การวิเตราะห์แนวโน้มการเปลี่ยนแปลง by moral center

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬ √“¬ß“π«‘®—¬‡√◊ËÕß∑’Ë 3 „π 4 ¢Õß™ÿ¥‚§√ß°“√«‘®—¬ ‡√◊ËÕß °“√æ—≤π“μ—«∫àß™’È§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡: °“√æ—≤π“·≈–æ—≤π“°“√

πß≈—°…≥å «‘√—™™—¬ √ÿàßπ¿“ μ—Èß®‘μ√‡®√‘≠°ÿ≈

»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡·≈–æ—≤π“æ≈—ß·ºàπ¥‘π‡™‘ß§ÿ≥∏√√¡ (»Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√¡) ”π—°ß“π∫√‘À“√·≈–æ—≤π“Õß§å§«“¡√Ÿâ (Õß§å°“√¡À“™π)

»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡·≈–æ—≤π“æ≈—ß·ºàπ¥‘π‡™‘ß§ÿ≥∏√√¡ (»Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√¡) °“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬ °√ÿß‡∑æœ : »Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√¡., 2551. 150 Àπâ“ 1. §ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡ - μ—«∫àß™’È 2. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬ ‘Ëßæ‘¡æåÕ—π¥—∫∑’Ë

56/2551

æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1

‘ßÀ“§¡ 2551

®”π«π

2,000 ‡≈à¡

ºŸâ®—¥æ‘¡æå‡º¬·æ√à »Ÿπ¬å àß‡ √‘¡·≈–æ—≤π“æ≈—ß·ºàπ¥‘π‡™‘ß§ÿ≥∏√√¡ ”π—°ß“π∫√‘À“√·≈–æ—≤π“Õß§å§«“¡√Ÿâ (Õß§å°“√¡À“™π) 69/16-17 Õ“§“√«‘∑¬“≈—¬°“√®—¥°“√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ (CMMU) ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘μ ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢μæ≠“‰∑ °√ÿß‡∑æœ 10400 ‚∑√. 0 2644 9900 ‚∑√ “√ 0 2644 4901 http://www.moralcenter.or.th, http://dl.moralcenter.or.th ºŸæ â ¡‘ æå

∫√‘…—∑ æ√‘°À«“π°√“øøî§ ®”°—¥ 90/6 ´.®√—≠ π‘∑«ß»å 34/1 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å ·¢«ßÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ‡¢μ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿß‡∑æœ 10700 ‚∑√. 0 2424 3249, 0 2424 3252 ‚∑√ “√ 0 2424 3249, 0 2424 3252

§”π” „π°“√æ—≤π“ª√–‡∑» °“√æ—≤π“¥â“π§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–«—≤π∏√√¡ ¡’§«“¡ ”§—≠‰¡à¬ßË‘ À¬àÕπ °«à“°“√æ—≤π“∑“ß‡»√…∞°‘® ª√–‡∑»μà“ßÊ ∑—«Ë ‚≈°¡’Àπà«¬ß“π/Õß§å°“√∑—ßÈ ¿“§ª√–™“™π/¿“§√—∞/¿“§‡Õ°™π √—∫º‘¥™Õ∫∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√æ—≤π“¥â“π§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–«—≤π∏√√¡ »Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√¡μ√–Àπ—°∂÷ß§«“¡ ”§—≠¢Õß°“√æ—≤π“μ—«∫àß™’§È ≥ ÿ ∏√√¡®√‘¬∏√√¡„π°“√æ—≤π“ª√–‡∑» ¥—ßπ—πÈ ‡æ◊ÕË „Àâ°“√æ—≤π“¥â“π§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡‡ªìπ‰ªμ“¡«‘ ¬— ∑—»πå ·≈–‡ªìπª√–‚¬™πå„π°“√¥”‡π‘πß“πÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß„πÕπ“§μ »Ÿπ¬å§≥ ÿ ∏√√¡®÷ß „Àâ°“√ π—∫ πÿπ§≥–π—°«‘®¬— ¥”‡π‘π‚§√ß°“√«‘®¬— ‡√◊ÕË ß çμ—«∫àß™’§È ≥ ÿ ∏√√¡®√‘¬∏√√¡: °“√æ—≤π“·≈–æ—≤π“°“√é ‚¥¬¡’°“√¥”‡π‘π°“√‡ªìπ™ÿ¥‚§√ß°“√ª√–°Õ∫¥â«¬‚§√ß°“√√«¡ 4 ‚§√ß°“√§◊Õ 1) ‚§√ß°“√ ”√«®·≈– —ß‡§√“–Àåμ—«∫àß™’È§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡ 2) ‚§√ß°“√«‘®—¬·≈–æ—≤π“μ—«∫àß™’È§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡ 3) ‚§√ß°“√ «‘‡§√“–Àå°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬ ·≈– 4) ‚§√ß°“√π”√àÕß°“√„™âª√–‚¬™πåμ—«∫àß™’È §ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡‡æ◊ËÕæ—≤π“§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡„π ∂“π»÷°…“ ”À√—∫√“¬ß“π«‘®—¬‚§√ß°“√∑’Ë 3: °“√«‘‡§√“–Àå°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬π’È ¡ÿàß»÷°…“μ—«∫àß™’È§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡∑’Ë§—¥ √√ ‡©æ“–∫“ßμ—«∫àß™’È∑’Ë ”§—≠·≈–®”‡ªìπ‡√àß¥à«π ”À√—∫°“√‡ΩÑ“√–«—ß√–¥—∫§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡ (moral watch) „π —ß§¡‰∑¬ Õ—π®–‡ªìπª√–‚¬™πåÕ¬à“ß¬‘Ëß„π°“√«“ß·ºπæ—≤π“§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡μàÕ°“√æ—≤π“ ·≈– °“√μ‘¥μ“¡‡ΩÑ“√–«—ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬·μà≈–°≈ÿà¡ “¢“«‘™“™’æ„π —ß§¡‰∑¬ »Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√¡ ¢Õ¢Õ∫æ√–§ÿ≥§≥–π—°«‘®—¬∑—Èß 2 ∑à“π ª√–°Õ∫¥â«¬ »“ μ√“®“√¬å°‘μμ‘§ÿ≥ ¥√.πß≈—°…≥å «‘√—™™—¬ ·≈– ¥√.√ÿàßπ¿“ μ—Èß®‘μ√‡®√‘≠°ÿ≈ ∑’Ë‰¥â¥”‡π‘π°“√»÷°…“ß“π«‘®—¬ ‡√◊ËÕß °“√«‘‡§√“–Àå °“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬§√—Èßπ’È »Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√¡‡™◊ËÕ«à“º≈°“√«‘®—¬·≈–¢âÕ‡ πÕ·π– ∑’Ë‰¥â®“°°“√«‘®—¬§√—Èßπ’È®—°‡ªìπª√–‚¬™πå‚¥¬μ√ßμàÕ»Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√¡ μàÕÀπà«¬ß“π∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß„π°“√ àß‡ √‘¡ π—∫ πÿπ„π°“√ √â“ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡„π —ß§¡‰∑¬„π∑ÿ°°≈ÿà¡ “¢“«‘™“™’æ ·≈–‡ªìπæ◊Èπ∞“π§«“¡√Ÿâ∑’Ë ”§—≠„π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ √«¡∑—Èß∫∑∫“∑„π°“√¥”‡π‘π°“√æ—≤π“§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬∑—Èß„π √–¥—∫∫ÿ§§≈ √–¥—∫§√Õ∫§√—« ·≈–√–¥—∫ —ß§¡μàÕ‰ª

(π“ß “«π√“∑‘æ¬å æÿà¡∑√—æ¬å) ºŸâÕ”π«¬°“√»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡·≈–æ—≤π“æ≈—ß·ºàπ¥‘π‡™‘ß§ÿ≥∏√√¡ ”π—°ß“π∫√‘À“√·≈–æ—≤π“Õß§å§«“¡√Ÿâ (Õß§å°“√¡À“™π)

(°)

(¢)

Îµ ¸ÊÂ «¼ ¥rn Á¦·¤Â¨³¡´ µ¡¨´ Â n · Á · » ¦¦¤ («¼ ¥r » ¦¦¤) Á®È ªµ¤Îµ ´ ° µ¦ ¡´ µ ´ ª n ¸ÊÂ¨³¤° ®¤µ¥Ä®o ³ ¦» «µ ¦r »¯µ¨ ¦ r ¤®µª· ¥µ¨´ ¥ Îµ Á · µ¦ª· ´¥ Á } 4 Ã ¦ µ¦ ¦µ¥ µ ª· ´¥ ¸ÊÁ } ¦µ¥ µ ª· ´¥Á¦ºÉ° ¸É 3 Ä 4 Á¦ºÉ° ° » Ã ¦ µ¦ª· ´¥Á¦ºÉ° µ¦¡´ µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤: µ¦¡´ µÂ¨³¡´ µ µ¦ ´Ê ¸ÊÃ ¦ µ¦ ¸Ê ÎµÁ · µ¦Á¦È Â¨oªÁ¤ºÉ°Á º° ´ ¥µ¥ 2550 Â¨³ ´ ¸ÊÅ o ¦´ ¦» Â oÅ µ¦¡·¤¡r Â¨³Á¡·É¤ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ nª Ä®o ´ Á ¹Ê ¼o ª· ´ ¥ ° ° ¡¦³ » ¼o Ä ®o o ° ¤¼ ¨ » n µ ¸É Á ¸ ¥ ¨³Áª¨µÄ µ¦ ° Â ° µ¤ ° ° ¡¦³ » ´ «¹ ¬µÃ ¦ µ¦ ´ µ¦«¹ ¬µ¦³ ´ ´ · «¹ ¬µ (Ã ¦ µ¦¡·Á«¬) «¼ ¥r®´ª®· µ µ ¦·®µ¦ µ¦«¹ ¬µ ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ £´ ª »· ¸ÉÄ®o ªµ¤° »Á ¦µ³®rÄ µ¦ nª¥Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ µ ¦³ µ µªÅ ¥ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ µ 5 ´ ®ª´ ° ° ¡¦³ » ³ ¼o ¦ » ª» ·Â¨³ ¼o ¦·®µ¦«¼ ¥r » ¦¦¤ » nµ ¸ÉÄ®o ªµ¤° »Á ¦µ³®rÄ µ¦°nµ ¦µ¥ µ ª· ´¥ ª·¡µ ¬rª· µ¦ r Â¨³Ä®o o°Á °Â ³Ä µ¦ ¦³ »¤ ÎµÁ ° ªµ¤ oµª® oµ¦µ¥ µ ª· ´¥ ¹É ¼oª· ´¥Å oÁ¦¸¥ ¦¼o Å o¦´ ¦³Ã¥ r Ã ¥ ¦ µ o°Á °Â ³ ´ ¨nµª¤µ ¦´ ¦» Ä®oÅ o¦µ¥ µ ª· ´¥ ´ ¤ ¼¦ r ¼o ª· ´ ¥ ° ° ¡¦³ » ³ ¦¦¤ µ¦ ¦· ® µ¦«¼ ¥r » ¦¦¤ ¸É Á } ¼o Á ¦·É ¤ o ªµ¤ · Ä µ¦ ¡´ µ ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ «¼ ¥r » ¦¦¤ Ä®o ¦³¤µ ´ » µ¦ Î µ ª· ´ ¥ Ä®o ªµ¤ ° »Á ¦µ³®r Ä µ¦ ´ ®µ o°¤¼¨Á¡·É ¤Á ·¤ Â¨³°Îµ ª¥ ªµ¤³ ª Â n ¼oª· ´¥®¨µ¥ ¦³ µ¦ ¹É ÎµÄ®o ¦µ¥ µ ª· ´¥ ´ ¸Ê¤¸ ªµ¤¤ ¼¦ r µ¤®¨´ µ¦ª· ´¥ ¼oª· ´¥®ª´ ªnµ¦µ¥ µ ª· ´¥ ´ ¸Ê ³Á } ¦³Ã¥ r Â¨³Á } » ´Ê o Ä µ¦ · µ¤Á jµ¦³ª´ Â¨³¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥º Å ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ ¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨

