200
100
50
ЮЛИЙ ЧАЛИК, MD уролог
МИЛА МОГИЛЕВСКАЯ, DO специалист по лечению боли
38
100
ВИКТОРИЯ БРЕНЕР, MD физиотерапевт-реабилитолог
35
ЛЕОНАРД ГРОССМАН, MD пластический хирург
87
ВИКТОР КАЦ, MD хирург-ортопед
58
АЛИНА ВАСИЛЬЕВА, DPM врач по заболеваниям ног
94
ЯН КАЦНЕЛЬСОН, MD сердечно-сосудистый хирург
ВИТАЛИЙ РАЙХМАН, MD уролог
97
НАТАЛИЯ САФОНОВА, DDS стоматолог
42
ТАМИЛА БУРШТЕЙН, MD эстетическая медицина
70
NARAYAN SUNDARESAN, MD нейрохирург
20
ЛАРИСА ВЕКСМАН, MD терапевт-остеопат
99
ЕКАТЕРИНА ЛЕВИН, DDS стоматолог
46
МИХАИЛ РИСКЕВИЧ, MD специалист по лечению боли
63
Леон СТЕПЕНСКИЙ, DPM врач-подиатр
ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЫПУСК
14
ЛЕВ БАРСКИЙ, MD аллерголог
19
ВИКТОРИЯ АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD терапевт
106
33
АДА КУЛАГИНА, LAC иглотерапевт
РОМАН РЕЙХАМ, MD пластический хирург
№200 131
ВЛАДИСЛАВ РУДНЕР, PT физиотерапевт
56
РОМАН СЛАВИНСКИЙ маркетинг директор
73
ДМИТРИЙ ГРИНШПУН, MD невропатолог
Михаил Вайнблат, MD, FACS, хирург
Мераб Крихели, MD, хирург
Илья Блох, MD онколог
Дмитрий Пертиченко, MD лечение боли
Юлия Гияур, MD офтальмолог
Шая Райхер, MD терапевт
Сэм Вайзман, MD гастроэнтеролог
Сергей Животенко, MD, PhD, невролог
Светлана Лувиш, DPM, врач-подиатр
Павел Львовский, MD, онколог
Матвей Брохин, MD, эндокринолог
Мария Долговина, MD, невролог
Маргарита Бауман, OD, оптометрист
Леонид Черняк, DO, лечение боли
Леонид Рейфман, MD, лечение боли
Исаак Гершиц, MD офтальмолог
Игорь Хелемский, MD, невролог
Игорь Зильберман, DC, хиропрактор
Захарий Бренер, MD, нефролог
Елена Вайншток, DPT, физиотерапевт
Евгений Литвак, MD гастроэнтеролог
Валерий Кузнецов, MD, кардиолог
Ирина Берлин, MD гастроэнтеролог
Elena Jigoulskaya, MS in Nutrition, RD диетолог
Аркадий Липницкий,
Ираклий Бузиашвили, MD PhD,
эндокринолог
Давид Шустерман, MD, уролог
Владимир Лемперт, DMD стоматолог
Anup R. Gheewala, MD, пластический хирург
Александра Злотник,OD оптометрист
Александр Бродский, MD гастроэнтеролог
Алекс Кац, DPM врач-подиатр
Lilia Levitz, MD
терапевт
Leonard Levitz, MD, PhD дерматолог
Hanna Jesionowska, MD гинеколог
Михаил Патин, MD семейный доктор
Алла Маслова, MD нефролог
Игорь Чернявский, MD, пульмонолог
Михаил Капчиц, MD, кардиолог
Арон Рубин, MD пульмонолог
Анелла Байшток, MD, онколог
DC, DACRB, CICE хиропрактор
Gene Meisenberg, MD, FACS, уролог
Михаил Фульмес, MD, проктолог
Дов Шмуклер, MD кардиолог
ВРЕМЯ ПРИШЛО
ПЛАНИРОВАТЬ РЕКЛАМНЫЙ БЮДЖЕТ НА 2015 ГОД
СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР!
№ 200 President, CEO Dmitriy Khabinski Editor-in-Chief Igor Goldberg
КАЧЕСТВО ПРОФЕССИОНАЛИЗМ РЕПУТАЦИЯ
Senior Editor Nataly Smolyanska
212-738-9230 10 ЦИФР ВАШЕГО УСПЕХА!
Contributing Writers Anastasiya Khomyakova Tatiana Popovich Yakov Green Yulia Korobenko Daria Kirichenko
УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: «Medical Office»
TERMS AND CONDITIONS OF USE: «Medical Office» is an
Art Director Nadezhda Evgach
является редакционного типа медицинским журналом
editorial-based medical magazine (the «Magazine») provided
(далее «Журнал»), содержание которого предоставляется
by MOO Publishing Corp. and from other sources.
info@medicaloffice.org
MOO Publishing Corp. и другими источниками. ДИСКЛАЙМЕР: Журнал издается только с целью образования
DISCLAIMER: This Magazine is for consumer educational
его пользователей. Никакой напечатанный в этом журнале
use only. Nothing contained in this Magazine is or should
материал не должен рассматриваться или использоваться в
be considered, or used as a substitute for, medical advice,
качестве медицинского совета, диагноза или метода лечения.
diagnosis or treatment. The opinions in this Magazine are
Мнения, приведенные в этом Журнале, предназначены для
here to educate consumers on health care and medical
повышения знаний его пользователей в области здравоохра-
issues that may affect their daily lives. This Magazine
нения и медицинских проблем, с которыми они сталкиваются
does not constitute the practice of any medical, nursing
в их повседневной жизни. Журнал не является практическим
or other professional health care advice, diagnosis or
пособием по консультации, диагностированию или лечению в
treatment.
области любых медицинских или других профессиональных проблем здравоохранения.
The Magazine advises readers to always seek the advice
Журнал рекомендует читателям во всех случаях обращаться
of a physician or other qualified health care provider
к врачу или другому квалифицированному медицинскому
with any questions regarding personal health or medical
работнику с вопросами, касающимися их персонального
conditions. Never disregard, avoid or delay in obtaining
здоровья или медицинского состояния. Никогда не пренебре-
medical advice from your doctor or other qualified health
гайте, не избегайте и не откладывайте обращение за советом
care provider because of something you have read in
к вашему врачу или другому квалифицированному медицин-
this Magazine. If you have or suspect that you have a
скому работнику на том основании, что вы уже прочитали об
medical problem or condition, please contact a qualified
этом в Журнале. Если у вас есть (или вы подозреваете, что
health care professional immediately. If you are in the
у вас есть) какая-то медицинская проблема или состояние,
United States and are experiencing a medical emergency,
обратитесь к квалифицированному медицинскому работнику
please dial 911 or call for emergency medical help on the
незамедлительно. Если вы находитесь в Соединенных Штатах
nearest telephone.
и у вас возникли неотложные медицинские проблемы, звоните 911 по ближайшему к вам телефону и попросите оказать
WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY: WE DO NOT MAKE
вам неотложную медицинскую помощь.
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, REPRESENTATIONS
ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МЫ НЕ
OR ENDORSEMENTS OF ANY KIND WHATSOEVER WITH
ДАЕМ (И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМ) НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, НЕ
REGARD TO THE MAGAZINE, OR WITH RESPECT TO ANY
ВЫРАЖАЕМ ОДОБРЕНИЯ И НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕМ НИЧЕГО ИЗ
INFORMATION, PRODUCT, SERVICE, MERCHANDISE OR
ТОГО, ЧТО КАСАЕТСЯ СОДЕРЖАНИЯ НАШЕГО ЖУРНАЛА ИЛИ
OTHER MATERIAL PROVIDED IN OR THROUGH THE MAGAZINE.
ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТА, УСЛУГИ, ТОВАРА ИЛИ
WE DO NOT WARRANT OR GUARANTEE THE ACCURACY,
ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, ПРИВЕДЕННЫХ В ЖУРНАЛЕ. МЫ НЕ
COMPLETENESS,
ГАРАНТИРУЕМ И НЕ РУЧАЕМСЯ ЗА ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТУ,
USEFULNESS OF ANY INFORMATION, PRODUCTS, SERVICES,
ПРАВИЛЬНОСТЬ, СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ИЛИ ПОЛЕЗНОСТЬ
MERCHANDISE OR OTHER MATERIAL PROVIDED THROUGH
ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТОВ, УСЛУГ, ТОВАРОВ ИЛИ
THE MAGAZINE.
CORRECTNESS,
TIMELINESS
OR
Advertising 212.738.9230 ext. 701 Distribution 212.738.9230 ext. 721 Subscription 212.738.9230 ext. 722 Address: MOO Publishing Corp. P.O.Box 230181 Brooklyn, NY 11223 E-mail: info@medicaloffice.org Website: www.medicaloffice.org Meditsinskii Ofis Magazine (ISSN 1933-7221) is published monthly by MOO Publishing Corp. Copyright © 2015 by MOO Publishing Corp. All rights reserved. Printed in Canada. November 28, 2015 Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция в переписку с авторами не вступает. Мнения, высказанные в публикуемых материалах, не обязательно совпадают с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. Перепечатка материалов и фотографий допускается только с письменного разрешения редакции. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.
ЖУРНАЛУ МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС ТРЕБУЮТСЯ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ПРОДАЖЕ РЕКЛАМЫ
ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ЖУРНАЛЕ.
4
МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ЛЮБЫМ ЧИТА-
WE ARE NOT LIABLE TO ANY READER OR ANYONE ELSE FOR
ТЕЛЕМ ИЛИ ДРУГИМ ЛИЦОМ ЗА ЛЮБОЕ РЕШЕНИЕ ИЛИ
ANY DECISION MADE OR ACTION TAKEN BASED ON THEIR
ДЕЙСТВИЕ, ПРЕДПРИНЯТЫЕ НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ,
RELIANCE UPON THE INFORMATION CONTAINED IN THIS
СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ЖУРНАЛЕ.
MAGAZINE.
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
МАРИНА БОРУХОВ Специалист в женской урологии
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: КОЛОНТИТУЛ
20
ОЛЕЗНИ РЕННИЕ Б
ВНУТ
39
КРАСОТА И ЗДОРОВ ЬЕ
46 ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВА
НИЙ НОГ
ЖАЕТСЯ ПРОДОЛ O Я И Т С А ,D ДИН ман, MD Л. Векс
ЖИЗНЕННАЯ СИ ЛА: КАК ВОСПОЛНИ ТЬ ЗАПАС В. Бренер, MD
Праздники без простуд ...........................................................................8 Враги женской груди ............................................................................. 10 Фибромиома? Гистерэктомия - не единственный выход ................... 12 Аллергические заболевания: симптомы и диагностика .....................14 И снова о спящем вирусе ..................................................................... 19 Династия продолжается........................................................................20 5 продуктов, которые лучше не употреблять обезжиренными .........22 Полипы в желудке .................................................................................25 Клетчатка как причина метеоризма.....................................................28 Доверьте здоровье сердца специалистам .......................................... 31 Чудеса за полчаса: светототерапия BBL от акне ..............................32 Непроторенный путь к лидерству в пластической хирургии.............35 Мужчины начали догонять женщин .....................................................36 Жизненная сила: как восполнить запас ..............................................39 Особенности химического пилинга ..................................................... 41 Сегодня это возможно...........................................................................42 Правильные подарки от Lauma Fashion ...............................................44 Вы пробовали жить без боли?...............................................................46 Радиочастотная денервация поможет справиться с болью в спине............48 Защемление нерва: как справиться? ...................................................52 Снимаем усталость на раз-два.............................................................54 Обычная усталость или новая болезнь? ..............................................56 Врач должен обладать взглядом сокола…..........................................59 Берегите ноги! ........................................................................................64 Лимфостаз нижних конечностей .........................................................66 Мышечная слабость ...............................................................................72 Как бросить курить и не набрать лишний вес? ...................................74 Если ваш партнер наркоман… .............................................................76 Устройте печени курорт ........................................................................79 Призвание – хирургия ............................................................................82 Как совместить алкоголь и сахарный диабет......................................84 Если вам рекомендована операция на позвоночнике ........................87 Бактериальные инфекции глаз у детей ...............................................88 Что делать, если закладывает уши.......................................................90 Бронхит....................................................................................................92 Безупречная репутация в лечении венозной недостаточности ........94 Имплантат – веское слово в протезировании ..................................97 Победить стоматит ................................................................................98 Мужская и женская урология ............................................................. 100 Детский энурез..................................................................................... 102 Своевременная диагностика - основа здоровья .............................. 105 Акупунктура – метод лечения, проверенный веками ........................ 106
6
ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
64
ЖИТЬ ВЫ ПРОБОВАЛИ ? БЕЗ БОЛИ D М. Рискевич, M БЕРЕГИТЕ НОГИ ! Л. Степенский, DPM ТЕМАТ
ИЧЕСКИЙ УКАЗ Аллергология __ АТЕЛЬ: ______________ ______________ Аудиология ____ _________ 14, 11 ______________ 4 ______________ Внутренние болезн ____________11 и ____________ 4 ___________15Гастроэнтерологи 17, 19-21, 114-11 я____________ 5 ______________ Гематология ____ _____24, 27, 29, ______________ 11 5 __ __ Геронтология____ ______________ ______________ 17, 115-116 ______________ Гинекология ____ ___________116 ______________ __ __ Дерматология __ __________ 11 ______________ -13, 38-39, 116 ______________ Диетология ____ ____15, 40, 45, 11 ______________ 6 __ __ ______________ Кардиология ____ _____ 23, 116 ______________ ______________ Лечение болей __ ___18, 30-31, 11 ______________ 6 _______ 46-51, Лечение заболеван 53, 55, 116-117, ий ног ________ 131 ______________ Лечение сосудисты ____ 17, 56-65, 11 х заболеваний __ 7 ________ 68-69, Логопедия ____ 94-95, 118, 130, 13 ______________ 2 ______________ Мануальная терап ____________11 ия ____________ 8 ______________ Неврология_____ _______ 118, 13 ______________ 1 ___________ 70 Нефрология ____ -71, 73, 75, 78, 11 ______________ 8 ______________ Онкология ____ _____ 15, 81, 11 ______________ 8 __ __ ______________ Ортопедическая ме _ 17, 118-119 дицина ________ ______________ Отоларингология _____ 86-87, 11 ______________ 9 __ ______________ Офтальмология и _________119 оптометрия____ ______________ Педиатрия ____ ___ 89, 91, 119, ______________ 130 ______________ Пластическая хиру ________ 119-12 ргия, Косметология 0 __ 32-33, 35, 37, Проктология __ 40-43, 45, 120, 13 ______________ 0 ______________ Психиатрия ____ _________ 29, 12 ______________ 0 ______________ Психология ____ ___________120 ______________ ______________ Пульмонология__ ___________120 ______________ ______________ Радиология____ ____ 93, 120-12 ______________ 1 ______________ Ревматология __ ____________12 ______________ 1 __ __ __ Стоматология __ ______________ ______________ ______121 ______________ Семейный доктор 96-97, 99, 121-12 ______________ 2 __ __ Урология ______ ______________ ______________ ___ 122-123 ______ 5, 13, 10 Физиотерапия и ре 0-101, 103-105, 12 абилитация ____ 3 ______ 38-39, 46 Хирургия ______ -51, 53, 55, 123, 13 ______________ 1 ______________ Эндокринология ________ 82, 12 ______________ 3 ______________ Эстетическая меди ______ 81, 85, 12 цина __________ 3 ___ 32-33, 35, 37 Альтернативная ме , 40-43, 45, 123, 13 дицина ________ 0 ______________ B2B Services____ ____ 106-107, 12 ______________ 4 ______________ Многопрофильны ____108-113, 12 е медицинские оф 9 исы __________ Магазины органич __________ 18, еских продуктов __ 124 ______________ Аптеки ________ ___________124 ______________ ______________ Госпитали ______ _______ 124-12 ______________ 5 ______________ Медицинские това ___________125 ры __________ ______________ Медицинское обра ____________12 зование________ 5 ______________ Юристы ______ ___________100 ______________ ______________ Nursing services __ 109-111, 113 125 ______________ ______________ Директория спец __________125 иалистов Нью-Дж ерси __________ _______www.medicaloffice.org Читайте нас в__ Интернете 126-127
4
Дорогие читатели!
200!
Номер журнала, который вы читаете, праздничный вдвойне. Это предновогодний выпуск и, кроме того, юбилейный – 200-й «Медицинский офис»! Время летит незаметно. Казалось бы, совсем недавно мы впервые встретились с вами. И вот уже несколько лет подряд мы стараемся помочь вам сохранить свое здоровье. Мы рассказываем о различных заболеваниях и способах борьбы с ними, а также знакомим вас с лучшими врачами Нью-Йорка. И самое главное – на наших страницах происходит диалог. Вы звоните и присылаете письма, рассказываете свои истории, задаете вопросы, а мы публикуем ответы на них от ведущих специалистов. И сегодня на страницах юбилейного номера мы хотим вам сказать спасибо за живой интерес к нашему изданию. Именно вы вдохновляете нас на поиски самых актуальных тем и написание статей. Постоянные читатели знают врачей, которые являются нашими собеседниками и помогают вам решить многие проблемы. Сегодня мы предлагаем вам познакомиться еще ближе: на страницах юбилейного номера эти специалисты расскажут о себе и об истории своего бизнеса. Надеемся, что этот наш юбилейный проект поможет кому-то найти своего врача – специалиста, которому вы готовы доверить собственное здоровье. Вообще, в жизни каждого из нас есть две чрезвычайно важные вещи – здоровье и знания. И то, и другое – бесценно. И здоровье, и знания требуют финансовых вложений, но в то же время их нельзя купить, банально обменяв на купюры. Чтобы получить здоровье и знания, необходимо потратить много усилий и времени. Мы же, редакция «Медицинского офиса», стараемся сэкономить ваши силы и время, собирая под одной обложкой самую важную и нужную информацию. В каждом номере нашего журнала публикуется так называемая «Директория специалистов» – справочник, в котором вы можете найти имена лучших врачей Нью-Йорка, телефоны и адреса их офисов и данные о предоставляемых ими медицинских услугах. И мы верим, что это позволяет быстрее решить ваши проблемы. Мы желаем всем нашим читателям крепкого здоровья, удачи и долголетия! Оставайтесь с нами – и мы вместе отпразднуем наш следующий юбилей! С уважением главный редактор Игорь Голдберг
ПРАЗДНИКИ БЕЗ ПРОСТУД Время перед зимними праздниками традиционно ассоциируется с напряженной работой, генеральной уборкой дома, срочной закупкой подарков и состоянием белки в колесе. Пора менять традицию предпраздничного аврала! Усталость, накопившаяся от беготни и стресса, и как следствие испорченное настроение на все праздники — еще не самое худшее, что может произойти. Эмоциональное и физическое истощение организма ослабляет иммунную систему и делает нас более восприимчивыми к вирусам гриппа и простуды. Учитывая, что зимой мы намного чаще сталкиваемся с этими вирусами (ввиду холодной погоды и частого пребывания в местах скопления людей), наши шансы встретить Новый год с грелкой и градусником довольно велики.
«СПОКОЙСТВИЕ, ТОЛЬКО СПОКОЙСТВИЕ» Чтобы избежать усталости и недомоганий, достаточно придерживаться трех простых правил. Главное не переусердствовать. Постарайтесь избегать излишеств во всех сферах: в шоппинге, работе, еде и самое главное — в алкоголе. Хороший сон — лучший помощник. Каким бы сумасшедшим ни было ваше декабрьское расписание, ни в коем случае не жертвуйте
8
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
сном. Восстановив силы за ночь, вы быстрее и лучше справитесь с любыми задачами на следующий день. Кроме того, отсутствие темных кругов под глазами прекрасно дополнит ваш праздничный макияж. Физическая активность повышает устойчивость к стрессу. И обычная прогулка, и час в спортзале, и класс зумбы укрепят вашу выносливость лучше, чем вечер на диване перед телевизором. К тому же вырабатывающиеся при выполнении физических упражнений гормоны улучшат настроение и помогут сохранить оптимизм.
ПРОФИЛАКТИКА ЛУЧШЕ ЛЕЧЕНИЯ Если по новостям объявили «эпидемию» гриппа и простуды, не впадайте в панику и не торопитесь закупать медицинские маски для всей семьи. Во-первых, маски предназначены для тех, кто уже заболел, в целях предотвращения дальнейшего распространения микробов. Во-вторых, намного эффективнее начать принимать витамины и биологически активные добавки, предназначенные для укрепления иммунитета. Побочных эффектов у них минимум, а польза очевидная: они способны помочь снизить шансы слечь с температурой накануне долгожданных праздников. Особенно важно приналечь на витамин С, если один из членов семьи затемпературил
или один из сотрудников решил не подводить коллектив и ходит на работу с кашлем и насморком. Чем раньше начать принимать витамины, тем больше от них пользы.
ПРИВИВКА ОТ ГРИППА: ВРАЧИ РЕКОМЕНДУЮТ, НАРОД СОМНЕВАЕТСЯ. Прививка не защищает от гриппа на 100%, но сводит к минимуму вероятность заболеть, облегчает симптомы, предотвращает осложнения, а также может помочь легче перенести ОРВИ. Для того чтобы вакцина начала действовать, с момента прививки должно пройти не меньше двух недель. Перед проведением прививки обязательно посоветуйтесь с доктором, подробно рассказав о состоянии своего здоровья. Если у вас были серьезные реакции на предыдущие противогриппозные вакцинации или вы страдаете от аллергии на куриные яйца, то прививка может быть вам противопоказана. Итак, поменяв традицию предновогоднего аврала на размеренную подготовку к праздникам, и самое главное — позаботившись о своем здоровье, вы сможете без потерь пережить декабрь и отлично встретить Новый год. А как известно, как год встретишь, так его и проведешь. Анастасия Хомякова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
9
ВРАГИ ЖЕНСКОЙ ГРУДИ К сожалению, даже сегодня многие женщины, особенно молодые, гораздо больше озабочены внешней красотой своей груди (ведь это гарантирует пристальное внимание мужчин и уверенность в собственной привлекательности), нежели ее здоровьем. А ведь должно быть все наоборот. Сначала – забота о здоровье, потом – о красоте. При желании и определенных усилиях эти два пункта можно совместить и получить превосходный во всех отношениях результат. Мы же сегодня хотим напомнить о факторах, которые угрожают здоровью женской груди. О них нужно обязательно знать, чтобы минимизировать их негативное воздействие. Потому что только здоровая грудь может быть по-настоящему красивой, а ее обладательница – по-настоящему счастливой. Вот они – главные враги женской груди…
СТРЕСС Врачи считают грудь самым гормонозависимым органом женского организма. От того, насколько хорошо и согласованно функционируют все органы, отвечающие за выработку гормонов, напрямую зависит здоровье женской груди (конечно, не только ее, но она, пожалуй, наиболее чутко и болезненно реагирует на любой гормональный дисбаланс). Особенно вредит груди избыток в организме гормона стресса – кортизола. Достоверно доказано, что перманентный стресс, психоэмоциональные потрясения, переживания и депрессия существенно повышают риск развития мастопатии (патологического разрастания соединительной ткани молочной железы) и других заболеваний вплоть до онкологии.
ИНФЕКЦИИ МОЧЕПОЛОВЫХ ОРГАНОВ Даже малейшее воспаление в женской мочеполовой системе практически сразу влияет на состояние молочных желез. Хронические инфекции, их частые обострения, нелеченые, несвоевременно или плохо леченые заболевания мочеполовой сферы зачастую приводят к нарушению выработки половых гормонов, прежде всего эстрогена,
10
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
что непременно негативно отражается на состоянии молочных желез – от оволосения до появления уплотнений и узлов, которые периодически (чаще всего перед менструацией) набухают и болят, а со временем могут переродиться в злокачественные опухоли.
ПЛОХАЯ НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ Если у ближайших родственниц женщины были или есть проблемы со здоровьем молочных желез, особенно рак, ей жизненно важно регулярно (не реже одного раза в полгода) посещать маммолога и гинеколога, чтобы до минимума снизить риск развития/прогрессирования того или иного заболевания, а также его последствий за счет ранней диагностики.
АБОРТЫ Каждое искусственное прерывание беременности – это огромный гормональный стресс для женского организма (особенно если это происходит на сроке более 4 недель), практически все органы которого, в том числе молочные железы, с первого дня наступления беременности начинают перестраиваться и готовиться к рождению ребенка. Аборт заставляет их резко вернуться к своему прежнему состоянию, что редко проходит без осложнений. При этом установлена четкая взаимосвязь между абортами и высоким риском появления в молочных железах доброкачественных и злокачественных новообразований.
ОРАЛЬНЫЕ КОНТРАЦЕПТИВЫ Длительный прием оральных контрацептивов, особенно еще не рожавшими женщинами, негативно влияет на здоровье и внешний вид (например, оволосение) молочных желез, приводя к развитию ряда патологий.
ТЕСНОЕ НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ Ношение слишком тесного бюстгальтера, ужимающего белья и корсетов приводит к серьезным нарушениям микроциркуляции крови в молочных железах, что чревато развитием различных заболеваний.
Врачи советуют подбирать бюстгальтер из натуральных материалов, строго по размеру груди (лучше всего без внутренних швов и косточек) и не носить его более 12 часов в сутки. Ужимающее белье и корсеты не стоит непрерывно носить более 3–4 часов.
УЛЬТРАФИОЛЕТ Женская грудь очень восприимчива к воздействию ультрафиолета, который, проникая в железистую ткань молочных желез, может провоцировать рост злокачественных клеток. Ввиду высокого риска развития онкологического заболевания врачи категорически запрещают женщинам загорать на пляже и в солярии топлес. Даже с прикрытой бюстгальтером грудью и нанесенным на кожу солнцезащитным кремом женщинам не стоит находиться на пляже в самый солнцепек: идеальное время для безопасного загара – до 11:00 и после 16:00.
ТРАВМЫ Для молочных желез опасна любая микротравма. Даже небольшой синяк на груди, полученный в результате несильного удара или сдавления, может привести к образованию кисты, что чревато непредсказуемыми, иногда крайне опасными последствиями.
КОЛЕБАНИЯ ВЕСА Установлено, что быстрый набор лишних килограммов либо резкое похудение посредством жесткой диеты или голодания повышает риск развития различных патологий молочных желез. Поэтому для здоровья груди женщинам следует поддерживать стабильный вес тела.
ИНТЕНСИВНЫЕ ДВИЖЕНИЯ Во избежание травмирования груди, ее неэстетичного обвисания и растяжек кожи во время занятий спортом (прыжками, бегом, аэробикой, спортивной гимнастикой, теннисом и др.) женщинам необходимо обязательно надевать специальный спортивный бюстгальтер. Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
11
ФИБРОМИОМА? ГИСТЕРЭКТОМИЯ — НЕ ЕДИНСТВЕННЫЙ ВЫХОД МИНИМАЛЬНО-ИНВАЗИВНАЯ ПРОЦЕДУРА ПОЗВОЛЯЕТ СОХРАНИТЬ МАТКУ И БЫСТРЕЕ ВОССТАНОВИТЬСЯ Карен было 33 года, когда она стала замечать, что с ее организмом что-то не так. Ее последняя менструация была настолько обильной, что она постоянно чувствовала сильную усталость. Также ее начали беспокоить кровяные выделения между месячными и тупые боли в области живота. Карен пошла к гинекологу и узнала, что у нее фибромиома. Сначала диагноз напугал молодую женщину, потому что она слышала, что единственным методом лечения является гистерэктемия (удаление матки), но доктор успокоил ее, рассказав, что существует другая, менее инвазивная процедура. Фибромиома — это распространенное заболевание, встречающееся примерно у каждой пятой женщины детородного возраста и у каждой второй женщины в возрасте старше 50 лет. Во многих случаях болезнь никак не дает о себе знать, однако иногда она может протекать настолько тяжело, что для возвращения к нормальному, активному образу жизни необходимо хирургическое вмешательство. До недавнего времени единственным методом лечения была гистерэктомия, сейчас же появились новые, малоинвазивные способы, требующие меньше времени для восстановления.
ЧТО ТАКОЕ ФИБРОМИОМА? Фибромиома — это новообразования, возникающие в матке. Они могут варьироваться в размерах от менее одного до восьми и более дюймов в длину и почти всегда являются доброкачественными. В редких случаях в них могут присутствовать раковые клетки. Никто не знает причину образования фибромиомы, но известно, что это заболевание часто передается по наследству и более распространено среди афроамериканок и женщин, которые никогда не были беременны. В большинстве случаев фибромиома протекает бессимптомно и не требует лечения. Однако иногда на фибромиому могут указывать следующие признаки: ■■ боль, ■■ необъяснимые
кровяные между менструациями,
12
Журнал Медицинский Офис
выделения
(212) 738-9230
■■ обильные менструации, ■■ продолжительные менструации, ■■ ощущение переполненности внизу жи-
вота, ■■ боль в нижнем отделе спины, ■■ боль во время полового акта, ■■ частые инфекции мочевыводящих пу-
тей, ■■ частое мочеиспускание.
МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ Диагноз фибромиомы обычно ставится по результатам гинекологического осмотра, хотя для его подтверждения могут быть назначены такие дополнительные тесты, как УЗИ, МРТ или сонограмма. После установления диагноза вы можете обсудить с доктором варианты лечения. Традиционно это можно сделать путем гистерэктемии, то есть удалив всю матку, или путем миоэктемии, удалив узлы через надрез в животе. Многие женщины до сих пор прибегают к гистерэктемии для лечения фибромиомы. Согласно исследованию, проведенному в 2000 году, фибромиома возникает у миллионов женщин и является поводом для 60% из 600 000 гистерэктемий, проводимых в США. К счастью, теперь у женщин есть возможность нехирургического лечения. Один из самых эффективных и наименее травматичных методов лечения называется «эмболизация маточных артерий (ЭМА)». Во время этой минимально-инвазивной процедуры доктор делает очень маленький надрез в верхней части бедра и вводит тонкий катетер в бедренную артерию. Под контролем ультразвука катетер попадает в маточную артерию, через которую кровь поступает к миоме. Затем через катетер врач вводит мелкие частицы вещества, которое прекращает ток крови к миоме, что приводит к «голоданию» миомы и ее уменьшению. Вся процедура занимает около 90 минут, после чего катетер извлекается, и на место надреза накладывается повязка. Надрез настолько мал, что даже не требуется наложения швов.
ПРЕИМУЩЕСТВА ЭМА У этой процедуры есть целый ряд преимуществ, среди которых в первую очередь следует отметить ее безопасность и эффективность в устранении таких симптомов, как боль, кровотечение, давление внизу живота, учащенное мочеиспускание. Кроме того, процедура не требует общей анестезии, во время ее проведения используются только легкие седативные препараты, также нет необходимости делать большой надрез и накладывать швы, короткий реабилитационный период. В первый день после процедуры женщины могут испытывать умеренную боль, поэтому им назначаются обезболивающие препараты. Большинство женщин отмечают исчезновение симптомов в течение 6 недель после процедуры. Исследования показывают, что около 90% женщин испытывают значительные улучшения и довольны результатами.
ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! Не нужно терпеть боль. Если вы подозреваете, что у вас может быть фибромиома, и вы ищете минимально-инвазивную методику лечения, не откладывайте и обращайтесь в USA Vascular Centers. Мы можем помочь определить, подходит ли ЭМА именно вам и в случае необходимости провести процедуру. Наши офисы удобно расположены в Бруклине и в Valley Stream. Дополнительную информацию о процедуре и о наших клиниках вы можете прочитать на сайте www.usavascularcenters.com.
USA Vascular Centers (718) 504-6393 www.USAVeinClinics.com Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
718-509-6522 Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
13
АЛЛЕРГОЛОГИЯ
АЛЛЕРГИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ: СИМПТОМЫ И ДИАГНОСТИКА
Медицинский институт, 1983 год, Рига, Латвия. Интернатура по общей медицине и в области аллергологии и иммунологии. Специализируется в области аллергологии и иммунологии, врач высшей категории. Проводит всестороннее обследование и лечение аллергических состояний и астмы у детей и взрослых. Диагностирование аллергии, тестирование на аллергены, профилактики сезонных аллергий, индивидуальный подбор лекарственных средств. Курс иммунотерапии с использованием вакцинаций аллергенами. Частная практика в офисах в Бруклине (район Брайтон-Бич) и в Квинсе (Рего-Парк). Принимаются все основные виды страховок и Медикейд.
728 Oceanview Ave., Ste. 1 Brooklyn, NY 11235
(718) 787- 0700
14
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Лев БАРСКИЙ, MD АЛЛЕРГОЛОГ
■■ Причиной аллергических заболе-
ваний является повышенная чувствительность иммунной системы к элементам окружающей среды. Компоненты иммунной системы воспринимают некоторые элементы окружающей среды как представляющие угрозу для организма и начинают «защищаться» от них. А единственной формой защиты иммунной системы является воспалительная реакция. Именно поэтому клинические симптомы аллергических и инфекционных заболеваний очень сходны и накладываются друг на друга.
Частота аллергических заболеваний в развитых странах значительна. В Соединенных Штатах до 20% населения имеют аллергические заболевания или реакции. Вещества, которые могут выступать в качестве аллергенов, искусственно делятся на две большие группы: такие, которые мы встречаем вне нашего дома (например, пыльца различных растений), и такие, которые находятся внутри нашего дома (пыль, плесень и т.д.). Растения продуцируют пыльцу в определенное время года. Поэтому люди, чувствительные, например, к пыльце деревьев, будут испытывать обострение симптомов, когда эти деревья цветут. В Нью-Йорке это апрель-май и начало июня. Аналогично люди с повышенной чувствительностью к осенним травам – полыни или амброзии - начинают испытывать аллергические симптомы осенью: август-сентябрьоктябрь.
Очень часто мы наблюдаем, что один и тот же человек чувствителен к различным аллергенам, и поэтому продолжительность реакции у него существенно удлиняется. Особенно это относится к людям, которые испытывают повышенную реакцию к аллергенам, находящимся внутри наших домов и квартир. Это такие аллергены, как бытовая пыль, плесень (грибки), шерсть и слюна различных животных. Поэтому у таких людей вялотекущие симптомы аллергии могут наблюдаться круглый год. Такими симптомами могут быть головные боли, першение и жжение в горле, зуд и раздражение в глазах, покашливание. А на фоне таких вялотекущих симптомов может происходить резкое обострение весной и осенью. Аллергические заболевания не ограничены симптомами, связанными с верхними дыхательными путями. Одними из самых известных аллергических заболеваний являются бронхиальная астма и астматические бронхиты. У 80% пациентов с бронхиальной астмой наблюдается сопутствующий ей аллергический компонент. Особенно тесно связаны астма и аллергия у детей. Следует отметить, что наиболее частым проявлением бронхиальной астмы являются не приступы удушья, а хронический кашель, длящийся 2-3 недели. Иногда симптомы бронхиальной астмы принимают за рецидивирующие инфекционные заболевания, назначая при этом повторный курс антибиотиков. Это, естественно, не приводит к улучшению состояния. Самым распространенным и наиболее точным методом диагностики аллергии являются кожные пробы. Они позволяют в большинстве случаев выявить аллерген уже во время первого визита к врачу-аллергологу. Эти тесты безопасны, безболезненны и легко переносятся даже самыми маленькими пациентами. Часто задают вопрос: существует ли лечение, которое позволяет вылечиться (избавиться) от аллергии? Такой метод существует. Он называется иммунотерапия, и подробно об этом я расскажу в своей следующей статье. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
15
ДВИЖЕНИЕ ПРОТИВ ГИПЕРТОНИИ
16
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Активный насыщенный образ жизни (убедительная просьба: не путать с повседневной беготней и суетой сует!), наполненный движением, – вот залог неувядающей молодости, неубывающей энергии, неисчерпаемой силы, крепкого здоровья и долголетия. Однако, если уж так сложилось, что со здоровьем не все в порядке, можно и – стоит ли – так активно жить и двигаться? Например, при таком распространенном коварном недуге, как гипертония? Давайте разбираться. С одной стороны, любой врач вам скажет, что разумные физические нагрузки гипертоникам нужны как воздух, поскольку именно движение способствует нормализации не только артериального давления, но и работы всей сердечно-сосудистой системы – расширению периферических сосудов, облегчению работы сердца, улучшению кровоснабжения мышц, снижению уровней холестерина и сахара в крови. Кроме того, регулярные физические нагрузки способствуют похудению (как известно, лишний вес и ожирение – основные причины развития гипертонии), уменьшают тревожность и нервозность, а также отлично справляются со стрессами, депрессией и бессонницей. Нередки случаи, когда после нескольких месяцев регулярных физических занятий людям, страдавшим артериальной гипертензией, даже удавалось отменить таблетки. Но, с другой стороны, слишком интенсивные физические тренировки и неправильные комплексы упражнений могут привести к неблагоприятным последствиям даже у людей с «мягкой» гипертонией. Что же надо знать, начиная заниматься физкультурой при артериальной гипертензии? Прежде всего, гипертоникам нужно четко усвоить несколько «нельзя» и «ни в коем случае»: ■■ необходимо избегать жизненных ситуаций, а также физических занятий, предполагающих подъем в гору - с грузом или без него; ■■ нельзя заниматься ритмической гимнастикой и другими активными видами спорта (теннис, прыжки, гребля, боевые единоборства и др.), а также спортивными командными играми (футбол, хоккей, баскетбол и др.); ■■ противопоказаны физические нагрузки на основе статических напряженных поз (к таким относятся и некоторые элементы йоги и пилатеса), поднятия тяжестей (тяжелая атлетика, бодибил-
динг), а также упражнений, совершаемых вниз головой; ■■ нужно отказаться от интенсивных тренировок, во время которых частота пульса превышает 120 ударов в минуту; ■■ нельзя заниматься спортом при слишком высокой и низкой температуре воздуха. Изучив этот список ограничений, вы можете воскликнуть: «А что же тогда можно?! И каким видом спорта заниматься, если практически ничего нельзя?!». Успокойтесь. Разнообразнейших программ физических тренировок так много, что и на гипертоников с лихвой хватит. Людям с повышенным давлением отлично подойдут такие виды спорта и физических нагрузок, как ходьба, плавание, катание на лыжах и коньках, велосипедные прогулки, йога, пилатес и другие комплексы упражнений, составленные профессиональным фитнестренером с учетом рекомендаций врача. Мы же хотим дать ряд универсальных советов, которые помогут вам не только безопасно заниматься спортом и обуздать гипертонию, но и получать от физических нагрузок и движения огромное удовольствие. Начиная занятия спортом, непременно проконсультируйтесь у кардиолога и терапевта. Врачи определят степень опасности вашего заболевания и помогут составить оптимальный комплекс физических упражнений. Перед каждой тренировкой и после нее обязательно (!) измеряйте уровень давления: если оно повышено еще до физической нагрузки, лучше в этот день отказаться от занятий спортом, заменив их обычной прогулкой на свежем воздухе. Лучше всего заниматься спортом в присутствии тренера, который всегда сможет проконтролировать ваше состояние. Занимайтесь физкультурой не менее трех раз в неделю, а в дни, когда тренировок нет, старайтесь совершать 45–60-минутные пешие прогулки в среднем темпе. Каждое свое занятие (независимо от вида спорта) начинайте с полноценной 30-минутной разминки. Для гипертоника общая длительность тренировки (с разминкой) в среднем должна составлять 1 час 15 минут. Интенсивность физической нагрузки во время тренировок должна быть умеренной, чтобы частота пульса не превышала 90 –110 ударов в минуту (в зависимости от возраста). Как видите, выбор и возможности у гипертоника не так уж и малы, просто они должны быть более обдуманными и сугубо индивидуальными. Главное: не ленитесь и двигайтесь, двигайтесь и еще раз двигайтесь – себе в удовольствие и на здоровье! Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ?
www.DrIlyaBlokh.com
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
17
18
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ
И СНОВА О СПЯЩЕМ ВИРУСЕ Виктория АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD Board Certified in Internal medicine Affiliation with Beth Israel Medical Center, Mount Sinai Medical Center, Jacobi Medical Center
3080 West 1st St., Ste. 102 Brooklyn, NY 11224
(718) 207-7071 ■■ Несколько месяцев назад док-
тор В. Александрович рассказала о вспышке заболевания Herpes Zoster (в быту упоминаемый как опоясывающий лишай). По многочисленным просьбам наших постоянных читателей мы обратились к доктору, чтобы прояснить, как на сегодняшний день обстоит ситуация с этим заболеванием.
- К сожалению, на сегодняшний день тенденция к улучшению отсутствует. У нас в клинике зарегистрированы случаи заболевания опоясывающим лишаем даже у сравнительно молодых людей. Можно сказать, вирус не щадит ни молодых, ни пожилых. Хотя основной контингент болеющих все-таки люди старшего поколения: 60 лет и старше.
ДОКТОР, РАССКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ОТКУДА ВНЕЗАПНО СВАЛИЛАСЬ ЭТА НАПАСТЬ?
- Откровенно говоря, данная ситуация возникла не внезапно. По статистике последних лет количество случаев заболевания выросло с 1.2 % до 11.8 % на 1000 человек и продолжает расти. Проблема заключается в том, что большинство людей, которые приехали из бывшего Советского Союза и переболели ветряной оспой в детстве, являются носителями этого вируса. В основном в группе риска оказались довоенные и послевоенные дети, у которых Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
с возрастом из-за стресса или в связи с другими заболеваниями иммунитет ослаблен.
КАК РАСПОЗНАТЬ ЗАБОЛЕВАНИЕ?
- Очень часто симптомы опоясывающего лишая носят абсолютно атипичный для этого заболевания характер. Дело в том, что Varicella Virus оседает в нервных окончаниях и может блуждать по любой ветке нервной системы и поэтому поражать практически любую область тела. Человека могут беспокоить боли в плече, в спине, в груди, он может испытывать затруднения с передвижением. Вирус может поражать лицевой нерв, уши, глаза, очень часто кожу головы (проявляется в виде зуда и бугорков). При этом кожных высыпаний может вообще не быть, или они могут быть настолько атипичные, что по ним очень трудно распознать заболевание. Иногда из-за сильных болей пациентам делаются десятки различных тестов для выявления заболеваний. Но результаты тестов не показывают наличие патологий. Только наличие вируса в крови выявляет реальную причину болей.
КОГДА СЛЕДУЕТ ОБРАЩАТЬСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ К ВРАЧУ?
- Даже если у вас не наблюдается кожных высыпаний, но вас одолевают сильные боли, зуд, которые не снимаются никакими физиотерапевтическими методами и инъекциями, следует сделать анализ крови на выявление вируса. У нас были случаи,
когда приходили люди с сильными болями в спине. Они начали курс лечения у невропатолога, и только на 7-8 день после возникновения боли у них появились кожные высыпания. Еще был случай, когда больной много лет страдал от периодических болей в спине; ему регулярно делали обезболивающие инъекции. К нам в центр он обратился из-за проблем с языком. Проведенные диагностические тесты показали наличие герпеса на языке. После окончания курса лечения боли в спине прошли.
КАКИЕ СУЩЕСТВУЮТ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ?
- Заболевание успешно лечится антивирусными препаратами. Стандартный курс лечения занимает 10-14 дней. Для скорейшего выздоровления мы рекомендуем пациентам мази, специально разработанные нами совместно с врачами-инфекционистами, и инъекции, которые мы широко применяем в нашем центре.
МОЖНО ЛИ КАК-ТО ЗАЩИТИТЬСЯ ОТ ЭТОГО ВИРУСА?
