Medical Office Magazine #207 by MOO Publishing

207

Виктория АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD терапевт

КАК ОТЛИЧИТЬ мигрень от инсульта

ИЗБАВЬТЕ НОГИ от летних отеков

9 ПРИЗНАКОВ, что нужно худеть

7 МИФОВ о диабете

НЕ ПРОПУСТИТЕ симптомы цирроза

facebook.com/medicalofficemag NYC $0.50, out of NYC - цена договорная

VK SKIN SPA 646.200.5868 NEW PHONE

FREE TREATMENTS

info@moopublishing.com

ВРЕМЯ ПРИШЛО

ПЛАНИРОВАТЬ РЕКЛАМНЫЙ БЮДЖЕТ НА 2016 ГОД

СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР!

№ 207 President, CEO Dmitriy Khabinski Editor-in-Chief Igor Goldberg

✔ КАЧЕСТВО

Senior Editor Nataly Smolyanska

✔ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ

212-738-9230 10 ЦИФР ВАШЕГО УСПЕХА!

Contributing Writers Anastasiya Khomyakova Tatiana Popovich Yakov Green Yulia Korobenko Daria Kirichenko

УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: «Medical Office»

TERMS AND CONDITIONS OF USE: «Medical Office» is an

Art Director Nadezhda Evgach

является редакционного типа медицинским журналом

editorial-based medical magazine (the «Magazine») provided

(далее «Журнал»), содержание которого предоставляется

by MOO Publishing Corp. and from other sources.

✔ РЕПУТАЦИЯ info@medicaloffice.org

MOO Publishing Corp. и другими источниками. ДИСКЛАЙМЕР: Журнал издается только с целью образования

DISCLAIMER: This Magazine is for consumer educational

его пользователей. Никакой напечатанный в этом журнале

use only. Nothing contained in this Magazine is or should

материал не должен рассматриваться или использоваться в

be considered, or used as a substitute for, medical advice,

качестве медицинского совета, диагноза или метода лечения.

diagnosis or treatment. The opinions in this Magazine are

Мнения, приведенные в этом Журнале, предназначены для

here to educate consumers on health care and medical

повышения знаний его пользователей в области здравоохра-

issues that may affect their daily lives. This Magazine

нения и медицинских проблем, с которыми они сталкиваются

does not constitute the practice of any medical, nursing

в их повседневной жизни. Журнал не является практическим

or other professional health care advice, diagnosis or

пособием по консультации, диагностированию или лечению в

treatment.

области любых медицинских или других профессиональных проблем здравоохранения.

The Magazine advises readers to always seek the advice

Журнал рекомендует читателям во всех случаях обращаться

of a physician or other qualified health care provider

к врачу или другому квалифицированному медицинскому

with any questions regarding personal health or medical

работнику с вопросами, касающимися их персонального

conditions. Never disregard, avoid or delay in obtaining

здоровья или медицинского состояния. Никогда не пренебре-

medical advice from your doctor or other qualified health

гайте, не избегайте и не откладывайте обращение за советом

care provider because of something you have read in

к вашему врачу или другому квалифицированному медицин-

this Magazine. If you have or suspect that you have a

скому работнику на том основании, что вы уже прочитали об

medical problem or condition, please contact a qualified

этом в Журнале. Если у вас есть (или вы подозреваете, что

health care professional immediately. If you are in the

у вас есть) какая-то медицинская проблема или состояние,

United States and are experiencing a medical emergency,

обратитесь к квалифицированному медицинскому работнику

please dial 911 or call for emergency medical help on the

незамедлительно. Если вы находитесь в Соединенных Штатах

nearest telephone.

и у вас возникли неотложные медицинские проблемы, звоните 911 по ближайшему к вам телефону и попросите оказать

WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY: WE DO NOT MAKE

вам неотложную медицинскую помощь.

ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, REPRESENTATIONS

ГАРАНТИИ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: МЫ НЕ

OR ENDORSEMENTS OF ANY KIND WHATSOEVER WITH

ДАЕМ (И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМ) НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, НЕ

REGARD TO THE MAGAZINE, OR WITH RESPECT TO ANY

ВЫРАЖАЕМ ОДОБРЕНИЯ И НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕМ НИЧЕГО ИЗ

INFORMATION, PRODUCT, SERVICE, MERCHANDISE OR

ТОГО, ЧТО КАСАЕТСЯ СОДЕРЖАНИЯ НАШЕГО ЖУРНАЛА ИЛИ

OTHER MATERIAL PROVIDED IN OR THROUGH THE MAGAZINE.

ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТА, УСЛУГИ, ТОВАРА ИЛИ

WE DO NOT WARRANT OR GUARANTEE THE ACCURACY,

ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, ПРИВЕДЕННЫХ В ЖУРНАЛЕ. МЫ НЕ

COMPLETENESS,

ГАРАНТИРУЕМ И НЕ РУЧАЕМСЯ ЗА ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТУ,

USEFULNESS OF ANY INFORMATION, PRODUCTS, SERVICES,

ПРАВИЛЬНОСТЬ, СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ИЛИ ПОЛЕЗНОСТЬ

MERCHANDISE OR OTHER MATERIAL PROVIDED THROUGH

ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРОДУКТОВ, УСЛУГ, ТОВАРОВ ИЛИ

THE MAGAZINE.

CORRECTNESS,

TIMELINESS

Advertising 212.738.9230 ext. 701 Distribution 212.738.9230 ext. 721 Subscription 212.738.9230 ext. 722 Address: MOO Publishing Corp. P.O.Box 230181 Brooklyn, NY 11223 E-mail: info@medicaloffice.com Website: www.medicaloffice.org Meditsinskii Ofis Magazine (ISSN 1933-7221) is published monthly by MOO Publishing Corp. Copyright © 2016 by MOO Publishing Corp. All rights reserved. Printed in Canada. June 28, 2016 Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция в переписку с авторами не вступает. Мнения, высказанные в публикуемых материалах, не обязательно совпадают с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений. Перепечатка материалов и фотографий допускается только с письменного разрешения редакции. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.

ЖУРНАЛУ МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС ТРЕБУЮТСЯ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ПРОДАЖЕ РЕКЛАМЫ

ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ЖУРНАЛЕ.

МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ЛЮБЫМ ЧИТА-

WE ARE NOT LIABLE TO ANY READER OR ANYONE ELSE FOR

ТЕЛЕМ ИЛИ ДРУГИМ ЛИЦОМ ЗА ЛЮБОЕ РЕШЕНИЕ ИЛИ

ANY DECISION MADE OR ACTION TAKEN BASED ON THEIR

ДЕЙСТВИЕ, ПРЕДПРИНЯТЫЕ НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ,

RELIANCE UPON THE INFORMATION CONTAINED IN THIS

СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ЖУРНАЛЕ.

MAGAZINE.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: КОЛОНТИТУЛ

ОЛОГИ ТРОЭНТЕР

ГАС

Ь, : ЛЕЧИТ ЫВИС ! Т И Т А П ГЕ ЖИТЬ ЧТОБЫ n, MD a m s S. Weis

КРАСОТА И ЗДОРОВ ЬЕ

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

74 УРОЛОГИЯ

КРАСОТА И ЗДОР ОВЬЕ – ДВА ЭЛЕМЕНТА ЕДИНОГО ЦЕЛО ГО М. Патин, MD

Аллергические заболевания: симптомы и диагностика ......................8 Бессонница и ее союзники.................................................................... 10 И снова о спящем вирусе ..................................................................... 13 Что такое генетическое тестирование и для чего оно необходимо ..14 Болезни, вызываемые загрязненной водой ......................................... 16 Гепатиты В и С: лечить, чтобы жить! .................................................... 19 Не пропустите первые симптомы цирроза печени ............................ 21 Чем опасны ранние половые связи ......................................................26 Синдром поликистозных яичников .......................................................28 Лечение мерцательной аритмии .......................................................... 31 Как отличить мигрень от инсульта .......................................................34 Избавьте ноги от летних отеков ...........................................................37 Избавьтесь от складок на шее и двойного подбородка .................... 41 Летние тенденции в пластической хирургии ......................................42 9 признаков, что нужно худеть ..............................................................46 Подростковые прыщи и как с ними бороться? .................................. 51 Prolozone Therapy: уникальный метод лечения суставов и позвоночника ........................52 Тепло и холод против боли....................................................................54 Боли-обманки: в чем причина на самом деле? ...................................56 Здоровые и красивые ноги надолго! ....................................................58 Неврома - болезнь тесной обуви .......................................................... 61 Пяточная шпора: причины, симптомы, лечение .................................62 Как не допустить осложнений после черепно-мозговой травмы .....64 TMS-терапия для лечения депрессии .................................................67 Нервный тик глаза ..................................................................................68 7 мифов о диабете .................................................................................72 Желчный пузырь: подводные камни .....................................................74 Ущемление и разрыв мышц в плече ....................................................77 Болят ноги после физических нагрузок? Это может быть PAD ........79 Омоложение – от теории к реальности...............................................83 Пневмокониоз – профессиональная «пыльная» болезнь ...................84 Мода – прекрасная и опасная, или Почему возникает варикоз ........87 Имплантат – веское слово в протезировании ..................................89 Овсянка: не сотвори себе кумира ........................................................90 Когда мужская потенция дает сбой ......................................................93 Эпидуральная анестезия: показания и противопоказания ................94

ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ

РЬ: ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫ НИ М ПОДВОДНЫЕ КА D M и, ел М. Крих КОГДА МУЖСК

АЯ ПОТЕНЦИЯ ДАЕТ СБОЙ Д. Шустерман, MD

ТЕМАТИЧЕСКИ

Й УКАЗАТЕЛЬ:

Аллергология __ ______________ ______________ Аудиология ____ ___________8, ______________ 98 ______________ Внутренние болезн ____________ и ____________ 98 ______________ Гастроэнтерологи ____ 11-15, 98-9 я____________ 9 ______________ Гематология ____ ______ 17-19, 23 ______________ , 99 ______________ Геронтология____ _________ 12, 99 ______________ ______________ Гинекология ____ ___________ 99 ______________ ____________ Дерматология __ 5, 25, 27, 29, 99-1 ______________ 00 ______________ Диетология ____ _ 12, 44-45, 48, 10 ______________ 0 ______________ Кардиология ____ ____________10 ______________ 0 ______________ Лечение болей __ 30-33, 35, 36, 100 ______________ _______ 52-53, Лечение заболеван 55, 57, 100-101, 11 ий ног ________ 5 ______________ Лечение сосудисты __ 7, 58-61, 63, 10 х заболеваний __ 1 ___________ 78 Логопедия ____ , 79, 86, 87, 102, ______________ 116 ______________ Мануальная терап ____________10 ия ____________ 2 __ _________52-53 Неврология_____ , 55, 57, 102, 115 ______________ ______________ Нейрохирургия __ ___35, 65, 66, 10 ______________ 2 ______________ Нефрология ____ _____ 70-71, 10 ______________ 2 ______________ Онкология ____ ________ 73, 10 ______________ 2 ______________ Ортопедическая ме ____ 12, 75-76, 10 дицина ________ 2 ______________ Отоларингология ________ 77, 10 ______________ 2 ______________ Офтальмология и _______ 102-10 оптометрия____ 3 __ __ ______________ Педиатрия ____ ______________ _ 3, 80, 81, 103 ______________ Пластическая хиру ____________10 ргия, Косметология 3 __ Проктология __ _________40-45 ______________ , 47-49, 51, 103 ______________ Психиатрия ____ _________ 23, 10 ______________ 4 ______________ Психология ____ ______ 67, 69,10 ______________ 4 ______________ Пульмонология__ __________ 10 ______________ 4 ______________ Радиология____ ________ 82, 10 ______________ 4 __ ______________ Ревматология __ _______ 85, 104 ______________ ______________ Стоматология __ _________ 83, 10 ______________ 4 __ ____________ Семейный доктор 88-89, 91, 104-10 ______________ 6 ______________ Урология ______ ___________106 ______________ ____________ Физиотерапия и ре 5, 27, 92, 93, 95, абилитация ____ 106 ________ 52-53, Хирургия ______ 55, 57, 106-107, 11 ______________ 5 ______________ Эндокринология _____ 74, 77, 10 ______________ 7 ______________ Эстетическая меди _________ 73, 10 цина __________ 7 ____________ 40 Центры скорой по -45, 47-48, 51, 10 мощи __________ 7 ______________ Альтернативная ме _________ 9, 10 дицина ________ 7 ______________ B2B Services____ ___________107 ______________ __ ______________ Многопрофильны е медицинские оф 96-97, 112-114 исы __________ Магазины органич ____ 14, 39, 107еских продуктов __ 108 __ __ Аптеки ________ ______________ ______________ _______108 ______________ Госпитали ______ _______ 108-10 ______________ 9 ______________ Медицинские това ___________109 ры __________ ______________ Юристы ______ ____________10 ______________ 9 ______________ Nursing services __ ________ 97, 10 ______________ 9 ______________ Директория спец __________109 иалистов Нью-Дж ерси __________ _______www.medicaloffice.org Читайте нас в__ Интернете 110-111

АЛЛЕРГОЛОГИЯ

АЛЛЕРГИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ: СИМПТОМЫ И ДИАГНОСТИКА

Медицинский институт, 1983 год, Рига, Латвия. Интернатура по общей медицине и в области аллергологии и иммунологии. Специализируется в области аллергологии и иммунологии, врач высшей категории. Проводит всестороннее обследование и лечение аллергических состояний и астмы у детей и взрослых. Диагностирование аллергии, тестирование на аллергены, профилактики сезонных аллергий, индивидуальный подбор лекарственных средств. Курс иммунотерапии с использованием вакцинаций аллергенами. Частная практика в офисах в Бруклине (район Брайтон-Бич) и в Квинсе (Рего-Парк). Принимаются все основные виды страховок и Медикейд.

728 Oceanview Ave., Ste. 1 Brooklyn, NY 11235

(718) 787- 0700

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Лев БАРСКИЙ, MD АЛЛЕРГОЛОГ

■■ Причиной аллергических заболе-

ваний является повышенная чувствительность иммунной системы к элементам окружающей среды. Компоненты иммунной системы воспринимают некоторые элементы окружающей среды как представляющие угрозу для организма и начинают «защищаться» от них. А единственной формой защиты иммунной системы является воспалительная реакция. Именно поэтому клинические симптомы аллергических и инфекционных заболеваний очень сходны и накладываются друг на друга.

Частота аллергических заболеваний в развитых странах значительна. В Соединенных Штатах до 20% населения имеют аллергические заболевания или реакции. Вещества, которые могут выступать в качестве аллергенов, искусственно делятся на две большие группы: такие, которые мы встречаем вне нашего дома (например, пыльца различных растений), и такие, которые находятся внутри нашего дома (пыль, плесень и т.д.). Растения продуцируют пыльцу в определенное время года. Поэтому люди, чувствительные, например, к пыльце деревьев, будут испытывать обострение симптомов, когда эти деревья цветут. В Нью-Йорке это апрель-май и начало июня. Аналогично люди с повышенной чувствительностью к осенним травам – полыни или амброзии - начинают испытывать аллергические симптомы осенью: август-сентябрьоктябрь.

Очень часто мы наблюдаем, что один и тот же человек чувствителен к различным аллергенам, и поэтому продолжительность реакции у него существенно удлиняется. Особенно это относится к людям, которые испытывают повышенную реакцию к аллергенам, находящимся внутри наших домов и квартир. Это такие аллергены, как бытовая пыль, плесень (грибки), шерсть и слюна различных животных. Поэтому у таких людей вялотекущие симптомы аллергии могут наблюдаться круглый год. Такими симптомами могут быть головные боли, першение и жжение в горле, зуд и раздражение в глазах, покашливание. А на фоне таких вялотекущих симптомов может происходить резкое обострение весной и осенью. Аллергические заболевания не ограничены симптомами, связанными с верхними дыхательными путями. Одними из самых известных аллергических заболеваний являются бронхиальная астма и астматические бронхиты. У 80% пациентов с бронхиальной астмой наблюдается сопутствующий ей аллергический компонент. Особенно тесно связаны астма и аллергия у детей. Следует отметить, что наиболее частым проявлением бронхиальной астмы являются не приступы удушья, а хронический кашель, длящийся 2-3 недели. Иногда симптомы бронхиальной астмы принимают за рецидивирующие инфекционные заболевания, назначая при этом повторный курс антибиотиков. Это, естественно, не приводит к улучшению состояния. Самым распространенным и наиболее точным методом диагностики аллергии являются кожные пробы. Они позволяют в большинстве случаев выявить аллерген уже во время первого визита к врачу-аллергологу. Эти тесты безопасны, безболезненны и легко переносятся даже самыми маленькими пациентами. Часто задают вопрос: существует ли лечение, которое позволяет вылечиться (избавиться) от аллергии? Такой метод существует. Он называется иммунотерапия, и подробно об этом я расскажу в своей следующей статье. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

БЕССОННИЦА И ЕЕ СОЮЗНИКИ Согласно статистике, сегодня приблизительно каждый 5-й человек на планете страдает от бессонницы: около 37% женщин, 29% мужчин, 25% детей, 75% беременных женщин. Нужно понимать, что эти люди не просто не могут подолгу уснуть или часто просыпаются среди ночи. Они действительно страдают. Ведь, несмотря на то, что бессонница многим кажется не особо страшным нарушением, на самом деле это очень серьезная проблема. В настоящее время убедительно доказано, что нарушения сна не только существенно ухудшают общее качество жизни, но и провоцируют развитие многих тяжелых заболеваний, в том числе инсульта, патологий сердца, ЖКТ и онкологии.

ПОЧЕМУ ЛЮДЯМ НЕ СПИТСЯ? Для начала следует уточнить, что бессонницей, или инсомнией, врачи называют нарушения сна (невозможность уснуть, краткий, беспокойный, прерывистый сон), которые наблюдаются как минимум в течение месяца, не реже 3 раз в неделю. Это хроническая бессонница. Именно она чревата различными осложнениями, поэтому обязательно требует медицинского обследования, комплексного лечения и наблюдения. Редкие случаи нарушения сна (если проанализировать ситуацию, их всегда можно объяснить) на общем самочувствии и состоянии здоровья не сказываются. Так почему же люди страдают бессонницей? Причин инсомнии очень много, нередко они индивидуальны, но главные из них: ■■ частые стрессы; ■■ неблагоприятные условия для сна (свет, шум, духота, неудобное спальное место, и т. д.); ■■ вынужденное изменение режима сна-бодрствования (график работы, уход за ребенком, смена часового пояса и др.);

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

■■ действие некоторых лекарствен-

ных препаратов (кортикостероиды, нейролептики и др.), а также алкоголя и продуктов питания, содержащих кофеин; ■■ депрессия, повышенная тревожность, фобии и другие психические расстройства; ■■ заболевания щитовидной железы, ЖКТ, бронхолегочной и нервной систем, а также любые нарушения, сопровождающиеся болевым синдромом (мигрень, радикулит, травмы и др.).

БЕССОННИЦА ПРИХОДИТ НЕ ОДНА Здоровый крепкий сон необходим для нормального функционирования организма даже больше, чем еда. Недаром человек спит практически треть своей жизни. Именно во сне организм восстанавливается и заряжается энергией. Человек, страдающий нарушениями сна, — все равно что телефон или автомобиль с севшим аккумулятором. Кроме того, бессонница — настоящая пытка, которая не проходит бесследно и чревата серьезнейшими системными поломками организма. Так, в ходе многолетних научных исследований установлено, что люди с хроническими нарушениями сна на 54% больше рискуют заполучить инсульт, чем люди, не имеющие таких проблем. В наибольшей опасности находятся те, кто страдает бессонницей более 6 месяцев подряд. Исследователи объясняют это тем, что инсомния приводит к повышению артериального давления (вплоть до развития гипертонии), ослаблению иммунной системы, развитию очагов воспаления, нарушению обмена веществ, что крайне негативно сказывается на работе сердечнососудистой системы. Более того, исследования показывают, что люди, страдающие хронической бессон-

ницей, умирают от различных причин (независимо от пола, возраста, наличия других заболеваний) в три раза чаще, чем люди без нарушений сна. Наиболее распространенными причинами смерти у больных инсомнией являются сердечно-сосудистые (прежде всего инсульт) и онкологические (чаще всего — рак простаты и молочной железы) заболевания. Также доказано, что хроническая бессонница существенно повышает риск развития сахарного диабета 2-го типа, ожирения, иммунодефицитных состояний, неврологических и психических расстройств.

ЛЕЧИТЕ БЕССОННИЦУ! Инсомния — серьезная проблема. Она не только подрывает здоровье, но и способна буквально разрушить жизнь человека в социуме. Постоянно не высыпающийся человек раздражителен, агрессивен, депрессивен, не способен продуктивно работать, очень быстро устает физически и морально. Так что бессонница — это, по сути, непреодолимая преграда на пути к успеху в учебе, карьере и личной жизни. Именно поэтому врачи настоятельно рекомендуют при длительных нарушениях сна обязательно обращаться к терапевту. Специалист наверняка предложит пройти полное медицинское обследование, чтобы установить точные причины инсомнии, даст ценные советы по улучшению качества сна (избавление от ряда нездоровых привычек, коррекция питания, создание оптимальных условий для здорового сна и т. д.), при необходимости направит на консультацию к узким специалистам (эндокринологу, гастроэнтерологу, психологу, сомнологу и др.) и назначит комплексное лечение. Не рискуйте своим здоровьем и жизнью, гоните прочь бессонницу и ее союзников! Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

к к Станьте участником эксклюзивной годовой оздоровительной программы врача-терапевта Ирины Перловой, ведущей прием в Бруклине, преимущества комплексного медицинского обслуживания, которых нет в большинстве медицинских офисов. Возможность прийти на прием к врачу в день обращения или на следующий день. Вас примут точно в назначенное время. Во время каждого вашего визита в наш офис врач проведет с вами столько времени, сколько необходимо в вашем конкретном случае. Возможность связаться с доктором Ириной Перловой по телефону или смс-сообщением в любое время. Чтобы узнать больше о преимуществах участия в программе, звоните по телефону 347.289.7801.

mdvip.com/Iren Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

DO (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ОНКОЛОГИЯ



ГЕМАТОЛОГИЯ

ИЛЬЯ БЛОХ , MD BOARD CERTIFIED

Chief of the Division of Hematology-Oncology at Mount Sinai Hospital, Brooklyn

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ОНКОЛОГИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ:

Молочной железы Простаты Легких Желудочно-кишечного тракта  Поджелудочной железы  Миеломы  Хронической лейкемии

   

www.DrIlyaBlokh.com

718.676.4067

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КРОВИ:  Низкие и высокие

тромбоциты, лейкоциты, гемоглобин

 Исследование и лечение

тромбов

ХИМИОТЕРАПИЯ

3319 Kings Hwy., Ste. 1J, Brooklyn, NY 11234 12

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

ДОКТОР КОНСУЛЬТИРУЕТ

В MOUNT SINAI BROOKLYN

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ

И СНОВА О СПЯЩЕМ ВИРУСЕ Виктория АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD Board Certified in Internal medicine Affiliation with Beth Israel Medical Center, Mount Sinai Medical Center, Jacobi Medical Center

3080 West 1st St., Ste. 102 Brooklyn, NY 11224

(718) 207-7071 ■■ Несколько месяцев назад док-

тор В. Александрович рассказала о вспышке заболевания Herpes Zoster (в быту упоминаемый как опоясывающий лишай). По многочисленным просьбам наших постоянных читателей мы обратились к доктору, чтобы прояснить, как на сегодняшний день обстоит ситуация с этим заболеванием.

- К сожалению, на сегодняшний день тенденция к улучшению отсутствует. У нас в клинике зарегистрированы случаи заболевания опоясывающим лишаем даже у сравнительно молодых людей. Можно сказать, вирус не щадит ни молодых, ни пожилых. Хотя основной контингент болеющих все-таки люди старшего поколения: 60 лет и старше.

ДОКТОР, РАССКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ОТКУДА ВНЕЗАПНО СВАЛИЛАСЬ ЭТА НАПАСТЬ?

- Откровенно говоря, данная ситуация возникла не внезапно. По статистике последних лет количество случаев заболевания выросло с 1.2 % до 11.8 % на 1000 человек и продолжает расти. Проблема заключается в том, что большинство людей, которые приехали из бывшего Советского Союза и переболели ветряной оспой в детстве, являются носителями этого вируса. В основном в группе риска оказались довоенные и послевоенные дети, у которых Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

с возрастом из-за стресса или в связи с другими заболеваниями иммунитет ослаблен.

КАК РАСПОЗНАТЬ ЗАБОЛЕВАНИЕ?

- Очень часто симптомы опоясывающего лишая носят абсолютно атипичный для этого заболевания характер. Дело в том, что Varicella Virus оседает в нервных окончаниях и может блуждать по любой ветке нервной системы и поэтому поражать практически любую область тела. Человека могут беспокоить боли в плече, в спине, в груди, он может испытывать затруднения с передвижением. Вирус может поражать лицевой нерв, уши, глаза, очень часто кожу головы (проявляется в виде зуда и бугорков). При этом кожных высыпаний может вообще не быть, или они могут быть настолько атипичные, что по ним очень трудно распознать заболевание. Иногда из-за сильных болей пациентам делаются десятки различных тестов для выявления заболеваний. Но результаты тестов не показывают наличие патологий. Только наличие вируса в крови выявляет реальную причину болей.

КОГДА СЛЕДУЕТ ОБРАЩАТЬСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ К ВРАЧУ?

- Даже если у вас не наблюдается кожных высыпаний, но вас одолевают сильные боли, зуд, которые не снимаются никакими физиотерапевтическими методами и инъекциями, следует сделать анализ крови на выявление вируса. У нас были случаи,

когда приходили люди с сильными болями в спине. Они начали курс лечения у невропатолога, и только на 7-8 день после возникновения боли у них появились кожные высыпания. Еще был случай, когда больной много лет страдал от периодических болей в спине; ему регулярно делали обезболивающие инъекции. К нам в центр он обратился из-за проблем с языком. Проведенные диагностические тесты показали наличие герпеса на языке. После окончания курса лечения боли в спине прошли.

КАКИЕ СУЩЕСТВУЮТ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ?

- Заболевание успешно лечится антивирусными препаратами. Стандартный курс лечения занимает 10-14 дней. Для скорейшего выздоровления мы рекомендуем пациентам мази, специально разработанные нами совместно с врачами-инфекционистами, и инъекции, которые мы широко применяем в нашем центре.

МОЖНО ЛИ КАК-ТО ЗАЩИТИТЬСЯ ОТ ЭТОГО ВИРУСА?

- Да. В настоящее время существует вакцина, специально разработанная для людей старше 60 лет и для людей с ослабленной иммунной системой. Ее достаточно сделать всего один раз, чтобы избежать этого заболевания. Американский центр по контролю и профилактике заболеваний настоятельно рекомендует всем лицам старше 60 лет сделать эту прививку. (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ПРОВЕРЬТЕ, ЕСТЬ ЛИ У ВАС ИЛИ У ВАШИХ БЛИЗКИХ ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ ЗАБОЛЕТЬ РАКОМ ГЕНЕТИЧЕСКОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ НА СТРАЖЕ ЗДОРОВЬЯ Генетическое тестирование предназначено для поиска специфических наследственных изменений (мутаций) в хромосомах, генах или протеинах пациента. Генетические мутации могут быть вредными, полезными, нейтральными (не имеющими эффекта) или имеющими неопределенное влияние на здоровье. Вредные мутации могут увеличить степень риска заболеть раком. В целом считается, что наследственные мутации играют роль в 5–10 процентах всех случаев заболевания раком. Иногда может показаться, что рак — семейное явление, даже если он не вызывается наследственными мутациями. Общая окружающая среда или образ жизни (например, курение) может привести к развитию одинаковых типов рака у членов семьи. Однако существуют другие признаки — такие как вид рака, проявления неракового характера, возраст, в котором рак обычно развивается, могут дать основания предположить наличие наследственного ракового синдрома. Генетические мутации, являющиеся причиной многих наследственных раковых синдромов, сегодня идентифицированы, и генетическое тестирование может подтвердить, развилась ли болезнь в результате наследственного синдрома. Также тестирование помогает определить, наследовали ли члены семьи, у которых не проявилась болезнь, ту же связанную с раком мутацию, которая выявлена у кого-то из родственников. Всегда ли человек, унаследовавший предрасполагающую к раку мутацию, заболевает раком? Нет. Наличие предрасполагающей к раку мутации в семье не означает, что каждый член семьи, унаследовавший ее, заболеет раком. На развитие заболевания влияет ряд факторов, специфических для каждого конкретного человека, имеющего мутацию. Одним из таких факторов является тип наследования ракового синдрома. Кому следует пройти генетическое тестирование для определения риска развития рака? Специалисты настоятельно рекомендуют проведение генетического тестиро-

вания для определения риска развития рака, если имеют место все три указанных ниже критерия: ■■ У тестируемого человека персональная или семейная история болезни дает основание предположить наличие наследственного риска развития рака. ■■ Результаты тестирования могут быть однозначно интерпретированы (то есть они могут ясно указать на наличие или отсутствие специфических генетических изменений). ■■ Результаты тестирования дадут информацию, которая поможет в дальнейшем разработать курс лечения. Человеку, решившему сделать генетическое тестирование, следует перед тестом проконсультировался с профессионалом, имеющим опыт в области генетики. Данная консультация поможет человеку уяснить имеющиеся риски, преимущества и недостатки генетического тестирования в его ситуации. Иногда специалисты в области генетики находят, что у человека нет необходимости в таком тестировании. Как проводится генетическое тестирование? Генетическое тестирование обычно назначается лечащим врачом или другим медицинским специалистом. Для его проведения у пациента берется небольшой образец жидкости или ткани — обычно, это кровь, но иногда может быть слюна, клетки слизистой из ротовой полости, кожные клетки или околоплодная жидкость. Консультация с генетиком обязательна как до, так и после тестирования, для того чтобы пациент получил точную информацию о том, что означают результаты теста для его здоровья и лечения. Что означают результаты генетического теста? Результат генетического тестирования может быть позитивным, негативным, достоверно негативным, недостаточно информативно негативным, фальшиво негативным, также существует вариант неиз-

вестной значимости или доброкачественный полиморфизм. Позитивный результат теста означает, что анализ выявил специфическое генетическое изменение или мутацию, связанную с наследственным раковым синдромом. Таким образом, позитивный результат может: ■■ Подтвердить диагноз наследственного ракового синдрома. ■■ Указать на повышенный риск развития определенного типа рака в будущем. ■■ Показать, что данный человек является носителем определенного генетического изменения, которое не увеличивает риск развития рака у него, но может повысить риск заболевания раком у его детей, если те также унаследовали измененную копию гена от другого родителя (то есть, если ребенок получил две копии аномального гена — одну от матери и другую от отца). ■■ Указать на необходимость повторного тестирования. ■■ Предоставить важную информацию, которая поможет другим членам семьи принять решения, касающиеся их здоровья и лечения. Люди с позитивными результатами генетического теста, указывающими на повышенный риск развития рака в будущем, могут принять меры для снижения этого риска или для раннего диагностирования болезни: ■■ Проводить обследование на наличие признаков рака в более молодом возрасте и чаще. ■■ Понизить риск развития рака с помощью лекарственной терапии или провести операцию по удалению рисковых тканей (такой подход пригоден только для небольшого числа наследственных раковых синдромов). ■■ Изменить образ жизни — например, бросить курить, уделять больше внимания физическим упражнениям и соблюдать правильную диету.

NYC Medical Plaza Multi-Specialty Clinic

1111 Ocean Ave, Brooklyn, NY 11230 (888) 600–2262 14

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

БОЛЕЗНИ, ВЫЗЫВАЕМЫЕ ЗАГРЯЗНЕННОЙ ВОДОЙ Всем известно, что проблемы с загрязненной водой чаще всего встречаются в развивающихся странах, однако и в США подобные заболевания также представляют угрозу. Причиной распространения заболеваний может стать любой источник водоснабжения, в котором имеются патогенные микроорганизмы, такие как простейшие животные организмы, бактерии, кишечные паразиты и вирусы. Если человек выпьет загрязненную воду, то эти микроорганизмы проникнут в его организм. В некоторых случаях болезни, вызываемые загрязненной водой, проявляются только неприятными симптомами и легко поддаются лечению. Однако другие заболевания могут оказаться весьма серьезными и даже угрожать жизни, если их не лечить своевременно.

ТИПЫ БОЛЕЗНЕЙ, ВЫЗЫВАЕМЫХ ЗАГРЯЗНЕННОЙ ВОДОЙ: ■■ Амебная

дизентерия вызывается простейшими организмами. Симптомы — понос, усталость, вспучивание кишечника, боли в желудке и потеря веса. ■■ Кампилобактериоз вызывается бактериями. Симптомы — понос, боли в желудке и высокая температура. ■■ Холера вызывается бактериями. Симптомы — мышечные судороги, рвота и понос. ■■ Криптоспоридиоз вызывается простейшими организмами. Симптомы — понос и неприятные ощущения в желудке. ■■ Лямблиоз вызывается простейшими организмами. Симптомы — понос и неприятные ощущения в желудке. ■■ Гепатит вызывается вирусами. Симптомы — высокая температура, лихорадка, темная моча и неприятные ощущения в желудке.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

■■ Бактериальная дизентерия вызы-

вается бактериями. Симптомы — кровь в кале, понос и высокая температура. ■■ Брюшной тиф вызывается бактериями. Симптомы — высокая температура, головная боль, запор, понос, тошнота, рвота, потеря аппетита и брюшная сыпь. ■■ Вирусный гастроэнтерит вызывается вирусами. Симптомы — неприятные ощущения в желудочнокишечном тракте, понос, рвота, высокая температура и головная боль. Все указанные выше заболевания время от времени возникают в США, однако некоторые из них появляются гораздо чаще, чем другие. Например, холера и брюшной тиф были обычным явлением в стране в конце 19-го и начале 20-го столетия, но с тех пор стали крайне редкими. Сегодня наиболее часто возникают вспышки таких заболеваний, как криптоспоридиоз и лямблиоз. Вызывающие их простейшие организмы способны выживать в холодной воде, выработали сопротивляемость против стандартных методов обработки питьевой воды и могут инфицировать человека даже при малых дозах.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ МЕРЫ Чтобы избежать заражения находящимися в воде микроорганизмами, следует предпринимать следующие меры предосторожности: ■■ Не следует считать, что любая бутилированная вода безопаснее водопроводной. Водопроводная вода должна соответствовать стандартам Агентства по защите окружающей среды (EPA), а к бутилированной воде такие требования не предъявляются. Бутилированная

вода имеет срок годности, и прежде чем ее пить, следует проверить, не истек ли этот срок. Кроме того, бутилированную воду следует хранить в сухом месте при температуре не выше комнатной и не подвергать ее непосредственному воздействию солнечных лучей. ■■ Особую осторожность следует соблюдать людям с ослабленной иммунной системой. Эпидемия относительно легких заболеваний, вызванных загрязненной водой, может представлять серьезную угрозу здоровью пожилых людей, людей перенесших трансплантацию органов или страдающих хроническими заболеваниями, ослабляющими иммунную систему, а также больных СПИДом. ■■ Следите за сообщениями о санитарном состоянии вашего источника водоснабжения, публикуемыми в СМИ. Компании, снабжающие питьевой водой, обязаны сообщать о каждом случае ее загрязнения. Если вы прочли такое сообщение, обязательно кипятите воду перед тем, как ее пить или использовать для готовки пищи. Можно также временно перейти на использование бутилированной воды. Если вы используете воду из колодцев, проверяйте, соответствует ли она стандартам эпидемиологической безопасности. На колодезную воду стандарты EPA не распространяются, но агентство рекомендует ежегодно проверять ее на наличие колиподобных бактерий, нитратов, полностью растворимых твердых веществ и любых других загрязнителей, которые могут оказаться в этой воде. Яков Грин Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ • ГЕПАТОЛОГИЯ НОВЫЙ ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ ЛЕЧЕБНЫЙ ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ЦЕНТР

GASTROENTEROLOGY CARE

РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ:

КОМФОРТ И БЕЗОПАСТНОСТЬ ПРОЦЕДУР ПОД АНЕСТЕЗИЕЙ:

 Опухоли и полипы толстого кишечника и желудка  Хронические запоры и диарея  Болезнь Крона и язвенный колит  Синдром раздраженного кишечника  Желудочно-кишечные кровотечения  Дивертикулез и дивертикулит кишечника  Желчнокаменная болезнь  Геморрой, трещины и фистулы  Язвы желудка и двенадцатиперстной кишки  Эзофагит (рефлюкс, Барреттс)  Гепатит В, С, аутоиммунный гепатит  Опухоли поджелудочной железы и панкреатит  Избыточный вес и ожирение

 ГАСТРОСКОПИЯ  КОЛОНОСКОПИЯ  ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЖЕЛЧНЫХ ПРОТОКОВ  УДАЛЕНИЕ КАМНЕЙ ЖЕЛЧНЫХ ПРОТОКОВ  ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ УЛЬТРАЗВУК И ДИАГНОСТИКА ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ  КАПСУЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА

Александр БРОДСКИЙ, MD Константин ВАЙЗМАН, MD Петр САБЗАНОВ, MD ВРАЧИ BOARD CERTIFIED

(718) 333-2121 (718) 333-9090 OFFICE APPOINTMENTS

SURGICAL CENTER

8622 Bay Pkwy., Ste. 1 Brooklyn, NY 11214 ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД

ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И РЕАЛЬНАЯ ЗАБОТА О ПАЦИЕНТАХ - НАШ ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП 18

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

ГЕПАТИТЫ В и С:

ЛЕЧИТЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ! Sam Weissman, MD ГАСТРОЭНТЕРОЛОГ Печень — один из самых важных и многофункциональных органов человеческого организма. Угроза здоровью печени — это прямая угроза жизни. Наибольшую опасность представляют острые и хронические воспаления печени, вызванные вирусами гепатита С и В. Ежегодно в мире от гепатита С и его осложнений (преимущественно от цирроза печени) умирают более 500 тысяч человек, от гепатита В (чаще всего от аденокарценомы) — около 780 тысяч. И самое обидное, что огромное количество больных могли бы избежать такого печального исхода. О том, чем опасны гепатиты С и В и почему важно своевременно их лечить, мы попросили рассказать известного гастроэнтеролога Сэма Вайзмана. — Доктор, скажите, пожалуйста, часто ли вам приходится объяснять пациентам, почему важно беречь и вовремя лечить печень? — Я делаю это постоянно, так как осознание пациентом проблемы и твердое решение выполнять все рекомендации врача — главный залог успешного излечения или надежного контроля заболевания. Особенно, когда речь идет о печени и гепатите. Всё остальное — как говорится, дело техники. — Что вы имеете в виду? — Гепатит можно достаточно успешно контролировать и лечить. Главное — профилактика, ранняя диагностика и своевременное правильное лечение. И здесь многое зависит от человека. Во-первых, нельзя пренебрегать вакцинацией от гепатита В — она с 95% эффективностью предотвращает инфицирование и развитие смертельных осложнений болезни. К сожалению, вакцины от гепатита С пока не существует. Во-вторых, для ранней диагностики заболевания и минимизации риска развития хронической, наиболее опасной, формы гепатита врачи настоятельно рекомендуют раз в год делать печеночные пробы — лабораторные Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

анализы крови, оценивающие функции печени. В-третьих, нужно соблюдать элементарную чистоплотность и разумную осторожность. И, в-четвертых, в случае выявления гепатита его нужно обязательно лечить, ответственно и точно выполняя все предписания врача. — Где и как можно заразиться гепатитом С и В? — Поскольку оба вида заболевания преимущественно передаются через кровь и лимфу, реже — половым путем (в большей степени это касается гепатита В), заразиться можно в больнице во время манипуляций с кровью (переливание, операции, роды и т. д.), при пользовании многоразовыми шприцами (в группе риска — люди, требующие регулярных инъекций лекарств, и наркоманы). Также гепатитом часто заражаются при проведении обрезного маникюра и педикюра, пирсинга, татуировок. Именно поэтому данные процедуры нужно делать только в профессиональных салонах, дорожащих своей репутацией и строго соблюдающих все санитарные и гигиенические нормы. — Известно, что многие люди слишком поздно обращаются к врачу по поводу гепатита и не выполняют предписаний врача. Почему так происходит? — Причин несколько. Во-первых, гепатит — очень коварное заболевание, которое может годами протекать практически бессимптомно. Печень не имеет нервных окончаний, поэтому не болит. Человек может лишь периодически чувствовать легкое недомогание, тошноту, иногда едва заметное пожелтение кожи и белков глаз — симптомы, которые не причиняют сильного дискомфорта и поэтому не настораживают. Во-вторых, гепатит обоих видов лечится долго (минимум 6 месяцев) и под постоянным контролем врача, а это требует большой выдержки и самодисциплины.