¦» Îµ®¦´ ¼o ¦·®µ¦

ºÉ°Á¦ºÉ° µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¼oª· ´¥ ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ Â¨³¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨ e ¸É Îµª· ´¥ ¡.«. 2549 - 2550 » ´ » µ¦ª· ´¥ «¼ ¥rn Á¦·¤Â¨³¡´ µ¡¨´ Â n · Á · » ¦¦¤ («¼ ¥r » ¦¦¤) Îµ ´ µ ¦·®µ¦Â¨³¡´ µ° r ªµ¤¦¼o (° r µ¦¤®µ ) Ã ¦ µ¦ª· ´¥Á¦ºÉ° “ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥” ¤¸ª´ » ¦³ r Îµ ´ 3 ¦³ µ¦ º° 1) Á¡ºÉ°«¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 2) Á¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ Â¨³ 3) Á¡ºÉ ° «¹ ¬µ µ Ä µ¦¡´ µ o µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê Îµ® ° Á ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á ¡µ³ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª n ¸Ê ( µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê ®¤ 14 ´ª n ¸Ê) Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦µ¥ µ ª· ´¥Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 3: µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¸Ê Á } Ã ¦ µ¦¥n°¥ ¸É ÎµÁ · µ¦Á } » Ã ¦ µ¦Ä® n ¸É ÎµÁ · µ¦ µ¤ ¦³ ª µ¦ª· ´¥ ° ¦µ¥ µ ª· ´¥ “ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤: µ¦¡´ µÂ¨³¡´ µ µ¦” ¦µ¥ µ ª· ´¥ ¸Ê Îµ » ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É Á®¤µ³¤ ´ ¦· ° ´ ¤Å ¥ ¦ª¤ 14 ´ª n ¸Ê ¡¦o°¤ ´Ê ·¥µ¤Á · §¬ ¸ µ Ã ¦ µ¦ ¸É 1 Â¨³ Îµ Â ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¤¸ » £µ¡ ¸ µ Ã ¦ µ¦ ¸É 2 µ¦Îµ¦ª Â¨³´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ª· ´¥Â¨³¡´ µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¤µÄ o ¦³Ã¥ r ¹É Á } » Ã ¦ µ¦ ° ¦µ¥ µ µ¦ª· ´¥ “ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤: µ¦¡´ µÂ¨³¡´ µ µ¦” ¤µÄ o ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â n Á ºÉ° µ Â ª´ ¸É¡´ µ ¹Ê Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 2 ´Ê Á } Â ª´ ´ ´Ê Á¡ºÉ°Ä oÄ µ¦ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¡¦o°¤ ´ ´Ê 14 ´ª n ¸Ê ÎµÄ®o ¨ µ¦ª´ ´ª n ¸Ê µ ´ª¤¸ » £µ¡ oµ ªµ¤Á ¸É¥ n° oµ ÉÎµ ´ ´Ê Ä µ¦ª· ´¥Ã ¦ µ¦ ¸É 3 ¸Ê ¼oª· ´¥ ¹ ¦´ ¦» Â ª´ Á } Â ª´ ´ ¥µª Á¡ºÉ°Ä®oÅ o nµ ªµ¤Á ¸É¥ ¸É ¤ ¼¦ r ¹Ê Ã ¥ Îµ ´ ° Á µ¦«¹ ¬µ · µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ´ ¦¦Á¡¸¥ 7 ´ª n ¸Ê ¸ÉÁ }

(§)

(ß)

´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ Á¡ºÉ°Á } ¦³Ã¥ rÄ µ¦Á jµ¦³ª´ Â¨³ · µ¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ª· ¸ µ¦ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥ Á } µ¦ª· ´¥Á · ®´¤¡´ rÃ ¥¤¸ µ¦ ÎµÁ · µ 4 ´Ê ° ´Ê ° Â¦ Á } µ¦ Îµ® ª´ » ¦³ r ° µ¦ª· ´¥Ä µ¦«¹ ¬µ¡´ µ µ¦ Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ´Ê ° ¸É° Á } µ¦ ¦´ ¦» Á ¦ºÉ° ¤º°ª´ ´ª n ¸Ê ¸ÉÄ oÄ Ã ¦ µ¦ ¸É 2 Á ¡µ³Á ¦ºÉ ° ¤º°ª´ ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 7 ´ ª n ¸Ê Ä®o ¤¸ » £µ¡ ¸ ¹Ê ´Ê ° ¸É µ¤ Á } µ¦ ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ µ Å ¥ 15 ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ °´ Å oÂ n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´ ¥ µ¦/ ¼o ¡· ¡ µ ¬µ/¡´ « ¸ 4) ´ µ¦Á¤º ° / ¼o Îµ ¦ Î µ Â® n µ µ¦Á¤º ° 5) ®µ¦/ Î µ ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ «µ µ10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ Îµ ª ¦ª¤ ´Ê ·Ê 5,250 µ Â n¨³ ¨»n¤µ µª· µ ¸¡¨³ 70 Ä 4 £¼¤·£µ (£µ Á® º ° £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º ° £µ ¨µ Â¨³£µ Ä o ) Â¨³ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ ¦ª¤ 5 ´ ®ª´ º° 1) ´ ®ª´ ¨Îµ¡¼ 2) ´ ®ª´ ® ° µ¥ 3) ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ 4) ´ ®ª´ ¼¨ Â¨³ 5) ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ Ã ¥¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ 5 nª Áª¨µ ®nµ ´ nª Áª¨µ¨³ 3 Á º° º° nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 nª » oµ¥Á } µ¦ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¤ ªµ¤ µ ®ª´ Â¨³ ´Ê ° ¸É¸É Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Á¡ºÉ°«¹ ¬µÂ ªÃ o¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ Â¨³ µ Ä µ¦¡´ µ oµ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¦ª· Á ¦µ³®r o ° ¤¼ ¨ Ä µ¦ª· ´ ¥ ¦´Ê ¸Ê Â n °° Á } 3 ° ° Â¦ Á } µ¦ ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¸Éª´ Á } 5 nª Áª¨µ ®nµ ´ nª ¨³ 3 Á º° ° ¸É° Á } µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê Â¨³ ° ¸Éµ¤ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

¦» ¨ µ¦ª· ´¥ 1. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª µ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼ ¨ 5 nª Áª¨µ º ° n ª Á º ° · ®µ ¤ 2549 nª Á º ° ¡§« · µ¥ 2549 n ª Á º ° »¤£µ¡´ r 2550 nª Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³ nª Á º° · ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ nµÁ ¨¸É¥°¥¼nÄ nª 1.5692.012 °´ Á } » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¦³ ´ ¸¡°Ä o Â¨³¤¸ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¥Ä µ¦ª´ ¦´Ê » oµ¥Ä Á º° · ®µ ¤ 2550 ¤¸ nµÁ ¨¸É¥°¥¼nÄ nª 3.240 – 3.804 °´ Á } » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦³ ´ ¸ ¹ ¸¤µ » ´ª n ¸Ê

2. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸¥É Â ¨ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª Â ª´ ÊÎµ (repeated-measure analysis of variance) Á¡ºÉ° Á ¦¸¥ Á ¸¥ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê¦³®ªnµ nª Áª¨µÄ µ¦ª´ Â n ¨³ ¦´Ê ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ ¦³®ªnµ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª ¡ ªnµ¤¸Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¡·É¤ ¹Ê Á } Â Áo ¦ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦Â ¤¸ ´ªÂ ¦Â (latent growth curve model) Á¡ºÉ° «¹ ¬µ¡´ µ µ¦ Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê ´Ê 7 ´ª n ¸Ê ¡ ªnµ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ 4 nª Áª¨µ µ µ¦ª´ 5 ¦´Ê º°°´ ¦µ¡´ µ µ¦ nª Â¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 nª ¸É° µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 nª ¸Éµ¤ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 Â¨³ nª ¸É¸É µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 Á¡·É¤ ¹Ê ¤¸Â ªÃ o¤Á } Áo ¦ Ã ¥¤¸ °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ ° » ¨»n ¤ °µ ¸¡ Ä nª Â¦ ¤¸ nµ¦³®ªnµ 0.250-0.448 Ä n ª ¸É ° ¤¸ nµ ¦³®ªnµ 0.500-0.812 Ä nª ¸Éµ¤ ¤¸ nµ¦³®ªnµ 0.750-1.174 Â¨³Ä nª ¸É¸É°´ Á } nª » oµ¥ ¤¸ nµ ¦³®ªnµ 1.000-1.412 ¦» Å oªnµ¨´ ¬ ³ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Á¡·É¤ ¹Ê nª ¨³ ¦³¤µ 0.320-0.500 · Á } ¦o°¥¨³ 8.00-12.00 Â ¹ ¨´ ¬ ³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª¤¸Â ªÃ o¤Á } Áo ¦ Â¨³Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡¡ ªnµ ¨»n¤ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦Á¦·É¤ o ¼ Â¨³¤¸ °´ ¦µ µ¦¡´ µ µ¦¼ ¸É » º ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ¦° ¨ ¤µ º ° ¨»n ¤ ®µ¦/ Îµ ¦ª Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¦¼°µ µ¦¥r ª·«ª ¦/ µ · nª ¨»n¤ ¸É¤¸°´ ¦µ µ¦¡´ µ µ¦ n° oµ ÉÎµ º° ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ o Â¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ ¨»n¤ ªnµ µ ´ ´Ê º°ªnµ ¨»n¤ ´ ¨nµªÁ } ¨»n¤Á¸É¥ 3. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³ ¦³ ´ ´ ¤ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ä ¦³ ´ Á° ¤µ µ µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n°Â¤nÁ } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸¥ , µ¦Á¨¸¥ Â » ¨Îµ ´ ¸É¤¸ » ¦¦¤, µ¦ · ´ · ¦¦¤³, µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤n Á¦· ¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤, µ¦ ¼Ã ¦ ´« r, µ¦¢{ ª· ¥», µ¦Å ª´ Á } ¦³ Îµ, µ¦°nµ °¨´¤ r ¦¦¤³ µ ® ´ º°¡·¤¡r Â¨³ µ¦Á oµ°· Á °¦rÁ µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¦° ¦´ª¤µ µ µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ

(®)

(©)

ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê Á } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª µ¦ »¥/ Á ¸¥ ¹ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤Á®¤µ³¤Ä µ¦Â °° ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª Â¨³ µ¦¥ ´ª°¥nµ » ¨Ä ´ ¤ ¸É¤¸ » ¦¦¤Ä®oÁ } Â °¥nµ Â n ¦° ¦´ª nª nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ´ ¤¤µ µ µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r µ¦Á ¸¥ ªµ¤Â ªµ¤ · Á®È µ ºÉ° ·É ¡·¤¡r Â¨³ µ¦Á } ª· ¥µ ¦/ ¼oÄ®o o°¤¼¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ (multi-level analysis) ¦³ ´ » ¨ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 7 ´ ª Â ¦ ° ¼o ° Â ° µ¤ °´ Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¤¸ nµ Á nµ ´ 2.799, 2.777, 2.426, 2.353, 2.359, 2.547 Â¨³ 2.751 µ¤¨Îµ ´ Â¨³ nµÁ ¨¸É¥Â nµ µ «¼ ¥r°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 µ¦ ° °· ·¡¨»n¤ (random effect) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ªÂ ¦¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦®¦º° ªµ¤Â nµ ´ Ä ¦³ ´ °µ ¸¡ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 nª Ä ¦³ ´ ´ ®ª´ Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · nª ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ ¦³ ´ °µ ¸¡ Á¤ºÉ°¤¸ ´ª n ¸Ê ´Ê 7 ´ªÁ } ´ªÂ ¦ µ¤ Â¨³ ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ (EDUCA) Á } ´ªÂ ¦°·¦³Ã ¥Â¥ ª·Á ¦µ³®r µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 15 °µ ¸¡ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê ´Ê 7 ´ªÂ nµ µ «¼ ¥r°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Â¨³´¤ ¦³· ·Í °¥ ° ´ªÂ ¦ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ¤¸°· ·¡¨ µ ª n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ 7 ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ µ 15 ¨»n¤ ¡ ªnµ ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Ä £µ¡¦ª¤ ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¨»n¤Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¨»n¤ ¦¼°µ µ¦¥r ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · ¨»n¤ ´ ª· ´¥ ¨»n¤ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ¨»n¤ ºÉ°¤ª¨ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ¨»n¤ ªnµ µ Â¨³ ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡ (¦o°¥¨³ 99.42, 98.41, 98.34, 95.49, 95.48, 92.63, 90.51, 89.67, 89.14, 85.94, 84.92, 83.56, 82.36 Â¨³ 71.28 µ¤¨Îµ ´ ) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡ 14 °µ ¸¡ ¸É o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®o¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Á¡·É¤ ¹Ê nª Ä® nÁ } µ¦ ¦´ ¦» » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ oµ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤ ¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° Ã ¥ ¨»n¤ ¸É o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» o°¥ ¸É» º°

¨»n¤ ¦¼/°µ µ¦¥r ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ Â¨³ ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · nª ¨»n¤°µ ¸¡°ºÉ Ç o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Á¡·É¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n° oµ ¼ o°Á °Â ³ o°Á °Â ³Ä µ¦ Îµ ¨ µ¦ª· ´¥Å Ä o 1. ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ ¨»n¤Á¸É¥ ¸É ª¦Á¦n ¦´ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Å oÂ n ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ ¨»n¤ ªnµ µ ´ ´Ê µ ¦´ µ¨ ¹ ª¦®µª· ¸ µ¦ ¸ÉÁ®¤µ³¤Ä µ¦¡´ µ ¨»n¤Á¸É¥ ´ ¨nµª Îµ®¦´ ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µÅ o¤ ¸ µ¦«¹ ¬µ µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 4 2. ¨ µ¦ª· ´ ¥ ¡ ªn µ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µn ¨ n ° ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ Ä®o ´ ¤Å ¥ ´ ´Ê µ ¦´ µ¨ ¹ ª¦ µ¦Ä®o µ¦«¹ ¬µÂ n ¦³ µ ³n ¨Ä®o¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦ Á jµ¦³ª´ ¦´ ´ªÁ¡·É¤ ¹Ê 3. ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¦³ ´ » ¨ Å oÂ n µ¦° ¦¤ ´É ° µ ¡n ° Â¤n µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸ ¥ µ¦Á¨¸ ¥ Â » ¨Î µ ´ ¸É ¤¸ » ¦¦¤ ¦³ ´ ¦° ¦´ª Å oÂ n µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª Â¨³ µ¦ ´ Á º° Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª ÎµÄ ·É ¸É ¼ o° ¦³ ´ ´ ¤ Å oÂ n µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³ µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r ´ ´Ê µ ¦´ µ¨ ¹ ª¦ ´ » µ¦ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê Ä ¦³ ´ » ¨ ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤ nµ µ ´ ¨nµª 4. «¼ ¥r¡´ µ¡¨´ Â n · Á · » ¦¦¤ ª¦ ´ Ä®o¤¸® nª¥ µ / µ ´ Îµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ · µ¤ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä Â n¨³ ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ Â¨³ ª¦¤¸ µ¦¡´ µÅ ¡¦o°¤Ç ´ µ¦ · µ¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä Â n¨³ ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ Á n µ¦ ´ Ä®o¤µ ¤ª· µ ¸¡ nµ Ç Îµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ · µ¤Â¨³¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¹É ³ nª¥Ä®oÁ · µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Ä » ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ °´ Á } ·É Îµ ´ Ä µ¦¡´ µ ¦³Á « o°Á °Â ³Ä µ¦ Îµª· ´¥ n°Å 1. ª¦ Îµ ´ªÂ ¦ ´ ¦³Á£ °ºÉ Ç ¤µ«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Á n ÎµÂ® n (¨¼ oµ , µ¥ oµ ) µ¦ ¦·®µ¦ ( ¼o ¦·®µ¦/ ¼oÄ o ´ ´ ´ µ) ¦³ ´ Á · Á º° ¦³ ´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Ä ® oµ ¸É µ¦ µ Â¨³¦³ ´ µ¦¤¸nª ¦nª¤Ä µ¦ · ´ · µ 2. Ä µ¦ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ª¦¤¸ µ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¦ Á · Á r´¤¡´ r (concurrent validity) ³ ÎµÄ®o ¨ µ¦ª´ ¤¸ ªµ¤ ¼ o° Â¤n ¥Îµ¤µ ¥·É ¹Ê

(™)

(´)

3. ª¦¤¸ µ¦ ¥µ¥ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ä®o ¦° ¨»¤ » ¨»n¤µ µª· µ ¸¡¤µ ¥·É ¹Ê Á¡ºÉ° ¸É ³Å oÁ®È Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Å o°¥nµ ¤ ¼¦ r¤µ ¥·É ¹Ê Â¨³ ª¦¤¸ µ¦Á¨º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ã ¥ µ¦»n¤ µ ¦³ µ ¦ ´Ê ¦³Á « 4. ª¦¤¸ µ¦ Îµª· ´¥Á · Îµ¦ª ªnµª· § · µ µ¦Á¤º° n ¨ n° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥®¦º°Å¤n °¥nµ Å¦

(¨)

µ¦ ´ ® oµ Îµ Îµ Îµ ¸ÊÂ ¦» Îµ®¦´ ¼o ¦·®µ¦ µ¦ ´ µ¦ ´ µ¦µ µ¦ ´ £µ¡ ¸É 1 Îµ ªµ¤Á } ¤µÂ¨³ ªµ¤Îµ ´ ª´ » ¦³ r ° Á µ¦ª· ´¥ ·¥µ¤«´¡ rÁ ¡µ³ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦³Ã¥ r ¸ÉÅ o¦´ µ µ¦ª· ¥´ µ¦ ÎµÁ °¦µ¥ µ ¸É 2 ¦µ¥ µ Á° µ¦Â¨³ µ ª· ´¥ ¸ÁÉ ¸É¥ª o° ° ¸É 1 §¬ ¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° ¸É 2 Â ª · Ä µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ¸É 3 µ¦³Á ¸É¥ª ´ ¦³· ·£µ¡ ° ¸É 4 µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ° ¸É 5 Ã¤Á ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ ¸É 3 ª· ¸ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥ ¦³ µ ¦Â¨³ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ´ªÂ ¦ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ¥´ Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ µ¦ ¦ª ° » £µ¡ o°¤¼¨ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r °o ¤¼¨

1 1 2 3 3 4 5 67 67 16 17 21 22 24 25 33 34 35 37 35 37 36 38 37 39 38 40 39 41 41 43

(≠)

µ¦ ´ ( n°) ® oµ ¸É 4 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ° ¸É 1 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ ° ¼ o ° Â ° µ¤ ° ¸É 2 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¦µ¥Å ¦¤µ ° ¸É 3 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡º°É «¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê ° ¸É 4 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É 5 ¦» °£· ¦µ¥ ¨ Â¨³ o°Á °Â ³ ¦» ¨ µ¦ª· ¥´ µ¦°£· ¦µ¥ ¨ µ¦ª· ¥´ o°Á °Â ³ 1. o°Á °Â ³Ä µ¦ Îµ ¨ µ¦ª· ¥´ Å Ä o 2. o°Á °Â ³Ä µ¦ Îµª· ¥´ n°Å ¦¦ µ » ¦¤ £µ ª

45 42 42 45 49 46 56 53 82 79 103 99 104 100 108 104 114 110 114 110 114 110 115 111 115 119

(Æ)

µ¦ ´ µ¦µ µ¦µ 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10

® oµ ¨ µ µ¦´ Á ¦µ³®r µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ nµ´¤ ¦³· ·Í ¦° µ Â°¨¢µÂ¨³ ¨ µ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¦ Á · Ã ¦ ¦oµ ° ´ªÂ ¦Ä Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r®´¤¡´ r ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° µ¦Å o¦´ Â ° µ¤ º µ ´Ê 5 ´ ®ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ Á ¸É¥ª ´ ¼o ° Â ° µ¤ ÎµÂ µ¤£¼¤·£µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ Á ¸É¥ª ´ ¼o ° Â ° µ¤ ÎµÂ °µ ¸¡ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤¦´ · ° ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µn · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤¤¸ª· ¥´ ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤° ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ ¦¸¥ Á ¸¥ nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÅÉ o µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ã ¥Å¤nÅ o nª ÊÎµ® ´ Â¨³ nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÉÅ o µ µ¦ nª ÊÎµ® ´ oª¥ Îµ ª ¦³ µ ¦Ä Â n¨³ ´ ®ª´