- Да. В настоящее время существует вакцина, специально разработанная для людей старше 60 лет и для людей с ослабленной иммунной системой. Ее достаточно сделать всего один раз, чтобы избежать этого заболевания. Американский центр по контролю и профилактике заболеваний настоятельно рекомендует всем лицам старше 60 лет сделать эту прививку. (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
19
ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ
ДИНАСТИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ Лариса Вексман, MD, DO терапевт-остеопат Врач высшей категории
162 Brighton 11th St, 1st Floor, Brooklyn, NY 11235
718-891-8822 Мы часто рассказываем о кардиологах, терапевтах, психиатрах. Представьте, что существует врачебная профессия, сочетающая в себе сразу все эти специальности плюс способности мануального терапевта. Такой врач называется остеопат. Доктор Лариса Вексман, о которой эта статья, как раз владеет и привычной всем терапевтической, и новой, остеопатической, методиками. Она выросла в медицинской семье, поэтому у нее никогда не было сомнений в выборе профессии. Мама — педиатр, тетя — детский психоневролог, а двоюродная сестра — детский психиатр. Лариса закончила Ленинградский медицинский институт, получила диплом терапевта, начала работать, а потом вместе с мужем и дочками переехала в США. Ее всегда привлекала область знаний, связанная с влиянием психики и неврологии на возникновение и развитие соматических заболеваний, поэтому, узнав о том, что в Нью-Йорке есть сильная остеопатическая школа, Лариса поступила в нее. Ее любимый метод в остеопатии — кранио остеопатия. Данным методом лечатся заболевания, связанные с головным мозгом, например, головокружения, нарушения зрения, воспаления пазух носа, мигрени. Остеопатия рассматривает человека как единство скелетно-мышечной, нейропсихической и нейровегетативной систем. Патологические изменения в одной из систем приводят к изменениям в другой, что и является причиной возникновения болезней. То есть болезнь – это не поражение одного конкретного органа, а комплексная дисфункция нескольких систем организма. Остеопат работает снаружи внутрь, влияя на болевые участки с помощью нейромускулаторного воздействия. Получается, что, прикасаясь к коже через определенные точки, передается рефлекторный сигнал к нервам, мышцам, костям, а также внутренним органам. Это близко к восточным меди-
20
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
цинам, например, к Су-джок. Каждый отдел позвоночника связан с теми или иными органами - известная многим теория, но традиционные врачи эти знания не применяют, а остеопаты применяют. Пациент при этом сам начинает бороться с заболеванием, активизируя собственные силы. В наше время, когда лекарства не только помогают, но и разрушают организм, остеопатия использует мягкое воздействие, очень щадящее, оно показано как детям, так и пожилым пациентам, и нет риска осложнений. Людям, ориентированным на естественное, натуральное или не доверяющим таблеткам, боящимся уколов, остеопатия помогает намного быстрее, чем другим, потому что они настроены на такое лечение. К доктору Вексман часто обращаются пациенты с болями в позвоночнике, особенно с радикулитами. Она лечит их, не применяя жесткие рычаги, которые используют хиропракторы, воздействует мануально, но, прежде всего, активизируя работу головы, что рефлекторно затрагивает весь организм в целом. Пациенты говорят, что у доктора очень приятные теплые руки, что от ее прикосновений уменьшается боль. Разве это не талант! Лариса скромно говорит, что никогда не замечала у себя экстрасенсорных способностей. Как она сама подчеркивает, ей просто нравится работать руками. Даже уколы, которые она делает в большом количестве в своей терапевтической практике, кажутся благодарным пациентам безболезненными. «Когда видишь, как человек, пришедший с болью, стонущий, согнувшийся, распрямляется и оживает буквально на глазах, начинаешь понимать, ради чего ты пришел в медицину», - говорит Лариса Вексман. Помимо терапии и остеопатии доктор занимается косметологией: контурной пластикой, филлеры, мезотерапией, делает инъекции ботокса, а недавно стала практиковать плазмотерапию. У пациента берется
10-20 мл крови, кровь пропускается через специальную центрифугу, чтобы отделить тромбоциты, которые потом в виде инъекций вводятся под кожу. Это дает эффект омоложения, подтягивает кожу, делая ее более упругой и молодой. А при артритах сыворотка вводится внутрь сустава - таким образом тромбоциты человека помогают ему справиться с болью и заживляют разрывы сухожилий и связок. Так что плазмотерапия весьма эффективная и прогрессивная методика. Врачебная практика занимает большую часть жизни Ларисы Вексман, но есть семья, о которой доктор рассказывает с большой теплотой. Любимые дочки-близнецы всегда поддерживали маму, особенно в первые годы в Америке, которые не были легкими. Надо было на что-то жить, параллельно учиться. Это многим знакомо. У мамы с дочерьми было единодушие, вдобавок они интересовались ее успехами. Не удивительно, что обе сделали свой выбор тоже в пользу медицинской профессии. Одна дочь окончила Медицинский университет Сент-Джорджес на Гренаде, затем резидентуру по специальности психиатрия, сейчас работает в North Shore Hospital. Вторая дочь работает дозиметристом в Радиологическом центре и планирует продолжить обучение в медицинской школе. По совету мамы дочь выбрала Long Island University, который как раз закончила Лариса и сохранила об этом учебном заведении самые теплые воспоминания, ведь именно там она нашла друзей, с которыми тесно общается и по сей день. Младший сын доктора, Рома, которому сейчас 15 лет, тоже планирует стать врачом. Сейчас он учится в High School, где есть медицинская программа. Скоро будет выбирать медицинский колледж. Доктор с огромной надеждой говорит об этом, потому что очень хочет, чтобы сын тоже стал врачом, как и все члены ее семьи. Медицинская династия продолжается! Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
21
5 ПРОДУКТОВ, КОТОРЫЕ ЛУЧШЕ НЕ УПОТРЕБЛЯТЬ ОБЕЗЖИРЕННЫМИ Считается, что повышенное содержание жиров в продуктах питания приводит к излишней полноте, диабету второго типа, раку и другим серьезным заболеваниям. Все больше людей, стремящихся к здоровому образу жизни, отдают предпочтение обезжиренным продуктам. Однако в ходе недавних исследований ученые не только не обнаружили прямой зависимости между жирностью пищи и развитием перечисленных болезней, но и выявили, что во многих случаях присутствие жиров идет на пользу здоровью. Итак, вот 5 основных продуктов, из которых жиры лучше не убирать.
1. МОЛОКО
3. ЙОГУРТ
Если молоко полезно для здоровья, то обезжиренному молоку логично было бы приписать двойную пользу? Вовсе нет. Польза молока заключается в содержащихся в нем витаминах А и Д. Оба эти витамина являются жирорастворимыми, то есть для их усвоения необходимы жиры. Хотите, чтобы молоко поддерживало и здоровье, и красоту? Выбирайте молоко с одним или двумя процентами жирности: меньше калорий, больше витаминов.
2. СОУС ДЛЯ САЛАТА Казалось бы, не портящие фигуру овощи создают идеальную пару с обезжиренным соусом. Однако это не так. Ученые выяснили, что, хотя обезжиренные заправки к салату и содержат меньше калорий, все же нельзя считать их более полезными. В отсутствие
22
Журнал Медицинский Офис
жиров питательные элементы из фруктов и овощей хуже усваиваются в организме. Согласно проведенным исследованиям, соусы, содержащие оливковое масло или масло канолы, не только значительно улучшают вкус салата, но и помогают усвоению каротиноидов - главного источника витамина А для человека. Такие результаты экспериментов объясняются тем, что масло очень хорошо усваивается клеточными стенками организма. Но не спешите заправлять свой любимый салат половиной банки майонеза. Всего одной пятой части столовой ложки оливкового масла будет достаточно, чтобы повысить усвоение витаминов.
(212) 738-9230
Сахар, соль и жир - вот три составляющих, которые обеспечивают хороший вкус любого продукта. Уберите один из этих компонентов, и еда перестанет вам нравиться. Чтобы конечный продукт выглядел полезным и оставался вкусным, многие производители уменьшают количество жиров в йогурте и компенсируют вкусовые свойства за счет добавления сахара. В итоге многие обезжиренные продукты могут быть более калорийными, чем их прототипы с нормальным содержанием жира. Ученые предупреждают также: слишком большое количество подсластителей может подстегнуть ваше желание есть сладости, что приведет к набору веса. Какой же йогурт полезен для здоровья? Выбирайте греческий: в большинстве случаев в него не добавляют подсластители.
4. ЗАМОРОЖЕННЫЕ ОБЕДЫ Замороженный ланч, разогретый в микроволновке, выглядит совсем как здоровая еда. И на вкус он тоже почти как натуральный. И жира в нем обычно мало. Что же здесь не так? В одной порции может содержаться до половины суточной дозы соли, потому что именно соль придает замороженной еде приятный вкус. Как быстро и вкусно обедать на работе? Готовьте еду и замораживайте ее сами. Все, что вам понадобится для этого, – свежие продукты и морозильник.
5. КАРТОФЕЛЬНЫЕ И КУКУРУЗНЫЕ ЧИПСЫ Что греха таить, любые чипсы трудно назвать полезными для здоровья. Но вот картофельные и кукурузные снеки с низким содержанием жира могут нанести вашему самочувствию серьезный вред. Многие «диетические» чипсы содержат имитацию жиров - вещества, способные вызвать вздутие живота, колики и диарею. Держитесь подальше от чипсов, в состав которых входят синтетические жиры Olestra и Olean. Эти жирозаменители вызывают перечисленные выше симптомы, а также наносят серьезный ущерб вашей талии. Если вы не можете отказать себе в соленом хрустящем удовольствии, то наименее вредной будет небольшая порция обычных чипсов. Анастасия Хомякова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Õóäåéòå ñ íàìè ê Íîâîìó ãîäó!
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
23
24
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ПОЛИПЫ В ЖЕЛУДКЕ Согласно статистике Всемирной организации здравоохранения, у трети людей на планете после 50 лет обнаруживаются полипы в желудке. Что это за проблема, представляет ли она большую опасность для здоровья, как избавиться от полипов, а еще лучше — предотвратить их появление? Попробуем ответить на все эти вопросы.
ЧТО ТАКОЕ ЖЕЛУДОЧНЫЕ ПОЛИПЫ? Желудочный полип — это уплотнение, которое представляет собой доброкачественную опухоль, сидящее на длинной ножке или широком основании. Полипы образуются из эпителиальной ткани слизистой желудка и имеют разные размеры: от 0,5 см до размера детского кулака. По форме полипы бывают круглыми, плоскими, овальными, сегментированными, гроздевидными и появляются на любом Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
участке слизистой желудка. В зависимости от многих внутренних и внешних факторов они могут расти очень быстро или медленно, постепенно или рывками, то ускоряя, то замедляя темп роста. Иногда полипы уменьшаются в размерах и даже полностью исчезают, но также нередко они перерастают в злокачественную опухоль (чаще всего это происходит с папилломами — полипами, покрытыми волосками). В желудке может быть разное количество полипов — от пары штук до нескольких тысяч (в таком случае диагностируют полипоз). Единой классификации желудочных полипов не существует, гастроэнтерологи различают их по патогенетическим, клиническим, морфологическим, рентгенологическим и другим характеристикам. Например, выделяют одиночные и множественные желудочные полипы, плотные и мягкие,
бессимптомные, гастритные, анемичные, осложненные, гиперпластические, аденоматозные (часто перерождаются в злокачественные опухоли) и др. Полипы очень живучи и часто снова вырастают даже после хирургического удаления.
ПОЧЕМУ В ЖЕЛУДКЕ РАСТУТ ПОЛИПЫ? Причин возникновения желудочных полипов не меньше, чем их разновидностей. Главными факторами, провоцирующими развитие полипов в желудке, специалисты называют: ■■ генетическую
предрасположенность и пороки внутриутробного развития; ■■ инфицирование желудка бактерией Helicobacter pylori; (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
25
■■ плохо леченый или нелеченый хрониче-
ский гастрит, длящийся годами; ■■ возраст после 45 лет; ■■ плохая гигиена ротовой полости, нелеченые кариозные зубы; ■■ злоупотребление алкоголем, острой и жирной пищей; ■■ курение.
КАК ЗАПОДОЗРИТЬ НАЛИЧИЕ ЖЕЛУДОЧНЫХ ПОЛИПОВ? Это заболевание, как и сами полипы, очень многолико, и симптоматика у него может быть самой разной. Но самое главное, что в большинстве случаев полипы растут в желудке «молча», совершенно никак себя не проявляя, поэтому их еще называют «немыми». А те полипы, которые дают о себе знать болью желудка, частой изжогой, вздутием живота, рвотой, неприятным запахом изо рта, изменениями стула, очень искусно маскируются под гастрит и другие распространенные гастроэнтерологические заболевания. Характерные для полипов симптомы появляются лишь тогда, когда они достигают очень больших размеров и перекрывают собой вход из пищевода в желудок или из желудка в двенадцатиперстную кишку. В таких случаях у больных наблюдаются слишком быстрое насыщение пищей, кровавая рвота, примеси крови в каловых массах, разлитая сильная боль в животе. Но все же даже в этом случае точно диагностировать полипы без проведения гастроэндоскопии или фиброгастродуоденоскопии очень сложно. Таким образом, чтобы вовремя выявить полипы в желудке и начать своевременное лечение, при любых дискомфортных ощущениях и тревожных симптомах нужно обратиться к гастроэнтерологу и пройти обследование.
КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ПОЛИПОВ? При подтверждении диагноза специалист может выбрать разные тактики лечения. Все будет зависеть от размеров, вида, количества, локализации и конечно же
качества (доброкачественные или злокачественные) полипов. Раньше при желудочных полипах (особенно на ранней стадии заболевания) обычно назначали консервативное лечение (диета, медицинские препараты, народные средства) и выжидали. Иногда такая тактика давала позитивные результаты — полипы уменьшались в размерах или полностью исчезали. Но поскольку в таком случае велик риск неудачи, в частности, перерождения полипов в злокачественную опухоль, в настоящее время все больше специалистов наиболее эффективными считают следующие терапевтические методы:
чтобы не допустить появления полипов, следует:
■■ Если выявлена хеликобактерная инфек-
Чтобы избежать рецидива полипов после их регрессии или хирургического удаления, необходимо:
ция, все усилия направлены на ее ликвидацию. По статистике приблизительно в 80% случаев избавление от Helicobacter pylori приводит к регрессии и даже полному исчезновению полипов. Но и в этом случае больному для контроля ситуации нужно 1–2 раза в год проходить фиброгастроскопию, а при наличии полипов — с биопсией. ■■ Все полипы размером больше 2 см во избежание их дальнейшего роста и перерождения в злокачественные опухоли лучше удалять хирургическим путем. Наиболее распространенный метод удаления единичных полипов — петельная электрорезекция (коагуляция) в ходе проведения эндоскопии. При наличии большого количества мелких полипов применяют метод полипэктомии — выщипывания полипов из слизистой желудка. При необходимости вместе с полипами удаляют участок слизистой оболочки желудка. В самых запущенных случаях проводят сегментную, а иногда и полную (например, в случае если большие или множественные полипы переродились в злокачественную опухоль) резекцию желудка.
КАК НЕ ДОПУСТИТЬ ПОЯВЛЕНИЯ И РЕЦИДИВА ПОЛИПОВ?
■■ правильно питаться: 5–6 раз в день ма-
ленькими порциями, не наедаться перед сном, не злоупотреблять острой, консервированной и жирной пищей, а также продуктами, содержащими консерванты, не пить слишком крепкий кофе и черный чай, не переедать; ■■ отказаться от курения и не злоупотреблять алкоголем; ■■ своевременно лечить зубы; ■■ вовремя и оптимально лечить любые заболевания желудочно-кишечного тракта.
■■ регулярно, не реже 1 раза в год, проходить
гастроэнтерологические обследования (с эндоскопией, при необходимости — с биопсией); ■■ скрупулезно следовать всем предписаниям лечащего врача; ■■ по возможности избегать стрессовых ситуаций; ■■ бросить курить; ■■ скорректировать рацион: исключить из него острую, жирную, маринованную, жареную, кислую пищу и фаст-фуд, крепкий чай и кофе; обогатить рацион кисломолочными продуктами, отварным нежирным мясом и рыбой, кашами, вареными яйцами, супами и бульонами, натуральным мармеладом, пастилой, зефиром. Овощи (кроме редиса и редьки) и фрукты (кроме слишком кислых) можно есть без ограничения, но желательно после тепловой обработки (варка, тушение, запекание, грилирование); ■■ по рекомендации врача (!) использовать некоторые эффективные народные методы: например, каждое утро натощак выпивать по 1 ст. ложке оливкового масла, употреблять свежевыжатый сок капусты и ягод калины, отвар шиповника.
При отсутствии негативного наследственного или врожденного фактора,
Женя Орлова
По вопросам размещения рекламы в журнале «Медицинский офис» звоните по телефону
(800) 435-0755 ext. 701 •
info@moopublishing.com
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ • ГЕПАТОЛОГИЯ НОВЫЙ ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ЛЕЧЕБНЫЙ ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ЦЕНТР
GASTROENTEROLOGY CARE
РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ:
КОМФОРТ И БЕЗОПАСТНОСТЬ ПРОЦЕДУР ПОД АНЕСТЕЗИЕЙ:
Опухоли и полипы толстого кишечника и желудка Хронические запоры и диарея Болезнь Крона и язвенный колит Синдром раздраженного кишечника Желудочно-кишечные кровотечения Дивертикулез и дивертикулит кишечника Желчнокаменная болезнь Геморрой, трещины и фистулы Язвы желудка и двенадцатиперстной кишки Эзофагит (рефлюкс, Барреттс) Гепатит В, С, аутоиммунный гепатит Опухоли поджелудочной железы и панкреатит Избыточный вес и ожирение
ГАСТРОСКОПИЯ КОЛОНОСКОПИЯ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЖЕЛЧНЫХ ПРОТОКОВ УДАЛЕНИЕ КАМНЕЙ ЖЕЛЧНЫХ ПРОТОКОВ ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ УЛЬТРАЗВУК И ДИАГНОСТИКА ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ КАПСУЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА
Александр БРОДСКИЙ, MD Константин ВАЙЗМАН, MD Петр САБЗАНОВ, MD ВРАЧИ BOARD CERTIFIED
(718) 333-2121 (718) 333-9090 OFFICE APPOINTMENTS
SURGICAL CENTER
8622 Bay Pkwy., Ste. 1 Brooklyn, NY 11214 ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД
ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И РЕАЛЬНАЯ ЗАБОТА О ПАЦИЕНТАХ - НАШ ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
27
КЛЕТЧАТКА КАК ПРИЧИНА МЕТЕОРИЗМА Метеоризм, или вздутие живота, — это та мелочь, которая способна изрядно подпортить жизнь, потрепать нервы и даже репутацию. «Беременный» живот, чувство распирания, боль, газы (те самые, которые треплют нервы и репутацию) и ужаснейший психологический дискомфорт — вот что такое метеоризм. Одним из основных провокаторов этого неприятного состояния является клетчатка (растительные волокна). Именно о ней в контексте метеоризма мы сегодня и поговорим.
ПРИЧИНЫ МЕТЕОРИЗМА Причин вздутия живота достаточно много, но практически все они прямо или косвенно связаны с нарушением пищеварения и неправильным питанием, а именно: ■■ при случайном заглатывании воздуха
во время приема пищи — это происходит, когда мы едим или пьем слишком быстро, на ходу, большими порциями или кусками, практически не пережевывая; ■■ при чрезмерном употреблении газированных напитков; ■■ в результате необдуманной домашней борьбы с изжогой посредством раствора пищевой соды; ■■ при слишком большой любви к сахару, сдобе и сладостям; ■■ вследствие употребления молочных продуктов; ■■ при злоупотреблении жирной и острой пищей, жареными и копчеными блюдами, а также фаст-фудом; ■■ при широком спектре заболеваний желудка, кишечника, печени, желчного пузыря, поджелудочной железы; ■■ при ряде онкологических заболеваний; ■■ при употреблении продуктов, содержащих грубую клетчатку: сырые овощи (прежде всего редис и все виды капусты) и фрукты, все бобовые, крупы, орехи, черный хлеб.
28
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Почему же признанная всеми диетологами полезной для кишечника и здоровья в целом клетчатка провоцирует метеоризм? Получается, чтобы избавиться от мучительной боли и постыдных газов, нужно отказаться от овощей и фруктов, которые являются основой основ здорового рациона. Не слишком ли высокая цена за победу над метеоризмом? Давайте разбираться.
ОТ ОБЕДА ДО МЕТЕОРИЗМА Как возникает вздутие живота, каковы механизмы этого явления? Наш вкусный завтрак, обед или ужин сначала попадают через пищевод в желудок, где белки и клетчатка — наиболее трудно перевариваемые пищеварительными ферментами вещества — подвергаются первичной обработке. Затем полупереваренная клетчатка оказывается в тонком кишечнике, который в идеале должен окончательно ее переварить и отправить в толстый кишечник, где ее очень ждут. Кто? Наши друзья и помощники — бактерии сапрофиты, которые питаются переваренной клетчаткой, взамен выделяя полезнейшие аминокислоты, витамины К и группы В. Если же в силу разных причин клетчатка поступает в толстый кишечник недопереваренной (различные заболевания или особенности пищеварительной системы, ослабленный иммунитет, слишком большая доза клетчатки), она оказывается ненужной и мертвым грузом залегает в кишечнике, провоцируя развитие гнилостных процессов и усиленного газообразования. Отсюда чувство распирания, боль, рези и все остальные «прелести» метеоризма. Что же делать? Отказаться от продуктов, богатых клетчаткой? Это невозможно и недопустимо. Нужно действовать с умом. Как укротить метеоризм, спровоцированный клетчаткой? Прежде всего при частых и болезненных эпизодах метеоризма необходимо обязательно обратиться за консультацией к врачу,
который установит точную причину этого явления. Помните: метеоризм может быть одним из симптомов очень серьезного заболевания, и чем раньше оно будет диагностировано, тем лучше. Если основной причиной вздутия живота окажется все-таки клетчатка, вы можете предпринять ряд укротительных мер без отказа от этих полезнейших растительных волокон. ■■ Ведите пищевой дневник и определите,
какой из продуктов, богатый клетчаткой, наиболее часто провоцирует приступы метеоризма, чтобы ограничить его употребление. ■■ При частом вздутии живота от любых продуктов, содержащих клетчатку, придется заменить в своем рационе сырые овощи тушеными, запеченными и отварными. Да, пользы в них будет меньше, но это все равно очень хороший компромисс. ■■ Регулярно, не реже одного раза в неделю, давайте своему кишечнику отдохнуть от тяжелой пищи. В течение дня ешьте небольшими порциями отваренный пустой рис и пейте травяные чаи. ■■ Запивайте продукты, богатые клетчаткой, водой (это облегчает ее переваривание), а еще лучше — отварами-чаями из ромашки, травы зверобоя, мяты. Эти лекарственные растения отлично борются с проявлениями метеоризма. ■■ Добавляйте в свои любимые овощные блюда семена тмина, семена и зелень укропа, фенхеля и петрушки, кардамон и имбирь. Эти пряности эффективно снижают газообразование. ■■ При первых признаках тяжести и вздутия живота выпейте 1–2 таблетки активированного угля. ■■ Принимайте ферментные препараты, назначенные врачом. Будьте здоровы! Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
29
30
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
КАРДИОЛОГИЯ
ДОВЕРЬТЕ ЗДОРОВЬЕ СЕРДЦА СПЕЦИАЛИСТАМ Сердце — это мышца, весящая всего 300 граммов и перекачивающая каждую минуту около 5 литров крови. На сердце приходится буквально астрономическая нагрузка, в нем за среднюю продолжительность жизни создается столько полезной энергии, что хватило бы для полета на Луну и обратно, поэтому беречь его здоровье — задача нелегкая. О том, кому можно доверить заботу о сердце, мы беседуем с известным кардиологом Валерием Кузнецовым. — Доктор, у вас за плечами обучение в самых престижных учебных заведениях в Советском Союзе и в Америке, а также уникальный опыт работы в Кремлевской больнице. Расскажите, пожалуйста, об этом подробнее. — Я окончил Первый Московский медицинский институт в 1981 году, затем прошел ординатуру в Институте клинической кардиологии при Всесоюзном кардиологическом научном центре в Москве по специальности сердечно-сосудистые заболевания. После окончания ординатуры я работал в Кремлевской больнице, а затем в Институте кардиологии Всесоюзного кардиологического научного центра. В 1990 году меня пригласили на научно-исследовательскую работу в Колумбийском университете в Нью-Йорке, в результате чего я и оказался в США. Там я занимался исследованиями в области сердечно-сосудистой фармакологии, опубликовал несколько статей, выступал на конференциях, однако, будучи врачом по призванию, я хотел вернуться к своей любимой работе — лечить больных. Для этого мне пришлось закончить клиническую резидентуру по внутренним болезням и специализацию опять же по кардиологии в New York Medical College (NY) и Westchester Medical Center (NY), это заняло 6 долгих лет, после чего, начиная с 2000 года, я стал заниматься частной практикой. — Как я знаю, вы работаете в профессиональном тандеме с доктором Довом Шмуклером. Расскажите, пожалуйста, о нем. — Да, вот уже 8 лет я сотрудничаю с великолепным специалистом в области эхокардиографии и радиоизотопной кардиологии Довом (Дмитрием) Шмуклером. Доктор Шмуклер с отличием окончил New York University по специальности биохимия, затем получил медицинское образование в Downstate College of Medicine в Бруклине. После этого он прошел резидентуру по заболеваиям внутренних органов в медицинском центре Long Island Jewish (LIJ) при Аlbert Einstein School of Medicine и поступил на престижную программу по сердечно-сосудистой медицине в системе госпиталей North Shore-LIJ. По окончании доктор Шмуклер начал работать в моей практике, и вместе мы создали Brooklyn Heart Care. — Какие преимущества дает вам совместная работа? — Во-первых, всегда есть возможность обсудить сложных пациентов, получить второе мнение прямо на месте. Во-вторых, даже если один из нас уезжает на конференцию или в отпуск, в офисе все равно остается кардиолог, который всегда может оказать помощь. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
— Вам довелось сотрудничать с блестящими докторами. Чем, на ваш взгляд, хороший доктор отличается от посредственного? — Первое — знаниями и опытом, а второе — наличием здравого смысла. Поясню: большинство пациентов выбирают врача общей практики и обращаются к нему со всеми вопросами. Это оправданно — не нужно по мелочам бегать по специалистам. Однако семейный врач не в состоянии быть специалистом во всех областях, жизни не хватит справиться с постоянно растущим объемом информации, и мудрость семейного врача в том, чтобы вовремя распознать момент, когда нужно послать больного на консультацию к специалисту. По опыту знаю, что не все терапевты специалисты в аускультации сердца и электрокардиографии — они и не должны ими быть. Я очень ценю докторов, которые посылают мне электрокардиограммы своих больных на консультацию. Это значительно лучше, чем что-то пропустить или, наоборот, продиагностировать то, чего нет. Ко мне на прием приходят пациенты, которые после того, как я их прослушиваю, говорят, что так тщательно их прослушивают в первый раз, ну так и должно быть — я этому учился всю жизнь. Приведу еще один пример. Приходит ко мне человек с жалобами на одышку и боли в сердце и приносит из другого медицинского офиса эхокардиограмму, которая показывает, что с ним все в порядке. Я слушаю — у него громкий шум в сердце, повторяю эхокардиограмму — у пациента запущенная стадия аортального стеноза, требуется операция. Так вот самое главное отличие хорошего врача от не очень — это наличие здравого смысла — ну не может у пациента с такими жалобами и таким шумом в сердце быть нормальная эхокардиограмма, значит, нужно перепроверить. К сожалению, знания и опыт можно приобрести, а здравый смысл нет. — Какие симптомы должны послужить сигналом к тому, чтобы обратиться к специалисту? — Во-первых, это боли в сердце, учащенное сердцебиение, одышка, потеря сознания, головокружение, трудно поддающееся лечению повышенное давление. Во-вторых, наследственность: раннее начало коронарной болезни у родителей, включая инфаркт и стенокардию (у папы — до 50 лет, у мамы — до 60), история внезапной смерти в молодом возрасте в семье. — Посоветуйте, пожалуйста, нашим читателям, как заботиться о здоровье сердца. — Я рекомендую соблюдать меру в употреблении соленой и жирной пищи, воздерживаться от курения и вести активный образ жизни. Болезни сердца намного легче предотвратить, чем вылечить. Если же, несмотря на все меры профилактики, у вас появились симптомы заболевания сердца, звоните и приходите к нам. У нас в Brooklyn Heart Care мы всегда уделим вам необходимое количество времени, чтобы поставить точный диагноз и провести самое современное и эффективное лечение.
Валерий КУЗНЕЦОВ, MD кардиолог
Дов ШМУКЛЕР, MD кардиолог
BROOKLYN HEART CARE 202 Foster Ave., Ste A, Brooklyn, NY 11230
(718) 431–8936 www.brooklynheartcare.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
31
ДО
32
Журнал Медицинский Офис
ПОСЛЕ ОДНОЙ ПРОЦЕДУРЫ
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
ЧУДЕСА ЗА ПОЛЧАСА: СВЕТОТОТЕРАПИЯ BBL ОТ АКНЕ
Роман РЕЙХАМ, MD ЭСТЕТИЧЕСКАЯ, ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ У каждого из нас время от времени выскакивают надоедливые прыщики, которые, как правило, уже через несколько дней проходят. Ну вот с угревой сыпью, или, как ее еще называют, акне, дела обстоят куда менее оптимистично. Будучи воспалительным заболеванием кожи, угревая сыпь, помимо того, что плохо поддается лечению, еще и оставляет после себя неприглядные шрамы. Д-р Рейхам, специалист Нью-Йоркского центра пластической хирургии RR Plastix, предлагает инновационное и эффективное решение данной проблемы — светотерапию BBL, которая при минимальной затрате времени позволяет обрести гладкую, здоровую и сияющую кожу. — Доктор, звучит очень обнадеживающе. Расскажите, пожалуйста, что это за процедура? — Косметическая процедура, о которой сегодня пойдет речь, называется терапия широкополосным светом, сокращенно BBL (от английского Broadband Light). В ее основе лежит лазерная система лечения акне. С помощью тепла и энергии световых лучей этот метод прицельно воздействует на пораженные угревой сыпью участки кожи. Уникальность системы BBL заключается в том, что она включает в себя сразу несколько световых фильтров, которые эффективно устраняют три основные причины возникновения акне: бактерии, воспаление и излишнюю выработку кожного жира сальными железами. Процедура начинается с использования фильтра синего цвета. Воздействуя на кожу, синий свет беспощаден к пропинобактериям — основному возбудителю акне. Следующий этап — это снятие воспаления, которое, будучи естественным механизмом борьбы нашей кожи с вредоносными бактериями, является причиной появления ненавистных прыщиков. С этой задачей помогает справиться световой фильтр желтого цвета, который снимает воспаление в то время, когда синий цвет продолжает уничтожать пропинобактерии. И, наконец, через третий, красный, фильтр пропускается свет, направленный на нормализацию работы сальных желез, секретирующих кожный жир. Действуя непосредственно на проблемную зону, красный цвет подавляет чрезмерную активность сальных желез, тем самым минимизируя выработку излишнего кожного жира. — Какого результата можно добиться с помощью фототерапии BBL? — Как любят говорить наши пациенты, уже через несколько сеансов BBL результат в прямом смысле налицо! Ведь помимо эффективного решения своей основной проблемы — избавления от угревой сыпи, наши пациенты получают приятный бонус — более гладкую, упругую, заметно помолодевшую кожу. И все это благодаря светотермальной энергии, которая не только убивает бактерии, снимает воспаление и минимизирует выработку кожного сала, но также оказывает тепловой эффект на эпидермис, что, в свою очередь, стимулирует обновление клеток в более глубоких слоях нашей кожи. В результате — помимо видимого терапевтического эффекта BBL помогает достичь и замечательного эстетического результата. Кожа становится заметно более упругой и подтянутой, значительно уменьшается размер пор и пигментных пятен, а вместо привычного жирного блеска лицо приобретает естественное сияние. — Насколько безопасна данная процедура? — Светотерапия BBL — безопасная, неинвазивная, мягко воздействующая на кожу процедура. Как правило, она не требует применения даже местных анестетиков. Однако у пациентов с особо чувствительной Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
кожей всегда есть возможность обсудить использование обезболивающих препаратов со специалистом, проводящим процедуру. Иногда после сеанса BBL пациенты могут заметить небольшие покраснения кожи, которые проходят, как правило, уже через несколько часов. Также возможно легкое шелушение кожи в течение первых нескольких дней после сеанса — не стоит паниковать! Это всего лишь процесс естественной регенерации клеток, когда на смену ороговевшим старым приходят обновленные здоровые слои кожи. Хочу отметить, что для достижения максимального результата после процедуры крайне важно свести к минимуму время пребывания на солнце, а также защищать свою кожу от негативного воздействия ультрафиолетовых лучей. — А всем ли подходит данный метод, и сколько сеансов может потребоваться для достижения оптимального результата? — Если вы не понаслышке знакомы с такими состояниям кожи, как акне, розацея, возрастная и солнечная пигментация, веснушки, сосудистые поражения, светотерапия BBL может стать для вас самым что ни на есть спасательным кругом. Благодаря своей универсальности свет BBL позволяет воздействовать на несколько проблемных зон одновременно. Например, во время одного получасового сеанса мы можем убить сразу двух зайцев: акне и возрастные пигментные пятна. Что касается оптимального результата, то для его достижения порой может потребоваться более одного сеанса. В каждом конкретном случае частота посещений зависит от индивидуальных особенностей пациента. Однако прелесть метода BBL заключается в том, что он не требует серьезных инвестиций времени. В отличие от многих других косметических процедур светотерапия BBL позволяет вам прийти на прием в самый разгар трудовой недели, пройти лечение и уже в тот же день вернуться к работе. Один сеанс, как правило, занимает не более 30 минут. Лучший способ разобраться, подходит ли это лечение именно вам, и рассчитать оптимальное количество сеансов — записаться на индивидуальную консультацию в центр пластической хирургии RR Plastix. Для удобства пациентов наши офисы расположены в центре Манхэттена, Бруклине и Стейтен-Айленде.
161 Madison Ave., Suite 11W, New York, NY 10016 1616B Voorhies Ave., Brooklyn, NY 11235
(877) 486-8658
www.NYplasticSurgeryCenter.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
33
34
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
НЕПРОТОРЕННЫЙ ПУТЬ К ЛИДЕРСТВУ В ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ Леонард ГРОССМАН, MD ПЛАСТИЧЕСКИЙ ХИРУРГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ Хороший пластический хирург должен обладать фантазией художника, точностью ювелира и фундаментальными знаниями хирурга. Но что делает пластического хирурга не просто хорошим, а выдающимся? Это новаторство и смелость. Идти проторенным путем и оттачивать мастерство намного легче, чем претворять в жизнь новые концепции, тем более что в пластической хирургии речь идет о людях и их внешности. Леонард Гроссман — поистине выдающийся доктор, который изобрел и успешно провел множество уникальных процедур. Сегодня мы поговорим с ним о том, где он черпает вдохновение и через какие тернии ему пришлось пройти, чтобы получить право осуществить свои новаторские идеи, а также о том, какое отношение имеет Бразилия к бразильской подтяжке ягодиц. — Доктор, как вам удается постоянно быть на шаг впереди остальных в вашей профессии? — Я верю, что природа дала нам все, что необходимо для красоты и здоровья, поэтому я всегда стараюсь работать с органическими материалами, подчиняться естественным процессам, а не идти против них. Мне давно пришла в голову идея использовать родные клетки пациента как для эстетических процедур, так и для реконструктивных операций после ранений, онкологических и других тяжелых заболеваний. В те времена, когда у меня появилась такая мысль, об этом еще никто не говорил. Традиционно в реконструктивной хирургии ног, рук и даже челюстей использовали силикон. — То есть вы были первым хирургом, который начал проводить операции, используя собственные клетки пациента? — Возможно, я был первым, но меня никогда не интересовало, был я первым или вторым. Скажу только одно: когда в 1993 году, будучи в резидентуре, я поделился своей задумкой о пересадке жира вместо силикона с некоторыми профессорами, они схватились за голову и посоветовали мне забыть об этом. Они были уверены, что жир рассосется, Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
но я настаивал на своем: ведь мы в то время делали пересадки волос и кожи, и они не рассасывались, тогда почему жир должен непременно рассосаться? Однажды, когда я еще не имел права самостоятельно проводить операции, меня нашла наслышанная о моих взглядах женщина и уговорила тайно провести ей процедуру по омоложению лица с помощью ее собственного жира, под местным наркозом. Операцию увидела медсестра, рассказала директору, и на следующий день меня выгнали из резидентуры. Я думал, это конец моей карьеры, но через три дня меня снова вызвали в госпиталь и… предложили стать первым резидентом программы, которому доверили работать в собственной клинике. Оказалось, что женщина, которой я сделал операцию, была женой директора. Следующие полтора года, которые мне оставались в той резидентуре, я вел собственную практику. Благодаря рекомендациям моей первой пациентки и ее связям ко мне приезжали люди со всех штатов, и я накопил ценнейший опыт. Должен сказать, что в тот момент я и сам до конца не осознавал принцип работы нового метода, а ведь я работал со стволовыми клетками. Этим и объясняются отличные результаты и практически полное отсутствие осложнений начиная с первых операций в моей практике и по сей день, а я провел тысячи разных процедур. Моя первая пациентка, кстати, до сих пор выглядит отлично, и даже лучше, чем сразу после операции. — Какими своими процедурами вы гордитесь больше всего? — В 1989 году мы пригласили заслуженного врача РСФСР профессора Илизарова обучить нас своему уникальному авторскому методу восстановительной ортопедии. Я тогда работал переводчиком, но тем не менее этот опыт позволил мне первым в США провести процедуру по расширению черепа ребенка, который родился с тяжелым пороком, при котором череп не расширяется с ростом мозга. Встреча с профессором Илизаровым также натолкнула меня еще на одну идею. Д-р Илизаров был знаменит тем, что разра-
ботал уникальный способ выпрямления ног. Я обратил внимание на то, что у многих людей искривление ног связано не столько с искривлением кости, сколько с недостаточностью мышц икры. Поэтому я изобрел и начал выполнять сравнительно простую, безболезненную операцию по пересадке стволовых клеток пациента в икроножную мышцу. Пациенты могут ходить и заниматься всеми обычными делами в первый день после операции, и у них не остается шрамов. Ко мне приезжают люди со всего мира на эту процедуру. У пациентов, которым я провел такую операцию 20 лет назад, по сей день сохраняются отличные результаты. — Доктор, вы были пионером в проведении такой популярной процедуры, как «бразильская» подтяжка ягодиц. Почему именно «бразильская»? — Это забавный случай, меня часто о нем спрашивают. Действительно, первую «бразильскую» подтяжку я провел еще в 1995 году. В 1996 году я был приглашен на телепередачу на канале Discovery, посвященную этой процедуре. Мы долго думали, как назвать наш сегмент передачи, и так как пациентка была из Бразилии, решили озаглавить его «Создание бразильских ягодиц». После этого название «бразильская подтяжка» прочно закрепилось за процедурой, хотя больше ничего общего с Бразилией она не имеет. — Спасибо вам, доктор, за интересную беседу. Мы желаем вам дальнейших успехов и вдохновения и надеемся на новые встречи в новом году!
159 E 74th St, Ste 1M, New York, NY 10021
(212) 585-2133 3039 Emmons Ave., Brooklyn, NY 11235
(718) 934-5500 www.drgrossman.com (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
35
36
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
37
Victoria
MEDICAL & WELLNESS CENTER
Красивым и здоровым можно быть в любом возрасте!
“чудо-велосипед”);
тренажеры,
.
других
38
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
ЖИЗНЕННАЯ СИЛА: КАК ВОСПОЛНИТЬ ЗАПАС Всем нам знакомы слова, что правильный образ жизни увеличивает энергию, помогает справиться с болезнями и стрессом. Одни и те же мышцы и кости при сбалансированной диете и тренировках могут выдержать большую нагрузку, чем при стрессе и неправильном питании. Организм страдает и ослабевает от накапливающегося годами негатива и вредных привычек. Вы спросите: можно ли сохранить качество жизни, невзирая на прожитые годы? Можно ли оставаться молодым подольше? С возрастом увеличивается вес, кожа тускнеет, ухудшается память, возникают боли и спазмы мышц, беспокоят хронические заболевания. Современный центр интегрированной медицины под руководством доктора Виктории Бренер, врача высшей категории в области физиотерапии и реабилитации, а также функциональной и интегрированной медицины, предлагает другой подход — лечить не болезнь, а самого человека. «Персонализированная медицина дает человеку возможность использовать резервные силы организма, которые обычно остаются не востребованными из-за неправильного питания, отсутствия физической активности, хронического стресса, недостатка полезных пищевых добавок»,— говорит д-р Бренер.
ОСНОВА ОСНОВ В первую очередь важны базовые вещи — правильно подобранное питание, двигательная активность и очищение от токсинов. «Негативные эмоции накапливаются в мышцах, это отражается на самочувствии человека. Появляются боли. Мы помогаем людям избавится от болей с помощью физиотерапии,— рассказывает Виктория Бренер. — Интегрированная функциональная терапия, которую мы применяем в Центре, позволяет закрепить результат лечения надолго и предотвратить обострения. Эта терапия — комбинация традиционной и альтернативной медицины, построенной на профилактике болезней и поиске первопричины. Недавно я принимала участие в международной конференции, где большое внимание уделялось данному подходу, и я рада, что могу применить все свои знания на практике и помочь пациентам вернуться к полноценной жизни». В Центре Victoria наравне с методами физической реабилитации используются пищевые добавки, в основе которых травы, витамины, минералы, аминокислоты и жирные кислоты, польза каковых проверена тысячелетиями. Сегодня это очищенные, обработанные, комплексные добавки медицинского уровня. За их созданием стоят серьезные исследования, кропотливая работа врачей, диетологов, натуропатов в известных университетах.
ДЕТОКС-ПРОГРАММЫ Уже доказано, что от состояния печени и кишечника зависит уровень жизненной силы человека. И если вас беспокоят эти проблемы, расскажите о них врачам Центра. Вам обязательно подберут специальную детоксформулу на травах, которая очистит печень и кишечник, а также пробиотики, чтобы восстановить благоприятную для пищеварения флору. К слову, хочется сказать о проблеме, знакомой многим женщинам, причина Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
которой также кроется в дисбалансе кишечной флоры. Это хроническая молочница. Традиционными методами от нее не всегда удается избавиться. Гинеколог Центра, врач высшей категории Роман Френкель, подбирает своим пациенткам пробиотики в правильных дозировках для успешного лечения. Также доктор рекомендует своим пациенткам специальные формулы, которые помогают смягчить симптомы менопаузы и пременопаузы. Среди распространенных причин ухудшения самочувствия, болей, эмоционального упадка лежат гормональные изменения. Здесь проверят уровень гормонов и подберут комплексные формулы с тониками-адаптогенами. Они выпускаются для мужчин и женщин различных возрастов, для разных целей и состояний, например, для улучшения физической формы женщин в состоянии менопаузы и пременопаузы. Кроме этого, преждевременному старению и увяданию организма способствуют воспалительные процессы. Предотвратить их развитие помогут формулы с жирными кислотами и витаминами. Принимаются они курсами, лучше всего осенью и зимой, в период обострения хронических заболеваний. И конечно же в Центре вы можете пройти комплекс физиотерапевтических процедур — теплолечение, водолечение, душ Шарко, электролечение, рефлексои ультразвуковую терапии, грязелечение, хромотерапию, лечение холодным лазером, лимфодренаж, восстановительную гимнастику, различные виды массажей. Сегодня в Центре можно приобрести абонементы на специальные программы оздоровления, рассчитанные на различные сроки, стоимость и набор услуг. Стоимость абонементов на комплекс процедур от $100. В зависимости от ваших нужд минимальный абонемент может включать несколько сеансов физиотерапии, пищевые добавки, процедуры лимфодренажа. Доступные цены и ощутимый лечебный эффект позволяют рекомендовать такие абонементы всем, кто по каким-то причинам не могут воспользоваться медицинской страховкой, но им необходимо, к примеру, восстановиться после спортивной травмы, улучшить самочувствие, избавиться от хронических болей. Вы можете воспользоваться таким абонементом сами или подарить его кому-нибудь из своих близких и друзей.
НОВИНКА ДЛЯ ЖЕНЩИН Центр заботится не только о здоровье, но и о красоте современных женщин. Продукция компании Bio-renew на профессиональном уровне помогает ухаживать за кожей лица. В составе косметики — витамин С, ретинол, гиалуроновая кислота, и конечно, травы. Косметика дает моментальный эффект, быстро впитывается, улучшает состояние кожи. Базовый набор имеет доступную цену, состоит из очищающего тоника, ночного и дневного крема. Эта продукция продлевает действие инъекций ботокса и филлеров, которые делаются здесь же в офисе. Приходите в Центр, чтобы узнать, как предупредить заболевания и почувствовать себя лучше!
Виктория БРЕНЕР, MD ФИЗИОТЕРАПЕВТРЕАБИЛИТОЛОГ www.drbrener.com
Роман ФРЕНКЕЛЬ, MD АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГ www.drfrenkelmd.com
2736 Ocean Ave., Ste. 1A Brooklyn, NY 11229
(718) 837-4466 1430 2nd Ave., Suite 101, New York, NY 10021
(212) 737-0641
Victoria Medical & Wellness Center В ЦЕНТРЕ ПРИНИМАЮТ СТРАХОВКИ: 1199, FIDELIS, HEALTH PLUS, WELLCARE, AMERICHOICE, AETNA, CIGNA, GUARDIAN, AMERIGROUP, GHI, UNITED HEALTH CARE И МНОГИЕ ДРУГИЕ.
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
39
КОЖНЫЕ БОЛЕЗНИ
321 Edison St. Staten Island, NY 10306 (near New Dorp Ln. and Hylan Blvd.)
718-980-2525
40
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
$125 EXP: 10/31/2015
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
СЕГОДНЯ ЭТО ВОЗМОЖНО!