202 Foster Ave, Ste C, Brooklyn, NY 11230

(888) 610–3892 Принимаем все основные страховки, Медикейд и Медикер

В-третьих, многие люди считают гепатит неизлечимым пожизненным заболеванием, а его лечение — бессмысленным, поэтому или вообще отказываются от терапии, или не выполняют всех рекомендаций врача, что в результате приводит к плачевным последствиям. — Доктор, скажите откровенно: а есть ли действительно смысл тратить столько времени и сил на лечение гепатита? — Лечить гепатит надо обязательно! При ранней диагностике и правильном лечении в 40–60% случаях возможно полное излечение. Но даже если не удастся полностью победить гепатит, в любом случае лечение существенно затормозит развитие цирротической трансформации печени, что позволит на десятилетия продлить здоровую жизнь без боли и госпитализаций. Сегодня мы достаточно успешно лечим гепатит инъекциями пегилированного интерферона, приемом рибавирина и других препаратов. Дозировка, частота и длительность приема определяются индивидуально. Также потребуется внести коррективы в рацион, отказаться от курения и употребления алкоголя, чтобы максимально снизить нагрузку на печень. Я считаю это разумной ценой за право жить полноценной жизнью! (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

НЕ ПРОПУСТИТЕ ПЕРВЫЕ СИМПТОМЫ

ЦИРРОЗА ПЕЧЕНИ

Ежегодно только в США от цирроза печени умирают около 300 тысяч людей. Это тяжелое заболевание занимает 9-е место среди всех причин смертности в стране (в Европе — 6-е место). В подавляющем большинстве случаев от этой патологии страдают люди в возрасте 40–60 лет (среднестатистический показатель в мире — 35–60 лет). У мужчин цирроз печени диагноЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

стируется в три раза чаще, чем у женщин. Основные причины развития болезни — злоупотребление алкоголем (приблизительно 40% случаев) и гепатит С (около 25%). Следует отметить, что, несмотря на неутешительную статистику, сегодня цирроз печени не считается смертельным заболеванием. Но только в том случае, если его выявили и начали активно лечить на ранней

стадии. И в этом кроется проблема. Дело в том, что у 20% больных цирроз печени долгое время протекает бессимптомно, поэтому обнаруживается или слишком поздно, или случайно, а у 20% диагноз устанавливается только после смерти (при вскрытии). И все же у 60% людей заболевание дает о себе знать типичными признаками. Чтобы вовремя начать лечение и избе(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

жать худшего сценария развития болезни, крайне важно не пропустить ее первые симптомы и сразу же обратиться за профессиональной медицинской помощью.

ПАРУ СЛОВ О ПЕЧЕНИ Роль печени в функционировании человеческого организма невозможно переоценить. Это самый крупный, непарный орган, участвующий во всех видах обмена веществ и выполняющий настолько много жизненно важных функций, что любое нарушение в его работе моментально сказывается на всем организме. Неудивительно, что ученые до сих пор не смогли сделать искусственный аналог печени (в отличие, например, от сердца или почки). Именно поэтому о здоровье печени нужно заботиться, а также своевременно и адекватно реагировать на все тревожные симптомы с ее стороны. Ведь печень, хоть и обладает потрясающими способностями к самовосстановлению, не может бесконечно долго бороться с безответственным отношением к себе человека, которое проявляется злоупотреблением алкоголем, вредными пищевыми привычками, неправильным лечением или вовсе игнорированием гепатита. В итоге может развиться цирроз печени — тяжелейшее заболевание, в результате которого паренхиматозная ткань органа замещается стромой — фиброзной соединительной тканью, которая практически не содержит живых клеток и, соответственно, не может выполнять жизнеобеспечивающие функции. Но даже в этом случае ситуацию можно спасти или по крайней мере существенно улучшить благодаря ранней диагностике и скрупулезному следованию всем предписаниям лечащего врача.

ТИПИЧНЫЕ РАННИЕ ПРИЗНАКИ ЦИРРОЗА Симптомы патологии чрезвычайно разнообразны, часто смазанные, маскирующиеся под другие заболевания, нередко на ранней стадии не вызывающие обеспокоенности. Именно поэтому врачи рекомендуют раз в год независимо от самочувствия сдавать так называемые печеночные пробы (ряд анализов крови, оценивающих функции

печени). Это наилучший способ своевременно выявить какие-либо нарушения в работе органа и оперативно предпринять оптимальные меры. Ну и, конечно, нужно обратиться к врачу при малейших подозрениях на проблемы с печенью. Так, наиболее ранними симптомами цирроза печени являются: ■■ несильный эпизодический дискомфорт в правом подреберье (ноющая боль, чувство тяжести или распирания), который чаще всего проявляется или усиливается после занятий спортом и любых других физических нагрузок, приема алкоголя, жареных или жирных блюд; ■■ периодическое ощущение сухости и/ или горечи во рту, особенно по утрам; ■■ довольно частые расстройства стула и метеоризм; ■■ вздутие живота; ■■ подташнивание; ■■ беспричинная потеря веса (визуально особенно это заметно по лицу и ногам); ■■ быстрая утомляемость и раздражительность; ■■ дневная сонливость; ■■ бледность кожи, иногда легкая желтушность; ■■ половая слабость у мужчин.

ДРУГИЕ СИМПТОМЫ ЦИРРОЗА С прогрессированием заболевания могут появляться и другие характерные для цирроза печени симптомы: ■■ сильная тошнота после приема ал-

коголя, жирной и жареной пищи, нередко сопровождающаяся рвотой, даже с примесью крови; ■■ усиление болезненных ощущений в правом боку, которые могут принимать характер колик; ■■ обесцвечивание кала и потемнение мочи; ■■ появление жировиков на веках глаз; ■■ лицо выглядит исхудавшим, особенно выпирают скулы; ■■ покраснение кожи щек из-за расширения капилляров;

■■ зуд кожи по всему телу (это объяс-

няется накоплением в тканях желчных кислот); ■■ выпадение волос на лобке и в подмышечных впадинах; ■■ появление сосудистых звездочек на верхней части туловища; ■■ слабость мышц, вплоть до их атрофии; ■■ болезненность и припухлость суставов; ■■ частые кровотечения из носа и десен; ■■ ладони и язык постепенно приобретают ярко-малиновый цвет; ■■ утолщение кончиков пальцев, покраснение кожи вокруг ногтевых лунок; ■■ появление ангиом в области глаз и носа; ■■ у мужчин могут увеличиваться в размерах молочные железы; ■■ расширение вен на животе; ■■ асцит — накопление жидкости в брюшной полости; ■■ тремор рук и ног; ■■ выраженная желтушность кожи и склеры глаз; ■■ бессонница, ухудшение памяти, апатия. При малейшем подозрении на проблемы с печенью (при наличии одного или нескольких вышеперечисленных симптомов) нужно, не откладывая, обратиться к врачу (сначала к терапевту, а тот уже при необходимости направит к узким специалистам) и пройти тщательное медицинское обследование с обязательным взятием печеночных проб (еще раз повторимся: врачи рекомендуют делать их раз в год). При подтверждении диагноза цирроза печени необходимо максимально ответственно выполнять все рекомендации врача, включая кардинальные изменения режима дня и рациона. Только так можно с большой долей вероятности избежать или надолго отсрочить (с сохранением нормального качества жизни) трагические последствия этого тяжелого заболевания. Будьте бдительны! Татьяна Попович

По вопросам размещения рекламы в журнале «Медицинский офис» звоните по телефону

(800) 435-0755 ext. 701 • 22

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

info@moopublishing.com Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org



Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ЧЕМ ОПАСНЫ РАННИЕ ПОЛОВЫЕ СВЯЗИ Подростки — удивительные! В один момент они решают раз и навсегда попрощаться с детством и быстрее окунуться в мир взрослых. Ведь там интереснее! Хочется свободы, независимости, поскорее познать жизнь во всех ее проявлениях. В частности, секс… Причин, по которым подростки вступают в половые отношения раньше 16 лет, — самые разные. Это и самоутверждение, желание удержать партнера или быть «как все», скука, нежелание чувствовать себя одиноким, стать более популярным и др. Но самое главное остается «за кадром» — ранние половые связи имеют много минусов.

БЕРЕМЕННОСТЬ На первом месте среди неприятностей подросткового секса — опасность ранней беременности. По статистике, юные девушки в 8 из 10 случаев делают аборт. У некоторых из них возникают серьезные осложнения: кровотечения, нарушения свертываемости крови, воспаление яичников, повышается риск невынашивания и внематочной беременности, могут развиваться эндокринные заболевания. А те девочки-подростки, которые благополучно выносили и родили ребенка, сталкиваются с огромными трудностями: социальными, психологическими, физическими.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

ЗППП Еще один минус раннего сексуального дебюта — заболевания, передающиеся половым путем (ЗППП). Сифилис, гонорея, хламидиоз, вирус папилломы человека (ВПЧ), генитальный герпес, вирусные гепатиты В и С, ВИЧ, СПИД — и это далеко не полный список. Некоторые болезни достаточно легко и успешно лечатся, а другие — дают серьезные осложнения (например, рак шейки матки, бесплодие), а иногда становятся причиной ранней смерти.

СБОИ В РАБОТЕ РЕПРОДУКТИВНОЙ СИСТЕМЫ Даже если у девочки начались месячные, гормональное развитие все еще продолжается. Поэтому менструальный цикл может быть не регулярным, овуляция происходит не каждый месяц. Нужно время, чтобы организм полностью перестроился, повзрослел, и тогда все процессы в яичниках, на внутренней поверхности матки и шейке матки будут проходить правильно и циклически. Пока же женские внутренние органы очень уязвимы, а при слабом иммунитете вдвойне подвержены различным вирусам и инфекциям, которые передаются половым путем.

ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ По утверждениям сексологов, ранняя половая жизнь — это серьезный

стресс для организма, который развивается. Неокрепшая нервная и эндокринная системы могут не справиться с такой нагрузкой. Подростки вступают во взрослую жизнь, в которой присутствует секс, психически незрелыми, с целым ворохом внутренних конфликтов и проблем, свойственных переходному возрасту. Они еще не умеют строить гармоничные отношения, ожидают, что партнер будет идеальным и понимать их с полуслова, но в большинстве случаев подростка ждет разочарование. И тогда начинается поиск другого сексуального партнера. Это психологически выматывает, истощает и может привести к депрессии. Что же делать родителям в такой ситуации? Самое лучшее — быть не только мамой-папой для своего ребенка, но и старшим другом. Говорить с подростком на все темы, отвечать на его прямые, а иногда и жесткие вопросы. Обязательно с уважением и любовью, не переходя личные границы. Возможно, ваше чадо прислушается к вашим словам и будет вести себя разумно. И если уж решится на ранний секс, то соблюдая основные меры безопасности, заботясь о себе и своем партнере. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

       

ACCORD PHYSICIANS

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

СИНДРОМ ПОЛИКИСТОЗНЫХ ЯИЧНИКОВ Синдром поликистозных яичников (PCOS) — это состояние, вызываемое нарушением гормонального баланса у женщин, в результате чего возникают проблемы с менструацией и трудности с зачатием. PCOS также порой приводит к нежелательным изменениям во внешнем виде. Если болезнь не лечить, она с течением времени способна привести к развитию таких серьезных заболеваний, как диабет и сердечная недостаточность. У женщин, страдающих PCOS, на яичниках образуются множество маленьких кист (отсюда и название болезни). Кисты сами по себе опасности не представляют, но вызывают гормональный дисбаланс. Ранний диагноз и своевременное лечение помогают контролировать симптомы болезни и предотвратить развитие серьезных осложнений. Гормоны представляют собой химические вещества, запускающие различные процессы в организме. Часто задачей одного гормона является подача сигнала на высвобождение другого гормона. При PCOS эта нормальная цепная реакция нарушается. Например, если нарушается баланс половых гормонов, то яичники женщины начинают вырабатывать больше мужских половых гормонов (обычно их очень мало). Это может привести к приостановке овуляции, появлению угрей на лице, дополнительному росту волос на лице и теле. В организме также может развиться невосприимчивость к инсулину, что приводит к повышению уровня сахара в крови. В дальнейшем это грозит диабетом. Причины, вызывающие PCOS, недостаточно ясны, но одним из факторов может

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

быть наследственность, причем как с материнской, так и с отцовской стороны. Поначалу симптомы PCOS слабо выражены, и их число варьируется в широких пределах. Наиболее часто встречаются следующие симптомы: ■■ Угревая сыпь. ■■ Набор лишнего веса. ■■ Рост волос на лице и теле. Часто волосы на лице становятся толще и темнее, а на груди, животе и спине возникает повышенная волосистость. ■■ Истончение волос на голове. ■■ Нерегулярные менструации. Женщины с PCOS часто имеют меньше 9 менструаций в год, а у некоторых они вообще прекращаются. Наблюдается и обильное кровотечение при менструациях. ■■ Проблемы с зачатием. У многих женщин с PCOS наблюдается бесплодность. ■■ Депрессия. При постановке диагноза PCOS врач расспрашивает пациентку о симптомах, проводит общий осмотр (наличие волос на теле, проверка соотношения роста и веса — нормальность индекса массы тела). Назначается также ряд лабораторных анализов для определения уровня сахара, инсулина и других гормонов. Тест на гормональный уровень позволяет исключить наличие проблем со щитовидной железой и другими железами внутренней секреции, способные вызывать аналогичные симптомы. При необходимости проводится ультразвуковое обследование яичников, которое может выявить наличие кист на них.

Основной метод лечения PCOS — это здоровый образ жизни, включающий регулярные занятия физическими упражнениями, употребление в пищу здоровых продуктов и контроль веса. Это позволяет уменьшить дискомфорт от симптомов болезни и помогает предотвратить развитие осложнений. Рекомендуется регулярно сочетать умеренную и повышенную активность, включая такой простой и доступный для всех метод, как ходьба; есть здоровые продукты (овощи, фрукты, орехи, бобы и цельное зерно) и ограничить употребление продуктов с высоким уровнем насыщенных жиров (мясо, сыры, полуфабрикаты). Восстановлению гормонального баланса и регулярности менструального цикла способствует снижение веса — даже на несколько килограммов. Курящим женщинам рекомендуется бросить курить. Медикаментозное лечение включает противозачаточные таблетки, препараты для регулирования менструального цикла (метформин) и для лечения бесплодия. Очень важно регулярно посещать врача, чтобы удостовериться в действенности курса лечения и при необходимости внести в него изменения. Также необходимо регулярно проверять уровень сахара в крови, давление и другие важные показатели здоровья. Волосы на лице и угревая сыпь часто требуют довольно продолжительного лечения. Для лечения угревой сыпи применяют различные кремы и мази, а также принимаемые внутрь лекарства — как безрецептурные, так и прописанные врачом. Яков Грин Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ACCORD

PHYSICIANS

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

КАРДИОЛОГИЯ

ЛЕЧЕНИЕ МЕРЦАТЕЛЬНОЙ АРИТМИИ Сердце… Как много загадок оно в себе таит. Это, пожалуй, самый трудолюбивый орган, без которого просто невозможна жизнь человека, а также мифологизированное вместилище чувств и, конечно, символ любви. Увы, нарушения работы сердца занимают одну из ведущих позиций среди наиболее часто встречающихся и опасных заболеваний современного человека. Сегодня мы беседуем с замечательным врачом из медицинского офиса Brooklyn Heart Care, специалистом в области кардиологии и эхокардиографии Довом Шмуклером. Тема нашей встречи — мерцательная аритмия. Доктор Шмуклер с отличием окончил New York University по специальности биохимия, затем получил медицинское образование в Downstate College of Medicine в Бруклине, прошел резидентуру по заболеваниям внутренних органов в медицинском центре Long Island Jewish (LIJ) при Albert Einstein School of Medicine и поступил на престижную программу по сердечно-сосудистой медицине в системе госпиталей North Shore-LIJ. По окончании начал работу в практике доктора В. Кузнецова, вместе с которым они и создали Brooklyn Heart Care в 2006 году. — Добрый день, доктор, расскажите, пожалуйста, вкратце нашим читателям, что же такое мерцательная аритмия и почему она так называется. — Вообще, аритмия, как следует из названия, — это нарушение ритма сердца. Мерцательная — один из видов аритмии, при котором мышечные волокна предсердий вместо того, чтобы работать синхронно, начинают часто и хаотически подергиваться. Коварность этого заболевания заключается в том, что ему часто сопутствует тахикардия (повышение частоты сердечных сокращений). Вместе аритмия и тахикардия оказывают колоссальную нагрузку на сердце, что может привести к сердечной недостаточности. — Кто наиболее подвержен мерцательной аритмии? — Более подвержены заболеванию люди пожилого возраста, причем мужчины страдают от него примерно в 1,7 раз чаще, чем женщины. Болезнь может развиться на фоне существующих хронических недугов, таких как пороки сердца, сердечная недостаточность, ишемическая болезнь сердца, а также нарушения в работе щитовидной железы. Мерцательная аритмия также может быть спровоцирована злоупотреблением спиртными напитками, стрессами, переутомлением и употреблением некоторых медикаментов. — Каковы симптомы этого заболевания, как мы можем определить его у себя? — Симптомы могут быть различными, в зависимости от индивидуальных особенностей пациента. На фоне мерцательной аритмии снижается выброс крови сердцем, что не может не сказаться на всем организме в целом, происходит нарушение его нормальной работы. Многие пациенты жалуются на ощущение нехватки воздуха, головокружение, одышку, приступы необоснованного чувства страха, повышение потливости. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

— Чем чревата мерцательная аритмия? — Кроме выше упомянутых увеличения нагрузки на сердце и возможного возникновения сердечной недостаточности, одной из главных опасностей является возникновение тромбов, способное привести к ишемическому инсульту. Аритмия может быть постоянной или проявляющейся отдельными приступами. Постоянная форма грозит большими осложнениями, особенно если сопровождается тахикардией. — Как вы лечите мерцательную аритмию? — В большинстве случаев это заболевание поддается медикаментозному лечению. В некоторых особо трудных случаях может быть применен метод нанесения разряда электрического тока для восстановления ритма сердца. Эта процедура называется «электрическая кардиоверсия». Если приступы мерцательной аритмии возникают слишком часто и тяжело переносятся, рекомендуется инвазивное лечение. Оно применяется, когда действие лекарств признается недостаточно эффективным. Основным видом инвазивного лечения является катетерная абляция — воздействие на участок миокарда радиоимпульсом высокой частоты. При этом очаг нейтрализуется, восстанавливается естественный ритм сердца. Операцию выполняет хирург-аритмолог. — Как проходит медикаментозное лечение мерцательной аритмии? — Так как при мерцательной аритмии увеличивается риск образования тромбов, необходимо проводить профилактику инсульта. Для этого применяются так называемые антикоагулянты, функция которых состоит в торможении работы кровосвертывающей системы человека. Они разжижают кровь и показаны практически всем больным с мерцательной аритмией. Первое поколение таких препаратов появилось еще в пятидесятых годах прошлого века, но у них было много недостатков, таких как необходимость постоянной проверки уровня активного вещества в крови и обязательная строгая диета. К счастью, прогресс не стоит на месте. Сегодня мы имеем в распоряжении эффективные препараты нового поколения, такие как дабигатран, аликсабан, ривароксабан. Эти лекарственные средства предпочтительны для большинства пациентов с неклапанной фибрилляцией предсердий. Их преимущества состоят в большей эффективности, меньшем числе побочных эффектов, удобстве применения, а также в том, что они не требуют постоянного лабораторного контроля и диеты. Появление подобных лекарств — очень важное событие в мире кардиологии. Лечение мерцательной аритмии сложный процесс, и если вас беспокоит состояние вашего сердца, приходите к нам в Brooklyn Heart Care, чтобы пройти диагностику и получить квалифицированную помощь. — Доктор Шмуклер, большое спасибо за интересную и полезную беседу. Желаем вам успехов в работе и благодарных пациентов.

Валерий КУЗНЕЦОВ, MD кардиолог

Дов ШМУКЛЕР, MD кардиолог

BROOKLYN HEART CARE 202 Foster Ave., Ste A, Brooklyn, NY 11230

(718) 431–8936 www.brooklynheartcare.com

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

0Hɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɐɟɧɬɪ NYU Langone ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ Ɇɢɯɚɢɥ ȼɚɣɧɛɥɚɬ 0' )$&6 Clinical Associate Professor Department of Cardiothoracic Surgery ǦȣșȪȜȔȟȜȥȦ Ȗ ȥșȤȘșȫȡȢ ȥȢȥȧȘȜȥȦȢȝ Ȝ ȗȤȧȘȡȢȝ ȩȜȤȧȤȗȜȜ ǙȢȞȦȢȤ ǡȜȩȔȜȟ ǗȔȝȡȕȟȔȦ ȣȤȜțȡȔȡ ȢȘȡȜȠ Ȝț ȟȧȫȬȜȩ ȞȔȤȘȜȢȩȜȤȧȤȗȢȖ Ȗ ǢȰȲ ǞȢȤȞș ǙȢȞȦȢȤ ǗȔȝȡȕȟȔȦ ȕȢȟșș ȟșȦ ȧȥȣșȬȡȢ ȣȤȢȖȢȘȜȦ ȢȣșȤȔȪȜȜ ȡȔ ȥșȤȘȪș Ȝ ȘȤȧȗȜȩ ȢȤȗȔȡȔȩ ȗȤȧȘȡȢȝ ȞȟșȦȞȜ ǙȢȞȦȢȤ ǗȔȝȡȕȟȔȦ ȢȣȯȦȡȯȝ Ȝ ȖȯȥȢȞȢ ȣȤȢȨșȥȥȜȢȡȔȟȰȡȯȝ ȖȤȔȫ ȥȢȫșȦȔșȦ ȦȤȔȘȜȪȜȢȡȡȯȝ ȟȜȫȡȯȝ ȣȢȘȩȢȘ ȥ ȡȢȖșȝȬȜȠȜ ȠșȦȢȘȔȠȜ Ȝ ȦșȩȡȢȟȢȗȜȓȠȜ ȟșȫșȡȜȓ ȫȦȢ ȣȢțȖȢȟȓșȦ ȘȢȕȜȖȔȦȰȥȓ ȢȦȟȜȫȡȯȩ ȤșțȧȟȰȦȔȦȢȖ Ȝ ȥȞȢȤșȝȬșȗȢ ȖȯțȘȢȤȢȖȟșȡȜȓ ȣȔȪȜșȡȦȢȖ ǙȢȞȦȢȤ ǗȔȝȡȕȟȔȦ ȣȤȢȖȢȘȜȦ Ȗȥș ȖȜȘȯ ȥȟȢȚȡȯȩ ȢȣșȤȔȪȜȝ ȖȞȟȲȫȔȓ ȢȣșȤȔȪȜȜ ȡȔ ȕȰȲȭșȠȥȓ ȥșȤȘȪș ǭȧȡȦȜȤȢȖȔȡȜș ȞȢȤȢȡȔȤȡȯȩ ȥȢȥȧȘȢȖ ǡȜȡȜȠȔȟȰȡȢ ȜȡȖȔțȜȖȡȔȓ ȩȜȤȧȤȗȜȓ ȥșȤȘșȫȡȯȩ ȞȟȔȣȔȡȢȖ ǜȔȠșȡȔ ȥșȤȘșȫȡȯȩ ȞȟȔȣȔȡȢȖ ȕșț ȖȥȞȤȯȦȜȓ ȗȤȧȘȡȢȝ ȞȟșȦȞȜ ǪȜȤȧȤȗȜȓ ȔȡșȖȤȜțȠȯ ȔȢȤȦȯ ǪȜȤȧȤȗȜȓ ȔȤȜȦȠȜȝ ȥșȤȘȪȔ ǨȥȦȔȡȢȖȞȔ ȞȔȤȘȜȢȥȦȜȠȧȟȓȦȢȤȢȖ Ȝ ȘșȨȜȕȤȜȟȟȓȦȢȤȢȖ ǪȜȤȧȤȗȜȓ ȟșȗȞȜȩ Ȝ ȣȜȭșȖȢȘȔ ǤȤȜȡȜȠȔșȠ ȢȥȡȢȖȡȯș ȠșȘȜȪȜȡȥȞȜș ȥȦȤȔȩȢȖȞȜ ǡHGLFDUH Ȝ 0HGLFDLG ǙȢȞȦȢȤ ǡȜȩȔȜȟ ǗȔȝȡȕȟȔȦ ȣȤȜȡȜȠȔșȦ ȣȔȪȜșȡȦȢȖ Ȗ ǡȔȡȩșȦȦșȡș Ȝ Ȗ ǖȤȧȞȟȜȡș

1<8 /DQJRQH 0HGLFDO &HQWHU

)LUVW $YHQXH 6FKZDUW] (DVW 6XLWH . 1HZ <RUN 1<

1<8 /XWKHUDQ $VVRFLDWHV±0HGLFDO $UWV 3DYLOLRQ )LIWK $YHQXH %URRNO\Q 1<

212.263.0217 Q\XODQJRQH RUJ 32

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

    

          

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

КАК ОТЛИЧИТЬ МИГРЕНЬ ОТ ИНСУЛЬТА Сильная, да что там говорить, адская головная боль, тошнота, нарушение зрения и речи, острая реакция на свет и запах — все это симптомы жестокого приступа мигрени. А еще — риск развития ишемического инсульта. Расскажем подробнее, как отличить одно от другого.

ЖЕСТОКАЯ МИГРЕНЬ Мигрень — это неврологическое заболевание, которое может передаваться по наследству. Чаще всего от мигрени страдают женщины. Недуг трудно полностью излечить — все доступные средства лишь облегчают состояние до следующего приступа. А факторов, которые его провоцируют, довольно много: стрессы, эмоциональная или физическая усталость, смена погоды, некоторые продукты питания, беременность, менопауза… Целый список. Что можно сделать? Высыпаться, не перетруждаться, вести здоровый образ жизни, правильно питаться — универсальные советы, но в данной ситуации они более чем важны.

МИГРЕНЬ И ИНСУЛЬТ Согласно последним медицинским исследованиям, в некоторых случаях мигрень становится причиной ишемического инсульта («инфаркта мозга»). Причина — сильный и длительный спазм сосудов нарушает кровоток, в результате чего ткани гибнут.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

По мнению специалистов, вероятность инсульта повышается при: ■■ мигрени с аурой — кратковремен-

ных (от 5 минут до одного часа) нарушениях зрения (например, световые блики перед глазами), речи (заикание или наоборот — говорливость), обоняния (острая реакция на запахи), слуха; ■■ приеме гормональных контрацептивов: чем больше в препарате концентрация эстрогена (к слову, одного из главных компонентов препарата), тем серьезнее риск тромбоэмболии. Но если женщина будет регулярно проверять свое артериальное давление и не будет курить, это значительно снизит образование тромба; ■■ тромбофилии: развивается при атеросклерозе, артериальной гипертензии, ожирении, варикозном расширении вен нижних конечностей, курении, в период беременности, после хирургических вмешательств, играет роль и наследственный генетический фактор.

КАК ОТЛИЧИТЬ ИНСУЛЬТ ОТ МИГРЕНИ Существуют верные признаки, которые помогут вам понять, как правильно действо-

вать в сложившейся ситуации: пить болеутоляющее или срочно вызывать медиков. Признаки мигрени: ■■ боль локализована с одной стороны

головы, ■■ болевым ощущениям могут предше-

ствовать и/или сопровождать зрительные, речевые нарушения, ■■ онемение лица, языка, ■■ острая непереносимость света, звуков, запахов, ■■ больного периодически знобит, ■■ тошнота, рвота. Признаки инсульта: ■■ если попробовать улыбнуться, улыбка получится асимметричная, ■■ поднимите обе руки: одна будет ниже другой или вовсе не подниматься, ■■ невнятная и несвязная речь. Если добавить к этим признакам головную боль, скорее всего, речь идет об инсульте. Мигрень выматывает и отбирает много сил, влияет на качество жизни. Не стоит полагаться на сильные обезболивающие и триптаны (препараты, которые блокируют приступы мигрени). Лучше довериться специалисту, пройти необходимые обследования и при необходимости — лечение. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

БРУКЛИНСКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ NYU Langone

В офисе NYU Langone Brooklyn Medical Associates вас ждут опытные и высококвалифицированные специалисты - кардиологи, гастроэнтерологи и терапевты. Мы используем самые современные технологии для диагностики и лечения заболеваний. Наши врачи проводят всестороннее обследование каждого пациента и подбирают для него индивидуальные методы лечения. У нас вы можете пройти все виды кардиологических тестов и комплексное обследование желудочно-кишечного тракта. Мы также предоставляем широкий выбор профилактических прививок.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

2310 65th Street, #2 Brooklyn, NY 11204 718.998.0100 www.nyulangone.org

Леонид Чернов, MD Кардиолог

Джозеф Дурзи, MD Гастроэнтеролог

Марина Окс, MD Лечение внутренних болезней

Тарик Джамил, MD Кардиолог

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ИЗБАВЬТЕ НОГИ ОТ ЛЕТНИХ ОТЕКОВ Что может испортить яркий солнечный летний день, наполненный приятными событиями и впечатлениями? Если исключить человеческий фактор, то одним из главных врагов хорошего отдыха, настроения и самочувствия летом являются отеки ног. Гудящие, ватные, опухшие и нередко натертые даже самой любимой удобной обувью ноги могут испортить все лето. Но это только если вы не знаете, как правильно бороться с отеками в жару. Запоминайте — и пусть ваше лето ничто не омрачит!

ПОЧЕМУ ЛЕТОМ ОТЕКАЮТ НОГИ? Механизм возникновения отеков ног в жару прост и понятен. При высокой температуре воздуха организм бросает все свои силы на самоохлаждение. Делает он это посредством активизации выработки пота. Подсчитано, что при температуре выше 30–32 °C количество выделяемого пота у человека даже в состоянии покоя может достигать 1,5 литра в час. А если в такую жару приходится заниматься физическим трудом или просто активно двигаться, потоотделение увеличивается еще больше. И чем больше человек потеет, тем больше он пьет холодненького, чтобы утолить жажду. В совокупности усиленное потоотделение и употребление большого количества прохладительных напитков создает колоссальную нагрузку на сердце и почки, которые отвечают за перекачивание и правильное распределение жидкости по тканям и органам. Неудивительно, что, Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

работая в таком авральном режиме, они не всегда справляются со своими функциями, что приводит к накоплению жидкости в мягких тканях — отекам.

СИМПТОМЫ ЛЕТНИХ ОТЕКОВ В жару ноги отекают почти у всех: у мужчин и женщин разного возраста, здоровых и тем более страдающих какимилибо заболеваниями. И все же нужно отличать летние отеки, спровоцированные жарой, которые, несмотря на дискомфорт, не являются причиной для особого беспокойства, и отеки, сигнализирующие о развивающихся серьезных заболеваниях и требующие своевременного обращения за медицинской помощью. Признаки неопасных летних отеков: ■■ к вечеру передняя часть стопы и щиколотка будто припухают; ■■ появляется ощущение, что обувь тесна, ее ремешки, резинки носков или чулок оставляют на коже следы; ■■ после отдыха или ночного сна отечность полностью исчезает. Если же ноги опухают сильно и это сопровождается другими дискомфортными ощущениями (тяжестью, слабостью, чувством распирания) и жалобами (например, головной болью, одышкой, болью в области сердца, почек, правого подреберья), а после отдыха или сна отеки не исчезают, это серьезный повод показаться врачу. Такое состояние ног не стоит

списывать только на жару. В этом случае она просто может усугублять симптомы заболеваний вен нижних конечностей, сердца, почек, щитовидной железы, обмена веществ и др.

КТО БОЛЬШЕ ВСЕХ ПОДВЕРЖЕН ЛЕТНИМ ОТЕКАМ НОГ? Кроме людей, страдающих сердечной недостаточностью, варикозным расширением вен, сахарным диабетом, болезнями почек, нарушениями белкового обмена и др., отеки ног, спровоцированные жарой, наиболее часто досаждают: ■■ людям с избыточным весом (особенно при небольшом размере ноги); ■■ людям с плоскостопием и «египетской» стопой (пальцы на ногах идут ровной лесенкой, в порядке убывания от большого пальца к мизинцу); ■■ женщинам во время менструации и беременности; ■■ людям, ведущим малоактивный образ жизни, подолгу сидящим на мягких сидениях и имеющих привычку закидывать нога на ногу; ■■ людям, длительно пребывающим на ногах (например, в силу профессиональной деятельности); ■■ женщинам, любящим носить обувь на высоком каблуке, а также людям, носящим неудобную, тесную, на плоской подошве обувь; ■■ людям, злоупотребляющим жирными, жареными, солеными блюдами. (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ПРОФИЛАКТИКА И СПОСОБЫ ИЗБАВЛЕНИЯ ОТ ОТЕКОВ НОГ ЛЕТОМ Носите правильную обувь Во избежание дискомфорта выбирайте на лето достаточно просторную, точно соответствующую размеру ноги обувь без стягивающих ремешков и резинок, на небольшом каблуке (не более 5 см). Длительное ношение обуви на плоской подошве способствует появлению отеков и дискомфортных ощущений в ногах практически так же, как и обувь на слишком высоком каблуке. Если не можете или не хотите полностью отказаться от шпилек, надевайте их в более прохладные дни и только «на выход». При этом помогайте ногам справляться с повышенной нагрузкой, раз в 1–1,5 часа интенсивно массируя их снизу вверх в течение 1–2 минут. Мужчинам летом стоит отказаться от ношения носков с тугой резинкой, а женщинам — от чулок. Пейте с умом Некоторые люди ошибочно полагают, что смогут облегчить жизнь своим ногам летом, уменьшив количество потребляемой жидкости. Этого ни в коем случае нельзя делать. Если ограничение приема воды не рекомендовано врачом (при некоторых заболеваниях), в жару нужно выпивать не менее 2,5–3 л напитков. В идеале — простой, негазированной, несладкой воды комнатной температуры. Также можно пить несладкие компоты, соки, морсы, травяные чаи. Не стоит только много пить на ночь. Учтите, что ограничение употребления жидкости в жару только усугубит отеки ног из-за сгущения крови и замедления ее циркуляции, а также может привести к нарушению

терморегуляции (чревато тепловыми ударами), серьезным проблемам с сердцем (перекачивать густую кровь в жару очень тяжело) и почками (вплоть до развития мочекаменной болезни). Пересмотрите свой рацион Жирная, жареная, соленая пища, фастфуд, сдоба, сладкие газированные напитки вообще нужно употреблять с большой осторожностью, а в жару от них стоит отказаться полностью. Введите в свой рацион как можно больше свежих овощей, фруктов и ягод. Особенно обратите внимание на спасительный для сердца, почек и ног мочегонный эффект клубники, вишни, огурцов, кабачков, шелковицы, яблок и арбузов. Также сильным мочегонным действием обладают отвары из семян укропа, фенхеля, льна, ягод можжевельника. Посоветуйтесь с врачом — если у вас нет противопоказаний к применению такой фитотерапии, она здорово облегчит вам жизнь в летнюю жару. Двигайтесь Еще одно ошибочное мнение — бороться с летними отеками ног сидением и лежанием. Безусловно, повышенные нагрузки на ноги в течение дня при стоячей работе или тяжелом физическом труде усугубляют отечность, но малоактивный образ жизни будет иметь такие же последствия. Умеренная двигательная активность и нагрузка на ноги (неспешные прогулки, утренние и вечерние пробежки) способствуют укреплению мышц и улучшению циркуляции крови по венам, что служит отличной профилактикой отеков. Больше отдыхать и меньше нагружать ноги врачи рекомендуют только людям с серьезными заболеваниями сердца и женщинам в последнем триместре беременности.

Балуйте ноги водными процедурами Чтобы избежать отеков ног или максимально быстро и эффективно от них избавиться, при малейшей возможности устраивайте ногам контрастный душ, который будет тренировать и держать в тонусе сосуды. Поливайте ноги попеременно струями теплой и холодной воды по направлению снизу вверх, особое внимание уделяя внутренней поверхности голени (там расположены важные соединительные вены, больше и чаще всего страдающие от варикоза). Еще один отличный способ предотвратить появление отеков — ежедневно по 1–2 минуте маршировать (высоко поднимая ноги) в тазике, наполненном прохладной водой. Если вы живете или отдыхаете вблизи водоема, очень полезно ранним утром и вечером бегать в среднем темпе босиком по влажному песку у кромки воды. Также по возможности летом больше плавайте и занимайтесь аквааэробикой. Делайте зарядку для ног ■■ Отдыхая или работая, находите время, чтобы несколько раз в 1–2 часа плавно поперекатываться с пятки на носок и обратно (это можно делать и стоя, и сидя). ■■ Регулярно делайте круговые движения стопы в голеностопном суставе. ■■ Разминайте стопы, босиком перекатывая ими шарик или делая массаж с помощью специального роликового массажера для ног. ■■ Чтобы избавиться от отеков и снять усталость ног, делайте упражнение «велосипед» — лягте на пол, поднимите чуть согнутые в коленях ноги и совершайте ими движения, имитирующие поездку на велосипеде. Кроме того, отдыхая и во время сна, подкладывайте под ноги (голени) плотный валик, работая за столом, ставьте их на невысокую подставку или скамеечку. Придя домой после тяжелого дня, полежите 5–10 минут на спине, поставив ноги на стену. Это улучшит отток крови, снимет тяжесть, усталость и отеки ног. Нескучного и беззаботного вам лета! Женя Орлова

USA Vein Clinics (718) 508-4857 www.USAVeinClinics.com 38

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

ИЗБАВЬТЕСЬ ОТ СКЛАДОК НА ШЕЕ И ДВОЙНОГО ПОДБОРОДКА С ПОМОЩЬЮ БЕЗОПЕРАЦИОННОЙ ПОДТЯЖКИ ULTHERAPY ЭТОТ МЕТОД НАЗВАН ЛУЧШИМ СРЕДИ ПРОЦЕДУР, ПРОВОДИМЫХ В АМБУЛАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ

Роман РЕЙХАМ, MD ЭСТЕТИЧЕСКАЯ, ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ Вас огорчают заметные провисания кожи, двойной подбородок, складки на шее или глубокие морщины на лбу? Хотели бы избавиться от дряблости в области декольте? Вам поможет Ultherapy — безоперационная процедура, одобренная FDA для подтяжки кожи над бровями, на шее, под подбородком и на груди. В 2013 году журнал NewBeauty назвал Ultherapy лучшей из косметических процедур, проводимых в амбулаторных условиях. «Ослабленная и обвисшая кожа в области шеи и над бровями прибавляет возраст,— делится наблюдениями из своей практики пластический хирург Роман Рейхам.— Это по-прежнему остается одной из основных жалоб наших пациентов уже на протяжении нескольких лет. Ultherapy позволяет подтянуть кожу и добиться видимых результатов без операции и восстановительного периода».

