 07305 (201) 660-5250

МНОГОПРОФИЛЬНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ОФИСЫ

B2B

Manalapan Medical 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 845-2200

АПТЕКИ A+ Pharmacy 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 308-9099 All Town Pharmacy 158 Wycoff Rd Eatontown, NJ 07724 (732) 542-7773

Юлия ПОПОВА, JP CONSULTANT & ADVISOR 77 Milltown Rd, Rd Ste C8 East Brunswick, Brunswick NJ 08816

(888) 326-2575

Fairlawn Pharmacy 14-25 Plaza Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 773-6090 Garden Pharmacy 13-38 River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-6888 Medical Office Magazine™ gathers data from a variety of different sources, public and private. While we strive to provide the most accurate, up-to-date information possible, we can't guarantee that our listings are completely free of an error. If you feel some data is missing or inaccurate, please feel free to contact us at any time. Thank you for your support!

Журнал Медицинский Офис™ создает директорию специалистов и услуг с целью предоставить наиболее точную информацию на сегодняшний день. Используя разные информационные источники, редакция не может гарантировать верность директории на все 100%. Если Вы увидели ошибку, пожалуйста сообщите нам. Редакция заранее Вам благодарна!

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@medicaloffice.org

VK SKIN SPA ϭϲϮ ƌŝŐŚƚŽŶ ϭϭƚŚ ^ƚ͕͘ ϮŶĚ &>͘ Brooklyn, NY 11235

646.200.5868 w w w.vkskin.com

EXP: 10/31/14

ʝʠʔʜʜʗʔ ʠʙʗʓʙʗ $99

МИКРОТОКОВАЯ ПОДТЯЖКА ЛИЦА (подтяжка лица, пилинг и маска)

$70

МЕЗОТЕРАПИЯ (подтяжка, насыщение витаминного коктейля, ультразвуковой массаж, фототерапия)

$55

МЕЗОТЕРАПИЯ (подтяжка лица, насыщение витаминного коктейля и маска)

$55

ПРОЦЕДУРА ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ (фототерапия, ультразвуковой массаж, маска для лица)

$100

МЕЗОДЕРМ МИКРОПРОКАЛЫВАНИЕ ( ampules not included)

$65 $75

ЧИСТКА ЛИЦА

ОТБЕЛИВАНИЕ ЗУБОВ

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

БЕСПЛАТНАЯ КОНС УЛЬТАЦИЯ

ʥʔʜʡʟ ʙʝʠʛʔʡʝʚʝʒʗʗ ͻ ʺ̡̨̨̡̨̛̬̯̏̌́ ̨̡̪̯̙̔́̌ ̶̛̣̌ ̛ ̯̖̣̌ ͻ ʺ̨̛̖̯̖̬̪̌́̚ ̖̍̚ ̛̣̼̐ ͻ ˄̡̨̣̯̬̱̽̌̏̏̌́̚ ̸̡̛̭̯̌ ̶̛̣̌ ͻ ˈ̸̡̛̛̛̥̖̭̜ ̛̛̪̣̦̐ ̶̛̣̌ ̛ ̯̖̣̌ ͻ ʶ̣̭̌​̸̡̛̭̖̭̌́ ̸̡̛̭̯̌ ̶̛̣̌ ͻ ˇ̨̨̛̯̯̖̬̪̌́ > ͻ ʤ̡̦̖ ̛̯̖̬̪̌́ ͻ ˀ̶̨̖̌́̚ ̛̯̖̬̪̌́ ͻ ʦ̛̛̯̥̦̌ ˁ ̛̯̖̬̪̌́ ͻ ʶ̨̣​̣̖̦̌̐ ̛̯̖̬̪̌́ ͻ ʶ̨̨̛̭̣̬̦̔̌́ ̛̯̖̬̪̌́ ͻ ʶ̶̛̛̯̌̏̌́ ̯̖̣̌ ͻ ʽ̛̖̬̯̼̦̖̍̏̌ ̛ ̡̭̬̌̍ ̯̖̣̌ ͻ ʥ̡̛̛̬̣̭̜̌̽̚ ̡̭̏̌ ͻ ʽ̛̛̯̖̣̦̖̍̏̌ ̨̱̍̏̚ ͻ ʶ̣̭̌​̸̡̛̛̭̖̭̜ ̛ ̸̡̛̛̪̣̭̯̖̭̜̌ ̥̭̌​̭̙̌ ̶̛̣̌ (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

129

www.medicaloffice.org

131

МНОГОПРОФИЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР ТОЧНАЯ ДИАГНОСТИКА. УСПЕШНОЕ ЛЕЧЕНИЕ. всесторонний подход позволяют достичь оптимального результата и провести успешное лечение в кратчайшие сроки.

Юлий Чалик, MD

Виталий Райхман, MD

Люэлен Хаясинте, MD

Минимально инвазивные методы лечения, включая лапароскопию Лазерная терапия Микроволновая терапия

Людмила Имаг, NP

Ольга Каплун, PA

Клифф Генри Джошуа Бламштейн, MD Ферстенберг, MD Хелперн, MD

УРОЛОГИЯ Женская и Мужская Урология. Проблемы простаты.

Мочекаменная болезнь. Недержание мочи. Эректальная дисфункция. Инфекции мочеполовой системы и венерические заболевания.

ГИНЕКОЛОГИЯ Гинекологический и урологический осмотр за один визит.

Результаты анализов в день приема

Индивидуальный подбор контрацепции. Проблемы менопаузы. Проверка на венерические заболевания. Вакцинация от папиломавируса и лечение генитальных бородавок.

Собственная лаборатория и радиология

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ Безболезненная колоноскопия и эндоскопия желудка и кишечника.

Аккредитация в AAAHC (Accreditation Association for Ambulatory Health Care) и ACR (American College of Radiology) Принимаем все основные страховки Доступные цены для пациентов без страховок Запись на прием 7 дней в неделю КВИНС 107-15 Jamaica Ave., Queens, NY 11418

Гастрит. Язва. Панкреатит. Грыжи. Камни в желчном пузыре. Боли и вздутие живота. Расстройство кишечника. Изжога. Запоры. Геморрой. Кровь в стуле.

РАССТРОЙСТВА СНА Хроническая усталость и сонливость. Храп и удушье во сне. Бессонница. Детальное исследование нарушения сна и эффективная коррекция.

РАДИАЦИОННАЯ ОНКОЛОГИЯ Лечение рака простаты, легких, груди, шеи и головы.

646 • 625 • 7399

КИНГС ПЛАЗА 2270 Kimball St., 101A, Brooklyn, NY 11234

БРУКЛИН 2632 East 14th St., Brooklyn, NY 11235