32 33 38 40 39 41 40 42 41 43 44 47 48 45 49 46

50 47 51 48 51 48 52 49 53 50 54 51 55 52

(Ø)

µ¦ ´ µ¦µ ( n°) µ¦µ 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26

® oµ ¨ µ¦ ° ªµ¤Â ¦ ¦ª Â ª´ ÊµÎ ° ´ªÂ ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ° Å ¥ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª · ¥´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤° ¦» ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ 7 ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ ¦» ¨ nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ nµ¼ » µ µ¦ª·Á ¦µ³®r Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦£¼¤·£µ ¸É¤ ¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦°µ ¸¡ ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦Á¡« ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦ µ £µ¡ ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦°µ¥» ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´

54 57 55 58 64 67 65 68 66 69 67 70 68 71 69 72 70 73 71 74 78 81 80 83 80 83 81 84 81 84 82 85

(∞)

µ¦ ´ µ¦µ ( n°) µ¦µ

® oµ

4.27

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê 82 85 » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ nµÁ ¨¸É¥ nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 84 87 Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤ ªµ¤ ¸ÉÂ¨³¦o°¥¨³ ° °´ ´ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 85 88 Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨«¼ ¥r (null model) ° µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ 3 ¦³ ´ 87 90 ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨°¥nµ nµ¥ (simple model) ° µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ 3 ¦³ ´ 90 93 ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¤¤ · µ (hypothetical model) ° µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ 92 95 3 ¦³ ´ ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° ³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ 95 98 ¦o°¥¨³ ° ³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¸É o° ¦´ Á¡·É¤ 97 100 Á¡ºÉ° ¦´ ¦» ªµ¤Å¤n¤¸ ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ É ª¦Á jµ¦³ª´ ¦» µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 98 101 ¸É o° ¦´ ¦» Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡ ¦» ¨ oµ nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ nµ¼ » µ µ¦ª·Á ¦µ³®r 101 105 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¦» µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 103 107 ¸É o° ¦´ ¦» Â n¨³°µ ¸¡

4.28 4.29 4.30 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 5.1 5.2

(±)

µ¦ ´ £µ¡ £µ¡ 2.1 2.2 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16

® oµ Áo Ã o ° Á ¦³· ·£µ¡ (efficiency frontier) Ã¤Á ¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 5 nª Áª¨µ (Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550) Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r » ¦· ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤¤¸ ·¤´ ´ ³ ÎµÂ µ¤ ¨»¤n °µ ¸¡ Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤¦´ · ° ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ÎµÂ µ¤ ¨»¤n °µ ¸¡ Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤¤¸ª · ´¥ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤° ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸¤É ¸ ´ªÂ ¦Â Îµ®¦´ µ¦ª´ 5 ¦´Ê nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¦´ · ° ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¤¸ª · ´¥ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤° ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡

24 23 35 34 55 52 60 57 60 57 60 57 61 58 61 58 58 61 58 61 60 63 75 78 76 79 76 79 76 79 77 80 77 80 77 80

¸É 1 Îµ ªµ¤Á } ¤µÂ¨³ ªµ¤Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° ´ª n ¸Ê n° µ¦ªµ Â µ¦ Îµ ´ µ¦ ÎµÁ · µ¦ µ¦ · µ¤Â¨³ ¦³Á¤· ¨ µ¦ ¦³ ´ » £µ¡ Â¨³ µ¦ª· ´¥ ÎµÄ®o ´ ª· µ µ¦ » µ µª· µ Ä ¡´ µ ´ª n ¸Ê¤µÄ o ¦³Ã¥ r «¼ ¥r » ¦¦¤Á®È ¦³Ã¥ r ° µ¦¡´ µ ´ª n ¸Ê ¹ ¦·Á¦·É¤Ã ¦ µ¦ª· ´¥ “ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤: µ¦ ¡´ µÂ¨³¡´ µ µ¦” Ã ¥¤¸ µ¦°° Â Ä®o¤¸ 4 Ã ¦ µ¦ Á¡ºÉ°Ä®o ¦° ¨»¤ ¦³ ª µ¦¡´ µ ´ª n ¸Ê Ã ¦ µ¦ ¸É 1 µ¦Îµ¦ª Â¨³´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¦ µ¦ ¸É 2 µ¦ª· ´¥Â¨³¡´ µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¦ µ¦ ¸É 3 µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ Â¨³ Ã ¦ µ¦ ¸É 4 µ¦ª· ´¥ Îµ¦n° µ¦Ä o ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¡ºÉ°¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä µ «¹ ¬µ µ¦ª· ´¥Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 3 µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¸Ê Á } µ¦ Îµ ¨ µ¦ª· ´¥Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 1 µ¦Îµ¦ª Â¨³´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³Ã ¦ µ¦ ¸É 2 µ¦ ª· ´¥Â¨³¡´ µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¤µÄ o ¦³Ã¥ r ¨nµª º° ¼oª· ´¥ Îµ » ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ®¤µ³¤ ´ ¦· ° ´ ¤Å ¥ ¦ª¤ 14 ´ª n ¸Ê¡¦o°¤ ´Ê ·¥µ¤Á · §¬ ¸ µ Ã ¦ µ¦ ¸É 1 Â¨³ Îµ Â ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¤¸ » £µ¡ ¸ µ Ã ¦ µ¦ ¸É 2 ¤µÄ o ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â nÁ ºÉ° µ Â ª´ ¸É¡´ µ ¹Ê Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 2 ´Ê Á } Â ª´ µ ´Ê Á¡ºÉ°Ä oÄ µ¦ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¡¦o°¤ ´ ´Ê 14 ´ª n ¸Ê ÎµÄ®o ¨ µ¦ª´ ´ª n ¸Ê µ ´ª¤¸ » £µ¡ oµ ªµ¤Á ¸É¥ n° oµ ÉÎµ ´ ´Ê Ä µ¦ª· ´¥Ã ¦ µ¦ ¸É 3 ¸Ê ¼oª· ´¥ ¹ ¦´ ¦» Â ª´ Á } Â ª´ µ ¥µª Á¡ºÉ°Ä®oÅ o nµ ªµ¤Á ¸É¥ ¸É¤ ¼¦ r ¹Ê Ã ¥ Îµ ´ ° Á µ¦«¹ ¬µ · µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ´ ¦¦Á¡¸¥ 7 ´ª n ¸Ê ¸ÉÁ } ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ Å oÂ n 1) ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· 2) ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ 3) ªµ¤¦´ · ° 4) ªµ¤¥» · ¦¦¤ 5) ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ 6) ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ 7) ªµ¤° Á¡ºÉ° Á } ¦³Ã¥ rÄ µ¦Á jµ¦³ª´ Â¨³ · µ¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¦ª· ´¥ µ ´ ¤«µ ¦rÂ ¨³¡§ · ¦¦¤«µ ¦rÄ ¦³¥³®¨´ Ä®o ªµ¤Îµ ´ ´ µ¦¡´ µ (development) { ®µª· ´¥nª Ä® n ³Á } µ¦«¹ ¬µ ¹ ¡´ µ µ¦®¦º° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê µ¦ ° { ®µ ´ ¨nµª ÎµÁ } o° Ä oª· ¸ µ¦ª· ´¥ ¸É¤¸ µ¦Á È o°¤¼¨¦³¥³¥µª (longitudinal data) ®¦º° µ¦ Á È o°¤¼¨ oª¥ µ¦ª´ ÊÎµ (repeated measurement) µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¨»n¤Á ·¤Ã ¥Ä oÁ ¦ºÉ° ¤º° » Á ·¤ (Joreskog and Sorbom, 1989) Îµ®¦´ » ¤»n ®¤µ¥Ä µ¦ª· ´¥Á¡ºÉ° ° { ®µª· ´¥Á ¸É¥ª ´ µ¦

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Á ¨¸É¥ Â ¨ ´Ê Â n Å o 2 ¦³ µ¦ ( ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥, 2542) ¦³ µ¦Â¦ Á¡ºÉ° µ¦ª´ Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (measure and analysis of change) ¸ÉÁ · ¹Ê Ã ¥ ¦¦¤ µ · ®¦º°Á · ¹Ê µ µ¦ Â ¦ Â ®¦º° µ¦ ´ ¦³ Îµ (intervention manipulation) Ã ¥ ³«¹ ¬µ ¹ ¦·¤µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸É Á · ¹Ê ¦³®ªn µ ¨ µ¦ª´ ´Ê Â n 3 ¦´Ê ¹Ê Å Â¨³ª· Á ¦µ³®r ªn µ ´ ª Â ¦Ä Á } µÁ® » ¸É Î µ Ä®o Á · µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ µ¤ ¦¦¤ µ · ´ ¨nµª ¦³ µ¦ ¸É° Á¡ºÉ°«¹ ¬µ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ Ã¤Á ¨ ªµ¤´¤¡´ r Á · µÁ® »¦³®ªnµ ´ªÂ ¦ o Â¨³ ´ªÂ ¦ µ¤Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ ´ µ¦ª´ ¦´Ê ®¨´ Â¨³«¹ ¬µ ¹ µ ´¤ ¦³· ·Í°· ·¡¨ ° ´ªÂ ¦µÁ® »ªnµ¤¸ ªµ¤Â ¦Á ¨¸É¥ ¦³®ªnµ µ¦ª´ Â n¨³ ¦´Ê ®¦º°Å¤n ¨ µ¦«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r ÎµÄ®oµ¤µ¦ ªµ Â ¡´ µÄ®oÁ · µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä µ¦ ·« µ ¸É¡¹ ¦³ r n°Å » ¦³Ã¥ r ° µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸É¤¸ n° µ¦«¹ ¬µ¡´ µ µ¦®¦º° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ¦µ µ¦ r ® ¦º ° ´ ª n ¸Ê ¤¸ ¨ Î µ Ä®o ´ ª· ´ ¥ Å o ¦n ª ¤ ´ ¡´ µª· ¸ ª· ¥µ µ¦ª´ ¡´ µ µ¦®¦º ° µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ °¥nµ n°Á ºÉ° ´ ª· ´¥Â n ¨»n¤ª· ¸ª· ¥µ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ µ¤¨´ ¬ ³ ° ª· ¸ µ¦ª´ Â¨³ ¨ ° µ¦ª´ °° Á } 2 ¨»n¤ º° µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤ Â¨³ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n Á r ¸ÉÄ oÄ µ¦Â n ¨»n¤ º° Îµ®¦´ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤ ³¦ª¤Á ¡µ³ª· ¸ µ¦ ª´ Ã ¥Ä o o°¤¼¨ ¸É¤¸ µ¦ª´ Á¡¸¥ 2 ¦´Ê Â¨³Ä o · ·Å¤n¥»n ¥µ ´ nª µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n °´ Á } Â ª · ¸ÉÅ o¦´ µ¦¡´ µ ¹Ê Ä ¦³¥³®¨´ Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®r µ · ·¦³ ´ ¼ Á n Ã¤Á ¨¨·Á¦¨ ®¦º° Ã¤Á ¨Á · Áo ¦³ ´ ¨ ®¨´É Á } Á ¦ºÉ° ¤º°Ä µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ Ã ¥¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ´Ê Â n 3 ¦´Ê ¹Ê Å ÎµÄ®oÅ oµ¦ Á «¤µ ¹Ê µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®r¨´ ¬ ³Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦Å o ¼ o° ¤µ ¥·É ¹Ê ´Ê ¸Ê µ¦ª· ´ ¥ Á ¸É ¥ ª ´ ¦³ ´ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ³Á } ¦³Ã¥ r n° µ ´ µ¦«¹ ¬µ Â¨³ µ ´ «µ µÃ ¥ µ¦ªµ Â ¦´ ¤º° ´ { ®µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³ µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ° µ Â¨³Á } ¦³Ã¥ r n°¤µ ¤ª· µ ¸¡Ä µ¦¦³ » ¨»n¤Á¸É¥ ¸É o° ¤¸ µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³Å oÁ ¦ºÉ° ¤º°ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É µ «¹ ¬µµ¤µ¦ ÎµÅ Ä o ¦³Ã¥ rÄ µ¦ª· ´¥¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° » ¨µ ¦ ·· Â¨³ ´ «¹ ¬µ