ЧТО ТАКОЕ ULTHERAPY? FDA одобрила терапевтический ультразвуковой медицинский аппарат Ulthera System для подтяжки бровей в сентябре 2009 года. Этот прибор позволяет врачу видеть глубокие слои кожи на экране и целенаправленно воздействовать на необходимые области ультразвуком. Под воздействием энергии в организме запускается естественный заживляющий механизм: начинает вырабатываться коллаген, придающий коже упругость. Со временем кожа пациента становится более подтянутой. В октябре 2010 года FDA одобрила использование Ultherapy для подтяжки кожи на шее и под подбородком, а в 2014 году — для улучшения внешнего вида кожи в области декольте. Сегодня в мире уже проведено свыше 250000 процедур, помогающих пациентам повернуть время вспять.

КАК ПРОХОДИТ ПРОЦЕДУРА? Для проведения Ultherapy не требуется обезболивающих или успокоительных средств, однако, если пациент чувствителен к ультразвуку, доктор может применить местное обезболивание. Во время процедуры надрезы не делаются, не применяются иглы или лазер. Вместо этого врач воздействует аппаратом на поверхность кожи, чтобы доставить ультразвуковую энергию к ее глубоким слоям. Некоторые пациенты испытывают дискомфорт, другие могут испытывать боль, однако неприятные ощущения появляются только во время работы аппарата. Многие пациенты чувствуют незначительный дискомфорт исключительно при применении прибора на определенных участках кожи. Каждая процедура занимает от получаса до полутора часов, в зависимости от того, сколько областей подвергаются воздействию. Сразу по окончании процедуры вы, скорее всего, не увидите никаких изменений, так как ультразвук влияет только на глубокие слои кожи. У некоторых

пациентов могут появиться небольшие припухлости и покраснения, однако в большинстве случаев сразу после процедуры кожа выглядит, как обычно. Вы можете сразу вернуться к привычному образу жизни, и вам не нужно выполнять никаких процедур дома!

КАКИХ РЕЗУЛЬТАТОВ МОЖНО ОЖИДАТЬ ОТ ПРОЦЕДУРЫ? Окончательные результаты становятся видны через два-три месяца после процедуры. Ваш организм вырабатывает коллаген в ответ на воздействие ультразвуком, а это требует времени. Уже через две недели вы заметите, что ваша кожа приобретает упругость, линии подбородка и щек подтягиваются, второй подбородок исчезает, а взгляд становится более открытым. В большинстве случаев требуется всего одна процедура, но в зависимости от желаемых результатов могут понадобиться дополнительные сеансы. Повторные процедуры, через определенные промежутки времени, помогают сохранять кожу молодой и упругой.

ПОДХОДИТ ЛИ МНЕ ULTHERAPY? Ultherapy лучше всего подходит пациентам в возрасте от 40 до 65 лет, страдающим от умеренного обвисания кожи, с жалобами на следующие возрастные изменения: ■■ складки в области шеи, ■■ обвисшая кожа в области подбородка (двойной подбородок), ■■ морщины и дряблость в области декольте, ■■ низкая линия бровей, провисшая кожа над глазами. При более серьезном обвисании кожи, которое возникает после 65 лет, обычно рекомендуется подтяжка лица.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Д-р Рейхам часто проводит процедуру Ultherapy и на практике убедился, что она помогает запустить собственный процесс выработки коллагена кожей. «Ultherapy — это не подтяжка лица,— говорит д-р Рейхам.— Это клинически доказанный способ подтянуть кожу и сделать ее более упругой, не ложась под нож. Наши пациенты очень довольны результатами».

161 Madison Ave., Suite 11W, New York, NY 10016 1616B Voorhies Ave., Brooklyn, NY 11235

(877) 486-8658

www.NYplasticSurgeryCenter.com

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ — ДВА ЭЛЕМЕНТА ЕДИНОГО ЦЕЛОГО Мы привыкли думать, что инъекции ботокса применяют только в борьбе против морщин. А папилломы и родинки удаляют в основном из-за их непривлекательного вида. Однако эти привычные косметологические процедуры успешно помогают решить и медицинские проблемы. Подробнее об этом рассказывает доктор Михаил Патин. — Доктор, я знаю, что многие годы вы успешно используете ботокс в косметических целях, возвращая лицам пациенток красоту и молодость. Расскажите, пожалуйста, а в каких случаях ботокс используется как лекарственный препарат? — Основное свойство ботулотоксина (ботокса) — расслаблять напряженные и спазмированные мышцы. Поэтому его инъекции эффективны, когда нужно избавиться от болевых ощущений, вызванных спазмом мышц. Например, при головной боли напряжения, болях в шее, спине, пояснице, скованности и ограниченной подвижности в некоторых зонах. Ботокс разрывает круг: мышечный спазм — боль, и человеку становится легче. Кроме того, ботокс помогает при гипергидрозе (повышенной потливости), болях в суставах, инконтиненции (недержании мочи, вызванной родами или менопаузой), спазме голосовых связок, подергивании век. — Вы делаете инъекции ботокса для избавления от всех этих проблем? — Я применяю ботокс для облегчения головных болей, а также болей в спине и шее. — А помогает ли ботокс при мигрени? — Да, безусловно. Мигрень — один из самых распространенных видов головной боли, от которых страдают около 25% женщин и 8% мужчин во всем мире. При мигрени боль, как правило, локализуется в одной части головы — левой или правой. Мигрень часто сопровождается тошнотой, возникает сильная чувствительность к звукам, запахам, свету, может нарушаться речь. При тяжелых приступах боль вызывает напряжение мышц, которое потом переходит в спазмы. Инъекции ботокса помогают облегчить это состояние. — Я читала, что обезболивающее действие ботокса было обнаружено случайно — как побочный эффект инъекций для устранения морщин на лбу. Существуют какие-то определенные точки, в которые вводится препарат для облегчения боли? — Если говорить о головной боли, то препарат обычно вводится в лоб, плечи и шею, то есть в те места, спазм в которых может вызвать боль. — Насколько безопасен ботокс? Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

— Ботокс — препарат, который за много лет применения очень хорошо себя зарекомендовал. Он чистый, лекарственные дозы тщательно выверены. Клинические испытания доказали, что ботокс полностью безопасен. — Возвращаясь к вопросу о красоте, расскажите еще, пожалуйста, почему так важно вовремя удалять новообразования на коже? — Практически у каждого человека имеются те или иные кожные образования, и нет никакой необходимости избавляться от всех. Есть такие, которые совершенно безобидны, другие же представляют серьезную опасность и даже угрозу для жизни. Поэтому очень важно регулярно приходить на осмотр к специалисту — своевременное обследование поможет избежать проблем, начав лечение на ранней стадии заболевания. По моему глубокому убеждению, удалять нежелательные новообразования нужно не только для красоты, а в первую очередь — для здоровья. — Может ли человек самостоятельно определить, к какому виду относится возникшее кожное новообразование? — Следует запомнить простое «правило ABCD»: A (asymmetry) — асимметрия. B (borders) — границы. C (color) — цвет. D (diameter) — диаметр. Запомните: если кожное образование асимметрично, если у него неровные границы, неоднородный цвет и при этом оно имеет диаметр больше 6 мм , срочно обращайтесь к врачу и сделайте биопсию. Эти четыре признака — повод для беспокойства. — Спасибо, доктор, что поделились с нами важной информацией. Что бы вы еще хотели добавить в конце нашей беседы? — Хочу отметить, что практически все виды страховок покрывают удаление опасных кожных образований и уколы ботокса для лечения болей. Наш офис работает 6 дней в неделю, так что обратиться к нам за консультацией, сделать инъекции ботокса, провести биопсию или удалить кожное образование можно практически в любой день в удобное для вас время. Кроме того, мы оказываем помощь в некоторых неотложных ситуациях: при порезах, кровотечениях, проблемах с дыханием, повышенной температуре, серьезных простудах, пневмонии. Поэтому, чтобы не терять времени в приемном покое госпиталя, вы всегда можете обратиться к нам.

Михаил ПАТИН, MD СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ Крымский медицинский институт – 1978. Резидентура Family Practice – 1995. Высшая категория in Family Practice. Высшая категория в геронтологии. Ассистент кафедры Jamaica Hospital, Queens – 1995-2001. В частной практике с 1995 г.

6417 Bay Pkwy, Brooklyn, NY 11204

718-234-6767 102-51 Queens Blvd, Forest Hills, NY 11375

718-896-2333

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

9 ПРИЗНАКОВ, ЧТО ВАМ НУЖНО ХУДЕТЬ Можно иметь округлые формы и комфортно ощущать себя в своем весе. Но в некоторых случаях лишние килограммы могут стать причиной серьезных проблем со здоровьем. Как же понять, что ваш вес избыточный и пора принимать серьезные меры? Лучший показатель в данном случае — ваше самочувствие. Узнайте, какие признаки говорят о том, что нужно начинать худеть.

ПОСТОЯННОЕ ЧУВСТВО ГОЛОДА Вы плотно поели, но через непродолжительное время снова хотите есть? Это должно вас насторожить. Одной из причин повышенного аппетита может быть сахарный диабет — нарушается обмен веществ, полезные вещества плохо усваиваются, поэтому возникает ощущение голода. А если вас мучает не только голод, но и постоянно хочется пить, покалывает в ногах и руках, падает зрение, вероятность развития недуга увеличивается.

ХРАПИТЕ ВО СНЕ Жировые отложения в области шеи могут сильно сузить ваши дыхательные пути. В результате дыхание во сне становится поверхностным, возможны приступы апноэ — временная (10–30 секунд) остановка дыхания несколько раз за ночь. Это может привести к гипертонии, сердечному приступу, инсульту.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

ХРОНИЧЕСКАЯ УСТАЛОСТЬ Полные люди устают гораздо быстрее тех, у кого нет проблем с лишним весом. Им тяжело двигаться, что-то делать, приходится прикладывать больше усилий. А если к этому прибавить плохой сон, то, конечно, днем не будет никакой работоспособности.

ТРУДНО ДВИГАТЬСЯ Часто при избыточном весе становится сложно делать самые простые бытовые вещи, например, одеваться и обуваться, помыть себе мочалкой спину, дотянуться до какой-нибудь нужной вещи. Или же вы постоянно отказываетесь от пеших прогулок и забыли, когда танцевали в свое удовольствие. Видимо, пора пересмотреть свой рацион.

ПРОБЛЕМЫ С СУСТАВАМИ Избыточный вес — это дополнительная серьезная нагрузка на суставы и позвоночник. И в этом случае никакие обезболивающие таблетки и противовоспалительные мази не помогут.

ВЫСЫПАНИЯ НА ЛИЦЕ И ТЕЛЕ Если у вас всегда была чистая кожа, а теперь появились неприятные высыпания, возможно, это реакция организма на избыток жировой ткани. Необходимо обратиться к дерматологу и диетологу.

ПОВЫШЕННОЕ ДАВЛЕНИЕ Когда в организме много жира, на стенках сосудов образовываются холестериновые бляшки, что приводит к атеросклерозу. Когда нарушен кровоток, органы и системы недополучают питательные вещества и кислород. Именно поэтому люди с лишним весом резко реагируют на смену погоды, стрессы и дополнительную нагрузку.

КАЖДЫЙ ГОД ВЕС УВЕЛИЧИВАЕТСЯ Как правило, у взрослого человека вес более-менее стабильный, но может колебаться в пределах 2–3 кг. Если же вы заметили, что с каждым годом ваш вес увеличивается, вам становится трудно ходить, объем талии стал больше 90 см, появилась отдышка, участились приступы тахикардии, значит, пора начать работать над собой — сбрасывать лишние килограммы.

ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ К РАКУ Жировая клетчатка активно и в избытке вырабатывает эстроген — женский гормон. По мнению некоторых ученых, это может стать причиной развития заболевания у полных людей. Опасность заболеть раком возрастает, если у женщины в роду были случаи заболевания онкологией. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

КОЖНЫЕ БОЛЕЗНИ

321 Edison St. Staten Island, NY 10306 (near New Dorp Ln. and Hylan Blvd.)

718-980-2525

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ЛЕЧИМ СОЛНЕЧНЫЕ «ПОЦЕЛУИ» Как же все-таки мы, жители Северного полушария, истосковались по солнцу! Не просто истосковались, а изголодались. Иначе как объяснить тот факт, что каждую весну-лето мы безрассудно наступаем на одни и те же грабли, бездумно подставляя свое тело под страстные солнечные «поцелуи» и буквально сгорая в его жгучих объятиях. Мы можем долго, аргументированно, заумно — и не очень — убеждать вас остерегаться слишком тесного и длительного контакта с нашим светилом и не пытаться за день стать аппетитно загорелой «шоколадкой» (ведь все равно получаются одни вареные раки!), но на этот раз не станем, а посвятим этот материал всем уже «зацелованным» солнцем. Итак, как же быстро и эффективно облегчить свои страдания и вылечить солнечные «поцелуи» — ожоги?

МЕДИЦИНА НА СТРАЖЕ ■■ Медики

настоятельно рекомендуют: лечите солнечные ожоги легкой и средней степени тяжести (кожа покраснела, болит и зудит) немедленно! Если же появились волдыри, головная боль, озноб и высокая температура, не рискуйте — обращайтесь за профессиональной помощью к врачу. ■■ Чтобы быстро снять воспаление и боль, можно в течение нескольких дней (пока не сойдет краснота) принимать препараты на основе парацетамола или ибупрофена (400 мг каждые 4 часа). ■■ В первые часы после получения солнечного ожога рекомендуются прохладные (не холодные!) ванны и влажные обертывания тела, а также обильное питье (только не алкоголь!).

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

■■ Наносите на пораженные участки кожи

■■ На пораженные участки кожи наклады-

крем (лучше спрей), содержащий пантенол (витамин В5) — вещество, обладающее мощным регенерирующим эффектом, питающее поврежденную кожу, ускоряющее ее заживление и увеличивающее прочность коллагеновых волокон. ■■ Боль, зуд и жжение помогут снять кремы или средства на основе антигистаминовых препаратов, а также мази, содержащие оксид цинка. В тяжелых случаях придется использовать противовоспалительные средства на основе гормонов. ■■ Поскольку ультрафиолет, повреждающий не только кожу, но и более глубокие ткани, образует свободные радикалы, обязательно принимайте антиоксиданты для их обезвреживания — прежде всего, зеленый чай и гранатовый сок. Много антиоксидантов содержится и в других свежих овощах, ягодах, фруктах, орехах и бобовых, поэтому усиленно налегайте на них.

вайте компрессы из крепко заваренного чая (зеленого или черного). Такие чайные процедуры делайте 2–3 раза в день по 20–30 минут. ■■ Утихомирить зуд, жжение и боль поможет сок алоэ, разведенный кипяченой водой (1:1). Пропитанные этим раствором салфетки накладывайте на обожженную кожу 1–2 раза в день, меняя компрессы каждые 5–10 минут в течение часа. ■■ Охлаждайте пылающую кожу смесью из 5 мл оливкового масла и 5 капель эфирного масла мяты. ■■ Как можно быстрее примите ванну с прохладной водой, в которой разведите 200 мл белого винного уксуса или такое же количество питьевой соды. ■■ При солнечных ожогах хорошо помогают компрессы и примочки из настоев лекарственных растений (1 ст. ложка травы на стакан кипятка, настаивать 30 минут) — ромашки аптечной, зверобоя, коры дуба, листьев иван-чая, календулы. ■■ В деле спасения кожи от боли, жжения и волдырей в ход могут пойти все находящиеся под рукой сочные и охлажденные ягоды, фрукты, овощи (в виде компрессов, масок, примочек из их мякоти) — клубника, персики, арбузы, огурцы, дыня и др.

БАБУШКИНЫ РЕЦЕПТЫ ■■ Самый проверенный и действенный на-

родный способ для снятия послеожогового раздражения, покраснения и зуда — компрессы из прохладного (не холодного!) молока, кефира (предпочтительнее для жирной кожи) или сметаны (для сухой кожи). ■■ Эффективно снять воспаление, уменьшить неприятные последствия солнечных «поцелуев» и предотвратить появление волдырей поможет маска из сырого натертого на терке картофеля или из сырого яичного белка.

Надеемся, что эта информация поможет облегчить ваши страдания. Но все-таки нам бы очень хотелось, чтобы это лето обошлось для вас без губительных солнечных поцелуев, и все наши рецепты вам бы просто-напросто не понадобились! Счастливого и здорового вам лета! Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ

PROLOZONE THERAPY УНИКАЛЬНЫЙ МЕТОД ЛЕЧЕНИЯ СУСТАВОВ И ПОЗВОНОЧНИКА

ВЕДУЩИЙ РУБРИКИ

Михаил РИСКЕВИЧ, МD ■■ Как избавиться от болей в суставах и позвоночнике? Нужно просто восстановить ткани с помощью новейшей методики – Prolozone TherapyTM, впервые примененной в Нью-Йорке в офисе доктора Михаила Рискевича.

Медицинская академия, Санкт-Петербург, Россия. Колледж Остеопатической медицины, Нью-Йорк. Board Certified Family Practice and Osteopathic Manipulative Treatment. Диагностирование и лечение болей в спине, шейном отделе позвоночника, радикулита, воспаления седалищного нерва, смещения позвонков, болей в суставах, мышечных и костных болей. Уникальное лечение межпозвоночных грыж методом пролотерапии (реконструктивной восстановительной терапии связок). Частная практика в области Pain Management в RIM Medical, Бруклин. Помощник профессора в Колледже Остеопатической медицины, Нью-Йорк. Является создателем уникального препарата ALLTHRIN™, разработанного на основе рибоксина.

2736 Ocean Ave, Ste. 1а Brooklyn, NY 11229 (718) 934-8484 52

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Представьте себе: после двух-трех процедур вы можете распрощаться с артритом. Жизнь ваша потечет без боли в мышцах и суставах, ваша активная деятельность не будет иметь никаких ограничений, и вставать утром вы будете со сладким чувством полного владения своим телом. Чудо? Нет, все научно обосновано. Согласно статистике, каждый третий человек на определенном этапе жизни переносит достаточно серьезное заболевание позвоночника, требующее профессионального лечения. Приблизительно пятнадцать миллионов американцев каждый год приходят на прием к врачу с жалобами на боль в позвоночнике и суставах. С возрастом связки, соединяющие позвонки, становятся слабее, что с каждым годом усиливает предрасположенность к травмам позвоночника и суставов. Люди, занимающиеся спортом или физическим трудом, в еще большей степени подвержены этому риску вследствие надрыва или разрыва связок, которые со временем становятся все более ломкими. Хронические изменения дисков являются естественным процессом в человеческом организме и сами по себе не приводят к болевым ощущениям. Многие люди, имея дистрофию межпозвоночных дисков, не испытывают боли. В большинстве своем истинная причина вашей боли заключается в ослабленных и поврежденных связках позвоночника или суставов.

ЧТО МОЖЕТ ПРЕДЛОЖИТЬ ВАМ ОБЫЧНЫЙ ДОКТОР? К сожалению, большинство врачей – сторонники симптоматического лечения и предлагают пациентам смягчающие боль средства: противовоспалительные препараты (некоторые из них дают облегчение лишь на несколько дней); инъекции кортизона или других стероидных гормонов, вызывающих только временное улучшение. Такие методы не устраняют истинную причину болей и во многих случаях самочувствие больного впоследствии даже ухудшается. Следует помнить и о побочных эффектах применяемых препаратов. В офисе доктора М. Рискевича без химических препаратов, с помощью так называемой пролотерапии в область пораженного сустава вводятся натуральные вещества (например, декстроза). Они Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

вызывают реакцию воспаления и естественным путем заживляют ткани поврежденного сустава за счет иммунных клеток-макрофагов, убирающих мертвые клетки из сустава и поедающих их, и фибробластов с хондроцитами, восстанавливающих структуру хряща. Оздоровительный процесс происходит примерно в течение четырех-шести недель после начала лечения. Этот метод достаточно известен, и доктор Рискевич применяет его уже в течение многих лет. Недавно он начал сочетать пролотерапию с другим, совершенно новым методом лечения суставов, – озонотерапией. Этот комбинированный способ получил название Prolozone TherapyTM (пролозонтерапии). Метод озонотерапии известен в альтернативной медицине давно. Все мы помним запах воздуха после грозы – это озон или О3 (трехатомный кислород). Он гораздо более активен, чем обычный кислород, и насыщает наши органы и ткани сильнее. А содержание в них кислорода (включая ткани суставов) и определяет их здоровье и подвижность. Чем отличаются ткани молодого и пожилого человека? Именно способностью усваивать достаточно кислорода для их жизнедеятельности и защиты. Таким образом, с помощью озона ткани суставов пожилых людей с артритами становятся моложе и здоровее и в сочетании с пролотерапией восстанавливаются практически полностью! Около 3 тысяч исследований и более 340 тысяч вылеченных больных в Европе говорят об успехе сочетанной терапии пролозоном. Исследования показывают, что боль поддается лечению в 90 процентах случаев. Подобных результатов нельзя достигнуть с помощью традиционных способов лечения. Очень важно и то, что описываемый метод покрывается большинством медицинских страховок. Для успешного результата обычно достаточно от четырех до десяти сеансов. Поскольку пролозонтерапия не включает в себя никаких медикаментов, этот метод идеально подходит для лечения людей, страдающих аллергиями.

БОЛЕЗНИ, КОТОРЫЕ ВЫЛЕЧИВАЕТ PROLOZONE THERAPYTM:

• Острые и хронические боли в шейном и поясничном отделах позвоночника • Боли во всех суставах • Боли в запястном суставе • Дегенеративное заболевание дисков • Мышечные боли • Различные виды головных болей • Пяточные шпоры • Дистрофия тазобедренных суставов • Травмы коленных суставов • Артрит • Остеохондроз • Растяжение крестцово-подвздошных сочленений • Остеоартрит • Последствия автомобильных аварий Мечтаете избавиться от артрита и других заболеваний суставов и костей? Надоело безрезультатное лечение химическими препаратами? Приходите в клинику доктора Рискевича – Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

первого и единственного врача в Нью-Йорке, успешно применяющего на практике уникальный метод – Prolozone TherapyTM!

ТОЛЬКО У НАС В ОФИСЕ

проводится специальная программа по снятию болей и восстановлению связок в шейном и поясничном отделах позвоночника, а также в коленном, тазобедренном, плечевом и голеностопном суставах с использованием: • Prolozone TherapyTM • натуральных (негормональных) инъекций Prolotherapy — канадские уколы • гомеопатических препаратов • медицинского иглоукалывания • магнитотерапии (японская технология) • безболезненной лазерной техники • физиотерапии Проводится лечение заболеваний вегетативной нервной системы

Присылайте вопросы д-ру М. Рискевичу по электронному адресу: askdoctor@medicaloffice.org или в редакцию журнала “МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС” (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ТЕПЛО И ХОЛОД ПРОТИВ БОЛИ Тепло и холод — самые древние и до сих пор не утратившие своей актуальности средства против боли. Все мы не раз в своей жизни прибегали к помощи грелки или холодного компресса. Однако, хотя тепло и холод способны одинаково эффективно устранять боль, они не взаимозаменяемы. Что это означает? Только то, что эти самые простые болеутоляющие средства в зависимости от локализации и характера боли надо применять строго по показаниям, иначе из верных друзей и помощников холод и тепло могут превратиться в наших злейших врагов. Например, если вы начнете прогревать растянутые связки голеностопа, этим вы только спровоцируете увеличение отека и надолго отсрочите выздоровление. И наоборот, использование холодного компресса при артрите сделает и без того сильную боль просто адской. Вывод напрашивается сам собой: любое лечение (даже самых простых недугов, даже самыми простыми средствами) не терпит дилетантства. Если вы не обращаетесь к врачу (что само по себе уже является ошибкой), вы должны точно знать — что, как, когда и сколько применять, дабы не навредить себе еще больше. Чтобы помочь вам, сегодня мы четко разграничим сферы применения тепла и холода при снятии боли. Запоминайте…

ТЕПЛАЯ ПОМОЩЬ Как воздействует тепло на наш организм? Прежде всего, оно активизирует кровообращение, а вместе с ним и обмен веществ, способствует снятию спастического напряжения в мышцах и устранению судорог, помогает восстановить подвижность и нормальное функционирование связок, мышц и суставов. Исходя из этих целительных для нашего организма свойств тепла, его используют для устранения следующих видов боли:

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

■■ при воспалительных заболеваниях су-

ставов; ■■ на 2–3-й день после ушиба (не раньше!); ■■ при радикулите, артрите, остеохондрозе; ■■ при простуде; ■■ при острых тромбофлебитах конечностей; ■■ при заболеваниях мочеполовой системы; ■■ при воспалительных заболеваниях уха, горла, носа (в том числе при гайморите); ■■ при кишечных, почечных и печеночных коликах; ■■ при невралгии; ■■ при последствиях травм костно-мышечной системы. Для снятия указанных видов боли и скорейшего выздоровления тепло можно использовать в виде: ■■ грелок с горячей водой; ■■ горячих ингаляций паром; ■■ банных процедур; ■■ парения ног и рук в горячей воде; ■■ согревающих компрессов — влажных (например, спиртовой) и сухих (горчичный); ■■ горячих припарок — влажных (например, из отварного картофеля) и сухих (из нагретого песка, соли, крупы); ■■ сухого укутывания (полного или частичного); ■■ утюжения при радикулите (главное — не получить ожог!); ■■ псаммотерапии (прогревание всего тела или ног в горячем речном песке). Необходимо помнить, что воздействие теплом недопустимо (!) при кровотечениях и при кожных заболеваниях (экземах, лишаях, фурункулезе и др.).

ДОКТОР ХОЛОД Каким образом холод устраняет боль? Главное оружие холода против боли —

снижение чувствительности нервных окончаний (это именно они болят) за счет уменьшения притока крови к травмированному участку тела, а значит, снятия отечности, реактивной гиперемии и кровотечения. В связи с этим умеренный холод, не вызывающий чрезмерного переохлаждения (помните об этом!), используется для устранения боли при: ■■ переломах; ■■ кровотечениях и кровоизлияниях; ■■ ушибах и растяжениях связок; ■■ гематомах; ■■ отеках; ■■ ожогах. Обычно холод как болеутоляющее средство применяют в виде кубиков льда (при маленьких по площади участках повреждения, например синяках); емкостей (лучше всего для этих целей подойдет резиновый пузырь), наполненных льдом или ледяной водой; холодных влажных компрессов (например, при мигренях, носовом кровотечении или ушибах с подкожным кровоизлиянием). Главное, о чем нужно помнить, призывая на помощь холод, — о длительности его воздействия. Ни в коем случае не допускайте сильного переохлаждения поврежденного участка и тела в целом! Кроме того, от холодопроцедур лучше отказаться при наличии любых кожных заболеваний. Вот такие они — не такие уж и простые, как может показаться на первый взгляд, — целители: холод и тепло. Они действительно могут быстро снять боль, но требуют грамотного и умелого подхода. Именно поэтому, если вы не уверены в причине боли или в своих познаниях, лучше обратиться за профессиональной помощью к врачу. Берегите себя! Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

PA I N M E D

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

БОЛИ-ОБМАНКИ: В ЧЕМ ПРИЧИНА НА САМОМ ДЕЛЕ? Боль — это тот самый сигнал, на который мы волей-неволей вынуждены обратить внимание. Но не всегда истинная причина кроется в той области, где ощущается дискомфорт. Бывает, что эти ложные симптомы и вовсе нас не настораживают («поболит и пройдет»), а врача наводят на неверный след. Расскажем о состояниях, которые могут протекать по нестандартному сценарию.

БОЛИ В ПОЯСНИЦЕ

БОЛИ В ОБЛАСТИ СЕРДЦА

Причин для болей в пояснице может быть масса (искривление позвоночника, перенапряжение мышц, слабость мышечносвязочного аппарата, повышенный вес, заболевания внутренних органов), но, по статистике, более 90% случаев неприятных ощущений в крестцово-копчиковой области связано со старыми травмами. Например, ушиб, падение, поднятие тяжестей запросто могли стать причиной спазма мышц, которые, в свою очередь, оказывают давление на позвоночник, в результате чего подвижность в этом отделе будет ограничена. А когда баланс нарушен, функции заместителей берут на себя другие отделы позвоночника — шейный или поясничный — они наиболее мобильны. Что делать: записаться на прием к остеопату или ортопеду.

ГОЛОВНЫЕ БОЛИ Голова может болеть от напряжения (стресс), кислородного голодания (если провести целый день в закрытом душном помещении), приступа мигрени. Но чаще

Журнал Медицинский Офис

всего причина головных болей — спазм сосудов в шейном отделе позвоночника, в результате чего клетки головного мозга недополучают кислород и питательные вещества. Как правило, если есть зажим позвоночника в одном отделе, может пойти компрессия и на другие: грудной, поясничный. Что делать: нужна консультация мануального терапевта, который поможет устранить зажим.

(212) 738-9230

По мнению врачей, чаще всего — а это около 80% — боль в области сердца связана с межреберной невралгией. Ее причина: шейный или грудной остеохондроз (пережимаются межреберные нервные окончания), также физическое или психическое переутомление может вызвать спазм мышц — нервы сдавливаются настолько сильно, что боль действительно становится похожа на сердечную. Но главное отличие невралгической боли от сердечной — резкие прострелы, которые особо ощутимы при вдохе-выдохе, движении. Что делать: снять мышечные зажимы поможет опытный мануальный терапевт, а если переживаете за сердце — обратитесь к кардиологу.

БОЛИ В ЖИВОТЕ Острая нестерпимая боль в животе очень часто требует хирургического вмешательства. Но есть такое понятие, как псевдоабдоминальный синдром (от греч. pseud s — «ложный» и лат. abdominalis — «брюшной») — совокуп-

ность симптомов, которые симулируют острые заболевания органов брюшной полости. Важно добавить, что такое состояние не требует операции. Клинически псевдоабдоминальный синдром проявляется локализованной или разлитой тупой болью в области живота, повышением температуры тела, снижением артериального давления, напряжением мышц передней брюшной стенки. Этот синдром развивается по многим причинам, в частности, при защемлении нервов грудного или поясничного отдела позвоночника, переломах ребер и грудины, ревматизме, холецистите. Что делать: сразу же вызывайте бригаду парамедиков, а до их приезда не принимайте обезболивающие препараты, чтобы не смазать клиническую картину.

БОЛЬ В ЛЕВОЙ РУКЕ Возможных причин боли в левой руке довольно много, например, остеохондроз, спортивная травма, переохлаждения. А еще боль в левой руке возникает при стенокардии и инфаркте миокарда. Симптоматика этих заболеваний одинакова: внезапно возникает боль за грудиной. Она может быть резкой, сжимающей, волнообразной и распространяться на всю грудную клетку, отдавать в спину, шею, а также в обе руки или только левую. Приступ стенокардии хорошо снимает нитроглицерин. Если таблетка не действует, нужно немедленно показаться врачу. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

ЗДОРОВЫЕ И КРАСИВЫЕ НОГИ НАДОЛГО! Продолжение (начало в № 206)

■■ По моему прошлому матери-

алу, дорогие мои читатели - о здоровых ногах мечтатели, вы наверняка помните, почему я пишу «надолго», а не «навсегда». И еще я абсолютно уверена, что читающее большинство уже использует полученные знания и ухаживает за ножками детей и внуков совершенно правильно. А это, безусловно, изменит в будущем печальную статистику больных ног в лучшую сторону. ПОСМОТРИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО НА СТОПУ РЕБЕНКА!

Кстати, если один из родителей страдает плоскостопием, то ребенок может унаследовать эту болезнь. Более того, со временем у ребенка от неверной постановки стопы появятся мозоли и натоптыши, пострадают, деформируются и начнут болеть те же суставы, что и у родителей. Если ваш ребенок быстро устает после прогулок, жалуется на боль в стопе, сутулится, а его ботиночки стесаны по внутреннему краю – диагноз вам уже понятен; поспешите показать ребенка специалисту по заболеваниям ног. Среди моих пациентов встречаются люди, предпочитающие, узнав о своей болезни или болезни близкого, встать в позу страуса: ведь услуги хорошего специалиста и специальные приспособления, им рекомендованные, не бесплатны. Я – врач и совершенно точно знаю: беременность не рассасывается и ничего само никогда не проходит! Чем раньше диагностировать и предупреждать недуг, тем меньше проблем вы навлечете на свою голову, даже если речь идет о ногах. А чем более запущена любая болезнь, тем в будущем дороже обойдется её лечение. Когда начинать? Да конечно же с самого рождения. У внешне здоровых мамы и папы родился вполне здоровый ребенок. Кстати, не забудьте в первые же недели показать его ортопеду на предмет некоторых врожденных патологий, которые здесь я обошла своим вниманием (врожденный вывих бедра,

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

например). Все в порядке? Замечательно. Ребенок немного подрос, пусть подиатрист (не путайте с педиатром) посмотрит, как ваш ребенок ставит ногу, как он ходит. Симметричные ли у него стопы, не укорочена ли ножка, нет ли деформаций. Пока еще нельзя точно определить, есть ли у ребенка плоскостопие. Ведь своды стопы только начинают формироваться под грузом тела, и этот процесс продолжается несколько лет. Очень важно, чтобы своды сформировались правильно. Для этого есть специальный массаж и специальные упражнения, о которых я говорила в предыдущей статье. Более или менее уверенно ребенок начинает держаться на ногах к двум годам. За это время как минимум два раза малыш должен быть осмотрен специалистом. Именно в этот период закладываются состояние скелета и той же стопы, правильная положение, походка. Представьте, вдруг у ребенка проявляется слабость связочного аппарата или недостаточность мышечного тонуса? Обычно родителям и невдомек, что стопа у их крошки немножко завалилась внутрь (валгирована, как говорят подиатристы) и находится в положении пронации, то есть подошвой вниз, с приподнятым наружным краем. Характерное положение больших пальцев (я вам подсказываю) - в разные стороны наружу - должно вас насторожить. Или, напротив, свод излишне высокий, как бывает при повышенном тонусе мышц. Ребенок ходит как медвежонок, косолапит (как в случае, о котором я рассказала вначале). Внешне это смешно и умилительно, родители не замечают, что большие пальцы ног малыша направлены внутрь, стопа супинирована (подошва повернута внутрь и кверху), голень находится в положении варуса (деформация с отклонением кнаружи). Слава богу, этот случай, называемый «полой стопой», встречается очень редко. Казалось бы, вот и здорово - стопа-то какая упругая! Но слишком радоваться тут нечему. Попробуйте-ка прокатиться в пустом кузове грузовика по каменистой дороге - спустя километр живого места на теле не найдете. А почему? Рессоры у грузовика жесткие, рассчитаны на работу под нагрузкой, равной весу перевозимого груза. Такая жесткая «рессора» -

полая стопа - передает на скелет все удары не хуже распластанной. А значит, снова - немедленно к врачу! Особенно опасна для ребенка тесная обувь: детская растущая стопа легче поддается деформации. В узких ботиночках и сандаликах ее свод выгибается, поддерживающие мышцы перенапрягаются - создаются благоприятные условия для развития «плоского» недуга. Однако вредно носить не только тесную, но и чересчур просторную обувь, от которой также развивается плоскостопие, образуются потертости и натоптыши. Поговорка «готовь сани летом, а телегу зимой» для покупки обуви детям не годится. Примеряя босоножки или летние ботинки в холодное время года, помните, что ноги в жару очень часто отекают. Покупая зимнюю обувь, учитывайте, что дети будут носить плотные колготки, носки, чулки. Она также не должна быть «в упор»: в тесных сапогах и ботинках ноги будут мерзнуть.

ПРОФИЛАКТИКА ПЛОСКОСТОПИЯ Предотвратить развитие плоскостопия в дошкольном возрасте можно, когда стопа находится в стадии интенсивного развития, и ее формирование еще не завершено; именно в этот период любые неблагоприятные внешние воздействия приводят к возникновению функциональных отклонений. Вместе с тем сравнительно легко приостановить развитие плоскостопия или исправить его путем укрепления мышц и связок стопы, ибо именно в этом возрастном периоде организм отличается большой пластичностью. Я подчеркиваю: лучшее средство избежать заболевания – своевременное диагностирование; лучшая борьба с плоскостопием – его профилактика. Ежедневно делайте утреннюю гимнастику, занимайтесь спортом, носите удобную и комфортную обувь.

ВЕК ЖИВИ - ВЕК ЛЕЧИСЬ? Плоскостопие не относится к роковым недугам, но... прислушайтесь к внутреннему голосу, это он вам твердит: - У меня ослабленные своды стоп – это БОЛЕЗНЬ. - Да, - вступаю в разговор в поддержку вашего внутреннего голоса я, доктор Васильева, - это БОЛЕЗНЬ. Но попробуйте Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ужиться с этой болезнью. Она неприятная, безусловно, но не смертельная. Это болезнь, с которой вам придется жить долго и умереть в один день. Однако перейдем к главному: плоскостопие можно лечить - и его нужно лечить! Чем раньше начать лечение, тем лучше результат. Но даже если болезнь расцвела, как запущенный сад, все равно нужно лечиться: всегда можно сделать что-то полезное для больных стоп. Специальная обувь, корригирующие стельки, супинаторы, исправляющие деформации стопы и изготовленные по вашим индивидуальным слепкам – это средства пассивного лечения. Активное лечение включает тренировку мышц стопы и голени: комплекс специальных лечебных упражнений. Сочетание активного и пассивного лечения всегда дает заметные результаты. Когда же речь идет о подозрении (!) заболевания у малышей, то гимнастику и специальный массаж ножек надо обязательно начинать в возрасте 3-4 месяцев, пока ребенок еще не встает.

ПРОСТАЯ И ИЗУМИТЕЛЬНАЯ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ГИМНАСТИКА ДЛЯ НОГ В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕ 1. При исходном положении ноги врозь, носки смотрят внутрь, делайте попеременные повороты корпуса вправо и влево с пово-

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ротом соответствующей стопы на наружный край. 2. Затем несколько минут походите на носках. 3. Потом такое же время походите на пятках. 4. Немного походите с поджатыми пальцами ног. 5. Потом походите с поднятыми пальцами. 6. Несколько раз в день по 10-15 минут ходите на наружных краях стопы, как мишка косолапый - это упражнение компенсирует распластывание, как бы собирает стопу «в кулак». 7. Попытайтесь несколько раз поднять с пола пальцами ног какой-нибудь мелкий предмет. 8. Упражнение в лежачем положении (очень полезно и удобно делать утром, когда еще не встал из постели, но уже проснулся и смотришь новости по телевизору): крутите стопами ног влево и вправо, вперед и назад, сгибайте и разгибайте пальцы. 9. С детства приучите вашего ребенка читать, писать и рисовать, поставив стопу на наружный край. Еще лучше - совместить эту пассивную позу с активной гимнастикой: во время сидячей работы и занятий пусть малыш как бы сгребает подошвами в кучку воображаемый песок. Если окажетесь на пляже, пусть сгребает песок реальный. Поскольку трудно держать под рабочим столом вашего ребенка кучу песка, положите ему

туда круглую скалку, мячик из твердой резины - пусть катает эти предметы вдоль сводов стоп. Выполнение этих упражнений укрепляет мышцы стопы и голени. Весь комплекс и каждое упражнение в отдельности, несомненно, очень полезны для больных ног. Результат же будет зависеть только от вашего усердия. Ну что ж, дорогие мои читатели – здоровых ног почитатели, заканчивается наша сегодняшняя встреча, и если вы почувствовали, что вам необходим мой совет, моя помощь, если вы приняли решение встретиться со мной, позвоните в любое удобное для вас время ПО ТЕЛЕФОНУ 718-6460131, и вы всегда можете рассчитывать на мое дружеское внимание и профессиональную помощь в решении возникших у вас проблем.