Тамила БУРШТЕЙН, MD Выглядите хорошо и будьте здоровы. ДОКТОР ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОСЫ ПО ТЕЛЕФОНУ
(347) 601-9792 1401 Ocean Ave., Ste. D Brooklyn, NY 11230 105-25 64th Ave. Forest Hills, NY 11375
ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ ВОЛОС ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ МОРЩИН ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ ПИГМЕНТНЫХ ПЯТЕН ЛАЗЕРНОЕ УДАЛЕНИЕ КАПИЛЛЯРОВ ЛАЗЕРНАЯ ПОДТЯЖКА ЛИЦА (ФЕЙС-ЛИФТ) ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ УГРЕВОЙ СЫПИ, ЕЕ ПОСЛЕДСТВИЙ ЛАЗЕРНОЕ, БЕЗОПЕРАЦИОННОЕ УДАЛЕНИЕ ПОДКОЖНОГО ЖИРА (ЛИПОСАКЦИЯ) ТЕЛА И ШЕИ 42
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Факты, приведенные Всемирной организацией здравоохранения, свидетельствуют: если вы хотите действительно хорошо выглядеть, необходимо следить за собой и проходить профилактические осмотры у доктора, который занимается косметической медициной. В интервью известные политики, бизнесмены рассказывают, что посещают докторов эстетической медицины, чтобы выглядеть не просто моложе, а по-настоящему прекрасно. Тот, кто следит за собой с 40 лет и даже раньше, безусловно, посещает специалистов эстетической медицины. Ведь известно: кожа — это зеркало того, что происходит внутри нашего организма, а многие образования на лице являются признаками заболеваний. Есть врачи, которым достаточно посмотреть на больного, чтобы поставить диагноз. К ним относится и доктор Тамила Бурштейн, специализирующаяся в области эстетической медицины. Я спросила у моей подруги, известной телеведущей (которую вы, дорогие читатели, почти ежедневно видите по телевидению), что она делает, чтобы выглядеть такой обаятельной и очаровательной, и почему последствия прожитых лет, стрессы (ведь наша жизнь — борьба) не видны на ее лице. Она ответила, что все это — благодаря доктору Тамиле Бурштейн, к которой она специально приезжает из Манхэттена, потому что д-р Бурштейн уделяет пациенту столько времени, сколько нужно, понимает проблемы пациента и вселяет в него уверенность в результате. Призвание этого доктора — делать людей красивыми. После визитов к ней забываешь о плохом настроении. Ведь любому человеку приятно, подойдя к зеркалу, увидеть, что исчезли морщины, пигментные пятна, нежелательные волосы, жир, вены, капилляры, угри на лице и теле. Лазер в руках доктора Бурштейн творит чудеса! На вопросы наших читателей отвечает один из ведущих специалистов в области эстетической медицины — доктор Тамила Бурштейн. — Доктор, расскажите, пожалуйста, об уникальном методе, который вы применяете. — Мы используем новую методику воздействия радиочастотной волны и различных спектров расщепленного луча лазера на проблемные участки кожи. Процедура стимулирует выработку собственного коллагена. Достаточно нескольких процедур, чтобы на много лет забыть о возрастных изменениях кожи. Исчезают морщины, губы становятся пухлыми и выразительными. Вы поймете, что антивозрастная косметика и средства, которые вы используете, чтобы скрыть дефекты кожи, вам не нужны, вы выглядите превосходно. — Без операции? — Да, да! Без операции. У нас в офисе вы можете удалить подкожный жир. Аппаратура для удаления подкожного жира безоперационным методом включает несколько режимов: удаление подкожного жира и одновременно — подтяжка кожи, разглаживание растяжек (после родов или похудения) и послеоперационных рубцов. Особенно это актуально в проблемных местах: на внутренней поверхности рук, на локтях, коленях, шее и бедрах. Таким образом, метод включает полную скульптуру тела, вплоть до увеличения ягодиц. Через несколько процедур вы увидите, что окружающие не могут скрыть восхищения, когда видят вас. Сегодня самая эффективная методика борьбы с ненужными волосами — это лазерное удаление волос. Лазер разрушает волосяной фолликул (т.е. луковицу, которая дает рост волос), но при этом не повреждает окружающие ткани и структуры. Лазер избавляет также от видимых капилляров и вен длиной до 1 см, не повреждая кожи. Интервью провела Марина Лагунова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
43
ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДАРКИ ОТ LAUMA FASHION Вот и очередной год, 2015, уже на исходе. Время летит, и на пороге уже 2016! Предпраздничная суета в самом разгаре. Мы бегаем в поисках подарков для своих знакомых и близких. Но как не ошибиться в выборе? Как найти правильный подарок, который после праздников не будет сдан обратно в магазин в лучшем случае, а в худшем окажется в мусорном ведре? Приходите в Lauma Fashion Center, где вам предложат правильные подарки на любой вкус. Теплые одеяла из чистой шерсти, отмеченные знаком качества Woolmark; Необычные ювелирные изделия из натуральных камней, необработанного янтаря и серебра, изготовленные в единственном экземпляре; Удивительной красоты шарфы и шали ручной работы из шерсти и шелка любого цвета и размера; Ночные рубашки и пижамы из чистого хлопка и вискозы;
44
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Нижнее белье – бюстгальтеры и трусики из тончайшего кружева, а также из хлопка; Термобелье для мужчин и женщин – майки, панталоны, рейтузы; Восхитительные вязаные изделия из чистой шерсти для детей и взрослых – перчатки, варежки, шапки с шарфиками, легинсы, жилетки. А для сомневающихся имеются Gift Certificates на любую сумму. Ведь Lauma Fashion Center – это магазин для здоровых и умных! Это магазин для вас!
2266 McDonald Ave., 1st Fl., Brooklyn, NY 11223
718-594-1844 718-503-4991
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
45
ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ
ВЫ ПРОБОВАЛИ ЖИТЬ БЕЗ БОЛИ? ALLTHRIN™ - УНИКАЛЬНОЕ НАТУРАЛЬНОЕ СРЕДСТВО ПРОТИВ АРТРИТОВ ВЕДУЩИЙ РУБРИКИ
Михаил РИСКЕВИЧ, МD Этот препарат, ALLTHRIN™ (по-русски произносится «Алтрин™»), совершает революцию на наших глазах. Сегодня и сейчас! Людям, измученным болями в суставах, а таких, увы, много, миллионы, хочется верить в чудеса. Как это часто бывает, страдающие хроническими болями готовы на все. Увы, мы склонны верить в красивые рекламные призывы и потом горько обманываемся. Но тут случай иной: ALLTHRIN™ - это не пресловутое «чудо»! Это реальность!
Медицинская академия, Санкт-Петербург, Россия. Колледж Остеопатической медицины, Нью-Йорк. Board Certified Family Practice and Osteopathic Manipulative Treatment. Диагностирование и лечение болей в спине, шейном отделе позвоночника, радикулита, воспаления седалищного нерва, смещения позвонков, болей в суставах, мышечных и костных болей. Уникальное лечение межпозвоночных грыж методом пролотерапии (реконструктивной восстановительной терапии связок). Частная практика в области Pain Management в RIM Medical, Бруклин. Помощник профессора в Колледже Остеопатической медицины, Нью-Йорк. Является создателем уникального препарата ALLTHRIN™, разработанного на основе рибоксина.
2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11229 (718) 934-8484 46
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Тут нам придется злоупотребить вашим вниманием. И попросить вас, дорогой читатель, вникнуть в некоторые подробности научномедицинского свойства. А иначе не объяснишь, почему новый препарат обладает столь мощным благотворным воздействием на человеческий организм. Для создания ALLTHRIN™ известный нью-йоркский врач, специалист по лечению заболеваний костно-мышечного аппарата Михаил Рискевич, объединил усилия с двумя выдающимися экспертами в области фармакологии и биологически активных добавок (БАД). Это профессора Евсей Беленький, ныне живущий в Нью-Йорке, и Владимир Спиричев, ведущий сотрудник московского Института питания. Каждый из них давно признан медицинским миром, в том числе и в США, их научная репутация безупречна. В Америке биологически активные добавки называются dietary supplements. Профессор Беленький успешно разрабатывает эти добавки, применяя их в области лечения сердечно-сосудистых заболеваний и в такой ответственной сфере, как спортивная медицина. Ему принадлежит приоритет в синтезе замечательного средства инозин. Любопытно, что чистый инозин принимают культуристы, не опасаясь быть снятыми с соревнований, ведь он не является допингом. Доктор Рискевич, увлеченный поиском эффективного средства против болей в суставах для своих пациентов, как-то позвонил профессору: почему бы нам, коллега, не попробовать ваш знаменитый инозин в лечении артритов? Так стартовал уникальный проект, благодаря которому многие пациенты избавились и избавляются от боли. Совместная американо-российская разработка сочетала инозин еще с двумя важными компонентами – оротатами калия и кальция, иначе называемыми калиевой и кальциевой солями оротовой кислоты. Так родилась удивительная комбинация, названная INZOR. Она благотворно действует на организм, активизируя синтез белков, улучшая работу сердца, печени и желудочно-кишечного тракта. Это, конечно, хорошо, а при чем здесь суставы, спросите вы? А при том, что комбинация INZOR, помимо всех прочих плюсов, является оперативным и безошибочным «доставЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
щиком» почище самой лучшей экспресс-почты. Доставляет она в область суставов и хрящевую зону два великолепных целительных компонента, входящих в формулу ALLTHRIN™, - глюкозамина сульфат и хондроитина сульфат. И, наконец, следует упомянуть хотя бы в нескольких словах еще два составляющих ингредиента. Первый MSM (метилсульфонилментан) облегчает болевой синдром и способствует формированию хрящей. Второй, Selenium, обладает антиокислительным действием и защищает клетки от свободных радикалов, которые, будучи побочным продуктом метаболизма, могут способствовать развитию онкологических и сердечно-сосудистых заболеваний. Около года продолжалось тщательное тестирование препарата. Авторы не могли поверить своим глазам – формула работала потрясающе! Ослабевают и исчезают суставные боли в любой области - колена, голеностопа, тазобедренного, плечевого суставов, поясницы. Уже после 5-6 дней приема ALLTHRIN™ у большинства пациентов наступает заметное улучшение. Итак, разработана и внедрена в производство впечатляющая комплексная формула, соединяющая в одной капсуле целебные свойства целого ряда апробированных и эффективных препаратов. Не будет преувеличением сказать, что в начале XXI века ALLTHRIN™ - средство номер один в борьбе с суставными болями. ЭТО ВАЖНО! Помните, что ALLTHRIN™ вы можете получить только в офисе Михаила Рискевича - в комплексе с лечением. Доктор владеет правом распространять собственную разработку ЭКСКЛЮЗИВНО. Ни один другой препарат не обладает свойствами ALLTHRIN™, никаких аналогов (generic) препаратов не существует. В офисе д-ра Рискевича вам, помимо этого высокоэффективного средства, предложат целый арсенал лечебного оружия, которым можно побеждать любые боли. Доктор Рискевич давно и успешно занимается проблемами артритов, лечением разных видов боли, ортопедией. В уютном и оборудованном по последнему слову техники офисе на Ocean Avenue делают «канадские уколы», гомеопатические препараты, иглоукалывание, озокерит из Трускавца, озоновую терапию, газовые уколы, мануальную терапию, STS (терапия от артритов), итальянские уколы Hyalgan и многое другое. Есть в успехе ALLTHRIN™ и внешняя, так сказать, составляющая. Сегодня оказалась роковым образом подмочена репутация лекарств, на которые раньше смотрели с придыханием, как на панацею от всех бед. Я имею в виду скандалы с Vioxx, Celebrex, Bextra и некоторыми другими лекарствами, которые, как оказалось, нередко приводят к тяжким долговременным последствиям для организма. Понятно, почему пациенты отказываются их принимать, предпочитая натуральные препараты: такие, как ALLTHRIN™, который не имеет абсолютно никаких побочных последствий. И, кроме того, он очень эффективен как превентивное, профилактическое средство, а также в случае спортивных травм - переломов, вывихов, растяжений. Его рекомендуют людям самых разных возрастов, вовсе не обязательно пожилым. Но, повторяю, результат в большинстве случаев поразительный. Боль ослабевает, уходят спазматические состояния, появляется легкость, восстанавливается гибкость сустава. Доктор Рискевич подчеркивает коренное отличие ALLTHRIN™ от сотен других препаратов. Многие из них работают как обезболивающие средства и энергетические стимуляторы временного действия. Кончается «завод» капсулы или таблетки - и целительный эффект испаряется, как мираж. В отличие от них ALLTHRIN™ и стимулирует энергию, и успокаивает боль, и защищает организм от суставных болей на долгое время. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ТОЛЬКО У НАС В ОФИСЕ
проводится специальная программа по снятию болей и восстановлению связок в шейном и поясничном отделах позвоночника, а также в коленном, тазобедренном, плечевом и голеностопном суставах с использованием:
• натуральных (негормональных) инъекций Prolotherapy — канадские уколы • гомеопатических препаратов • медицинского иглоукалывания • магнитотерапии (японская технология) • безболезненной лазерной техники Проводится лечение заболеваний вегетативной нервной системы Присылайте вопросы д-ру М. Рискевичу по электронному адресу: askdoctor@medicaloffice.org или в редакцию журнала “МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС” (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
47
ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ
РАДИОЧАСТОТНАЯ ДЕНЕРВАЦИЯ ПОМОЖЕТ СПРАВИТЬСЯ С БОЛЬЮ В СПИНЕ
Леонид Рейфман, MD Board Certified Специалист по лечению боли
Леонид Черняк, DO Board Certified Специалист по лечению боли
Аркадий Липницкий, DC,DACRB, CICE Board Certified хиропрактор, специалист по лечению болей
Pain Physicians NY 2279 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11223
718-998-9890 www.painfreenyc.com
48
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Практически каждый из нас рано или поздно сталкивается с болью в спине. Постоянные нагрузки на позвоночник, усугубляемые такими факторами, как лишний вес, малоподвижный образ жизни, неправильная осанка приводят к дегенерации межпозвоночных дисков - остеохандрозу. Диски теряют объем и эластичность, что изменяет механику опоры соседних позвонков и вызывает перегрузку межпозвоночных суставов и, как следствие, спондилоартроз, который частенько сопровождается грыжами, ущемлениями и межреберными невралгиями. Основной характеристикой этих заболеваний является боль. Боль непроходящая, изнурительная, которая может мучить пациентов годами, забирая у них подвижность, трудоспособность и удовольствие от жизни. Боль в спине является одной из наиболее частых причин обращения пациентов за помощью в различные лечебные учреждения, уступая по частоте лишь простудам и сердечным заболеваниям. Хронический болевой синдром заставляет пациентов вновь и вновь проходить курсы медикаментозного лечения, состоящего, в основном из комбинаций анальгетиков и стероидов, которые с каждым новым курсом становятся все менее эффективными и вредными для организма, посещать различные физиотерапевтические процедуры которые тоже теряют эффективность со временем. Но существуют и другие, более эффективные методы купирования боли в спине. Одним из этих методов является радиочастотная денервация фасеточных суставов или фасеточная ризотомия. Идея радиочастотной денервации была впервые описана более 100 лет назад, но применяться она стала чуть более 40 лет назад Клайдом Шили – американским нейрохирургом и одним из первопроходцев в области купирования болевого синдрома. Сегодня эта процедура успешно применяется в медицинском центре PAIN PHYSICIANS NY, где применяются самые эффективные и новаторские медицинские разработки. Суть этой процедуры в том, что токи сверхвысокой частоты, проходя через ткани организма, преобразуются в тепловую энергию и за счет этого разрушают болевые нервные окончания в пораженных суставах методом термокоагуляции – сворачиванием белковых структур нервных волокон. Примерно по тому же принципу работает всем нам хорошо знакомая микроволновая печь – сверхвысокочастотный ток «прижигает» нервные окончания и они перестают передавать болевые сигналы в мозг. Этот процесс обратим, поэтому болевой синдром может возникнуть снова и тогда процедуру можно повторить. Сама процедура малоинвазивна и ограничена проколом кожи в области введения элек-
тродов, она не требует госпитализации и общего наркоза и состоит из трех частей: ■■ Пациенту делают локальную анестезию и, под контролем рентген-аппарата, вводят игольчатый электрод в область больного межпозвонкового сустава, в то место, где проходит ветвь межпозвонкового нерва, проводящая боль. ■■ С помощью специальных электроимпульсов, посылаемых в малом (диагностическом) диапазоне, производится точное позиционирования электрода в точку воздействия. ■■ Затем нервные волокна подвергаются воздействию СВЧ тока, который нагревает электрод до 80 градусов Цельсия и коагулирует нервную ткань без воздействия на сопредельные ткани. Процесс занимает менее 90 секунд на каждом электроде и может производиться сразу на нескольких уровнях. Вся процедура занимает 20-30 минут и пациент возвращается домой через 2 часа после начала процедуры. Радиочастотная денервация имеет широкий спектр применения и является альтернативой оперативному вмешательству у пациентов с высоким операционным риском, например, у пожилых людей. Показаниями к ней являются артрозы позвоночных суставов, длительная (более чем полгода) болевой синдром позвоночника, усугубляющийся после длительного сидения или стояния, межреберная невралгия, а так же отсутствие эффекта при консервативном лечении. Тем не менее, в некоторых случаях, таких как повреждения спинного мозга, прогрессия боли в конечности и другие неврологические симптомы. Также следует понимать, что эта процедура только купирует болевой синдром – она не останавливает дегенерацию тканей межпозвонкового сустава и не излечивает спондилез, спондилоартроз или межреберную невралгию. По статистическим данным процедура имеет стойкий положительный эффект в 80-85% случаев, причем многие пациенты отмечают как немедленное уменьшение или полное исчезновение боли сразу после процедуры, так и отдалённый обезболивающий эффект, который развивается через 6-8 недель. К сожалению, устранить причины болей в спине практически невозможно – большинство из нас рано или поздно сталкиваются с этими проблемами, но это не означает, что мы должны жить с постоянной болью. PAIN PHYSICIANS NY поможет вам избавиться от боли, вернуть позитив в жизнь и снова обрести радость от движения. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
49
PA I N M E D
50
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ
ЖИЗНЬ БЕЗ БОЛИ ■■ Боль - это основной симптом,
с которым люди обращаются к врачам. Тупая, ноющая, тянущая, колющая, жгучая, пульсирующая, режущая, стреляющая... Во многих случаях болезненные ощущения легко поддаются лечению, но некоторые люди мучаются годами и не знают, что от них можно избавиться. Доктор по лечению болей Мила Могилевская каждый день помогает пациентам начать новую жизнь без страданий. Мы попросили ее рассказать о том, какие новшества появились в медицине за последнее время для лечения болей, и как можно вылечить сильную боль без серьезных побочных эффектов.
«Мы лечим все виды болей, включая боли в голове, шее, спине, суставах, боли при диабете и онкологических заболеваниях, спортивные травмы и многие другие виды болей. Я особенно горжусь тем, что нам почти всегда удается облегчить боли в коленях у тех пациентов, которым не смогли помочь в других офисах, - говорит д-р Могилевская. - Я считаю, что консервативное лечение во многих случаях - это лучший вариант. Поэтому почти каждому пациенту, который обращается ко мне, я в первую очередь рекомендую пройти физическую терапию. Если это не помогает, мы начинаем искать другие пути лечения боли. А других путей много. Я верю в то, что человеческий организм часто способен вылечить себя сам, если ему немного в этом помочь. Например, для лечения болей в мышцах и сухожилиях мы используем обогащенную тромбоцитами плазму. Тромбоциты - это клетки крови, отвечающие за ее свертывание и стимулирующие процессы заживления в организме. Мы забираем собственную кровь пациента, концентрируем тромбоциты в специальном устройстве и вводим полученный гель в очаг воспаления. Эта максимально естественная и безопасная процедура позволяет добиться замечательных результатов. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Один из самых многообещающих методов на сегодняшний день - использование стволовых клеток для лечения артрита. Я связываю большие надежды с этой новой процедурой, потому что стволовые клетки, как и обогащенная тромбоцитами плазма, позволяют облегчить даже очень сильные боли без использования гормонов или стероидов. Многие люди слышали утверждение о том, что стволовые клетки могут провоцировать рост опухолей. Для того, чтобы максимально снизить такой риск, мы вместо клеток эмбриона используем либо собственные стволовые клетки пациента, либо проверенные клетки амниотической жидкости». В офисе всегда очень внимательно относятся ко всем проблемам и нуждам пациентов, и сегодня доктор с радостью делится новостью о том, что по просьбам многих пациентов, которые живут в Манхэттене, Бронксе и Нью-Джерси и которым тяжело ездить на процедуры в Бруклин, с января 2016 года открывается новое отделение офиса Unique Pain Medicine в Манхэттене. Должно быть, лечение болей - одна из самых трудных врачебных специальностей, по крайней мере, в эмоциональном плане. В офисе доктора Могилевской к каждому пациенту относятся как к родственнику: сочувствуют, сопереживают, искренне стараются помочь. Для Милы Могилевской нет большей радости и большего вдохновения, чем слышать бодрые, счастливые голоса пациентов. «Я поздравляю всех с наступающим Новым годом, желаю здоровья и удачи, продолжает доктор Могилевская. - Если вас беспокоят боли, не ждите, что они пройдут сами собой. Сейчас, пожалуй, лучшее время, чтобы закрыть дверь в прошлое, распрощаться с болью, и начать жить по-новому. Unique Pain Medicine оснащен новейшим оборудованием для проведения точной диагностики и лечения всех видов болей. Обращайтесь в один из наших офисов, удобно расположенных в Бруклине и Манхэттене, и мы приложим все усилия, чтобы избавить вас от боли». В нашу редакцию пришло благодарственное письмо от пациента д-ра Могилевской. Добрые слова от вылеченного
человека - лучшая похвала врачу, поэтому сегодня мы публикуем это письмо. Письмо в редакцию Доктору Миле Могилевской Я шел к Вам длинною дорогой. Меня лечили много докторов. Но оказалось все они не Боги, Ведь только с Вами я почти здоров. Здесь встретил я улыбчивые лица, И рад сюда я снова приходить. Такое только может только сниться, Такое в жизни трудно позабыть Команда Милы работает отлично, Она сама – талантливая личность. Предмет болезни долго изучает, Затем решение сразу принимает. Все делается под аппаратурой, Недаром говорят, она не дура. Здесь каждый знает свою роль. Придя сюда, ты забываешь, а была ли боль? Спасибо, доктор, за заботу. За те уколы, что меня спасли, За то, что я еще могу работать, И юбилей «брильянтовый» мой встретить помогли. Ветеран Отечественной войны Ветеран Вооруженных Сил СССР Подполковник-инженер в отставке Гиновкер Григорий, 86 лет Бруклин, Октябрь 2015 года
Мила Могилевская, DO 1599 East 15th Street, 2nd Fl, Brooklyn, NY 11230
(347) 252–6732 (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
51
ЗАЩЕМЛЕНИЕ НЕРВА: КАК СПРАВИТЬСЯ? Неожиданная резкая боль в спине или шее похожа на удар током. Вы не можете ни разогнуться, ни повернуться. Скорее всего — защемило нерв. Расскажем, что делать в таком случае.
ПРИЧИНЫ Причины такого неприятного и довольно опасного для здоровья состояния могут быть самые разные: ■■ обострение остеоартроза (болезнь разрушает хрящи межпозвонковых дисков, зазор между позвонками постепенно сужается, в результате чего нервные корешки легко защемляются), ■■ беременность (прибавка в весе — это существенная нагрузка на позвоночник, увеличивается риск защемления нервов), ■■ переохлаждение (провоцирует воспалительный процесс), ■■ перенесенные простуды на ногах (часто дают осложнения), ■■ постоянное напряжение (стрессы вызывают мышечные спазмы и зажимы, что нередко приводит к защемлению нерва), ■■ профессиональные и спортивные травмы, ■■ ожирение, ■■ неправильная осанка.
СИМПТОМЫ Защемление нерва — это всегда острая пронизывающая боль, которая имеет
52
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
четкую локализацию, но иногда отдает и в другие участки тела. Травмированный участок может отекать, неметь, кожа краснеет, что свидетельствует о воспалительном процессе. Защемление нерва нарушает кровообращение, сосуды и органы недополучают кислород и питательные вещества. В свою очередь это может спровоцировать развитие хронических заболеваний. Самые частые защемления — шейного и седалищного нервов, реже — грудного. Так, если защемило нерв в шейном отделе позвоночника, к острой боли добавятся головокружение, шум в ушах, сильная слабость, головная боль. Эти симптомы свидетельствуют о том, что нарушено кровоснабжение головного мозга. При защемлении седалищного нерва человек испытывает болевые ощущения в пояснично-крестцовой области, чувство жжения, боль может отдавать в ягодицу и вниз по задней поверхности ноги. Может быть чувство легкого онемения в ноге, нарушается подвижность конечности. Признаки защемления грудного нерва: жгучая нестерпимая боль, обычно локализована в одном месте. Если нерв защемлен с правой стороны, боль может отдавать в область поджелудочной железы и печени. Если с левой стороны — болевые ощущения распространяются под лопатку и в плечо.
Спазмированные мышцы сильно ограничивают двигательную функцию грудины, поэтому резкий болезненный спазм, как правило, возникает при глубоком вдохе, чихании, кашле.
ЛЕЧЕНИЕ Если вы заподозрили у себя защемление нерва, не ждите, пока переболит, а сразу обратитесь к врачу. Специалист определит, какой нерв защемило, что стало причиной такого состояния и назначит соответствующее лечение. Для снятия сильных болевых симптомов часто прописывают противовоспалительные нестероидные препараты. Устранить защемление нерва помогают остеопатия, физиотерапия, массаж (точечный, общий), мануальная терапия, вибромассаж. И, конечно, больше отдыхать, чтобы максимально снять нагрузку с пораженного участка.
ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ Сохранить здоровье спины помогут регулярные занятия спортом (зарядка, плаванье, йога, пилатес), сеансы массажа (расслабляет, снимает зажимы в области шеи, спины и поясницы), правильная осанка, нормализация веса и никаких излишних нагрузок. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
53
СНИМАЕМ УСТАЛОСТЬ НА РАЗ-ДВА ■■ Целый день работали в офисе
или дома, сделали уйму дел, а еще большую уйму запланировали на завтра? Набегались и накрутились так, что голова не варит и ноги не носят? Тогда вам нужно обязательно отдохнуть. Что, еще не всё сделали? Тем более надо отдохнуть. Успокойтесь, не суетитесь и поверьте: если вы сейчас не снимите усталость, ваш бедный организм жестоко вам отомстит, причем неожиданно и в самый неподходящий момент. Да и что вы можете сделать в таком состоянии? Не беспокойтесь, снятие усталости по нашей методике не займет много времени, а эффект будет просто потрясающим.
Если мы вас уговорили, давайте снимать усталость. На раз-два… 1. Как правило, больше всего за день устают наши ноги. Вот им первым и нужно оказать помощь. Самое простое, быстрое и достаточно действенное средство — снять обувь, по возможности носки/колготки, лечь на пол и поставить ноги на стену под углом, полежать с закрытыми глазами около 5 минут. Если вы все еще на работе, положите ноги на стол, открытую полку шкафа, подоконник и т.д. Всего через несколько минут вы почувствуете облегчение и силы для новых дел.
54
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Но, когда придете домой, обязательно помассируйте ступни ног — это можно сделать руками или на специальных массажных приспособлениях. А еще, если вы не страдаете варикозным расширением вен, снимите усталость ног контрастными водными процедурами: в одну миску налейте холодную воду, в другую — горячую, поочередно, по 10 секунд, держите ноги в обеих мисках. Ну что? Совсем другое дело, не правда ли! 2. Спасти от усталости поможет еда. Конечно же не гамбургеры и не чипсы, а полезные продукты, которые благодаря своим природным свойствам способны надолго прогнать усталость и зарядить позитивной энергией. Раскрываем секрет. Если устали, съешьте спелый банан, свежий помидор (стакан свежевыжатого томатного сока тоже подойдет), горсть сушеных фиников или 2–3 дольки горького шоколада. Выпейте чашечку ароматного черного или травяного (с мелиссой, липовым цветом или ромашкой) чая или душистого какао. 10 минут приятной гастрономической терапии — и усталости как не бывало! 3. Все тело ноет и ломит от усталости, а голова раскалывается? Бегом принимать душ! Лучше контрастный. Пяти минут будет достаточно. Хорошенько, до легкой красноты, разотрите все тело махровым полотенцем, а затем побалуйте его любимым лосьоном или кремом. Как самочувствие? А мы что говорили! 4. Возможно, вы не поверите, но быстро снять усталость можно с помощью обычного расчесывания волос. Попробуйте, это не займет много времени и никак вам не на-
вредит. Станьте перед зеркалом и расческой, лучше всего деревянной, в идеале — из древесины березы, медленно проводите по волосам. Спустя несколько минут вы почувствуете, как усталость ушла, голова прояснилась, а настроение улучшилось. Вот такое чудо! 5. Усталость в буквальном смысле слова написана у вас на лице? Прогоните ее прочь с помощью быстрой маски. Натрите на мелкой терке сырую картофелину и свежий огурец, смешайте, нанесите на очищенное лицо, полежите 15 минут и смойте прохладной водой. А теперь посмотрите в зеркало. Улыбаетесь? Мы рады, что смогли вам помочь, только не забудьте нанести на лицо увлажняющий крем. 6. С уважением относитесь к традиционной восточной медицине? Мы тоже. Тем более что она знает, как быстро, легко и незаметно для окружающих снять даже сильную усталость. В течение 2–3 минут помассируйте точки по обеим сторонам ногтевого ложа мизинца, около лунки ногтя. Делайте массаж большим или указательным пальцем, слегка надавливая, поочередно на мизинцах правой и левой рук. Еще одно действенное упражнение от усталости: приложите ладони к ушам так, чтобы пальцы касались затылка, а теперь в течение 10–15 секунд быстро побарабаньте указательными пальцами по затылку. Сделайте небольшую паузу и снова побарабаньте. Повторите так 5 раз. Ну а теперь бегите по своим делам! Берегите себя и гоните усталость прочь на раз-два! Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
55
56
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
57
У ВАС ПРОБЛЕМЫ С НОГАМИ?! ПРЯМАЯ ЛИНИЯ:
718.646.0131 ДОКТОР ВЫЕЗЖАЕТ НА ДОМ ОПЕРАЦИИ В ОФИСАХ И В ГОСПИТАЛЯХ НЬЮ-ЙОРКА
ОПЫТНЫЙ ВРАЧ ХИРУРГ
АЛИНА ВАСИЛЬЕВА, D.P.M. Практикующий врач с 1984 года
Дерматология: заболевания кожи ног и ногтей, бородавки Нарушения циркуляции и трофические язвы Плоскостопие и деформация пальцев стопы Последствия диабета и диабетические язвы Спортивные и бытовые травмы голеностопного сустава и стопы Артриты, боли в пятках, шпоры Проблемы походки и заболевания ног у детей. У НАС ПРОВОДЯТСЯ ВСЕ ТЕСТЫ И ПРОЦЕДУРЫ: Ультразвуковая диагностика заболеваний ног Исследования циркуляции в нижних конечностях Реабилитационная терапия в послеоперационном периоде
У НАС ВЫ МОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ Лечебные супинаторы, диабетическую обувь, лечебный крем, специальные подушечки для больных ног, которые снимут боль и вернут легкость вашей походке.
Профессионал с добрыми руками! Принимаются основные страховки и Медикер. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ТРАНСПОРТ. ГОВОРИМ ПО-РУССКИ. 58
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА ДОКТОР ПРИНИМАЕТ В НЕСКОЛЬКИХ ОФИСАХ
2116 Ave P.
2646 East 14 St.
718.864.3846
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ
Врач должен обладать взглядом сокола, руками девушки, мудростью змеи и сердцем льва. Авиценна. Смешно, но по написанному свыше сценарию жизни каждый врач периодически играет роль пациента. Правда, позиция врачапациента выигрышнее. «Великое преимущество врача заключается в том, что он не обязан следовать собственным советам» (А. Кристи). Хороший — плохой врач. Хороший — плохой пациент. А вот задумывались ли вы о рождении симпатии, доверия и антипатии? Врач — пациент, водитель — пассажир, продавец — покупатель, родитель — ребенок — это устоявшиеся в понятиях пары, а отношения в них зависят от позиции каждого из нас. Точка зрения человека имеет свойство периодически меняться как по форме, так и по содержанию. Собственно, как и функции, которые он исполняет в жизни. Тогда вступают в силу титаны — постулаты, например, притяжение подобного к подобному или единство противоположных пар, и мы не удивляемся, когда к хорошему врачу приходит хороший пациент, а плохой врач лечит тех, которые не дошли до хорошего. «Дело врачебного искусства заключается не в том, чтобы делать всякого человека здоровым, но в том, чтобы насколько возможно приблизиться к этой цели, потому что вполне возможно хорошо лечить и таких людей, которые уже не могут выздороветь» (Аристотель). Меня подмывает спросить вас, как вы определяете хорошего врача и его компетентность? Считаете ли вы обязательным исполнение полученных от врача предписаний? А вы, лично вы, хороший или плохой пациент?
анамнез, результаты анализов и следит за исполнением вами назначений. Если ваш доктор основывается на собственных наблюдениях и выводах, применяет разные методы для лечения одной и той же болезни и аргументирует каждое свое назначение, ничего не предлагая «на всякий случай», вам повезло, вы на приеме у хорошего и компетентного врача. Если скопились сомнения в целесообразности назначений, а на вопросы у доктора нет доступных вашему пониманию разъяснений и личные симпатии к врачу не поселились в вашем сердце, то как бы не светила медицина в глазах этого специалиста, вы не обязаны безропотно выполнять предписания. Помните, все, что говорит врач, это только рекомендации. Вы (!) принимаете окончательное решение. И хороший пациент вы только в том случае, если для решения своих проблем находите хорошего специалиста. Бертран Рассел, который в 20-х годах посетил Россию, встречался с Лениным и Троцким, математик, филосов, пацифист, ярый противник любых теорий, подразумевающих подавление государством личности, одинаково страстно критиковавший фашизм и большевизм, еще до начала Второй мировой войны, неожиданно высказался о современной ему медицине: «Диагностика достигла таких успехов, что здоровых людей практически не осталось». И вот семь десятилетий спустя я не могу ему возразить. Действительно, диагностика достигла! Не будем вдаваться в детали диагностики, но, если все обследованное человечество нездорово, значит, надо всех лечить. А для тех, кто не хочет лечиться или, возможно, недообследовался, уверена, не помешает короткая прогулка с профессионалом в область разумно предусмотрительных поступков для сохранения собственного здоровья, т. е. превентивных концептуально оздоровительных мер. Тем же, кто не читал моих предыдущих статей, сообщаю, что не являюсь специалистом по язвам жизни, не проктолог, и даже не кардиолог. Я подиатрист. И если их дело — здоровое тело. То мои боги — здоровые ноги! Разговариваю с пациенткой. «Я молодая, и главный критерий при выборе обуви — стиль. А ножки болят и отказываются от модельной обуви. Нефизиологична. И это ужасно!» «Увы, да, — поддерживаю я ее, — придётся менять критерий выбора и на первое место выдвинуть комфорт». Когда мы покупаем новую обувь, нам хочется выглядеть в ней красивыми, подтянутыми. И то, что мы обуваем, должно представлять нас в лучшем виде, и это понятно. А если вдруг нарисовалась проблема: как быть, если ноги отекают, сильно устают, тяжело ходить, появляются деформации стопы, искривления пальцев и т. п.? В весенние и зимние периоды мы чаще обновляем обувь и приходится решать конфликт между «очень нравится» и «красивая, но немножко неудобная». Конечно, предков наших, в частности, Гамлета, терзал вопрос не только о королевских штиблетах. А вот нашим современникам и женщинам, и мужчинам, и нередко детям приходится решать сложнейший вопрос: как приспособиться к новой обуви?
Если врачу вы интересны в первую очередь как человек, который пришел за советом, за помощью, врач использует ваш Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Магазинная обувь вынуждает подстраиваться под стандарт производителя. Понятно каждому, что цена и качество состоят в близких отношениях. А можно ли сделать любую обувь более комфортной? Вы спросили? Я отвечаю: «Конечно да». И неважно, какую обувь вы носите, (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
59
уже достаточно исследований и наблюдений в этой области, достаточно хороших разработок и персонофицированных изделий. Тесную обувь можно отнести к сапожнику, и ее немного растянут, в причиняющую боль на сгибах налить водки — помогает, мой муж при этом даже не закусывает, и в абсолютно любой, без исключения, обуви можно поменять имеющиеся стельки на ортопедические. Я написала «можно», а правильнее — «нужно». Началась деформация стопы, болят у вас ноги, или еще не началось, старайтесь, чтобы в вашей повседневной обуви были ортопедические стельки! Очень во многом себе потрафите: от лишних болей избавитесь, от возможных заболеваний предохранитесь. И походку, и осанку сохраните! Я вас не агитирую примчаться ко мне в офис и приобрести стельки немедленно. Вы можете это сделать в аптеке, в другом ортопедическом офисе или сэкономить и не делать этой покупки до жаренного петуха. А он приходит обязательно, и к каждому. Но если у вас есть даже самый маленький намек на проблемы, лучше это приобретение делать вместе с врачом, а если цорес с ногами уже прижились в вашем доме, то стельки обязательно должны быть персонофицированы. Их нужно изготовить персонально под ваши больные ноги, и, положенные в туфли, ботиночки, тапочки или в ваши кроссовки, они однозначно защитят вас от излишних страданий. Поэтому в битве за здоровье «мы за ценой не постоим» — это разумная и грамотная позиция. Правильно подобранные стельки могут перекладываться из одной обуви в другую. Когда вы на кухне у плиты, боли в спине и в ногах не меньше, чем если вы гуляете по парку, набережной или спешите по 5-й Авеню в Манхэттене. Правильно подобранные стельки помогают распределить нагрузку тела на стопу при стоянии и при ходьбе. Нанесенные на поверхность стелек наночастицы серебра превентируют неприятный запах обуви. Решились, купили стельки для профилактики — вы поступили по-современному: своевременно озаботились своим здоровьем, не затратив много времени. А если презентовали правильные стельки своим больным ногам, то больше не будете ходить уточкой и ваше самочувствие, как и самооценка, заметно повысятся. Давайте поговорим еще об одной ерунде, которая может не появиться, если вы будете любить свои ноги и беречь их. Шпоры. Не гусарские, в бока скакунам, а те, которые в пяточках. Расскажу об их появлении, проявлении и лечении и постараюсь, чтобы вы не заскучали. Безусловно, если у вас эта гадость присутствует, прочитаете вы материальчик с полным вниманием в поисках новейшей панацеи. А я хочу, чтобы те, у кого шпоры еще не выросли, предупредили их появление по возможности. Еще Генри Бичер говорил: «Мобилизовать волю человека против его болезни — вот высшее искусство медицины». Так почему бы мне не попробовать. Сначала о том, почему они появляются. Две основные причины возникновения пяточной шпоры — это нагрузка на ноги и плоскостопие. Плоскостопие как наследственную предрасположенность мы рассматривали в другой моей статье, а сейчас поговорим о плоскостопии, которое развивается на фоне большой нагрузки на стопы, то есть из-за излишнего веса или из-за тяжелой физической работы. Ни слова не скажу об устройстве стопы, физических деформациях и процессах, в ней происходящих. Просто поверьте и согласитесь, что стопа перестает справляться с нагрузками. Помочь ей, то есть вам, могут специальные, индивидуальные в каждом отдельном случае стельки, которые частично берут на себя роль амортизаторов, поддерживают стопу и не дают ей расплюснуться. Симптомы шпоры проявляются не сразу. В первое время вы думаете о том, что перетанцевали в выходные или перетруди-
60
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
лись. Конечно, 10 часов на кухне простояла, чтобы эти шесть ртов и ротиков на пять дней обеспечить, а во вторник вроде бы уже и все в порядке. Спираль событий раскручивается, появляется небольшая боль в пятке при ходьбе. На нее можно почти не обращать внимание, потому что она проходит через какое-то время в течение дня. Но вот и приличный симптом, на который уж точно нужно обратить внимание: утром трудно и больно встать на ногу. Однако в течение дня функции восстанавливаются. А дальше — хуже: боль при наступании на пятку уже постоянная. Пятка не болит, когда сидите или лежите. Только когда на работе встаете из-за стола, чтобы пойти налить себе чай, то первые шаги даются вам с трудом. Выходите в обед погулять или вечером выводите собаку на улицу, и прогулка уже не в радость. А потанцевать? А у плиты? Кары небесные! Каждый шаг отдается сильной болью в пятке. Тот, кто мучается из-за таких болей уже не один месяц, неосознанно начинает наступать больше на носок или на боковую часть стопы. Меняется походка, женщины меняют стиль на комфорт, появляется хромота. И уже не до красоты и осанки, просто очень хочется, чтобы боль куда-нибудь ушла, чтобы утром встать и пойти, как нормальный человек. Если вы до сих пор еще ничего не предприняли, утром встаете на одну ногу и большой палец другой, с трудом ходите на работе и ждете, что все рассосется, то будьте уверены, вас сглазили. Иначе вы бы прислушались к внутреннему голосу, и он обязательно подсказал бы, что две вещи никогда не рассасываются: пяточная шпора и нежелательная беременность. А у вас пяточная шпора. Это диагноз. Входя в кабинет пациенты с пяточной шпорой почти никогда не улыбаются. «Врач, впервые приступая к лечению своего пациента, должен делать это изящно, весело и с приятностью для больного; и никогда хмурый врач не преуспеет в своем ремесле» (Мишель Монтень). И, конечно, я стараюсь. Бывает, повезет: пациент не боится уколов. Шутит над своей болью. Видит в завтрашнем дне себя здоровым и расположен мне довериться. Одна женщина в кресле пациента с каталогом обувного магазина, пока я колдовала над ее больной ножкой, извелась, подбирая размер шпильки, который она сможет обуть послезавтра, на свадьбу племянницы, а я должна (!) ей это гарантировать. Как правило, за несколько встреч мне удается избавить пациентов от проблемы, в особо запущенных случаях требуется несколько недель. И рекомендации мои обязательные к исполнению, потому как правильные. Время общения пролетает быстро. Пациенты уходят. Возвращаются, чтобы поддержать свои ноги в порядке. Приводят детей, друзей. Если вас что-то заинтересовало, нужна консультация, профессиональная помощь — звоните, приходите. И будьте здоровы!
ВРАЧ ПО ЗАБОЛЕВАНИЯМ НОГ АЛИНА ВАСИЛЬЕВА-РОЗИНГЕР, D.P.M.
(718) 646.0131 Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
для тех, у кого нет страховки
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
61
ШАМПАНСКОЕ: НАПИТОК СЧАСТЬЯ И… ЗДОРОВЬЯ
Говорим «шампанское» — подразумеваем праздник, веселье, романтику, беззаботность и счастье. Ученые решили детальнее изучить свойства этого игристого напитка и в результате пришли к интереснейшему выводу. Они уверяют, что ассоциативный ряд к слову «шампанское» можно с полным правом дополнить еще одной дефиницией — «здоровье». Удивлены? Тогда вам наверняка интересно будет узнать, что празднично-искристое шампанское, которое стойко ассоциируется с легкомысленностью, может помочь укрепить здоровье, но конечно же при условии его употребления в сугубо «терапевтических» дозах — не более 150–300 мл в день. Чем же полезно шампанское? Как установили ученые, этот алкогольный напиток (причем абсолютно все его сорта — и дорогие, и дешевые) содержит большое количество полифенолов — веществ, которые, попадая в наш организм, способствуют расширению кровеносных сосудов. При этом увеличивается концентрация в крови окиси азота, благодаря чему снижается нагрузка на сердце и мозг. Таким образом, умеренное употребление шампанского может служить отличной профилактикой сердечно-сосу-
62
дистых заболеваний. Кроме того, доказано, что полифенолы защищают ткани нашего организма от воздействия радиации и активно борются с раковыми клетками. Медики считают, что шампанское, принимаемое в умеренных дозах, на 75% снижает вред, который наносит коже человека рентгеновское излучение. Особенно полезными для здоровья врачи считают брют и сухое шампанское, отличающиеся очень низкой концентрацией сахара (менее 1,5%). Дальше — больше. Шампанское содержит сахар и танины, которые активизируют выработку антител, борющихся с различными заболеваниями и уничтожающих микробы. Установлено, что в одном бокале шампанского содержится до 15 мг магния, свойства которого объясняют удивительную способность этого игристого вина быстро снимать усталость и раздражительность. Кроме того, в одном бокале шампанского содержится около 0,2 мг селена, который способствует укреплению клеточных мембран, а значит, повышает общий иммунитет организма, что, в свою очередь, позволяет ему быстрее и эффективнее справляться с сезонными инфекциями. Этот чудо-эффект
шампанского вам охотно подтвердят французы, которые до сих пор наилучшим лекарством от начинающейся простуды и высокой температуры считают 100 мл слегка подогретого шампанского, выпитого на ночь. Вот мы и дошли до пузырьков счастья — двуокиси углерода, которого так много в шампанском! Так вот, пузырьки шампанского не только кружат голову и приятно бьют в нос, но еще и улучшают вентиляцию легких, возбуждают дыхательные центры, активизируют вкусовые рецепторы, повышают аппетит, тонизируют нервную систему и даже нормализуют обмен липидов в печени. А еще шампанское обладает легким возбуждающим действием, поэтому издавна считается превосходным афродизиаком. Кроме того, согласно последним научным данным, шампанское — благодаря содержанию в нем уникального микроэлемента ресвератрола — является мощным оружием в борьбе против старения кожи. Именно поэтому уже сегодня в различных комплексах омолаживающих косметических процедур активно применяют напиток счастья и здоровья — шампанское. Женя Орлова
ИГРИСТЫЕ ПРАВИЛА
И СЧАСТЬЯ ДОЛЖНО БЫТЬ В МЕРУ!
Шампанское — это игристое вино, изготовленное путем вторичного сбраживания вина. По строгим правилам, установленным Межпрофессиональным комитетом шампанских вин, использовать это название с полным правом можно лишь в отношении игристого вина, произведенного во французской провинции Шампань. Кроме того, в профессиональных правилах в мельчайших подробностях прописаны наиболее подходящие места для выращивания винограда, его сорта и даже инструкции по подрезке лозы и степени отжима винограда. К вашему сведению, настоящее шампанское должно быть изготовлено из одного сорта винограда или смеси не более трех его сортов — пино нуар, шардоне и пино менье.