ª´ » ¦³ r ° µ¦ª· ´¥ 1. Á¡ºÉ°«¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 2. Á¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 3. Á¡ºÉ°«¹ ¬µ µ Ä µ¦¡´ µ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥

√“¬ß“π«‘®—¬‡√◊ËÕß∑’Ë 3 „π 4 ‡√◊ËÕß ¢Õß™ÿ¥‚§√ß°“√«‘®—¬ ‡√◊ËÕß °“√æ—≤π“µ—«∫àß™’È§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡: °“√æ—≤π“·≈–æ—≤π“°“√

° Á µ¦ª· ´¥ Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê ¼oª· ´¥ Îµ® ¨»n¤ ¼oÄ®o o°¤¼¨ ¸ÉÁ } ¦³ µ µªÅ ¥ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ °´ Å o Â n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼o Ä o Â ¦ µ /¨¼ o µ 2) ¦¼ ° µ µ¦¥r 3) µ¥/°´ ¥ µ¦/ ¼o ¡· ¡ µ ¬µ/¡´ « ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ µ¦ Îµ® ¨»n¤ µ µª· µ ¸¡Ä µ¦ª· ´¥Á¡¸¥ 15 ¨»n¤ ´ ¨nµª oµ o Á } µ¦ Îµ® ¹Ê µ¤ ¨ µ¦Îµ¦ª ¨»n¤°µ ¸¡ ¸É ª¦ ¦³® ´ Â¨³ · ´ · Ä®o°¥¼nÄ ¦° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¤µ ¸É» µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ 588 Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 1 µ¦Îµ¦ª Â¨³´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¹É Îµ® ¨»n¤°µ ¸¡Åªo ¦ª¤ 13 ¨»n¤ °µ ¸ ¡ ¼o ª· ´ ¥ Å o Á ¡·É ¤ Á · ¤ ¨»n ¤ °µ ¸ ¡ °¸ 2 ¨»n ¤ °µ ¸ ¡ º ° ¨»n ¤ Á ¬ ¦ ¦Â¨³ ¨»n ¤ ªn µ µ µ¤ o ° Á °Â ³ ° ¼o ¦ » ª» · Ä µ¦ ¦³ » ¤ Î µ Á ° ªµ¤ o µ ª® o µ ° Ã ¦ µ¦ª· ´ ¥ Á¤ºÉ ° ª´ ¸É 10 »¨µ ¤ 2549 ¦ª¤Á } ¨»n¤°µ ¸¡Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê 15 ¨»n¤°µ ¸¡ ´ª n ¸Ê ´ ¦¦Ä µ¦ª· ´¥Ã ¦ µ¦ ¸É 3 µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¤¸ Îµ ª 7 ´ª n ¸Ê º° 1) ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· 2) ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ 3) ªµ¤¦´ · ° 4) ªµ¤¥» · ¦¦¤ 5) ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ 6) ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ 7) ªµ¤° ´ª n ¸Ê 5 ´ªÂ¦ Á } ´ª n ¸ÊÎµ ´ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¹É Å o¤µ µ ¨ µ¦ª· ´¥Ã ¦ µ¦ ¸É 1 µ¦Îµ¦ª Â¨³´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´ª n ¸Ê 2 ´ª®¨´ Å o¤µ µ o°Á °Â ³ µ ¼o ¦ » ª» ·Ä µ¦ ¦³ »¤ ÎµÁ ° ªµ¤ oµª® oµ ° Ã ¦ µ¦ª· ´¥ Á® » ¨ ¸É Îµ® ° Á ´ª n ¸ÊÁ¡¸¥ 7 ´ª n ¸Ê µ Îµ ª ´ª n ¸Ê ´Ê ®¤ 14 ´ª n ¸ÊÄ Ã ¦ µ¦ ¸É 2 Á } µ¦ ´ ¦¦Á ¡µ³ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¤¸ ªµ¤Îµ ´ Â¨³ Î µ Á } Á¡ºÉ ° ªµ¤Á®¤µ³¤ ´ Áª¨µÂ¨³ ªµ¤Á } Å Å o Ä µ¦ Î µ Á · µ¦ª· ´ ¥ Á¡ºÉ ° · µ¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } ¦µ¥Å ¦¤µ µ¦ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê ¼oª· ´¥Ä o o°¤¼¨ µ · · ´ªÁ¨ ¸É¤¸ µ¦¦ª ¦ª¤ µ ® nª¥ µ ¤µÄ o ¦³ ° ´ o°¤¼¨ ¸ÉÅ o µ Â ª´ ¸É¡´ µ ¹Ê µ¤Ã ¦ µ¦ ¸É 1 µ¦Îµ¦ª Â¨³ ´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³Â ª´ ¸É¡´ µ ¹Ê µ¤Ã ¦ µ¦ ¸É 2 Ã ¦ µ¦ª· ´¥Â¨³¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¥¤¸ µ¦¦oµ o° Îµ µ¤Á¡·É¤Á ·¤

·¥µ¤«´¡ rÁ ¡µ³ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê µ¦ª· Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ®¤µ¥ ¹ ¦³ ª µ¦ Î µ ³Â ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê Îµ ª 5 ¦´Ê ¤µª·Á ¦µ³®r¦¼ Â µ¦Á¡·É¤ ¹Ê /¨ ¨ ° ³Â Â n ¨³ ¦´Ê Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È µ £µ¡Á¦·É¤ o (initial status) Â¨³°´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (growth rate) ° ³Â ¦³®ªnµ µ¦ª´ Â n¨³ nª Áª¨µ

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ ®¤µ¥ ¹ Á · ª· ¸ µ · · ¸ÉÄ oª·Á ¦µ³®r°· ·¡¨ ° ´ªÂ ¦°·¦³ ¸É¤¸ n° ´ª Â ¦ µ¤ Ã ¥¤¸Ã ¦ ¦oµ ° ´ª Â ¦Á } ¦³ ´ ¨ ®¨´É (hierarchy) °¥n µ o °¥ 2 ¦³ ´ ¨ µ¦ ª·Á ¦µ³®r ° µ ³Å o´ nª ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦ µ¤Â n¨³¦³ ´ Â¨oª ¥´ Å o°· ·¡¨ µ ¦ Â¨³°· ·¡¨ Îµ ´ (moderating effect) ° ´ªÂ ¦°·¦³ ¸É¤¸ n° ´ªÂ ¦ µ¤ oª¥ ¡´ µ µ¦ ®¤µ¥ ¹ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê ¹É ª´ Å o µ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê¦ª¤ 5 ¦´Ê ¤¸¦³¥³Áª¨µ Ä µ¦ª´ ®nµ ´ ¦³¤µ 3 Á º°

¦³Ã¥ r ¸ÉÅ o¦´ µ µ¦ª· ´¥ ¨ µ¦ª· ´¥Ã ¦ µ¦ ¸É 3 µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¸Ê Á } ¦³Ã¥ r n° ¨»n¤Á jµ®¤µ¥¦ª¤ 3 ¨»n¤ Â nµ ´ ´ ¸Ê 1. ¦³Ã¥ r n°«¼ ¥r » ¦¦¤ «¼ ¥r » ¦¦¤Å o o°¤¼¨µ¦ Á «Á ¸É¥ª ´ ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ Â ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 7 ´ª n ¸Ê ° Å ¥¦ª¤ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ Á } ¦µ¥Å ¦¤µ °´ ³Á } ¦³Ã¥ r n° µ¦ Îµ® Ã¥ µ¥Ä µ¦«¹ ¬µ · µ¤Á jµ¦³ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ n°Å «¼ ¥r » ¦¦¤Å o ¦³Ã¥ r µ Â ª µ µ¦ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥Ã ¦ µ¦ ¸Ê °´ Á ¦¸¥ Á¤º° Á } Ã ¦ µ¦ Îµ¦n° Ä µ¦«¹ ¬µ · µ¤Á jµ¦³ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ Ã ¥µ¤µ¦ ÎµÅ Ä o ªµ Ã ¦ µ¦Îµ¦ª °¥nµ Á } ¦³ n°Å ¨ µ¦ª· ´¥ oµ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥Á } ¦³Ã¥ r n°«¼ ¥r » ¦¦¤Ä µ¦ªµ Â ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥Â n¨³ ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ 2. ¦³Ã¥ r n° µ ´ µ¦«¹ ¬µ µ ´ «µ µ Â¨³¤µ ¤ª· µ ¸¡ ¨ µ¦ª· ´¥Á ¸É¥ª ´ ¦³ ´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥Á } ¦³Ã¥ r n° µ ´ µ¦«¹ ¬µ Â¨³ µ ´ «µ µÃ ¥ µ¦ªµ Â ¦´ ¤º° ´ { ®µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³ µ¦ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ° µ Â¨³Á } ¦³Ã¥ r n°¤µ ¤ª· µ ¸¡Ä µ¦¦³ » ¨»n¤Á¸É¥ ¸É o° ¤¸ µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° µ ¸Ê ¨ µ¦ª· ´¥¥´ ÎµÄ®oÅ oÁ ¦ºÉ° ¤º°ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É µ «¹ ¬µµ¤µ¦ Îµ Å Ä o ¦³Ã¥ rÄ µ¦ª· ´¥ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ° » ¨µ ¦ · · Â¨³ ´ «¹ ¬µ 3. ¦³Ã¥ r n° ¦³ µ ´ÉªÅ ¨ µ¦ª· ´¥ ³Á } Á ¦ºÉ° ¦³ »o · Îµ ¹ Â n ¦³ µ ´ÉªÅ Ä®o ¦³® ´ ¹ ªµ¤Îµ ´ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³¤¸Â¦ ¼ Ä ¸É ³¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n°Å