ВРАЧ ПО ЗАБОЛЕВАНИЯМ НОГ АЛИНА ВАСИЛЬЕВАРОЗИНГЕР, D.P.M.

(718) 646.0131

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

НЕВРОМА БОЛЕЗНЬ ТЕСНОЙ ОБУВИ Неврома, известная также под названием неврома Мортона, — это доброкачественное утолщение (фиброзное перерождение с разрастанием фиброзной ткани) в области подошвенного нерва стопы. У женщин она встречается гораздо чаще, чем у мужчин и причиняет большой дискомфорт, особенно при ношении тесной обуви. О том, почему возникает неврома и как справиться с этим заболеванием, мы беседуем со специалистом по заболеваниям ног и хирургической коррекции стопы врачом-подиатром Леоном Степенским.

Леон СТЕПЕНСКИЙ, DPM Выпускник Нью-Йоркского колледжа хирургии стопы и щиколотки. Специалист по заболеваниям ног и хирургической коррекции стопы.

Центр лечения заболеваний ног 3111 Brighton 2nd St., Brooklyn, NY 11235 311 St. Nichollas Ave., Queens, NY 11385 99 Moore St. Brooklyn, NY 11206

(718) 332-8633

— РАССКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ОТКУДА БЕРЕТСЯ ЭТО УТОЛЩЕНИЕ НА СТОПЕ, ИМЕНУЕМОЕ НЕВРОМОЙ?

— Чтобы вам было понятнее, давайте посмотрим на анатомию стопы. В стопе имеется пять длинных костей, которые называются межплюсневыми. Каждая межплюсневая кость соответствует одному из пальцев стопы — от большого пальца до маленького пальца, всего пять пальцев и пять межплюсневых костей. Между этими межплюсневыми костями проходят нервы, которые в области костяшек пальцев разветвляются по одну сторону от каждого пальца. Эти нервы дают сенсорное и двигательное ощущения. Так вот неврома возникает, когда нерв, проходящий между пальцами ноги, зажимается соседней с ним костью. Обычно развивается в области прохождения нерва между третьим и четвертым пальцами стопы, реже — между вторым и третьим пальцами. — КАКОВЫ ПРИЧИНЫ РАЗВИТИЯ НЕВРОМЫ?

— Основной причиной развития невромы является механический фактор — плюсневые кости сдавливают нерв, проходящий через центральную часть стопы. Это происходит в результате возрастных изменений в стопе, из-за ношения узкой и тесной обуви на высоких каблуках (особенно у женщин), часто на фоне поперечного плоскостопия. Возможно развитие невромы в результате травмы, значительных перегрузок в переднем отделе стопы во время ходьбы, прыжков или бега, облитерирующих заболеваний нижних конечностей, хронической инфекции и других факторов. Когда стопа становится более плоской, первая и пятая кости расширяются наружу, а центральные — вторая, третья и четвертая кости — в качестве компенсации приближаются друг к другу, воздействуя на нерв и раздражая его. Организм реагирует на это раздражение или травму образованием на нерве рубцовой ткани, который и называется невромой. Неврома вызывает существенный дискомфорт при ходьбе и при других формах активности, а также при ношении неудобной обуви. Ощущение, которое испытывает человек, похоже на давление

со стороны складок на носках между пальцами. Может также ощущаться как онемение или как резкая боль, или как электрическое покалывание. Боль может отдавать в пальцы или ступню, может ощущаться в том месте, где образовалась неврома. Это зависит от размера невромы и от формы ступни. — КАК ДИАГНОСТИРУЕТСЯ И ЛЕЧИТСЯ НЕВРОМА?

— При осмотре больной стопы внешних изменений может и не быть. Поэтому для постановки точного диагноза применяются различные методы визуализации. В нашем офисе мы используем для диагностики невромы рентген и ультразвуковое обследование. Может также применяться магнитно-резонансная томография. Выбор курса лечения невромы зависит от тяжести симптомов и от степени деформации стопы. Лечение может быть как консервативным, так и оперативным. Консервативное лечение невромы направлено на разгрузку проблемного участка пальцевого нерва и имеет успех только в начале заболевания, когда еще отсутствуют необратимые изменения в подошвенных нервах. Обычно в качестве начальной меры мы рекомендуем носить свободную обувь с широким носком и низким каблуком, а в некоторых случаях — специальную ортопедическую обувь. Чтобы освободить находящийся между плюсневыми костями нерв от давления, применяются ортопедические стельки (супинаторы). Если неврома причиняет сильную боль, то применяются специальные инъекции в болевую зону стероидных противовоспалительных препаратов, которые расслабляют нерв, а также инъекции в болезненные межпальцевые промежутки местного анестезирующего средства. Используются также инъекции медицинским спиртом, которые фактически убивают зажатые рубцовой тканью нервы. Если консервативное лечение, проводимое в течение нескольких месяцев, не приводит к положительному результату, то прибегают к хирургическому вмешательству, которое заключается в иссечении измененного участка нерва или на расслабление окружающей нерв стопы ткани. Операция обычно проводится под местной анестезией в амбулаторных условиях. Доступ к нерву осуществляется с тыльной или подошвенной стороны. Вместе с невромой удаляется и часть нерва, так что после операции может остаться небольшой участок онемения. При своевременном и правильном лечении прогноз благоприятный. В 90% случаев консервативное лечение помогает решить эту проблему и избавить от болевых ощущений. Беседу вел Яков Грин

ПЯТОЧНАЯ ШПОРА: ПРИЧИНЫ, СИМПТОМЫ, ЛЕЧЕНИЕ Еще 100 лет назад пяточная шпора, или остиофит, диагностировалась достаточно редко, чаще всего после бытовых или спортивных травм стопы. Сегодня же это заболевание, сопровождаемое мучительной болью в пятке, распространено гораздо больше. При этом 80% всех больных — женщины, преимущественно (75%) городские жительницы. Около 25% больных остиофитом из-за невыносимой боли практически не могут самостоятельно передвигаться, остальные чувствуют сильнейший дискомфорт и вынуждены существенно ограничить двигательную активность. Что же это за заболевание, чем оно вызвано, как его распознать и лечить?

ГВОЗДЬ В ПЯТКЕ Остиофит — патология, зачастую возникающая вследствие воспаления, дегенеративных видоизменений или травмы подошвенной (плантарной) фасции — своеобразного соединительнотканного футляра для мышц, выполняющего опорную и трофическую функции. В результате повреждения (микронадрывов и воспаления) подошвенной фасции развивается плантарный фасциит, а затем на поверхности пяточной кости может возникнуть костный нарост в виде шипа длиной 3–12 мм, который обычно направлен в сторону пальцев и немного загнут вверх. Так развивается остиофит. При любой нагрузке и особенно ходьбе пяточная шпора травмирует мягкие ткани стопы, что вызывает настолько сильную боль, что больные сравнивают ее с забиванием в пятку гвоздя.

ПРИЧИНЫ И СИМПТОМЫ ОСТИОФИТА Согласно медицинской статистике, чаще всего пяточная шпора возникает у людей после 40 лет, преимущественно у женщин.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

ОСНОВНЫЕ ПРИЧИНЫ ПАТОЛОГИИ: ■■ дегенеративные возрастные изме-

нения костно-мышечной системы; ■■ плоскостопие (фасция и пяточная

кость травмируются вследствие неправильного распределения веса по стопам); ■■ регулярные большие нагрузки на стопы (например, профессиональное занятие легкой атлетикой, деятельность, предполагающая длительное нахождение на ногах, ношение узкой обуви на высоких каблуках); ■■ избыточный вес; ■■ артрит и другие болезни мышц и суставов; ■■ подагра. Главный признак остиофита — острая боль в пятке. Особенно мучительной она бывает утром, после пробуждения — так называемая стартовая боль. Затем на протяжении дня боль притупляется, но все же беспокоит при каждом шаге. К вечеру болезненные ощущения снова усиливаются, становясь невыносимыми. Также боль становится более интенсивной, колющей, при сдавливании пятки пальцами с боков или резком нажатии на пяточный бугор — это один из простейших методов диагностики остиофита. Но для того чтобы подтвердить диагноз, нужно обязательно сделать рентген. Рентгенологическое исследование позволит рассмотреть на снимке пяточную шпору и исключить другие заболевания, которые могут сопровождаться сходными симптомами, например, ревматоидный артрит или синдром Рейтера.

КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ПЯТОЧНОЙ ШПОРЫ? К счастью, остиофит поддается излечению, в том числе полному. Но это возможно только при назначении опытным специ-

алистом оптимального комплексного и достаточно длительного лечения. Естественно, положительных результатов можно ожидать только при условии скрупулезного следования пациентом всех предписаний врача. Обычно терапия пяточной шпоры предусматривает следующие назначения: ■■ лечебные мази и гели для снятия воспаления в мягких тканях стопы; ■■ кортикостероиды, иногда обезболивающие препараты; ■■ индивидуально подобранные ортопедические стельки и подпятники (при этом врачи настоятельно советуют носить обувь с достаточно широким носком, обязательно с задником, на каблуке 3–4 см); ■■ минеральные ванны; ■■ грязевые аппликации; ■■ магнитотерапия; ■■ ультразвуковая терапия; ■■ лазерная и ударно-волновая терапия; ■■ лечебная физкультура и массаж. ■■ Если все вышеприведенные методики долго не приносят облегчения, врач может принять решение о хирургическом удалении пяточной шпоры. Но этот метод не слишком эффективен и нередко чреват рецидивами заболевания. Комплексное лечение остиофита также включает оздоровление рациона (сведение к минимуму употребления продуктов животного происхождения и нормализация веса) и рекомендованные врачом средства народной медицины, как правило, применяемые для облегчения боли (компрессы из натертого сырого картофеля, капустного листа, подорожника, медицинской желчи, настойки сирени и др.). Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

У ВАС НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ?

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

КАК НЕ ДОПУСТИТЬ ОСЛОЖНЕНИЙ ПОСЛЕ ЧЕРЕПНО-МОЗГОВЫХ ТРАВМ Безусловно, черепно-мозговых травм (ЧМТ) лучше избегать. Но от всего не убережешься. Случайное бытовое падение, столкновение в контактных видах спорта, ДТП и т. д. — таких неприятностей, в результате которых можно получить ЧМТ, в жизни случается много. И если уж не удалось избежать самой травмы, нужно сделать все возможное, чтобы минимизировать осложнения после нее. К сожалению, согласно статистике, полностью, без каких-либо негативных последствий для здоровья восстановиться после ЧМТ удается только 3% людей. У остальных наблюдаются осложнения. И во многом от действий самого пострадавшего и рядом находящихся с ним людей зависит, насколько они оказываются тяжелыми и как влияют на общее качество жизни.

НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ОСЛОЖНЕНИЯ ЧМТ ■■ Высокое внутричерепное давление

и другие нарушения мозгового кровообращения. ■■ Головная боль, головокружения. ■■ Бессонница и другие нарушения сна. ■■ Быстрая утомляемость, рассеянность, заторможенность реакций. ■■ Ухудшение памяти. ■■ Депрессия, раздражительность. ■■ Сильная метеочувствительность. ■■ Галлюцинаторно-бредовый психоз (чаще всего наблюдается у мужчин после 40 лет, в молодости перенесших несколько ЧМТ). ■■ Слабоумие. ■■ Эпилепсия. ■■ Заболевания желудочно-кишечного тракта. ■■ Артериальная гипертензия. ■■ Сахарный диабет. ■■ Ожирение. ■■ Снижение либидо и другие сексуальные расстройства.

СИМПТОМЫ ЧМТ К счастью, далеко не каждое падение или удар по голове приводит к ЧМТ. Но в любом

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

таком случае нужно быть очень бдительным и при малейших признаках травмы немедленно обращаться к врачу. Более того, медики настоятельно рекомендуют перестраховываться и проходить осмотр после каждой ситуации, в которой был получен удар по голове, независимо от наличия характерных симптомов ЧМТ. В данном случае всегда лучше, что называется, перебдеть.

ГЛАВНЫЕ СИМПТОМЫ ЧМТ: ■■ Даже кратковременное помутне-

ние в глазах, обморок или потеря сознания — стопроцентный повод немедленно обратиться к врачу. Чем дольше длится бессознательное состояние, тем тяжелее травма. ■■ Головокружение, головная боль. ■■ Тошнота, рвота. ■■ Выделение из носа и/или ушей прозрачной жидкости. ■■ Симптом очков — круговые гематомы вокруг глаз (зачастую свидетельствуют о переломе костей черепа). ■■ Анизокория — разный диаметр зрачков. Вышеперечисленные симптомы не всегда появляются сразу же после полученной травмы. Иногда наблюдаются ЧМТ с так называемым светлым промежутком, когда травма дает о себе знать в течение нескольких часов или даже дней (до недели). Все это время может формироваться внутричерепная гематома — кровоизлияние в мозг из лопнувшего во время удара сосуда. Симптомы ЧМТ в таком случае появляются, когда увеличивающаяся в размерах гематома начинает давить на ткани головного мозга, нарушая его работу. При ЧМТ со светлым промежутком, как правило, без срочной нейрохирургической операции обойтись невозможно. Чтобы не допустить подобных случаев и тяжелых осложнений, которыми они чреваты, врачи призывают

после удара по голове сразу же обращаться в больницу.

ТАКТИКА ДЕЙСТВИЙ ПРИ ЧМТ Чтобы свести к минимуму негативное влияние ЧМТ на здоровье и качество жизни, необходимо: ■■ Срочно вызвать врача или немедленно самому обратиться в медицинское учреждение независимо от наличия или степени выраженности симптомов ЧМТ. Только своевременная точная диагностика с помощью компьютерной томографии позволяет назначить наиболее эффективное лечение и минимизировать осложнения ЧМТ. ■■ При выраженных симптомах ЧМТ, пока не прибыла бригада парамедиков, пострадавшего необходимо уложить на ровную поверхность, подложив под голову что-то холодное (мокрое полотенце, грелку со льдом, наполненный холодной водой презерватив или воздушный шарик). Это необходимо для уменьшения отека мозга и внутричерепного кровотечения. Если у пострадавшего рвота, надо повернуть ему голову набок, чтобы он не захлебнулся рвотными массами. ■■ Скрупулезно соблюдать все предписания врача: прием всех назначенных лекарственных препаратов, постельный режим, покой, минимальные физические нагрузки, не читать и не смотреть телевизор, защищать глаза от яркого света и т. д. Таким образом, главное, что необходимо сделать при ЧМТ или подозрении на нее, — как можно быстрее обратиться к врачу. Чем быстрее пострадавшему будет оказана профессиональная медицинская помощь, тем выше вероятность избежать тяжелых осложнений и последующего ухудшения качества жизни. Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ДЕПРЕССИЯ ПРЕОДОЛИМА! TMS-ТЕРАПИЯ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ДЕПРЕССИИ ПРОВОДИТСЯ В БРУКЛИНЕ ■■ Вы почувствуете себя лучше

уже сегодня, если воспользуетесь новым щадящим методом лечения депрессии с помощью TMS-терапии, не требующей ни лекарств, ни операций

Наша клиника, удобно расположенная в Бруклине, предлагает — наряду с традиционным психотерапевтическим и психофармакологическим лечением — инновационный метод лечения при помощи TMS-терапии для пациентов, страдающих тяжелой и плохо поддающейся лечению формой клинической депрессии. Прибор трансчерепной магнитной стимуляции (TMS) был разрешен Администрацией по контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) для лечения взрослых пациентов с клинической депрессией, которым не помогли антидепрессанты.

ЧТО ТАКОЕ TMS-ТЕРАПИЯ? Метод трансчерепной электромагнитной стимуляции TMS использует электромагнитную индукцию для наведения слабого электрического тока с помощью быстро меняющегося электромагнитного поля. Этот метод лечения показан пациентам, которые страдают от депрессии, устойчивых проявлений навязчивой тревоги, обсессивно-компульсивного состояния (OCD), посттравматического стресса (PTSD) и других подобных недугов и не реагируют на обычное медикаментозное лечение и когнитивно-поведенческую терапию. Приборы TMS (или rTMS — многократной трансчерепной магнитной стимуляции) были испытаны в качестве устройств для лечения различных неврологических и психиатрических расстройств, включая мигрень, инсульт, болезнь Паркинсона, дистонию, звон в ушах (тиннитус), нейрогенную булемию, фибромиалгию, болевой синдром и многие другие расстройства. Щадящая процедура TMS является методом лечения от депрессии с использованием магнитного поля для стимуляции нервных клеток мозга. Для прохождения процедуры пациент располагается Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

в кресле в полулежачем положении, а над его головой устанавливается прибор. После этого врач определяет параметры электромагнитного поля, которые дадут наилучший результат для данного пациента. Затем электромагнит посылает безболезненные импульсы малой интенсивности, активизирующие области мозга, которые обычно менее активны у людей, страдающих депрессией. Продолжительность лечебного сеанса около 40 минут, после чего пациент возвращается к своей нормальной повседневной деятельности. Для получения оптимальных результатов рекомендуется провести серию сеансов, обычно это один сеанс в день пять раз в неделю на протяжении 4–6 недель.

ПРЕИМУЩЕСТВА TMS-ТЕРАПИИ По сравнению со стандартными методами лечения депрессии TMS имеет ряд преимуществ. Этот метод безопасен, не требует анестезии и не дает побочных эффектов, характерных при лечении антидепрессантами. Это означает, что пациент не будет страдать от нарушений половой функции, сухости рта, головокружения, бессонницы, изменений веса или проблем с пищеварением. TMS-терапия в целом не имеет вредных побочных эффектов. Исследования, проведенные на животных и добровольцах, показали полное отсутствие или наличие весьма незначительных вредных воздействий на организм в результате электромагнитной стимуляции, а проверка тканей мозга, подвергшихся многократным импульсам TMS, не выявила их заметных структурных изменений.

МОЖЕТ ЛИ TMS ПОМОЧЬ ВАМ? Как узнать, являетесь ли вы потенциальным кандидатом на лечение с помощью TMS? Задайте себе следующие вопросы: ■■ Был ли вам поставлен диагноз кли-

нической депрессии? ■■ Возникали ли у вас проблемы с лече-

нием антидепрессантами? ■■ Страдаете ли вы от депрессии про-

должительное время, не испытывая существенного облегчения?

Если вы ответите «да» хотя бы на один из этих вопросов, то лечение с помощью TMS — это скорее всего то, что вам нужно. Наша клиника — это медицинское учреждение, в котором проводится лечение с помощью обеих из разрешенных FDA уникальных медицинских систем Neurostar TMS и Brainsway Deep TMS (глубокая электромагнитная стимуляция). Эти процедуры продемонстрировали безопасность и эффективность, подтверждаемые многочисленными исследованиями, и теперь они обычно оплачиваются Medicare и некоторыми другими страховками. Клиника Tri-State TMS предлагает пациентам пройти эту эффективную безлекарственную терапию под наблюдением специалистов высочайшего уровня для лечения депрессии и готова помочь вам определить, подходит ли этот метод лечения именно для вас. Наши врачи Марк Гуртовой и Феликс Дрон прошли специализацию по психиатрии на факультете психиатрии медицинского института Mount Sinai. Проживающие в штатах Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут пациенты, которым не помогло обычное лечение от депрессии, могут обратиться за дополнительной информацией в нашу клинику Tri-State TMS.

Felix Dron, MD Mark Gurtovy, MD 7620 Bay Parkway, Suite 1B, Brooklyn, NY, 11214

Tel: 718–232–1492 Fax: 718–232–4505 www.BrooklynTMS.com www.TristateTMS.com (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

НЕРВНЫЙ ТИК ГЛАЗА Почти каждый человек в своей жизни сталкивался с какой-то формой глазного спазма, называемого нервным тиком и представляющего собой спорадическое подергивание под глазами и вокруг них. Эти спазмы, отличающиеся по силе и частоте, обычно возникают вокруг верхних век, но иногда проявляются и в нижних веках вокруг верхней части щеки. В некоторых случаях нервный тик может быть таким сильным, что человек вынужден прикрывать глаз при каждом спазме. Продолжительность нервного тика бывает разной — дни, недели и даже месяцы.

ПОЧЕМУ ГЛАЗ ПОДЕРГИВАЕТСЯ? Нервный тик глаза — широко распространенное состояние, которое обычно просто доставляет дискомфорт, но не влечет за собой никаких серьезных последствий. В большинстве случаев нервный тик сигнализирует о наличии небольших проблем со здоровьем, которые могут быть легко устранены, в частности: ■■ Усталость. Наиболее часто встре-

чающаяся причина нервного тика. Усталость может вызываться не только перегрузкой и недостаточным отдыхом, но и недосыпанием. Отдых и хороший сон позволят избежать нервного тика. ■■ Стресс. Нервный тик глаза — распространенный симптом серьезного стресса. Для облегчения стрессового состояния можно использовать успокаивающие препараты или массаж. ■■ Кофеин. Если глаз начинает подергиваться чаще, чем обычно, проверьте количество поглощаемого вами кофеина, который может вызвать нервный тик глаза. Следует уменьшить потребление кофе и переклю-

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

читься на другие, более натуральные энергетические активаторы. ■■ Раздражение слизистой оболочки глаза. Нервный тик может быть следствием раздражения слизистой оболочки глаза. Следует оберегать глаз от ударов и не тереть его, особенно грязными руками. ■■ Курение. Курение, как и кофеин, является еще одним видом стрессфактора. Если вы курите и часто подвержены приступам нервного тика, имеет смысл бросить курить.

СИМПТОМЫ НЕРВНОГО ТИКА Наиболее очевидным симптомом нервного тика глаза является непроизвольное подергивание век. Нет достоверного объяснения различию тика по силе или причинам его, видимо, случайного прекращения и возобновления. Лучше всего избегать воздействия вышеприведенных факторов, которые его могут вызвать. Кроме постоянного подергивания века могут также проявляться такие симптомы, как повышенная чувствительность к яркому свету и расфокусированность зрения. Но в целом зрительная способность при нервном тике не страдает.

ДРУГИЕ ПРИЧИНЫ НЕРВНОГО ТИКА ГЛАЗА В исключительно редких случаях нервный тик глаза может указывать на наличие более серьезных проблем со здоровьем, включая: ■■ Проблемы с лицевым нервом или рас-

стройство типа синдрома Туретта. ■■ Периферический паралич лицевого

нерва (паралич Белла).

непроизвольным спазмом, например, сморщиванием носа или прищуриванием. ■■ Воспаление век (блефарит). Подергивание глаза, вызываемое указанными выше причинами, обычно носит более тяжелый характер, чем простой нервный тик глаза. В большинстве случаев начинают подергиваться оба глаза, или непроизвольный спазм проявляется на другом участке лица.

КОГДА СЛЕДУЕТ ОБРАТИТЬСЯ К ВРАЧУ Симптомы обычного нервного тика глаза должны прекратиться в течение нескольких дней. Однако следует обратиться за медицинской помощью, если имеет место один из ниже перечисленных случаев: ■■ Нервный тик глаза не прекращается

в течение нескольких недель. ■■ Глаз полностью закрывается в про-

межутке между каждым подергиванием. ■■ Подергиваются другие части лица. ■■ Подергивающийся глаз покраснел, опух или выглядит инфицированным. ■■ Наблюдаются выделения из глаз. ■■ Верхнее веко начинает опускаться. И в заключение: если у вас неожиданно возникла тяжелая форма нервного тика глаза, не паникуйте — возможно, вам просто нужно как следует выспаться. Подергивание века — это обычно всего лишь один из сигналов вашего организма, указывающий на недостаточную заботу о собственном здоровье. Но, если при тяжелой форме нервного тика веко непроизвольно полностью закрывается, необходимо незамедлительно обратиться к врачу.

■■ Лицевой тик, который в этом слу-

чае обычно сопровождается другим

Яков Грин Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

GENERATIONS

Главный нейрохирург

5 East 84th St, New York, NY 10028

2601 Ocean Parkway, 7th Fl Brooklyn, NY 11235

Bronx-Lebanon Hospital Center 199 Mount Eden Pkwy, 6th Fl Bronx, NY 10457

ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ! БЕСПЛАТНО 1-844-95-SPINE (77463)

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

НЕЙРОХИРУРГИЯ

БОЛИ В СПИНЕ ИЛИ ШЕЕ? ТРАВМА ГОЛОВЫ? ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ПЕРВОКЛАССНОЕ ЛЕЧЕНИЕ НЕДАЛЕКО ОТ ДОМА ВЫДАЮЩИЙСЯ НЕЙРОХИРУРГ ДОКТОР САНДАРЕСАН ПОМОГАЕТ ПАЦИЕНТАМ С НЕВРОЛОГИЧЕСКИМИ НАРУШЕНИЯМИ Известно ли вам, что если вы страдаете от боли в спине, шее, от травмы головы, проблем позвоночника или других нарушений, связанных с центральной нервной системой, то вы можете получить помощь одних из самых высококвалифицированных специалистов рядом с домом? Об уровне нейрохирургии в Бруклине нам удалось побеседовать с доктором Нараяном Сандаресаном, работающим в госпитале Memorial Sloan-Kettering Cancer Center более 7 лет и признанным одним из лучших нейрохирургов. Доктор Сандаресан является автором более 100 статей, опубликованных в научных журналах по онкологии и заболеваниям позвоночника. В настоящее время он работает с командой нейрохирургов, принимая пациентов и проводя операции в крупнейших медицинских центрах NY Neurosurgery PC и Generations Neurosurgery PC.

КАКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЕЧАТ НЕЙРОХИРУРГИ? Нейрохирурги занимаются лечением нарушений центральной и периферической нервной системы, включая следующие: ■■ травматические повреждения мозга, черепа, спинного мозга или спинномозговых нервов, ■■ опухоли головного и спинного мозга, спинномозговых нервов, черепа и позвоночника, ■■ боль в спине, вызванная защемлением нервов, инфекциями, переломами, разрывом или выпячиванием дисков, ■■ нейрососудистые нарушения, такие как аневризма, инсульт и кровоизлияние в мозг, ■■ нарушения работы мозга, такие как эпилепсия и болезнь Паркинсона, ■■ инфекции головного и спинного мозга.

ДОКТОР САНДАРЕСАН СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ НА ЛЕЧЕНИИ БОЛЕЙ В СПИНЕ И ШЕЕ Нараян Сандаресан возглавлял травматологический центр в течение 25 лет, в настоящее время под его руководством проводится большое число нейрохирургических операций при травмах головы и позвоночника в результате дорожно-транспортных происшествий, а также доктор оказывает помощь пострадавшим от пулевых ранений. Однако его основной специализацией является лечение Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

пациентов с дегенеративными расстройствами, такими как проблемы спины и спинного мозга. «Я рискну утверждать, что более 25% людей страдают от дегенеративных расстройств, — говорит д-р Сандаресан. — Именно на этой группе пациентов я сосредотачиваю свои усилия. Проблемы с позвоночником часто возникают в результате производственных травм, особенно у людей, которые работают на строительстве или попали в дорожно-транспортные происшествия. Лечение пациентов, обращающихся ко мне с жалобами на невыносимую боль от сдавливания нервов, которое возникает в результате развития межпозвоночной грыжи или разрыва диска в шее или спине, составляет большую часть моей работы».

ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ ДОКТОРОМ И ПАЦИЕНТОМ — ЗАЛОГ УСПЕХА Когда доктор Сандаресан начинал свою карьеру, технологии не играли решающей роли в лечении заболеваний центральной нервной системы. До того, как компьютерная томография и магнитно-резонансная терапия начали широко применяться, важным качеством для доктора было умение поставить диагноз без использования этих специальных устройств. «Раньше в медицине почти все зависело от знаний врача,— вспоминает д-р Сандаресан. — Хирурги моего поколения делали выводы, разговаривая с человеком, внимательно его слушая, вникая во все нюансы. Такая работа с пациентом очень важна. Нас учили брать на себя ответственность не только за операцию, но и за предоперационную подготовку, послеоперационный уход и дальнейшую заботу о здоровье, и таким образом создавалась прочная связь между врачом и пациентом». Доктора, практикующие в NY Neurosurgery PC, гордятся тем, что продолжают эту традицию, и верят, что процесс лечения должен обязательно включать полноценное общение между доктором и пациентом.

К КОМАНДЕ ВРАЧЕЙ NY NEUROSURGERY PC ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ РУССКОГОВОРЯЩИЙ НЕЙРОХИРУРГ К д-ру Сандаресану на протяжении многих лет обращаются пациенты разных

национальностей, в том числе много русскоговорящих, особенно когда он работает в медицинском офисе Generations Neurosurgery, PC в районе Кони-Айленд. «Coney Island Hospital уникален тем, что он обслуживает большую группу русскоговорящих людей, — отмечает д-р Сандаресан. — Большинство помощников врачей говорят по-русски и это помогает пациентам чувствовать себя комфортнее». «К нашей команде недавно присоединился русскоговорящий нейрохирург, — говорит д-р Сандаресан. — Он планирует остаться здесь надолго и трудиться на благо русскоязычной общины. Мы долго искали коллегу, который говорил бы на русском языке, и мы очень рады, что доктор с таким большим опытом будет работать с нами». В медицинском офисе Generations Neurosurgery, PC оказывают помощь при любых неврологических расстройствах и приглашают всех пациентов, живущих в Бруклине, посетить Кони-Айленд. «Многие не знают, на каком высоком уровне оказывается медицинская помощь в Coney Island Hospital, — говорит д-р Сандаресан. — Этот госпиталь располагает новейшими технологиями в области нейрохирургии, и у нас работают очень опытные врачи. Пациентам не нужно ехать в Манхэттен — они могут получить первоклассное лечение рядом с домом».

ОБРАЩАЙТЕСЬ К Д-РУ САНДАРЕСАНУ СЕГОДНЯ Д-р Сандаресан лечит боль в спине и шее, а также другие неврологические расстройства. К нему часто обращаются пациенты из-за границы как к признанному специалисту в области лечения серьезных опухолей. Д-р Сандаресан и его команда врачей принимают в офисах, расположенных в Манхэттене, Бронксе и Бруклине.

Generations Neurosurgery, PC

(212) 876-7575 (844)-95-SPINE (77463) (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

7 МИФОВ О ДИАБЕТЕ

Сахарный диабет — довольно распространенное заболевание. А потому успело обрасти самыми разными мифами. Развеем самые распространенные заблуждения.

МИФ ПЕРВЫЙ Диабет — не серьезное заболевание Конечно, так можно подумать: ведь сахарный диабет не проявляется температурой, накожными высыпаниями, кашлем или ломотой в суставах — признаками, на которые мы бы непременно обратили внимание. Именно поэтому многие люди и не подозревают о своем заболевании. Но если вас постоянно мучает жажда, сухость во рту, частое мочеиспускание, без видимых причин вы прибавили в весе или наоборот — похудели, нужно обратиться к врачу и сдать кровь на сахар.

МИФ ВТОРОЙ Если есть много сладостей, то можно заболеть диабетом На самом деле обилие сладостей может привести к ожирению, которое, в свою очередь, повышает риск развития диабета II-го типа, когда нарушается чувствительность организма к инсулину, кровь становится «сладкой». Этот вид диабета может развиться в любом возрасте. А вот сахарный диабет І-го типа — это аутоиммунное заболевание, часто имеет генетическую природу. При сахарном диабете І-го типа организм постоянно испытывает дефицит инсулина, поэтому необходимо своевременно и постоянно делать инсулиновые инъекции.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

МИФ ТРЕТИЙ Диета при диабете очень сложная Конечно, при диабете нужно соблюдать определенную диету. Но она мало чем отличается от общих рекомендаций по здоровому питанию: в рационе ежедневно должны быть овощи, фрукты, постное мясо, продукты из цельного зерна, молоко и кисломолочные продукты. Такая диета предполагает минимум животных жиров, соли и легко усваиваемых углеводов. Если необходима строгая диета, углеводы контролируют с помощью так называемой хлебной единицы (ХЕ, 1 ХЕ — это 15 г углеводов) — мера, которая позволяет понять, сколько сахара поступит в организм после еды.

МИФ ЧЕТВЕРТЫЙ Диабет бывает только у полных людей Действительно, у людей с избыточным весом часто диагностируют диабет. Но этому заболеванию подвержены и те, кто ведет малоподвижный образ жизни, неправильно питается, переживает частые стрессы. Кроме того, недуг иногда развивается в пожилом возрасте, играет роль и наследственный фактор.

МИФ ПЯТЫЙ Диабетику нельзя есть десерты Побаловать себя десертом можно. Но порция должна быть небольшой, с низким содержанием жиров и сахара. Также не

стоит обольщаться и бесконтрольно употреблять еду с надписью «Для диабетиков» (печенье, конфеты, шоколад и другие). Нужно внимательно изучить информацию на упаковке, где указан состав продукта и количество калорий. Некоторые продукты могут принести вред здоровью диабетика и вызвать осложнения.

МИФ ШЕСТОЙ При сахарном диабете беременность противопоказана По статистике, у женщины с диабетом І-го типа вероятность передать ребенку это заболевание — примерно 5%. Если сахарный диабет у отца, риск увеличивается в два раза. Получается, что шанс родить здорового малыша достаточно велик. Но важно, чтобы беременность была запланирована и только после всестороннего обследования у специалистов.

МИФ СЕДЬМОЙ При сахарном диабете нельзя заниматься спортом Как раз наоборот. Физические упражнения — это важный элемент терапии. Регулярные занятия спортом помогают нормализовать вес, улучшают все обменные процессы, снижают уровень сахара в крови. Однако перед занятиями необходимо проконсультироваться с врачом, который порекомендует оптимальный вид физических нагрузок. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ОБЩАЯ ХИРУРГИЯ

ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ: ПОДВОДНЫЕ КАМНИ

Мераб КРИХЕЛИ, MD Хирург, Board Certified

Заведующий отделением хирургии, вице-президент отделения хирургии Mount Sinai Beth Israel Brooklyn Свободно говорит на английском и русском языках

1819 East 13th St. Brooklyn, NY 11229

(718) 769–0707

Журнал Медицинский Офис

Знаете ли вы, что от заболеваний желчного пузыря только в США ежегодно умирают около 10000 человек? При этом почти 7000 летальных исходов приходится на такое осложнение желчнокаменной болезни, как острый панкреатит. Около 2000–3000 смертей вызваны раком желчного пузыря, в 80% случаев развивающегося на фоне желчнокаменной болезни с хроническим холециститом. Более подробно о заболевании желчного пузыря и о том, как с ним бороться, мы попросили рассказать заведующего хирургическим отделениям Beth Israel Hospital доктора Мераба Крихели. — Какое самое распространенное заболевание желчного пузыря и каковы его симптомы? — На сегодняшний день желчнокаменная болезнь является самым распространенным заболеванием желчного пузыря — органа, в котором накапливается желчь, вырабатываемая печенью. Желчь состоит из воды, слизи, желчного пигмента билирубина, солей кальция, холестерина, а также ферментов и полезных для организма бактерий. Любые изменения в составе желчи негативно сказываются на растворимости некоторых ее компонентов, которые имеют свойство накапливаться и, достигая определенной концентрации, кристаллизоваться, что, в свою очередь, приводит к формированию желчных камней. Несмотря на то что камни бывают разных размеров, даже самые небольшие из них могут нести в себе серьезную опасность. Так, например, камни размер которых не превышает 5 мм, значительно повышают риск развития острого панкреатита. А камни размером более 2,5 см могут грозить острым холециститом и риском развития рака желчного пузыря. Крупные полипы размером более чем 10 мм также могут стать триггером онкологических процессов. Рано или поздно жертвами желчнокаменной болезни становятся около 10–20% населения. Классическим набором симптомов при желчнокаменной болезни являются колики, вызванные движением камня по желчным путям, тошнота, рвота и повышение температуры, однако в 80% случаев это заболевание протекает практически бессимптомно. Так, у 10% пациентов камни в желчном пузыре дают о себе знать только через 5 лет, у 15% — через 10 лет и у 18% — лишь через 15 лет с момента образования. — Если верить статистике, у женщин чаще, чем у мужчин, образовываются камни в желчном пузыре, что делает их более подверженными риску заболевания холециститом. Почему это происходит? Каковы другие факторы риска, о которых следует знать нашим читателям? — Действительно, у женщин, особенно репродуктивного возраста, риск заболеть желчнокаменной болезнью в 2–3 раза выше, чем у мужчин. Это можно

(212) 738-9230

объяснить доминированием женского гормона эстрогена, который способствует чрезмерной концентрации холестерола в желчном пузыре, провоцирующего образование камней. Подобная картина также может наблюдаться у женщин, которые принимают оральные контрацептивы с повышенным содержанием эстрогена. Кроме того, еще одним фактором риска для женщин является беременность, особенно многоплодная. В этом случае виной всему уже другой гормон — прогестерон, который интенсивно выделяется женским организмом во время беременности и снижает сократительную способность желчного пузыря, что, в свою очередь, замедляет скорость прохождение через него холестерола и ведет к образованию камней. Помимо гормонов, к безусловным факторам риска можно отнести наследственность, лишний вес и ожирение, сахарный диабет, несбалансированное питание, прием лекарственных препаратов и другие. Причем ожирение и диабет II типа являются еще и отягчающими факторами, которые серьезно осложняют течение желчнокаменной болезни и холецистита. — Доктор, вы упомянули холецистит как одно из осложнений желчнокаменной болезни. Что это за недуг? — Холецистит — это воспаление желчного пузыря, вызванное, как правило, желчными камнями, которые закупоривают желчный пузырь и рано или поздно приводят к воспалению, зачастую проходящему на фоне сопутствующей инфекции. В этом случае налицо острый холецистит, который, надо сказать, за последние годы вышел на второе место среди наиболее распространенных острых заболеваний брюшной полости, уступая при этом лишь аппендициту. Как правило, острый холецистит сопровождается сильными болями в области живота, высокой температурой и приступами тошноты. Если холецистит беспокоит пациента более 6 месяцев, то в этом случае заболевание уже считается перешедшим в хроническую стадию. — В каких случаях необходимо удалять желчный пузырь? — На сегодняшний день желчнокаменная болезнь является одним из основных показаний к хирургическому вмешательству. Только в США ежегодно проводится около полумиллиона операций по удалению желчного пузыря. Желчный пузырь лучше убрать с появлением первых симптомов. Дело в том, что после воспаления этот орган утрачивает свою функцию и превращается в очаг инфекции, что может быть чрезвычайно опасно для организма. Лапароскопический метод удаления желчного пузыря признан самым эффективным и безопасным для лечения желчнокаменной болезни. После подобной операции пациент может быть выписан в тот же день. Так что хирургическое вмешательство рекомендуется в самом зародыше этого заболевания. Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ

УЩЕМЛЕНИЕ И РАЗРЫВ МЫШЦ В ПЛЕЧЕ Виктор КАЦ, МD, FAAOS ХИРУРГ-ОРТОПЕД Боль в плече может возникнуть в любом возрасте и носить различный характер. Однако, согласно статистике, наиболее распространенной причиной боли в плечевом суставе является ущемление и воспаление мышц и сухожилий (impingement syndrome). У молодых людей развитие заболевания часто провоцирует спортивная травма, а у людей старшего возраста причиной может стать артрит или атрофирование мышц плеча. Основными симптомами ущемления являются боли в плече при поднимании руки вверх, а также невозможность спать на этом плече из-за сильных болей. В целом боль различной силы может возникать при любых движениях этой руки.