Шампанское не зря стало символом веселья и праздника. Ведь оно так удивительно легко опьяняет, поднимает настроение и делает нас на какое-то время абсолютно счастливыми. Но, как известно, счастье не может длиться долго — «шампанская эйфория» быстро улетучивается, оставляя после себя чудесное эмоциональное послевкусие. Однако такое блаженство вы сможете испытать лишь в случае, если не перебрали с дозой игристого счастья. Дело в том, что любое шампанское содержит ароматические и изомерные спирты, поэтому если выпить его более 300 мл, то наутро об этом можно очень пожалеть, не зная, куда себя деть от жесточайшего (!) похмелья.
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
63
ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ
БЕРЕГИТЕ НОГИ! Леон СТЕПЕНСКИЙ, DPM
Выпускник Нью-Йоркского колледжа хирургии стопы и щиколотки. Специалист по заболеваниям ног и хирургической коррекции стопы.
Центр лечения заболеваний ног 3111 Brighton 2th St., Brooklyn, NY 11235 235 Wyckoff Ave. Brooklyn, NY 11237 99 Moore St. Brooklyn, NY 11206
(718) 332-8633
64
Журнал Медицинский Офис
Наши ноги ежедневно подвергаются неимоверным нагрузкам, и их здоровье во многом зависит от ухода за ними. Правила ухода за ногами не сложные: носить удобную обувь, следить за своим весом, своевременно делать педикюр, а при возникновении травм — своевременно их лечить. Но существует ряд заболеваний, при которых наши ноги требуют повышенного внимания. Сегодня мы беседуем с врачом-подиатром Леоном Степенским, работающим в Бруклине уже более 15 лет и специализирующимся в области коррекции косметических изменений стопы, в лечении диабетических осложнений и хирургии ног. Доктор Степенский рассказывает нашим читателям о диабетической невропатии и необходимом при этом заболевании уходе за ступнями ног. — Мы все знаем, что такое диабет. А что такое диабетическая невропатия? — Напомню, что диабет — это тяжелое и достаточно широко распространенное заболевание, характеризующееся высоким содержанием сахара в крови. Диабет может быть наследственным, а также вызываться негативным воздействием окружающей среды и неправильным питанием. Повышенное содержание сахара в крови воздействует на все наши органы, в том числе и на нервы. При этом изменяется характер прохождения импульсов по нервам, идущим к ногам, к рукам и к таким важным органам, как сердце, почки и легкие. Когда затронуты нервы, идущие к ступням ног, это состояние называется диабетической невропатией, характеризующейся потерей чувствительности к внешнему воздействию на кожу. — Чем опасна диабетическая невропатия? — Опасность такого состояния заключается в том, что человек может наступить на что-либо острое — гальку на пляже, иголку, зубочистку — и не почувствовать боли, даже если при этом повреждена кожа и образовалась рана. Вместо того чтобы продезинфицировать порез или наложить лейкопластырь, как поступил бы здоровый человек, больной диабетом не почувствует повреждения и не обратит на него внимания. Только если становится видна кровь от раны, или рана начинает гноиться, больной диабетом начинает предпринимать меры, но к этому времени инфекция уже может стать достаточно серьезной. Боль хотя и неприятна, но это полезная вещь. Она дает нам знать, что с нашим организмом что-то не в порядке. А страдающий диабетом человек может не ощущать боль в полной мере или вообще не ощущать её. И тут и возникает проблема — больной не знает, что с ним что-то не в порядке. Поэтому так важно регулярно посещать подиатра, специализирующегося по заболеваниям стоп, даже если вам кажется, что у вас все в порядке. Это необходимо для того, чтобы проверить, нормально ли функционируют нервы ног, правильно ли осуществляется циркуляция крови, здоровы ли ступни.
(212) 738-9230
— Что бы вы порекомендовали людям, страдающим диабетической невропатией? — Люди, страдающие диабетом, ни в коем случае не должны ходить босиком. Им всегда следует надевать носки или тапочки, так как они не могут полагаться на свою чувствительность, помогающую распознать грозящую ступням опасность. Это касается не только пребывания на природе — например, на берегу моря, но и в квартире. Даже по полу нужно ходить в носках, причем желательно белого или светлого цвета, на которых будут заметны пятна крови при ранении стопы. Еще одно замечание. Когда мы принимаем душ, то обычно проверяем температуру воды ногами. Больные диабетической невропатией не могут полагаться на ощущение в своих ногах. Было много случаев, когда они обжигались слишком горячей водой из-за того, что проверяли температуру воды ногами. Им лучше проверять температуру воды руками. Очень важна и правильно подобранная обувь, исключающая раздражение или потертости на ступнях, которые также могут превратиться в рану и нагноиться. Поэтому страдающим диабетом людям очень важно тщательно соблюдать правила профилактики, предотвращающие травмы ног. Если состояние ступней становится необычным — появляется сыпь, зуд, жжение, изменяется цвет кожи или ногтей,— необходимо, не откладывая, обратиться к специалисту-подиатру. — На каких участках кожи проявляется диабетическая невропатия? — Обычно диабетическая невропатия поражает ступни симметрично на обеих ногах и возникает в нижней части ног, начиная от икр и до пальцев. Это иногда называется «носковым распределением», так как обычно вся эта область покрывается носком. В ступнях диабетическая невропатия проявляется чаще, потому что нервы там, по причине их отдаленности от позвоночника, меньше и тоньше, чем нервы, расположенные ближе к туловищу и рукам. Поэтому избыточный сахар в крови может легче нарушить их функцию. — Как лечится диабетическая невропатия? — Полностью избавиться от диабетической невропатии невозможно. Обычно мы стараемся контролировать состояние больного различными методами. Очень важно правильное питание. Большинство людей с диабетом принимают витамины, поэтому мы даем им витамины для поддержания здоровья нервов. Кроме того, мы делаем специальные инъекции для снятия давления на нервы, вызываемого диабетической невропатией. Мы стараемся подбирать лечение индивидуально для пациентов с разной степенью поражения ступней, включая в состав и частоту инъекций, специальные кремы, а также здоровую диету, витамины и пищевые добавки. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ЛИМФОСТАЗ НИЖНИХ КОНЕЧНОСТЕЙ Согласно статистике Всемирной организации здравоохранения, сегодня лимфостазом нижних конечностей страдают не менее 10% населения планеты, при этом у женщин данное заболевание диагностируется в 5 раз чаще, чем у мужчин. Эта патология, постоянно прогрессируя, обусловливает огромный физический и психологический дискомфорт у больных. Без ранней диагностики и постоянного лечения лимфостаз нижних конечностей практически всегда чреват тяжелой инвалидизацией. В связи с этим очень важно уделять большое внимание профилактике, раннему выявлению, своевременному назначению эффективной комплексной терапии и скрупулезному следованию пациентами всех врачебных предписаний. Эта патология находится в ведении врачей-флебологов и лимфологов.
66
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
ПАТОЛОГИЯ ЛИМФАТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ Лимфостаз — это патология, которая представляет собой полное прекращение лимфотока. То есть при этом заболевании лимфа — бесцветная вязкая жидкость (ее в организме 1–2 литра), главными функциями которой являются перманентный дренаж всех тканей организма (возврат из них в кровь белков, солей, воды, конечных продуктов метаболизма, токсинов), поддержание в рабочем состоянии иммунитета, обеспечение связи между всеми органами и тканями организма, — не в состоянии выполнять свои обязанности. Главным внешним проявлением лимфостаза нижних конечностей является отек одной или обеих ног. Постоянно прогрессируя, патология приводит к образованию в местах застоя нециркулирующей лимфы больших объемов фиброзной ткани, что существенно ослож-
няет или делает невозможным самостоятельное передвижение человека. Течение заболевания также отягчается сильной депрессией, зачастую вызванной не столько физическими страданиями, сколько эстетическими, из которой пациента может вывести только опытный психолог. Выделяют первичный лимфостаз (врожденная недоразвитость лимфатической системы и патология невыясненного происхождения; заболевание проявляется в раннем детстве или возникает неожиданно в молодом возрасте (как правило, до 20 лет и преимущественно у женщин)) и приобретенный вторичный лимфостаз воспалительной или невоспалительной природы.
ПРИЧИНЫ ЗАБОЛЕВАНИЯ Нарушения циркуляции в организме лимфы и развитие лимфостаза нижних конечностей могут быть обусловлены: Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
■■ генетической
предрасположенностью (первичный лимфостаз), в том числе связанной с чрезмерной выработкой лимфы; ■■ любыми травмами и изменениями в лимфатических сосудах; ■■ перенесенными хирургическими вмешательствами и оставшимися после них операционными рубцами; ■■ злокачественными и доброкачественными опухолями и применяемой при онкозаболеваниях лучевой терапией; ■■ варикозным расширением вен; ■■ поражением лимфатических сосудов паразитарной инфекцией (например, стафилококками); ■■ воспалительными процессами, происходящими в подкожной жировой клетчатке; ■■ сердечно-сосудистыми заболеваниями, в частности сердечной недостаточностью, вызывающей нарушения циркуляции крови; ■■ почечной недостаточностью; ■■ гиподинамией; ■■ вынужденной длительной неподвижностью (у лежачих больных) и др.
СТАДИИ И СИМПТОМЫ БОЛЕЗНИ Лимфостаз нижних конечностей в своем прогрессировании проходит ряд стадий и характеризуется следующими симптомами: Лимфедема. К вечеру у больного довольно сильно отекает тыльная сторона стопы и незначительно голень, но это не доставляет большого физического дискомфорта (только при длительной ходьбе или стоянии могут ощущаться тяжесть, боль и чувство распирания в ногах). Если отек отмечается только на одной ноге, она увеличена по сравнению со здоровой конечностью приблизительно на 15%. После ночного отдыха отек сходит. Такая «обычная» отечность, которая статистически наблюдается у каждого десятого жителя планеты, может длиться годами. Отеки на этой стадии лимфостаза мягкие, на месте надавливания на них пальцем в течение нескольких секунд остается ямка. Кожа ног не страдает — она упругая, гладкая, в месте отека ее легко можно собрать в складку. Лимфоцеле (фибродерма). В тканях ног скапливается много жидкости и формируется сильный стойкий отек (не только стопы, но и голени), который не сходит даже после многочасового полноценного отдыха. Со временем это приводит к нарушению целостности лимфатических сосудов. Ткани ног уплотняются, кожа становится похожа на апельсиновую кожуру, в местах отека она не собирается в складки, спаивается с подкожной клетчаткой. По размерам больная нога больше по сравнению со здоровой примерно на 30%. Лимфорея. Эта стадия характеризуется разрушением лимфатических сосудов и проЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
сачиванием из них через поврежденную кожу лимфатической жидкости, что грозит инфицированием и нагноением. Отеки еще больше уплотняются и зачастую достигают бедра, что очень усложняет ходьбу. Асимметрия больной ноги по сравнению со здоровой составляет около 50%. На стопах часто появляются образования бородавочного типа. Кожа на лимфостазной ноге сухая, шелушащаяся, сильно пигментированная, подвержена растрескиванию и появлению язв. Элефантизм (слоновость). Самая тяжелая и опасная стадия лимфостаза. Нога грубо деформируется и внешне напоминает конечность слона (отсюда и название), асимметрия по сравнению со здоровой ногой превышает 50%. В подкожной клетчатке образуется фиброзная ткань с множественными лимфоцеле. Более того, лимфатическая жидкость заполняет почти все полости организма, провоцируя комплексные нарушения работы всех органов и систем. Нередко возникает рожистое воспаление, которое провоцирует еще большую отечность, патологические изменения тканей и, как результат, высокий риск развития лимфосаркомы.
ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ При частых отеках ног нужно обязательно обратиться к врачу для прохождения медицинского обследования и установления точного диагноза. Для подтверждения или исключения лимфостаза нижних конечностей проводят ряд лабораторных анализов крови и мочи, ультразвуковое исследование глубоких вен, изучение проходимости лимфатических сосудов, рентгенографию и компьютерную томографию. При подтверждении диагноза лимфостаза нижних конечностей врач-флеболог, учитывая стадию болезни, ее проявления, сопутствующие хронические патологии, а также индивидуальные особенности организма пациента, назначает консервативное или оперативное лечение. Консервативное лечение очень эффективно на первых двух стадиях развития лимфостаза и предполагает комплексное использование физиотерапевтических, медикаментозных и даже некоторых средств народной медицины. Таким больным назначают или рекомендуют: ■■ ношение
компрессионных чулок (степень компрессии должен определять врач) на ранних стадиях болезни; ■■ специальный аппаратный массаж; ■■ бандажирование больной ноги с помощью эластичных бинтов; ■■ физиотерапию (гидромассаж, лазерои магнитотерапию); ■■ лечебную физкультуру и занятия плаванием;
■■ гирудотерапию — доказано, что
прикладывание пиявок к отекам улучшает циркуляцию лимфы. ВНИМАНИЕ! Лечение пиявками должен проводить профессионал под контролем флеболога; ■■ коррекцию образа жизни и рациона питания, что прежде всего предусматривает ограничение употребления соли, которая задерживает в организме воду; ■■ прием ряда лекарственных средств (флеботропные препараты, диуретики, антибиотики, ангиопротекторы, иммуностимуляторы и др.), а также применение специальных мазей и гелей; ■■ использование опыта народной медицины для снятия отеков и улучшения оттока лимфы (только по согласованию с лечащим врачом): употребление свежевыжатых соков из петрушки, сельдерея и огурцов, настоя корня цикория с добавлением имбиря, чая из сухого брусничного листа, отваров подорожника, одуванчика и бессмертника, применение компрессов из печеного лука с березовым дегтем и др. Оперативное лечение, как правило, назначают на поздних стадиях лимфостаза (определяется индивидуально врачом). Хирургическое вмешательство проводят с целью восстановления лимфатических сосудов (наложение лимфовенозных анастомоз — сшивание неповрежденных участков сосудов), уменьшения объемов больной ноги путем липосакции и удаления подкожной клетчатки, улучшение лимфодренажа с помощью операции туннелирования (устанавливаются спиралевидные дренажи или полимерные протезы, с помощью которых будет происходить отток лимфы). После любого оперативного вмешательства на лимфостазной ноге требуется длительное (от 6 месяцев до 1,5 лет) бандажирование эластичными бинтами и ношение компрессионных чулок с определенной врачом степенью компрессии. Также обязательно проводится комплексная консервативная терапия, направленная на улучшение обмена веществ, кровообращения и циркуляции лимфы. ВАЖНО! При лимфостазе нижних конечностей категорически противопоказаны посещения бани, сауны, солярия, прием горячих ванн, длительное нахождение на открытом солнце и загорание. При этом заболевании нужно избегать любых повреждений кожи на больной ноге: ран, царапин, ссадин, порезов, ожогов. Берегите себя и своевременно обращайтесь к врачу! Татьяна Попович (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
67
68
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
GENERATIONS
ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ 1-844-95-SPINE (77463)
70
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
НЕЙРОХИРУРГИЯ
БОЛИ В СПИНЕ ИЛИ ШЕЕ? ТРАВМА ГОЛОВЫ? ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ПЕРВОКЛАССНОЕ ЛЕЧЕНИЕ НЕДАЛЕКО ОТ ДОМА ВЫДАЮЩИЙСЯ НЕЙРОХИРУРГ ДОКТОР САНДАРЕСАН ПОМОГАЕТ ПАЦИЕНТАМ С НЕВРОЛОГИЧЕСКИМИ НАРУШЕНИЯМИ Известно ли вам, что если вы страдаете от боли в спине, шее, от травмы головы, проблем позвоночника или других нарушений, связанных с центральной нервной системой, то вы можете получить помощь одних из самых высококвалифицированных специалистов рядом с домом? Об уровне нейрохирургии в Бруклине нам удалось побеседовать с доктором Нараяном Сандаресаном, работающим в госпитале Memorial Sloan-Kettering Cancer Center более 7 лет и признанным одним из лучших нейрохирургов. Доктор Сандаресан является автором более 100 статей, опубликованных в научных журналах по онкологии и заболеваниях позвоночника, в настоящее время он работает с командой нейрохирургов в медицинских офисах NY Neurosurgery PC и Generations Neurosurgery, PC.
КАКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЕЧАТ НЕЙРОХИРУРГИ? Нейрохирурги занимаются лечением нарушений центральной и периферической нервной системы, включая следующие: ■■ травматические повреждения мозга, черепа, спинного мозга или спинномозговых нервов, ■■ опухоли головного и спинного мозга, спинномозговых нервов, черепа и позвоночника, ■■ боль в спине, вызванная защемлением нервов, инфекциями, переломами, разрывом или выпячиванием дисков, ■■ нейрососудистые нарушения, такие как аневризма, инсульт и кровоизлияние в мозг, ■■ нарушения работы мозга, такие как эпилепсия и болезнь Паркинсона, ■■ инфекции головного и спинного мозга.
ДОКТОР САНДАРЕСАН СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ НА ЛЕЧЕНИИ БОЛЕЙ В СПИНЕ И ШЕЕ Нараян Сандаресан возглавлял травматологический центр в течение 25 лет, в настоящее время под его руководством проводится большое число нейрохирургических вмешательств при травмах головы и позвоночника в результате дорожно-транспортных происшествий, а также доктор оказывает помощь пострадавшим от пулевых ранений. Однако его основной специализацией является лечение Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
пациентов с дегенеративными расстройствами, такими как проблемы спины и спинного мозга. «Я рискну утверждать, что более 25% людей страдают от дегенеративных расстройств, — говорит д-р Сандаресан. — Именно на этой группе пациентов я сосредотачиваю свои усилия. Проблемы со спиной часто возникают в результате производственных травм, особенно у людей, которые работают на строительстве или попали в дорожно-транспортные происшествия. Лечение пациентов, обращающихся ко мне с жалобами на невыносимую боль от сдавливания нервов, которое возникает в результате развития межпозвоночной грыжи или разрыва диска в шее или спине, составляет большую часть моей работы».
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ДОКТОРОМ И ПАЦИЕНТОМ — ЗАЛОГ УСПЕХА Когда доктор Сандаресан начинал свою карьеру, технологии не играли решающей роли в лечении заболеваний центральной нервной системы. До того, как компьютерная томография и магнитно-резонансная терапия начали широко применяться, важным качеством для доктора было умение поставить диагноз без использования этих специальных устройств. «Раньше в медицине почти все зависело от знаний врача,— вспоминает д-р Сандаресан. — Хирурги моего поколения делали выводы, разговаривая с человеком, внимательно его слушая, вникая во все нюансы. Такая работа с пациентом очень важна. Нас учили брать на себя ответственность не только за операцию, но и за предоперационную подготовку, послеоперационный уход и дальнейшую заботу о здоровье, и таким образом создавалась прочная связь между врачом и пациентом». Доктора, практикующие в NY Neurosurgery PC, гордятся тем, что продолжают эту традицию и верят, что процесс лечения должен обязательно включать полноценное общение между доктором и пациентом.
К КОМАНДЕ ВРАЧЕЙ NY NEUROSURGERY PC ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ РУССКОГОВОРЯЩИЙ НЕЙРОХИРУРГ К д-ру Сандаресану на протяжении многих лет обращаются пациенты разных
национальностей, в том числе много русскоговорящих, особенно когда он работает в медицинском офисе Generations Neurosurgery, PC в районе Кони-Айленд. «Coney Island Hospital уникален тем, что он обслуживает большую группу русскоговорящих людей, — отмечает д-р Сандаресан. — Большинство помощников врачей говорят на русском, и это помогает пациентам расслабиться». «К нашей команде только что присоединился русскоговорящий нейрохирург, — говорит д-р Сандаресан. — Он планирует остаться здесь надолго и трудиться на благо русскоязычной общины. Мы долго искали коллегу, который говорил бы на русском языке, и мы очень рады, что доктор с таким большим опытом будет работать с нами». В медицинском офисе Generations Neurosurgery, PC оказывают помощь при любых неврологических расстройствах и приглашают всех пациентов, живущих в Бруклине, посетить Кони-Айленд. «Многие не знают, на каком высоком уровне оказывается медицинская помощь в Coney Island Hospital, — говорит д-р Сандаресан. — Этот госпиталь располагает новейшими технологиями в области нейрохирургии, и у нас работают очень опытные врачи. Пациентам не нужно ехать в Манхэттен — они могут получить первоклассное лечение рядом с домом».
ОБРАЩАЙТЕСЬ К Д-РУ САНДАРЕСАНУ СЕГОДНЯ Д-р Сандаресан лечит боль в спине и шее, а также другие неврологические расстройства. К нему часто обращаются пациенты из-за границы как к признанному специалисту в области лечения серьезных опухолей. Д-р Сандаресан и его команда врачей принимают в офисах, расположенных в Манхэттене, Бронксе и Бруклине.
Generations Neurosurgery, PC
(212) 876-7575 (844)-95-SPINE (77463) (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
71
МЫШЕЧНАЯ СЛАБОСТЬ (МИАСТЕНИЯ) Миастения, или мышечная слабость, — это хроническое заболевание, при котором мышцы самопроизвольно утомляются и ослабевают, но после непродолжительного отдыха приходят в первоначальное состояние. Болезнь протекает с периодами обострения, когда симптомы выражены более сильно, и периодами ремиссии, когда симптомы выражены слабо или полностью исчезают. Чаще всего миастения поражает мышцы, управляющие движением глаз и век. С течением времени миастения может распространиться и на другие мышцы. Миастения, затрагивающая многие группы мышц, называется генерализированной миастенией. Если ослабевают мышцы, ответственные за процесс дыхания, может развиться миастенический криз, который, если вовремя его не купировать, угрожает жизни больного.
СИМПТОМЫ
ДИАГНОСТИКА МИАСТЕНИИ
Наиболее частые симптомы — слабость век (опущение века), двоение в глазах, затруднения с жеванием и глотанием пищи, изменение тона голоса, усиливающаяся слабость определенных групп мышц после физической нагрузки, обычно проходящая после пребывания в состоянии покоя, слабость рук и ног, затруднение с дыханием.
ПРИЧИНЫ МИАСТЕНИИ Миастения считается автоиммунным заболеванием, при котором антитела организма, запрограммированные на борьбу с чужеродными бактериями, вирусами или грибками, ошибочно принимают определенные части самого организма за чужеродные тела и пытаются их уничтожить. В случае с миастенией антитела атакуют
72
Журнал Медицинский Офис
и уничтожают ацетилхолиновые рецепторы, через которые мышцам передаются сигналы вступить в действие. Причины развития миастении точно не известны. В некоторых случаях миастению вызывает дисфункция вилочковой железы (тимуса), ответственной за производство антител. У части больных миастений обнаруживается тимома — доброкачественная опухоль вилочковой железы. Для предотвращения развития злокачественной опухоли тимому удаляют хирургическим путем, что ослабляет симптомы у некоторых людей, больных миастенией. Поскольку антитела циркулируют в крови, то мать, больная миастенией, может передать их через плаценту ребенку. Это вызывает миастению новорожденных — состояние, при котором у младенца отмечается мышечная слабость, исчезающая через несколько дней или недель после рождения.
(212) 738-9230
Подозрение на наличие миастении у пациента вызывается наличием слабости в определенных группах мышц — опущение век, затруднение с поднятием рук на высоту плеча, слабость при хватании предметов. Анализ крови может показать наличие антител на ацетилхолиновые и другие мышечные рецепторы. Тест на моторику мышц включает стимуляцию мышц с помощью электротока и измерение силы их сокращения. Указанием на наличие миастении может стать увеличение мышечной силы под влиянием таких препаратов, как эдофоний или неостигмин, использующихся для лечения этой болезни. Влиять на течение болезни и ее лечение могут и другие медицинские показатели, поэтому врач назначает дополни-
тельные тесты, включая компьютерную или магнитно-резонансную томографию для проверки вилочковой железы, измерение давления крови и внутриглазного давления, анализ крови для диагностики заболевания щитовидной железы, других автоиммунных заболеваний, диабета, проблем с почками или инфекции.
ЛЕЧЕНИЕ МИАСТЕНИИ Излечить миастению невозможно, но лекарственная терапия способна облегчить симптомы заболевания. Для лечения используется пиридостигмин, повышающий выработку ацетилхолина, воздействующего на мышечные рецепторы. Для подавления выработки антител иммунной системой применяется стероидный препарат преднизон, а также азатиоприн (имуран), микофенолат и циклоспорин. Дозы этих препаратов увеличивают в периоды обострения симптомов. В тяжелых случаях прибегают к очистке крови от антител на специальном аппарате (плазмафарез). При этом плазма крови, содержащая антитела, заменяется на плазму, не содержащую антител. При наличии тимомы врач обычно рекомендует удалить вилочковую железу (тимэктомия). Эта операция рекомендуется даже при отсутствии опухоли, так как тимэктомия в ряде случаев улучшает состояние больных. При развитии трудностей с дыханием из-за слабости респираторных мышц (миастенический криз) больного необходимо госпитализировать и на время подключить к аппарату искусственного дыхания. Если миастенический криз возникает на фоне тяжелой инфекции, для ее лечения применяются антибиотики. Яков Грин Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
73
КАК БРОСИТЬ КУРИТЬ И НЕ НАБРАТЬ ЛИШНИЙ ВЕС?
Абсолютно все знают о вреде курения и его тяжелейших последствиях для здоровья. Одни курильщики осознают проблему (сами или на чужом горьком опыте), собирают волю в кулак, призывают на помощь современные антиникотиновые методики и избавляются от пагубной привычки. Другие же не в состоянии преодолеть никотиновую зависимость даже при угрозе собственной жизни. Но самое удивительное, что некоторые курильщики, прежде всего женщины, не решаются бросить курить только из-за опасений располнеть. Если на пути к здоровой жизни без сигарет вас останавливает только это, мы с радостью поможем преодолеть этот барьер.
ПОЧЕМУ ПОЛНЕЮТ ПОСЛЕ ОТКАЗА ОТ КУРЕНИЯ? Это на самом деле так: согласно результатам сравнительных исследований, бросившие курить люди за год без сигарет в среднем набирают около 4,5 кг. Многие поправляются на 6, 8, 12 кг и даже больше. Но врачи уверяют, что такой набор веса временный, обусловленный естественными механизмами, происходящими в организме, который избавляется от никотиновой зависимости. Но все же — почему бросившие курить поправляются? Никотин — чрезвычайно токсичное вещество, которое нарушает работу всех органов и систем организма. Наибольшее влияние он оказывает на обмен веществ — одну из важнейших составляющих хорошего самочувствия и здоровья человека. В идеале он должен быть достаточно быстрым и качественным. Никотин ускоряет метаболические процессы, но не естественным путем, благодаря улучшению пищеварения, а за счет перевозбуждения центральной нервной системы, что негативно влияет на функционирование всего организма. Отказ от никотина, естественно, влечет за собой огромный стресс —
74
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
не только психологический, но и физический. Поэтому какое-то время (оно зависит от стажа курильщика и количества сигарет, которое он ежедневно выкуривал) все органы ведут себя неадекватно. Повышается и скачет давление, нарушается выработка практически всех гормонов (чтобы прийти в себя после никотина, эндокринной системе понадобится не меньше месяца), затрудняется жировой и углеводный обмен, могут болеть голова, желудок, печень, поджелудочная железа, мучить бессонница, одолевать тревожность, раздражительность, плаксивость… Из-за такого масштабного комплекса поломок и появляются лишние граммы и килограммы. Но все-таки главной причиной набора веса после отказа от курения является психологическая ломка — никотин вызывает мощнейшую зависимость, избавиться от которой очень нелегко. Человек психует, раздражается, сердится и пытается отвлечься от мыслей о сигаретах самым простым, доступным и приятным способом — с помощью еды. Бросившие курить попросту заедают психологический и физический дискомфорт. Плюс к этому не отравляемый никотином организм начинает лучше распознавать запахи и вкусы, и еда приносит больше удовольствия, чем раньше, что и заставляет увеличивать ее ассортимент и порции.
НЕ ВОЛНУЕМСЯ И НЕ ПОПРАВЛЯЕМСЯ! Спокойствие, только спокойствие! Когда организм полностью очистится от никотина и восстановит работу всех своих систем, все придет в норму, в том числе и вес. Но чтобы во время ломки не набрать слишком много килограммов, следует придерживаться ряда несложных правил и рекомендаций в отношении своего рациона.
ми — крепким кофе, черным чаем, шоколадом, колой. Не меняйте шило на мыло! ■■ Перейдите на дробное питание — ешьте не реже 5–6 раз в день небольшими порциями и откажитесь от перекусов, особенно такими вредными, как чипсы, снэки, сдоба. ■■ Включите в свой рацион как можно больше свежих овощей, фруктов и ягод, особенно содержащих витамин С. После никотина, который убивал всю аскорбинку, организм в ней очень нуждается. ■■ Побыстрее очистить организм от продуктов распада никотина, а значит, нормализовать аппетит и вес, помогут продукты, богатые клетчаткой: овсяная каша, капуста, сельдерей, чернослив, кабачки, огурцы, тыква и т. д. ■■ Забыть о сигаретах помогает щавелевая кислота, которой очень много в шпинате, щавеле, молодых яблоках. ■■ Нормализовать пищеварение, улучшить метаболизм, восстановить нормальную работу кишечника помогут нежирные кисломолочные продукты (натуральные йогурты, творог, мацони и др.). ■■ Выпивайте не менее 2,5 л чистой негазированной воды в день. ■■ Чтобы активизировать обмен веществ и не располнеть, каждое утро выпивайте натощак стакан кипяченой воды с растворенной в ней 1 ст. ложкой 6% яблочного уксуса. Кроме коррекции рациона, обязательно заполните время, которое вы раньше тратили на перекуры, увлекательными занятиями: пойте, танцуйте, играйте в футбол, вышивайте, читайте, встречайтесь с друзьями, займитесь благотворительностью, в общем, живите на все 100% и радуйтесь, что смогли все это отвоевать у никотина!
■■ Бросив курить, не заменяйте никотино-
вую зависимость пищевыми наркотика-
Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
75
ЕСЛИ ВАШ ПАРТНЕР НАРКОМАН… Казалось бы, взаимоотношения между двумя любящими людьми автоматически подразумевают высокую степень доверия. Но всегда ли мы знаем все о своем партнере? Безусловно, все мы имеем право на свои маленькие тайны, но только в том случае, если эти «скелеты в шкафу» не перерастают в монстров, способных разрушить даже самые близкие и доверительные отношения. Подлинным кошмаром для любого человека становится шокирующее известие о том, что его партнер принимает наркотики. Как правило, мы очень доверяем тем, кого любим, но ведь недаром говорят: «Доверяй, но проверяй». Поэтому даже при малейших подозрениях на то, что ваш партнер принимает наркотики, обратите внимание на следующие моменты в его поведении. ■■ Наркоману присущи частые и беспри-
чинные перепады настроения. наркотики, трудно сосредоточиться, что не может не отражаться на его учебе или профессиональной деятельности. ■■ У наркомана излишняя сентиментальность и чувствительность зачастую соседствуют со слоновьей толстокожестью. ■■ Если ваш партнер внезапно уходит из дома, не ставя вас в известность, куда и зачем, а потом возвращается в очень приподнятом настроении, – это серьезный повод задуматься. ■■ Если ваш партнер не желает комментировать какие-либо двусмысленные жизненные ситуации и в резкой форме ■■ Человеку, принимающему
76
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
требует не вмешиваться в его дела, это должно вас насторожить. ■■ «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты». Присмотритесь к поведению знакомых и друзей (особенно новых) вашего партнера. ■■ Наркоманам свойственны небрежность в одежде и прическе, пренебрежение правилами личной гигиены. ■■ Могут возникать разговоры (даже «между прочим») о суициде. ■■ Резкое ухудшение ваших сексуальных отношений может объясняться приемом партнером наркотических веществ. Помните: наркотики – это не «переходный возраст» или дурная привычка, которая со временем пройдет сама собой, поэтому не бойтесь интересоваться подробностями жизни своего партнера и требуйте прямых ответов на свои вопросы. Однако, даже если ваши подозрения подтвердились, будьте готовы к тому, что вашему партнеру понадобится время, ваше терпение и колоссальные усилия, чтобы признать существование проблемы и попросить о помощи. Вы должны помочь вашему партнеру осознать, какую боль и несчастье он причиняет себе и любящим его людям. Зачастую это очень болезненный процесс, выводящий из душевного равновесия, но, пока ваш партнер отчетливо не осознает, что именно наркотики убивают его, что именно из-за них он может потерять истинных друзей, любовь, работу и, в конце концов, чувство собственного достоинства, до тех пор он не решится изменить свою жизнь.
При этом, к сожалению, неважно, как сильно вы обеспокоены или насколько серьезны ваши намерения помочь. Решение прекратить принимать наркотики должно исходить от самого партнера. Он должен захотеть этого сам, лично для себя – не для вас, не для семьи или кого-то еще. Это будет гарантией того, что он сможет преодолеть все трудности. Все, что вы можете сделать для него, это показать ему, как он вам дорог, и уговорить обратиться за помощью. Когда ваш партнер будет морально готов, расскажите ему о лечебных программах и других доступных ему возможностях. Сами все точно разузнайте, запишите адреса, номера телефонов, время приема у психолога, в наркологическом центре или собраний в группах анонимных наркоманов. Всегда имейте эту информацию при себе, чтобы сразу же, как только ваш партнер признает себя наркоманом и даст согласие на лечение, позвонить и договориться о приеме или консультации, не дав ему возможности передумать. Независимо от того, изберет ваш партнер путь выздоровления или нет, вы должны быть уверены в себе и своем решении ему помогать. Ведь реабилитация наркомана – это длительный процесс, в ходе которого вам вместе придется пройти через множество срывов и неудач, прежде чем он вновь будет в состоянии контролировать свою жизнь. Но ведь истинная любовь, как известно, творит чудеса… Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
77
R
R
78
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
УСТРОЙТЕ ПЕЧЕНИ КУРОРТ ■■ Как часто мы забываем о том, ка-
кую огромную нагрузку выдерживает наша печень! А ведь она — главный фильтр организма, она пропускает через себя абсолютно все, что вы съели, выпили, вдохнули, и делает своего рода скрупулезный анализ: все токсичные вещества выводит, а полезные и нужные возвращает в кровь. Кроме того, печень вырабатывает желчные кислоты, которые необходимы для переваривания жиров, а в период внутриутробного развития выполняет функции кроветворного органа.
Печень уникальна, поскольку умеет сама себя восстанавливать после отравлений, воспалений и травм. Однако не стоит злоупотреблять этой ее способностью к регенерации, желательно раз в месяц проводить дезинтоксикационную терапию для печени, а еще лучше — раз в сезон делать чистку.
ПРИСЛУШАЙТЕСЬ К СЕБЕ Нужно признать, что рацион современного человека оставляет желать лучшего, поскольку содержит продукты с консервантами и различными добавками, много генетически модифиЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
цированной и рафинированной пищи, — все это очень засоряет печень, мешает ей полноценно выполнять свои функции. Зашлаковывает печень жирная, жареная, острая пища, алкоголь, курение. И когда печень работает не в полную силу, это моментально отражается в первую очередь на внешности. Все просто: кожный покров берет на себя часть функций печени и начинает выводить продукты обмена — шлаки, которые, к огромному сожалению, не столько выходят наружу, сколько накапливаются в коже! И как результат — кожа угреватая и рыхлая, на лице проступают сосудистые звездочки, пигментные пятна, кожа быстро увядает, теряет эластичность и упругость, волосы теряют блеск и редеют, в зашлакованной подкожной клетчатке развивается целлюлит. Вы можете также чувствовать повышенную утомляемость, раздражаться без причины, иногда ощущать горечь во рту, после обильной тяжелой пищи — тяжесть в правом подреберье, периодически могут возникать проблемы с ЖКТ — запоры, вздутие живота, тошнота. Если вы замечаете у себя подобные симптомы, самое время проявить к печени повышенное внимание и заботу.
ЧТО ПРЕДПРИНЯТЬ? Ваша задача — помочь организму избавиться от шлаков и токсинов, которые в нем накопились. Итак, за работу!
БОЛЬШЕ ВИТАМИНА С Диетологи рекомендуют в течение месяца пройти такой восстанавливающий курс: ежедневно принимать 0,5 г витамина С и 2–3 раза в день через 40 минут после еды пить по полстакана отвара шиповника с чайной ложкой меда. Такой напиток отлично активизирует работу печени и стимулирует выделение желчи. Готовить напиток из шиповника нужно так: заварите с вечера в термосе 2 столовых ложки измельченных плодов шиповника и оставьте настаиваться на ночь.
ХУДЕЙТЕ ПРАВИЛЬНО Если вы решили сесть на диету, то придерживайтесь золотого правила: в неделю должно уходить не более 1 кг лишнего веса. Иначе могут возникнуть проблемы с печенью, поскольку при активном избавлении от жировых запасов в организме образуется много токсичных продуктов распада. Ведь жировые клетки при распаде вырабатывают кетоновые тела (бета-оксимасляную, ацетоуксусную кислоты и ацетон), именно поэтому ощущается неприятный запах изо рта во время голодания и после интенсивной физической нагрузки. Печень трудится изо всех сил, однако не успевает их переработать и нейтрализовать. Избыток токсических веществ вызывает слабость, головокружение, затормаживает нервную систему. (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
79
Чтобы помочь печени вывести из организма продукты распада, необходимо чаще посещать сауну, делать обертывания (через кожу выходят все шлаки), пить больше жидкости, которая вымывает токсины, есть клетчатку, которая мягко очищает кишечник.
ПЕЙТЕ ТРАВЯНЫЕ ЧАИ Смешайте в равных частях корень ревеня и солодки, траву мяты перечной и чистотела, плоды шиповника, цветки календулы, бессмертника. С вечера залейте в термосе 4 столовых ложки смеси литром кипятка и оставьте настаиваться 6–8 часов. Принимайте напиток маленькими глотками по 1/3 стакана за 25–30 минут до еды в течение месяца. Через неделю вы увидите первые результаты: кожа очистится, разгладятся мелкие морщины, цвет лица будет свежим. А через 14 дней вы заметите, что потеряли пару килограмм лишнего веса.
БОЛЬШЕ ДВИГАЙТЕСЬ Движение активизирует кровообращение в печени и облегчает ей процесс пищеварения. Поэтому уделяйте время физической нагрузке: ходите пешком, танцуйте, плавайте, занимайтесь йогой. Это благотворно отразится не только на вашей фигуре, но и на работе внутренних органов. Однако избегайте упражнений, которые требуют подолгу оставаться в согнутом положении — такая статическая нагрузка нарушает кровообращение в печени. И помните: печень — нежный орган, который плохо переносит тряску, вибрацию и длительные прыжки. Будьте осторожны!
ПРАВИЛЬНО ПИТАЙТЕСЬ Старайтесь поменьше употреблять жирную, тяжелую и копченую пищи, пряности, маринады, субпродукты, острые приправы, алкоголь, газированные напитки. Диетологи не устают повторять: такого рода пристрастия могут стать причиной различных заболеваний желудочно-кишечного тракта — например, желчнокаменной болезни. Отдайте предпочтение таким продуктам, как морковь, тыква, говяжья и тресковая печень, яйца, молоко, кресс-салат, которые отлично стимулируют работу печенки. Но самое главное — учитывайте особенности своего организма и уже исходя из этого регулируйте свое питание.
ОСТОРОЖНЕЕ С ЛЕКАРСТВАМИ Именно лекарства наносят еще один тяжелый удар по печени, поэтому не пользуйтесь ими без крайней нужды. К примеру, широко известный парацетамол при неправильном применении может нанести непоправимый вред вашей печени. Выбирайте средства на натуральной основе, которые действуют на организм более щадяще и не менее эффективно, чем их химические аналоги. И самое главное — не занимайтесь
80
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
самолечением, а обязательно проконсультируйтесь у врача.
МИНИМУМ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ НАПИТКОВ Они содержат целый комплекс биологически активных веществ, нейростимуляторов и фруктовых экстрактов (женьшень, гингко билоба, кофеин). Безусловно, после употребления такого концентрированного напитка вы почувствуете приятный прилив сил и бодрость, однако печень будет трудиться по полной программе — для нее это огромная нагрузка! Поддерживайте силы изотоническими напитками, в качестве перекуса съешьте горсть орехов, банан, батончик-мюсли, фрукты.
ОЧИЩЕНИЕ ПЕЧЕНИ Процедура очищения печени освободит ее протоки от накопившихся токсических веществ, что сразу улучшит работу органа. Вредные вещества будут быстрее выходить из организма, ваше самочувствие заметно улучшится, вы просто расцветете на глазах! Чистку печени лучше проводить с первого по третий день после полнолуния. Важно также правильно подготовить организм: за неделю до очищения сядьте на вегетарианскую диету, исключите из рациона молоко и кисломолочные продукты, мясо, рыбу. Пейте желчегонные чаи, которые хорошо подготовят ваш организм к чистке печени. Сделайте акцент на постных супах и борщах, на цельнозерновых кашах (гречка, рис, овсянка) с фруктами или сухофруктами, с растительным маслом, на овощах — готовьте их на пару, гриле или запекайте, на фруктах. Такой диеты нужно обязательно придерживаться и после чистки, чтобы сразу не давать на печень большую нагрузку. Слепое зондирование (тюбаж) делают или сорбитом (что подходит здоровым людям), или магнезией (для больных сахарным диабетом). Этот способ показан только тем, у кого нет желчнокаменной болезни. Чистку рекомендуется проводить ранним утром натощак. Смешайте 3 ст. ложки сорбита со 150 мл теплой воды, выпейте небольшими глотками и 35–40 минут полежите на правом боку. Под правое подреберье обязательно положите теплую грелку — вам должно быть комфортно, не горячо. Затем, не вставая с постели, выполните легкие упражнения для брюшного пресса. Еще примерно час двигайтесь, занимайтесь простыми домашними делами и ни в коем случае не пейте воды. Позавтракать можно овсянкой или овощным салатом. В скором времени организм начнет активно очищаться, поэтому в этот день останьтесь дома. Заботьтесь о своем организме, и вы всегда будете чувствовать себя молодой и красивой! Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ЭНДОКРИНОЛОГ
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
81
ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ
ПРИЗВАНИЕ — ХИРУРГИЯ
Мераб КРИХЕЛИ, MD
Хирург — профессия благородная и очень ответственная. Многие считают, что это не просто работа, а призвание. Для того чтобы стать хорошим хирургом, необходимы не только образование и практика, но и физическая выносливость, решительность, интуиция. Сегодня мы беседуем с врачом, обладающим всеми этими качествами. Мераб Крихелли — заведующий хирургическим отделением в Mount Sinai Brooklyn — врач с золотыми руками, каждый день спасающий жизни и здоровье людей. Нам захотелось узнать о том, как он добился столь высокого уровня в карьере и каковы его взгляды на профессию и ее совмещение с личной жизнью. ДОКТОР, РАССКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ВКРАТЦЕ О СВОЕМ ОБРАЗОВАНИИ И КАРЬЕРЕ.
Хирург, Board Certified
Заведующий отделением хирургии, вице-президент отделения хирургии Mount Sinai Beth Israel Brooklyn Свободно говорит на английском и русском языках
1819 East 13th St. Brooklyn, NY 11229
(718) 769–0707
— Я окончил Тбилисский государственный медицинский институт в 1976 году, работал хирургом до 1982 года, а затем иммигрировал в Америку. Здесь c 1985 по 1991 годы я проходил резидентуру на кафедре хирургии в Stony Brook University Hospital, а позже занялся частной практикой и оперировал в ведущих госпиталях Нью-Йорка. Через некоторое время я присоединился к медицинскому центру Mount Sinai Brooklyn и с 2006 года по сегодняшний день работаю заведующим отделением хирургии Mount Sinai в Бруклине. ГОСПИТАЛЬ MOUNT SINAI ИМЕЕТ БЕЗУКОРИЗНЕННУЮ РЕПУТАЦИЮ И ПОЛЬЗУЕТСЯ ДОВЕРИЕМ ОГРОМНОГО ЧИСЛА ЛЮДЕЙ. В ЧЕМ, НА ВАШ ВЗГЛЯД, СОСТОИТ СИЛА ЕГО ХИРУРГИЧЕСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ?
— Я думаю, дело здесь в слаженной работе талантливого коллектива. Ведь не один хирург решает судьбу пациента, а целая команда. Здесь работают незаурядные терапевты, кардиологи, гастроэнтерологи, пульмонологи, анестезиологи, ассистенты, резиденты и другие специалисты. Вместе они могут дать шанс на жизнь тем пациентам, которые уже потеряли надежду. Также, конечно, необходимо отметить и возможность Mount Sinai приобретать самое современное оборудование, которое зачастую бывает невозможно найти во многих других медицинских учреждениях. КАК ВАМ УДАЕТСЯ СООТВЕТСТВОВАТЬ СТРЕМИТЕЛЬНО РАЗВИВАЮЩИМСЯ МЕДИЦИНСКИМ ТЕХНОЛОГИЯМ И ИДТИ В НОГУ СО ВРЕМЕНЕМ?