µ¦ ÎµÁ °¦µ¥ µ µ¦ ÎµÁ °¦µ¥ µ ª· ´¥ ¦´ Ê ¸Ê ¼oª· ¥´ Â¥ ÎµÁ °µ¦³Á } 5 ´ ¸Ê ¸É 1 Îµ ÎµÁ °µ¦³Á ¸É¥ª ´ ªµ¤Á } ¤µÂ¨³ ªµ¤Îµ ´ ª´ » ¦³ r ° µ¦ª· ´¥ ° Á µ¦ª· ´¥ ·¥µ¤«´¡ rÁ ¡µ³ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê ¦³Ã¥ r ¸ÉÅ o¦´ Â¨³ µ¦ ÎµÁ °¦µ¥ µ ¸É 2 ¦µ¥ µ Á° µ¦Â¨³ µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ÎµÁ °µ¦³Â¥ Á } 4 ° ° Â¦ ªnµ oª¥ §¬ ¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° ¸É 2 ªnµ oª¥Â ª · Ä µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ¸É 3 ªnµ oª¥ µ ª· ´¥ ¸É Á ¸É¥ª o° Â¨³ ° ¸É 4 ªnµ oª¥Ã¤Á ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ ¸É 3 ª· ¸ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥ ÎµÁ °µ¦³Á ¸É¥ª ´ ª· ¸ µ¦ ÎµÁ · µ » ´Ê ° Ä µ¦ª· ´¥ Å oÂ n ¦³ µ ¦Â¨³ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ´ªÂ ¦ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Â¨³ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ° ¦ª ° » £µ¡ o°¤¼¨ ¸É 4 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ÎµÁ °µ¦³Á ¸É¥ª ´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ ° ¼o ° Â ° µ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê Â¨³ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É 5 ¦» °£· ¦µ¥ ¨ µ¦ª· ´¥ Â¨³ o°Á °Â ³

¸É 2 ¦µ¥ µ Á° µ¦Â¨³ µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¼oª· ´¥ ÎµÁ ° ¨ µ¦«¹ ¬µ¦µ¥ µ Á° µ¦Â¨³ µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° Â¥ ÎµÁ °Á } 5 ° º° ° ¸É 1 Á } µ¦ ÎµÁ ° §¬ ¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° ¸É 2 Á } µ¦ ÎµÁ °Â ª · Ä µ¦ª´ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ¸É 3 Á } µ¦ ÎµÁ °µ¦³Á ¸É¥ª ´ ¦³· ·£µ¡ ° ¸É 4 Á } µ¦ ÎµÁ ° µ ª· ´¥ ¸É Á ¸É¥ª o° Â¨³ ° ¸É 5 Á } µ¦ ÎµÁ °Ã¤Á ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ ´ µ¦³ Ã ¥¦µ¥¨³Á°¸¥ n°Å ¸Ê ° ¸É 1 §¬ ¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ä ° ¸Ê ¼o ª· ´ ¥ Î µ Á ° §¬ ¸ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ Â¥ Á } 4 n ª º ° §¬ ¸ ¸É ¥¹ µ¤ Â ª ªµ¤ · ¸Éªnµ ¦³ ª µ¦£µ¥Ä · ° ¤¸ ´Ê ° µ¦¡´ µ §¬ ¸ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ ´ ¤ §¬ ¸ Â¦ ¼ Ä Â¨³ §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ 1. §¬ ¸ ¸É¥¹ µ¤Â ª ªµ¤ · ¸Éªnµ ¦³ ª µ¦£µ¥Ä · ¤¸ ´Ê ° µ¦¡´ µ Bloom Â¨³ ³ (1990) ¤° ° r ¦³ ° µ oµ · ¡·´¥Â ¦ª¤ Ç Å¤nÂ¥ Á } » ¨´ ¬ ³ ¥n°¥ Ã ¥Á °Â ª · ªnµ ¦³ ª µ¦£µ¥Ä · ° Ä µ¦¡´ µ » ¨´ ¬ ³®¦º°° r ¦³ ° µ oµ · ¡·´¥¤¸¨Îµ ´ ´Ê µ¦¡´ µÁ } 5 ´Ê ° º° 1) ´Ê µ¦¦´ ¦¼o (receiving or attending) 2) ´ Ê µ¦ ° ° (responding) 3) ´Ê µ¦Á®È » nµ (valuing) 4) ´Ê µ¦ ´ ¦³ (organization) Â¨³ 5) ´Ê µ¦¦oµ ¨´ ¬ ³ ·´¥ (characterization) Â n¨³ ´Ê ¤¸¨´ ¬ ³Á ¡µ³Â¨³¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ° ¡§ · ¦¦¤Ä Â n¨³ ´Ê ´ ¸Ê º° 1) µ¦¦´ ¦¼o (receiving) Á } ´Ê ¸É ³Â ¡§ · ¦¦¤¦´ ´¤ ´ªnµ¤¸·É Á®¨nµ ¸ÊÁ · ¹Ê µ µ¦ ¼ ·É Á¦oµ ¦³ »o Ä®o¤¸ ªµ¤¦¼o¹ Åª n° ¦µ µ¦ r ®¦º°·É Á¦oµ ÎµÄ®o¤¸ ªµ¤ ´Ê Ä ®¦º° Ä n°·É Á¦oµ ´Ê ¡§ · ¦¦¤ ¸ÉÂ °° Á } Â nÁ¡¸¥ µ¦¦´ ´¤ ´·É Á¦oµÁ nµ ´Ê ´Ê µ¦¦´ ¦¼oÂ n °° Á } 3 ¦³Á£ ´ ¸Ê ) ªµ¤¦¼o ´ª®¦º° ªµ¤ ¦³® ´ (awareness) ¡§ · ¦¦¤ ´Ê Â¦ ¸ÊÁ } Â nÁ¡¸¥ Â n¤¸ ªµ¤¦¼o ´ªÄ ·É Á¦oµ ¹É ÎµÁ oµ¼n µ µ¦ r ¦µ µ¦ r ·É ° ®¦º°£µª³ ªµ¤¦¼o ´ª¤·Å o®¤µ¥ ¹ µ¦ ¸¦µ µ » £µ¡®¦º° ¦¦¤ µ · ° ·É Á¦oµ Â nÁ } µ¦¦´ ´¤ ´ªnµ¤¸·É Á¦oµÁ · ¹Ê Á } ªµ¤¦¼o ´Ê o Ä ¦³®ªnµ ¸É¤¸ µ¦¦¼o ´ª ·É ° ®¦º° ¦µ µ¦ r ³Á n ´ °° ¤µ ´Éª ¦¼nÁ®¤º° Á } £µ¡®¥µ Ç ) ªµ¤ ´Ê Ä ¦´ ¦¼o (willingness to receive) ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸ÊÁ } ¡§ · ¦¦¤ ¸É¤¸¦³ ´ ¼ ¹Ê ¤µ µ ´Ê Â¦ Ä ´Ê ¸Ê » ¨Á · ªµ¤ Ä Ä ·É Á¦oµ Á · ªµ¤¡¹ ¡°Ä Ä®o ªµ¤ ´Ê Ä Ä µ¦¦´ ·É Á¦oµ ´Ê Ç Á n Ä®o ªµ¤ ´Ê Ä Á } °¥nµ ¸Ä µ¦¦´ ¦¼o ) ªµ¤ ´Ê Ä ¸É¤¸ µ¦ ª »¤®¦º° ´ ¦¦ (controlled or selected attention) ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸ÊÁ ·

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

n°Á ºÉ° µ ªµ¤ ´Ê Ä ¦´ ¦¼o Ã ¥ » ¨ ³Á¨º° Ä®o ªµ¤ ´Ê Ä n°·É Á¦oµ ´ ¦¦ ¸É Á° ¡°Ä ®¦º°°µ«´¥ ªµ¤ ¦³ ´ Ä ¸É¤¸¤µ n° ®¦º°Ä®o ªµ¤ ´Ê Ä n°·É Á¦oµÄ µ µ¦ r ¸É ª »¤Ä®o » ¨Á · ªµ¤ Ä n°·É Á¦oµ ´Ê Á¡ºÉ°Ä®o » ¨Á¨º° ·É Á¦oµ ´Ê ´Ê Ç ¸É¤¸·É Á¦oµ°ºÉ Ç °¸ ®¨µ¥°¥nµ Á¦¸¥ ¦o° ªµ¤ Ä °¥¼n ´ ´Ê ·É Á¦oµ ¸É¡°Ä ³Å o¦´ µ¦Á¨º° Â¨³Å o¦´ ªµ¤ Ä ¤µ ªnµ·É Á¦oµ ¸ÉÅ¤n ° ¸ÉÅ¤n Ä 2) µ¦ ° ° (responding) Á } ¡§ · ¦¦¤ n°Á ºÉ° µ µ¦¦´ ¦¼o Ã ¥ ¸É » ¨Å¤nÁ¡¸¥ Â n ³ ´Ê Ä ¦´ ¦¼oÁ nµ ´Ê Â n ³ o° ¤¸ µ¦Â °° ¹É ªµ¤ ´Ê Ä ´Ê Â n¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸Ê¥´ Å¤n n ° ¹ Á · ®¦º° nµ ·¥¤ ° » ¨ ´Ê Â n¡§ · ¦¦¤ ´Ê n ° ªnµ » ¨ Îµ¨´ Â ¡§ · ¦¦¤ µ °¥nµ Á ¸É¥ª ´ ·É Á¦oµ ´Ê ° Á® º° µ ¦´ ¦¼oÁ¡¸¥ °¥nµ Á ¸¥ª µ¦ ° ° Á } ´Ê ° ¸É°µ ³Á } ªµ¤ Ä ° » ¨ ´Ê °¥nµ Â o ¦· ´Ê ¸Ê¡§ · ¦¦¤ ° ° Â n ¥n°¥°° Á } 3 ´Ê º° ) µ¦¥· ¥°¤Ä µ¦ ° ° (acquiescence in responding) ¡§ · ¦¦¤ ¸Ê°µ ³Á¦¸¥ ªnµ ªµ¤Á ºÉ°¢{ Ã ¥°µ ³Â ·¦·¥µ ° ° Â nÁ µ°µ Å¤nÁ È¤Ä ¸É ³¥°¤¦´ µ¦ ¦³ ÎµÁ n ´Ê ) ªµ¤ ´Ê Ä ¸É ° ° (willingness to respond) ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸ÊÁ } ´Ê ¸É » ¨Á · ªµ¤Á È¤Ä Â¨³ ´Ê Ä ¸É ³¥°¤¦´ Â¨³ Â ¡§ · ¦¦¤ ° ° n°·É Á¦oµ ´Ê °¥nµ Á È¤ ¸É ®¦º°Á · ªµ¤¤´ ¦Ä ¸É ³Â ¡§ · ¦¦¤Á®¨nµ ´Ê °° ¤µ°¥nµ Â o ¦· Å¤nÄ nÁ · µ µ¦ ¨´ª ¼ ¨ Ã ¬®¦º°Å¤n¤¸ µ Á¨º° Â nÁ } µ¦Ä®o ªµ¤¦nª¤¤º° oª¥ ªµ¤ o° µ¦ ° Á µÁ° ) ªµ¤¡°Ä Ä µ¦ ° ° (satisfaction in response) Á } ¡§ · ¦¦¤ ¸É Á ¸É¥ªÁ ºÉ° µ ¡§ · ¦¦¤ ªµ¤ ´Ê Ä ¸É ° ° ¹É Á } ¡§ · ¦¦¤ ¸É ª ¼n ´ ªµ¤¦¼o¹ ¡°Ä ¹É Á } µ¦ ° ° ° °µ¦¤ r ®¦º°¤¸ ªµ¤ » µ Á · µ Ä oª¥ Á n ¤¸ ªµ¤ » µ Á¡¨· Á¡¨· Ä µ¦ °nµ ®¦º° » µ Ä µ¦Â ¦¸ Ä Á¤ºÉ°Á } ·É ¸É ÎµÄ®o Á° ¤¸ ªµ¤» 3) µ¦Á®È » nµ (valuing) ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸ÊÁ · µ ¦³ µ¦ r®¦º° ¨· ¨ µ ´ ¤ ¸É°¥¼n ¦° Ç ´ª Á¤ºÉ° » ¨Å o ¦³Á¤· Â¨³Å o¦´ µ¦¥°¤¦´ °¥nµ oµ Ç ¹É Ä ¸É» È¥¹ º°Á } Â ª µ ®¦º°Á } Á r ° Á µ nª ¦³ ° ¸ÉÎµ ´ ° µ¦Á®È » nµ Á · µ ªµ¤¥· ¥°¤ ° Â n¨³ n° » nµ µ °¥nµ ¸É ÎµÄ®oÁ · ¡§ · ¦¦¤ ¹É Ä ´Ê ¸Ê » ¨ ³Á¦·É¤Á®È » ¦³Ã¥ r ° ·É ¸ÉÁ µ¦´ ¦¼o Â¨³·É ¸ÉÁ µ ° ° Â¨oªÅ¤nÄ nÁ¡¸¥ Â n¦´ ¦¼o ®¦º° ° ° Å µ¤ Á r ¹É ¤¸¨Îµ ´ ´Ê µ¦Á · ¡§ · ¦¦¤ µ¤ ´ Ê ¥n°¥ Ç º° ) µ¦¥°¤¦´ Ä » nµ (acceptance of a value) ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸ÊÁ } µ¦¡¥µ¥µ¤Á¡·É¤¡¼ ¦³ µ¦ rÄ ·É Á¦oµ ´Ê Ç Ã ¥¡¥µ¥µ¤ · ´ · µ¤ n°¥ ¦´Ê Á oµ ¹É Á } µ¦ ° ° °¥nµ ¤ÉÎµÁ¤° ) ªµ¤¡°Ä Ä » nµ (preference for a value) ¡§ · ¦¦¤¦³ ´ ¸ÊÅ¤nÁ¡¸¥ Â n µ¦¥°¤¦´ » nµ Á nµ ´Ê Â n ³¦ª¤ ¹ ªµ¤ ´Ê Ä Ä µ¦Â ´ª Á¡ºÉ°Ä®o ¼o°ºÉ Å oÁ®È Â¨³Å o ¦µ oª¥ Ã ¥ µ¦Á oµÅ nª¥Á®¨º° ´ » ¦nª¤¤º°Ä · ¦¦¤ ¸Én Á¦·¤·É ¸ÉÁ®È oª¥ ) µ¦ ¼ ¡´ (commitment) ¡§ · ¦¦¤ Ä ´Ê ¸Ê¤¸ ªµ¤Â n ° ¤µ ¹Ê Â ¹ ªµ¤«¦´ µ Â¨³ µ¦¥°¤¦´ ªµ¤Á ºÉ° ¹É °µ ³¤¸®¦º°Å¤n¤¸ Á® » ¨ Ã ¥ µ¦Á oµÅ ¦nª¤Á } nª ® ¹É ° ¨»n¤ ¸ÉÁ®È » nµ Â¨³ ·Á ´ oµ Ã oÂ¥o ´ ªµ µ¦

· ´ ·®¦º°¡§ · ¦¦¤ ¸ÉÁ µÅ¤nÁ®È » nµ Â¨³ ³ o° ¤¸ µ¦ ¥µ¥¡§ · ¦¦¤ ®¦º° µ¦ ¦³ Îµ ¸ÉÂ ¹ nµ ·¥¤ ´Ê °° Å °¸ 4) µ¦ ´ ¦³ (organization) Á¤ºÉ° » ¨¡´ µ » ¨´ ¬ ³¤µ ¹ ´Ê ¸Ê®¤µ¥ ªµ¤ªnµ Á µ ³ ¡¥µ¥µ¤ ¦´ ´ªÁ° Ä®oÁ oµ ´ » ¨´ ¬ ³®¦º°¡§ · ¦¦¤ ¸ÉÁ µ¥°¤¦´ Â¨³Á®È » nµ ° » ¨´ ¬ ³ ´ Ê Á µ ³¡¥µ¥µ¤¡· µ¦ µ ªµ¤´¤¡´ r¦³®ªnµ nµ ·¥¤ (value) ®¨µ¥Ç oµ ¡¦o°¤Ç ´ ¡¥µ¥µ¤ ´ ¨Îµ ´ nµ ·¥¤ nµ Ç ¸É¦´ ¤µ Âöª ¦´ ´ªÄ®oÁ oµ ´ ·É nµ Ç ¸É¥°¤¦´ ´Ê Ä ¡§ · ¦¦¤ µ¦ ´ ¦³ ¸Ê Â n °° Á } 2 ¦³ ´ º° ) µ¦¦oµ ¤Ã ´« rÁ ¸É¥ª ´ nµ ·¥¤ (conceptualization of a value) ¡§ · ¦¦¤Ä ´Ê ¸ÊÂ ¹ µ¦Á · nµ ·¥¤®¦º° µ¦Á®È » nµ (valuing) Á } µ¦Á¡·É¤¡¼ nµ ·¥¤ ®¦º° ªµ¤Á ºÉ°Ä ·É Ä®¤n ¤¸ µ¦¦oµ ¤Ã ´« r ¸É ³ nª¥ ÎµÄ®o » ¨Å oÁ®È ªnµ nµ ·¥¤ ¸ÉÁ · Ä®¤n ´ nµ ·¥¤ ¸É¤¸ °¥¼nÁ ·¤´¤¡´ r ´ °¥nµ Å¦ ) µ¦¦oµ ¦³ nµ ·¥¤ (organization of a value) ¡§ · ¦¦¤Ä ´Ê ¸Ê » ¨ ³ Îµ nµ ·¥¤ nµ Ç ¸É¤¸ ªµ¤ ´ o° ¤µ ´ ¦³ nµ ·¥¤ Á µ ³¡¥µ¥µ¤ ´É ÊÎµ® ´ nµ ·¥¤ nµ Ç ¸É Á µ¥°¤¦´ ´ ¨Îµ ´ nµ ·¥¤Á®¨nµ ´Ê ¦oµ Â ¦oµ Á rÄ®o° ö° ´ ·É ¸ÉÁ µ¥°¤¦´ Â¨³ ¦³ ¸ÉÁ µ¦oµ ¹Ê Âöª ÎµÅ Ä o ´ Á° ®¦º°¡¥µ¥µ¤ ª Ä®o ¼o°ºÉ ¥°¤¦´ ¦³ ´Ê 5) µ¦¦oµ ¨´ ¬ ³ ·´¥ (characterization) ¡´ µ µ¦ ´Ê ´ ¦³ Á } µ¦Á¦·É¤ o ° µ¦ ªµ ´ª ®¦º° µ¦¥°¤¦´ » ¨´ ¬ ³ ¸É » ¨Á®È » nµ¤µÁ } ¨´ ¬ ³Á ¡µ³ ° ´ª ¨nµª º°Á¤ºÉ° µ¦ ´ ¦³ » ¨´ ¬ ³ ¸É¤¸ » nµÎµ®¦´ ´ªÁ° Á oµ¦¼ Á oµ¦°¥Âöª » ¨ È ³¥¹ º°¦³ ¸É ´ ´Ê Á } ° Á° Âöª · ´ ·®¦º°¥¹ º° n°Å Á · Á } µ¦Â °° Ã ¥°´ Ã ¤´ · ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ Á¤ºÉ°Ä È µ¤ ¸É Á µ°¥¼nÄ µ µ¦ r ¸É o° ° ° n°·É Á¦oµ Á µ È ³Â °° ° ° Ä ¦¼ Â Áo ªµ ¤ÉÎµÁ¤° ´ Å oªnµÁ } ¨´ ¬ ³ ¦³ Îµ ´ª ° Á µÄ ¸É» ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸Ê Â n Á } 2 ¦³ ´ º° ) ´Ê µ¦¦oµ o°¦» (generalized set) Å oÂ n µ¦¡¥µ¥µ¤ ¦´ ¦» ¦³ ¸ÉÁ µ¡¥µ¥µ¤ ´ °¥¼nÄ ´Ê ¤ ¼¦ rÄ ´ªÁ° º° µ¦¡¥µ¥µ¤ ¦´ ¡§ · ¦¦¤ ° Á° Ä®o¤ ¼¦ r¡¦o°¤ µ¤Â ª®¦º°¦³ ¸É Á° o° µ¦ ) ´Ê ¦oµ ¨´ ¬ ³ ·´¥ (characterization) ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ¸Ê´ Á Å o µ µ¦Â °° °¥nµ ¤ÉÎµÁ¤°Â¨³ µª¦ Å o¦´ µ¦¥°¤¦´ µ ª µ¦ ®¦º°®¤¼n ³ªnµÁ } Á° ¨´ ¬ rÁ ¡µ³ ´ª ° Á µ ¹É Á } Á ¦ºÉ° Â ªnµÅ oÁ · » ¨´ ¬ ³Á ¡µ³ ´Ê Ç Ä ´ªÁ° Â¨³µ¤µ¦ ° ¨´ ¬ ³Â n¨³ Å o Á º° ¤ ¼¦ r 2. §¬ ¸ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ ´ ¤ ¼oª· ´¥ ÎµÁ ° §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤Â¥ Á } 2 nª º° §¬ ¸ µ¦Á¦¸¥ ¦¼ o µ ´ ¤ ° Bandura Â¨³ §¬ ¸ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ ´ ¤ ° Skinner ´ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê 1) §¬ ¸ µ¦Á¦¸¥ ¦¼ o µ ´ ¤ ° Bandura Bandura (1986) ¨nµªªnµ¡§ · ¦¦¤ ¸É¤ »¬¥rÂ n¨³ Â °° ¤µ ´Ê Â o ¸É ¦· ÂöªÁ · µ µ¦ ¸É » ¨ ´Ê ´ Á Á®È » ¨°ºÉ ¦³ Îµ n° Âöª ÎµÁ°µÂ ª¡§ · ¦¦¤ ´ ¨nµª ´Ê ¤µÁ } o Â Ä