а также невозможность спать на этом плече. Для подтверждения диагноза врачу необходимо провести несколько тестов прямо в офисе. К таким тестам относится инъекция обезболивающих препаратов в плечо. Она позволяет выявить источник боли следующим образом: если инъекция временно снимет боль – это будет означать, что причиной боли является плечо, а, если, например, боль идет от шеи, из-за ущемления нерва, то инъекция не принесет облегчения. Несмотря на то что при ущемлении инъекция приводит к временному облегчению боли, которое может длиться 4-6 недель, она не избавляет от проблемы. Кроме этого, не рекомендуется делать больше двух инъекций в плечо в год, так как злоупотребление стероидами может негативно повлиять на связки. Многократные инъекции, сделанные в один и тот же сустав на протяжении короткого промежутка времени, могут способствовать разрыву связок в будущем.

2523 Kings Hwy, Ste 1D Brooklyn, NY 11229

АНАТОМИЯ ПЛЕЧА По принципу строения и функциональной способности плечо является уникальным суставом. Оно представляет собой шар, находящийся в чаше, который двигается двумя группами мышц: наружной (дельтовидной) и внутренней (rotator cuff), в которую входит четыре мышцы, обворачивающие плечо спереди, сзади, сверху и снизу. Функцией дельтовидной мышцы является поднятие плеча, а функцией малой круглой мышцы – держать плечо в суставе, при поднимании руки. От правильного взаимодействия этих мышц зависит правильное движение плеча. Если совместимость их сил нарушена, то плечевая кость встревает или ударяется об акромион (часть лопатки, которая держит плечо на месте). С этого начинаются симптомы ущемления.

СТАДИИ ЗАБОЛЕВАНИЯ Чаще всего заболевание возникает в молодости и с возрастом прогрессирует. Существует 3 стадии развития заболевания. В первой стадии из-за неправильной функции малой мышцы она опухает, появляются кровоизлияния. В течение второй стадии заболевания образуется рубец и воспаление сухожилия. Если в этот момент не заняться лечением, то это может привести к разрыву мышц rotator cuff – третьей стадии заболевания.

ИСТОРИЯ БОЛЕЗНИ И ДИАГНОЗ Как было отмечено ранее, стандартными жалобами, с которыми пациенты обращаются к врачу при ущемлении, являются сильная боль в плече, возникающая во время движения рукой, особенно при поднятии ее высоко над головой, Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Выпускник Sophie Davis School of Biomedical Education, Нью-Йорк и SUNY Medical School at Stony Brook. Специализируется в операциях на позвоночнике. Board Certified Orthopedic Surgeon. Лицензии штатов Нью-Йорк, Калифорния и Нью-Джерси. В настоящее время практикует в 4-х крупных госпиталях штата Нью-Йорк.

(718) 336-2258 444 Merick Rd., Ste. 380 Lynbrook, NY 11563

(516) 775-0272 ЛЕЧЕНИЕ Если лечение начать на первой или второй стадии заболевания, то полное выздоровление пациента гарантировано в 90% случаев. На этом этапе больному рекомендуется физиотерапия для укрепления мышцы с помощью специальных упражнений, а также прогревание, ультразвук или фонофорез для облегчения боли. Если после 2-3 месяцев боль не прекратилась, необходимо сделать MRI, чтобы исключить вероятность разрыва связок. В случае обнаружения разрыва связок, или если боль продолжается больше 3 месяцев, необходима артроскопия.

ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ Артроскопия проводится хирургом под местной или общей анестезией в условиях госпиталя или хирургического центра. Процедура заключается в осмотре состояния мышц и суставов внутри плеча с помощью видеокамеры, вводимой через надрез в плече размером 5 мм. В случае обнаружения разрыва мышцы в ходе процедуры, есть возможность сразу же его зашить. Если разрыв не обнаружен, то с помощью специальных микроинструментов снимается часть кости, которая приводила к ущемлению мышцы.

Благодаря этому с мышцы снимается давление и боль проходит. Существует 2 причины ущемления мышцы. Акромион (acromion) – часть лопатки, которая находится над плечом, и акромиальноключичный сустав (acromioclavicular joint) – участок между ключицей и лопаткой. Если данный сустав поражен артритом, он будет способствовать отложению солей или увеличению шпоры, которая, постепенно наклоняясь, в результате зажмет мышцу. Поэтому, если ее не убрать вовремя, это приведет к разрыву мышцы. Таким образом, артроскопия позволяет четко выяви ть причину боли и устранить ее. Процедура обычно занимает 1-1.5 часа. Людям молодого возраста удобнее пройти процедуру в хирургическом центре, а людям более зрелого возраста, у которых есть другие заболевания, лучше прийти в госпиталь, чтобы в случае необходимости иметь возможность обратиться за помощью специалистов в другой области медицины.

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

У ВАС БОЛЯТ НОГИ ПОСЛЕ ФИЗИЧЕСКИХ НАГРУЗОК? ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ PAD ОБРАТИТЕСЬ К ВРАЧУ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ СЕРЬЕЗНЫХ ОСЛОЖНЕНИЙ Барбара вернулась домой после поездки в зоопарк со своими внучками и повалилась на стул. Муж поинтересовался, все ли с ней в порядке. «Ноги болят», — ответила Барбара. «Опять? Может быть, тебе нужно сходить к врачу», — заволновался муж. Барбара заверила его, что ей станет лучше, если она немного отдохнет. Мужа этот ответ не успокоил. Спустя несколько недель Барбара снова пожаловалась на боли, и он настоял на том, чтобы она пошла к доктору. Как оказалось, муж был прав, потому что у Барбары диагностировали заболевание периферических артерий (PAD) — серьезное нарушение циркуляции, которое без надлежащего лечения может привести к еще более сильным болям и даже ампутации. К счастью, после лечения Барбара чувствует себя лучше и теперь никогда не отстает от своих внучек… Почти никогда.

PAD БОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕНО, ЧЕМ ВЫ ДУМАЕТЕ Каждый двадцатый житель Америки старше 50 лет болен PAD, и ему угрожают осложнения. У больных диабетом риск заболеть PAD еще выше. Вы наверняка уже знаете о том, как в артериях около сердца образуются бляшки. Эти бляшки состоят из жира, холестерина и минеральных отложений, которые со временем откладываются на стенках и затвердевают, тем самым сужая просветы в артериях, и могут вызвать высокое давление, нарушение кровообращения и тромбы. PAD — то же самое явление, только оно происходит в артериях, расположенных на периферии нашего тела, то есть в конечностях. Эти артерии находятся в ногах, руках, голове, почках и животе. Однако чаще всего болезнь возникает в ногах. Артерии — это сосуды, по которым кровь, обогащенная кислородом и питательными веществами, поступает от сердца к остальным частям организма. Когда артерия сужается в результате PAD, она

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

ведет себя как старый садовый шланг, закупоренный грязью. Представьте себе, как медленно течет вода через такой шланг, из него вытекает тонкая струйка, ничтожная часть по сравнению с тем, когда шланг был новым. Ваши артерии ведут себя точно так же, когда они закупорены бляшками. В итоге страдают ноги, потому что они не получают необходимое им количество крови.

КОВАРСТВО PAD Самый распространенный симптом PAD — это боль в ногах, возникающая во время ходьбы и после физических нагрузок. Боль обычно утихает после отдыха. К другим симптомам относятся болезненные судороги в бедрах и голенях после выполнения упражнений, онемение или слабость в ногах, незаживающие раны на ногах, в том числе ступнях, ощущение холода в ногах, потеря волос или замедленный рост ногтей на ногах, изменение цвета кожи нижних конечностей. Если оставить заболевание без лечения, симптомы могут усилиться. Диагноз «заболевание периферических артерий» может застать вас врасплох. В конце концов, у кого из нас не уставали ноги после длительной ходьбы? Однако к перечисленным выше симптомам нужно отнестись очень внимательно, потому что PAD может указывать и на другие проблемы с кровообращением.

PAD, ОСТАВЛЕННОЕ БЕЗ ЛЕЧЕНИЯ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АМПУТАЦИИ Еще одно серьезное осложнение PAD, оставленного без лечения, это инфекция ноги. Недостаточность кровотока может привести к образованию незаживающих ран. Со временем эти раны могут распространиться по всей ноге, тем самым вызывая отмирание ткани (гангрену). В некоторых случаях, когда другие методы лечения не приносят результатов, врачам приходится ампутировать пораженную конечность. Осложнений PAD можно избежать. PAD лечится, и чем раньше его диагностируют,

тем легче предотвратить серьезные последствия для здоровья.

ЛЕЧЕНИЕ ПОМОЖЕТ СПРАВИТЬСЯ С БОЛЬЮ Если вы страдаете от болей в ногах, незаживающих ран или других симптомов, которые могут указывать на PAD, врачи, работающие в USA Vascular Centers, настоятельно рекомендуют вам записаться к ним на консультацию. Если у вас диабет, высокое давление, повышенный холестерин, если кто-то в вашей семье болел PAD, а также если вы курите или страдаете ожирением, то вы находитесь в группе повышенного риска. USA Vascular Centers специализируются в лечении болезней кровообращения, таких как PAD. Медицинский осмотр и проведенные исследования — анализ крови, ультразвуковое исследование или рентген — позволят определить, есть ли у вас PAD. Лечение включает в себя изменение образа жизни и прием лекарственных средств, которые помогут предотвратить образование тромбов и облегчат боль. Офисы USA Vascular Centers расположены по всей стране, включая ряд офисов в Нью-Йорке. Звоните сегодня по номеру 718–508– 4857 или заходите на сайт www. USAVascularCenters.com, чтобы записаться на консультацию.

USA VASCULAR CENTERS 2444 86th St, Ste A, Bensonhurst, NY 11214 260 W Sunrise Hwy, Ste 102, Valley Stream, NY 11581

(718) 508-4857 Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

  



 



Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ПНЕВМОКОНИОЗ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ «ПЫЛЬНАЯ» БОЛЕЗНЬ

Не секрет, что любая профессиональная деятельность имеет побочные эффекты в виде тех или иных специфических проблем со здоровьем. Так, офисные работники в массе своей страдают заболеваниями позвоночника, учителя и воспитатели — ларингитом, водители — геморроем, продавцы — варикозом, пожарные и полицейские — повышенным травматизмом и т. д. А вот работники промышленных предприятий, в цехах которых вследствие производственных процессов постоянно находится много пыли, нередко страдают от такой сложной и коварной патологии, как пневмокониоз.

ОПАСНАЯ ПЫЛЬ Пневмокониоз представляет собой засорение и накопление в бронхолегочной системе человека производственной пыли, что с течением времени (зачастую многих лет) приводит к необратимым патологическим изменениям. В зависимости от химического состава вдыхаемой пыли различают следующие виды пневмокониоза: ■■ силикоз — наиболее опасное заболевание, вызываемое накоплением в легких пыли, включающей диоксид кремния (SiO2); ■■ силикатоз — эта болезнь развивается при условии длительного вдыхания соединений кремниевой кислоты с металлами (асбест, тальк, нефелин и др.); ■■ металлокониоз — патология, вызванная воздействием пыли, которая возникает при обработке различных металлов (алюминия, бария, железа, бериллия и др.); ■■ карбокониоз — заболевание развивается вследствие вдыхания пыли, содержащей углерод (на производствах, имеющих дело с углем, сажей, графитом). В отдельную группу выделяют пневмокониозы, вызванные воздействием органической пыли (в результате сбора и переработки хлопка, сахарного тростника, льна,

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

шерсти и т. д.). Они менее опасны (гораздо реже развивается фиброз легких) и по своему течению сходны с бронхиальной астмой.

СИМПТОМЫ «ПЫЛЕВОЙ» БОЛЕЗНИ Врачи отмечают, что все виды пневмокониоза очень коварны, поскольку могут практически бессимптомно развиваться в течение многих лет. А поздно диагностированное заболевание, к сожалению, не дает никаких шансов на излечение или даже существенное облегчение состояния человека. Именно поэтому так важно, чтобы работники промышленных предприятий, контактирующие с опасной производственной пылью, не только скрупулезно соблюдали все правила техники безопасности на работе, но и регулярно (раз в полгода) проходили осмотры у пульмонолога, не забывая рассказать врачу о специфике своей профессии. Обычно только в таком случае удается своевременно диагностировать и начать эффективное лечение пневмокониоза.

ТИПИЧНЫЕ СИМПТОМЫ ПНЕВМОКОНИОЗА НА РАННЕЙ СТАДИИ: ■■ общая слабость; ■■ кашель без отхождения мокроты

или с малым ее количеством; ■■ постоянно повышенная до 37,5°C

температура тела (субфебрилитет); ■■ потливость; ■■ одышка и дискомфортные ощущения в груди (чаще всего под лопатками) при существенных физических нагрузках. Прогрессирование заболевания приводит к появлению более выраженных симптомов: ■■ одышка в состоянии покоя; ■■ сильный кашель; ■■ практически постоянно ощущаемая сжимающая боль в области лопаток; ■■ беспричинная потеря веса; ■■ синюшность губ;

■■ явные изменения формы кончиков

пальцев рук («барабанные палочки») и ногтей («часовые стекла»). Запущенный пневмокониоз приводит к развитию дыхательной недостаточности, легочной гипертензии, «легочному сердцу» (патология правого предсердия и желудочка сердца вследствие нарушения малого круга кровообращения), а также зачастую сопровождается хроническим бронхитом, бронхиальной астмой, туберкулезом, легочным кровотечением, эмфиземой легких, спонтанным пневмотораксом, ревматоидным артритом, раком и фиброзом легких.

ЛЕЧЕНИЕ ПНЕВМОКОНИОЗА К сожалению, сегодня медицина не имеет в своем арсенале эффективных методов и средств, гарантирующих излечение пневмокониоза. Опасная производственная пыль оказывает необратимое пагубное влияние на всю бронхолегочную систему и сердце. Поэтому чем раньше диагностирована патология и чем раньше прекращен контакт с пылью, тем больше шансов стабилизировать состояние легких и не допустить дальнейшего прогрессирования пневмокониоза. В настоящее время для лечения «пылевой» болезни, учитывая стадию и характер протекания заболевания, с разной степенью эффективности используют: ■■ гормоны, ферментные, антигистаминные, бронхолитические и другие лекарственные препараты, а также настойки китайского лимонника, элеутерококка, пантокрина; ■■ оксигенотерапию (лечение кислородом); ■■ обогащение рациона белковыми продуктами и витаминами; ■■ физиотерапевтические процедуры: лечебный массаж и душ, дыхательную гимнастику, ультразвук, ультрафиолетовое облучение, электрофорез с кальцием и новокаином и др. Татьяна Попович Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

МОДА — ПРЕКРАСНАЯ И ОПАСНАЯ, ИЛИ ПОЧЕМУ ВОЗНИКАЕТ ВАРИКОЗ Все мы стремимся следовать моде, а некоторые из нас даже готовы идти на крайности, лишь бы быть в тренде. Причем мода распространяется не только на одежду, обувь и прическу — сегодня она манит в солярии и салоны красоты. Желая быть красивыми, мы носим обтягивающие джинсы и высокие каблуки, получаем модный загар и корректируем фигуру с помощью сложных косметических процедур. Но не вредит ли это нашему здоровью? Попробуем разобраться. Начнем с одежды. Время от времени в моду входят очень тесные брюки. Могут ли они привести к варикозу? Сами по себе — вряд ли, разве что вы будете много лет подряд носить только тесную одежду, нарушающую кровообращение. Но если вы входите в группу риска (т. е. имеете наследственную предрасположенность к варикозу, ведете малоподвижный образ жизни, у вас сидячая работа или наоборот — вам приходится по несколько часов ежедневно стоять, например, за прилавком), то ношение тесной одежды увеличит вероятность возникновения этого заболевания. Если же у вас уже есть тревожные симптомы — вы испытываете тяжесть и зуд в ногах, у вас появились судороги, сосудистые звездочки — тогда тем более следует отказаться от тесных брюк и другой утягивающей одежды. То же можно сказать и об обуви. Когда женщина носит туфли на высоких каблуках, вся нагрузка приходится на переднюю часть стопы. При этом икроножные мышцы не работают так, как следует, а значит, нарушается нормальная циркуляция крови. Да, варикозное расширение вен вряд ли возникнет только из-за ношения неудобной обуви, но если у вас имеется предрасположенность к варикозному расширению вен, то не стоит часто надевать даже самые красивые и модные шпильки. Еще один фактор, который способствует расширению вен, — это высокая температура. Поэтому те, кому может угроЧитайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

жать варикоз, не должны часто и подолгу принимать горячие ванны и посещать сауну. К модному коричневому загару тоже стремиться не следует, тем более если у вас уже проявляются первые симптомы заболевания. Жаркие лучи солнца или излучение ламп в солярии вызывают перегрев и обезвоживание организма, как следствие возникает ухудшение венозного оттока. Поэтому длительное пребывание на солнцепеке или в солярии способно спровоцировать воспаление пораженных болезнью вен. Что касается разнообразных косметических процедур, то некоторые из них вполне допустимы при варикозном расширении вен, а некоторые категорически противопоказаны. К первым, то есть допустимым, относится миостимуляция (во время этой процедуры мышцы сокращаются под воздействием электротока) и холодные обертывания. А вот горячие обертывания и другие процедуры, связанные с высокой температурой (например, парафинотерапия), при варикозе не рекомендуются. Как и вакуумный массаж, который разрушает жировую клетчатку, но при этом негативно воздействует на вены. В любом случае, если у вас есть предрасположенность к варикозному расширению вен или первые признаки заболевания (не говоря о ярко выраженных симптомах), то, прежде чем прибегнуть к косметическим процедурам, вам следует проконсультироваться с врачом-флебологом или сосудистым хирургом. Только такие специалисты смогут оценить состояние вашего здоровья и решить, какие манипуляции будут для вас безопасными и приведут к желанному результату. Во всем хороша умеренность, в том числе и в погоне за красотой. Помните, что лучше всех выглядят люди здоровые. Легкая походка и сияющие глаза — вот то, что никогда не выходит из моды. Стремитесь к этому — и будьте здоровы!

www.USAVeinClinics.com

USA Vein Clinics под руководством Яна Кацнельсона, MD Основатель USA Vein Clinics, ведущий сердечно-сосудистый хирург и специалист по минимальноинвазивным процедурам, Доктор Ян Кацнельсон. Д-р Ян Кацнельсон работал в Гарвардском и Чикагском университетах. Принимает пациентов в Чикагском филиале.

718-508-4857 Мы принимаем Medicare и большинство страховок, как Health First, 1199, GHI, BCBS, United Healthcare, Aetna и многие другие.

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

СТОМАТОЛОГИЯ

ИМПЛАНТАТ ВЕСКОЕ СЛОВО В ПРОТЕЗИРОВАНИИ

■■ Каждый испытывал умиление, наблю-

дая первые улыбки малыша. Сначала трогательно беззубые, потом с двумя зубками, с четырьмя и далее, по нарастающей. Жизнь продолжается, и вот уже светятся забавно-щербатые улыбки подрастающих школяров, а родители становятся внимательными к новым зубкам – в порядке ли прикус, правильно ли они развиваются. В этот период особенно востребована помощь стоматологов, ведь здоровые зубы – залог нормальной работы всего организма, а красивая улыбка – прекрасное средство для расположения к себе окружающих.

Хотелось бы, чтобы так продолжалось всю жизнь, но, к сожалению, постепенно мы по разным причинам утрачиваем это богатство и, что уж совсем парадоксально, все реже обращаемся к стоматологу, ухудшая тем самым здоровье наших зубов. Сильная боль, конечно, заставит пойти к врачу, но, скорее всего, зуб уже не удаcтся спасти. Один, другой, третий – и вот уже мы понимаем, что щербатая улыбка украшает только в определенном возрасте, а проблемы с пищеварением не добавляют жизненного оптимизма. Выход из сложившейся ситуации один – посещение стоматолога. Статистика подтверждает, что одна из наиболее частых причин утраты зубов – несвоевременное обращение к врачу при кариесе и заболеваниях десен. Не огорчайтесь! Вы легко сможете вернуть себе ослепительную улыбку и полноценные зубы, которые невозможно будет отличить от естественных. Как правило, при отсутствии одного, нескольких и даже многих зубов, а то и при полной потере всего зубного ряда перед пациентом встает проблема выбора вида протезирования. Совсем недавно «зубы в стаканчике с водой» были единственно возможным вариантом, а «выпрыгивающая» изо рта челюсть – страшным кошмаром старшего поколения. Все изменилось в наше время, а с развитием имплантологии вы вновь сможете обрести крепкие зубы и, что очень важно, уверенность в себе. «Зубные имплантаты – это великолепная возможность восстановить целостность зубного ряда и сохранить невредимыми стоящие рядом живые зубы, – говорит врач-стоматолог Наталья Сафонова, – и сегодня я расскажу о преимуществах имплантации по сравнению с несъемными протезами (мостами)». Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

1. Имплантация позволяет заместить отсутствующие зубы и при этом полностью сохранить соседние. А вот при установке несъемного протеза (моста) стоящие рядом зубы обтачиваются. 2. Установка имплантата дает возможность снять дополнительную нагрузку на соседние зубы, сохраняя их. Мосты и съемные протезы давят на слизистую оболочку, не предназначенную для такого вида нагрузок, что, в свою очередь, приводит к сдавливанию кровеносных сосудов, питающих эту оболочку, и впоследствии – к застойным явлениям, отеку слизистой и атрофии. Под пластмассой протеза происходят проявления парникового эффекта и, в силу пористости материала, скапливание частиц пищи на поверхности протеза. Появляется неприятный запах изо рта и воспаление слизистой оболочки. 3. Имплантат не только позволяет избежать костной атрофии, но и, наоборот, костная ткань вокруг него укрепляется, так как физиологичное распределение нагрузки между зубами при жевании способствует этому процессу. В то время как при ношении моста или съемного протеза костная ткань под ним постепенно атрофируется, ее становится все меньше. 4. Эстетичность имплантата неоспорима – его не отличишь от натурального зуба, что улучшает психологическое состояние и повышает самооценку. Пациенты, воспользовавшиеся этим методом, отмечают эффект омоложения, который прямо противоположен ощущениям людей, вынимающих протез изо рта для гигиенических процедур. 5. Установка имплантатов позволяет замещать дефекты зубного ряда любой протяженности и дает возможность протезировать удобными коронками даже полностью беззубую челюсть. 6. Имплантация – самый надежный и долговечный способ протезирования, а потому более экономичный, чем съемные протезы, требующие замены в среднем каждые 5 лет, и чем мосты, которые надо менять каждые 8 лет. Как каждый врач, по закону, может оперировать, так и каждый стоматолог имеет право ставить имплантаты. Однако для этого недостаточно недельных курсов обучения. Поэтому выбирайте имплантолога, который не только board-certified, но и, кроме того, работает в команде с вашим стоматологом. Доверяйте свое здоровье только специалистам! В стоматологическом офисе доктора Сафоновой принимает board-certified периодонтистимплантолог, окончивший NYU. Приходите к нам в офис, и мы вернем вам ощущение молодости и осознание своей неотразимости.

Наталия САФОНОВА, DDS СТОМАТОЛОГ Доктор Наталия Сафонова — выпускница Ленинградского Первого Медицинского института по специальности: стоматология. Работала докторомстоматологом в Ленинграде в течение 15 лет. По приезде в США поступила в NYU, где закончила обучение по престижной программе Clinical Honors Program. С 1996 года практикует в Нью-Йорке.

TALA Dental Care, PC 2211 Ocean Ave., Brooklyn, NY 11229

(718) 376-1090 (800) 801-0603

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ОВСЯНКА: НЕ СОТВОРИ СЕБЕ КУМИРА

Именно эту христианскую заповедь хочется напомнить миллионам людей во всем мире, которые сделали овсяную кашу не просто своим ежедневным завтраком, а практически культовой едой. Несомненно, восторженные оды в свою честь овсянка вполне заслужила. Это действительно универсальный и очень полезный для здоровья продукт. Полезный, но, как и всё в нашей жизни и мире, несовершенный. Даже по отношению к овсянке чрезвычайно важно придерживаться золотого правила «Всё хорошо в меру». Ведь, несмотря на всю свою доказанную пользу, она может навредить.

О ХОРОШЕМ Овсянку есть за что любить и ценить. Еще древними знахарями замечено, а современными учеными доказано, что каша из овса благотворно влияет на здоровье человека — его самочувствие, внешний вид, долголетие. Установлено, что благодаря большому содержанию клетчатки и белка, уникальному витаминно-минеральному составу (витамины группы В, А, Е, РР, К, калий, магний, фосфор, железо, йод, сера, медь, бор и др.) овсянка, приготовленная на воде или молоке: работу желудочнокишечного тракта — достаточно эффективно снимает воспаления, болезненные ощущения, вздутие, мягко очищает кишечник, способствует восстановлению слизистой ЖКТ, показана гастроэнтерологами при язве желудка и гастрите; ■■ позволяет снизить уровень «плохого» холестерина, что в целом благотворно сказывается на работе сердечно-сосудистой системы, в частности, помогает нормали-

зовать показатели артериального давления; ■■ улучшает работу печени, поджелудочной железы, почек; ■■ помогает контролировать вес и при необходимости избавиться от лишних килограммов; ■■ способствует усилению мозговой деятельности (улучшает память, мышление); ■■ улучшает состояние кожи, волос, ногтей, обладая своеобразным омолаживающим эффектом. Хвалить овсяную кашу можно еще долго. Ее свойства действительно впечатляют, но… Всеми вышеуказанными преимуществами обладает лишь каша, приготовленная только из цельных, необработанных и нешлифованных зерен овса. Зерен, которые нужно готовить минут 30–40 (с учетом предварительного замачивания). Овсяные хлопья быстрого приготовления (залил кипятком — и готово!) не имеют к здоровому питанию никакого отношения.

ЛОЖКА ДЕГТЯ Всем, кто действительно заботится о своем здоровье, нужно обязательно знать о ложке дегтя в большой бочке овсяных полезностей. Узнайте, кому и чем может навредить овсянка.

■■ нормализует

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

■■ Еще раз повторимся: полезна толь-

ко цельнозерновая овсяная каша. В овсяных хлопьях быстрого приготовления остается минимум ценных питательных веществ овса. Зато в них слишком много крахмала, избыток которого в организме приводит к повышению уровня глюкозы в крови, что, в свою очередь, создает большую нагрузку на поджелудочную железу. Со временем ежедневное употребление «быстрой» овсяной

каши может привести к развитию сахарного диабета и висцеральному ожирению (обрастанию жиром внутренних органов). ■■ Даже кашей из цельных зерен овса нельзя питаться каждый день. Три раза в неделю — максимум. Всё из-за того, что овес содержит фитиновую кислоту, которая препятствует усвоению кальция и витамина Д. Более того, накапливаясь в организме, она буквально вымывает кальций из костей. Именно поэтому врачи советуют людям после 45 лет вообще отказаться или свести к минимуму употребление овсянки. Злоупотребление овсяной кашей, особенно людьми зрелого возраста, может привести к развитию остеопороза — прогрессирующего заболевания, которое приводит к нарушениям обмена веществ и снижению плотности костной ткани, что обусловливают их хрупкость и высокий риск тяжелых переломов. Лучше всего чередовать овсяные завтраки с творожными. И не стоит одновременно употреблять овсянку с кисломолочными продуктами. ■■ Каши из овса и других злаков категорически противопоказаны людям, страдающим целиакией — непереносимостью глютена (кишечник теряет всасывающую способность, начинается воспалительный процесс, угнетается иммунитет). Конечно же мы не призываем отказаться от овсянки. Цельнозерновая каша из овса очень полезна. Просто не стоит зацикливаться на овсянке и максимально разнообразить свой рацион другими полезными продуктами. Их ведь так много. Женя Орлова Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

15 лет опыта работы в Санкт-Петербурге и Нью-Йорке Все виды лечения зубов и десен Все виды пломб, включая косметические фарфоровые накладки

Стоматолог Екатерина Левин, D.D.S. Member of American Dental Association Member of American Academy Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org of General Dentistry

Отбеливание зубов за 1 час Пломбирование каналов (root canal) с использованием компьютерной технологии Выравнивание зубов (Invisalign)

Лечение пародонтоза Коронки и мосты. Все виды съемного протезирования, включая протезы на мягкой основе без металлических крючков Уютный современный офис в центре Бенсонхерстa

Принимаем детей и взрослых Принимаем все основные виды страховок и Медикейд

Осмотр и консультация БЕСПЛАТНО

Ждем вас в удобное для вас время 7000 Bay Pkwy., Ste. C, Brooklyn, NY 11204

718.837.1797 (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

УРОЛОГИЯ

КОГДА МУЖСКАЯ ПОТЕНЦИЯ ДАЕТ СБОЙ… В NEW YORK UROLOGY МОГУТ ПОМОЧЬ! Эректильная дисфункция — это очень распространенная проблема, омрачающая жизнь миллионов мужчин. Помимо очевидных последствий нарушений эрекции, таких как снижение самооценки и ухудшение отношений с партнером, есть еще и скрытая опасность: половая несостоятельность может быть ранним симптомом целого комплекса нарушений в работе сердечно-сосудистой системы. К счастью, сегодня в арсенале урологов имеется достаточное количество средств для точной диагностики и эффективного лечения эректильной дисфункции, какими бы причинами она ни была вызвана. О том, почему потенция дает сбой, как восстановить мужскую силу, и можно ли все проблемы решить с помощью популярных таблеток, мы попросили рассказать опытного уролога, главного врача медицинского офиса New York Urology доктора Давида Шустермана. — Доктор, в каких случаях нарушения потенции — норма, а в каких — причина для обращения за медицинской помощью? Какую роль здесь играет возраст? — Нарушения эрекции встречаются у мужчин всех возрастных групп. Для того чтобы назначить эффективное лечение, необходимо поставить точный диагноз. Если мужчина не способен совершить половой акт или не доволен своей потенцией лишь изредка, это не должно быть поводом для беспокойства. Однако систематические нарушения — это сигнал к тому, чтобы незамедлительно обратиться к врачу. — Что вызывает эректильную дисфункцию и как проходит диагностика? — Проблемы с эрекцией могут быть вызваны нарушениями работы сосудов, гормональными сбоями, неврологическими расстройствами и психологическими факторами. Диагностика проходит сравнительно легко: мы выполняем все необходимые процедуры в нашем офисе и сообщаем результаты в тот же день. Так как эрекция напрямую связана с кровообращением, очень важно выяснить, нет ли закупорки сосудов. Для того чтобы исключить неврологический фактор, мы с помощью специального обследования убеждаемся в том, что нет повреждения ответственных за возникновение эрекции нервных окончаний. Анализ крови позволяет нам исключить гормональные сбои. Если не выявлено никаких физиологических нарушений, скорее Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

всего, причина нарушения потенции — психологическая. Обычно один этот факт вселяет во многих мужчин уверенность в собственных силах, и у них улучшается эрекция. Некоторым пациентам могут потребоваться дополнительные диагностические процедуры. — Как проходит лечение? — Для того чтобы выбрать эффективное лечение, необходимо установить точный диагноз. Если у человека проблемы с сердцем, мы направляем его к кардиологу, если он курит (а курение крайне негативно сказывается на потенции), то советуем посетить специалиста, который поможет избавиться от этой вредной привычки, если причина в низком уровне тестостерона, проводим гормонозаместительную терапию в нашем офисе. Если в ходе диагностики становится видно, что пациенту может помочь медикаментозное лечение, мы выдаем образцы различных препаратов, чтобы он мог сравнить их эффективность и самостоятельно решить, что для него лучше. Даже если медикаменты не приносят ожидаемых результатов, могут помочь другие процедуры, которые мы проводим в нашем офисе. В тех случаях, когда все остальные методы не помогают, мы можем установить так называемый пенисный имплантат — устройство, которое нажатием одной кнопки позволяет мужчине начинать и останавливать эрекцию. Имплантация производится минимально инвазивным путем, всего через один надрез. — Как вы относитесь к тому, что многие мужчины, как только сталкиваются с нарушениями эрекции, практически автоматически начинают принимать широко разрекламированные таблетки? — Это очень хороший и важный вопрос. Я категорически против бездумного употребления таблеток. Во-первых, медикаменты — это не панацея. Скажем, для пациентов с психологическими нарушениями медикаменты зачастую оказываются неэффективны. Им может помочь изменение образа жизни, налаживание отношений с партнером, снижение уровня стресса и психологическая помощь. Во-вторых, лекарства могут нанести еще больший вред вашему здоровью. Например, если имеет место закупорка сосудов, то принимать такие таблетки, как виагра или сиалис, опасно. В нашем медицинском офисе мы можем с помощью простой процедуры прочистить сосуд, по которому кровь поступает к пенису, и таким образом восстановить нормальную эректильную функцию.

Давид ШУСТЕРМАН, MD УРОЛОГ, BOARD CERTIFIED Доктор медицинских наук, хирург. Кандидат на получение сертификата Американской коллегии урологов. Диплом доктора получен в Нью-Йоркском государственном университете Стони Брук. Проходил резидентуру в области хирургии и урологии в Институте рака НьюДжерси. Член Американской урологической ассоциации и Общества лапароскопических хирургов. Круг медицинских интересов включает урологическую онкологию и роботизированную простатэктомию. Won the Top Urologist 2009 Award by the Consumer Research Council of America

800 2nd Ave, 9th Fl, New York, NY 10017 69-15 Yellowstone Blvd, Forest Hills, NY 11375 1013 Ave J, Brooklyn, NY 11230

718.360.9550 Хочется заметить, что в 80% случаев нарушения эрекции носят психологический характер, и очень часто нам удается помочь пациенту без использования каких-либо медикаментов. Если вашу жизнь омрачает нарушение потенции, не надейтесь на чудодейственный эффект популярных препаратов или на то, что все само пройдет. К сожалению, без своевременного лечения со временем вам будет все труднее совершать половой акт, и может даже наступить полная импотенция. Возьмите ситуацию под контроль: запишитесь на консультацию в New York Urology, мы вам обязательно поможем. Будьте здоровы! (212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ЭПИДУРАЛЬНАЯ АНЕСТЕЗИЯ: ПОКАЗАНИЯ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ Эпидуральная анестезия — эффективный, действенный и достаточно безопасный метод обезболивания. И с каждым днем этот вид анестезии становится все более популярным. Чем же он так привлекателен?

ЧТО ТАКОЕ ЭПИДУРАЛЬНАЯ АНЕСТЕЗИЯ Термин «анестезия» с древнегреческого дословно переводится как «бесчувствие», а «эпидуральная» буквально означает «твердая мозговая оболочка» — это соединительнотканная плотная прослойка, которая покрывает спинной мозг и содержит большое количество коллагеновых волокон, сосудов и нервных корешков, которые выходят в эпидуральное пространство. Когда в эпидуральное пространство вводят анестетик, происходит блокировка передачи болевых импульсов к мозгу, но при этом человек остается в сознании.

КАК ЭТО ПРОИСХОДИТ Место укола обрабатывают анестетиком. Когда он подействует, анестезиолог точным и выверенным движением с помощью стерильной иглы делает прокол в нужном сегменте позвоночника — как правило, на уровне 3–4 поясничных позвонков. Постепенно иглу продвигают до эпидурального пространства. После этого через гибкий тонкий катетер начинают вводить обезболивающий препарат. Иглу извлекают, а катетер остается до окончания всей процедуры (операции или родов). Примерно через 15–20 минут появляется чувство слабости в ногах, а затем происходит потеря чувствительности, онемение в нижней части тела.

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Могут добавиться еще и другие ощущения: незначительное головокружение, слабость, тошнота, которые вызваны низким давлением — при эпидуральном наркозе оно всегда падает. Эти реакции заканчиваются, как только проходит действие лекарства.

КОГДА ПРИМЕНЯЮТ Эпидуральную анестезию выполняют при липосакции, абдоминопластике (коррекция форм и размеров живота), операциях на органах репродуктивной системы, в ортопедии при тяжелых переломах, при лечении болей в спине. Но наибольшее распространение этот вид анестезии получил в акушерстве. А все потому, что эпидуральная анестезия значительно уменьшает болевые ощущения и гипервентиляцию, снижает уровень адреналина в крови, облегчает раскрытие матки, позволяет женщине принимать активное участие в родах и насладиться самим процессом появления малыша на свет, а самое главное — не воздействует на ребенка. Конечно, женщина сама вправе решать, как она хочет рожать — с анестезией или без. Однако есть ряд ситуаций, когда обезболевание необходимо. По мнению врачей, эпидуральная анестезия обязательна при: ■■ плановом кесаревом сечении, ■■ многоплодной беременности, ■■ преждевременных и стремительных

родах, ■■ медленном раскрытии шейки матки, ■■ гипертонии, ■■ сахарном диабете, ■■ заболевании почек и сердца,

■■ низком болевом пороге, ■■ юном возрасте

роженицы

(до 18 лет).

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ Для эпидуральной анестезии есть определенные ограничения. В частности: ■■ тяжелые деформации позвоночника, ■■ травматический шок, ■■ опухоли мозга, ■■ воспалительные заболевания (например, пиелонефрит), ■■ ожирение, ■■ пожилой возраст, ■■ уменьшение объема эпидурального пространства, ■■ заболевания ЦНС, ■■ недостаточная свертываемость крови, ■■ поражения кожи в месте укола.

ВОЗМОЖНЫЕ ОСЛОЖНЕНИЯ Несмотря на то что врачи считают эпидуральную анестезию одним из самых безопасных видов анестезии, не исключены некоторые осложнения. Они минимальны, но об этом нужно знать. Например о том, что может возникнуть аллергическая реакция на анестетик, резко упасть артериальное давление, в течение нескольких месяцев после процедуры могут быть головные боли, а также боли в пояснице, образование гематомы в месте прокола. Поэтому очень важно найти хорошего специалиста, которому вы будете доверять и соблюдать все его рекомендации. Юлия Коробенко Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

КОЛОНТИТУЛ

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

В Dental Office в Бруклине срочно требуются ассистент дантиста и секретарь на front desk на part time. Отличные условия. (718) 621-0827

Licensed Ultrasound Technologist (RDMS) is looking for part time or full time position. Resume available upon request. Tel. 718-608-7402; Email at violasvu@gmail.com.

Сдается в аренду медицинский офис 2,400 Sq Ft в Квинсе (Forest Hills). Офис полностью оборудован. Подойдет для практики семейного доктора или физиотерапевта. Дополнительная информация по тел. (917) 972-1108

Medical space for subleasing at 500 Brightwatercourt in Brooklyn (b/n Brighton 4th street and Brighton 5th Street) for any medical spe-

Доктору в Рего Парке требуется сотрудница, проживающая в Квинсе, на фронт деск с опытом работы. 718-997-9055

Per Diem Covering CHIROPRACTIC PHYSICIAN (NY/NJ Lic.) available for PT. Own Malpractice Ins. Call Dr. Joseph Juliano 973-752-9559

cialist (not for internal medicine doctor and podiatrist). The office is located in the building

УСЛУГИ

НЕДВИЖИМОСТЬ

Станьте дилером надежного и выгодного партнера - русского телевидения eTVnet. Внимание: с сентября 2015 года мы предлагаем новые условия сотрудничества! Количество мест ограничено. Пишите support@eTVnet.com.