— Я считаю, что хирург — это студент на всю жизнь, с выпуском из вуза его обучение не заканчивается. Мы ежедневно работаем над повышением своей квалификации: читаем медицинские журналы и статьи о новых достижениях в области хирургии, просматриваем видеозаписи современнейших способов проведения операций, выезжаем
82
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
в специализированные поездки в известнейшие медицинские центры Америки. Я прекрасно понимаю, что, когда пациент доверяет мне жизнь, я должен руководствоваться всей имеющейся информацией о его заболевании и самых последних достижениях в методах его лечения. В НАРОДЕ БЫТУЕТ МНЕНИЕ, ЧТО ХИРУРГИ ВСЕ БОЛЕЗНИ ЛЕЧАТ С ПОМОЩЬЮ СКАЛЬПЕЛЯ. ТАК ЛИ ЭТО НА САМОМ ДЕЛЕ?
— Нет, это неправда. Хирург — это врач, и он должен делать все возможное в интересах пациента. Очень часто я прихожу к выводу что мои пациенты могут лечиться консервативными методами. Самый лучший хирург не тот, кто выполняет больше всех операций, а тот, кто видит, когда можно обойтись без скальпеля. В ЧЕМ СЕКРЕТ ВАШЕГО УСПЕХА? ЧТО ПОМОГЛО ВАМ ДОБИТЬСЯ ТАКИХ СЕРЬЕЗНЫХ КАРЬЕРНЫХ ВЕРШИН?
— Не знаю, многого ли я добился, но я точно знаю, что прошел длинный путь, и думаю, самое главное, что вела меня по этому пути преданность профессии, несмотря на то, что она требует от меня быть доступным для пациентов 24/7–365 дней в году и очень часто отказывать себе в радостях повседневной жизни. И конечно, моя карьера была бы невозможна, если бы не поддержка семьи. Моя жена, которой тоже пришлось подтверждать свое медицинское образование (сегодня она — успешный дантист с большой практикой), приняла мой ненормированный рабочий день как должное. У меня двое взрослых детей и трое внуков. Я ЗНАЮ, ЧТО ВАШИ ДЕТИ ПРОДОЛЖАЮТ ТРАДИЦИИ СЕМЬИ. ПОЛАГАЮ, ВЫ, ЧТО НАЗЫВАЕТСЯ, С МОЛОДЫХ НОГТЕЙ ПРИВИВАЛИ ДЕТЯМ ЛЮБОВЬ К МЕДИЦИНЕ?
— Вовсе нет. Напротив, я хотел, чтобы они сами осознанно выбрали профессию. Мой сын сначала окончил факультет бизнеса NYU в Stern Business School, но буквально через несколько месяцев работа ему наскучила, и он решил поменять бизнес на медицину: поступил на медицинский факультет NYU. Сейчас он — хирург в Maimonides Hospital. Моя дочь, получив профессию журналиста, тоже решила переквалифицироваться и посвятить себя медицине. Сегодня она работает диетологом в Mount Sinai Hospital. Я горжусь своими детьми не только потому, что они стали замечательными специалистами, но и потому, что осознанно выбрали этот нелегкий путь. — Доктор, спасибо вам за интересную беседу. Я желаю вам дальнейших успехов в благородном деле спасения человеческих жизней. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
83
КАК СОВМЕСТИТЬ АЛКОГОЛЬ И САХАРНЫЙ ДИАБЕТ Кто-то может сказать: зачем же рисковать и совмещать алкоголь, который и здоровым-то людям нужно употреблять осторожно, с таким серьезным заболеванием, как сахарный диабет. Отказаться от алкоголя вообще – и точка! Казалось бы, очевидное и правильное решение. Но, с другой стороны, люди, больные сахарным диабетом, и так лишены многих, пусть и не совсем правильных и здоровых, но таких приятных маленьких человеческих удовольствий, они и так вынуждены постоянно себя ограничивать и контролировать. А ведь как хочется иногда, в какие-то торжества или праздники, почувствовать себя здоровым и быть как все. Именно поэтому мы выступаем за осмысленный контроль и «зрячие» запреты: человек даже с самым серьезным заболеванием должен не только знать, что ему нельзя, но и понимать, почему существует тот или иной запрет и каковы границы дозволенного, в которых без особого ущерба для здоровья можно вполне комфортно радоваться жизни. Нередко врачи просто запрещают употреблять больным сахарным диабетом спиртные напитки, не потрудившись объяснить причины такого запрета и возможные последствия его нарушения. А между тем человек просто обязан это знать. Итак, давайте разберемся со всеми почему, как, когда и сколько. Известно, что уровень сахара в крови повышается вследствие поступления в организм углеводов с пищей и глюкозы из печени. Поскольку печень постоянно выбрасывает глюкозу, уровень сахара в крови не падает ниже 3,3 ммоль/л. Если представить себе, что печень перестанет это делать, то инсулин (подже-
84
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
лудочной железы, а при сахарном диабете – препараты инсулина) просто съест поступившие с пищей углеводы, и уровень сахара в крови упадет ниже допустимого уровня, в результате чего может развиться гипогликемия, наиболее опасными проявлениями которой являются потеря сознания, а без оказания своевременной помощи – гипогликемическая кома. Так вот, когда больной сахарным диабетом употребляет алкоголь, возможно развитие именно такого сценария, поскольку спирт блокирует поступление в кровь глюкозы из печени. Это не означает, что диабетикам совсем нельзя пить, просто нужно точно знать, какие спиртные напитки и в каких количествах наиболее безопасны и как предотвратить развитие гипогликемии. Для начала разберемся с допустимыми к употреблению диабетиками видами и дозами алкоголя. Для всех людей, страдающих сахарным диабетом, строжайшее табу наложено на употребление десертных и полусладких вин, сладкого шампанского, коктейлей, ликеров и наливок, поскольку они содержат слишком много сахара. Максимально допустимая для диабетиков доза таких крепких алкогольных напитков, как спирт, водка, коньяк, виски, джин, текила и ром, составляет не более 50 мл. Сухого и полусухого вина (лучше белого), а также сухого шампанского (брют) можете себе позволить больше, но не более 250 мл за вечер. Ну, а светлого пива и вовсе можете выпить за компанию около 350 мл. Видите, все не так уж сложно и страшно. Но это еще не все. Внимательно ознакомьтесь с нашими рекомендациями, и время от
времени вы спокойно сможете позволять себе маленькие горячительные радости. ■■ Употребляйте любые спиртные напитки только при хорошо компенсированном сахарном диабете. ■■ Перед вечеринкой, на которой вы планируете немного выпить, не принимайте сахароснижающие препараты. ■■ Употребляйте спиртные напитки только во время или после еды, но ни в коем случае не натощак. ■■ Обязательно хорошо закусывайте алкогольные напитки, особенно крепкие, пищей, богатой медленно усваиваемыми углеводами: хлебом, картофелем, яблоками, спагетти. ■■ Через несколько часов после употребления алкоголя, обязательно проверьте уровень сахара в крови и при необходимости (заниженных показателях) дополнительно перекусите. ■■ Если после приема алкоголя вы почувствовали себя плохо, съешьте конфету, выпейте чашку сладкого чая или сока (инъекция глюкагона в данном случае не поможет). ■■ Никогда не используйте алкоголь в качестве сахаропонижающего средства! ■■ Всегда носите при себе карточку, значок или какой-либо другой опознавательный знак, по которому можно будет понять, что вы диабетик. Тогда, в случае если вы потеряете сознание вследствие алкогольной гипогликемии, врач сможет быстрее оказать вам необходимую помощь (в данном случае необходимо внутривенное введение раствора глюкозы). Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
85
НОСОВОЕ
КРОВОТЕЧЕНИЕ: ПРИЧИНЫ И ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ
■■ Казалось бы, носовое кровотече-
ние — такой пустяк, с которым наверняка не раз в жизни сталкивался каждый человек. И все же штука это весьма неприятная, неудобная и, чего уж лукавить, пугающая. Особенно если кровь пошла носом у ребенка. Зачастую в таких случаях взрослые теряются, суетятся и, как оказывается, не знают, как справиться с таким «пустяком». Давайте исправлять эту ситуацию… ПРИЧИНЫ НОСОВОГО КРОВОТЕЧЕНИЯ
Человеческий нос, особенно участок, начинающийся в 1 см от его «входа» и называемый зоной Киссельбаха, — огромнейший «склад» мелких капилляров и сосудов. К тому же слизистая оболочка в этой зоне тонкая и практически лишена подслизистого слоя, что и объясняет уязвимость расположенных здесь кровеносных сосудов. Проще говоря, из-за всевозможных внешних (механических) и внутренних (различные заболевания, повышенное давление) причин сосудики лопаются, и из носа начинает идти кровь.
КАКОВЫ ЖЕ ОСНОВНЫЕ ПРИЧИНЫ ВОЗНИКНОВЕНИЯ НОСОВОГО КРОВОТЕЧЕНИЯ? Все виды травм. Это могут быть царапины из-за антиэтикетной привычки ковырять пальцем в носу, различные травмы при лечебно-диагностических манипуляциях в полости носа, серьезнейшие повреждения костей лицевого скелета. Инородные тела. Попав в полость носа, они травмируют слизистую оболочку или вызывают воспаление (при этом кровянистые выделения сопровождаются гнойными, с неприятным запахом). Эта причина носового кровотечения наиболее распространена среди малышей, обожающих совать в нос все что попадет под руку. Общая хрупкость сосудов. Чтобы укрепить кровеносные сосуды, врачи рекомендуют принимать витамин С, поскольку именно он отвечает за выработку коллагена — вещества, делающего их более прочными и эластичными. Различные заболевания и патологии. К ним относятся артериальная и почечная гипертензия, гепатиты, цирроз печени, туберкулез, хронические воспалительные заболевания полости носа и околоносовых пазух, искривление перегородки носа, гемофилия, васкулит, дифтерия, сифилис, доброкачественные и злокачественные опухоли полости носа. ■■ Сильное волнение, стресс. ■■ Тепловой или солнечный удар, высокая
■■ Резкий перепад барометрического давле-
ния. Носовые кровотечения очень часто открываются у пилотов, альпинистов и водолазов. ■■ Гормональный дисбаланс в периоды полового созревания и беременности. ■■ Чрезмерная сухость слизистых оболочек носовой полости вследствие недостаточной влажности воздуха в помещении. ■■ Вещества, входящие в состав противозачаточных таблеток. ■■ Некоторые пищевые продукты. При частых носовых кровотечениях нельзя слишком увлекаться клубникой, абрикосами, смородиной, яблоками, виноградом, сливами, персиками, огурцами, помидорами и кофе.
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ Итак, если у вас, у вашего знакомого или у вашего ребенка открылось носовое кровотечение, прежде всего, не паникуйте (несмотря на жутковатую картину, в подавляющем большинстве случаев носовое кровотечение не угрожает здоровью и жизни), соберитесь и без суеты окажите себе или другому человеку правильную помощь. Оптимальное положение человека при носовом кровотечении — полусидячее, с чуть наклоненной вперед головой (это нужно для того, чтобы освободить носовую полость от сгустков крови, поэтому не забудьте подставить под кровоточащий нос какую-нибудь емкость). Не запрокидывайте голову назад! В этом положении кровь будет затекать в горло и проглатываться, что может привести (особенно у детей!) к кашлю и даже рвоте, а это только усилит носовое кровотечение. Далее на несколько минут крепко прижмите пальцами крыло кровоточащей ноздри к носовой перегородке и дышите ртом. Голову при этом наклоните немного вперед. Если под рукой есть лед, поместите его в целлофановый пакет и приложите к переносице. Лед можно заменить любым холодным металлическим предметом или платком, смоченным холодной водой. Если этих мер недостаточно, слегка смочите небольшой марлевый или ватный тампон 3%-ным раствором перекиси водорода или уксусом и введите в носовой ход. Подержите такой тампон 10–20 минут, а потом, смочив его водой, аккуратно удалите. Если вы находитесь на природе, вас может выручить старинное средство от носового кровотечения. Найдите тысячелистник, хорошенько разотрите в руках несколько его листочков и вложите в ноздрю. И еще один бабушкин способ. Поднимите руку со стороны кровоточащей ноздри, а другой рукой эту ноздрю крепко прижмите к носовой перегородке. Говорят, помогает быстро и эффективно.
температура тела. ■■ Чрезмерная физическая нагрузка.
86
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ
НЕЙРОХИРУРГ ИЛИ ХИРУРГ-ОРТОПЕД? К КАКОМУ ВРАЧУ ОБРАЩАТЬСЯ, ЕСЛИ ВАМ РЕКОМЕНДОВАНА ОПЕРАЦИЯ НА ПОЗВОНОЧНИКЕ
Виктор КАЦ, МD, FAAOS ХИРУРГ-ОРТОПЕД Спинальная хирургия (операции на позвоночнике) – это одно из самых сложных инвазивных вмешательств, находящееся на стыке нейрохирургии и ортопедической хирургии. Благодаря высоким технологиям и методикам современной медицины сегодня стало возможным избавить людей от сильных болей в спине из-за повреждений позвоночника, спинного мозга и периферических нервов и вернуть их к активной жизни. Но что является залогом успеха операции? Как избежать серьезных осложнений? К какому специалисту обращаться, если вам показана операция на позвоночнике? На эти и другие вопросы, волнующие людей, которым рекомендована операция на позвоночник, отвечает Виктор Кац - опытный хирург-ортопед, специализирующийся в этой области уже более 12 лет. - Сегодня не только в Нью-Йорке, но и по всей Америке появилось новое веяние: проведение операций на позвоночнике совместно хирургом-ортопедом и нейрохирургом, специализирующимися в области спинальной хирургии. Интересно, что раньше, лет 30 назад, такая практика уже существовала. Но приблизительно 20 лет назад ситуация изменилась. Повсеместно начали проводиться специализированные тренинги для хирургов-ортопедов и для нейрохирургов отдельно, и они начали делать операции независимо друг от друга. Статистика, к сожалению, свидетельствует, что количество осложнений увеличилось, кого-то после операции парализовало, у кого-то открылось кровотечение, развилась инфекция. Люди стали бояться операций на позвоночнике. В ЧЕМ ПРЕИМУЩЕСТВО КОМАНДНОЙ РАБОТЫ?
- Я дипломированный хирург-ортопед и 12 лет назад, закончив резидентуру по ортопедии, прошел дополнительную стажировку в Калифорнийской клинике, специализирующейся на операциях на позвоночнике. По окончании fellowship я переехал в Нью-Йорк и первые два года работал в составе большой группы хирурговортопедов. Именно здесь, в Нью-Йорке, в этой группе я начал проводить совместные операции с нейрохирургом, который, окончив резидентуру по нейрохирургии, также прошел годичную дополнительную стажировку, где специализировался на операциях на позвоночнике. Сейчас почти все операции мы проводим вместе. Что это значит для пациента? Во-первых, операции проходят гораздо быстрее. Во-вторых, вероятность возникновения осложнений минимальная: меньшая кровопотеря, меньше вероятность случайного повреждения нервов, развития инфекции, потери функций конечностей. И в-третьих, и это самое главное - наши результаты намного лучше. Люди быстрее восстанавливаются и выходят на работу, принимают меньше лекарств, боль быстрее уходит. Поэтому мое мнение – сложные операции на позвоночнике имеют самые лучшие результаты, если они делаются хирургом-ортопедом и нейрохирургом вместе. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Выпускник Sophie Davis School of Biomedical Education, Нью-Йорк и SUNY Medical School at Stony Brook. Специализируется в операциях на позвоночнике. Board Certified Orthopedic Surgeon. Лицензии штатов Нью-Йорк, Калифорния и Нью-Джерси. В настоящее время практикует в 4-х крупных госпиталях штата Нью-Йорк.
3632 Nostrand Ave., 3rd Floor Brooklyn, NY 11229
(718) 336-2258 133-55 Lefferts Blvd., S Ozone Pk, NY 11420
(516) 775-0272 ВСЕГДА ЛИ НЕОБХОДИМО ВТОРОЕ МНЕНИЕ?
- В случае, если операция простая, второе мнение не настолько важно, но если предстоит сложная или повторная операция, без второго мнения не обойтись. Поэтому, подводя итог нашей беседе, хочу дать ответ на вопрос, к кому идти - к нейрохирургу или хирургу-ортопеду. Он простой. Выбирать не надо, когда вы приходите на консультацию ко мне, то вы одновременно получаете мое мнение – мнение хирурга-ортопеда и второе мнение - от нейрохирурга. (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
87
БАКТЕРИАЛЬНЫЕ ИНФЕКЦИИ ГЛАЗ У ДЕТЕЙ Бактериальные инфекции глаз у детей не редкость. Дети часто трут глаза грязными руками, и в результате возникают различной степени тяжести воспаления, которые обычно проходят при лечении антибактериальными препаратами. В тяжелых случаях необходимо обратиться к врачу-офтальмологу, который применит специальные методы лечения, так как не вылеченная вовремя тяжелая инфекция глаз может дать опасные осложнения. В этой статье речь пойдет именно о тяжелых бактериальных инфекциях глаз, которые подразделяются на два основных вида — периорбитальный целлюлит (сопровождается покраснением и отеком век и окружающей глаз кожи) и орбитальный целлюлит (сопровождается покраснением области внутри глазницы). Первый симптом тяжелой инфекции глаз — припухлость и покраснение век. В подавляющем большинстве случаев у ребенка поражается только один глаз. Инфекция обычно сопровождается повышением температуры, иногда возникает насморк, у некоторых детей развивается острый эпидемический конъюнктивит — воспаление белков глаза. При орбитальном целлюлите глаз выпучивается, в результате может возникнуть паралич глазных мышц, что приводит к нарушению моторной функции глаза. В глазу возникают болезненные ощущения, ухудшается зрение. При периорбитальном целлюлите (реже и при орбитальном целлюлите) веко распухает настолько сильно, что для его открытия приходится использовать специальные инструменты.
88
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Орбитальный целлюлит иногда дает серьезные осложнения. В глазнице образовывается сгусток крови, который блокирует главные кровеносные сосуды, снабжающие кровью сетчатку глаза. Из-за закупорки этих сосудов сетчатка повреждается, что может в дальнейшем привести даже к слепоте инфицированного глаза. В отдельных случаях инфекция способна распространиться с глазницы на головной мозг или оболочку головного мозга, в результате чего возникает очаговый абсцесс или развивается бактериальный менингит. Если сгустки крови блокируют вены, снабжающие головной мозг кровью, у ребенка наступают головные боли, потеря сознания, в особо тяжелых случаях не исключен и фатальный исход. При периорбитальном целлюлите инфекция может перейти в кровоток, но бактерии редко распространяются на глазницу и головной мозг. Инфицирование области вокруг глаз — результат нарушения целостности кожного покрова (порезы, царапины), укусов насекомых (комаров, жуков и других), а также синусита — воспаления придаточной пазухи. Инфекция может распространиться на глаз и с другого зараженного бактериями органа, обычно через кровоток. Некоторые заболевания глаз, например, острый эпидемический конъюнктивит, вызывают и бактерии, и вирусы. Причиной покраснения глаз также является аллергия на пыль, цветочную пыльцу и другие аллергены, так что для точной диагностики бактериальной инфекции глаз необходимо провести ряд анализов.
ДИАГНОСТИКА БАКТЕРИАЛЬНОЙ ИНФЕКЦИИ ГЛАЗ В ходе общего осмотра заболевшего ребенка врач исследует состояние глаз, выявляет признаки инфекции и наличие ухудшения зрения. Общий анализ крови дает возможность определить вид бактерий, вызвавших инфицирование глаза. Используется также компьютерная томография (послойная рентгеноскопия), что позволяет определить источник инфекции и пути ее распространения в организме ребенка.
ЛЕЧЕНИЕ БАКТЕРИАЛЬНОЙ ИНФЕКЦИИ ГЛАЗ Если врач определит осложненную бактериальную инфекцию глаз, ребенка необходимо срочно госпитализировать. Лечение начинается с внутривенного введения антибиотиков. При периорбитальном целлюлите лечение антибиотиками проводится в течение 10–14 дней (вначале внутривенно, а потом прием таблеток). В случае орбитального целлюлита иногда приходится прибегать к хирургическому дренированию глазницы, а затем на 2–3 недели назначается курс антибиотиков (обычно внутривенно). При легкой форме периорбитального целлюлита врач назначает прием антибиотиков в виде таблеток (перорально). Если болезнь осложняется развитием острого эпидемического конъюнктивита и его причиной являются бактерии, то лечение проводится либо глазными каплями или мазями с антибиотиками, либо антибиотиками, принимаемыми внутрь в течение 7–10 дней. Яков Грин Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ЗАКЛАДЫВАЕТ УШИ ПОЧЕМУ ЗАКЛАДЫВАЕТ УШИ У каждого человека хотя бы раз в жизни закладывало уши — не очень приятная ситуация. А причины этого явления могут быть самые разные. Расскажем об этом подробнее.
СЕРНАЯ ПРОБКА Довольно легко решаемая проблема: обратитесь к отоларингологу, который выполнит необходимые процедуры (закапает капли для размягчения пробки, а затем промоет ухо).
ВОДА Часто во время купания в ухо попадает вода. Как правило, через некоторое время она вытекает сама. Можно и ускорить процесс: полежите на боку, плотно прижимаясь к подушке ухом, куда попала вода. Или аккуратно прочистите наружную часть слухового прохода ватной палочкой. Еще один способ избавиться от воды в ухе: наклоните голову, прижмите ладонь к ушной раковине и резко отпустите. Повторите так несколько раз. Вода должна выйти.
АВИАПЕРЕЛЕТЫ При взлете или посадке самолета может закладывать уши. Это связано с резким изменением атмосферного давления во внешней среде, когда организм не успевает выровнять давление в среднем ухе. Именно поэтому какое-то время мы испы-
90
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
тывает дискомфортные ощущения. Чтобы избавиться от них, нужно расширить евстахиеву трубу (соединяет у человека среднее ухо и глотку): несколько раз сглотните слюну или широко откройте рот. Закладывать уши может и в скоростном лифте, высоких горах. А вот сильная резкая боль в ушах может быть признаком баротравмы — повреждение тканей в результате резкого перепада давления.
БЕРЕМЕННОСТЬ У большинства будущих мам закладывает уши. Это связано с изменением кровяного давления, но может быть и причиной пониженного гемоглобина. В любом случае беременной женщине лучше обратиться за консультацией к врачу, который выявит истинные причины заложенности.
ОТИТ Это частое осложнение респираторных заболеваний у детей до 7 лет — евстахиевые трубы у них короткие и широкие, поэтому инфекция быстро попадает в среднее ухо, что приводит к его воспалению. В этом случае очень важно своевременное лечение, которое дает отличные результаты. Но иногда исход другой — в барабанной полости образуются спайки, рубцы и сращения. Поэтому при простуде уже у взрослого человека может закладывать уши.
ТУБООТИТ, ИЛИ ЕВСТАХИИТ Воспалительное заболевание слуховой (евстахиевой) трубы, в результате чего нарушается естественная вентиляция в среднем ухе. Заболевание развивается при сильной простуде, гриппе, фарингите, гайморите, аденоидах или полипах, искривленной носовой перегородке.
НЕЙРОСЕНСОРНАЯ ТУГОУХОСТЬ Неинфекционное заболевание уха, при котором поражается слуховой нерв. Сопровождается шумом в ушах, снижением слуха. Часто возникает после инфекционных вирусных заболеваний, сильного эмоционального стресса, акустических травм (гудок, выстрел), после длительного приема антибиотиков, в результате нарушения кровоснабжения. Кроме того, закладывает уши у тех, кто страдает от вегетососудистой дистонии, болезней сердца, пережил черепномозговую травму. Ну а если вы знаете, почему у вас закладывает уши (и это не серьезное заболевание), помогите своему организму избавиться от неприятных ощущений. Есть несколько быстрых способов, как это сделать: закройте рот, зажмите пальцами нос и выдуйте воздух через уши; выпейте мелкими глотками воды; широко откройте рот, как будто вы зеваете; леденец — еще одно проверенное средство избавиться от заложенности уха. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
91
БРОНХИТ
Каждый год диагностируются десятки тысяч новых случаев заболевания бронхитом, однако многие люди до сих пор не совсем ясно представляют себе, что такое бронхит. Во многих случая больные путают бронхит с простудой или гриппом, и этот ошибочный самодиагноз только удлиняет процесс выздоровления. Бронхит представляет собой воспаление ткани, устилающей бронхиальные трубки, по которым движется воздух между трахеей и легкими. Эти ткани играют важную роль в дыхательной системе, так как производят слизь, которая защищает дыхательную систему и связанную с ней органы. Бронхит может развиться от простуды или других респираторных инфекций, но может быть и следствием других факторов. Имеются два типа бронхитов: острый и хронический. Обычно острый бронхит развивается после тяжелой простуды или респираторной инфекции. Это состояние временное и легко поддается лечению. Хронический бронхит — гораздо более серьезное и долговременное заболевание. Он часто возникает как реакция на неблагоприятные экологические факторы — например, воздействие аллергенов, или как результат такой вредной привычки, как курение. С течением времени хронический бронхит может привести к тяжелому осложнению на легкие. Важно отметить, что хронический бронхит, в сущности, является одним из видов хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ). Как и другой вид ХОБЛ — эмфизема легких,— хронический бронхит может привести к фатальному исходу.
СИМПТОМЫ БРОНХИТА Первым симптомом любого вида бронхита является сухой кашель. Обычно сухой кашель сопровождают и другие симптомы, дающие основание для диагностирования острого бронхита:
92
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
■■ одышка, ■■ ощущение тяжести в груди, ■■ хрипящие или свистящие звуки при
дыхании, ■■ выделение густой желтого или зе-
леного цвета слизи при кашле, ■■ озноб, ■■ повышение температуры, ■■ головная боль.
Большинство симптомов хронического бронхита такие же, как и для острого бронхита, но имеются три исключения: ■■ при хроническом бронхите обычно не бывает озноба и повышенной температуры; ■■ симптомы длятся месяцы и даже годы, а не несколько дней, как при остром бронхите; ■■ больные хроническим бронхитом время от времени могут испытывать периоды ухудшения их состояния.
ПРИЧИНЫ БРОНХИТА И ФАКТОРЫ РИСКА Острые бронхиты обычно вызываются вирусами — часто теми же, что вызывают простуду и грипп. Риск развития острого бронхита повышается, если ваша иммунная система уже ослаблена простудой, гриппом, инфекцией или другими заболеваниями. Острый бронхит может быть вызван курением или даже длительным пребыванием в накуренном помещении. Причиной хронического бронхита обычно бывают экологические факторы — загрязнение воздуха, аллергены, токсические газы, пыль. Но риск развития хронического бронхита, как и острой формы, повышается для тех, кто сам не курит, но регулярно подвергается воздействию табачного дыма (например, живет с курящим). Еще один фактор риска — воздействие раздражителей дыхательных путей, а именно зерновых культур, текстиля и химических газов.
ПРОФИЛАКТИКА Предотвратить развитие хронического бронхита можно, бросив курить или избегая частого воздействия табачного дыма. Иногда имеет смысл переехать в другое, менее экологически вредное место, перейти на другую работу, носить защитную маску во время работы, связанной с аллергенами или вредными веществами. Поскольку острый бронхит вызывается вирусами, то предотвратить его можно такими простыми средствами, как тщательное мытье рук и пользование антисептиком для рук. Повышает защиту от вирусов и ежегодная вакцинация от гриппа.
ЛЕЧЕНИЕ БРОНХИТА Лечение острого бронхита несложно, и обычно он проходит самостоятельно в течение недели. Нет смысла лечиться антибиотиками, так как острый бронхит вызывается не бактериями, а вирусами. Чтобы ускорить выздоровление, следует чаще отдыхать, пить много жидкости, принимать простые жаропонижающие средства (если повышается температура) и отказаться (хотя бы временно) от курения. К сожалению, хронический бронхит не поддается полному излечения, и повреждение, которое он нанес легким, исправить невозможно. Для смягчения симптомов хронического бронхита следует отказаться от курения и стараться не подвергать себя вторичному курению. Помогают также программы респираторной реабилитации, включая курс специальных дыхательных упражнений. В последнее время разработан ряд лекарственных препаратов, облегчающих дыхание при различных формах ХОБЛ, но использовать их можно только после консультации с врачом. Яков Грин Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
93
СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ МЕДИЦИНА
TM
www.USAVeinClinics.com
USA Vein Clinics под руководством Яна Кацнельсона, MD Основатель USA Vein Clinics, ведущий сердечно-сосудистый хирург и специалист по минимальноинвазивным процедурам, Доктор Ян Кацнельсон. Д-р Ян Кацнельсон работал в Гарвардском и Чикагском университетах. Принимает пациентов в Чикагском филиале.
718-508-4857 В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ МЕДИКЕР И БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК ПОКРЫВАЮТ ПРОЦЕДУРY ВНУТРИВЕННОЙ ЛАЗЕРНОЙ ТЕРАПИИ ПРАКТИЧЕСКИ ПОЛНОСТЬЮ
NEW YORK Manhattan, Brooklyn, Bensonhurst, Queens, Valley Stream, Staten Island, Washington Heights NEW NEW JERSEY Red Bank BOSTON West Roxbury, Lynn CHICAGO Chicago, Elk Grove Village, Northbrook LOS ANGELES Glendale, Valley Village, West Hollywood, Huntington Park PHILADELPHIA FLORIDA Hollywood SEATTLE Seattle, Bellevue, Kent ATLANTA Decatur, Marietta
Мы принимаем Medicare и большинство страховок, как Health First, 1199, GHI, BCBS, United Healthcare, Aetna и многие другие.
94
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
USA VEIN CLINICS БЕЗУПРЕЧНАЯ РЕПУТАЦИЯ В ЛЕЧЕНИИ ВЕНОЗНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ Не секрет, что на вопрос о том, куда пойти лечиться, если о себе вдруг заявила варикозная болезнь или не дают покоя проблемы с ногами, на ум сразу же приходит лишь один ответ - USA Vein Clinics. Чем вызвана такая популярность этой клиники? Попробуем разобраться. USA Vein Clinics – это сеть медицинских учреждений, обладающих ультрасовременным оборудованием и специализирующихся на лечении заболеваний вен. Штат врачей USA Vein Clinics составляют ведущие профессионалы в области сердечно-сосудистой системы, специализирующиеся исключительно на проблемах кровообращения, которые проводят всестороннюю диагностику и лечение заболеваний вен и всех сопутствующих осложнений. Спектр лечения, как правило, распространяется, но не ограничивается такими проблемами, как варикозная болезнь, паутинки и сосудистые звездочки,
ощущение тяжести, боли и жжения в ногах, синдром беспокойных ног, изменение цвета кожи, а также трофические язвы. Сеть медицинских учреждений USA Vein Clinics основана и уже многие годы работает под управлением выдающегося специалиста, сердечно-сосудистого хирурга с 20-летним стажем, лауреата премии American Heart Saver доктора Кацнельсона. Доктор Кацнельсон блестяще закончил обучение по программе сердечно-сосудистой хирургии в одном из лучших медицинских учреждений мира – The Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School (Boston), под руководством президента Американской ассоциации торакальной хирургии доктора Лоренса Кона. За особые достижения доктора Кацнельсона его фотография была помещена и до сих пор находится на Стене Славы департамента кардиоторакальной хирургии. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ МЕДИЦИНА После успешного завершения обучения в Бостоне доктор Кацнельсон был удостоен должности в Госпитале при Университете Чикаго, где наряду с операциями по трансплантации сердца он проводил операции на открытом сердце, включая коронарное шунтирование, а также восстановление и замену аортального и митрального клапанов. В этот же период доктор Кацнельсон принимал участие в разработке нового метода ультразвукового исследования сердца – трехмерной эхокардиографии в режиме реального времени. В 2003 году, в Вене, на ежегодной научной конференции Европейской ассоциации кардиоторакальной хирургии он представил доклад о значении этой уникальной технологии для сердечно-сосудистых хирургов. В 2002 году доктор Кацнельсон был удостоен премии American Heart Saver Award в области кардиологии. Помимо работы в Госпитале при Университете Чикаго, доктор Кацнельсон добился успеха и в своей частной практике, проведя множество уникальных малоинвазивных операций на сердце. Статьи о его профессиональных достижениях опубликованы в таких влиятельных изданиях, как Chicago Tribune, Elk Grove Times и многих других. Кроме того, доктор Кацнельсон стал первым в США хирургом, который выполнил двойную имплантацию новейшего биологического клапана. В 2005 году доктор Кацнельсон стал одним из первых специалистов, внедривших технику эндоваскулярной лазерной коагуляции - малоинвазивную процедуру по лечению венозной недостаточности и удалению варикозных вен. Сегодня доктор Кацнельсон успешный руководитель, выдающийся хирург, действующий член Американского колледжа флебологов, а также наставник и учитель ведущих специалистов в этой области. Постоянно совершенствуя профессиональные навыки, вот уже 7 лет он посвящает свой талант современной флебологии, который, надо отметить, помог тысячам пациентов обрести легкую походку и улучшить качество жизни. Доктор Кацнельсон согласился рассказать нам подробнее о самой эффективной на сегодняшний день методике лечения варикоза и венозной недостаточности - EVLT - Процедура эндоваскулярной лазерной коагуляции, ее еще называют внутривенной лазерной терапией или сокращенно EVLT, представляет собой уникальный, малотравматичный метод лечения венозной недостаточности и удаления варикозно расширенных вен. Когда-то для радикальной борьбы с этим заболеванием использовалась так называемая техника хирургического удаления вен, которая доставляла пациентам немало дискомфорта. И это совсем не удивительно, ведь проводилась такая процедура в условиях стационара, как Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
правило, под общей или спинальной анестезией. Кроме того, для извлечения больных вен врачам было необходимо выполнять существенные хирургические разрезы, которые, помимо неприятных болезненных ощущений, оборачивались для пациентов проблемами эстетического характера. При этом восстановительный период после такого вмешательства мог занимать от трех до шести недель. В связи с этим внедрение техники EVLT в нашу сегодняшнюю практику можно по праву считать революцией в области современной флебологии. - В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ СУТЬ ЭТОГО МЕТОДА?
- Благодаря новейшим технологиям, используемым в USA Vein Clinics, мы сегодня имеем возможность радикально решать проблему варикозных вен максимально щадящим способом, получая при этом прекрасный лечебный и эстетический результат. Метод EVLT заключается в тепловом воздействии лазера на стенки проблемных вен, причем происходит это воздействие внутри самой больной вены, не затрагивая при этом окружающие ткани. А проходит эта процедура следующим образом. Через микроскопические проколы под визуальным контролем ультразвукового оборудования в поврежденную вену вводится тончайший лазерный световод, диаметр которого приблизительно размером с тонкую иглу. Этот высококонцентрированный световой пучок раздражает внутренние стенки сосуда, заставляя при этом саму вену сужаться, «запечатывая» таким образом проблемный участок, что, в свою очередь, останавливает кровотoк в неправильную сторону. Проще говоря, лазерное воздействие разрушает пораженную варикозом вену, которая в буквальном смысле заваривается, слипается и в дальнейшем просто рассасывается. Теперь уже здоровые вены работают эфективно, возвращая кровь к сердцу. - НАСКОЛЬКО БОЛЕЗНЕННА И ТРАВМАТИЧНА ДАННАЯ ПРОЦЕДУРА?
- Малотравматичность и безопасность метода EVLT является его основным и неоспоримым преимуществом. Благодаря минимальному хирургическому вмешательству эта процедура проходит амбулаторно, в кабинете врача, и занимает совсем немного времени – обычно 15 минут. Кроме того, в отличие от традиционного хирургического лечения процедура внутривенной лазерной терапии проводится под местной анестезией. В результате наши пациенты в тот же день могут отправляться домой и возвращаться к своей повседневной деятельности, даже на время не утрачивая трудоспособности.
Более того, пациенты испытывают огромное облегчение, забывая о том, что такое боль и тяжесть в ногах. Ну и, конечно, не будем забывать об эстетическом эффекте. Пройдя процедуру EVLT, наши пациенты вновь обретают когда-то утраченную уверенность в себе, выглядят потрясающе, а чувствуют себя еще лучше. - В КАКИХ СЛУЧАЯХ И КАК ЧАСТО НЕОБХОДИМО ПРОХОДИТЬ ОБСЛЕДОВАНИЕ У ВРАЧА-ФЛЕБОЛОГА?
- Дело в том, что венозная недостаточность - заболевание достаточно коварное. Зачастую, испытывая тяжесть в ногах после тяжелого дня, отечность стоп, небольшие судороги, мы не склонны видеть в этих симптомах серьезной проблемы. А тем временем вам уже может требоваться консультация флеболога. Вопреки расхожему мнению, варикозная болезнь не просто косметическая проблема, а заболевание, требующее серьезного подхода к лечению и опыта врача, досконально понимающего работу системы кровообращения. Если вовремя не обратить на него внимания, оно вполне может привести к серьезным осложнениям: воспалению вен с образованием тромба, закупорке сосудов и трофическим язвам - все это чревато летальным исходом. Поэтому, едва заметив признаки варикозной болезни и других видов венозной недостаточности, не пускайте все на самотек. Даже если вы обнаружили небольшую сосудистую паутинку или звездочку или же вас беспокоят отеки и тяжесть в ногах, обратитесь к врачу, не откладывайте лечение. Только таким образом мы сможем поймать болезнь на ранней стадии, не допустив опасных осложнений. Если вы не понаслышке знакомы с варикозной болезнью, сосудистыми звездочками или другими заболеваниями вен, позвоните в USA Vein Clinics: (718) 508-4857. Запишитесь на прием сегодня, чтобы почувствовать себя лучше уже завтра. Наши специалисты обладают солидным опытом, высочайшим профессионализмом и безупречной репутацией в области флебологиии. Мы помогли тысячам пациентов – поможем и вам! Доктор Кацнельсон и его коллеги ведут прием в офисах USA Vein Clinics, расположенных в Бруклине, Квинсе, Манхэттене, Бостоне, Чикаго и его пригородах, а также в разных районах Лос-Анджелеса. Медицинская страховка во многих случаях покрывает до 100% стоимости процедуры EVLT. Другими словами, вы не теряете ничего, кроме неприглядных и болезненных варикозных вен. С более подробной информацией вы можете ознакомиться на веб-сайте USA Vein Clinics в Интернете: ww.usaveinclinics.com (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
95
96
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
СТОМАТОЛОГИЯ
ИМПЛАНТАТ ВЕСКОЕ СЛОВО В ПРОТЕЗИРОВАНИИ
■■ Каждый испытывал умиление, наблюдая первые улыбки малыша. Сначала трогательно беззубые, потом с двумя зубками, с четырьмя и далее, по нарастающей. Жизнь продолжается, и вот уже светятся забавно-щербатые улыбки подрастающих школяров, а родители становятся внимательными к новым зубкам – в порядке ли прикус, правильно ли они развиваются. В этот период особенно востребована помощь стоматологов, ведь здоровые зубы – залог нормальной работы всего организма, а красивая улыбка – прекрасное средство для расположения к себе окружающих.
Хотелось бы, чтобы так продолжалось всю жизнь, но, к сожалению, постепенно мы по разным причинам утрачиваем это богатство и, что уж совсем парадоксально, все реже обращаемся к стоматологу, ухудшая тем самым здоровье наших зубов. Сильная боль, конечно, заставит пойти к врачу, но, скорее всего, зуб уже не удаcтся спасти. Один, другой, третий – и вот уже мы понимаем, что щербатая улыбка украшает только в определенном возрасте, а проблемы с пищеварением не добавляют жизненного оптимизма. Выход из сложившейся ситуации один – посещение стоматолога. Статистика подтверждает, что одна из наиболее частых причин утраты зубов – несвоевременное обращение к врачу при кариесе и заболеваниях десен. Не огорчайтесь! Вы легко сможете вернуть себе ослепительную улыбку и полноценные зубы, которые невозможно будет отличить от естественных. Как правило, при отсутствии одного, нескольких и даже многих зубов, а то и при полной потере всего зубного ряда перед пациентом встает проблема выбора вида протезирования. Совсем недавно «зубы в стаканчике с водой» были единственно возможным вариантом, а «выпрыгивающая» изо рта челюсть – страшным кошмаром старшего поколения. Все изменилось в наше время, а с развитием имплантологии вы вновь сможете обрести крепкие зубы и, что очень важно, уверенность в себе. «Зубные имплантаты – это великолепная возможность восстановить целостность зубного ряда и сохранить невредимыми стоящие рядом живые зубы, – говорит врач-стоматолог Наталья Сафонова, – и сегодня я расскажу о преимуществах имплантации по сравнению с несъемными протезами (мостами)». Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
1. Имплантация позволяет заместить отсутствующие зубы и при этом полностью сохранить соседние. А вот при установке несъемного протеза (моста) стоящие рядом зубы обтачиваются. 2. Установка имплантата дает возможность снять дополнительную нагрузку на соседние зубы, сохраняя их. Мосты и съемные протезы давят на слизистую оболочку, не предназначенную для такого вида нагрузок, что, в свою очередь, приводит к сдавливанию кровеносных сосудов, питающих эту оболочку, и впоследствии – к застойным явлениям, отеку слизистой и атрофии. Под пластмассой протеза происходят проявления парникового эффекта и, в силу пористости материала, скапливание частиц пищи на поверхности протеза. Появляется неприятный запах изо рта и воспаление слизистой оболочки. 3. Имплантат не только позволяет избежать костной атрофии, но и, наоборот, костная ткань вокруг него укрепляется, так как физиологичное распределение нагрузки между зубами при жевании способствует этому процессу. В то время как при ношении моста или съемного протеза костная ткань под ним постепенно атрофируется, ее становится все меньше. 4. Эстетичность имплантата неоспорима – его не отличишь от натурального зуба, что улучшает психологическое состояние и повышает самооценку. Пациенты, воспользовавшиеся этим методом, отмечают эффект омоложения, который прямо противоположен ощущениям людей, вынимающих протез изо рта для гигиенических процедур. 5. Установка имплантатов позволяет замещать дефекты зубного ряда любой протяженности и дает возможность протезировать удобными коронками даже полностью беззубую челюсть. 6. Имплантация – самый надежный и долговечный способ протезирования, а потому более экономичный, чем съемные протезы, требующие замены в среднем каждые 5 лет, и чем мосты, которые надо менять каждые 8 лет. Как каждый врач, по закону, может оперировать, так и каждый стоматолог имеет право ставить имплантаты. Однако для этого недостаточно недельных курсов обучения. Поэтому выбирайте имплантолога, который не только board-certified, но и, кроме того, работает в команде с вашим стоматологом. Доверяйте свое здоровье только специалистам! В стоматологическом офисе доктора Сафоновой принимает board-certified периодонтистимплантолог, окончивший NYU. Приходите к нам в офис, и мы вернем вам ощущение молодости и осознание своей неотразимости.
Наталия САФОНОВА, DDS СТОМАТОЛОГ Доктор Наталия Сафонова — выпускница Ленинградского Первого Медицинского института по специальности: стоматология. Работала докторомстоматологом в Ленинграде в течение 15 лет. По приезде в США поступила в NYU, где закончила обучение по престижной программе Clinical Honors Program. С 1996 года практикует в Нью-Йорке.
TALA Dental Care, PC 2211 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11229
(718) 376-1090 (800) 801-0603
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
97
ПОБЕДИТЬ СТОМАТИТ Сегодня мы расскажем вам о том, как в домашних условиях, с помощью проверенных, эффективных и безопасных для здоровья взрослых и детей народных средств победить такое неприятное и болезненное заболевание, как стоматит.
ЧТО ЗА БОЛЕЗНЬ? Вас беспокоят жжение и боль во рту? На внутренней стороне щек, губ, на мягком нёбе, под языком, на дне ротовой полости или в области миндалин появились покрытые белой или сероватой пленкой язвочки, любое прикосновение к которым губами, зубами или языком вызывает очень неприятные болезненные ощущения? Из-за этого вы не можете нормально разговаривать, есть и пить? Все это симптомы стоматита – заболевания, под которым понимают любой воспалительный процесс слизистой ротовой полости. К сожалению, стоматит – весьма распространенный недуг, которым, по статистике, время от времени (стоматит имеет дурную привычку возвращаться) страдают более 20% населения планеты. При этом стоматит не переборчив и в одинаковой степени поражает взрослых, детей и стариков, доставляет сильный дискомфорт мужчинам и женщинам любой расовой и социальной принадлежности.
ОТКУДА БЕРЕТСЯ? Спровоцировать могут:
появление
стоматита
■■ дрожжеподобные грибы рода Candida; ■■ вирус простого герпеса; ■■ бактерии; ■■ сильные аллергены; ■■ механические травмы слизистой
вследствие прикуса зубами мягких тканей рта, повреждения коронкой или зубным протезом, твердой пищей, стоматологическими инструментами и др.
98
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
■■ недостаточная
гигиена полости рта; ■■ слишком горячая или холодная, соленая, острая или кислая пища; ■■ недостаточное поступление с пищей витаминов В1, В2, В6, В12, железа, фолиевой кислоты, цинка, селена; ■■ зубные пасты и очистители для рта, содержащие лауриловый сульфат натрия; ■■ эмоциональный стресс; ■■ длительный прием лекарственных средств, особенно антибиотиков; ■■ гормональные сбои в организме, в частности, у женщин во время беременности и в климактерический период; ■■ обострения хронических заболеваний желудка и кишечника, другие системные заболевания; ■■ генетическая предрасположенность; ■■ обезвоживание организма; ■■ курение и злоупотребление алкоголем и др.
КАК ПОБЕДИТЬ? Как правило, даже без каких-либо лечебных мероприятий стоматит проходит сам по себе в течение 3–12 дней. Точнее, победу над ним одерживает наш иммунитет, от состояния которого напрямую будут зависеть сроки избавления от этого неприятного недуга. Если же вы не совсем уверены в боеспособности своего иммунитета или не хотите быть пассивным свидетелем битвы организма со стоматитом и жаждете ему помочь, чтобы побыстрее избавиться от боли и дискомфорта, воспользуйтесь простыми, но очень эффективными и абсолютно безопасными средствами народной медицины. Немного терпения и усилий – и стоматит будет повержен! ■■ Каждые 1–2 часа полощите рот со-
довым раствором (1 ч. ложка соды на стакан кипяченой воды комнатной температуры).
■■ Ускорить процесс заживления язвочек
и уменьшить боль помогут полоскания рта водным раствором перекиси водорода (1 ч. ложка перекиси водорода на 0,5 стакана чуть теплой кипяченой воды). ■■ Очистить ротовую полость от стоматитных язвочек поможет сок алоэ или каланхоэ. Маленьким детям можно готовить раствор для полоскания (1 ст. ложка сока растений на 0,5 стакана кипяченой воды), детям старше одного года и взрослым лучше всего несколько раз в день просто жевать вымытые листья алоэ. ■■ Каждые 3–4 часа полощите рот свежевыжатым соком моркови или белокочанной капусты, разведя их наполовину кипяченой водой. ■■ При стоматите хорошо помогают полоскания отваром таких лекарственных растений, как аптечная ромашка, календула, шалфей, лён, корневища аира и лопуха, листья грецкого ореха. Залейте 1 ст. ложку растительного сырья стаканом кипятка, прокипятите на маленьком огне около 10 минут, дайте настояться в течение 30–40 минут. Полощите рот 3–4 раза в день. ■■ Облегчить боль помогут компрессы на язвочки из тонких ломтиков или кашицы мелко натертого сырого картофеля. ■■ Пожалуй, самое эффективное народное средство против стоматита: разотрите в кашицу 3 зубчика чеснока, смешайте с 1 ч. ложкой натурального йогурта или простокваши; получившуюся смесь возьмите в рот и аккуратно распределите языком по стоматитным язвочкам. Сначала будет немного жечь, но нужно потерпеть. Для победы над стоматитом обычно хватает 1–3 таких чесночных процедур. Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
15 лет опыта работы в Санкт-Петербурге и Нью-Йорке Все виды лечения зубов и десен Все виды пломб, включая косметические фарфоровые накладки
Стоматолог Екатерина Левин, D.D.S. Member of American Dental Association Member of American Academy Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org of General Dentistry
Отбеливание зубов за 1 час Пломбирование каналов (root canal) с использованием компьютерной технологии Выравнивание зубов (Invisalign)
Лечение пародонтоза Коронки и мосты. Все виды съемного протезирования, включая протезы на мягкой основе без металлических крючков Уютный современный офис в центре Бенсонхерстa
Принимаем детей и взрослых Принимаем все основные виды страховок и Медикейд
Осмотр и консультация БЕСПЛАТНО
Ждем вас в удобное для вас время 7000 Bay Pkwy., Ste. C, Brooklyn, NY 11204
718.837.1797 (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
99
ACCORD
PHYSICIANS
100
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
www.AccordMD.com
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
101
ДЕТСКИЙ ЭНУРЕЗ КАК ПОМОЧЬ МАЛЫШУ СПРАВИТЬСЯ С ПРОБЛЕМОЙ
Согласно статистике, проблема мокрых штанишек знакома около 15% детей от 5 до 12 лет (мальчикам приблизительно в 3 раза чаще, чем девочкам), а также их родителям, которые нередко переживают детский энурез болезненнее, чем сами дети. Как победить энурез и помочь ребенку навсегда забыть об этой досадной неприятности? Думаем, мы можем вам помочь.
ПРИЧИНЫ ДЕТСКОГО ЭНУРЕЗА Энурез — это не контролируемое ребенком, непроизвольное опорожнение мочевого пузыря, которое периодически происходит в нежелательный момент (во сне или во время бодрствования) либо в неподходящем месте (на улице, в гостях и т. д.). «Болезнь мокрых штанишек» достаточно непредсказуемая, коварная и многогранная, поскольку может быть обусловлена очень многими причинами. Назовем основные из них: ■■ наследственный фактор; ■■ дисфункция коры больших полушарий головного мозга; ■■ аномалии развития мочевого пузыря; ■■ патологии беременности и родов; ■■ нарушение выработки биологически активных веществ (гистамин, серотонин, вазопрессин и др.), влияющих на функционирование мочевого пузыря; ■■ неврозы, стрессы, переутомление, недосыпание; ■■ бактериальные инфекции мочевыводящих путей; ■■ глистная инвазия; ■■ аденоидит и др.
РОДИТЕЛИ И ЭНУРЕЗ Если вы понимаете, что ваш ребенок не всегда и не в полной мере может контролировать свое мочеиспускание, обязательно обратитесь к педиатру, он назначит необхо-
102
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
димый комплекс анализов, обследований и мероприятий, которые помогут избавиться от энуреза. Однако, насколько бы эффективной ни была медицинская помощь, в деле борьбы с детским энурезом главную роль специалисты отводят родителям. Да, именно от вашего терпения, внимания, заботы, такта, особого подхода и соблюдения рекомендаций врачей будет зависеть исход этой битвы. Главная задача родителей — обеспечить ребенку психологический комфорт. Ни в коем случае не ругайте, не стыдите и не наказывайте малыша за мокрые простыни или штанишки! Он в этом не виноват. Покажите ребенку, как сильно вы его любите и мокрым, и сухим, деликатно поддерживайте его в неловкие моменты, никогда не стыдитесь своего ребенка и не позволяйте стыдить его другим взрослым и детям. Кроме того, не стоит «сторожить» энурез, поднимая сонного и ничего не соображающего ребенка среди ночи делать «пи-пи». Поверьте, от обычного памперса будет гораздо больше пользы, чем от ваших ночных бдений.
АНТИЭНУРЕЗНЫЙ ПРАКТИКУМ А вот как вы реально можете помочь ребенку справиться с энурезом. ■■ Постарайтесь исключить из рациона ребенка (хотя бы во второй половине дня) мочегонные продукты, прежде всего сладкие сильногазированные напитки. ■■ За 2 часа до сна по возможности не давайте ребенку пить. ■■ Ребенок должен ужинать как минимум за 3 часа до сна. При этом исключите из его вечернего меню молочные продукты и фрукты. А после ужина дайте выпить малышу 50–100 мл особого «антиэнурезного» чая: 100 мл кипятка заварите по 0,5 ч. ложки сухой травы зве-
робоя и тысячелистника, настаивайте 10–15 минут. ■■ За час до сна и перед тем, как отправиться в кроватку, уговорите ребенка сходить в туалет. ■■ На ночь обязательно ставьте возле кровати ребенка горшок и включайте ночник. Иногда малыш просто боится идти в темноте в туалет, а потом стыдится признаться вам в этом. ■■ Доступно объясните ребенку, как работает мочевой пузырь и почему с ним случаются «мокрые неприятности». Помните, осознанная проблема — наполовину решенная проблема! Расскажите ребенку, что мочевой пузырь — это орган, который собирает всю лишнюю жидкость в организме (мочу). Когда он наполняется, то «сообщает» об этом мозгу, а тот «зовет» человека сходить в туалет «по-маленькому». Почему мочевой пузырь вашего ребенка не всегда хорошо работает? Возможно, из-за слабой мышцы, которая его закрывает и открывает и плохо удерживает мочу. Что же делать? Правильно, укреплять мышцы мочевого пузыря. ■■ Зарядка для мочевого пузыря: 1. Пусть малыш во время каждого дневного мочеиспускания на несколько секунд задерживает струю мочи, а затем отпускает, задерживает и снова отпускает (это не стоит делать перед сном). 2. Днем просите ребенка не бежать по первому позыву в туалет, а немного потерпеть — для «тренировки» мочевого пузыря. ■■ Обратитесь за помощью к детскому психологу. Желаем вам уверенной победы над энурезом! Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
103
104
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
УРОЛОГИЯ
СВОЕВРЕМЕННАЯ ДИАГНОСТИКА ОСНОВА ЗДОРОВЬЯ В NEW YORK UROLOGY ПОЛНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ МОЖНО ПРОЙТИ ВСЕГО ЗА ОДИН ВИЗИТ Роль ранней диагностики в поддержании здоровья человека трудно переоценить. Поэтому так важно выбрать врача, который будет серьезно относиться к профилактическим обследованиям, внимательно всматриваться в каждую цифру, чтобы не только выявить существующие заболевания, но и определить риск возникновения болезней в будущем. О том, из чего должна состоять качественная диагностика, нам расскажет главный врач медицинского офиса New York Urology Давид Шустерман. - Доктор, как часто нужно проходить диагностику тем людям, которых ничего не беспокоит? - Я рекомендую проходить полную диагностику хотя бы раз в год, особенно тем, кому за 50. В этом возрасте как у мужчин, так и у женщин значительно повышается риск развития серьезных заболеваний, таких как мочекаменная болезнь и онкология. Диагностические процедуры обязательно должны включать ультразвуковые исследования, анализы крови и мочи. - Должно быть, такие обширные исследования занимают много времени, и многие пациенты просто не могут их себе позволить? - В New York Urology можно пройти все необходимые обследования, включая анализы крови и мочи, УЗИ, рентген, уродинамическое исследование (это как ЭКГ, только для мочевого пузыря) и многие другие, в течение одного визита. Пациенту не придется никуда ходить или ждать результатов несколько дней, потому что в нашем офисе есть все необходимое оборудование. С помощью ультразвука мы можем одновременно проверить функцию почек, мочевого пузыря и простаты. Если пациент жалуется на нарушения в половой сфере, есть возможность в ходе всего одной короткой процедуры проверить кровоснабжение в области половых органов. Таким образом, обратившись к нам, человек экономит как минимум несколько дней и получает полную, всестороннюю диагностику. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
- Всегда ли пациент в состоянии понять результаты обследования собственного организма? Бывает ли такое, что человек вовремя сдает все анализы, но не знает, что находится в группе риска? - В нашем офисе мы всегда делаем все, что в наших силах, чтобы максимально доступно объяснить пациенту результаты обследований. Мы представляем полученные данные в виде диаграммы, на которой наглядно показано, как функционируют различные органы мочеполовой системы. - Насколько болезненной может быть комплексная диагностика мочеполовой системы? - Почти все диагностические процедуры являются абсолютно безболезненными. Все дальнейшие вмешательства, которые могут доставить пациенту дискомфорт, мы проводим с применением анестезии. Поэтому, если у вас есть печальный опыт болезненного лечения, приходите к нам, и вы убедитесь, что восстановить здоровье можно без боли и страданий. - Почему, на ваш взгляд, в наш век высоких технологий так много людей до сих пор страдают от заболеваний мочеполовой системы? - Несмотря на то что сегодня существует множество новых эффективных методик выявления и лечения заболеваний мочеполовой системы, к сожалению, далеко не каждый медицинский офис оснащен по последнему слову техники, и далеко не каждый врач готов отступить от тех способов лечения, которым его учили и к которым он привык. Поэтому, если вы заботитесь о своем здоровье, обращайтесь только в специализированный урологические офис, в котором есть все необходимое оборудование и в котором работают компетентные специалисты. New York Urology располагает самыми современными технологиями для диагностики и лечения полного спектра урологических заболеваний у мужчин и женщин. Все наши врачи являются board certified и применяют последние достижения науки в своей практике. Обращайтесь к нам, мы вам обязательно поможем.
Давид ШУСТЕРМАН, MD УРОЛОГ, BOARD CERTIFIED Доктор медицинских наук, хирург. Кандидат на получение сертификата Американской коллегии урологов. Диплом доктора получен в Нью-Йоркском государственном университете Стони Брук. Проходил резидентуру в области хирургии и урологии в Институте рака НьюДжерси. Член Американской урологической ассоциации и Общества лапароскопических хирургов. Круг медицинских интересов включает урологическую онкологию и роботизированную простатэктомию. Won the Top Urologist 2009 Award by the Consumer Research Council of America
800 2nd Ave, 9th Fl, New York, NY 10017 69-15 Yellowstone Blvd. Forest Hills, NY 11375 2882 West 15th Street Brooklyn, NY 11224
718.360.9550
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
105
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МЕДИЦИНА
АКУПУНКТУРА — МЕТОД ЛЕЧЕНИЯ, ПРОВЕРЕННЫЙ ВЕКАМИ Ada Kulagina, LAC Board Certified
8635 21st Ave., Ste. 1A, Brooklyn, NY 11214
(888) 410.3442 ■■ По данным Американского цен-
тра национального здоровья, среди альтернативных методов лечения акупунктура стоит на первом месте. В 2010 году ЮНЕСКО включила акупунктуру в список нематериального культурного наследия человечества. Доктор Ада Кулагина, Master of Science and National Board Certified, уже более 15 лет применяет древнее китайское искусство для пользы и здоровья современного человека. — ДОКТОР, РАССКАЖИТЕ НАМ ОБ ЭТОЙ НАУКЕ.
Акупунктура, или иглотерапия (что звучит для многих привычнее), — это один из старейших методов лечения, которое проводится с помощью тончайших стерильных игл. Зародилась она в Китае около 5 тысяч лет назад. В основе акупунктуры лежит учение китайской медицины о каналах, по которым циркулирует энергия человеческого тела, именуемая ЧИ. Последователи этого учения верят, что каждый отдельный человек является частью Вселенной, и отсюда вытекает подход к лечению — лечим не отдельную
106
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
проблему или симптом болезни, лечим человека в целом. Согласно этому учению, на теле есть 14 главных путей, или каналов, которые мы называем меридианами. По этим путям течет энергия, ЧИ. В тех частях каналов, которые проходят по поверхности тела, имеются акупунктурные точки, то есть места воздействия на ЧИ для оказания лечебного эффекта. Любая неправильность в движении ЧИ — блокада, неправильное направление, недостаточное количество или слабая интенсивность — может вызывать боли, нарушение функции органов и в конечном итоге привести к болезни. С помощью игл врач стимулирует точки, расположенные на всех меридианах, помогая восстановлению правильной циркуляции ЧИ в организме и, следовательно, выздоровлению. Благотворное влияние акупунктуры подтверждают и многочисленные медицинские исследования. По последним данным медицинских факультетов Калифорнийского университета, МТИ (Массачусетский Технологический институт), а также Массачусетского генерального госпиталя и госпиталя Мичиганского университета, было обнаружено, что стимуляция различных точек продуцирует различный ответ в различных участках коры головного мозга, при этом отмечено увеличение циркуляции крови
через эти участки мозга. Кроме того, зафиксирована активизация центров памяти. — А МОЖНО ЛИ КАК-ТО ВИЗУАЛЬНО ПРЕДСТАВИТЬ ТО, О ЧЕМ ВЫ РАССКАЗАЛИ?
— Представьте себе карту метро. Различные ветки — это меридианы, станции — акупунктурные точки, а поезда — кровь и энергия (ЧИ). А теперь представьте, что по каким-то причинам на одной из веток поезда внезапно перестали ходить, произошла блокада. Что мы имеем в итоге? Впереди блока пустота — нет поездов, нет и энергии. Позади блока скопление, переизбыток поездов, и как результат — толпы нервных пассажиров, пытающихся как-то добраться до места назначения с помощью обходных путей. Примерно такая же ситуация происходит в нашем организме. Из-за блокады кровь и энергия не поступают туда, где они нужны, эта ткань или орган заболевают, но благодаря обходным путям наш организм как-то компенсирует ситуацию, и поэтому достаточно часто болезнь проявляется не сразу. — В ЧЕМ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ ГЛАВНАЯ ЗАДАЧА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АКУПУНКТУРЫ?
— В процессе лечения акупунктура выполняет три задачи — снятие и уменьшение болей и других симптомов; укреЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
пление иммунной системы; гармонизация всех функций организма друг с другом, чтобы наш организм работал как единое целое, а не как отдельные фрагменты. — НА ЧТО ПОХОЖЕ ЛЕЧЕНИЕ ИГЛАМИ? БОЛЕЗНЕННО ЛИ ОНО?
— Мы используем очень тонкие иглы. Их толщина равна человеческому волосу. Когда игла входит в кожу, вы можете вообще ничего не почувствовать или почувствовать что-то типа укуса комара. И хочу подчеркнуть — одним из больших преимуществ иглотерапии является отсутствие побочных эффектов. — ДОКТОР, СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, А КАК ВЫ УЗНАЕТЕ, КАКИЕ ТОЧКИ НАДО ИСПОЛЬЗОВАТЬ?
— В течение столетий огромное количество пациентов лечились с помощью игл, и в результате были выявлены функции каждой из точек, и то, как они работают в различных комбинациях. Все эти знания были записаны в различных учебниках, в процессе подготовки врача-иглотерапевта мы все это изучаем. — ОПАСНА ЛИ ИГЛОТЕРАПИЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ЗАРАЖЕНИЯ ОТ ДРУГОГО ПАЦИЕНТА?
— Абсолютно нет. Закон обязывает иглотерапевтов следовать очень строгим процедурам стерилизации. Мы используем иглы, которые стерилизованы и расфасованы в заводских условиях, только один раз. И после использования выбрасываем. — КАКИЕ ПРОБЛЕМЫ ЛЕЧИТ АКУПУНКТУРА?
— Наиболее часто иглотерапию применяют при лечении проблем органов дыхания: таких как бронхиты, боли в горле, кашель, воспаление гайморовых пазух, насморк, аллергии, астма. Кроме того, иглотерапия хорошо работает при лечении органов пищеварения: гастриты, колиты, запоры, поносы, боли в животе, геморрой. Иглотерапия может помочь при лечении бессонницы, мигреней и головных болей, воспаления лицевого и тройничного нервов, онемения конечностей, радикулита. Хороший эффект достигается при лечении костно-мышечного аппарата: боли в шее, спине, различных суставах — плечо, колено, локоть, мышечных болях. Также мы можем помочь при лечении гинекологических заболеваний. Используют иглотерапию для профилактики заболеваний. Однажды моя пациентка за один сеанс избавилась от ярко выраженных симптомов Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
простуды — кашля, головной боли, повышенной температуры. — ДОКТОР, СЕЙЧАС ОГРОМНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЛЮДЕЙ ЖАЛУЕТСЯ НА БЕССОННИЦУ, СТРЕСС. МОЖЕТ ЛИ ИГЛОТЕРАПИЯ ПОМОЧЬ ТАКИМ ПАЦИЕНТАМ?
— Да, да, и еще раз да. Иглотерапия поможет снять стресс, раздражительность, улучшит настроение, восстановит правильный сон. Как я уже говорила, одной из задач иглотерапии является укрепление иммунной системы, поэтому ее применяют для лечения больных с иммунодефицитом, а также онкологических пациентов для снятия побочных явлений после химиотерапии. — ДОКТОР, А ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ СКАЗАТЬ ПО ПОВОДУ КУРЕНИЯ И ИЗБЫТОЧНОГО ВЕСА? МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ПОМОЧЬ?
— Несомненно, но при одном условии. Вы реально должны хотеть избавиться от вредной привычки. — КАК ДОЛГО ДЛИТСЯ СЕАНС, СКОЛЬКО ВИЗИТОВ И С КАКОЙ ЧАСТОТОЙ МОЖЕТ ПОТРЕБОВАТЬСЯ?
— Обычно сеанс занимает около часа. Поскольку каждый пациент имеет свою проблему и реакция на лечение у всех различна, рекомендации о количестве визитов и их частоте могут варьироваться. Обычно мы рекомендуем 2–4 визита в неделю, в течение двух месяцев. При лечении хронической проблемы для достижения результата может потребоваться лечение в течение нескольких месяцев. И не нужно этого бояться, ведь вас же не пугает постоянный, многолетний прием лекарств? Так и иглотерапии, методу, не имеющему побочных эффектов, иногда требуется больше времени для восстановления организма. — ДОКТОР, ПОЛУЧАЕТСЯ, АКУПУНКТУРА — МАГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ, ПАНАЦЕЯ ОТ ВСЕХ БОЛЕЗНЕЙ, ПОЗВОЛЯЮЩАЯ ПАЦИЕНТУ ЗАБЫТЬ О ВРАЧАХ? ИЛИ ВСЕ-ТАКИ ЕСТЬ КАКИЕ-ТО НЕДУГИ, ПЕРЕД КОТОРЫМИ ВЫ БЕССИЛЬНЫ?
— Для начала давайте разделим вопрос на два. Во-первых: акупунктура не является панацеей от всех болезней. При хронической проблеме лечение может быть более длительным, и даже если не приведет к полному излечению, несомненно, улучшится качество жизни пациента. Одна из моих пациенток, Мария К., много лет назад страдала от сильных болей, была вынуждена принимать обезболивающие препараты 4–5 раз в день. Буквально после
пятого сеанса иглотерапии она отметила значительное улучшение состояния. Сейчас ей требуется всего 1–2 обезболивающих пилюли в неделю. Обратите внимание — не 4–5 раз в день, а 1–2 раза в неделю. Но так как это хроническая проблема, то потребовалось около трех месяцев еженедельных сеансов для стабилизации состояния. Во-вторых: при наличии серьезных заболеваний (например, онкологических, которые требуют оперативного вмешательства, химиотерапии и радиационного лечения) пациент должен лечиться у специалиста. Однако и иглотерапию не советую сбрасывать со счета, потому что многочисленные исследования доказали ее эффективность в лечении таких побочных явлений, как рвота, тошнота, слабость. — НЕКОТОРЫЕ СПРАШИВАЮТ, ДОЛЖЕН ЛИ Я ВЕРИТЬ В ЛЕЧЕНИЕ, ЧТОБЫ ОНО ПОДЕЙСТВОВАЛО?
— В качестве ответа я задам вам встречный вопрос. Как вы думаете, животные (кошки, собаки, коровы, лошади) верят в лечение? Однако иглотерапия успешно лечит животных. — ДОКТОР, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ПОРЕКОМЕНДАВАТЬ ПАЦИЕНТАМ В ЗАВЕРШЕНИИ НАШЕЙ БЕСЕДЫ?
— Не дожидайтесь, пока болезнь перейдет в хроническую форму, приходите сейчас и будьте здоровы!
НОВОГОДНЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ 5 визитов за $200 (обычая цена $340) Предложение действительно до 01.31.2016 (212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
107
212-742-2353 Lower rates. Better service. More options.
SAVE AVE MONE A MONEY ON Y CREDIT CARD YOUR PROCESSING FEES
$500 CASH GUARANTEE if we cannot beat your rates! A1 Charge is responsible for this promotion
ADVANTAGES ADVAN V TA VAN T GES OF WORKING WITH A1 CHARGE: •lowest rates in the industry • no annual fee • free online reporting • no application fee
FREE
S CHINE A M D T CAR CREDI LATION L A T S & IN
• no monthly service fees • no set-up fees • 24/7 support (reps speak Russian, English & Spanish)
A1 Charge is a leader in the pro processing industry with unsurpassed service and technologies. Grow your business with our fully integrated credit card processing solutions.
FAST! F FA ST! RELIABLE! SAFE!
Г О В О Р И М П О - Р УС С К И
A1 Charge Corp is a registered ISO/MSP of Wells Fargo Bank, N.A., Walnut Creek, CA. American Express May Require Separate Approval
108
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Joseph Potashnik, Esq.
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
109
JULIA POPOVA, • • • •
Income Tax Preparation Bookkeeping Services Payroll Service Registration and dissolution of business entitles in the State
Certified Public Accountant JP Consultant & Advisor LLC • Audit assistance • IRS and reduction of liability • Translation of the documents Notary Public • IRS Registered e-file
INCOME TAX (INDIVIDUAL AND CORPORATE)
• Оформление всех видов налоговых деклараций для бизнесов и частных лиц • Полное финансовое обслуживание • Расчет зарплаты, оформление W-2, 1099 • Открытие и закрытие любого вида компаний в любом штате • Помощь в прохождении аудитов • IRS и снижение задолженностей • Переводы документов • Нотариальные услуги
732.955.6578
110
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
77 Miltown Rd., Suite C8, East Brunswick, NJ
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
111
КОЛОНТИТУЛ
ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ Станьте дилером надежного и выгодного партнера - русского телевидения eTVnet. Внимание: с сентября 2015 года мы предлагаем новые условия сотрудничества! Количество мест ограничено.
Ultrasound technologist with five years of experience available for part time.
В Dental Office в Бруклине срочно требуются ассистент дантиста и секретарь на front desk на part time. Отличные условия. (718) 621-0827
718-954-2202
New Rehabilitation Center seeking doctors. Full or part time position: Pain Management, Medical Doctor, Neurologist.
Medical office seeks a receptionist and a collector (FT, experience). Call Aliona 718-483-3270
ИЩУ РАБОТУ
718-975-7144
В медицинский офис требуется Family Physician. Languages English, Russian. (718) 676-1633
Per Diem Covering CHIROPRACTIC PHYSICIAN (NY/NJ Lic.) available for PT. Own Malpractice Ins. Call Dr. Joseph Juliano 973-752-9559
Пишите support@eTVnet.com.
Nurse Practitioner, Physician Assistant (FT or PT). Good reimbursement.
Сдается в аренду медицинский офис 2,400 Sq Ft в Квинсе (Forest Hills). Офис полностью оборудован. Подойдет для практики семейного доктора или физиотерапевта. Дополнительная информация по тел. (917) 972-1108
Licensed Ultrasound Technologist (RDMS) is looking for part time or full time position. Resume available upon request. Tel. 718-608-7402; Email at violasvu@gmail.com.
Telephone (917) 412-3797
Сдаются два медицинских офиса: 1500 sq ft по адресу 2327 83rd St., Brooklyn, NY, 1400 sq ft по адресу 7819 18th Ave, Brooklyn, NY. Офисы также подходят для адвокатов, бухгалтеров и других специалистов. Дополнительная информация по телефону: 917-208-4291 Joe.
УСЛУГИ
Medical Assistant (Brooklyn) Internal Medicine office located in Sheepshead Bay section of Brooklyn is looking for a Russian/English speaking Certified Medical Assistant with prior experience working in Internal Medicine. Candidate should be able to handle both the front office and patient care. Candidate should be friendly, have the ability to multi-task. Working knowledge of computer is required. Please send resume to Fax: (718) 421-9073
НЕДВИЖИМОСТЬ
ВАКАНСИИ
ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ НА ДОСКЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ ЗВОНИТЕ 212-738-9230
Credit Card Processing Services: Free terminal with setup NURIT 2085. Low Rates — 1.67%. Free setup. Free plug-in to your software (billing). Free evaluation of your current statement . Free customer support 24/7. FREE online access. Call now (866) 573-0604 ext 706
Профессиональный водитель на новой машине отвезет вас недорого в любую точку NY и другие штаты. Также могу быть прекрасным личным водителем. (347) 495-3655 Рафаил
Call us if you need Mobile Ultrasound Services: Echo, Vascular and General Ultrasound. (917) 750-2275
MEDICAL OFFICE FOR RENT First Floor, 1,500 sq ft. located on New Dorp Ln, Staten Island NY 6 MONTHS FREE For additional information please call 212-945-8550
MEDICAL OFFICE FOR RENT First Floor plus Legal Basement, total 3,000 sq ft., located on New Dorp Ln, Staten Island NY 6 MONTHS FREE For additional information please call 212-945-8550
MEDICAL OFFICE FOR RENT First Floor, Second Floor plus Legal Basement, total 4,500 sq ft., located on New Dorp Ln, Staten Island NY 6 MONTHS FREE For additional information please call 212-945-8550
112
Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
113
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ
NEW YORK АЛЛЕРГОЛОГИЯ
Лев БАРСКИЙ, MD
728 Oceanview Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11235
(718) 787-0700 Крупицкий Виктор, MD 2467 Ocean Avе Brooklyn, NY 11229 (718) 891-2525 Толстон Эвелина, MD 161 Madison Ave New York, NY 10021 (646) 424-0400 Френкель Рената, MD 30 W 60th St, Ste 1U New York, NY 10023 (212) 265-1990
Шлиозберг Дженни, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313 Avshalomov Gadi, MD 2084 E 67th St Brooklyn, NY 11234 (718) 444-8014
Арнофф Наталия, MD 2714 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 373-8961
Гольдин Леонид, MD 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2863
Банги Изабелла, MD 67-11 164th ST Flushing, NY 11365 (718) 762-4500
Грингут Люба, MD 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1800
Беллот Виктория, MD 92-29 Queens Blvd, Ste 2A Forest Hills, NY 11374 (347) 880-1884
Давидова Иветта, DO 1115 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11230 (718) 252-5300
Бен-Ари Зина, MD 63-89 Saunders St Rego Park, NY 11274 (718) 897-2525
Дудлезак Борис, MD 199 Hempstead Tpke West Hempstead, NY 11552 (516) 565-4110
Бенина Ася, MD 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-1616 Билик Илья, MD 2912 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0162
Pollak Shirley, AUD 209 Ave P, Ste 2A Brooklyn, NY 11204 (718) 421-2782
ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ
(718) 207-7071
Алойц Белла, DO 305 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-3100 Аминов Лев, MD 98-51 64th Ave, Ste 1G Rego Park, NY 11374 (718) 275-6968
114
Марта КАРЕТНАЯ, MD
726 Ave Z Brooklyn, NY 11223
(718) 872-7373 Кармазина Евгения, MD 3084 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 891-5100
726 Ave Z Brooklyn, NY 11223
(718) 872-7373 Мейерович Наум, MD 98-11 Queens Blvd, Ste 1A Rego Park, NY 11374 (718) 830-0400 Менцелез Габор, MD 3000 Ocean Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11235 (718) 368-1666
Бронфман Ида, MD 40-04 Bowne St, Ste 1L Flushing, NY 11354 (718) 539-3359
Зарецкая Галина, MD 2327 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-3003
Клейнерман Джозеф, MD 7206 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-9191
Морговский Владимир, MD 282 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2335
Бурштейн Илья, MD 1401 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 513-4455
Засыпкин Александр, MD 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6161
Климова Любовь, MD 1869 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-0379
Овшаева Самира, MD 4010 Ave J Brooklyn, NY 11210 (718) 266-9779
Захаров Игорь, MD 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11230 (718) 621-1811
Корнеева Ирина, MD 3065 Brighton 7th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 576-2012
Окс Марина, MD 2310 65th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11204 (718) 998-0100
Збарский Вадим, MD 116 E 63rd St New York, NY 10065 (212) 644-4471
Кушнер Нина, MD 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900
Островская Розалия, MD 205 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1185
Зильберман Нина, MD 62-60 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 997-9055
Лагодюк Николай, MD 72-35 112th St, Ste Pr9 Forest Hills, NY 11375 (877) 849-4917
Пайкин Михаил, MD 94 McClean Ave Staten Island, NY 10305 (718) 556-3377
Зимилевич Белла, MD 1616D Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7960
Леви Эдуард, MD 63-118 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 416-0303
Пейсин Борис, MD 8100 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 234-5100
Зингер Евгения, MD 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575
Леви Ася, MD 63-118 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 416-0303
Перлов Ирина, DO 2626 E 14th St, Ste 204 Brooklyn, NY 11235 (718) 517-2525
Израел Роза, MD 112-41 Queens Blvd, Ste Llb Forest Hills, NY 11375 (718) 520-7723
Левитанская Оксана, MD 2955 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 336-0200
Перлова Марина, MD 2327 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-3003
Израел Игорь, MD 112-41 Queens Blvd, Ste Llb Forest Hills, NY 11375 (718) 520-7723
Лельчук Ирина, MD 2195 E 22nd St, Ste 1C Brooklyn, NY 11229 (718) 648-4545
Пилдыш Инна, DO 2345 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 645-4800
Ингберман Татьяна, MD 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900
Лифшиц Александр, MD 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300
Пилосов Даниэль, DO 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900
Исаков Алексей, MD 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1626
Малаков Роберт, MD 98-120 Queens Blvd, Ste 1 Rego Park, NY 11374 (718) 897-3333
Пинкусович Светлана, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600
Истомин Александр, MD 8708 Justice Ave, Ste 2E Elmhurst, NY 11373 (718) 554-7434
Марголина Марина, MD 70-31 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 793-0874
Пинхас Стелла, MD 66-12 102nd St, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 997-7117
Лариса ВЕКСМАН, MD
162 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235
(718) 891-8822
Виноград Анна, MD 3065 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2114 Волох Владимир, MD 288 Sand Ln Staten Island, NY 10305 (718) 556-3377
Геллер Стелла, DO 70-31 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 793-0874
3080 W 1st St, Ste 102 Brooklyn, NY 11224
Анна МАРИНОВИЧ, MD
Замдборг Юрий, MD 2005 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 375-8052
Волпина Марина, MD 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1004
Виктория АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD
Райхер Александра, MD 1400 Ave Z, Ste 202 Brooklyn, NY 11230 (718) 421-9070
Блудой Борис, MD 1765 E 19th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-7174
Menikoff Howard, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313
Audiology Island 148 New Dorp Ln Staten Island, NY 10306 (718) 980-0188
Зальцман Елена, MD 2016 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 373-3301
Рабовецкая Евгения, MD 3101 Ocean Pkwy, Ste 1E Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5385
Кигель Инна, DO 118-82 Metropolitan Ave, Ste 1B Kew Gardens, NY 11415 (718) 850-1414
Kochin Anna, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313
АУДИОЛОГИЯ
Жуковский Дмитрий, DO 4766-B Bedford Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0404
Калитенко Сергей, MD 2158 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9200
Гельфанд Марк, MD 415 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-4842 Гельфанд Борис, MD 1740 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-4300 Гиршин Татьяна, MD 248 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 376-8300 Гольдвуг Рита, MD 98-30 67th Ave, Ste Gg Rego Park, NY 11374 (718) 896-7777
Мерсон Александр, MD 2379 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 375-0392
Ицкович Борис, MD 2993 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 373-0777
Пинхас Аркадий, MD 149 Brighton 11th St, Ste 1H Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1600
Кагзанова Анжелика, DO 1908 Ave K Brooklyn, NY 11230 (718) 859-6786
Пустыльникова Раиса, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600
Шая РАЙХЕР, MD
1400 Ave Z, Ste 202 Brooklyn, NY 11230
(718) 421-9070 Райцес Наталья, DO 65-14 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2912 Ранкова Майя, MD 20-4 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 868-8668 Рахманчик Еммануил, MD 11 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-8899 Ромашова Вероника, MD 55 Midland Ave Staten Island, NY 10306 (718) 667-7778 Рубинштейн Янина, MD 97-13 64th Rd Rego Park, NY 11374 (718) 896-4090 Савранская Алла, MD 530 Grand St, Ste 1F New York, NY 10002 (212) 260-0690 Саксонова Марина, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Сандлер Белла, MD 104-20 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-0900 Серая Алла, DO 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777 Сосонкин Ефим, MD 2348 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 979-8400 Сосонкина Наталья, MD 2348 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 979-8400 Столяр Эмма, DO 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1120 Строкина Анна, MD 1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 975-2710 Султанова Евгения, DO 7714 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11228 (718) 837-8500 Тепер Диана, MD 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 232-0101
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Товбина Инна, MD 3849 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-9555
Якубов Михаил, DO 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Гутник Жанна, MD 1616 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5678
Цирлин Юрий, MD 4721 Ft. Hamilton Pkwy Brooklyn, NY 11219 (718) 283-5900
Урман Семен, MD 561 E 3rd St Brooklyn, NY 11218 (718) 438-0303
Янкилевич Лео, MD 2155 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-9236
Кетчер Олег, MD 1765 E 19th St Brooklyn, NY 11220 (718) 360-5953
Шапсис Александр, MD 2797 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-4001
Ушаров Мани, DO 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Bayshtok Val, MD 99-05 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 896-5219
Кодси Роберт, MD 925 48th St Brooklyn, NY 11219 (718) 851-6767
Baradarian Robin, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960
Фейгина Полина, MD 14210 Roosevelt Ave, Ste 22 Flushing, NY 11354 (718) 886-5888
Сабина БРАУДЭ, MD
Braha Jack, DO 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960
2569 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229
(718) 332-3100
ГЕМАТОЛОГИЯОНКОЛОГИЯ
Илья БЛОХ, MD, ГЕМАТОЛОГ-ОНКОЛОГ
Филенко Татьяна, MD 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900
Davidoff Samuel, MD 108-16 72nd Ave, Fl 2 Forest Hills, NY 11375 (718) 261-0900
Фузайлов Эдуард, MD 1642 W 9th St Brooklyn, NY 11223 (718) 333-3435
Erber William, MD 591 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 972-8500
Гринберг Михаил, MD 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500
Hindy Pierre, MD 902 Quentin Rd, Fl 6 Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900
Кредитор Максим, MD 3048 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 373-2058
Kochin N. Israel, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313
Фульман Мальвина, MD 176-60 Union Tpke, Ste 360 Fresh Meadows, NY 11366 (718) 460-2300
Фузайлов Гавриель, MD 98-51 Queens Blvd, Ste 1D Rego Park, NY 11374 (718) 897-0327 Хандрос Светлана, MD 139-12 84th Dr, Fl Grnd Briarwood, NY 11435 (718) 297-3333 Харитон Александр, MD 99-45 67th Rd, Ste 103 Forest Hills, NY 11375 (718) 830-9400
Alexander BEYLINSON, DO
Евгений ЛИТВАК, MD
1794 Richmond Rd Staten Island, NY 10306
(718) 979-1794 Khasidy David, MD 2797 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7111
1460 W 5th St, Ste M1 Brooklyn, NY 11204
Александр БРОДСКИЙ, MD
8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214
(718) 333-2121
Kissin Esther, MD 102-01 66th Rd Forest Hills, NY 11375 (718) 830-4770
(888) 856-6695
Мошенят Айзик, MD 2044 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-8901 Новак София, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960
Rahmani Rabin, MD 902 Quentin Rd, Fl 6 Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900
Хелемская Галина, MD 270 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 375-9090
Tempel Mila, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960
Цирлина Алла, MD 401 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7551
Tenner Scott, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960
Чак Ада, MD 2102 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 891-4212 Чалик Наталья, MD 11 Ralph Pl, Ste 305 Staten Island, NY 10304 (718) 448-3800
Константин ВАЙЗМАН, MD
8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214
Lilia LEVITZ, MD
1749 E 16th St Brooklyn, NY 11229
(718) 375-4747
321 Edison St Staten Island, NY 10306
Шаханова Алла, MD 4241 Hylan Blvd Staten Island, NY 10312 (718) 967-7016
(718) 980-2525
Шлапакова Анна, MD 102-30 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 896-2333
Бадалов Илья, MD 86-15 Queens Blvd Elmhurst, NY 11373 (718) 899-6600
Штейнман Алла, MD 5925 Kissena Blvd Flushing, NY 11355 (718) 670-6100
Бадалов Нисон, MD 902 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ
(718) 333-2121 Вайзман Сэм, MD 202 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 854-5100
Этлис Янина, DO 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Юрьев Михаил, DO 2388 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 444-7774
(718) 332-3100
Гольдберг Мирон, MD 110 E 59th St, Ste D New York, NY 10002 (212) 583-2900
Башевкин Михаил 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500
Петр САБЗАНОВ, MD, АНЕСТЕЗИОЛОГ
(718) 333-2121
2647 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223
(718) 627-8300
Гросман Игорь, DO 1517 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0600
40 West Brighton Ave, Ste 104 Brooklyn, NY 11224
Гурвиц Григорий, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Крупкин Рувим 2844 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 266-1500
Плескова Ирина 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777
(718) 382-0500
Городокин Гари, MD 2829 Ocean Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 743-8668
Бенисович Владимир 79-01 Broadway Elmhurst, NY 11373 (718) 334-5970
Лосев Алескандр, MD 2935 Ave S Brooklyn, NY 11229 (718) 616-0801
Инна ГОРДИН, MD
Ирина БЕРЛИН, MD
Wolfson David 801 Ave N Brooklyn, NY 11230 (718) 627-6800
ГЕМАТОЛОГИЯ
8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214
Шустерман Аркадий, DO 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2500
Эляш Семен, MD 2419 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0242
2569 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229
Гинзбург Лев, MD 1000 Northern Blvd, Ste 140 Great Neck, NY 11021 (516) 466-2340
Шустарович Алла, MD 99 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7411
Эляева Стелла, MD 5629 Metropolitan Ave Ridgewood, NY 11385 (718) 897-0300
Юрий ПЕРЦОВСКИЙ, MD
Wall Ian, DO 902 Quentin Rd, Fl 6 Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900
Генри ФЕРСТЕНБЕРГ, MD
2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235
(347) 435-2056
Солодник Татьяна 63-09 108th St, Ste 1H Forest Hills, NY 11375 (718) 896-3282 Соминская Инна 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500
Хайкис Инесса, MD 232 E 30th St New York, NY 10016 (212) 889-5544
3319 Kings Hwy, Ste 1J Brooklyn, NY 11234
(718) 676-4067
ГЕРОНТОЛОГИЯ Ягудаев Лев 97-25 63rd Dr, Fl 1 Rego Park, NY 11374 (718) 275-2900 Goldenberg G, MD 2792 Ocean Ave, Fl 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5268
ГИНЕКОЛОГИЯ Абаев Давид, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Агаева Камила, MD 629 Park Ave New York, NY 10065 (212) 744-0392 Аксельрод Фаина, MD 1711 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6525 Алойц Белла, DO 6401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0800 Артюхина Марина, MD 3080 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 513-3710 Бакчева Виктория 1599 W 6th St Brooklyn, NY 11204 (718) 360-5014 Беккер Евгения, MD 1711 Sheepshead Bay Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6525 Биндер Давид, MD 2797 Ocean Pkwy, Ste 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 266-6464 Гутник Олег 1711 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5678 Закашанский Константин, MD 1190 5th Ave New York, NY 10029 (212) 241-8158
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
115
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Збарская Оксана 116 E 63rd St New York, NY 10065 (212) 644-4471
Цыба Елена, DO 1513 Voorhies Ave, Ste 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-1828
Эпштейн Борис, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600
Какосян Ирэн, MD 1180 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 833-8777
Шифрин Григорий 1766 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 743-0505
Kleydman Kate, DO 2960 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-6900
Шифрин Александр, MD 9920 4th Ave, Ste 205 Brooklyn, NY 11229 (718) 238-4707
Lebovits E. Pinkas, MD 70-31 108th St, Ste 4 Forest Hills, NY 11375 (212) 757-7010
Ambulatory Surgery Center of Brooklyn 313 43rd St Brooklyn, NY 11232 (718) 280-1764
Ольга КАПЛУН, PA
Blatt D. Ronald, MD 225 E 64th St, Ste C2 New York, NY 10021 (212) 308-4988
(718) 509-6522
Grazi V. Richard, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600
Кожин Нодар, MD 6960 108th St, Ste 101 Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8200
Halper J. Jason, MD 2401 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 975-7041
Куперман Лаура 108-48 70th Rd, Ste 2E Forest Hills, NY 11375 (718) 261-1112
Makarov L. Jennifer, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600
Леви Яков, MD 70-31A 108th St, Ste 4 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-8700
Seifer B. David, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600
2632 E 14 St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418 th
Михеева Ирина, DO 1012 Ave Y Brooklyn, NY 11235 (718) 879-8877
ГИНЕКОЛОГИЯ И РЕПРОДУКТИВНАЯ МЕДИЦИНА
Мичник Марк, MD 160 E 116th St, Fl 2 New York, NY 10029 (646) 306-7676
Каплан Илья, MD 65 Station Sq Forest Hills, NY 11375 (718) 544-4720
Druz Regina, MD 121 Jericho Tpke Mineola, NY 11501 (516) 746-1103
Leonard LEVITZ, MD
1749 E 16th St Brooklyn, NY 11229
(718) 375-4747
321 Edison St Staten Island, NY 10306
(718) 980-2525 Paltiel Michael, MD 94-24 63rd Dr, Fl 2 Rego Park, NY 11374 (718) 896-3376
Shnitkind Elaine, MD 3363 Richmond Ave Staten Island, NY 10312 (718) 948-3376
(866) 989-3326
Козер Леонид 1412 E 9th St Brooklyn, NY 11230 (718) 375-2825
Гольдман Алан 130 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 946-7557
Роман ФРЕНКЕЛЬ, MD
2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11235
(718) 837-4466 1430 2nd Ave, Ste 101 New York, NY 10021
(212) 737-0641 Фридман Моисей, MD 6260 108th St, Ste 1J Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2224
271 Mason Ave Staten Island, NY 10305
(718) 351-3933
8014 13th Ave Brooklyn, NY 11228
(718) 836-3933
Khaski David, MD 372 Ave U, Ste 1B Brooklyn, NY 11223 (718) 645-8303
Цапок Изольда, MD 2691 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 351-1221
Елена ЖИГУЛЬСКАЯ
Реетович Александр, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
(718) 934-9508
Тейтельман Дима, MD 65-36 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 459-0700
Засыпкина Елена, MS 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6161
Дубинский Леонид 2376 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 373-2116
Фогель Виктория, MS 501 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 513-6060
Забежанская Марина, MD 2511 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-6080
Al-Shafei Nadia, RD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960
Левит Эяль, MD 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546
Хром Татьяна, MD 2797 Ocean Pkwy, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-4000
Фельдман Дмитрий, MD 525 E 68th St New York, NY 10065 (212) 746-2150 Чернов Леонид, MD 2310 65th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11204 (877) 998-2707 Чиквашвили Даниел, MD 119-60 Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11415 (718) 916-9757 Шакнович Александр 3049 Ocean Pkwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 265-0005
Меламед Владимир, MD 3071 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 232-1197 Хазак Дмитрий 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121
Wissam N. HOYEK, MD
КАРДИОТОРАКАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ
Натанзон Алекс, MD 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300
Алойц Белла, DO 6401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0800
Prabhakara R. TUMPATI, MD
2003 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 543 45th St Union City, NJ 07087