В новый медицинский офис требуются врачи на P/T: терапевт, аллерголог, врач по лечению болей, ортопед. 718-975-3369

ИЩУ РАБОТУ

ВАКАНСИИ

ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ НА ДОСКЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ ЗВОНИТЕ 212-738-9230

Credit Card Processing Services: Free terminal with setup NURIT 2085. Low Rates — 1.67%. Free setup. Free plug-in to your software (billing). Free evaluation of your current statement . Free customer support 24/7. FREE online access. Call now (866) 573-0604 ext 706

for senior citizens. There New multispecialty clinic looking for any specialty doctors.

Ultrasound technologist with five years of experience available for part time. Telephone (917) 412-3797

347-453-0523

is a big potential for new patients referrals. For details call

(646)251-6646

Профессиональный водитель на новой машине отвезет вас недорого в любую точку NY и другие штаты. Также могу быть прекрасным личным водителем. (347) 495-3655 Рафаил

ЧИТАЙТЕ ЖУРНАЛ «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» ОНЛАЙН WWW.MEDICALOFFICE.ORG

MEDICAL OFFICE FOR RENT First Floor, 1,500 sq ft. located on New Dorp Ln, Staten Island NY 6 MONTHS FREE For additional information please call 212-945-8550

MEDICAL OFFICE FOR RENT First Floor plus Legal Basement, total 3,000 sq ft., located on New Dorp Ln, Staten Island NY 6 MONTHS FREE For additional information please call 212-945-8550

MEDICAL OFFICE FOR RENT First Floor, Second Floor plus Legal Basement, total 4,500 sq ft., located on New Dorp Ln, Staten Island NY 6 MONTHS FREE For additional information please call 212-945-8550

Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

Joseph Potashnik, Esq.

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

NEW YORK АЛЛЕРГОЛОГИЯ

Лев БАРСКИЙ, MD

728 Oceanview Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11235

(718) 787-0700 Крупицкий Виктор, MD 2467 Ocean Avе Brooklyn, NY 11229 (718) 891-2525 Толстон Эвелина, MD 161 Madison Ave New York, NY 10021 (646) 424-0400 Френкель Рената, MD 30 W 60th St, Ste 1U New York, NY 10023 (212) 265-1990

Шлиозберг Дженни, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313 Avshalomov Gadi, MD 2084 E 67th St Brooklyn, NY 11234 (718) 444-8014

Арнофф Наталия, MD 2714 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 373-8961

Израел Роза, MD 112-41 Queens Blvd, Ste Llb Forest Hills, NY 11375 (718) 520-7723

Левитанская Оксана, MD 2955 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 336-0200

Пинкусович Светлана, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600

Банги Изабелла, MD 67-11 164th ST Flushing, NY 11365 (718) 762-4500

Израел Игорь, MD 112-41 Queens Blvd, Ste Llb Forest Hills, NY 11375 (718) 520-7723

Лельчук Ирина, MD 2195 E 22nd St, Ste 1C Brooklyn, NY 11229 (718) 648-4545

Пинхас Стелла, MD 66-12 102nd St, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 997-7117

Беллот Виктория, MD 92-29 Queens Blvd, Ste 2A Forest Hills, NY 11374 (347) 880-1884

Ингберман Татьяна, MD 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900

Лифшиц Александр, MD 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300

Пинхас Аркадий, MD 149 Brighton 11th St, Ste 1H Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1600

1111 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230

(888) 600-2262

Исаков Алексей, MD 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1626

Малаков Роберт, MD 98-120 Queens Blvd, Ste 1 Rego Park, NY 11374 (718) 897-3333

Пустыльникова Раиса, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600

Бенина Ася, MD 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-1616

Гольдвуг Рита, MD 98-30 67th Ave, Ste Gg Rego Park, NY 11374 (718) 896-7777

Истомин Александр, MD 8708 Justice Ave, Ste 2E Elmhurst, NY 11373 (718) 554-7434

Марголина Марина, MD 70-31 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 793-0874

Рабовецкая Евгения, MD 3101 Ocean Pkwy, Ste 1E Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5385

Билик Илья, MD 2912 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0162

Гольдин Леонид, MD 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2863

Ицкович Борис, MD 2993 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 373-0777

Райхер Александра, MD 1400 Ave Z, Ste 202 Brooklyn, NY 11230 (718) 421-9070

Блудой Борис, MD 1765 E 19th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-7174

Грингут Люба, MD 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1800

Кагзанова Анжелика, DO 1908 Ave K Brooklyn, NY 11230 (718) 859-6786

Райхер Шая, MD 1400 Ave Z, Ste 202 Brooklyn, NY 11230 (718) 421-9070

Бронфман Ида, MD 40-04 Bowne St, Ste 1L Flushing, NY 11354 (718) 539-3359

Давидова Иветта, DO 1115 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11230 (718) 252-5300

Калитенко Сергей, MD 2158 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9200

Райцес Наталья, DO 65-14 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2912

Бурштейн Илья, MD 1401 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 513-4455

Дайен Нина, MD 1009 Brighton Beach Ave, Ste 304 Brooklyn, NY 11235 (718) 737-8671

Бен-Ари Зина, MD 63-89 Saunders St Rego Park, NY 11274 (718) 897-2525

Елиш Диана, MD 98-20 62nd Dr, Ste Lf Rego Park, NY 11374 (718) 440-8787

Menikoff Howard, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313

Audiology Island 148 New Dorp Ln Staten Island, NY 10306 (718) 980-0188 Pollak Shirley, AUD 209 Ave P, Ste 2A Brooklyn, NY 11204 (718) 421-2782

ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ

Жуковский Дмитрий, DO 4766-B Bedford Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0404

Лариса ВЕКСМАН, MD

162 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235

(718) 891-8822

Виноград Анна, MD 3065 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2114 Волох Владимир, MD 288 Sand Ln Staten Island, NY 10305 (718) 556-3377 Волпина Марина, MD 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1004 Геллер Стелла, DO 70-31 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 793-0874

Виктория АЛЕКСАНДРОВИЧ, MD

3080 W 1st St, Ste 102 Brooklyn, NY 11224

(718) 207-7071

Алойц Белла, DO 305 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-3100 Аминов Лев, MD 98-51 64th Ave, Ste 1G Rego Park, NY 11374 (718) 275-6968

Гельфанд Марк, MD 415 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-4842 Гельфанд Борис, MD 1740 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-4300 Гиршин Татьяна, MD 248 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 376-8300

Зальцман Елена, MD 2016 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 373-3301 Замдборг Юрий, MD 2005 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 375-8052 Зарецкая Галина, MD 2327 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-3003 Засыпкин Александр, MD 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6161 Захаров Игорь, MD 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11230 (718) 621-1811 Збарский Вадим, MD 116 E 63rd St New York, NY 10065 (212) 644-4471 Зильберман Нина, MD 62-60 99th St, Ste 27 Rego Park, NY 11374 (718) 997-9055 Зимилевич Белла, MD 1616D Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7960 Зингер Евгения, MD 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575

Анна МАРИНОВИЧ, MD 726 Ave Z Brooklyn, NY 11223

(718) 872-7373 Мейерович Наум, MD 98-11 Queens Blvd, Ste 1A Rego Park, NY 11374 (718) 830-0400

Дудлезак Борис, MD 199 Hempstead Tpke West Hempstead, NY 11552 (516) 565-4110

Kochin Anna, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313

АУДИОЛОГИЯ

Рива ГОЛДЕНБЕРГ, MD

Марта КАРЕТНАЯ, MD

Менцелез Габор, MD 3000 Ocean Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11235 (718) 368-1666

726 Ave Z Brooklyn, NY 11223

(718) 872-7373

Мерсон Александр, MD 2379 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 375-0392

Кармазина Евгения, MD 3084 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 891-5100

Морговский Владимир, MD 282 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2335

Кигель Инна, DO 118-82 Metropolitan Ave, Ste 1B Kew Gardens, NY 11415 (718) 850-1414

Овшаева Самира, MD 4010 Ave J Brooklyn, NY 11210 (718) 266-9779

Клейнерман Джозеф, MD 7206 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-9191 Климова Любовь, MD 1869 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-0379 Корнеева Ирина, MD 3065 Brighton 7th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 576-2012 Кушнер Нина, MD 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900 Лагодюк Николай, MD 72-35 112th St, Ste Pr9 Forest Hills, NY 11375 (877) 849-4917 Леви Эдуард, MD 63-118 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 416-0303 Леви Ася, MD 63-118 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 416-0303

Окс Марина, MD 2310 65th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11204 (718) 998-0100 Островская Розалия, MD 205 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1185 Пайкин Михаил, MD 94 McClean Ave Staten Island, NY 10305 (718) 556-3377 Пейсин Борис, MD 8100 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 234-5100 Перлова Марина, MD 2327 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-3003 Пилдыш Инна, DO 2345 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 645-4800 Пилосов Даниэль, DO 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

Ранкова Майя, MD 20-4 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 868-8668 Рахманчик Еммануил, MD 11 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-8899 Ромашова Вероника, MD 55 Midland Ave Staten Island, NY 10306 (718) 667-7778 Рубинштейн Янина, MD 97-13 64th Rd Rego Park, NY 11374 (718) 896-4090 Савранская Алла, MD 530 Grand St, Ste 1F New York, NY 10002 (212) 260-0690 Саксонова Марина, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Сандлер Белла, MD 104-20 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-0900 Серая Алла, DO 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777 Сосонкин Ефим, MD 2348 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 979-8400 Сосонкина Наталья, MD 2348 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 979-8400 Столяр Эмма, DO 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1120 Строкина Анна, MD 1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 975-2710 Султанова Евгения, DO 7714 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11228 (718) 837-8500

НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Журнал Медицинский Офис

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Тепер Диана, MD 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 232-0101

Юрьев Михаил, DO 2388 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 444-7774

Товбина Инна, MD 3849 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-9555

Якубов Михаил, DO 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Урман Семен, MD 561 E 3rd St Brooklyn, NY 11218 (718) 438-0303

Янкилевич Лео, MD 2155 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-9236

Ушаров Мани, DO 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Bayshtok Val, MD 99-05 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 896-5219

Фейгина Полина, MD 14210 Roosevelt Ave, Ste 22 Flushing, NY 11354 (718) 886-5888

ГЕМАТОЛОГИЯ Башевкин Михаил 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500 Бенисович Владимир 79-01 Broadway Elmhurst, NY 11373 (718) 334-5970

Ирина БЕРЛИН, MD

40 West Brighton Ave, Ste 104 Brooklyn, NY 11224

(718) 627-8300

Инна ГОРДИН, MD

2647 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223

(718) 382-0500

Городокин Гари, MD 2829 Ocean Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 743-8668

Филенко Татьяна, MD 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900

Гросман Игорь, DO 1517 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0600

Фузайлов Эдуард, MD 1642 W 9th St Brooklyn, NY 11223 (718) 333-3435

Гурвиц Григорий, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Фузайлов Гавриель, MD 98-51 Queens Blvd, Ste 1D Rego Park, NY 11374 (718) 897-0327 Хандрос Светлана, MD 139-12 84th Dr, Fl Grnd Briarwood, NY 11435 (718) 297-3333 Харитон Александр, MD 99-45 67th Rd, Ste 103 Forest Hills, NY 11375 (718) 830-9400

Alexander BEYLINSON, DO

1794 Richmond Rd Staten Island, NY 10306

(718) 979-1794 Khasidy David, MD 2797 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7111

Шаханова Алла, MD 4241 Hylan Blvd Staten Island, NY 10312 (718) 967-7016

(718) 332-3100

Гутник Жанна, MD 1616 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5678 Кетчер Олег, MD 1765 E 19th St Brooklyn, NY 11220 (718) 360-5953 Кодси Роберт, MD 925 48th St Brooklyn, NY 11219 (718) 851-6767

8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214

Евгений ЛИТВАК, MD

1749 E 16 St Brooklyn, NY 11229 th

1460 W 5th St, Ste M1 Brooklyn, NY 11204

(718) 375-4747

(888) 856-6695

321 Edison St Staten Island, NY 10306

(718) 980-2525

Сэм ВАЙЗМАН, MD

202 Foster Ave Brooklyn, NY 11230

Шлапакова Анна, MD 102-30 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 896-2333

(718) 854-5100

Мошенят Айзик, MD 2044 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-8901 Новак София, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960

Штейнман Алла, MD 5925 Kissena Blvd Flushing, NY 11355 (718) 670-6100 Шустарович Алла, MD 99 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7411 Шустерман Аркадий, DO 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2500 Эляева Стелла, MD 5629 Metropolitan Ave Ridgewood, NY 11385 (718) 897-0300 Эляш Семен, MD 2419 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0242 Этлис Янина, DO 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

2626 E 14 St, Ste 204 Brooklyn, NY 11235

(347) 289-7801

Бадалов Нисон, MD 902 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900

Константин ВАЙЗМАН, MD

8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214

(718) 333-2121

Лосев Алескандр, MD 2935 Ave S Brooklyn, NY 11229 (718) 616-0801 Плескова Ирина 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777 Солодник Татьяна 63-09 108th St, Ste 1H Forest Hills, NY 11375 (718) 896-3282

Генри ФЕРСТЕНБЕРГ, MD

2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235

(347) 435-2056

Хайкис Инесса, MD 232 E 30th St New York, NY 10016 (212) 889-5544 Цирлин Юрий, MD 4721 Ft. Hamilton Pkwy Brooklyn, NY 11219 (718) 283-5900

Braha Jack, DO 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960 Davidoff Samuel, MD 108-16 72nd Ave, Fl 2 Forest Hills, NY 11375 (718) 261-0900 Erber William, MD 591 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 972-8500 Hindy Pierre, MD 902 Quentin Rd, Fl 6 Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900

Rahmani Rabin, MD 902 Quentin Rd, Fl 6 Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900

Бадалов Илья, MD 86-15 Queens Blvd Elmhurst, NY 11373 (718) 899-6600

(718) 333-2121

Kochin N. Israel, MD 1321 E 7th St Brooklyn, NY 11230 (718) 338-1313

Irene PERLOFF, MD, DO

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214

Соминская Инна 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500

ГЕМАТОЛОГИЯОНКОЛОГИЯ Беленков М.. Эллиот, MD 902 Quentin Rd, Fl 7 Brooklyn, NY 11223 (917) 736-9740

Baradarian Robin, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960

(718) 333-2121

Lilia LEVITZ, MD

АНЕСТЕЗИОЛОГ

Крупкин Рувим 2844 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 266-1500

Шапсис Александр, MD 2797 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-4001

Александр БРОДСКИЙ, MD

Цирлина Алла, MD 401 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7551

Чалик Наталья, MD 11 Ralph Pl, Ste 305 Staten Island, NY 10304 (718) 448-3800

2569 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229

Kissin Esther, MD 102-01 66th Rd Forest Hills, NY 11375 (718) 830-4770

Хелемская Галина, MD 270 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 375-9090

Чак Ада, MD 2102 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 891-4212

Сабина БРАУДЭ, MD

Петр САБЗАНОВ, MD

Юрий ПЕРЦОВСКИЙ, MD 2569 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229

(718) 332-3100

Гинзбург Лев, MD 1000 Northern Blvd, Ste 140 Great Neck, NY 11021 (516) 466-2340 Гольдберг Мирон, MD 110 E 59th St, Ste D New York, NY 10002 (212) 583-2900

Tempel Mila, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960 Tenner Scott, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960 Wall Ian, DO 902 Quentin Rd, Fl 6 Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3900 Wolfson David 801 Ave N Brooklyn, NY 11230 (718) 627-6800

Илья БЛОХ, MD ГЕМАТОЛОГ-ОНКОЛОГ

3319 Kings Hwy, Ste 1J Brooklyn, NY 11234

(718) 676-4067

Гринберг Михаил, MD 1660 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-8500 Килсон Яир, MD 902 Quentin Rd, Fl 7 Brooklyn, NY 11223 (917) 736-9740 Кредитор Максим, MD 3048 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 373-2058 Лихтер М.. Стивен, MD 902 Quentin Rd, Fl 7 Brooklyn, NY 11223 (917) 736-9740 Лосев Александр, MD 902 Quentin Rd, Fl 7 Brooklyn, NY 11223 (917) 736-9740 Фульман Мальвина, MD 176-60 Union Tpke, Ste 360 Fresh Meadows, NY 11366 (718) 460-2300

ГЕРОНТОЛОГИЯ Ягудаев Лев 97-25 63rd Dr, Fl 1 Rego Park, NY 11374 (718) 275-2900

НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДОКТОРА? ЗВОНИТЕ В СПРАВОЧНУЮ СЛУЖБУ ЖУРНАЛА «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» (718) 336-4477 Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста сообщите нам. info@moopublishing.com

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Goldenberg G, MD 2792 Ocean Ave, Fl 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5268

ГИНЕКОЛОГИЯ Абаев Давид, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Агаева Камила, MD 629 Park Ave New York, NY 10065 (212) 744-0392 Аксельрод Фаина, MD 1711 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6525 Алойц Белла, DO 6401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0800 Артюхина Марина, MD 3080 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 513-3710 Бакчева Виктория 1599 W 6th St Brooklyn, NY 11204 (718) 360-5014 Беккер Евгения, MD 1711 Sheepshead Bay Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6525 Биндер Давид, MD 2797 Ocean Pkwy, Ste 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 266-6464 Гутник Олег 1711 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5678 Закашанский Константин, MD 1190 5th Ave New York, NY 10029 (212) 241-8158 Збарская Оксана 116 E 63rd St New York, NY 10065 (212) 644-4471 Какосян Ирэн, MD 1180 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 833-8777

Мичник Марк, MD 160 E 116th St, Fl 2 New York, NY 10029 (646) 306-7676 Мунарова Мая, MD 9811 Queens Blvd, Ste Ll3 Rego Park, NY 11374 (718) 606-2800 Ниткин Леон 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8808 Тубман Инна 78 Cromwell Ave Staten Island, NY 10305 (718) 987-9175 Фельдман Анна, MD 10721 Queens Blvd, Ste 1 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-0700 Френкель Роман, MD 2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11235 (718) 837-4466 Фридман Моисей, MD 6260 108th St, Ste 1J Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2224 Цапок Изольда, MD 2691 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 351-1221 Цыба Елена, DO 1513 Voorhies Ave, Ste 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-1828 Шифрин Григорий 1766 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 743-0505 Шифрин Александр, MD 9920 4th Ave, Ste 205 Brooklyn, NY 11229 (718) 238-4707 Ambulatory Surgery Center of Brooklyn 313 43rd St Brooklyn, NY 11232 (718) 280-1764

2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418

(718) 509-6522

Seifer B. David, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600

ГИНЕКОЛОГИЯ И РЕПРОДУКТИВНАЯ МЕДИЦИНА

Кожин Нодар, MD 6960 108th St, Ste 101 Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8200 Куперман Лаура 108-48 70th Rd, Ste 2E Forest Hills, NY 11375 (718) 261-1112 Леви Яков, MD 70-31A 108th St, Ste 4 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-8700 Михеева Ирина, DO 1012 Ave Y Brooklyn, NY 11235 (718) 879-8877

100

Дубинский Леонид 2376 83rd St Brooklyn, NY 11214 (718) 373-2116 Забежанская Марина, MD 2511 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-6080 Левит Эяль, MD 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546 Меламед Владимир, MD 3071 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 232-1197 Хазак Дмитрий 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121 Хром Татьяна, MD 2797 Ocean Pkwy, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-4000

Елена ЖИГУЛЬСКАЯ

1021 Ave Z Brooklyn, NY 11235

(718) 934-9508

Al-Shafei Nadia, RD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960

(866) 989-3326

Druz Regina, MD 121 Jericho Tpke Mineola, NY 11501 (516) 746-1103

Морей КЛАЙН, MD

Hoyek N. Wissam, MD 271 Mason Ave Staten Island, NY 10305 (718) 351-3933

(718) 509-6390

Khaski David, MD 372 Ave U, Ste 1B Brooklyn, NY 11223 (718) 645-8303

2003 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 543 45th St Union City, NJ 07087

(888) 283-0399

Валерий КУЗНЕЦОВ, MD

202 Foster Ave, Ste A Brooklyn, NY 11230

(718) 431-8936 Натанзон Алекс, MD 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300

Leonard LEVITZ, MD

Реетович Александр, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

(718) 375-4747

Тейтельман Дима, MD 65-36 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 459-0700

1749 E 16th St Brooklyn, NY 11229

321 Edison St Staten Island, NY 10306

Shnitkind Elaine, MD 3363 Richmond Ave Staten Island, NY 10312 (718) 948-3376 Voskin Sergey, MD 2792 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 676-2565

КАРДИОТОРАКАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ

Prabhakara R. TUMPATI, MD

Бабаев Анвар, MD 97-85 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 261-9100

(718) 980-2525

202 Foster Ave, Ste A Brooklyn, NY 11230

(718) 431-8936

Козер Леонид 1412 E 9th St Brooklyn, NY 11230 (718) 375-2825

КАРДИОЛОГИЯ

Paltiel Michael, MD 94-24 63rd Dr, Fl 2 Rego Park, NY 11374 (718) 896-3376

Дов ШМУКЛЕР, MD

Штеерман Евгений, MD 1384 E 19th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11230 (718) 336-3033

2632 E 14th St Brooklyn, NY 11230

Brooks Steven, DO 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546

Lebovits E. Pinkas, MD 70-31 108th St, Ste 4 Forest Hills, NY 11375 (212) 757-7010

101-24 Queens Blvd, Ste A Forest Hills, NY 11375 1117 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235

Фогель Виктория, MS 501 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 513-6060

Эпштейн Борис, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600

Kleydman Kate, DO 2960 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-6900

Михаил КАПЧИЦ, MD

Засыпкина Елена, MS 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6161

Grazi V. Richard, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600

Makarov L. Jennifer, MD 1355 84th St Brooklyn, NY 11228 (718) 283-8600

Шакнович Александр 3049 Ocean Pkwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 265-0005

ДИЕТОЛОГИЯ

Алойц Белла, DO 6401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0800

Blatt D. Ronald, MD 225 E 64th St, Ste C2 New York, NY 10021 (212) 308-4988

Halper J. Jason, MD 2401 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 975-7041

Ольга КАПЛУН, PA

ДЕРМАТОЛОГИЯ

Дмитрий ГОРЕЛИК, MD

1111 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230

(888) 600-2262

Фельдман Дмитрий, MD 525 E 68th St New York, NY 10065 (212) 746-2150

Игорь БРИЧКОВ, MD

4802 10th Ave Brooklyn, NY 11219

(718) 283-7686 ext. 2

Михаил ВАЙНБЛАТ, MD

530 1st Ave, Schwartz East, Ste 4K New York, NY 10016 8714 5th Ave Brooklyn, NY 11209

Каменецкий Алексей 4766A BedfoRd Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-3220

(212) 263-0217

Каплан Илья, MD 65 Station Sq Forest Hills, NY 11375 (718) 544-4720

Гулькаров Иосиф, MD 506 6th St Brooklyn, NY 11215 (718) 780-7700

Леонид ЧЕРНОВ, MD

2310 65th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11204

(718) 998-0100

Hanna JESIONOWSKA, MD

159 E 74th St, Ste C New York, NY 10021

Чиквашвили Даниел, MD 119-60 Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11415 (718) 916-9757

(888) 455-6619

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

Israel JACOBOWITZ, MD

4802 10 Ave Brooklyn, NY 11219 th

(718) 283-7686 ext. 1

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ Абаев Борис, MD 97-25 64th Ave, # G3 Rego Park, NY 11374 (718) 830-0002 Баранов Михаил 156-11 Aquilar Ave Flushing, NY 11367 (718) 380-4745 Бличер Леонард 2118 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 382-0010

Кац Радислав 2995 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 934-2211

Блехман Инна, DPM 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121

Коган Михаил, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Бовер Элина 7714 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11229 (718) 837-8500

Котельский Олег, DO 3816 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (347) 713-6871

Борисенко Татьяна, DPM 107-21 Queens Blvd, Ste 11 Forest Hills, NY 11375 (718) 793-5511

Крол Анна, MD 2000 Kings Hwy, Ste 1E Brooklyn, NY 11229 (718) 285-9260

Михаил РИСКЕВИЧ, MD

2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11229

(718) 934-8484

Кулик Павел, MD 501 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5686

Сибирцева Юна, MD 719 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0560

Лемберикман Виктория 1723 Elm Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 382-7755

Славинский Роман 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

Ликвер Лариса 8419 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 259-0199

Тафлер Леонид 410 Ave J Brooklyn, NY 11210 (718) 338-1166

Мигиров Алексей, MD 728 Ocean View Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 787-0700

Тримба Михаил, MD 2417 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2111

Богдан Сергей 8686 Bay Pkwy, Ste M4 Brooklyn, NY 11214 (718) 265-7700

Тримба Людмила, MD 2417 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2111

Гальперин Марк, MD 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 743-0900

Тюленева Ольга 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050

Гашинская Александра 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

Борочова Инесса, DPM 63-61 99th St, Ste G1 Rego Park, NY 11374 (718) 896-5953

Алекс КАЦ, DPM

501 Brighton Beach Ave, Ste B Brooklyn, NY 11235

(718) 552-2526

97-13 64th Rd Rego Park, NY 11374

(646) 244-0593 Кац Алекс, DPM 1309 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 615-4444

Алина ВАСИЛЬЕВА, DPM, ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЛЕЧЕБНЫЙ ЦЕНТР “ЗДОРОВЫЕ НОГИ С ПЕРВОГО ДНЯ” ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ

2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 2646 E 14th St Brooklyn, NY 11235

(718) 646-0131

1599 E 15th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11230 369 Lexington Ave, Ste 800 New York, NY 10017

Ланц Мариана, DPM 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297 Латвинский Олег 2 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0137 Левин Валенсия Диана, DPM 1309 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 615-4444 Лосьев Сергей, DPM 2005 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-4324

Марк ГЛАДШТЕЙН, MD

2076 E 13 St Brooklyn, NY 11229 th

(718) 382-7900

Голдин Фрида 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 287-4200

Очер Елена, MD 7401 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 268-2199 Перпер Яков, MD 112-47 Queens Blvd, Ste 204 Forest Hills, NY 11375 (718) 687-2010

Гольберг Александр, MD 2361 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 759-0100

Датикашвили Теймураз, MD 62-60 108 St, Ste 1J Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2224 Исакова Марина 2882 W 15th St Brooklyn, NY 11224 (718) 210-3110 Карачунов Александр, MD 2615 E 16th St Brooklyn, NY 11235 (718) 219-7544

Чикунов Александр 6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 234-6767 Шайдер Рафаил 1120 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050

Гольдман Алан 130 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 946-7557 Грибенко Виктор, MD 170 Ave S Brooklyn, NY 11223 (718) 946-7967

(718) 677-7776 Фузайлов Олег, MD 97-01 66th Ave Rego Park, NY 11374 (718) 275-5200

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ

Дмитрий ПЕТРИЧЕНКО, MD

3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235

(888) 635-4322

Рауфов Яков 1701 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 339-4448 Рейфман Леонид, MD 2279 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 998-9890

Амико Сюзан, DPM 1309 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 615-4444 Бабаев Эмиль 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 287-4200 Бадалов Исак, DPM 67-09 75th St Middle Village, NY 11379 (718) 894-9291 Бельдер Ирина, DPM 3514 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 715-1777

Марио ВОЛОШИН, DPM

201 E 65th St New York, NY 10021

Ганджян Афшан 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900 Герцик Владимир, DPM 415 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-4842 Гинзбург Антон 3007 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 714-4396 Гликман Жанна, DPM 99-45 67th Rd, Ste 103 Forest Hills, NY 11375 (718) 769-8210

Юлия МУРАДОВ, DPM

172 Brighton 11 St Brooklyn, NY 11235 th

(718) 332-6262

Новофастовская Раиса, DPM 1812 Quentin Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-1773 Огнева Елена, DPN 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Плоткин Александр, DPM 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300

Гринберг Элина, DPM 3310 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 375-9257

(888) 472-7040 Тетрокалашвилли Давид, DPM 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900 Шапиро Евгений, DPM 301 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2582 Швец Марина, DPM 1309 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 615-4444 Эткин Александра, MD 1302 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 645-2700

Bardfeld Lloyd, DPM 327 Beach 19th St, Twr 9 Far Rockaway, NY 11691 (914) 372-3157 Gaudino C. Salvatore, DPM 420 74th St Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1017 Grinberg Elina, DPM 3310 Nostrand Ave, Rm 3L Brooklyn, NY 11229 (718) 375-9257 Koslow M. Paul, DPM 89-11 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 639-9887 Strogov Emilia, DPM 1068 48th St Brooklyn, NY 11219 (718) 436-4306 Zaydenberg Polina, DPM 1659 78th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212

Зоненашвили Мераби 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 621-1811 Каллахан Эльвира 102-30 67th Ave, Ste 1S Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2580

3111 Brighton 2nd St Brooklyn, NY 11235

Arnowitz Richard, DPM 1407 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6684

(212) 931-8533

Воронова Елена, DPM 3063 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 554-3862

Леон СТЕПЕНСКИЙ, DPM

Якобсон Александр 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575

(347) 252-6732

745 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11224

(718) 332-6262

102-30 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375

Лувиш Светлана, DPM 520 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 946-8586

Мирон ФАЙНГЕРШ

172 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235

(718) 896-4090

Мила МОГИЛЕВСКАЯ, DO

Островский Игорь 3120 Brighton 5th St, Ste 1C Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1920

Анна САМОЛКИН, DPM

Юрий РОТШТЕЙН, DPM

3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235

(888) 635-4322

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

101

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СОСУДОВ

Баташ Майя 97-12 63rd Dr, Ste 1A Forest Hills, NY 11374 (718) 830-0004

Меш Алла 258 Henry St Brooklyn, NY 11201 (718) 625-2123

Брозголь Юрий 30 West End Ave, Bldg 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-4567

Нeйстат Марина, MD 101-24 Queens Blvd, Ste A Forest Hills, NY 11375 (718) 261-8881

НЕЙРОХИРУРГИЯ

Пинхасова Дора, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Смелянский Игорь, MD 350 Fulton St Brooklyn, NY 11201 (718) 875-9500

USA VEIN CLINICS

1153 First Ave New York, NY 10065 2511 Ocean Ave, Ste 102 Brooklyn, NY 11229 2444 86th St, STE A Brooklyn, NY 11214

Дмитрий ГРИНШПУН, MD

174 Brighton 11th St, Fl 1 Brooklyn, NY 11235

Yana SHTERN, MD

Narayan SANDARESAN, MD

1642 W 9 St Brooklyn, NY 11223

(212) 876-7575

321 Edison St Staten Island, NY 10306

5 E 84th St New York, NY 10028

(718) 513-6060

2601 Ocean Pkwy, Fl 7 Brooklyn, NY 11235 199 Mount Eden Pkwy, FL 6 Bronx, NY 10457

(718) 980-2525 ОНКОЛОГИЯ

(844) 957-7463

(718) 332-4111

116-02 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375

2626 E 14th St, Ste 204 Brooklyn, NY 11235

260 W Sunrise Hwy, STE 102 Valley Stream, NY 11581

(718) 414-2401

97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374

4159 Broadway Washington Heights, NY 10033 59-20 Myrtle Ave Queens, NY 11385 30-33 Steinway St Astoria, NY 11103

(718) 508-4857 www.usaveinclinics.com

(718) 261-9100

Мария ДОЛГОВИНА, MD

101-24 Queens Blvd, Ste A Forest Hills, NY 11375 1117 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235

(855) 479-2777

ЛОГОПЕДИЯ

Фейгис Юлия 1725 E 12th St, Ste 201 Brooklyn, NY 11229 (718) 261-8881 Фельдман Людмила 27-31 New Dorp Ln Staten Island, NY 10306 (718) 667-3800

Гуревич Радмила, MA 1829 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 259-4001 Bright Start Speech & Language Pathology 3767 Richmond Ave, Fl 2 Staten Island, NY 10312 (718) 967-0359

МАНУАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ Баршай Олег, DC, DPT 2518 Ocean Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 934-5395 Борисов Олег, DC 3001 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (347) 673-8729 Вайншток Елена, DPT 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 676-4112 Зильберман Игорь, DC 2829 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 676-4112 Степанский Игорь 2560 Hubbard St, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 646-6667

НЕВРОЛОГИЯ

102

Amit SCHWARTZ, MD

948 48th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11219

(718) 283-7219 НЕФРОЛОГИЯ

Бангиев Александр, MD 97-85 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Анелла БАЙШТОК, MD

2101 Ave X Brooklyn, NY 11235

(718) 512-2160

158-06 Northern Blvd Flushing, NY 11358

(718) 445-3700 www.brooklynroc.com Беленков Элиот 78 E 85th St New York, NY 10028 (212) 472-5500

Блох Илья, MD 3319 Kings Hwy, Ste 1J Brooklyn, NY 11234 (718) 676-4067

Сергей ЖИВОТЕНКО, MD

2797 Ocean Pkwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 20-04 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691

(718) 576-1212

Златник Владимир, MD 7620 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1022 Ильина Елена 2589 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 368-3698 Каменецкая Эльвира 4766 Bedford Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-3220 Кац Ольга 81 Rome Ave Staten Island, NY 10304 (718) 816-6760 Коган Ирина, MD 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 676-0111

Альперович Александр, MD 76-05 113th St Forest Hills, NY 11375 (718) 575-9800

Коэн Игорь, MD 80-15 Main St, #1A Jamaica, NY 11435 (718) 701-0536

Амитина Марина, MD 98-76 Queens Blvd, Ste 1K Rego Park, NY 11374 (718) 897-0300

Лейбель Борис, MD 2955 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4801

Амоаший Михаил, MD 1706 Cropsey Ave, Ste A Brooklyn, NY 11214 (718) 259-5900

Лупьян Ян, MD 7620 Bay Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11214 (718) 232-1022

Готлиб Владимир 108-50 62nd Dr, Ste La Forest Hills, NY 11375 (718) 830-6333

Игорь ХЕЛЕМСКИЙ, MD

2310 65 St, Fl 1 Brooklyn, NY 11204 th

(718) 376-3200

97-09 64th Rd Rego Park, NY 11374

(718) 376-3200

2101 Ave X Brooklyn, NY 11235

(718) 512-2160 Metropolitan Radiation Oncology 800 Poly Pl, Ste 114A Brooklyn, NY 11209 (718) 630-3605 Thomas Gail, MD 28 W 12th St New York, NY 10011 (212) 645-0052

ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА

Андрей СТРИЖАК, MD

1975 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306

Paul GLIEDMAN, MD

Захарий БРЕНЕР, MD

1309 Ave P, Fl 1 Brooklyn, NY 11229

(718) 648-2162

596 Anderson Ave, STE 105 Cliffside Park, NJ 07010

Кобинский Борис, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Каминский Алекс 70-11 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 544-1524 Погребинский Григорий, MD 3049 Ocean Pkwy, Ste 300 Brooklyn, NY 11235 (718) 615-3000

ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ Аванесов Карен, DO 3059 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 891-7100 Авшалумов Станислав, MD DO 3048 Brighton 1st St, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 333-1500 Иофин Илья, MD 5 E 98th St, Fl 9 New York, NY 10029 (212) 241-0786

Львовский Павел, MD 2505 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-4300

(201) 943-6464 www.neurologynynj.com Чарный Михаил, MD 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 336-2166

Виктор КАЦ, MD

Шерер Мира, MD 260 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 336-8855

(718) 336-2258

Edgar Ellen, MD 1642 W 9th St Brooklyn, NY 11223 (718) 375-4747 Shtilbans Alexander, MD 525 E 71st St New York, NY 10021 (212) 774-7308 Yilmaz Aydin, MD 2560 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (347) 587-5900

2523 Kings Hwy, Ste 1D Brooklyn, NY 11229

Алла МАСЛОВА, MD, BOARD CERTIFIED IN NEPHROLOGY & INTERNAL MEDICINE

3048 Brighton 1st St, Fl 6 Brooklyn, NY 11235

(718) 872-7181 (718) 517-2233

Neomy Dialisis Center 1122 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 434-1444 Shtaynberg Norbert, DO, FASN 470 Seview Ave Staten Island, NY 10301 (718) 979-6017

133-55 Lefferts Blvd South Ozone Park, NY 11420

Джошуа ХЭЛПЕРН, MD

2270 Kimball St, Ste 101A Brooklyn, NY 11234

(347) 508-3991

(516) 775-0272

Раскин Саймон 1409 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 332-7771 Тресс Владимир, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Хаимов Александр, DO 68-60 Austin St, Ste 502 Forest Hills, NY 11375 (718) 925-6200 Donadt B. Robert, MD 69-67 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 268-4938

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Pearlman J. Charles, MD 2792 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 715-4118

Viewpoint Optical 3826 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5005

Йофе Марк, MD 2785 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2200

Ицкевич Мзия, MD 71-36 110th St, Ste 1E Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0105

Ханан Михаил, MD 2401 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 975-0701

Shur Vladimir, MD 1408 Ocean Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11230 (718) 943-0008

Vision Palace 1723 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 998-8400

Панкова Ирина, MD 103 Quentin rd Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2201

Кацева Ида, MD 105-15 66th Rd, Ste 1E Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0867

Хвал Инна 3090 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 351-1949

Vogue Optical 3723 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-6200

Пинхас Давид, MD 2903 Union St Flushing, NY 11254 (718) 339-5100

Кизельштейн Татьяна, MD 2134 Barnes Ave Bronx, NY 10462 (718) 828-3663

Цацкин Феликс, MD 138 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5020

Райх Рэймонд, MD 1575 E 19th St Brooklyn, NY 11230 (718) 332-6200

Коварский Лев, MD 3007 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 265-4454

Шейдина Елена, MD 150 Sunrise Hwy, Ste 200 North Lindenhurst, NY 11757 (631) 956-7337

Кофман Наталья 2166 E 18th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1325

Eurofitness Pediatric Rehabilitation Center 2310 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 234-7848

ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ Аронзон Анна, MD 150 Broadway, Ste 1015 New York, NY 10038 (212) 571-0355 Бенцианов Борис 3101 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 996-2260 Бранован Игорь, MD 1810 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1000 Калика Владимир, DO 800 Cortelyou Rd, Ste 1D Brooklyn, NY 11223 (718) 282-0900 Мастерс Эмма, MD 149 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1102 Овчинский Александр, MD 2560 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 646-1234 Украинский Геннадий, MD 108-12 72nd Ave, Fl 3 Forest Hills, NY 11375 (718) 544-9300 Bhayani Raj, MD 1783 W 6 St Brooklyn, NY 11223 (718) 645-2555

ОПТОМЕТРИЯ

Александра ЗЛОТНИК, OD

1910 Ave U Brooklyn, NY 11229

(718) 759-6979 Катанов Светлана, OD 10423 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-2500 Конторович Таня, OD 739 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 434-0881 Малакова Наталья, OD 64-20 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 520-6500

ОФТАЛЬМОЛОГИЯ Айзман Александр, MD 4050 Nostrand Ave, Ste M1 Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2025 Александрович Леон, MD 4470 Broadway, Ste 4 New York, NY 10048 (212) 569-7144 Блэй Леонард, MD 587 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 627-0303