(888) 283-0399
(718) 382-7900
Гольберг Александр, MD 2361 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 759-0100
101-24 Queens Blvd, Ste A Forest Hills, NY 11375 1725 E 12th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229
(718) 431-8936
2646 E 14th St Brooklyn, NY 11235
2076 E 13th St Brooklyn, NY 11229
Михаил КАПЧИЦ, MD
Voskin Sergey, MD 2792 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 676-2565
Hanna JESIONOWSKA, MD
Марк ГЛАДШТЕЙН, MD
Голдин Фрида 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 287-4200
Ниткин Леон 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8808
ДЕРМАТОЛОГИЯ
202 Foster Ave, Ste A Brooklyn, NY 11230
(718) 431-8936
202 Foster Ave, Ste A Brooklyn, NY 11230
(888) 455-6619
Дов ШМУКЛЕР, MD
Штеерман Евгений, MD 1384 E 19th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11230 (718) 336-3033
ДИЕТОЛОГИЯ
159 E 74th St, Ste C New York, NY 10021
Гашинская Александра 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655
Каменецкий Алексей 4766A BedfoRd Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-3220
Валерий КУЗНЕЦОВ, MD
Фельдман Анна, MD 10721 Queens Blvd, Ste 1 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-0700
116
Бабаев Анвар, MD 97-85 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 261-9100
Мунарова Мая, MD 9811 Queens Blvd, Ste Ll3 Rego Park, NY 11374 (718) 606-2800
Тубман Инна 78 Cromwell Ave Staten Island, NY 10305 (718) 987-9175
Гальперин Марк, MD 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 743-0900
КАРДИОЛОГИЯ
Грибенко Виктор, MD 170 Ave S Brooklyn, NY 11223 (718) 946-7967 Датикашвили Теймураз, MD 62-60 108 St, Ste 1J Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2224 Исакова Марина 2882 W 15th St Brooklyn, NY 11224 (718) 210-3110 Карачунов Александр, MD 2615 E 16th St Brooklyn, NY 11235 (718) 219-7544 Кац Радислав 2995 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 934-2211 Коган Михаил, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Михаил ВАЙНБЛАТ, MD
4802 10th Ave Brooklyn, NY 11219
(888) 906-7220
Гулькаров Иосиф, MD 506 6th St Brooklyn, NY 11215 (718) 780-7700
ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ Абаев Борис, MD 97-25 64th Ave, # G3 Rego Park, NY 11374 (718) 830-0002 Баранов Михаил 156-11 Aquilar Ave Flushing, NY 11367 (718) 380-4745 Бличер Леонард 2118 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 382-0010
Котельский Олег, DO 3816 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (347) 713-6871 Крол Анна, MD 2000 Kings Hwy, Ste 1E Brooklyn, NY 11229 (718) 285-9260 Кулик Павел, MD 501 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5686 Лемберикман Виктория 1723 Elm Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 382-7755 Ликвер Лариса 8419 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 259-0199 Мигиров Алексей, MD 728 Ocean View Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 787-0700
Богдан Сергей 8686 Bay Pkwy, Ste M4 Brooklyn, NY 11214 (718) 265-7700
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Борочова Инесса, DPM 63-61 99th St, Ste G1 Rego Park, NY 11374 (718) 896-5953
Gaudino C. Salvatore, DPM 420 74th St Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1017 Grinberg Elina, DPM 3310 Nostrand Ave, Rm 3L Brooklyn, NY 11229 (718) 375-9257
Мила МОГИЛЕВСКАЯ, DO
1599 E 15 St, Fl 2 Brooklyn, NY 11230 th
(347) 252-6732
Роман СЛАВИНСКИЙ
2116 Ave P Brooklyn, NY 11229
(718) 338-6655
Островский Игорь 3120 Brighton 5th St, Ste 1C Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1920
Тафлер Леонид 410 Ave J Brooklyn, NY 11210 (718) 338-1166
Очер Елена, MD 7401 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 268-2199
Тримба Михаил, MD 2417 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2111
Перпер Яков, MD 112-47 Queens Blvd, Ste 204 Forest Hills, NY 11375 (718) 687-2010
Тримба Людмила, MD 2417 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2111
Алекс КАЦ, DPM Алина ВАСИЛЬЕВА, DPM, ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЛЕЧЕБНЫЙ ЦЕНТР “ЗДОРОВЫЕ НОГИ С ПЕРВОГО ДНЯ” ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ
2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 2646 E 14th St Brooklyn, NY 11235
(718) 646-0131
Тюленева Ольга 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050
(718) 998-9890
Воронова Елена, DPM 3063 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 554-3862
(718) 677-7776
Ганджян Афшан 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900
745 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11224
Шайдер Рафаил 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050
ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ
Бадалов Исак, DPM 67-09 75th St Middle Village, NY 11379 (718) 894-9291
2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11229
(718) 934-8484 Сибирцева Юна, MD 1605 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0560
Лосьев Сергей, DPM 2005 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-4324
Мирон ФАЙНГЕРШ
Бабаев Эмиль 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 287-4200
Михаил РИСКЕВИЧ, MD
ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СОСУДОВ
Ланц Мариана, DPM 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297 Латвинский Олег 2 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0137
Анна САМОЛКИН, DPM
172 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235
(718) 332-6262
USA VEIN CLINICS
1153 First Ave New York, NY 10065 2511 Ocean Ave, Ste 102 Brooklyn, NY 11229
Бельдер Ирина, DPM 3514 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 715-1777 Блехман Инна, DPM 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121
Светлана ЛУВИШ, DPM
520 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224
(718) 946-8586
Герцик Владимир, DPM 415 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-4842
Гринберг Элина, DPM 3310 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 375-9257
Леон СТЕПЕНСКИЙ, DPM
2444 86th St, STE A Brooklyn, NY 11214
(888) 472-7040
116-02 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375
3111 Brighton 2nd St Brooklyn, NY 11235
Тетрокалашвилли Давид, DPM 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900 Шапиро Евгений, DPM 301 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2582
Гинзбург Антон 3007 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 714-4396 Гликман Жанна, DPM 99-45 67th Rd, Ste 103 Forest Hills, NY 11375 (718) 769-8210
Strogov Emilia, DPM 1068 48th St Brooklyn, NY 11219 (718) 436-4306 Zaydenberg Polina, DPM 1659 78th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212
(212) 931-8533
Чикунов Александр 6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 234-6767
2279 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223
(718) 552-2526 Кац Алекс, DPM 1309 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 615-4444
201 E 65 St New York, NY 10021
Фузайлов Олег, MD 97-01 66th Ave Rego Park, NY 11374 (718) 275-5200
Леонид РЕЙФМАН, MD
(718) 748-8181
th
3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235 Рауфов Яков 1701 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 339-4448
446 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11209
Марио ВОЛОШИН, DPM
Дмитрий ПЕТРИЧЕНКО, MD (718) 975-7144
501 Brighton Beach Ave, Ste B Brooklyn, NY 11235 102-30 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375
Юрий РОТШТЕЙН, DPM
Koslow M. Paul, DPM 89-11 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 639-9887
1975 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 260 W Sunrise Hwy, STE 102 Valley Stream, NY 11581 4159 Broadway Washington Heights, NY 10033
(718) 508-4857
Эткин Александра, MD 1302 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 645-2700
www.usaveinclinics.com
Юлия МУРАДОВ, DPM
Якобсон Александр 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575
Гуревич Радмила, MA 1829 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 259-4001
(718) 332-6262
Arnowitz Richard, DPM 1407 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6684
Bright Start Speech & Language Pathology 3767 Richmond Ave, Fl 2 Staten Island, NY 10312 (718) 967-0359
172 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235
Зоненашвили Мераби 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 621-1811
Bardfeld Lloyd, DPM 327 Beach 19th St, Twr 9 Far Rockaway, NY 11691 (914) 372-3157
Каллахан Эльвира 102-30 67th Ave, Ste 1S Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2580
ЛОГОПЕДИЯ
МАНУАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ Баршай Олег, DC, DPT 2518 Ocean Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 934-5395
Раиса НОВОФАСТОВСКАЯ, DPM
Борисов Олег, DC 3001 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (347) 673-8729
1812 Quentin Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11229
(718) 382-1773
Бовер Элина 7714 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11229 (718) 837-8500
Огнева Елена, DPN 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Борисенко Татьяна, DPM 107-21 Queens Blvd, Ste 11 Forest Hills, NY 11375 (718) 793-5511
Плоткин Александр, DPM 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300
Jeyce DECLUE, DPM
3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235
(718) 975-7144
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
117
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ НЕЙРОХИРУРГИЯ
ОНКОЛОГИЯ
ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ Аванесов Карен, DO 3059 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 891-7100
Елена ВАЙНШТОК, DPT 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235
(718) 676-4112
Мария ДОЛГОВИНА, MD
101-24 Queens Blvd, Ste A Forest Hills, NY 11375 1725 E 12th St, Fl 5 Brooklyn, NY 11229
(888) 480-0558
Андрей СТРИЖАК, MD
2626 E 14th St, Ste 204 Brooklyn, NY 11235
(718) 414-2401
97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374
(718) 261-9100
Фейгис Юлия 1725 E 12th St, Ste 201 Brooklyn, NY 11229 (718) 261-8881 Фельдман Людмила 27-31 New Dorp Ln Staten Island, NY 10306 (718) 667-3800
Игорь ЗИЛЬБЕРМАН, DC 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235
(718) 676-4112 Степанский Игорь 2560 Hubbard St, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 646-6667
НЕВРОЛОГИЯ Альперович Александр, MD 76-05 113th St Forest Hills, NY 11375 (718) 575-9800 Амитина Марина, MD 98-76 Queens Blvd, Ste 1K Rego Park, NY 11374 (718) 897-0300 Амоаший Михаил, MD 1706 Cropsey Ave, Ste A Brooklyn, NY 11214 (718) 259-5900 Баташ Майя 97-12 63rd Dr, Ste 1A Forest Hills, NY 11374 (718) 830-0004 Брозголь Юрий 30 West End Ave, Bldg 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-4567
(718) 332-4111
(718) 283-7219
(718) 512-2160
948 48th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11219
НЕФРОЛОГИЯ Бангиев Александр, MD 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Златник Владимир, MD 7620 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1022
Игорь ХЕЛЕМСКИЙ, MD
2310 65 St, Fl 1 Brooklyn, NY 11204
Каменецкая Эльвира 4766 Bedford Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-3220
(718) 376-3200
Коган Ирина, MD 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 676-0111 Коэн Игорь, MD 80-15 Main St, #1A Jamaica, NY 11435 (718) 701-0536
th
Меш Алла 258 Henry St Brooklyn, NY 11201 (718) 625-2123 Нeйстат Марина, MD 101-24 Queens Blvd, Ste A Forest Hills, NY 11375 (718) 261-8881
Смелянский Игорь, MD 350 Fulton St Brooklyn, NY 11201 (718) 875-9500
Захарий БРЕНЕР, MD
(718) 445-3700 www.brooklynroc.com Беленков Элиот 78 E 85th St New York, NY 10028 (212) 472-5500
Кобинский Борис, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
1309 Ave P, Fl 1 Brooklyn, NY 11229
(718) 648-2162
(718) 376-3200
(201) 943-6464 www.neurologynynj.com
Edgar Ellen, MD 1642 W 9th St Brooklyn, NY 11223 (718) 375-4747
Павел ЛЬВОВСКИЙ, MD
Алла МАСЛОВА, MD,
(718) 265-4300
(718) 336-2258
133-55 Lefferts Blvd South Ozone Park, NY 11420
(516)775-0272
Раскин Саймон 1409 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 332-7771
(718) 872-7181 (718) 517-2233
Paul GLIEDMAN, MD
2101 Ave X Brooklyn, NY 11235
(718) 512-2160
Thomas Gail, MD 28 W 12th St New York, NY 10011 (212) 645-0052
1148 5th Ave, Fl 1 New York, NY 10128
(212) 876-7575 2601 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235
(844)-95-SPINE (77463)
Yana SHTERN, MD
1642 W 9th St Brooklyn, NY 11223
(718) 513-6060
321 Edison St Staten Island, NY 10306
(718) 980-2525
Pearlman J. Charles, MD 2792 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 715-4118
ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ
Metropolitan Radiation Oncology 800 Poly Pl, Ste 114A Brooklyn, NY 11209 (718) 630-3605
Generations NEUROSURGERY
Donadt B. Robert, MD 69-67 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 268-4938
Shur Vladimir, MD 1408 Ocean Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11230 (718) 943-0008
3048 Brighton 1st St, Fl 6 Brooklyn, NY 11235
Shtaynberg Norbert, DO, FASN 470 Seview Ave Staten Island, NY 10301 (718) 979-6017
Yilmaz Aydin, MD 2560 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (347) 587-5900
2505 86th St Brooklyn, NY 11214
BOARD CERTIFIED IN NEPHROLOGY & INTERNAL MEDICINE
Neomy Dialisis Center 1122 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 434-1444
Shtilbans Alexander, MD 525 E 71st St New York, NY 10021 (212) 774-7308
3632 Nostrand Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11229
Хаимов Александр, DO 68-60 Austin St, Ste 502 Forest Hills, NY 11375 (718) 925-6200
596 Anderson Ave, STE 105 Cliffside Park, NJ 07010
Шерер Мира, MD 260 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 336-8855
Виктор КАЦ, MD
Тресс Владимир, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
97-09 64th Rd Rego Park, NY 11374
Чарный Михаил, MD 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 336-2166
Иофин Илья, MD 5 E 98th St, Fl 9 New York, NY 10029 (212) 241-0786
158-06 Northern Blvd Flushing, NY 11358
Готлиб Владимир 108-50 62nd Dr, Ste La Forest Hills, NY 11375 (718) 830-6333
Ильина Елена 2589 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 368-3698
Кац Ольга 81 Rome Ave Staten Island, NY 10304 (718) 816-6760
2101 Ave X Brooklyn, NY 11235
Блох Илья, MD 3319 Kings Hwy, Ste 1J Brooklyn, NY 11234 (718) 676-4067
(718) 576-1212
Пинхасова Дора, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
118
Анелла БАЙШТОК, MD
2797 Ocean Pkwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 20-04 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691
Лупьян Ян, MD 7620 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1022
174 Brighton 11th St, Fl 1 Brooklyn, NY 11235
Amit SCHWARTZ, MD
Сергей ЖИВОТЕНКО, MD
Лейбель Борис, MD 2955 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4801
Дмитрий ГРИНШПУН, MD
Авшалумов Станислав, MD DO 3048 Brighton 1st St, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 333-1500
Аронзон Анна, MD 150 Broadway, Ste 1015 New York, NY 10038 (212) 571-0355 Бенцианов Борис 3101 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 996-2260 Бранован Игорь, MD 1810 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1000 Калика Владимир, DO 800 Cortelyou Rd, Ste 1D Brooklyn, NY 11223 (718) 282-0900
ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА Каминский Алекс 70-11 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 544-1524 Погребинский Григорий, MD 3049 Ocean Pkwy, Ste 300 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-3000
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ
Эмма МАСТЕРС, MD
149 Brighton 11 St Brooklyn, NY 11235 th
(718) 934-1102 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214
(718) 232-2351 Овчинский Александр, MD 2560 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 646-1234 Украинский Геннадий, MD 108-12 72nd Ave, Fl 3 Forest Hills, NY 11375 (718) 544-9300 Bhayani Raj, MD 1783 W 6 St Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2555
ОПТОМЕТРИЯ
Конторович Таня, OD 739 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 434-0881
Vision Palace 1723 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 998-8400
Рубинчик Эдуард, MD 1575 E 19th St Brooklyn, NY 11230 (718) 332-6200
Ицкевич Мзия, MD 71-36 110th St, Ste 1E Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0105
Урицкая Фаина 1655 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 339-6300
Малакова Наталья, OD 64-20 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 520-6500
Vogue Optical 3723 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-6200
Элкин Наталья, MD 220 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 506-7898
Кацева Ида, MD 105-15 66th Rd, Ste 1E Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0867
Файнштейн Галина 8 Sharrotts Rd Staten Island, NY 10309 (718) 227-0112
Appel Rona, MD 2928 W 5th St Brooklyn, NY 11224 (888) 994-1474
Кизельштейн Татьяна, MD 2134 Barnes Ave Bronx, NY 10462 (718) 828-3663
Хаимов Рафик, MD 65-09 99th St, Ste 1U Rego Park, NY 11374 (718) 606-0132
Fell R. Millie, MD 2727 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0444
Коварский Лев, MD 3007 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 265-4454
Ханан Михаил, MD 2401 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 975-0701
Кофман Наталья 2166 E 18th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1325
Хвал Инна 3090 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 351-1949
Лашикер Лариса, MD 6815 Fort Hamilton Pkwy Brooklyn, NY 11219 (718) 491-5437
Цацкин Феликс, MD 138 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5020
Маршалик Борис, MD 2966 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-5065
Шейдина Елена, MD 150 Sunrise Hwy, Ste 200 North Lindenhurst, NY 11757 (631) 956-7337
Межерицкая Элеонора, MD 6553 Myrtle Ave Glendale, NY 11385 (718) 366-5391
Eurofitness Pediatric Rehabilitation Center 2310 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 234-7848
Ривкин Ростислав, OD 2907 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1017 Семченкова Олеся, OD 3014 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0020 Симхович Диана, OD 7401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (646) 200-5887 Davidoff Optical Center 93-09A 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-0955 Eyes On Island 150D Greaves Ln Staten Island, NY 10308 (718) 948-1353 Galinsky Tatyana, OD 1944 Ralph Ave Brooklyn, NY 11234 (718) 763-2020
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ Айзман Александр, MD 4050 Nostrand Ave, Ste M1 Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2025 Александрович Леон, MD 4470 Broadway, Ste 4 New York, NY 10048 (212) 569-7144 Блэй Леонард, MD 587 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 627-0303 Бородокер Наталья, MD 2792 Ocean Ave, Ste 4 Brooklyn, NY 11229 (718) 517-2555 Генис Илона, MD 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 333-2020
1910 Ave U Brooklyn, NY 11229
(718) 759-6979 Бир Леон 4410 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 853-7203 Быков Стэнли, MD 384 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0020 Вайнер Артур, OD 187 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-2020 Гринберг Екатерина, OD 1110 Pennsylvania Ave, Ste 6 Brooklyn, NY 11207 (718) 257-7700
Ocean Eyes Optical 2907 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1017
www.mynyeye.com
ПЕДИАТРИЯ
Исаак ГЕРШИЦ, MD
1150 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235
(718) 332-1777
Perfect Vision 503 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (347) 221-1422
Юлия ГИЯУР, MD
Sadowsky A. Norman, OD 98-10 64th Ave, Ste 1B Rego Park, NY 11374 (718) 896-1942
(888) 640-6960
2769 Coney Island Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 www.nylaservision.com Глатман Геннадий, MD 4300 Hylan Blvd, Ste 2B Staten Island, NY 10310 (718) 608-2020 Горенбург Олег, MD 176 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 484-8410 Йофе Марк, MD 2785 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2200
2928 W 5th St Brooklyn, NY 11224
Александра ЗЛОТНИК, OD
1910 Ave U Brooklyn, NY 11229
(718) 759-6979 Катанов Светлана, OD 10423 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2500
(888) 994-1474
97-77 Queens Blvd, Fl 11 Rego Park, NY 11374
(888) 317-5886 www.mynyeye.com Viewpoint Optical 3826 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5005
Бадинер Анжела, MD 138 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5020
Белиловский Анатолий, MD 523 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6652
Optical Arts 4011 Hylan Blvd Staten Island, NY 10308 (718) 227-0929
Farnoush SHAHKOHI, OD
Абрамов Александр, MD 8200 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 234-9191
Батайкин Елена, MD 2601 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 616-4033
Ocean-View Optical 1075 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-4704
Гуткевич Виктория, OD 720 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-6400
(888) 994-1474 (888) 317-5886
Kings Eyes 6603 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 259-8489
Маргарита БАУМАН, OD
2928 W 5th St Brooklyn, NY 11224
97-77 Queens Blvd, Fl 11 Rego Park, NY 11374
Intermed Optical 1849 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1624
Kings Highway Vision Center 1302 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 627-8900
Mark TANNENBAUM, MD
Панкова Ирина, MD 103 Quentin rd Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2201 Пинхас Давид, MD 2903 Union St Flushing, NY 11254 (718) 339-5100 Райх Рэймонд, MD 1575 E 19th St Brooklyn, NY 11230 (718) 332-6200
Вайнер Эллиот, MD 3767 Richmond Ave Staten Island, NY 10312 (718) 966-5777 Виноград Александр, MD 3065 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2114 Голбрайх Мая, MD 70-31A 108th St, Ste 10 Forest Hills, NY 11375 (718) 575-2200 Городин Любовь, MD 825 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 434-0300 Гофман София, MD 104-20 68th Dr Forest Hills, NY 11375 (718) 544-6353 Даревская Лилия, MD 1839 E 13th St, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 891-1551 Дракман Лилия 5923 16th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 259-6122 Заволунова Элла, MD 33-47 91st St, Ste 1J Jackson Heights, NY 11372 (718) 424-2332 Ибрагимова Галина, MD 98-76 Queens Blvd, Ste P3 Rego Park, NY 11374 (718) 459-3000
Милман Алиса, MD 3131 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-7723 Мирер Михаил, MD 698 Manhattan Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11222 (718) 389-7337 Нелипович Ирина 1761 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 336-1111 Ослон Людмила 150-28 Union Tpke, Ste 500 Flushing, NY 11367 (718) 969-4357 Пилосова Эсфирь 102-40A 67th Dr, Unit B2 Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8827
Slootsky Galina, MD 2462 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 376-6600 Tempel Mila, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960
ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ, КОСМЕТОЛОГИЯ Васюкевич Константин, MD 114 E 71st St, Ste 1W New York, NY 10021 (212) 380-3865
Прохорова Светлана, MD 98-17 Queens Blvd, Ste Ll2 Rego Park, NY 11374 (917) 275-5600 Раковска Урсула, MD 698 Manhattan Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11222 (718) 389-7337 Рипа Борис, MD 3099 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-3964 Рудерман Ада, MD 1208 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2699
Ирэна ГЛАДШТЕЙН, MD
2076 E 13th St Brooklyn, NY 11229
(718) 382-8800
Сверкунова Людмила 3280 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 645-0333 Слуцкий Галина, MD 2462 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 376-6600 Спивак Светлана 2287 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11210 (718) 258-9888 Строгач Лариса 1660 E 14th St, Ste 301 Brooklyn, NY 11229 (718) 376-8705 Тахалов Аркадий, MD 109-33 71st Rd, Ste 1B Forest Hills, NY 11375 (718) 520-8585
Леонард ГРОССМАН, MD
159 E 74th St, Ste 1M New York, NY 10021
(212) 585-2133 3039 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235
(888) 268-4995 Кауфман Даниэль, MD 2120 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 705-9025
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
119
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Машкевич Григорий, MD 108-12 72nd Ave, Fl 3 Forest Hills, NY 11375 (718) 544-9300
Роман РЕЙХАМ, MD,
Гинзбург Владимир, MD 373 Broadway, Rm E17 New York, NY 10013 (917) 714-4165
Чернов Валерий, MD 2218 Kimball St Brooklyn, NY 11234 (718) 253-1087
Гуревич Вихта, MD 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555
Шостак Анна 2753 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 372-2739
Еникеев Искандер, MD 225 Broadway, Ste 2018 New York, NY 10007 (212) 693-4010
Шульга Ирина 514 49th St Brooklyn, NY 11220 (718) 854-1851
Зарецкая Дора, MD 71-36 110th St, Ste 1H Forest Hills, NY 11375 (718) 938-8478
Яблочникова Фаина, MD 3380 Nostrand Ave, Ste 1Е Brooklyn, NY 11229 (917) 933-4545
BOARD CERTIFIED IN PLASTIC SURGERY
Иванов Александр, MD 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555
(877) 486-8658
www.nyplasticsurgerycenter.com
Израелит Леонид, MD 112-15 72nd Dr, Ste Ll1 Forest Hills, NY 11375 (718) 807-8805
Таращанский Константин, MD 875 Country Rd Plainview, NY 11803 (516) 931-5552
Кац Людмила 1917 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 951-0333
1616B Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 161 Madison Ave, Ste 11W New York, NY 10016
Кишкарева Наталья 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555
2583 Ocean Ave, Ste 1R Brooklyn, NY 11229
(718) 616-2330
ПРОКТОЛОГИЯ
Любова Зинаида, MD 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121 Мейерович Инесса 98-11 Queens Blvd, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 830-0400 Нисимова Мери 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777
Михаил ФУЛЬМЕС, MD
Патрик Андрей 2387 Ocean Ave, Ste 1G Brooklyn, NY 11229 (347) 922-7200
(718) 743-4450
Пильман Михаил, MD 1670 E 17th St, # 78 Brooklyn, NY 11229 (718) 375-1200
2647 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 Хаитов Сергей, MD 5 E 98th St New York, NY 10029 (212) 241-3336 Bopaiah P. Vinod, MD 2818 Ocean Ave, Ste 7 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6207 Gadangi K. Pratap, MD 2818 Ocean Ave, Ste 7 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6207
ПСИХИАТРИЯ Бухольц Веньямин, MD 30 W 60th St, Ste 1N New York, NY 10023 (212) 581-1300 Габай Инна 82-68 164th St, Bldg T Jamaica, NY 11432 (718) 883-2710 Гайкова Яна 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900
120
Золотаревская Ирина, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Бард Стелла, MD 1343 55th St Brooklyn, NY 11219 (718) 906-6327
Малатов Валерий 7206 7th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 745-1200
Герцберг Марианна 96-10 Metropolitan Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0400
Мошенят Руслан 2044 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-8901
Кац Виктория, MD 1664 E 14th St, Fl 4 Brooklyn, NY 11229 (718) 375-2300 Корст Ирина 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1800
Interborough DEVELOPMENTAL & CONSULTATION CENTER 1623 Kings Hwy, Fl 4 Brooklyn, NY 11229
(888) 987-5751
Арон РУБИН, MD
500 Brightwater Ct, Ste 4Lb Brooklyn, NY 11235
(800) 919-3822
Сагалович Борис, MD 1664 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 339-4800
Пинкусович Александр, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600 Рудой Всеволод 6415 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 331-3800 Фейгина Марина, MD 702 Ocean Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11230 (718) 854-3005 Фузайловa Маргарита, MD 97-01 66th Ave Rego Park, NY 11374 (718) 275-5200 Харитонова Анна 99 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 238-2285 Хотимский Евгений 2951 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 648-2201
Шагумова Надежда 2829 Ocean Pkwy, Ste 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0050 Sanders Elena, MD 400 Seaview Ave Staten Island, NY 10305 (718) 980-0055
СТОМАТОЛОГИЯ Абдиев Артур, DDS 2020 Cortelyou Rd Brooklyn, NY 11226 (718) 703-2020
Король Вадим, NP 86 E 49th St Brooklyn, NY 11203 (718) 604-5037 Львов Людмила 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900
РЕВМАТОЛОГИЯ
Соколова Елена, MD 3567 Shore Pkwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-8877
Клебанов Владимир 2044 Ocean Ave, Ste A9 Brooklyn, NY 11230 (718) 998-8585
Anup R. GHEEWALA, MD
ПУЛЬМОНОЛОГИЯ
Авезбадалов Иосиф, DDS 94-24 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-4545
LSA RECOVERY
1300 Ave P Brooklyn, NY 11229
(888) 983-4055 ПСИХОТЕРАПИЯ Дорфман Эмма 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (917) 974-4458 Жуклевич Елена, LC 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 674-9522 Перес Ребекка 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 373-0546 Розенберг Евгения 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 607-7022 Шемелюк Ирина 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 400-8354
ПСИХОЛОГИЯ Воробьев Леонид 7819 18th Ave, Ste A Brooklyn, NY 11214 (718) 236-0700 Киссин Михаил, PHD 2792 Ocean Ave, Fl 6 Brooklyn, NY 11235 (917) 482-7497 Ротшильд Ольга 2541 E 19th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (347) 762-0444 Carmichael Chloe 230 Park Ave, Fl 10 New York, NY 10196 (212) 729-3922
Игорь ЧЕРНЯВСКИЙ, MD
2625 E 14 St, Ste 201 Brooklyn, NY 11235
(718) 891-7800
Ядгаров Дмитрий, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
РАДИОЛОГИЯ Кашаниан Фарзам, MD 2350 Ocean Ave, Ste 4 Brooklyn, NY 11229 (718) 676-4550 Coopersmith Harvey, MD 2021 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6800 Doshi Diagnostics 6740 3rd Ave Brooklyn, NY 11220 (718) 491-5822 Ocean Radiology 3049 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 265-1000 Queens Medical Imagining 69-15 Austin St Forest Hills, NY 11375 (718) 544-5100 Springfield Radiology 6829 Springfield Blvd Oakland Gardens, NY 11364 (718) 279-1300
Блустин Владимир, DDS 1916 Ave K Brooklyn, NY 11230 (718) 692-0729 Богомолова Светлана, DDS 2792 Ocean Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 946-4100 Борухов Александр, DMD 108-57 64th Ave, Ste 1 Forest Hills, NY 11375 (718) 830-6263 Борщ Олег 313 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 376-8656 Бранец Ирина 1601 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 934-0050 Букринский Владимир 1632 E 18th St, # A1 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-5565 Бурбаски Евгений, DDS 1601 W 6th St Brooklyn, NY 11223 (718) 339-8856 Бухольц Ольга, DDS 263 West End Ave, # 1A New York, NY 10023 (646) 368-1819 Бычков Борис, DDS 1818 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-0200 Вайнштейн Леонид 3226 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 668-3636 Вейнер Марианна 1738 E 13th St, Ste 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 891-1055
th
Шостак Евгений, MD 525 E 68th St, Ste M-404 New York, NY 10065 (212) 746-6275
Бланк Эмиль 275 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-7000
Ханна АВЕРБАХ, DDS
Винсон Олег 25 Burns St, Ste 1C Forest Hills, NY 11375 (718) 261-4747
3037 Ave U Brooklyn, NY 11229
Винтер Елена 2350 Ocean Ave , Ste 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 645-4400
Авраменко Лев, DDS 501 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0900
Вольфинзон Нелли, DDS 3310 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 375-9257
Азбель Александр, DDS 65-55 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 897-0800
Гавлин Давид, DDS 94-38 59th Ave Elmhurst, NY 11373 (718) 699-1100
Айзенберг Александр, DDS 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 368-3750
Геликман Михаил, DDS 2415 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 646-6646
Алексеева Анна, DDS 2301 Ocean Ave, Ste 1K Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1666
Гельфанд Михаил, DDS 3029 Ave V Brooklyn, NY 11229 (718) 332-4060
Аракелова Генриетта, DDS 2523 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 801-2151
Гельфанд Ольга, DDS 1021 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4900
Бакман Валентин 1505 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11239 (718) 336-6321
Герц Владислав 743 Washington Ave Brooklyn, NY 11238 (718) 638-6002
Беренштейн Флора, DDS 3705 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0405
Гитлин Майкл 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116
Блажкевич Наталия, DDS 1110 Pennsylvania Ave, Ste 3 Brooklyn, NY 11207 (718) 649-6677
Глазебник Сергей, DDS 88 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4978
(888) 607-9725
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Гуревич Ольга 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116
Клемпнер Олег, DDS 91-01 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 565-5445
Лихолетова Тамара 3051 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-9494
Паршина Виктория, DDS 2615 E 16th St, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1200
Слупская Марина, DMD 171 Rockaway Ave Valley Stream, NY 11580 (516) 825-6969
Ханимов Ефим, DDS 97-50 Queens Blvd, Ste G2 Rego Park, NY 11374 (718) 830-0110
Гуревич Игорь 8700 25th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 333-3446
Козин Михаил, DDS 6620 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 897-0860
Лозовер Лариса 271 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 265-5700
Пельц Маша, DDS 10439 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-0101
Сойфер Александр, DDS 3131 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-7700
Хелемский Максим 270 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 375-9090
Дегтярева Маргарита, DDS 1725 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 743-0299
Король Татьяна 3049 Ocean Pkwy, Fl 3 Brooklyn, NY 11212 (718) 333-1144
Ляховецкий Борис 1125 Ave R Brooklyn, NY 11229 (718) 376-6707
Пен Олег, DDS 1601 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 648-4990
Спектор Людмила, DDS 2261 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 232-7070
Хесин Владимир, DDS 150-34 Union Tpke Flushing, NY 11367 (718) 380-0011
Драновский Владимир 2101 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-6996
Крайнов Юрий, DDS 203 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 871-0868
Мамкин Мария, DDS 56-47 Myrtle Ave Ridgewood, NY 11385 (718) 417-6300
Пинкатц Белла, DDS 82-34 Lefferts Blvd Kew Gardens, NY 11415 (718) 441-4442
Сумарева Рада, DDS 115 E 57th St, Ste 1520 New York, NY 10022 (212) 644-3630
Цибельман Геннадий, DDS 123 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 946-9520
Друт Олег, DDS 79 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-6707
Кринкер Диана 313 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 376-8656
Манковский Константин 11 Ralph Pl, Ste 207 Staten Island, NY 10304 (718) 727-4141
Пинский Ирина, DDS 115-25 Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11418 (718) 441-2660
Таран Елена, DDS 161 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 625-3106
Ципорина Марина 300 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 436-9090
Дубовиков Валерий, DDS 5610 7th Ave Brooklyn, NY 11220 (718) 436-1339
Крут Любовь, DDS 128 Sand Ln, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 273-5006
Маркел Павел, DDS 2121 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 382-5757
Темкин Борис, DDS 97-12 63rd Dr, Ste 1C Rego Park, NY 11374 (718) 275-3311
Чаплик Иван 105 Smith St Brooklyn, NY 11201 (718) 858-1218
Дэвидс Лариса, DDS 98-41 Queens Blvd, Ste 1A Rego Park, NY 11374 (718) 275-2006
Кугелев Михаил 1580 Dahil Rd Brooklyn, NY 11204 (718) 998-8889
Матвеева Марина 1840 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 787-0212
Пинхасова Марина, DDS 98-120 Queens Blvd, Ste 1Lm Rego Park, NY 11374 (718) 897-3434
Ткачук Анжела 128 Sand Ln, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 273-5006
Черезов Олег, DDS 2626 E 14th St, Ste 206 Brooklyn, NY 11235 (718) 256-3144
Жуковский Леонард, DDS 1812 Quentin Rd , Ste M1 Brooklyn, NY 11223 (718) 376-3074
Ладыженская Елена, DDS 8520 20 Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 714-7000
Мейлер Марк 50 Shore Blvd Brooklyn, NY 11235 (718) 769-9777
Ткачук Анжела, DDS 289 Burgher Ave, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 980-9577
Чудинова София, DDS 2200 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 339-1811
Завулунова Ольга, DDS 98-80 Queens Blvd, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 459-0591
Левант Вениамин, DDS 84-11 Nothern Blvd, Fl 1 Jackson Heights, NY 11372 (718) 424-7100
Мильман Любовь 2260 Benson Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 266-5889
Токарь Дмитрий, DDS 68-63 108th St, Ste D Forest Hills, NY 11375 (718) 575-1010
Шварцман Тамара, DDS 35-60 74th St, Ste 105 Jackson Heights, NY 11372 (718) 651-7649
Тростянецкий Лев 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 368-3750
Шехтмейстер Раиса, DDS 332 9th St Brooklyn, NY 11215 (718) 832-1222
Уманский Владислав, DDS 1620 Ocean Ave, Ste A1 Brooklyn, NY 11230 (718) 252-9222
Шикмантер Влад 3589 Richmond Ave Staten Island, NY 10306 (718) 317-1737
Уманский Леонид, DDS 2499 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 743-9000
Шиманов Леонид, DDS 47-05 44th St, Ste A2 Woodside, NY 11377 (718) 752-9000
Устинина Елена, DDS 2084 E 17th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (347) 492-6801
Шнaйдерман Анна, DDS 2865 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11234 (718) 338-3487
Фарбер Марианна, DDS 115 E 57th St, Ste 1520 New York, NY 10022 (212) 588-1500
Шорман Виктория 4224 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 633-7135
Фатахов Юрий, DDS 103-33 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-6300
Штайф Алла, DDS 1706 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 339-3499
Фаттахов Рубен, DDS 105-10 62nd Rd, Ste 1F Forest Hills, NY 11375 (718) 760-8400
Юабова Елизавета, DDS 98-30 67th Ave, Ste Dd Rego Park, NY 11374 (718) 459-1040
Фельдман Мила, DDS 222 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11209 (718) 491-1581
Юсупов Азари, DDS 100-25 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-3200
Затс Борис, DDS 68-63 108th St, Ste D Forest Hills, NY 11375 (718) 575-1010
Миняев Александр 415 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 462-2513
Израилов Александр 3508 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-1324
Моисейцев Константин 372 Beach Ave Staten Island, NY 10306 (718) 667-1555
Ильябаев Даниел, DDS 108-62 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 575-0060
Морозова Неля 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116
Ингберман Семен 8782 20th Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 266-3506 Иофе Евгений, DDS 79-10 34th Ave, Ste 1Y Flushing, NY 11372 (718) 565-1332 Ирлин Михаил, DDS 3029 Ave V Brooklyn, NY 11229 (718) 332-4060 Исаков Владимир, PC 70-64 Kissena Blvd Flushing, NY 11367 (718) 268-8888
Екатерина ЛЕВИН, DDS
7000 Bay Pkwy, Ste C Brooklyn, NY 11204
(718) 837-1797
Лежанский Валентин, DDS 3060 Ocen Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-2272 Лежанский Александр, DDS 3060 Ocen Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-2272 Лейбович Вадим, DDS 1328 47th St Brooklyn, NY 11219 (718) 435-4515
Мустафаева Элвисса 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300 Натанов Артур 64-42 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 459-2222 Натапов Борис, DDS 2844 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 996-4004 Некталов Юрий, DDS 94-24 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-4545
Исахаров Рафаел, DDS 9819 64th Ave, Ste 1 H Rego Park, NY 11374 (718) 897-9745
Норман Белла, DDS 65-14 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8400
Катаев Михаил, DDS 89-18 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 730-9222
Онатский Александр, DDS 2960 Ocean Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 621-0827
Кауфман Илан, DMD 2120 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 645-1588 Келлерман Ирина 3061 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0202 Кипнис Марина, DDS 2110 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 265-5525 Клебанов Игорь 7913 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11229 (718) 234-9014
Владимир ЛЕМПЕРТ, DMD
3037 Ave U Brooklyn, NY 11229
(888) 607-9725 Лерман Барри, DDS 101-01 67th Dr, Ste A Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0600 Либман Валерий, DDS 1460 W 5th St Brooklyn, NY 11204 (718) 621-9000
Плоскин Михаил 6723 19th Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 234-2565 Познянский Слава 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 331-6100 Потепалов Владимир, DDS 726 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 368-1800 Рабичев Александр, DDS 2583 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 743-7400 Рафаилов Саламон 187-06 Union Tpke Fresh Meadows, NY 11336 (718) 736-0123 Розенфельд Елена, DDS 1474 E 31th St Brooklyn, NY 11234 (718) 252-7333 Ройфэ Инна 200 Corbin Pl, Ste L5 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-6446 Рокун Алла, DDS 3705 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0409 Рувинский Михаил, DDS 2973 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3200 Савел Марина, DDS 7819 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 621-3710 Санин Виктор, DDS 2875 W 8th St Brooklyn, NY 11224 (718) 714-5900
Фирдман Вадим, DDS 1724 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 648-6969
Орлова Наталья 275 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-7000
Фихман Михаил 457 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 382-5005
Оскотская Елена, DDS 7101 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1200
Хаимова Александра, DDS 40-36 82nd St, Fl 2 Elmhurst, NY 11373 (718) 446-5775
Павлов Аркадий 2610 Ocean Pkwy, Ste L1 Brooklyn, NY 11235 (718) 769-1001 Павлова Вера, DDS 8415 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1716
Наталья САФОНОВА, DDS 2211 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229
(718) 376-1090 (800) 801-0603 Сиренко Людмила, DDS 139-12 84th Dr Jamaica, NY 11435 (718) 739-4969
Намик ЮСУФОВ, DDS, MDT
Хайтман Дмитрий 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 421-1717
305 W 28th St New York, NY 10001
Хаитов Аркадий, DDS 1240 Clintonville St Whitestone, NY 11357 (718) 445-5370
(732) 728-7075
(212) 804-0500
170 Morris Ave, Ste A Long Branch, NJ 07740
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
121
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Ягудаев Илья, DDS 6511 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 997-1954
Slobodski Steve 2102 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 259-3828
Якубова Эльвира, DDS 66-12 102nd St, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 997-6660
Solomon Samson, DDS 114-06 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-5414 Volk Steven, DDS 3061 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0202
СЕМЕЙНЫЙ ДОКТОР
Светлана ЯМПОЛЬСКАЯ, DDS
19 West 34 St, Ste 1201 New York, NY 10001 th
(877) 658-6568
Ямпольский Лев, DDS 483 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 703-3033 Яппорт Татьяна, DDS 47-01 Queens Blvd, Ste 202 Sunnyside, NY 11104 (718) 706-1717 Bayside Dental Group 73-38 Bell Blvd Bayside, NY 11364 (718) 468-1900 Bright Smile Dental 2981 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 934-3630 Delfin Dental 9913 63rd Rd Rego Park, NY 11374 (718) 275-3333 Fattakhov Erzo, DDS 105-10 62nd Rd, Ste 1F Forest Hills, NY 11375 (718) 760-8400 Gilbert W. Jan, DDS 1965 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 998-0062 Ilyayev Benyamin, DDS 72-24 Kissena Blvd, Ste 1H Flushing, NY 11367 (718) 544-7133 Israelian Shomer, DDS 1250 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 648-5265 Katzap Michael, DDS 62-54 97th Pl, Ste 2D Rego Park, NY 11374 (718) 760-9272
Авани Лусия, MD 2960 Ocean Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 787-0100 Аслоян Анна, MD 2626 E 14th St, Ste 104 Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2625
Талис Игорь, MD 1601 Gravesend Neck Rd, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 252-2311 Туманова Раиса, MD 1670 E 17th St Brooklyn, NY 11229 (718) 676-1633
Pearl Dental Smile 1916 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 627-8200 Portugeys Leonid, DDS 2584 E 19th St Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1970
122
Gene MEISENBERG, MD 1523 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11225
Фукс Ирина, DO 7819 18th Ave, Ste 1-L Brooklyn, NY 11214 (718) 234-9100 Ханукаева Рена, MD 2691 Hylan Blvd, #5 Staten Island, NY 10306 (718) 980-3232
УРОЛОГИЯ
(718) 743-2200
Александр СОКОЛ, MD
2493 Richmond Rd, Ste 2 Staten Island, NY 10306
(718) 227-5505 Тарасюк Альберт 58-42 Main St Flushing, NY 11355 (718) 353-3710
Кадымов Эльдар, DO 4766-B Bedford Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0404 Калика Сима, MD 800 Cortelyou Rd, Ste 1D Brooklyn, NY 11218 (718) 282-0900 Клебанова Ирина, DO 209 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 676-4500 Короглуев Михаил, MD 501 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5686 Крамская Тамара, DO 1648 E 14th St, Ste 3 Brooklyn, NY 11229 (718) 336-1647
Тецоти Лари, MD 1009 Brighton Beach Ave, Fl 4 Brooklyn, NY 11235 (718) 336-6166
Марина БОРУХОВ
(212) 737-0641
Окландер Раиса, DO 1725 Е 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3333
Порогер Эмма, MD 59 Lindenwood Rd Staten Island, NY 10308 (718) 979-6300
1430 2nd Ave, Ste 101 New York, NY 10021
2632 E 14 St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418
(646) 652-7399 www.nyui.org
Людмила ИМАГ, NP
Штайнер Альфред, MD 24 E 12th St, Ste 2-1 New York, NY 10003 (212) 243-5300
2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418 www.nyui.org
Давид ШУСТЕРМАН, MD 800 2nd Ave, Fl 9 New York, NY 10017
(212) 931-8533
69-15 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375
(718) 360-9550 nyurology.com
(718) 645-0300 Родионова Наталья, MD 11014 Jamaica Ave Richmond Hill, NY 11418 (718) 805-1499 Романенко Мария, MD 1704 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 339-6753
Виталий РАЙХМАН, MD
2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418
(646) 652-7399 www.nyui.org
Рахман Яков 8622 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11228 (718) 333-2121
Готлиб Слава 6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 234-6767 Долуб Борис, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655
Палтиелов Борис, PT 67-11 164th ST Flushing, NY 11365 (718) 762-4500 Пархомовская Юлия, PT 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297 Полонский Борис, PT 1835 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 502-5271 Резник Марк 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11230 (718) 621-1811
Зарецкий Борис 3065 Brighton 14th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8700
Кричевский Владимир 517 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-5559
445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223
Вайсман Марк 20-04 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 868-8668
Онефатер Владимир, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Дольский Александр, PT 110-45 Queens Blvd, Ste 105 Forest Hills, NY 11375 (718) 575-5100
(718) 509-6522
Ирина ПРУЧАНСКАЯ, DO
2279 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223
Неханевич Анна, MS 3001 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (347) 673-8729
(718) 837-4466
th
Аркадий ЛИПНИЦКИЙ, DC
(718) 998-9890
2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11235
Юлий ЧАЛИК, MD
(718) 975-7144
Мастов Рафаэль 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900
Виктория БРЕНЕР, MD
Вольфсон Ян 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 377-5230
Мойсик Любовь, MD, DO 2753 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-8400
Оленко Евгений, MD 105-37 64th Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0111
Бенин Юрий, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655
(212) 931-8533 (718) 360-9550
3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235
ФИЗИОТЕРАПИЯ И РЕАБИЛИТАЦИЯ
Хасиди Леван, MD 111-15 Queens Blvd, Fl 2 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-2300
69-15 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375
Инга КРИПС, OTR
Rudberg H. Avidah, MD 231 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7800
800 2nd Ave, Fl 9 New York, NY 10017
Kraut A. Richard, DDS 3332 Rochambeau Ave Bronx, NY 10467 (718) 920-4984
MB Dental Lab 2020 Kings Hwy, Ste 1-Da Brooklyn, NY 11229 (718) 998-5018
Сергеев Игорь, MD 9101 4th Ave, Ste 2F Brooklyn, NY 11209 (718) 680-0265
Фасоля Майя, DO 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2500
Джанас Нодар, MD 35-01 202nd St Bayside, NY 11361 (718) 224-7194
Klein Khan, DDS 2270 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 946-0500
Krikhely Mzia, DDS 111-17A Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-2424
Рындин Игорь 1807 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 676-1180
Lazare Jonathan, MD 326 7th St Brooklyn, NY 11215 (718) 676-6585
Институт водной реабилитации 1659 78th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212 Иринина Татьяна, DPT 520 Bloomingdale Rd Staten Island, NY 10309 (718) 605-1300 Калика Лев, DC 41 E 60th St, Fl 3 New York, NY 10022 (212) 308-9595 Кияновский Сергей 7803 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-7778 Койен Юрий, MD 265 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-5151
Владислав РУДНЕР, PT
1901 82nd St Brooklyn, NY 11214
(718) 490-2416 www.magichandspt.com Спектор Борис, MS 1120 Brighton Beach Ave, Ste 1Z Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050 Токарь Владимир, PT 150-28 Union Tpke Flushing, NY 11367 (718) 380-0555 Трахтенберг Григорий, PT 3003 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 714-6995
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Флавинский Роман, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655
Roma RAJS-NEPOMNIASCHY, MD
1901 82 St Brooklyn, NY 11214 nd
(718) 490-2416 www.magichandspt.com Ханан Тимур, MD 136-21 Roosevelt Ave, Ste 409 Flushing, NY 11354 (718) 888-9778 Ханан Давид, MD 110-45 Queens Blvd, Ste Aa Forest Hills, NY 11375 (516) 609-9400 Хромченко Павел 3065 Brighton 14th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8700 Шапиро Михаил, MD 2583 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 648-1111 Шестаковский Дмитрий 2327 83rd St, Ste C Brooklyn, NY 11214 (718) 996-9929 Шульман Алекс, MS 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300
3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235
(718) 975-7144
Мосс Тамара, MD 108-40 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 268-3161
Lee Sangwon 126 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 322-8633
VK SKIN SPA
162 Brighton 11th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11235
(646) 200-5856
Mann Rachel 2823 W 12th St Brooklyn, NY 11224 (718) 249-3360
Victory Clinic 7712 New Utrecht Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212
Гуллер Алина 317 E 17th St New York, NY 10003 (212) 420-3917
Welcome Laser & Skin Care 7819 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 943-0100
Temple of Wellness 1728 E 19th St Brooklyn, NY 11229 (347) 495-8480
(718) 975-7144
ХИРУРГИЯ Бричков Игорь, MD 948 48th St Brooklyn, NY 11219 (718) 283-7686 Гринберг Роман, MD 256 Mason Ave, Bldg B Staten Island, NY 10305 Нахамияев Вадим, MD 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (347) 596-3374 Терушкин Сергей, MD 150 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0508 Фазылов Рафаэль 63-61 99th St, Ste G1 Rego Park, NY 11374 (718) 896-0702 Чернобельский Леонид 150 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1622
(718) 975-3833
Ильяева Стелла 97-25 63rd Dr, Fl 1 Rego Park, NY 11374 (718) 275-2900 Кирпичников Дмитрий 2269 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 339-8200 Нажовиц Ольга 96-10 Metropolitan Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0400 Перкельвальд Александр, MD 1725 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3333 Привен Игорь, MD 8740 25th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 891-8790
ЭСТЕТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА
Back To Health 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 769-1200
102-51 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375
(718) 896-2333
Шехтер Александр, MD 2965 Ocean Pkwy, Ste 304 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7916 Юрфельд София, MD 2320 Аve U Brooklyn, NY 11229 (718) 934-0033
Medical Spa 88 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-9508 Medical Spa «Spa·c·bo» 2361 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 759-0112 Mermaid Spa 3703 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (347) 462-2166
Тамила БУРШТЕЙН, MD
1401 Ocean Ave, Ste D Brooklyn, NY 11230
(347) 601-9792
Винарская Марина, DO 2000 Kings Hwy, Ste C Brooklyn, NY 11229 (718) 787-2077
Oasis Spa 1009 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3200 Ocean Parkway Laser Center 2829 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 344-0649 Victoria Medical Arts 2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11229 (718) 837-4466
Гольдина Мила 275 Park Ave Brooklyn, NY 11205 (718) 923-9400
Матвей БРОХИН, MD
103 Quentin Rd, Ste D Brooklyn, NY 11223
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МЕДИЦИНА Веллер Сергей 3045 Brighton 12th St, Ste 1G Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3132
Зильберштейн Ольга, MD 2154 E 4th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 614-9511
(347) 462-9292
Wang Hong Xing, LAC 1901 82nd St Brooklyn, NY 11214 (718) 490-2416
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ЦЕНТРЫ
Вильнер Наталья 1728 E 19th St Brooklyn, NY 11229 (347) 673-6709 Галантер Елена 2433 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-2424
Aesthetic Allure Laser Hair Removal 2084 Homecrest Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 382-3333
Ideal Complexions 392 Elvin St Staten Island, NY 10314 (718) 702-6594
Воскресенский Сергей, MD 2792 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 676-2565
(718) 951-8800
(718) 234-6767
Бибичеф Карина, MD 1500 Old Northern Blvd Roslyn, NY 11576 (516) 626-6800
(718) 769-0707
2555 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11691
6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204
Health & Skin Institute 1749 E 16th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-4747
1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229
Бабицкий Георгий, MD 98-76 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 997-1818
Михаил ПАТИН, MD
Алишаева Людмила 254 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 449-5939
Merab KRIKHELY, MD
ЭНДОКРИНОЛОГИЯ
Ideal Medicine 2519 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 743-8900
Bay Side Medical 1616-D Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7960
2952 Brighton 3 St, Ste 401 Brooklyn, NY 11235
Makabali Gilbert, MD 327 Beach 19th St, Twr 9 Far Rockaway, NY 11691 (914) 372-3157
Ahava MEDICAL & REHABILITATION
Леонтьев Григорий 110-20 71st Rd, Ste 104 Forest Hills, NY 11375 (718) 263-3393
rd
Брон Ирина 1763 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-7766
Khaled AAGA, PT
Яковлева Татьяна 2940 Brighton 5th St Brooklyn, NY 11235 (718) 375-1144
3063 Brighton 8 St Brooklyn, NY 11235 th
Евгений ФЛЕШЛЕР, LMT
Ираклий БУЗИАШВИЛИ, MD
Колесникова Наталья, LC 1812 Quentin Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-1050
LUVR DIAGNOSTIC SERVICES
174 Bay 29th St. Brooklyn, NY 11214
(718) 513-1809
Ада КУЛАГИНА, LAC
8635 21st Ave Brooklyn, NY 11214
(646) 460-6141
Магдул Ирина 108-14 72nd Ave, Fl 4 Forest Hills, NY 11375 (718) 749-2171 Рцхиладзе Ирина 86 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 996-3752 Сельдин Евгений, LAC 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297 Сидоркина Анна, LAC 2518 Ocean Ave Brooklyn, NY 11214 (646) 769-0478 Чантурия Гугули 3100 Ocean Pkwy, Ste A29 Brooklyn, NY 11235 (718) 256-3814 Черфас Марика 3080 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 769-1010 Шафир Наталья, CCHT 1761 E 12th ST Brooklyn, NY 11229 (718) 376-8331 Шварц Елена 415 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 336-2914 Шмидт Наталия, LAC 3048 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 218-5444
МНОГОПРОФИЛЬНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ОФИСЫ Bay Park One Medical 305 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-3100 Express Medical Center 3059 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 259-2700 Family Health Center 7508 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 372-9300 Garden of Health 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 946-9070 Good Health Medical 3019 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 743-9700 IB Family Medical 139-12 84th Dr Briarwood, NY 11435 (718) 297-3333 Levit Medical Arts Pavillion 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546 Madison Physical Therapy 1514 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 648-0888 Medex Diagnostic and Treatment Center 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
123
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Medical Arts Center 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900
Art Pharmacy 70-60 Kissena Blvd Flushing, NY 11367 (718) 263-9400
Eve Pharmacy 170 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 946-0101
Healthy Corner Pharmacy 116-65 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 261-6699
Med RX Pharmacy 97-27 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 897-8500
Powell’s Pharmacy 7517 3rd Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 745-2660
Ocean Medical Plaza 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777
Astra Pharmacy 94-15 63rd Dr Rego Park, NY 11379 (718) 275-4847
Express Pharmacy 6716 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 232-2288
Heights Apothecary 79 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 522-2588
Medicine Plaza Pharmacy 1312 Kings Hwy Brooklyn, NY 11219 (718) 627-0800
Prestige Care Pharmacy 1190 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 676-6691
Priority Medical Group 162-04 Jamaica Ave, Fl 5 Jamaica, NY 11432 (718) 206-4420
ASZ Drug Pharmacy 107 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 996-9299
Family Drugstore 3692 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 769-9600
Highway Pharmacy 730 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 627-3400
Monica’s Pharmacy 1324 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7733
Radin Drugs 1077 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-2043
Professional Medical Plaza 3057 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0300
Avenue O Pharmacy 68 Ave O Brooklyn, NY 11223 (718) 232-3500
Family Pharmacy 1425 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 382-7700
J Drugs II 3402 Ave N Brooklyn, NY 11234 (718) 258-5858
My Choice Pharmacy 924 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 375-7700
Right Choice Pharmacy 3609 Ave S Brooklyn, NY 11234 (718) 676-5522
South Brooklyn Medical Care 2705 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 265-2222
Avenue R Pharmacy 2918 Ave R Brooklyn, NY 11229 (718) 787-1414
Family Pharmacy 1757 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 331-8877
Just in Time 2126 Knapp St Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5474
N & B Pharmacy 118-29A Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11415 (718) 487-8100
Rightway Pharmacy 2511 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 891-7900
Spine Institute 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575
Bay Care Pharmacy 8506A Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 266-6160
Family Pharmacy 1401 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 382-5500
K&S Pharmacy 93-05 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 459-3370
Nagle Pharmacy 210 Nagle Ave New York, NY 10034 (212) 942-0202
RM Island Pharmacy 1841 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 336-2800
Star Medical Office 93-40 Queens Blvd, Ste 1G Rego Park, NY 11374 (718) 730-9210
Bay Park Pharmacy 3355 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 372-2700
Farm Express Pharmacy 1311 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 627-7070
Kashmir Drug Mart 1172 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 859-6100
Natural Healing 125 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 265-0205
Rockaway Family Pharmacy 1003 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 337-1300
Bay Pharmacy 1653 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 934-3838
Fast Aid Pharmacy 2807 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 646-1109
Kays A&S Pharmacy 2201 Bath Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 372-0797
Nature’s Apothecary 1601 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7877
Rx Express Pharmacy 2001 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 676-9666
Be Well Pharmacy 8012 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-2320
Fine Care Pharmacy 4723 13th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 438-6555
Kings Care Pharmacy 433 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3355
NY Central Pharmacy 252 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2222
S&K Pharmacy 373 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1600
Borbas Pharmacy 2046 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 677-9066
First Health Pharmacy 2202 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3900
Kingsway Pharmacy 250 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 946-6899
NY Diabetic Supply 3918 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 438-5146
Sand Castle Pharmacy 711 Seagirt Ave Far Rockaway, NY 11691 (718) 327-4300
Brighton 11th St Pharmacy 113 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0022
Five Star Pharmacy 4125 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 686-8900
Kira’s Pharmacy 88 Kings Hwy Brooklyn, NY 11214 (718) 676-4343
Ocean Park Drugs 17-27 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 471-2500
Sherman’s Drug Mart 63-68 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-6555
Brighton RX Pharmacy 277 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-8428
Forest Hills Pharmacy 63-68 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-6555
L&A Pharmacy 395 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-3131
Ocean Pharmacy 1929 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 998-9595
Simon’s Pharmacy 101-17 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 997-7333
Care Rx Pharmacy 3828 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-8888
Forest Hills RX 101-04 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8200
L&S Pharmacy 424 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5881
Ocean Pharmacy 915 E 107th St Brooklyn, NY 11236 (718) 272-2282
Sky Pharmacy 1100 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 434-4744
Century Pharmacy 483 Kings Hwy Brooklyn, NY 11228 (718) 375-4100
Friendly Pharmacy 495 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 337-1900
Lemberg’s Pharmacy 191 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-4336
Oceania Pharmacy 415 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-5777
Sky Pharmacy 7114 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0204
Cityline Pharmacy 511 Cortelyou Rd Brooklyn, NY 11218 (718) 940-0310
Fusion Pharmacy Corp 2276 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 975-2130
Lerds Pharmacy 1601 Gravesand Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5330
Oceanside Pharmacy 3206 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 996-4949
Smart Choice Pharmacy 259 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-3400
Colony Drugs 103-19 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-4888
G&G Pharmacy 2967 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2800
Levin’s Drugs 98-90A Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 459-1500
Ocean-U Pharmacy 2001 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 676-9666
Star Drug 922 Pennsylvania Ave Brooklyn, NY 11207 (718) 649-0499
Community Chemists Pharmacy 436 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 339-8118
Good Neighbor Pharmacy 1614 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 375-8900
Life Pharmacy 4301 14th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 438-1421
One Stop Pharmacy 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 336-2244
Starret City Pharmacy 1110 Pennsylvania Ave Brooklyn, NY 11207 (718) 257-8777
Cort Pharmacy 64-25 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 897-2569
Green RX Pharmacy 1671 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-5757
Luna Park Pharmacy 2875 W 8th St Brooklyn, NY 11224 (718) 946-5444
Panacea Pharmacy 1211 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9616
Stop Pharmacy 8610 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 449-6092
Dear Drugs 4900 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 375-4407
Harolds Pharmacy 2272 McDonald Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 996-4200
M&M Pharmacy 1901 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 377-1680
Paras Drugs 2070 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 372-8795
Sun Care Pharmacy 533 E 7th St Brooklyn, NY 11218 (718) 282-9200
Ditmas Pharmacy 509 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 675-0055
Health Bridge Pharmacy 274 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 648-0002
Manhattan Beach Pharmacy 1224 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2210
Parkcity Drugs 63-20 99th St Rego Park, NY 11375 (718) 459-0911
Sunrise Pharmacy 6725 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 837-0600
Eizenberg Pharmacy 203 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1200
Health Choice Pharmacy 3735 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-9800
Manson Pharmacy 137-69 Queens Blvd Briarwood, NY 11435 (718) 297-4424
Parkway Pharmacy 531 Church Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 436-5501
Sunshine Pharmacy 1622 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (347) 462-9778
Empire Pharmacy 1864 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-7272
Health Treasures 8512 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 333-0395
Mayflower Pharmacy 397 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0999
Perfect Drugs 92-36 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 205-1012
Super RX Pharmacy I 59-08 99th St Corona, NY 11368 (718) 271-9500
ОРГАНИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ Сибирское здоровье 1408 Ave X Brooklyn, NY 11235 (646) 755-3800 Forces of Nature 1608 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 616-9000
АПТЕКИ 21st Avenue Pharmacy 8511 21st Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 449-4949 A&G Pharmacy 1216 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 996-2277 A&V Pharmacy 8501 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 238-1402 AAA IP Pharmacy 125-10 Queens Blvd Kew Gardens, NY 11415 (718) 520-3460 ABC Drugs 1946 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-2500 ABC Pharmacy 371 McDonald Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 853-7766 Aldav Pharmacy 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-2245 All American Druggist 1101 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-2801 All In One Farmacy 75-68 187th st Fresh Meadows, NY 11366 (718) 487-4939 Anteka Pharmacy 511 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-4002 Arcola Pharmacy 65-45 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 275-5838
124
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Super RX Pharmacy II 97-18 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 896-1200
Elmhurst Hospital Center 79-01 Broadway Flushing, NY 11374 (718) 334-4000
SUNY Downstate Medical Center 445 Lenox Rd Brooklyn, NY 11203 (718) 270-1000
Super Value Drug 2927 Ave S Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6200
Flushing Hospital Medical Center 4500 Parsons Blvd Flushing, NY 11355 (718) 670-5000
Winthrop University Hospital 1-866-WINTHROP
T and N Pharmacy 2570 E 17th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2100
Kings County Hospital Center 451 Clarkson Ave Brooklyn, NY 11203 (718) 245-3131
This Way Pharmacy 2712 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 769-7403
Kingsbrook Jewish Medical Center 585 Schenectady Ave Brooklyn, NY 11203 (718) 604-5000
Traditional Pharmacy 1206 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 787-2300 TriCare Pharmacy 1807 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9999 Vera I Pharmacy 9806 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 997-1777 Vista Pharmacy 529 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 327-0600 Warbasse Pharmacy 499 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 449-5177 Welcome Pharmacy 1403 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 724-1333 Wellens Pharmacy 295 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 382-4400 West SidePharmacy 210 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-4100 World Pharmacy 8110 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-5566 Yaffa Pharmacy 1211 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (877) 250-4619 Zucherman Pharmacy 701 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1800
ГОСПИТАЛИ Bellevue Hospital Center 462 1st Ave New York, NY 10016 (212) 562-4141 Beth Israel Medical Center 3201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11234 (718) 252-3000 Brookdale University Hospital 1 Brookdale Plz Brooklyn, NY 11212 (718) 240-5000 Brooklyn Hospital Center 121 Dekalb Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 250-8000 Cabrini Medical Center 227 E 19th St New York, NY 10003 (212) 995-6000 Coney Island Hospital 2601 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 616-3000
Lutheran Medical Center 150 55th St Brooklyn, NY 11220 (718) 630-7000 Maimonides Medical Center 4802 10th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 283-6000 Metropolitan Hospital Center 1901 1st Ave New York, NY 10029 (212) 423-6262 Mount Sinai Medical Center 1190 5th Ave New York, NY 10029 (212) 241-6500
MEDICAL SUPPLY Anfex Medical Supply 1212 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 891-6666
1810 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235
(718) 502-9112
Джулия ЛОВЕНФЕЛД
1706 Sheepshead Bay Rd, Fl 2 Brooklyn, NY 11235
(718) 648-4888 Пахман Татьяна, ESQ 2083 E 19th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-9789
USA VASCULAR CENTERS
2444 86th St, Ste A Brooklyn, NY 11214
Антоновская Алиса 1400 Ave Z, Ste 301 Brooklyn, NY 11235 (718) 924-2896
Queens Hospital Center 82-70 164th St Jamaica, NY 11432 (718) 883-3000 St John’s Episcopal Hospital 327 Beach 19th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 869-7000 St Luke’s-Roosevelt Hospital Center 1000 10th Ave New York, NY 10019 (212) 523-4000 Staten Island University Hospital 475 Seaview Ave Staten Island , NY 10305 (718) 226-9000
(516) 881-7755 www.lkesq.com
Phillips, Krantz & Associates 204 W 84th St New York, NY 10024 (212) 580-6500
ЮРИСТЫ
European Expert Care 110 Norman Ave Brooklyn, NY 11222 (718) 349-0099 Forest Hills Care Center 71-44 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-4300 HES 9502 Seaview Ave BROOKLYN, NY 11236 (718) 241-3000 Margaret Tietz Nursing and Rehabilitation Center 164-11 Chapin Pkwy Flushing, NY 11432 (718) 298-7800 Personal Touch 120 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (888) 802-9632
Ortho Shoes Corp 98-36 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-0018
New York Univ Medical Center 550 1st Ave New York, NY 10016 (212) 263-7300
NYU Downtown Hospital 170 William St New York, NY 10038 (212) 312-5000
Александр КАРАСИК, ESQ
115 South Corona Ave Valley Stream, NY 11580
Comfy Orthopedics 3071 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11223 (718) 376-2660
(855) 328-5525
NYU Columbus Medical 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100
Leon KUCHEROVSKY, ESQ
Birmakher Vladimir, CPED 2163 Royce St Brooklyn , NY 11234 (718) 310-3897
New York Methodist Hospital 506 6th St Brooklyn, NY 11215 (718) 780-3000
North Shore University Hospital 102-01 66th Rd Flushing, NY 11375 (718) 830-4000
Attentive Home Care 2774 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 843-8430
Metropolis International 21-11 44th Ave, Fl 3 Long Island City, NY 11101 (718) 371-6026
New York Eye and Ear Infirmary 310 E 14th St New York, NY 10003 (212) 979-4000
New York-Presbyterian Hospital 525 E 68th St New York, NY 10021 (212) 746-5454
NURSING SERVICES/ HOME AIDE
MEDICAL EQUIPMENT
New York Community Hospital 2525 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 692-5300
New York Hospital Medical Center 56-45 Main St Flushing, NY 11355 (718) 670-1231
Гияур Кристина, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500
Саучик Алик, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500 Хенкин Александр, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500
Joseph POTASHNIK, ESQ
90 Broad St, Fl 9 New York, NY 10004
(212) 577-6677
Rainbow Medical Supply 1799 W 6th St Brooklyn, NY 11223 (718) 375-5875 Welcome Care 7206 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-4850
Rheingold, Valet, Rheingold, Shkolnik & McCartney 113 E 37th St New York, NY 10016 (888) 335-9457 Ruskin Moskou Faltischek 1425 RXR Plaza Uniondale, NY 11556 (516) 663-6600 Shtrahman & Associates (718) 391-0228
Khavinson & Associates 1601 Gravesend Neck Rd, Ste 903 Brooklyn, NY 11229
ЧИТАЙТЕ ЖУРНАЛ «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» ОНЛАЙН WWW.MEDICALOFFICE.ORG
TO PLACE AN AD IN THE MEDICAL DIRECTORY PLEASE CALL:
(212) 738-9230
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
125
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ
New Jersey АЛЛЕРГОЛОГИЯ Пастерняк Филлип, MD 911 E County Line Rd Lakewood, NJ 08701 (732) 254-4000 Sheen H. Eun, MD 1585 Palisade Ave Fort Lee, NJ 07024 (201) 585-7799
ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ Аванесова Наталия, MD 430 Bridge Plaza Dr Manalapan, NJ 07726 (732) 617-0830 Бромберг Ася, MD 19-20 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-1963 Голдман Иосиф, MD 7 Auer St, Ste A East Brunswick, NJ 08816 (732) 432-7777 Гудз Людмила, MD 2333 Morris Ave, Ste B-115 Union, NJ 07083 (908) 624-0090 Драгун Елена, MD 469 Morris Ave, Fl 1 Elizabeth, NJ 07208 (908) 351-3535 Енукашвили Рафаэль, MD 21 Kilmer Dr , Bldg 2 Morganville, NJ 07751 (732) 617-2988 Зеликсон Ирина, DO 57 Brant Ave, Ste 102 Clark, NJ 07066 (732) 882-1300 Ицхоки-Левен Елена, MD 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Каим Олег, MD 214 Engle St, Ste 11 Englewood, NJ 07631 (201) 567-4488 Капчитс Элмира, MD 3 Hospital Plz, Ste 307 Old Bridge, NJ 08857 (732) 238-0080 Кацева Алла, MD 561 Cranbury Rd E Brunswick, NJ 08816 (732) 238-8200 Логвиненко Нина, MD 333 Sylvan Ave, Ste 111 Englewood Cliffs, NJ 07632 (201) 568-8500 Меламед Владимир, MD 214 Engle St, Ste 11 Englewood, NJ 07631 (201) 567-4488 Роман Финн, MD 22 Madison Ave Paramus , NJ 07652 (201) 291-0401 Симхаев Лев, MD 1030 St. George Ave, Ste 201 Avenel, NJ 07001 (732) 360-9996 Смирнов Михаил, MD 4630 Route 9 S Howell, NJ 07731 (732) 370-0320 Терентьев Андрей, MD 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 945-4288
Якобашвили Давид, MD 81 Veronica Ave, Ste 203 Somerset, NJ 08873 (732) 545-3080 Korenfeld Alexander, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Korenfeld Yelena, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Levykh-Chase Rena, MD 19-21 Fair Lawn Ave, Ste 2B Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-8689
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ Волк Юрий, MD 193 Rt 9 S, Ste 1C Manalapan, NJ 07726 (732) 677-2200 Каплунов Ирина, MD 420 Grand Ave Englewood, NJ 07630 (201) 569-7044 Маимон Ольга, MD 3 Hospital Plz, Ste 405 Old Bridge, NJ 00857 (732) 360-0117 Трескова Эрена, MD 24 07A Broadway, Ste 1 Fair Lawn, NJ 07410 (973) 754-2504 Фишбейн Виталий, MD 33-00 Broadway, Ste 204 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3003
ГИНЕКОЛОГИЯ Белкина Сардана, MD 300 2nd Ave Long Branch, NJ 07740 (732) 530-2102 Вадовски Джозеф, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Гудз Александр, MD 26 Main Ave Wallington, NJ 07057 (973) 986-5576 Джейкобсон Марина, MD 200 Engle St Englewood, NJ 07631 (201) 735-5700 Журавлева Карина, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Кандинов Лев, MD 222 Cedar Ln, Ste 204 Teaneck, NJ 07666 (201) 836-4025 Рифтина Юлия, MD 20 Prospect Ave, Ste 805 N Bergen, NJ 07601 (201) 869-5488 Туркиш Джонатан, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Туркиш Шелдон, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Holy Name Hospital 222 Cedar Ln, Ste 204 Teaneck, NJ 07666 (201) 836-4025
Шапник Белла, MD 2150 Center Ave, Ste 1B Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-2444
126
ДЕРМАТОЛОГИЯ Альтман Эмилия, MD 349 E Northfield Rd, Ste Ll7 Livingston, NJ 07039 (973) 992-0550
ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СОСУДОВ
Бакшиева Регина, RD 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020
Касаткин E. Александр 28-02 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-2225 Красикова Татьяна 2200 Fletcher Ave Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-6200 Рукшин Владимир, MD 3 Hospital Plz, Ste 417 Old Bridge, NJ 08857 (732) 360-1169 Яновская Лилия, MD 412 Pleasant Valley Way, Ste 201 West Orange, NJ 07052 (973) 731-3777 Coletti H. Roger, MD 2 Sears Dr Paramus, NJ 07652 (201) 261-0077 Monmouth Cardiology Associates 301 Bingham Ave, Ste C Ocean, NJ 07712 (732) 663-0300 Wiedermann G. Joseph, MD 2 Sears Dr Paramus, NJ 07652 (201) 261-0077
ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ Валскис Рутис, MD 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020 Маргулян Сергей, MD 2177 Oak Tree Rd, Ste 209 Edison , NJ 08820 (732) 556-7467
Зон Светлана, MD 1177 Park Ave, Ste B Plainfield, NJ 07060 (908) 755-7773
USA VEIN CLINICS
Лейкина Таня, MD 400 Palisade Ave, Ste 2 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 945-8899
(718) 508-4857
Локшина М. Алла, MD 3887 Rt 516, Ste 1B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1163
766 Shrewsbury Ave, Ste 300 Tinton Walls, NJ 07724
МАНУАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ Берембойм Михаил 57 Brant Ave, Ste 102 Clark, NJ 07066 (732) 340-1006
НЕВРОЛОГИЯ Носкина Ольга, MD 1200 E Ridgewood Ave, E Wing Ridgewood, NJ 07450 (201) 444-0868
ОНКОЛОГИЯ Голдман Раймонда, DO 718 Teaneck Rd Teaneck, NJ 07666 (201) 227-6008
ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ Рабкин J. Дмитрий, MD 19-21 Fair Lawn Ave, Ste 201 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-7566
ОСТЕОПАТИЯ Vila Maria, DO 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340
ОПТОМЕТРИЯ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ Беккер Саймон, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310 Зигельман Наталья, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310 Кеслер Михаил, DPM 601 Hamburg Tpke, Ste 100 Wayne, NJ 07470 (973) 835-8350
Бланк Алла, MD 189 Farview Ave Paramus, NJ 07652 (201) 357-5929 Донкина Луиза, MD 40-06 Morlot Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-5836
ДИЕТОЛОГИЯ
КАРДИОЛОГИЯ
ПЕДИАТРИЯ
Бульбин Виктория, OD 596 Anderson Ave, Ste 101 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-0022 Lane Benjamin 16 North Beverwyck Rd Lake Hiawatha, NJ 07034 (973) 335-0111 Optical View 400 Renaissance Blvd North Brunswick, NJ 08901 (732) 297-2020
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ
Рагинский Борис, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310
Мовшович Александр, MD 596 Anderson Ave, Ste 101 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-0022
Хаимов Грег, DPM 185 Bridge Plz N, Ste 4 Fort Lee, NJ 07024 (201) 363-9844
Шнайдер Аркадий, MD 1426 Rt 23 Butler, NJ 07405 (973) 838-7722 Sholomon Robert, MD 4-14 Saddle River Rd, Ste 202 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-2747
Харковер Марк, MD 1608 E 2nd St Scotch Plains, NJ 07076 (908) 322-6000 Школьная Татьяна, MD 158 Wyckoff Rd Eatontown, NJ 07724 (732) 280-3100 Шлупер Виктория, MD 101 Madison Ave, Ste 103 Morristown, NJ 07960 (973) 644-9000 Штейн Любовь, MD 596 Anderson Ave, Ste 207 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 840-9922 Штерн Татьяна, MD 22 Madison Ave, Ste 101 Paramus, NJ 07652 (201) 712-1599 Эстерова Елизавета, MD 2206 Route 130 N Brunswick, NJ 08902 (732) 422-1420 Bass Irina, MD 15-01 Broadway, Ste 36 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 773-6171
ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ, КОСМЕТОЛОГИЯ Joseph M. Eric, MD 1500 Pleasant Valley Way, Ste 206 West Orange, NJ 07052 (973) 325-1155
ПСИХИАТРИЯ Димант Александра, LCSW 424 Center St Fort Lee, NJ 07024 (917) 208-8330 Лейбов Эрнест, MD 350A Sparta Avenue Sparta, NJ 07871 (973) 729-0224 Ойвин Вадим, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Стейф Анна, LCSW 233 Graham St Highland Prk, NJ 08904 (732) 249-5417 Сурбншанян Ирина, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161
Туркова Марина, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Харитонова Анна, DO 776 E 3rd Ave Roselle, NJ 07203 (718) 238-2285 Ahmad Yasir, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161
ПСИХОТЕРАПИЯ Бородулин Борис, MD 180 Tices Ln, Bldg A Ste 101 East Brunswick, NJ 08816 (732) 247-1040 Фрадков Валерий, LCSW 2150 Center Ave, Ste 1 Fort Lee, NJ 07024 (201) 497-0289 Kaplan Anna, MA 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020
ПСИХОЛОГИЯ Брагинская Юлия, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Бронштейн Ирина, LSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Каутский Владимир, CHT 22 Madison Ave Paramus, NJ 07652 (201) 291-0401 Мартыненко Мария, LPC 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Чижова Екатерина, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Gelber Cindy, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161
ПУЛЬМОНОЛОГИЯ Сегал Илья, MD 95 Bridge Plaza Rd Manalapan, NJ 07726 (732) 851-5546
РАДИОЛОГИЯ Kalika Valery, MD 19-04 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-3132
РЕВМАТОЛОГИЯ Гринченко Татьяна, DO 1 Broadway, Ste 303 Elmond Prk, NJ 07407 (201) 282-8356
СТОМАТОЛОГИЯ Аронович Шамюл 546 Anderson Ave Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-5544 Бегун Римма, DDS 2433 Rt 516, Ste C Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-9005
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис
(212) 738-9230
По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com
ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Берхин Борис, DDS 33-00 Broadway, Ste 206 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-6790
Милман Алекс, DDS 282 Grand St Jersey City, NJ 07302 (201) 433-8600
EZ Dental 1705 Sprinfield Ave Maplewood, NJ 07040 (973) 313-0303
Cranbury Road Chiropractic 577 Cranbury Rd East Brunswick, NJ 08816 (732) 238-1224
Вайншруб София, DDS 1032 Rt 34 Matawan, NJ 07747 (732) 290-9000
Османов Игорь, DDS 710 Tennents Rd, Ste 204 Manalapan, NJ 07726 (732) 617-2830
Kozlovsky Edward, DMD 15 School Rd E, Ste 1 Marlboro, NJ 07746 (732) 625-2244
Gont Arrio, DC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020
Гершкович Александр 1690 Ratzer Rd Wayne, NJ 07470 (973) 904-3336
Павлюшкина Алла, DDS 2515 Rt 516 Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-0909
Krutyansky Susan 450 Main St Metuchen, NJ 08840 (732) 902-2828
Rodgers M. Andrew, DC 530 Main St, Ste 2 Fort Lee, NJ 07024 (201) 592-6200
Гориюнов Евгений, DDS 139 Main Ave Clifton, NJ 07014 (973) 471-8300
Рубинов Лионид, DDS 543 Gorge Rd Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-8877
Sakatch Feodor, DC 596 Anderson Ave, Ste 104 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-8008
Гуелгафт Марина, DDS 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555
Рубинчик Мордехай, DDS 1000 McBride Ave West Paterson, NJ 07424 (973) 256-2646
Matirossian Marlen, DDS 130 Kinderkamack Rd , Ste 306 River Edge, NJ 07661 (201) 343-4044
Детинич Владимир, DMD 1612 Rt 27 North Brunswick, NJ 08908 (732) 846-6767
Слутская Люси, DMD 100 Northfield Ave West Orange, NJ 07052 (973) 736-3114
Дижур Инна, DDS 3893 Rt 516 Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-6400
Стайнбург Светлана, DDS 127 Livingston Ave New Brunswick, NJ 08901 (732) 545-7776
Докторман Едвард, DDS 1030 Clifton Ave Clifton, NJ 07013 (973) 778-0013
Сулла Максим, DPD 1313 Rt 27 Somerset, NJ 08873 (732) 249-1010
Дуклер Марина, DDS 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 462-0430
Сылман Алекс, DDS 270 Rt 9 N, Ste 500 Manalapan, NJ 07726 (732) 577-1515
Дунский Валерий, DDS 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 840-0045
Сылман Инна, DDS 270 Rt 9 N, Ste 500 Manalapan, NJ 07726 (732) 577-1515
Игдалев Юлийя, DDS 1625 Anderson Ave, Ste 202 Fort Lee, NJ 07024 (201) 224-9444
Фестина Алла, DDS 301 Prospect Ave Pine Beach, NJ 08741 (732) 341-1200
Илютович Лариса, DDS 301 Bridge Plz N, Fl 2 Fort Lee, NJ 07024 (201) 346-4660 Кац Эллен, DDS 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 462-5511
Фридман Виталий, DDS 413 King George Rd, Ste 201 Basking Ridge, NJ 07920 (908) 604-5959 Черкез Фаина, DDS 520 Summit Ave Hackensack, NJ 07601 (201) 488-9030
Корсунский Владимир, DDS 29-30 Brunswick Woods Dr East Brunswick, NJ 08816 (732) 432-0646
Шальман , DDS 711 E 1st Ave Roselle, NJ 07203 (908) 259-0505
Коэн Катерина, DDS 108 Village Center Dr Freehold, NJ 07728 (732) 780-2100
Шихмантер Влад, DDS 184 Rt 9 N Marlboro, NJ 07726 (732) 617-8411
Краснянская Наталья, DDS 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 462-5511
Шулман Михаил, DDS 400 Broad St Clifton, NJ 07013 (973) 478-4111
Лещынская Бернис, DMD 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555
Ярмолинская Лана, DDS 26-07 Broadway, Ste 23 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-2170
Липкин Илья, DDS 411 Old Hook Rd Emerson, NJ 07630 (201) 666-4646
A+ Dental 596 Anderson Ave, Ste 304 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-5522
Любарский Максим, DDS 1 Stonehurst Blvd Freehold, NJ 07728 (732) 462-4445
Attractive Smile Dental Care 222 Cedar Ln, Ste 305 Teaneck, NJ 07666 (201) 530-9191
Ляховецкий Михаил, DMD 1060 Kings Hwy N, Ste 113 Cherry Hill, NJ 08034 (856) 779-6379
Bensianoff Anatoly, DDS 515 N Wood Ave, Ste 102 Linden, NJ 07036 (908) 486-5000
Мартиросян Маплен, DDS 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 840-0045
Bosin Sanford, DMD 2101 Rt 516, Ste A Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-2488
Мескин Владимир, DDS 45 Rt 46 E Ridgefield Park, NJ 07660 (201) 440-2100
Dubov Ari, DDS 27 Madison Ave, Ste 110 Paramus, NJ 07652 (201) 845-5533
Russo Roberto, DDS 400 Broad St Clifton, NJ 07013 (973) 478-4111
ФИЗИОТЕРАПИЯ И РЕАБИЛИТАЦИЯ
Sandau W. George, DMD 15 School Rd E, Ste 1 Marlboro, NJ 07746 (732) 625-2244
Бранован Жанна, MD 1777 Hamburg Tpke, Ste 302 Wayne, NJ 07470 (973) 831-9222
Segal Zev, DDS 8-10 Saddle River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-9839
Бурмер Елена, DPT 465 Cranbury Rd, Ste 103 East Brunswick, NJ 08816 (732) 698-7108
Vergier Elaina, DDS 420 Grand Ave Englewood, NJ 07631 (201) 568-9098
Бурмер Марк, DPT 465 Cranbury Rd, Ste 103 East Brunswick, NJ 08816 (732) 698-7108
Young M. Dana, DMD 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555
Геллис Дана, MD 340 Evelyn St, Fl 2 Paramus, NJ 07652 (201) 265-5000
УРОЛОГИЯ Баргман Влад, MD 256 Broad St Bloomfield, NJ 07003 (973) 743-4450 Киршенбаум Александр, MD 23 Kilmer Dr, Bldg 1 Morganville, NJ 07751 (732) 972-9000 Rome Sergey, MD 277 Forest Ave, Ste 206 Paramus, NJ 07652 (201) 489-8900 Rotman Michael, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Sukkarieh Troy, MD 23 Kilmer Dr , Bldg 1 Morganville, NJ 07751 (732) 972-9000
ХИРОПРАКТОР Гант Роман, DC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020 Голанд Жaнна, DC 26-07 Broadway, Ste 14 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-7878 Козиел Эллиот, DC 1355 15th St, Ste 150 Fort Lee, NJ 07024 (201) 592-1378 Любарсий Алекс, DC 123 South Ave E Cranford, NJ 07016 (908) 272-4007
Джозеф Мераб, MD 24-07A Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 796-4600
ЭСТЕТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА Гулько Ольга, MD 2125 Center Ave, Ste 200 Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-5655 Йу Юлия, MD 120 Country Rd, Ste 102 Tenafly, NJ 07670 (201) 266-8464 Mindlin Alla 36 Palmetto Way North Brunswick, NJ 08902 (908) 616-2416
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МЕДИЦИНА Волина Тайя, LAC 31-00 Broadway, Fl 1 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 916-0509 Ржавинская Рита, LAC 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Ципин Галина, LAC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020
Поташник Рошель, MD 1945 Morris Ave, Ste 3 Union, NJ 07083 (908) 624-1050
Fort Lee Acupuncture and Physical Therapy 360 Whiteman St Fort Lee, NJ 07024 (201) 346-0806
Пушня Николай, PT, MS 340 Evelyn St, Fl 2 Paramus, NJ 07652 (201) 265-5000
МНОГОПРОФИЛЬНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ОФИСЫ
Хоменко Алексей, BS 25 Kilmer Dr , Bldg 3 Morganville, NJ 07751 (732) 617-9999 Шапиро Михаил, MD 3663 Route 9N, Ste 103 Old Bridge, NJ 08857 (732) 970-8700 Яновский Влад 85 Eagle Rock Ave East Hannover, NJ 07936 (973) 240-7430 Complete Rehab Therapy 540 Bordentown Ave S Amboy, NJ 08879 (732) 525-0123 Kатснелсон Евгений, MSPT 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Vekhnis Betty, MD 1945 Morris Ave, Ste 3 Union, NJ 07083 (908) 624-1050
ХИРУРГИЯ Binenbaum J. Steven, MD 1131 Broad St Shrewsbury, NJ 07702 (732) 389-1331
Manalapan Medical 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 845-2200
АПТЕКИ A+ Pharmacy 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 308-9099
Garden Pharmacy 13-38 River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-6888 NatureMed 518 Anderson Ave CLIFFSIDE PARK, NJ 07010 (201) 945-8006
NURSING SERVICES/ HOME AIDE Always Care Adult Center 8A Jocama Blvd Old Bridge, NJ 08857 (732) 591-9155 Bayonne Adult Medical Day Care Center 801-803 Broadway Bayonne, NJ 07002 (201) 243-0035 Care Finders, Inc 191 Main St, Ste 9 Hackensack, NJ 07601 (201) 342-5122 Confident Care Corp 3 University Plz Dr, Ste 340 Hackensack, NJ 07601 (201) 498-9400 Five Star 1201 Deerfield Ter Linden, NJ 07036 (908) 486-5750 Health and Comfort Home Care Agency, Inc 1254 Highway 27 North Brunswick, NJ 08902 (732) 246-8555 HHCH-Health Care, Inc 221 St Georges Ave Linden, NJ 07036 (908) 587-1172 Long Life 596 Anderson Ave, Ste 110 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-7111 Loving Care Agency, Inc 1767 Morris Ave, Fl 3 Union, NJ 07083 (908) 810-5370 Senior Spirit 675 Garfield Ave Jersey City, NJ 07305 (201) 660-5250
All Town Pharmacy 158 Wycoff Rd Eatontown, NJ 07724 (732) 542-7773 Fairlawn Pharmacy 14-25 Plaza Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 773-6090
Medical Office Magazine™ gathers data from a variety of different sources, public and private. While we strive to provide the most accurate, up-to-date information possible, we can't guarantee that our listings are completely free of an error. If you feel some data is missing or inaccurate, please feel free to contact us at any time. Thank you for your support!
ЭНДОКРИНОЛОГИЯ
Мостюн Пауль, DC 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 845-2200
Анчиполовская Наталия, MD 77 Prospect Ave Hackensack, NJ 07601 (201) 820-3596
Пресс Стивин, DC 546 Broad Ave Englewood, NJ 07631 (201) 569-1444
Гойхман Станислав, MD 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (973) 771-5199
Журнал Медицинский Офис™ создает директорию специалистов и услуг с целью предоставить наиболее точную информацию на сегодняшний день. Используя разные информационные источники, редакция не может гарантировать верность директории на все 100%. Если Вы увидели ошибку, пожалуйста сообщите нам. Редакция заранее Вам благодарна!
НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
127
ЕЖЕГОДНАЯ ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ
$35
ЕЖЕГОДНАЯ ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ
$35
которое издание, рача, е о в е ц н я оре в ное гл Ежемесяч пределиться в выб росы, о п о т в е е ж оги помо ением еты на мн найти отв иагностикой и леч держит д о с с е л а ы связанн болеваний. Журн щую ю а а з в х ы т ы ,охва й е различн ч а р в ю ицины директори и все области мед к с е практич
ЕЖЕГОДНАЯ ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ
$35
Ежемесячное глянце вое на английском языке. издание О здоровье и современных мето дах лечения заболеваний. Журна содержит директорию л врачей
женском й журнал о ы н ч ся е м е Еж ое питание, ина, здоров ц и д е м : е ь в психология здоро , фитнес и я ги о л то е косм
ЧИТАЙТЕ НАС В ИНТЕРНЕТЕ: www.medicaloffice.org www.4health.net
ЕЖЕГОДНАЯ ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ
$35
ЕЖЕГОДНАЯ ПОДПИСКА НА ЖУРНАЛ
$35
Ежемесячный журнал кул инарны на любой вкус, а также совх рецептов еты домохозяйкам и статьи о правильном питании
ал, Ежемесячный журн ты ве публикующий со ны народной медици
435-0755 x 701 РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ: (800) info@moopublishing.com
КОЛОНТИТУЛ
Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org
(212) 738-9230
Журнал Медицинский Офис
131