Ривкин Ростислав, OD 2907 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1017

Davidoff Optical Center 93-09A 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-0955 Eyes On Island 150D Greaves Ln Staten Island, NY 10308 (718) 948-1353 Galinsky Tatyana, OD 1944 Ralph Ave Brooklyn, NY 11234 (718) 763-2020

(718) 265-9900

Элкин Наталья, MD 220 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 506-7898

Наталья БОРОДОКЕР, MD

2792 Ocean Ave, Ste 4 Brooklyn, NY 11229

(718) 517-2555 Быков Стэнли, MD 384 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0020 Генис Илона, MD 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 333-2020

1910 Ave U Brooklyn, NY 11229

(718) 759-6979 Бир Леон 4410 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 853-7203 Вайнер Артур, OD 187 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-2020 Гринберг Екатерина, OD 1110 Pennsylvania Ave, Ste 6 Brooklyn, NY 11207 (718) 257-7700 Гуткевич Виктория, OD 720 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-6400

Kings Highway Vision Center 1302 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 627-8900

Исаак ГЕРШИЦ, MD

Luv My Vision Optique 302 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11253 (718) 648-3200

(718) 332-1777

1150 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235

Абрамов Александр, MD 8200 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 234-9191

Белиловский Анатолий, MD 523 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6652 Вайнер Эллиот, MD 3767 Richmond Ave Staten Island, NY 10312 (718) 966-5777

Голбрайх Мая, MD 70-31A 108th St, Ste 10 Forest Hills, NY 11375 (718) 575-2200

Ocean-View Optical 1075 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-4704

Sadowsky A. Norman, OD 98-10 64th Ave, Ste 1B Rego Park, NY 11374 (718) 896-1942

ПЕДИАТРИЯ

Виноград Александр, MD 3065 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-2114

Ocean Eyes Optical 2907 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1017

Perfect Vision 503 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (347) 221-1422

Fell R. Millie, MD 2025 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 339-6868

Батайкин Елена, MD 2601 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 616-4033

Kings Eyes 6603 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 259-8489

Optical Arts 4011 Hylan Blvd Staten Island, NY 10308 (718) 227-0929

Appel Rona, MD 2928 W 5th St Brooklyn, NY 11224 (888) 994-1474

Бадинер Анжела, MD 138 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5020

Intermed Optical 1849 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1624

Маргарита БАУМАН, OD

Эдуард РУБИНЧИК, MD

2327 83rd St, Ste B Brooklyn, NY 11214

Семченкова Олеся, OD 3014 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 615-0020 Симхович Диана, OD 7401 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (646) 200-5887

Лашикер Лариса, MD 6815 Fort Hamilton Pkwy Brooklyn, NY 11219 (718) 491-5437

Юлия ГИЯУР, MD

2769 Coney Island Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11235

Городин Любовь, MD 825 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 434-0300

www.nylaservision.com

Заволунова Элла, MD 33-47 91st St, Ste 1J Jackson Heights, NY 11372 (718) 424-2332

Глатман Геннадий, MD 4300 Hylan Blvd, Ste 2B Staten Island, NY 10310 (718) 608-2020

Ибрагимова Галина, MD 98-76 Queens Blvd, Ste P3 Rego Park, NY 11374 (718) 459-3000

(888) 640-6960

Горенбург Олег, MD 176 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 484-8410

Маршалик Борис, MD 2966 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-5065 Межерицкая Элеонора, MD 6553 Myrtle Ave Glendale, NY 11385 (718) 366-5391 Милман Алиса, MD 3131 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-7723

Slootsky Galina, MD 2462 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 376-6600 Tempel Mila, MD 2211 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2960

ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ, КОСМЕТОЛОГИЯ

Мирер Михаил, MD 698 Manhattan Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11222 (718) 389-7337 Нелипович Ирина 1761 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 336-1111 Ослон Людмила 150-28 Union Tpke, Ste 500 Flushing, NY 11367 (718) 969-4357 Раковска Урсула, MD 698 Manhattan Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11222 (718) 389-7337 Рипа Борис, MD 3099 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-3964

Наталья БОРОДОКЕР, MD

2792 Ocean Ave, Ste 4 Brooklyn, NY 11229

(718) 517-2555

Васюкевич Константин, MD 114 E 71st St, Ste 1W New York, NY 10021 (212) 380-3865

Рудерман Ада, MD 1208 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2699 Сверкунова Людмила 3280 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 645-0333 Слуцкий Галина, MD 2462 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 376-6600

Ирэна ГЛАДШТЕЙН, MD

2076 E 13th St Brooklyn, NY 11229

(718) 382-8800

Спивак Светлана 2287 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11210 (718) 258-9888 Строгач Лариса 1660 E 14th St, Ste 301 Brooklyn, NY 11229 (718) 376-8705 Тахалов Аркадий, MD 109-33 71st Rd, Ste 1B Forest Hills, NY 11375 (718) 520-8585 Урицкая Фаина 1655 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 339-6300 Хаимов Рафик, MD 65-09 99th St, Ste 1U Rego Park, NY 11374 (718) 606-0132

Леонард ГРОССМАН, MD

159 E 74th St, Ste 1M New York, NY 10021

(212) 585-2133 3039 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235

(888) 268-4995

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

103

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Кауфман Даниэль, MD 2120 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 705-9025

Еникеев Искандер, MD 225 Broadway, Ste 2018 New York, NY 10007 (212) 693-4010

Шульга Ирина 514 49th St Brooklyn, NY 11220 (718) 854-1851

Машкевич Григорий, MD 108-12 72nd Ave, Fl 3 Forest Hills, NY 11375 (718) 544-9300

Зарецкая Дора, MD 71-36 110th St, Ste 1H Forest Hills, NY 11375 (718) 938-8478

Яблочникова Фаина, MD 3380 Nostrand Ave, Ste 1Е Brooklyn, NY 11229 (917) 933-4545

Иванов Александр, MD 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555

Роман РЕЙХАМ, MD, BOARD CERTIFIED I N PLASTIC SURGERY

Кишкарева Наталья 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555

(877) 486-8658

www.nyplasticsurgerycenter.com

Клебанов Владимир 2044 Ocean Ave, Ste A9 Brooklyn, NY 11230 (718) 998-8585

Таращанский Константин, MD 875 Country Rd Plainview, NY 11803 (516) 931-5552

Король Вадим, NP 86 E 49th St Brooklyn, NY 11203 (718) 604-5037

Gheewala R. Anup, MD 2583 Ocean Ave, Ste 1R Brooklyn, NY 11229 (718) 616-2330

Львов Людмила 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

1616B Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 161 Madison Ave, Ste 11W New York, NY 10016

ПРОКТОЛОГИЯ

Любова Зинаида, MD 8622 Bay Pkwy, Ste 1 Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2121

Felix DRON, MD

7620 Bay Pkwy, Ste 1B Brooklyn, NY 11214

(718) 232-1492

Воробьев Леонид 7819 18th Ave, Ste A Brooklyn, NY 11214 (718) 236-0700

Ротшильд Ольга 2541 E 19th St, Ste 1 Brooklyn, NY 11235 (347) 762-0444

Золотаревская Ирина, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Малатов Валерий 7206 7th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 745-1200

7620 Bay Pkwy, Ste 1B Brooklyn, NY 11214

Мошенят Руслан 2044 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-8901

(718) 232-1492

2647 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223

(718) 743-4450 Хаитов Сергей, MD 5 E 98th St New York, NY 10029 (212) 241-3336

Bopaiah P. Vinod, MD 2818 Ocean Ave, Ste 7 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6207 Gadangi K. Pratap, MD 2818 Ocean Ave, Ste 7 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6207

ПСИХИАТРИЯ Бухольц Веньямин, MD 30 W 60th St, Ste 1N New York, NY 10023 (212) 581-1300 Габай Инна 82-68 164th St, Bldg T Jamaica, NY 11432 (718) 883-2710 Гайкова Яна 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900 Гинзбург Владимир, MD 373 Broadway, Rm E17 New York, NY 10013 (917) 714-4165 Гуревич Вихта, MD 307 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-5555

104

Пильман Михаил, MD 1670 E 17th St, # 78 Brooklyn, NY 11229 (718) 375-1200

Queens Medical Imagining 69-15 Austin St Forest Hills, NY 11375 (718) 544-5100

Interborough DEVELOPMENTAL & CONSULTATION CENTER 1623 Kings Hwy, Fl 4 Brooklyn, NY 11229

(888) 987-5751

Пинкусович Александр, MD 1840 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 680-1600

Арон РУБИН, MD

500 Brightwater Ct, Ste 4Lb Brooklyn, NY 11235

(800) 919-3822

Сагалович Борис, MD 1664 E 14th St, Ste 501 Brooklyn, NY 11229 (718) 339-4800

Фузайловa Маргарита, MD 97-01 66th Ave Rego Park, NY 11374 (718) 275-5200 Харитонова Анна 99 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 238-2285 Хотимский Евгений 2951 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 648-2201 Чернов Валерий, MD 2218 Kimball St Brooklyn, NY 11234 (718) 253-1087 Шостак Анна 2753 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 372-2739

3037 Ave U Brooklyn, NY 11229

(888) 607-9725

Азбель Александр, DDS 65-55 Woodhaven Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 897-0800

Sinai DIAGNOSTICS

Айзенберг Александр, DDS 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 368-3750

(888) 496-2688

2071 Clove Rd Staten Island, NY 10304

(888) 496-2688

Алексеева Анна, DDS 2301 Ocean Ave, Ste 1K Brooklyn, NY 11229 (718) 376-1666

Springfield Radiology 6829 Springfield Blvd Oakland Gardens, NY 11364 (718) 279-1300

Аракелова Генриетта, DDS 2523 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 801-2151

РЕВМАТОЛОГИЯ

Бакман Валентин 1505 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11239 (718) 336-6321

2560 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229

Герцберг Марианна 96-10 Metropolitan Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0400 Кац Виктория, MD 1664 E 14th St, Fl 4 Brooklyn, NY 11229 (718) 375-2300 Корст Ирина 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 621-1800

Беренштейн Флора, DDS 3705 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0405 Блажкевич Наталия, DDS 1110 Pennsylvania Ave, Ste 3 Brooklyn, NY 11207 (718) 649-6677 Бланк Эмиль 275 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-7000 Блустин Владимир, DDS 1916 Ave K Brooklyn, NY 11230 (718) 692-0729 Богомолова Светлана, DDS 2792 Ocean Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 946-4100

Рудой Всеволод 6415 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 331-3800 Фейгина Марина, MD 702 Ocean Pkwy, Ste 1A Brooklyn, NY 11230 (718) 854-3005

Ханна АВЕРБАХ, DDS

Авраменко Лев, DDS 501 Brighton Beach Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0900

Бард Стелла, MD 1343 55th St Brooklyn, NY 11219 (718) 906-6327

Нисимова Мери 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777

Михаил ФУЛЬМЕС, MD

Ocean Radiology 3049 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 265-1000

ПУЛЬМОНОЛОГИЯ

Mark GURTOVY, MD

Авезбадалов Иосиф, DDS 94-24 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-4545

Doshi Diagnostics 6740 3rd Ave Brooklyn, NY 11220 (718) 491-5822

Carmichael Chloe 230 Park Ave, Fl 10 New York, NY 10196 (212) 729-3922

Мейерович Инесса 98-11 Queens Blvd, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 830-0400

Патрик Андрей 2387 Ocean Ave, Ste 1G Brooklyn, NY 11229 (347) 922-7200

Coopersmith Harvey, MD 2021 Ave X Brooklyn, NY 11235 (718) 332-6800

ПСИХОЛОГИЯ

Киссин Михаил, PHD 2792 Ocean Ave, Fl 6 Brooklyn, NY 11235 (917) 482-7497

Израелит Леонид, MD 112-15 72nd Dr, Ste Ll1 Forest Hills, NY 11375 (718) 807-8805 Кац Людмила 1917 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 951-0333

Шемелюк Ирина 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 400-8354

LSA RECOVERY

1300 Ave P Brooklyn, NY 11229

(888) 983-4055 ПСИХОТЕРАПИЯ Дорфман Эмма 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (917) 974-4458 Жуклевич Елена, LC 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 674-9522 Перес Ребекка 3380 Nostrand Ave, Ste 1 Brooklyn, NY 11229 (917) 373-0546 Розенберг Евгения 1414 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 607-7022

Борухов Александр, DMD 108-57 64th Ave, Ste 1 Forest Hills, NY 11375 (718) 830-6263

Игорь ЧЕРНЯВСКИЙ, MD

2625 E 14th St, Ste 201 Brooklyn, NY 11235

(718) 891-7800

Шостак Евгений, MD 525 E 68th St, Ste M-404 New York, NY 10065 (212) 746-6275 Ядгаров Дмитрий, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

РАДИОЛОГИЯ Кашаниан Фарзам, MD 2350 Ocean Ave, Ste 4 Brooklyn, NY 11229 (718) 676-4550

Елена СОКОЛОВА, MD

4766-B Bedford Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11235

(718) 648-8877

Шагумова Надежда 2829 Ocean Pkwy, Ste 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0050 Sanders Elena, MD 400 Seaview Ave Staten Island, NY 10305 (718) 980-0055

СТОМАТОЛОГИЯ Абдиев Артур, DDS 2020 Cortelyou Rd Brooklyn, NY 11226 (718) 703-2020

Борщ Олег 313 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 376-8656 Бранец Ирина 1601 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 934-0050 Букринский Владимир 1632 E 18th St, # A1 Brooklyn, NY 11229 (718) 382-5565 Бурбаски Евгений, DDS 1601 W 6th St Brooklyn, NY 11223 (718) 339-8856 Бухольц Ольга, DDS 263 West End Ave, # 1A New York, NY 10023 (646) 368-1819

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Бычков Борис, DDS 1818 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 645-0200

Затс Борис, DDS 68-63 108th St, Ste D Forest Hills, NY 11375 (718) 575-1010

Миняев Александр 415 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 462-2513

Рабичев Александр, DDS 2583 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 743-7400

Тростянецкий Лев 134 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 368-3750

Вайнштейн Леонид 3226 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 668-3636

Израилов Александр 3508 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 332-1324

Моисейцев Константин 372 Beach Ave Staten Island, NY 10306 (718) 667-1555

Рафаилов Саламон 187-06 Union Tpke Fresh Meadows, NY 11336 (718) 736-0123

Уманский Владислав, DDS 1620 Ocean Ave, Ste A1 Brooklyn, NY 11230 (718) 252-9222

Вейнер Марианна 1738 E 13th St, Ste 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 891-1055

Ильябаев Даниел, DDS 108-62 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 575-0060

Морозова Неля 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116

Розенфельд Елена, DDS 1474 E 31th St Brooklyn, NY 11234 (718) 252-7333

Уманский Леонид, DDS 2499 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 743-9000

Винсон Олег 25 Burns St, Ste 1C Forest Hills, NY 11375 (718) 261-4747

Иофе Евгений, DDS 79-10 34th Ave, Ste 1Y Flushing, NY 11372 (718) 565-1332

7000 Bay Pkwy, Ste C Brooklyn, NY 11204

(718) 837-1797

Мустафаева Элвисса 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300

Ройфэ Инна 200 Corbin Pl, Ste L5 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-6446

Устинина Елена, DDS 2084 E 17th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (347) 492-6801

Натанов Артур 64-42 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 459-2222

Рокун Алла, DDS 3705 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0409

Фарбер Марианна, DDS 115 E 57th St, Ste 1520 New York, NY 10022 (212) 588-1500

Екатерина ЛЕВИН, DDS

Винтер Елена 2350 Ocean Ave , Ste 6 Brooklyn, NY 11229 (718) 645-4400

Ирлин Михаил, DDS 3029 Ave V Brooklyn, NY 11229 (718) 332-4060

Лежанский Валентин, DDS 3060 Ocen Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-2272

Вольфинзон Нелли, DDS 3310 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 375-9257

Исаков Владимир, PC 70-64 Kissena Blvd Flushing, NY 11367 (718) 268-8888

Лежанский Александр, DDS 3060 Ocen Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 615-2272

Натапов Борис, DDS 2844 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 996-4004

Рувинский Михаил, DDS 2973 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0300

Фатахов Юрий, DDS 103-33 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-6300

Гавлин Давид, DDS 94-38 59th Ave Elmhurst, NY 11373 (718) 699-1100

Исахаров Рафаел, DDS 9819 64th Ave, Ste 1 H Rego Park, NY 11374 (718) 897-9745

Лейбович Вадим, DDS 1328 47th St Brooklyn, NY 11219 (718) 435-4515

Некталов Юрий, DDS 94-24 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 275-4545

Савел Марина, DDS 7819 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 621-3710

Фаттахов Рубен, DDS 105-10 62nd Rd, Ste 1F Forest Hills, NY 11375 (718) 760-8400

Геликман Михаил, DDS 2415 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 646-6646

Катаев Михаил, DDS 89-18 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 730-9222

Норман Белла, DDS 65-14 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8400

Санин Виктор, DDS 2875 W 8th St Brooklyn, NY 11224 (718) 714-5900

Фельдман Мила, DDS 222 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11209 (718) 491-1581

Гельфанд Михаил, DDS 3029 Ave V Brooklyn, NY 11229 (718) 332-4060

Кауфман Илан, DMD 2120 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 645-1588

Онатский Александр, DDS 2960 Ocean Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 621-0827

Фирдман Вадим, DDS 1724 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 648-6969

Гельфанд Ольга, DDS 1021 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4900

Келлерман Ирина 3061 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0202

Орлова Наталья 275 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 645-7000

Фихман Михаил 457 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 382-5005

Герц Владислав 743 Washington Ave Brooklyn, NY 11238 (718) 638-6002

Кипнис Марина, DDS 2110 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 265-5525

Оскотская Елена, DDS 7101 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1200

Хаимова Александра, DDS 40-36 82nd St, Fl 2 Elmhurst, NY 11373 (718) 446-5775

Гитлин Майкл 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116

Клебанов Игорь 7913 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11229 (718) 234-9014

Глазебник Сергей, DDS 88 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-4978

Клемпнер Олег, DDS 91-01 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 565-5445

Гуревич Ольга 178 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11229 (718) 769-4116

Козин Михаил, DDS 6620 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 897-0860

Гуревич Игорь 8700 25th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 333-3446

Король Татьяна 3049 Ocean Pkwy, Fl 3 Brooklyn, NY 11212 (718) 333-1144

Дегтярева Маргарита, DDS 1725 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 743-0299

Крайнов Юрий, DDS 203 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 871-0868

Драновский Владимир 2101 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-6996

Кринкер Диана 313 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 376-8656

Друт Олег, DDS 79 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-6707

Крут Любовь, DDS 128 Sand Ln, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 273-5006

Дубовиков Валерий, DDS 5610 7th Ave Brooklyn, NY 11220 (718) 436-1339

Кугелев Михаил 1580 Dahil Rd Brooklyn, NY 11204 (718) 998-8889

Дэвидс Лариса, DDS 98-41 Queens Blvd, Ste 1A Rego Park, NY 11374 (718) 275-2006

Ладыженская Елена, DDS 8520 20 Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 714-7000

Жуковский Леонард, DDS 1812 Quentin Rd , Ste M1 Brooklyn, NY 11223 (718) 376-3074

Левант Вениамин, DDS 84-11 Nothern Blvd, Fl 1 Jackson Heights, NY 11372 (718) 424-7100

Завулунова Ольга, DDS 98-80 Queens Blvd, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 459-0591

Владимир ЛЕМПЕРТ, DMD

3037 Ave U Brooklyn, NY 11229

(888) 607-9725 Лерман Барри, DDS 101-01 67th Dr, Ste A Forest Hills, NY 11375 (718) 896-0600 Либман Валерий, DDS 1460 W 5th St Brooklyn, NY 11204 (718) 621-9000 Лихолетова Тамара 3051 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-9494 Лозовер Лариса 271 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 265-5700 Ляховецкий Борис 1125 Ave R Brooklyn, NY 11229 (718) 376-6707 Мамкин Мария, DDS 56-47 Myrtle Ave Ridgewood, NY 11385 (718) 417-6300 Манковский Константин 11 Ralph Pl, Ste 207 Staten Island, NY 10304 (718) 727-4141 Маркел Павел, DDS 2121 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 382-5757 Матвеева Марина 1840 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 787-0212 Мейлер Марк 50 Shore Blvd Brooklyn, NY 11235 (718) 769-9777 Мильман Любовь 2260 Benson Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 266-5889

Павлов Аркадий 2610 Ocean Pkwy, Ste L1 Brooklyn, NY 11235 (718) 769-1001

Наталья САФОНОВА, DDS 2211 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229

(718) 376-1090 (800) 801-0603

Хаитов Аркадий, DDS 1240 Clintonville St Whitestone, NY 11357 (718) 445-5370

Павлова Вера, DDS 8415 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 836-1716

Сиренко Людмила, DDS 139-12 84th Dr Jamaica, NY 11435 (718) 739-4969

Ханимов Ефим, DDS 97-50 Queens Blvd, Ste G2 Rego Park, NY 11374 (718) 830-0110

Паршина Виктория, DDS 2615 E 16th St, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-1200

Слупская Марина, DMD 171 Rockaway Ave Valley Stream, NY 11580 (516) 825-6969

Хелемский Максим 270 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 375-9090

Пельц Маша, DDS 10439 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-0101

Сойфер Александр, DDS 3131 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-7700

Хесин Владимир, DDS 150-34 Union Tpke Flushing, NY 11367 (718) 380-0011

Пен Олег, DDS 1601 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 648-4990

Спектор Людмила, DDS 2261 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 232-7070

Цибельман Геннадий, DDS 123 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 946-9520

Пинкатц Белла, DDS 82-34 Lefferts Blvd Kew Gardens, NY 11415 (718) 441-4442

Сумарева Рада, DDS 115 E 57th St, Ste 1520 New York, NY 10022 (212) 644-3630

Ципорина Марина 300 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 436-9090

Пинский Ирина, DDS 115-25 Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11418 (718) 441-2660

Таран Елена, DDS 161 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 625-3106

Чаплик Иван 105 Smith St Brooklyn, NY 11201 (718) 858-1218

Пинхасова Марина, DDS 98-120 Queens Blvd, Ste 1Lm Rego Park, NY 11374 (718) 897-3434

Темкин Борис, DDS 97-12 63rd Dr, Ste 1C Rego Park, NY 11374 (718) 275-3311

Черезов Олег, DDS 2626 E 14th St, Ste 206 Brooklyn, NY 11235 (718) 256-3144

Ткачук Анжела 128 Sand Ln, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 273-5006

Чудинова София, DDS 2200 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 339-1811

Ткачук Анжела, DDS 289 Burgher Ave, Fl 1 Staten Island, NY 10305 (718) 980-9577

Шварцман Тамара, DDS 35-60 74th St, Ste 105 Jackson Heights, NY 11372 (718) 651-7649

Токарь Дмитрий, DDS 68-63 108th St, Ste D Forest Hills, NY 11375 (718) 575-1010

Шехтмейстер Раиса, DDS 332 9th St Brooklyn, NY 11215 (718) 832-1222

Плоскин Михаил 6723 19th Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 234-2565 Познянский Слава 8405 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 331-6100 Потепалов Владимир, DDS 726 Ave Z Brooklyn, NY 11235 (718) 368-1800

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

105

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Шикмантер Влад 3589 Richmond Ave Staten Island, NY 10306 (718) 317-1737

Fattakhov Erzo, DDS 105-10 62nd Rd, Ste 1F Forest Hills, NY 11375 (718) 760-8400

Крамская Тамара, DO 1648 E 14th St, Ste 3 Brooklyn, NY 11229 (718) 336-1647

Шиманов Леонид, DDS 47-05 44th St, Ste A2 Woodside, NY 11377 (718) 752-9000

Gilbert W. Jan, DDS 1965 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 998-0062

Мойсик Любовь, MD, DO 2753 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-8400

Зарецкий Борис 3065 Brighton 14th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8700

Шнaйдерман Анна, DDS 2865 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11234 (718) 338-3487

Ilyayev Benyamin, DDS 72-24 Kissena Blvd, Ste 1H Flushing, NY 11367 (718) 544-7133

Окландер Раиса, DO 1725 Е 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3333

Институт водной реабилитации 1659 78th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212

Шорман Виктория 4224 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 633-7135

Israelian Shomer, DDS 1250 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 648-5265

Оленко Евгений, MD 105-37 64th Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0111

Штайф Алла, DDS 1706 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 339-3499

Katzap Michael, DDS 62-54 97th Pl, Ste 2D Rego Park, NY 11374 (718) 760-9272

Порогер Эмма, MD 59 Lindenwood Rd Staten Island, NY 10308 (718) 979-6300

Юабова Елизавета, DDS 98-30 67th Ave, Ste Dd Rego Park, NY 11374 (718) 459-1040

Klein Khan, DDS 2270 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 946-0500

Юсупов Азари, DDS 100-25 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-3200

Kraut A. Richard, DDS 3332 Rochambeau Ave Bronx, NY 10467 (718) 920-4984

Койен Юрий, MD 265 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-5151

Krikhely Mzia, DDS 111-17A Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-2424

Липницкий Аркадий, DC 2279 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11223 (718) 998-9890

MB Dental Lab 2020 Kings Hwy, Ste 1-Da Brooklyn, NY 11229 (718) 998-5018

Намик ЮСУФОВ, DDS, MDT

305 W 28 St New York, NY 10001 th

(212) 804-0500

170 Morris Ave, Ste A Long Branch, NJ 07740

(732) 728-7075

Ягудаев Илья, DDS 6511 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 997-1954 Якубова Эльвира, DDS 66-12 102nd St, Ste 1E Rego Park, NY 11374 (718) 997-6660

Pearl Dental Smile 1916 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 627-8200 Portugeys Leonid, DDS 2584 E 19th St Brooklyn, NY 11235 (718) 934-1970

(877) 658-6568

Ямпольский Лев, DDS 483 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (718) 703-3033 Яппорт Татьяна, DDS 47-01 Queens Blvd, Ste 202 Sunnyside, NY 11104 (718) 706-1717 Bayside Dental Group 73-38 Bell Blvd Bayside, NY 11364 (718) 468-1900 Bright Smile Dental 2981 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 934-3630 Delfin Dental 9913 63rd Rd Rego Park, NY 11374 (718) 275-3333

106

2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418

(718) 509-6522 www.nyui.org

Кричевский Владимир 517 Oceanview Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-5559

445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223

(718) 645-0300 Родионова Наталья, MD 11014 Jamaica Ave Richmond Hill, NY 11418 (718) 805-1499 Романенко Мария, MD 1704 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 339-6753

Виталий РАЙХМАН, MD

2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418

(646) 652-7399 www.nyui.org

Рахман Яков 8622 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11228 (718) 333-2121

Туманова Раиса, MD 1670 E 17th St Brooklyn, NY 11229 (718) 676-1633

Сергеев Игорь, MD 9101 4th Ave, Ste 2F Brooklyn, NY 11209 (718) 680-0265

Volk Steven, DDS 3061 Brighton 6th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-0202

Фасоля Майя, DO 2501 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 333-2500

Сокол Александр, MD 2493 Richmond Rd, Ste 2 Staten Island, NY 10306 (718) 227-5505

Фукс Ирина, DO 7819 18th Ave, Ste 1-L Brooklyn, NY 11214 (718) 234-9100

Тарасюк Альберт 58-42 Main St Flushing, NY 11355 (718) 353-3710

Ханукаева Рена, MD 2691 Hylan Blvd, #5 Staten Island, NY 10306 (718) 980-3232

Тецоти Лари, MD 1009 Brighton Beach Ave, Fl 4 Brooklyn, NY 11235 (718) 336-6166

УРОЛОГИЯ

Джанас Нодар, MD 35-01 202nd St Bayside, NY 11361 (718) 224-7194

Рындин Игорь 1807 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 676-1180

Хасиди Леван, MD 111-15 Queens Blvd, Fl 2 Forest Hills, NY 11375 (718) 520-2300

Кадымов Эльдар, DO 4766-B Bedford Ave, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 676-0404 Калика Сима, MD 800 Cortelyou Rd, Ste 1D Brooklyn, NY 11218 (718) 282-0900 Клебанова Ирина, DO 209 Ave P Brooklyn, NY 11204 (718) 676-4500 Короглуев Михаил, MD 501 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 942-5686

800 2nd Ave, Fl 9 New York, NY 10017 69-15 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375 1013 Ave J Brooklyn, NY 11230

(718) 360-9550

Ирина ПРУЧАНСКАЯ, DO

Solomon Samson, DDS 114-06 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-5414

Аслоян Анна, MD 2626 E 14th St, Ste 104 Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2625

Давид ШУСТЕРМАН, MD

nyurology.com

Талис Игорь, MD 1601 Gravesend Neck Rd, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 252-2311

Авани Лусия, MD 2960 Ocean Ave, Fl 3 Brooklyn, NY 11235 (718) 787-0100

19 West 34th St, Ste 1201 New York, NY 10001

Людмила ИМАГ, NP

Slobodski Steve 2102 Bay Ridge Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 259-3828

СЕМЕЙНЫЙ ДОКТОР

Светлана ЯМПОЛЬСКАЯ, DDS

Штайнер Альфред, MD 24 E 12th St, Ste 2-1 New York, NY 10003 (212) 243-5300

Марина БОРУХОВ

800 2nd Ave, Fl 9 New York, NY 10017

(212) 931-8533

69-15 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375

(718) 360-9550 Вольфсон Ян 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 377-5230

Юлий ЧАЛИК, MD

2632 E 14th St Brooklyn, NY 11235 107-15 Jamaica Ave Queens, NY 11418

(646) 652-7399 www.nyui.org

Rozalia BOROHOV

800 2nd Ave, Fl 9 New York, NY 10017

(212) 931-8533

69-15 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375

(718) 360-9550 Lazare Jonathan, MD 326 7th St Brooklyn, NY 11215 (718) 676-6585

Дольский Александр, PT 110-45 Queens Blvd, Ste 105 Forest Hills, NY 11375 (718) 575-5100

Иринина Татьяна, DPT 520 Bloomingdale Rd Staten Island, NY 10309 (718) 605-1300 Калика Лев, DC 41 E 60th St, Fl 3 New York, NY 10022 (212) 308-9595 Кияновский Сергей 7803 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-7778

Мастов Рафаэль 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900 Неханевич Анна, MS 3001 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (347) 673-8729 Онефатер Владимир, MD 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100 Палтиелов Борис, PT 67-11 164th ST Flushing, NY 11365 (718) 762-4500 Пархомовская Юлия, PT 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297 Полонский Борис, PT 1835 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 502-5271

Gene MEISENBERG, MD 1523 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11225

(718) 743-2200

Резник Марк 201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11230 (718) 621-1811

Rudberg H. Avidah, MD 231 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7800

ФИЗИОТЕРАПИЯ И РЕАБИЛИТАЦИЯ Бенин Юрий, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

Владислав РУДНЕР, PT

Бренер Виктория, MD 2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11235 (718) 837-4466

(718) 490-2416

Вайсман Марк 20-04 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 868-8668 Готлиб Слава 6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 234-6767 Долуб Борис, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

1901 82nd St Brooklyn, NY 11214 www.magichandspt.com

Спектор Борис, MS 1120 Brighton Beach Ave, Ste 1Z Brooklyn, NY 11235 (718) 232-5050 Токарь Владимир, PT 150-28 Union Tpke Flushing, NY 11367 (718) 380-0555 Трахтенберг Григорий, PT 3003 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 714-6995

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Флавинский Роман, PT 2116 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 338-6655

Гуллер Алина 317 E 17th St New York, NY 10003 (212) 420-3917

Шехтер Александр, MD 2965 Ocean Pkwy, Ste 304 Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7916

Рцхиладзе Ирина 86 Quentin Rd Brooklyn, NY 11223 (718) 996-3752

Флешлер Евгений, LMT 1835 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 502-5271

Ильяева Стелла 97-25 63rd Dr, Fl 1 Rego Park, NY 11374 (718) 275-2900

Юрфельд София, MD 2320 Аve U Brooklyn, NY 11229 (718) 934-0033

Сельдин Евгений, LAC 2305 Hylan Blvd Staten Island, NY 10306 (718) 667-0297

Ханан Тимур, MD 136-21 Roosevelt Ave, Ste 409 Flushing, NY 11354 (718) 888-9778

Кирпичников Дмитрий 2269 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 339-8200

Aesthetic Allure Laser Hair Removal 2084 Homecrest Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 382-3333

Сидоркина Анна, LAC 2518 Ocean Ave Brooklyn, NY 11214 (646) 769-0478

Ханан Давид, MD 110-45 Queens Blvd, Ste Aa Forest Hills, NY 11375 (516) 609-9400 Хромченко Павел 3065 Brighton 14th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-8700 Шапиро Михаил, MD 2583 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 648-1111 Шестаковский Дмитрий 2327 83rd St, Ste C Brooklyn, NY 11214 (718) 996-9929 Шульман Алекс, MS 445 Kings Hwy, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0300

Roma RAJS-NEPOMNIASCHY, MD

3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235

(888) 635-4322

Нажовиц Ольга 96-10 Metropolitan Ave Forest Hills, NY 11375 (718) 459-0400

Victory Clinic 7712 New Utrecht Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 234-1212

Перкельвальд Александр, MD 1725 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3333

ХИРУРГИЯ Гринберг Роман, MD 256 Mason Ave, Bldg B Staten Island, NY 10305 (718) 226-6398

Привен Игорь, MD 8740 25th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 891-8790

ЭСТЕТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА

Нахамияев Вадим, MD 421 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11218 (347) 596-3374

Алишаева Людмила 254 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 449-5939

Терушкин Сергей, MD 150 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-0508

Бибичеф Карина, MD 1500 Old Northern Blvd Roslyn, NY 11576 (516) 626-6800

Фазылов Рафаэль 63-61 99th St, Ste G1 Rego Park, NY 11374 (718) 896-0702

Брон Ирина 1763 E 12th St Brooklyn, NY 11229 (718) 376-7766

Чернобельский Леонид 150 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 616-1622

Бурштейн Тамила, MD 1401 Ocean Ave, Ste D Brooklyn, NY 11230 (347) 601-9792

Khaled AAGA, PT, DPT

Винарская Марина, DO 2000 Kings Hwy, Ste C Brooklyn, NY 11229 (718) 787-2077

(888) 635-4322

Воскресенский Сергей, MD 2792 Ocean Ave, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 676-2565

3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235

Ahava Medical & Rehabilitation 2555 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11691 (718) 951-8800 Back To Health 2511 Ocean Ave, Ste 103 Brooklyn, NY 11229 (718) 769-1200 Ideal Medicine 2519 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 743-8900

Merab KRIKHELY, MD

1819 E 13th St Brooklyn, NY 11229

(718) 769-0707

Makabali Gilbert, MD 327 Beach 19th St, Twr 9 Far Rockaway, NY 11691 (914) 372-3157

ЭНДОКРИНОЛОГИЯ Бабицкий Георгий, MD 98-76 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 997-1818

Samuel RABINO, OTR

Брохин Матвей, MD 103 Quentin Rd, Ste D Brooklyn, NY 11223 (347) 462-9292

Health & Skin Institute 1749 E 16th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-4747 Ideal Complexions 392 Elvin St Staten Island, NY 10314 (718) 702-6594 Medical Spa 88 West End Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-9508 Medical Spa «Spa·c·bo» 2361 E 14th St Brooklyn, NY 11229 (718) 759-0112 Mermaid Spa 3703 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (347) 462-2166 Oasis Spa 1009 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3200 Ocean Parkway Laser Center 2829 Ocean Pkwy, Fl 1 Brooklyn, NY 11235 (718) 344-0649 Victoria Medical Arts 2736 Ocean Ave, Ste 1A Brooklyn, NY 11229 (718) 837-4466

Колесникова Наталья, LC 1812 Quentin Rd, Fl 1 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-1050 Леонтьев Григорий 110-20 71st Rd, Ste 104 Forest Hills, NY 11375 (718) 263-3393 Мосс Тамара, MD 108-40 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 268-3161

3063 Brighton 8th St Brooklyn, NY 11235

VK SKIN SPA

162 Brighton 11th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11235

(646) 200-5856

Welcome Laser & Skin Care 7819 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 943-0100

Ираклий БУЗИАШВИЛИ, MD

2952 Brighton 3rd St, Ste 401 Brooklyn, NY 11235

(718) 975-3833

6417 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204

(718) 234-6767

102-51 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375

(718) 896-2333

Шварц Елена 415 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 336-2914 Шмидт Наталия, LAC 3048 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 218-5444

МНОГОПРОФИЛЬНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ОФИСЫ Bay Park One Medical 305 Ocean View Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-3100 Express Medical Center 3059 Brighton 7th St Brooklyn, NY 11235 (718) 259-2700 Family Health Center 7508 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 372-9300 Garden of Health 3039 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 946-9070 Good Health Medical 3019 Brighton 1st St Brooklyn, NY 11235 (718) 743-9700

Яковлева Татьяна 2940 Brighton 5th St Brooklyn, NY 11235 (718) 375-1144

IB Family Medical 139-12 84th Dr Briarwood, NY 11435 (718) 297-3333 Intermed 1849 86th St BROOKLYN, NY 11214 (718) 331-9600

Bay Side Medical 1616-D Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-7960

Levit Medical Arts Pavillion 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7546

Lee Sangwon 126 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 322-8633

Madison Physical Therapy 1514 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 648-0888

Mann Rachel 2823 W 12th St Brooklyn, NY 11224 (718) 249-3360

Medex Diagnostic and Treatment Center 111-29 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-8900

Wang Hong Xing, LAC 1901 82nd St Brooklyn, NY 11214 (718) 490-2416

Medical Arts Center 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-0900

ЦЕНТРЫ СКОРОЙ ПОМОЩИ ProHealth Circle Urgent Care 2960 Victory Blvd Staten Island, NY 10314 (888) 335-1220

Multi SPECIALTY CLINIC 3023-3027 Ave V Brooklyn, NY 11229

(877) 807-0989

Веллер Сергей 3045 Brighton 12th St, Ste 1G Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3132

Галантер Елена 2433 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 265-2424

Михаил ПАТИН, MD

Шафир Наталья, CCHT 1761 E 12th ST Brooklyn, NY 11229 (718) 376-8331

АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МЕДИЦИНА

Вильнер Наталья 1728 E 19th St Brooklyn, NY 11229 (347) 673-6709

(888) 635-4322

Черфас Марика 3080 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11235 (718) 769-1010

Temple of Wellness 1728 E 19th St Brooklyn, NY 11229 (347) 495-8480

Гольдина Мила 275 Park Ave Brooklyn, NY 11205 (718) 923-9400 Зильберштейн Ольга, MD 2154 E 4th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11223 (718) 614-9511

Чантурия Гугули 3100 Ocean Pkwy, Ste A29 Brooklyn, NY 11235 (718) 256-3814

Sinai Diagnostics 2560 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (888) 496-2688

Кулагина Ада, LAC 8635 21st Ave Brooklyn, NY 11214 (888) 410-3442 Магдул Ирина 108-14 72nd Ave, Fl 4 Forest Hills, NY 11375 (718) 749-2171

Quality FIRST URGENT CARE 6010 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11205

(718) 450-7000 ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ЦЕНТРЫ LUVR Diagnostic Services 174 Bay 29th St. Brooklyn, NY 11214 (718) 513-1809

NYC MEDICAL PLAZA

1111 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230

(888) 600-2262 Ocean Medical Plaza 2700 Ocean Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 934-6777

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

107

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Priority Medical Group 162-04 Jamaica Ave, Fl 5 Jamaica, NY 11432 (718) 206-4420

ASZ Drug Pharmacy 107 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 996-9299

Family Drugstore 3692 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 769-9600

Highway Pharmacy 730 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 627-3400

Monica’s Pharmacy 1324 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 332-7733

Parkway Pharmacy 531 Church Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 436-5501

Professional Medical Plaza 3057 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0300

Avenue O Pharmacy 68 Ave O Brooklyn, NY 11223 (718) 232-3500

Family Pharmacy 1425 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 382-7700

J Drugs II 3402 Ave N Brooklyn, NY 11234 (718) 258-5858

My Choice Pharmacy 924 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 375-7700

Perfect Drugs 92-36 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 205-1012

South Brooklyn Medical Care 2705 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 265-2222

Avenue R Pharmacy 2918 Ave R Brooklyn, NY 11229 (718) 787-1414

Family Pharmacy 1757 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 331-8877

Just in Time 2126 Knapp St Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5474

N & B Pharmacy 118-29A Metropolitan Ave Kew Gardens, NY 11415 (718) 487-8100

Powell’s Pharmacy 7517 3rd Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 745-2660

Spine Institute 8686 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 646-7575

Bay Care Pharmacy 8506A Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 266-6160

Family Pharmacy 1401 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 382-5500

K&S Pharmacy 93-05 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 459-3370

Nagle Pharmacy 210 Nagle Ave New York, NY 10034 (212) 942-0202

Prestige Care Pharmacy 1190 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 676-6691

Star Medical Office 93-40 Queens Blvd, Ste 1G Rego Park, NY 11374 (718) 730-9210

Bay Park Pharmacy 3355 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 372-2700

Farm Express Pharmacy 1311 Gravesend Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 627-7070

Kashmir Drug Mart 1172 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 859-6100

Natural Healing 125 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 265-0205

Rabinowitz Pharmacy 602 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5737

Bay Pharmacy 1653 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 934-3838

Fast Aid Pharmacy 2807 Ocean Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 646-1109

Kays A&S Pharmacy 2201 Bath Ave Brooklyn, NY 11229 (718) 372-0797

Nature’s Apothecary 1601 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 375-7877

Radin Drugs 1077 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-2043

Be Well Pharmacy 8012 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-2320

Fine Care Pharmacy 4723 13th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 438-6555

Kings Care Pharmacy 433 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 336-3355

Neighborhood Drug Store 93-05 63rd Dr Rego Park, NY 11374 (718) 997-6900

Right Choice Pharmacy 3609 Ave S Brooklyn, NY 11234 (718) 676-5522

Borbas Pharmacy 2046 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 677-9066

First Health Pharmacy 2202 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 368-3900

Kingsway Pharmacy 250 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 946-6899

Neighborhood Drugstore 8410 5th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 759-9500

Rightway Pharmacy 2511 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 891-7900

Brighton 11th St Pharmacy 113 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0022

Five Star Pharmacy 4125 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 686-8900

Kira’s Pharmacy 88 Kings Hwy Brooklyn, NY 11214 (718) 676-4343

Nextgen Pharmacy 2483 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 676-9191

RM Island Pharmacy 1841 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 336-2800

Brighton RX Pharmacy 277 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-8428

Forest Hills Pharmacy 63-68 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-6555

L&A Pharmacy 395 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-3131

Nottingham Pharmacy 1930 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 375-2400

Rockaway Family Pharmacy 1003 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 337-1300

Care Rx Pharmacy 3828 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 934-8888

Forest Hills RX 101-04 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 997-8200

L&S Pharmacy 424 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-5881

NY Central Pharmacy 252 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2222

Rx Express Pharmacy 2001 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 676-9666

Century Pharmacy 483 Kings Hwy Brooklyn, NY 11228 (718) 375-4100

Friendly Pharmacy 495 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 337-1900

Lemberg’s Pharmacy 191 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-4336

NY Diabetic Supply 3918 18th Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 438-5146

S&K Pharmacy 373 Neptune Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1600

Cityline Pharmacy 511 Cortelyou Rd Brooklyn, NY 11218 (718) 940-0310

Fusion Pharmacy Corp 2276 65th St Brooklyn, NY 11204 (718) 975-2130

Lerds Pharmacy 1601 Gravesand Neck Rd Brooklyn, NY 11229 (718) 332-5330

Ocean Park Drugs 17-27 Seagirt Blvd Far Rockaway, NY 11691 (718) 471-2500

Sand Castle Pharmacy 711 Seagirt Ave Far Rockaway, NY 11691 (718) 327-4300

Colony Drugs 103-19 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 897-4888

G&G Pharmacy 2967 Ocean Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2800

Levin’s Drugs 98-90A Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 459-1500

Ocean Pharmacy 1929 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 998-9595

Sherman’s Drug Mart 63-68 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 275-6555

Community Chemists Pharmacy 436 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 339-8118

Good Neighbor Pharmacy 1614 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 375-8900

Life Pharmacy 4301 14th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 438-1421

Ocean Pharmacy 915 E 107th St Brooklyn, NY 11236 (718) 272-2282

Simon’s Pharmacy 101-17 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 997-7333

Cort Pharmacy 64-25 108th St Forest Hills, NY 11375 (718) 897-2569

Green RX Pharmacy 1671 E 13th St Brooklyn, NY 11229 (718) 375-5757

Luna Park Pharmacy 2875 W 8th St Brooklyn, NY 11224 (718) 946-5444

Oceania Pharmacy 415 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 769-5777

Sky Pharmacy 1100 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 434-4744

Dear Drugs 4900 Ave P Brooklyn, NY 11223 (718) 375-4407

Harolds Pharmacy 2272 McDonald Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 996-4200

M&M Pharmacy 1901 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 377-1680

Oceanside Pharmacy 3206 Mermaid Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 996-4949

Sky Pharmacy 7114 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 621-0204

Ditmas Pharmacy 509 Ditmas Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 675-0055

Health Bridge Pharmacy 274 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 648-0002

Manhattan Beach Pharmacy 1224 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 332-2210

Ocean-U Pharmacy 2001 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 676-9666

Smart Choice Pharmacy 259 Ave X Brooklyn, NY 11223 (718) 339-3400

Eizenberg Pharmacy 203 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1200

Health Choice Pharmacy 3735 Nostrand Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 368-9800

Manson Pharmacy 137-69 Queens Blvd Briarwood, NY 11435 (718) 297-4424

One Stop Pharmacy 1220 Ave P Brooklyn, NY 11229 (718) 336-2244

Star Drug 922 Pennsylvania Ave Brooklyn, NY 11207 (718) 649-0499

Empire Pharmacy 1864 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-7272

Health Treasures 8512 20th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 333-0395

Mayflower Pharmacy 397 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 645-0999

Panacea Pharmacy 1211 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9616

Starret City Pharmacy 1110 Pennsylvania Ave Brooklyn, NY 11207 (718) 257-8777

Eve Pharmacy 170 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 946-0101

Healthy Corner Pharmacy 116-65 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 261-6699

Med RX Pharmacy 97-27 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 897-8500

Paras Drugs 2070 Bath Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 372-8795

Stop Pharmacy 8610 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11214 (718) 449-6092

Express Pharmacy 6716 18th Ave Brooklyn, NY 11204 (718) 232-2288

Heights Apothecary 79 Atlantic Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 522-2588

Medicine Plaza Pharmacy 1312 Kings Hwy Brooklyn, NY 11219 (718) 627-0800

Parkcity Drugs 63-20 99th St Rego Park, NY 11375 (718) 459-0911

Sun Care Pharmacy 533 E 7th St Brooklyn, NY 11218 (718) 282-9200

ОРГАНИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ Сибирское здоровье 1408 Ave X Brooklyn, NY 11235 (646) 755-3800 Forces of Nature 1608 Sheepshead Bay Rd Brooklyn, NY 11235 (718) 616-9000

АПТЕКИ 21st Avenue Pharmacy 8511 21st Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 449-4949 A&G Pharmacy 1216 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 996-2277 A&V Pharmacy 8501 4th Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 238-1402 AAA IP Pharmacy 125-10 Queens Blvd Kew Gardens, NY 11415 (718) 520-3460 ABC Drugs 1946 86th St Brooklyn, NY 11214 (718) 234-2500 ABC Pharmacy 371 McDonald Ave Brooklyn, NY 11218 (718) 853-7766 Aldav Pharmacy 749 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11230 (718) 724-2245 All American Druggist 1101 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 891-2801 All In One Farmacy 75-68 187th st Fresh Meadows, NY 11366 (718) 487-4939 Anteka Pharmacy 511 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 332-4002 Arcola Pharmacy 65-45 99th St Rego Park, NY 11374 (718) 275-5838 Art Pharmacy 70-60 Kissena Blvd Flushing, NY 11367 (718) 263-9400 Astra Pharmacy 94-15 63rd Dr Rego Park, NY 11379 (718) 275-4847

108

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Sunrise Pharmacy 6725 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 837-0600 Sunshine Pharmacy 1622 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (347) 462-9778 Super RX Pharmacy I 59-08 99th St Corona, NY 11368 (718) 271-9500 Super RX Pharmacy II 97-18 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 896-1200 Super Value Drug 2927 Ave S Brooklyn, NY 11229 (718) 998-6200 T and N Pharmacy 2570 E 17th St Brooklyn, NY 11235 (718) 646-2100 This Way Pharmacy 2712 Ave U Brooklyn, NY 11229 (718) 769-7403 Thriftway Pharmacy 1909 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 339-3500 Thriftway Pharmacy 1717 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 724-1717 Todt Hill Pharmacy 2110 Richmond Rd Staten Island, NY 10306 (718) 351-7363 Traditional Pharmacy 1206 Ave M Brooklyn, NY 11230 (718) 787-2300 TriCare Pharmacy 1807 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 382-9999 Vera I Pharmacy 9806 Queens Blvd Rego Park, NY 11374 (718) 997-1777 Vista Pharmacy 529 Beach 20th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 327-0600 Warbasse Pharmacy 499 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 449-5177 Welcome Pharmacy 1403 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (718) 724-1333 Wellens Pharmacy 295 Kings Hwy Brooklyn, NY 11223 (718) 382-4400

ГОСПИТАЛИ Bellevue Hospital Center 462 1st Ave New York, NY 10016 (212) 562-4141 Beth Israel Medical Center 3201 Kings Hwy Brooklyn, NY 11234 (718) 252-3000 Brookdale University Hospital 1 Brookdale Plz Brooklyn, NY 11212 (718) 240-5000 Brooklyn Hospital Center 121 Dekalb Ave Brooklyn, NY 11201 (718) 250-8000 Cabrini Medical Center 227 E 19th St New York, NY 10003 (212) 995-6000 Coney Island Hospital 2601 Ocean Pkwy Brooklyn, NY 11235 (718) 616-3000 Elmhurst Hospital Center 79-01 Broadway Flushing, NY 11374 (718) 334-4000 Flushing Hospital Medical Center 4500 Parsons Blvd Flushing, NY 11355 (718) 670-5000 Kings County Hospital Center 451 Clarkson Ave Brooklyn, NY 11203 (718) 245-3131 Kingsbrook Jewish Medical Center 585 Schenectady Ave Brooklyn, NY 11203 (718) 604-5000 Lutheran Medical Center 150 55th St Brooklyn, NY 11220 (718) 630-7000 Maimonides Medical Center 4802 10th Ave Brooklyn, NY 11219 (718) 283-6000 Metropolitan Hospital Center 1901 1st Ave New York, NY 10029 (212) 423-6262 Mount Sinai Medical Center 1190 5th Ave New York, NY 10029 (212) 241-6500 New York Community Hospital 2525 Kings Hwy Brooklyn, NY 11229 (718) 692-5300 New York Eye and Ear Infirmary 310 E 14th St New York, NY 10003 (212) 979-4000

West SidePharmacy 210 Ave U Brooklyn, NY 11223 (718) 373-4100

New York Hospital Medical Center 56-45 Main St Flushing, NY 11355 (718) 670-1231

World Pharmacy 8110 18th Ave Brooklyn, NY 11214 (718) 232-5566

New York Methodist Hospital 506 6th St Brooklyn, NY 11215 (718) 780-3000

Yaffa Pharmacy 1211 Foster Ave Brooklyn, NY 11230 (877) 250-4619

New York Univ Medical Center 550 1st Ave New York, NY 10016 (212) 263-7300

Zucherman Pharmacy 701 Brighton Beach Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 743-1800

New York-Presbyterian Hospital 525 E 68th St New York, NY 10021 (212) 746-5454 North Shore University Hospital 102-01 66th Rd Flushing, NY 11375 (718) 830-4000

NYU Columbus Medical 97-85 Queens Blvd, Fl 3 Rego Park, NY 11374 (718) 261-9100

Ortho Shoes Corp 98-36 Queens Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 275-0018

Khavinson & Associates 1601 Gravesend Neck Rd, Ste 903 Brooklyn, NY 11229

European Expert Care 110 Norman Ave Brooklyn, NY 11222 (718) 349-0099

NYU Downtown Hospital 170 William St New York, NY 10038 (212) 312-5000

Kucherovsky Leon, ESQ 115 South Corona Ave Valley Stream, NY 11580 (516) 881-7755

Forest Hills Care Center 71-44 Yellowstone Blvd Forest Hills, NY 11375 (718) 544-4300

Queens Hospital Center 82-70 164th St Jamaica, NY 11432 (718) 883-3000

Phillips, Krantz & Associates 204 W 84th St New York, NY 10024 (212) 580-6500

Heart To Heart Home Care 2713 Coney Island Avenue, 2-й этаж, Brooklyn, NY 11235 (917) 932-4639

St John’s Episcopal Hospital 327 Beach 19th St Far Rockaway, NY 11691 (718) 869-7000 St Luke’s-Roosevelt Hospital Center 1000 10th Ave New York, NY 10019 (212) 523-4000

SUNY Downstate Medical Center 445 Lenox Rd Brooklyn, NY 11203 (718) 270-1000

MEDICAL EQUIPMENT Metropolis International 21-11 44th Ave, Fl 3 Long Island City, NY 11101 (718) 371-6026

MEDICAL SUPPLY

(855) 328-5525

Personal Touch 120 Brighton 11th St Brooklyn, NY 11235 (888) 802-9632

2444 86th St, Ste A Brooklyn, NY 11214 260 W Sunrise Hwy, Ste 102, Valley Stream, NY 11581

Staten Island University Hospital 475 Seaview Ave Staten Island , NY 10305 (718) 226-9000

Winthrop University Hospital 1-866-WINTHROP

USA VASCULAR CENTERS

Margaret Tietz Nursing and Rehabilitation Center 164-11 Chapin Pkwy Flushing, NY 11432 (718) 298-7800

ЮРИСТЫ Антоновская Алиса 1400 Ave Z, Ste 301 Brooklyn, NY 11235 (718) 924-2896 Гияур Кристина, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500 Карасик Александр, ESQ 1810 Voorhies Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 502-9112 Ловенфелд Джулия 1706 Sheepshead Bay Rd, Fl 2 Brooklyn, NY 11235 (718) 648-4888

Anfex Medical Supply 1212 Neptune Ave Brooklyn, NY 11224 (718) 891-6666

Пахман Татьяна, ESQ 2083 E 19th St, Fl 2 Brooklyn, NY 11229 (718) 998-9789

Birmakher Vladimir, CPED 2163 Royce St Brooklyn , NY 11234 (718) 310-3897

Саучик Алик, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500

Comfy Orthopedics 3071 Brighton 13th St Brooklyn, NY 11223 (718) 376-2660

Хенкин Александр, ESQ 9712 Third Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 787-9500

Joseph POTASHNIK, ESQ

90 Broad St, Fl 9 New York, NY 10004

Welcome Care 7206 Bay Pkwy Brooklyn, NY 11204 (718) 232-4850

(212) 577-6677 Rheingold, Valet, Rheingold, Shkolnik & McCartney 113 E 37th St New York, NY 10016 (888) 335-9457 Ruskin Moskou Faltischek 1425 RXR Plaza Uniondale, NY 11556 (516) 663-6600 Shtrahman & Associates (718) 391-0228

NURSING SERVICES/ HOME AIDE Attentive Home Care 2774 Coney Island Ave Brooklyn, NY 11235 (718) 843-8430 Best Help Home Care 1733 Sheepshead Bay Rd, Fl 2, Ste 12 Brooklyn, NY 11235 (718) 975-7730

ЧИТАЙТЕ ЖУРНАЛ «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» ОНЛАЙН WWW.MEDICALOFFICE.ORG

TO PLACE AN AD IN THE MEDICAL DIRECTORY PLEASE CALL:

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

109

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ

New Jersey АЛЛЕРГОЛОГИЯ Пастерняк Филлип, MD 911 E County Line Rd Lakewood, NJ 08701 (732) 254-4000 Sheen H. Eun, MD 1585 Palisade Ave Fort Lee, NJ 07024 (201) 585-7799

ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ Аванесова Наталия, MD 430 Bridge Plaza Dr Manalapan, NJ 07726 (732) 617-0830 Бромберг Ася, MD 19-20 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-1963 Голдман Иосиф, MD 7 Auer St, Ste A East Brunswick, NJ 08816 (732) 432-7777 Гудз Людмила, MD 2333 Morris Ave, Ste B-115 Union, NJ 07083 (908) 624-0090 Драгун Елена, MD 469 Morris Ave, Fl 1 Elizabeth, NJ 07208 (908) 351-3535 Енукашвили Рафаэль, MD 21 Kilmer Dr , Bldg 2 Morganville, NJ 07751 (732) 617-2988 Зеликсон Ирина, DO 57 Brant Ave, Ste 102 Clark, NJ 07066 (732) 882-1300 Ицхоки-Левен Елена, MD 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Каим Олег, MD 214 Engle St, Ste 11 Englewood, NJ 07631 (201) 567-4488 Капчитс Элмира, MD 3 Hospital Plz, Ste 307 Old Bridge, NJ 08857 (732) 238-0080 Кацева Алла, MD 561 Cranbury Rd E Brunswick, NJ 08816 (732) 238-8200 Логвиненко Нина, MD 333 Sylvan Ave, Ste 111 Englewood Cliffs, NJ 07632 (201) 568-8500 Меламед Владимир, MD 214 Engle St, Ste 11 Englewood, NJ 07631 (201) 567-4488 Роман Финн, MD 22 Madison Ave Paramus , NJ 07652 (201) 291-0401 Симхаев Лев, MD 1030 St. George Ave, Ste 201 Avenel, NJ 07001 (732) 360-9996 Смирнов Михаил, MD 4630 Route 9 S Howell, NJ 07731 (732) 370-0320 Терентьев Андрей, MD 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 945-4288

Якобашвили Давид, MD 81 Veronica Ave, Ste 203 Somerset, NJ 08873 (732) 545-3080 Korenfeld Alexander, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Korenfeld Yelena, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Levykh-Chase Rena, MD 19-21 Fair Lawn Ave, Ste 2B Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-8689

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ Волк Юрий, MD 193 Rt 9 S, Ste 1C Manalapan, NJ 07726 (732) 677-2200 Каплунов Ирина, MD 420 Grand Ave Englewood, NJ 07630 (201) 569-7044 Маимон Ольга, MD 3 Hospital Plz, Ste 405 Old Bridge, NJ 00857 (732) 360-0117 Трескова Эрена, MD 24 07A Broadway, Ste 1 Fair Lawn, NJ 07410 (973) 754-2504 Фишбейн Виталий, MD 33-00 Broadway, Ste 204 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3003

ГИНЕКОЛОГИЯ Белкина Сардана, MD 300 2nd Ave Long Branch, NJ 07740 (732) 530-2102 Вадовски Джозеф, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Гудз Александр, MD 26 Main Ave Wallington, NJ 07057 (973) 986-5576 Джейкобсон Марина, MD 200 Engle St Englewood, NJ 07631 (201) 735-5700 Журавлева Карина, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Кандинов Лев, MD 222 Cedar Ln, Ste 204 Teaneck, NJ 07666 (201) 836-4025 Рифтина Юлия, MD 20 Prospect Ave, Ste 805 N Bergen, NJ 07601 (201) 869-5488 Туркиш Джонатан, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Туркиш Шелдон, MD 2433 County Hwy 516, Ste 3B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1058 Holy Name Hospital 222 Cedar Ln, Ste 204 Teaneck, NJ 07666 (201) 836-4025

Шапник Белла, MD 2150 Center Ave, Ste 1B Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-2444

110

ДЕРМАТОЛОГИЯ Альтман Эмилия, MD 349 E Northfield Rd, Ste Ll7 Livingston, NJ 07039 (973) 992-0550

ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СОСУДОВ

Бакшиева Регина, RD 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020

Касаткин E. Александр 28-02 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-2225 Красикова Татьяна 2200 Fletcher Ave Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-6200 Рукшин Владимир, MD 3 Hospital Plz, Ste 417 Old Bridge, NJ 08857 (732) 360-1169 Яновская Лилия, MD 412 Pleasant Valley Way, Ste 201 West Orange, NJ 07052 (973) 731-3777 Coletti H. Roger, MD 2 Sears Dr Paramus, NJ 07652 (201) 261-0077 Monmouth Cardiology Associates 301 Bingham Ave, Ste C Ocean, NJ 07712 (732) 663-0300 Wiedermann G. Joseph, MD 2 Sears Dr Paramus, NJ 07652 (201) 261-0077

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЙ Валскис Рутис, MD 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020 Маргулян Сергей, MD 2177 Oak Tree Rd, Ste 209 Edison , NJ 08820 (732) 556-7467

Зон Светлана, MD 1177 Park Ave, Ste B Plainfield, NJ 07060 (908) 755-7773

USA VEIN CLINICS

Лейкина Таня, MD 400 Palisade Ave, Ste 2 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 945-8899

(718) 508-4857

Локшина М. Алла, MD 3887 Rt 516, Ste 1B Old Bridge, NJ 08857 (732) 679-1163

766 Shrewsbury Ave, Ste 300 Tinton Walls, NJ 07724

МАНУАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ Берембойм Михаил 57 Brant Ave, Ste 102 Clark, NJ 07066 (732) 340-1006

НЕВРОЛОГИЯ Носкина Ольга, MD 1200 E Ridgewood Ave, E Wing Ridgewood, NJ 07450 (201) 444-0868

ОНКОЛОГИЯ Голдман Раймонда, DO 718 Teaneck Rd Teaneck, NJ 07666 (201) 227-6008

ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ Рабкин J. Дмитрий, MD 19-21 Fair Lawn Ave, Ste 201 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-7566

ОСТЕОПАТИЯ Vila Maria, DO 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340

ОПТОМЕТРИЯ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ НОГ Беккер Саймон, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310 Зигельман Наталья, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310 Кеслер Михаил, DPM 601 Hamburg Tpke, Ste 100 Wayne, NJ 07470 (973) 835-8350

Бланк Алла, MD 189 Farview Ave Paramus, NJ 07652 (201) 357-5929 Донкина Луиза, MD 40-06 Morlot Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-5836

ДИЕТОЛОГИЯ

КАРДИОЛОГИЯ

ПЕДИАТРИЯ

Бульбин Виктория, OD 596 Anderson Ave, Ste 101 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-0022 Lane Benjamin 16 North Beverwyck Rd Lake Hiawatha, NJ 07034 (973) 335-0111 Optical View 400 Renaissance Blvd North Brunswick, NJ 08901 (732) 297-2020

ОФТАЛЬМОЛОГИЯ

Рагинский Борис, DPM 24-20 Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-3310

Мовшович Александр, MD 596 Anderson Ave, Ste 101 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-0022

Хаимов Грег, DPM 185 Bridge Plz N, Ste 4 Fort Lee, NJ 07024 (201) 363-9844

Шнайдер Аркадий, MD 1426 Rt 23 Butler, NJ 07405 (973) 838-7722 Sholomon Robert, MD 4-14 Saddle River Rd, Ste 202 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-2747

Харковер Марк, MD 1608 E 2nd St Scotch Plains, NJ 07076 (908) 322-6000 Школьная Татьяна, MD 158 Wyckoff Rd Eatontown, NJ 07724 (732) 280-3100 Шлупер Виктория, MD 101 Madison Ave, Ste 103 Morristown, NJ 07960 (973) 644-9000 Штейн Любовь, MD 596 Anderson Ave, Ste 207 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 840-9922 Штерн Татьяна, MD 22 Madison Ave, Ste 101 Paramus, NJ 07652 (201) 712-1599 Эстерова Елизавета, MD 2206 Route 130 N Brunswick, NJ 08902 (732) 422-1420 Bass Irina, MD 15-01 Broadway, Ste 36 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 773-6171

ПЛАСТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ, КОСМЕТОЛОГИЯ Joseph M. Eric, MD 1500 Pleasant Valley Way, Ste 206 West Orange, NJ 07052 (973) 325-1155

ПСИХИАТРИЯ Димант Александра, LCSW 424 Center St Fort Lee, NJ 07024 (917) 208-8330 Лейбов Эрнест, MD 350A Sparta Avenue Sparta, NJ 07871 (973) 729-0224 Ойвин Вадим, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Стейф Анна, LCSW 233 Graham St Highland Prk, NJ 08904 (732) 249-5417 Сурбншанян Ирина, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161

Туркова Марина, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Харитонова Анна, DO 776 E 3rd Ave Roselle, NJ 07203 (718) 238-2285 Ahmad Yasir, MD 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161

ПСИХОТЕРАПИЯ Бородулин Борис, MD 180 Tices Ln, Bldg A Ste 101 East Brunswick, NJ 08816 (732) 247-1040 Фрадков Валерий, LCSW 2150 Center Ave, Ste 1 Fort Lee, NJ 07024 (201) 497-0289 Kaplan Anna, MA 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020

ПСИХОЛОГИЯ Брагинская Юлия, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Бронштейн Ирина, LSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Каутский Владимир, CHT 22 Madison Ave Paramus, NJ 07652 (201) 291-0401 Мартыненко Мария, LPC 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Чижова Екатерина, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161 Gelber Cindy, LCSW 145 Main St Hackensack, NJ 07601 (201) 488-5161

ПУЛЬМОНОЛОГИЯ Сегал Илья, MD 95 Bridge Plaza Rd Manalapan, NJ 07726 (732) 851-5546

РАДИОЛОГИЯ Kalika Valery, MD 19-04 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 794-3132

РЕВМАТОЛОГИЯ Гринченко Татьяна, DO 1 Broadway, Ste 303 Elmond Prk, NJ 07407 (201) 282-8356

СТОМАТОЛОГИЯ Аронович Шамюл 546 Anderson Ave Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-5544 Бегун Римма, DDS 2433 Rt 516, Ste C Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-9005

(212) 738-9230

По вопросам размещения информации в директории специалистов обращайтесь info@moopublishing.com

ДИРЕКТОРИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ Берхин Борис, DDS 33-00 Broadway, Ste 206 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-6790

Милман Алекс, DDS 282 Grand St Jersey City, NJ 07302 (201) 433-8600

EZ Dental 1705 Sprinfield Ave Maplewood, NJ 07040 (973) 313-0303

Cranbury Road Chiropractic 577 Cranbury Rd East Brunswick, NJ 08816 (732) 238-1224

Вайншруб София, DDS 1032 Rt 34 Matawan, NJ 07747 (732) 290-9000

Османов Игорь, DDS 710 Tennents Rd, Ste 204 Manalapan, NJ 07726 (732) 617-2830

Kozlovsky Edward, DMD 15 School Rd E, Ste 1 Marlboro, NJ 07746 (732) 625-2244

Gont Arrio, DC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020

Гершкович Александр 1690 Ratzer Rd Wayne, NJ 07470 (973) 904-3336

Павлюшкина Алла, DDS 2515 Rt 516 Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-0909

Krutyansky Susan 450 Main St Metuchen, NJ 08840 (732) 902-2828

Rodgers M. Andrew, DC 530 Main St, Ste 2 Fort Lee, NJ 07024 (201) 592-6200

Гориюнов Евгений, DDS 139 Main Ave Clifton, NJ 07014 (973) 471-8300

Рубинов Лионид, DDS 543 Gorge Rd Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-8877

Sakatch Feodor, DC 596 Anderson Ave, Ste 104 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-8008

Гуелгафт Марина, DDS 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555

Рубинчик Мордехай, DDS 1000 McBride Ave West Paterson, NJ 07424 (973) 256-2646

Matirossian Marlen, DDS 130 Kinderkamack Rd , Ste 306 River Edge, NJ 07661 (201) 343-4044

Детинич Владимир, DMD 1612 Rt 27 North Brunswick, NJ 08908 (732) 846-6767

Слутская Люси, DMD 100 Northfield Ave West Orange, NJ 07052 (973) 736-3114

Дижур Инна, DDS 3893 Rt 516 Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-6400

Стайнбург Светлана, DDS 127 Livingston Ave New Brunswick, NJ 08901 (732) 545-7776

Докторман Едвард, DDS 1030 Clifton Ave Clifton, NJ 07013 (973) 778-0013

Сулла Максим, DPD 1313 Rt 27 Somerset, NJ 08873 (732) 249-1010

Дуклер Марина, DDS 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 462-0430

Сылман Алекс, DDS 270 Rt 9 N, Ste 500 Manalapan, NJ 07726 (732) 577-1515

Дунский Валерий, DDS 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 840-0045

Сылман Инна, DDS 270 Rt 9 N, Ste 500 Manalapan, NJ 07726 (732) 577-1515

Игдалев Юлийя, DDS 1625 Anderson Ave, Ste 202 Fort Lee, NJ 07024 (201) 224-9444

Фестина Алла, DDS 301 Prospect Ave Pine Beach, NJ 08741 (732) 341-1200

Илютович Лариса, DDS 301 Bridge Plz N, Fl 2 Fort Lee, NJ 07024 (201) 346-4660 Кац Эллен, DDS 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 462-5511

Фридман Виталий, DDS 413 King George Rd, Ste 201 Basking Ridge, NJ 07920 (908) 604-5959 Черкез Фаина, DDS 520 Summit Ave Hackensack, NJ 07601 (201) 488-9030

Корсунский Владимир, DDS 29-30 Brunswick Woods Dr East Brunswick, NJ 08816 (732) 432-0646

Шальман , DDS 711 E 1st Ave Roselle, NJ 07203 (908) 259-0505

Коэн Катерина, DDS 108 Village Center Dr Freehold, NJ 07728 (732) 780-2100

Шихмантер Влад, DDS 184 Rt 9 N Marlboro, NJ 07726 (732) 617-8411

Краснянская Наталья, DDS 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 462-5511

Шулман Михаил, DDS 400 Broad St Clifton, NJ 07013 (973) 478-4111

Лещынская Бернис, DMD 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555

Ярмолинская Лана, DDS 26-07 Broadway, Ste 23 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-2170

Липкин Илья, DDS 411 Old Hook Rd Emerson, NJ 07630 (201) 666-4646

A+ Dental 596 Anderson Ave, Ste 304 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 941-5522

Любарский Максим, DDS 1 Stonehurst Blvd Freehold, NJ 07728 (732) 462-4445

Attractive Smile Dental Care 222 Cedar Ln, Ste 305 Teaneck, NJ 07666 (201) 530-9191

Ляховецкий Михаил, DMD 1060 Kings Hwy N, Ste 113 Cherry Hill, NJ 08034 (856) 779-6379

Bensianoff Anatoly, DDS 515 N Wood Ave, Ste 102 Linden, NJ 07036 (908) 486-5000

Мартиросян Маплен, DDS 103 River Rd Edgewater, NJ 07020 (201) 840-0045

Bosin Sanford, DMD 2101 Rt 516, Ste A Old Bridge, NJ 08857 (732) 607-2488

Мескин Владимир, DDS 45 Rt 46 E Ridgefield Park, NJ 07660 (201) 440-2100

Dubov Ari, DDS 27 Madison Ave, Ste 110 Paramus, NJ 07652 (201) 845-5533

Russo Roberto, DDS 400 Broad St Clifton, NJ 07013 (973) 478-4111

ФИЗИОТЕРАПИЯ И РЕАБИЛИТАЦИЯ

Sandau W. George, DMD 15 School Rd E, Ste 1 Marlboro, NJ 07746 (732) 625-2244

Бранован Жанна, MD 1777 Hamburg Tpke, Ste 302 Wayne, NJ 07470 (973) 831-9222

Segal Zev, DDS 8-10 Saddle River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-9839

Бурмер Елена, DPT 465 Cranbury Rd, Ste 103 East Brunswick, NJ 08816 (732) 698-7108

Vergier Elaina, DDS 420 Grand Ave Englewood, NJ 07631 (201) 568-9098

Бурмер Марк, DPT 465 Cranbury Rd, Ste 103 East Brunswick, NJ 08816 (732) 698-7108

Young M. Dana, DMD 19-21 Fair Lawn Ave Fair Lawn, NJ 07410 (201) 475-5555

Геллис Дана, MD 340 Evelyn St, Fl 2 Paramus, NJ 07652 (201) 265-5000

УРОЛОГИЯ Баргман Влад, MD 256 Broad St Bloomfield, NJ 07003 (973) 743-4450 Киршенбаум Александр, MD 23 Kilmer Dr, Bldg 1 Morganville, NJ 07751 (732) 972-9000 Rome Sergey, MD 277 Forest Ave, Ste 206 Paramus, NJ 07652 (201) 489-8900 Rotman Michael, MD 596 Anderson Ave, Ste 302 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-2700 Sukkarieh Troy, MD 23 Kilmer Dr , Bldg 1 Morganville, NJ 07751 (732) 972-9000

ХИРОПРАКТОР Гант Роман, DC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020 Голанд Жaнна, DC 26-07 Broadway, Ste 14 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-7878 Козиел Эллиот, DC 1355 15th St, Ste 150 Fort Lee, NJ 07024 (201) 592-1378 Любарсий Алекс, DC 123 South Ave E Cranford, NJ 07016 (908) 272-4007

Джозеф Мераб, MD 24-07A Broadway Fair Lawn, NJ 07410 (201) 796-4600

ЭСТЕТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА Гулько Ольга, MD 2125 Center Ave, Ste 200 Fort Lee, NJ 07024 (201) 461-5655 Йу Юлия, MD 120 Country Rd, Ste 102 Tenafly, NJ 07670 (201) 266-8464 Mindlin Alla 36 Palmetto Way North Brunswick, NJ 08902 (908) 616-2416

АЛЬТЕРНАТИВНАЯ МЕДИЦИНА Волина Тайя, LAC 31-00 Broadway, Fl 1 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 916-0509 Ржавинская Рита, LAC 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Ципин Галина, LAC 13-51B River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 398-0020

Поташник Рошель, MD 1945 Morris Ave, Ste 3 Union, NJ 07083 (908) 624-1050

Fort Lee Acupuncture and Physical Therapy 360 Whiteman St Fort Lee, NJ 07024 (201) 346-0806

Пушня Николай, PT, MS 340 Evelyn St, Fl 2 Paramus, NJ 07652 (201) 265-5000

МНОГОПРОФИЛЬНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ОФИСЫ

Хоменко Алексей, BS 25 Kilmer Dr , Bldg 3 Morganville, NJ 07751 (732) 617-9999 Шапиро Михаил, MD 3663 Route 9N, Ste 103 Old Bridge, NJ 08857 (732) 970-8700 Яновский Влад 85 Eagle Rock Ave East Hannover, NJ 07936 (973) 240-7430 Complete Rehab Therapy 540 Bordentown Ave S Amboy, NJ 08879 (732) 525-0123 Kатснелсон Евгений, MSPT 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (201) 791-9340 Vekhnis Betty, MD 1945 Morris Ave, Ste 3 Union, NJ 07083 (908) 624-1050

ХИРУРГИЯ Binenbaum J. Steven, MD 1131 Broad St Shrewsbury, NJ 07702 (732) 389-1331

Manalapan Medical 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 845-2200

АПТЕКИ A+ Pharmacy 100 Rt 9 N Manalapan, NJ 07726 (732) 308-9099

Garden Pharmacy 13-38 River Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 797-6888 NatureMed 518 Anderson Ave CLIFFSIDE PARK, NJ 07010 (201) 945-8006

NURSING SERVICES/ HOME AIDE Always Care Adult Center 8A Jocama Blvd Old Bridge, NJ 08857 (732) 591-9155 Bayonne Adult Medical Day Care Center 801-803 Broadway Bayonne, NJ 07002 (201) 243-0035 Care Finders, Inc 191 Main St, Ste 9 Hackensack, NJ 07601 (201) 342-5122 Confident Care Corp 3 University Plz Dr, Ste 340 Hackensack, NJ 07601 (201) 498-9400 Five Star 1201 Deerfield Ter Linden, NJ 07036 (908) 486-5750 Health and Comfort Home Care Agency, Inc 1254 Highway 27 North Brunswick, NJ 08902 (732) 246-8555 HHCH-Health Care, Inc 221 St Georges Ave Linden, NJ 07036 (908) 587-1172 Long Life 596 Anderson Ave, Ste 110 Cliffside Park, NJ 07010 (201) 943-7111 Loving Care Agency, Inc 1767 Morris Ave, Fl 3 Union, NJ 07083 (908) 810-5370 Senior Spirit 675 Garfield Ave Jersey City, NJ 07305 (201) 660-5250

All Town Pharmacy 158 Wycoff Rd Eatontown, NJ 07724 (732) 542-7773 Fairlawn Pharmacy 14-25 Plaza Rd Fair Lawn, NJ 07410 (201) 773-6090

Medical Office Magazine™ gathers data from a variety of different sources, public and private. While we strive to provide the most accurate, up-to-date information possible, we can't guarantee that our listings are completely free of an error. If you feel some data is missing or inaccurate, please feel free to contact us at any time. Thank you for your support!

ЭНДОКРИНОЛОГИЯ

Мостюн Пауль, DC 345 Rt 9 S Manalapan, NJ 07726 (732) 845-2200

Анчиполовская Наталия, MD 77 Prospect Ave Hackensack, NJ 07601 (201) 820-3596

Пресс Стивин, DC 546 Broad Ave Englewood, NJ 07631 (201) 569-1444

Гойхман Станислав, MD 26-01 Pellack Dr, Fl 2 Fair Lawn, NJ 07410 (973) 771-5199

Журнал Медицинский Офис™ создает директорию специалистов и услуг с целью предоставить наиболее точную информацию на сегодняшний день. Используя разные информационные источники, редакция не может гарантировать верность директории на все 100%. Если Вы увидели ошибку, пожалуйста сообщите нам. Редакция заранее Вам благодарна!

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

111

212-742-2353 Lower rates. Better service. More options.

SAVE AVE MONE A MONEY ON Y CREDIT CARD YOUR PROCESSING FEES

$500 CASH GUARANTEE if we cannot beat your rates! A1 Charge is responsible for this promotion

ADVANTAGES ADVAN V TA VAN T GES OF WORKING WITH A1 CHARGE: •lowest rates in the industry • no annual fee • free online reporting • no application fee

FREE

ES ACHIN M D R T CA CREDI LATION L A T S & IN

• no monthly service fees • no set-up fees • 24/7 support (reps speak Russian, English & Spanish)

A1 Charge is a leader in the pro processing industry with unsurpassed service and technologies. Grow your business with our fully integrated credit card processing solutions.

FAST! F FA ST! RELIABLE! SAFE! A1 Charge Corp is a registered ISO/MSP of Wells Fargo Bank, N.A., Walnut Creek, CA. American Express May Require Separate Approval

Г О В О Р И М П О - Р УС С К И

КОЛОНТИТУЛ

Читайте нас в Интернете www.medicaloffice.org

(212) 738-9230

Журнал Медицинский Офис

115