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

µ¦ ¦³ Îµ ° oµ Ã ¥Á¦¸¥ ¡§ · ¦¦¤ ¸É » ¨® ¹É ¦³ Îµ Âöªn ¨Ä®o » ¨°ºÉ ÎµÅ Á } Â ª µ µ¦ ¦³ Îµªnµ Á } ¡§ · ¦¦¤ ´ªÂ ®¦º°¡§ · ¦¦¤Â¤nÂ (modeling) Â¨³Ä o · { µÁ È ÎµÅªo µ ´Ê ¹ ¦³µ ªµ¤¦¼oÄ®¤nÁ oµ ´ ¦³ µ¦ rÁ ·¤Â¨³ Îµ® Á } µ¦ µ ®ª´ ¡¦o°¤ ´ Â ¡§ · ¦¦¤ µ¤ µ¦ µ ®ª´ ° Á° ¨nµª º° oµ ¼oÁ¨¸¥ Â µ ®ª´ ªnµÁ¤ºÉ° · ´ · µ¤¡§ · ¦¦¤ ° ´ªÂ ÂöªÁ µ ³Å o¦´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Á µ È ³ · ´ · µ¤ Â n oµ ¼oÁ¨¸¥ Â µ ®ª´ ªnµ µ¦ · ´ · µ¤ ¡§ · ¦¦¤ ° ´ªÂ Âöª Á µÅ¤nÅ o¦´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Á µ È ³Å¤n · ´ · µ¤ §¬ ¸ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ ´ ¤ Á ºÉ°ªnµ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÄ µ¦Â ¡§ · ¦¦¤ Ã ¥ ¦³ ª µ¦ ° µ¦Á · ¡§ · ¦¦¤ µ¦ ¦³ Îµ µ¤ ´Ê Â n °° Á } 4 ¦³ ª µ¦ º° ¦³ ª µ¦ ¸É 1 ªµ¤ Ä ®¦º° µ¦Á°µÄ Än (attention) ªµ¤ Ä Ä ¸É ¸Ê®¤µ¥ ¹ ªµ¤ Ä Ä ·É Á¦oµ®¦º°¡§ · ¦¦¤ ° ´ªÂ ªµ¤ Ä ¸ÊÂ n °° Á } 2 · º° ) µ¦Á¨º° ¦´ ¦¼o ®¤µ¥ ¹ µ¦ ¸É ¼oÁ¨¸¥ Â Ä®o ªµ¤ Ä ¸É ³¦´ ¦¼oÂ¨³ Îµ ªµ¤Á oµÄ ¡§ · ¦¦¤ ° ´ªÂ Â n¥´ Å¤n · ³ Îµ¤µÁ } ¡§ · ¦¦¤ ° Á° °¥nµ Å¦ È µ¤ µ¦Á¨º° ¦´ ¦¼o ° » ¨ ³Á } °¥nµ Å¦ ´Ê ¹Ê °¥¼n ´ ¨´ ¬ ³Ã ¦ ¦o µ Â¨³ ªµ¤ ´ o ° ° ¡§ · ¦¦¤ o Â ¹É Î µ ® o µ ¸É Á } ·É Á¦o µ Â¨³ ¹Ê °¥¼n ´ ¦³ µ¦ r ° ¼oÁ¨¸¥ Â oª¥ µ¦¦´ ¦¼oÂ¨³ ªµ¤ Ä ° » ¨ ¸É¤¸ n°·É Á¦oµ nµ Ç ³Á ¨¸É¥ Â ¨ Å µ¤¨´ ¬ ³ ° ·É Á¦oµ º° ªµ¤Á o¤Â¨³ µ ° ·É Á¦oµ (intensity and size) ªµ¤Â ¨ Ä®¤n ° ·É Á¦oµ (contrast) µ¦ ¦³ »o ÊÎµ (repetition) Â¨³ µ¦Á ¨ºÉ° Å®ª (movement) ) µ¦Á¨º° ·É Á¦oµ ®¤µ¥ ¹ µ¦ ´ · Ä Á¨¸¥ Â ¡§ · ¦¦¤ ° ´ªÂ ®¦º°Á ¨¸É¥ ¡§ · ¦¦¤Å µ¤ µ¦Á¨º° ¦´ ¦¼o µ¦ Á¨º ° ·É Á¦o µ ®¦º ° µ¦ ´ · Ä ¸É ³Á¨¸ ¥ Â ¡§ · ¦¦¤ ¹ ¹Ê °¥¼n ´ ªµ¤µ¤µ¦ Ä µ¦ Î µ Â ªµ¤Îµ ´ ° ·É Á¦oµ ¹É ªµ¤Îµ ´ ° ·É Á¦oµ ³¤µ ®¦º° o°¥Á¡¸¥ Ä ¤´ ³Á ¨¸É¥ Â ¨ Å µ¤ ¦³ ´ Â¦ ¼ Ä (motive) Á n ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤ ÎµÁ } ¦³ ´ ° µ¦Á¦·¤Â¦ (reinforcement) Á n µ¦Å o¦´ ¦µ ª´¨ ®¦º° µ¦ ¼ ¨ Ã ¬ ° ¡§ · ¦¦¤ o Â ªµ¤¡¦o°¤Ä µ¦Á¨¸¥ Â (momentary preparation) Â¨³ µ¦ µ ®ª´ ¨ ¦¦¤ ° ¼oÁ¨¸¥ Â (expectancy) ¦³ ª µ¦ ¸É 2 µ¦Á È Îµ®¦º° µ¦ Åªo (retention) µ¦Á È Îµ®¤µ¥ ¹ µ¦ ´ ¹ ¡§ · ¦¦¤ o Â ÅªoÄ ¦³ ªµ¤ Îµ®¦º°¤° ° ¼oÁ¨¸¥ Â ¹É µ¦ ´ ¹ °µ °¥¼nÄ ¦¼ ° ¦®´®¦º° · µ µ¦ Â¨³ ³Â °° Á } ¡§ · ¦¦¤ È n°Á¤ºÉ° » ¨ µ ®ª´ ªnµ Á¤ºÉ° ¦³ ÎµÂöª ³Å o¦´ ªµ¤ ¡¹ ¡°Ä ®¦º° µ¦Á¦·¤Â¦ ª Á n Á ¸¥ª ´ ´ªÂ ¦³ ª µ¦ ¸É 3 µ¦¦o µ ®¦º ° µ¦ ¨· µ¤¡§ · ¦¦¤Â¤n Â (production) µ¦¦o µ ¡§ · ¦¦¤ µ¤¡§ · ¦¦¤Â¤nÂ Á } ¦³ ª µ¦ ¸É » ¨ ¦³µ ªµ¤¦¼o ¸ÉÅ o µ µ¦ ´ ¹ ÅªoÄ ¦³ ª µ¦ ¸É 2 µ¦Á È Îµ ªµ¤¦¼oÂ¨³ ¦³ µ¦ rÁ ·¤ ¸É¤µ n° Ä®oÅ oÁ } ¦¼ Â ° ¡§ · ¦¦¤ Â¤nÂ ¸ÉÁ È ÎµÁ¤ºÉ°¤¸ µ¦ ¦³ »o ®¦º°Å o¦´ ·É Á¦oµ

¦³ ª µ¦ ¸É 4 µ¦ ¼ Ä (motivation process) ¡§ · ¦¦¤Â¤nÂ ¸É » ¨Á È ÎµÂ¨³¦oµ ¡§ · ¦¦¤Åªo ´Ê » ¨ ³¥´ Å¤nÂ °° ªnµ ³¤¸£µª³®¦º°Á · Á ºÉ° Å °¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É ¹É ¤µÁ } Â¦ Á¦·¤ (incentives) ¦³ »o Ä®o » ¨ ´Ê ¦³ r ¸É ³Â ¡§ · ¦¦¤ ´Ê Ç °° ¤µ Â¨³ » ¨Á¡·É¤ ªµ¤ µ ®ª´ ªnµÁ¤ºÉ°Â ¡§ · ¦¦¤ ´Ê Â¨oª ³Å o¦´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Á ºÉ° Å ®¦º°·É ¼ Ä ¤¸ 3 ¨´ ¬ ³ ®¨´ º° Â¦ Á¦·¤ ¸ÉÁ } { ´¥£µ¥ ° (external incentives) ·É ¼ Ä ¸ÉÁ } { ´¥ µ ¨ µ¦ ¦³ Îµ (vicarious incentives) Â¨³Â¦ Á¦·¤ ¸ÉÁ } { ´¥ µ nª » ¨ (self incentives) 2) §¬ ¸ µ¦Á¦¸¥ ¦¼ o µ ´ ¤ ° Skinner Skinner (1953) ´ · ª· ¥µ µª°Á¤¦· ´ Å o Îµ µ¦ ¨° ´ µ¦ Ã ¥ªµ Á ºÉ° Å Ä®oÁ · µ¦ ¦³ Îµ (operant conditioning) Â¨³Å o ´Ê §¬ ¸ªnµ Á¤ºÉ° » ¨®¦º°°· ¦¸¥r® ¹É Â ¡§ · ¦¦¤Ä Â¨oª Å o¦´ Â¦ Á¦·¤ (reinforcement) °· ¦¸¥r ´Ê ®¦º° » ¨ ´Ê È ³ Îµ¡§ · ¦¦¤ ´Ê ÊÎµ°¸ oµ¡§ · ¦¦¤ ´Ê Å¤nÅ o¦´ µ¦Á¦·¤Â¦ µ¦ ¦³ Îµ ´Ê Ç È ³ n°¥¨ ¨ Ä ¸É» Å¤nÁ · ¡§ · ¦¦¤ ´Ê Ç °¸ Skinner Á ºÉ°ªnµ ¡§ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥rÁ · µ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ¨³Á ¨¸É¥ Â ¨ Å oÂ¦ ¼ Ä ¸É¤¸°· ·¡¨ n°¡§ · ¦¦¤¤ »¬¥r¤¸ ¦µ µ ¤µ µ µ¦Å¤n Îµ ´ÉªÁ¡ºÉ°®¨¸ Á¨¸É¥ µ¦¨ Ã ¬ (punishment) Â¨³ µ¦ o° µ¦ µ¦¥°¤¦´ µ¦ ¤Á ¥®¦º°¦µ ª´¨ (reinforcement) µ ´ ¤ (Skinner,1953) µ¦¡´ µ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¹ ¤¸ ªµ¤ Á ¸É¥ª¡´ ´ ª´ ¦¦¤ ¦³Á¡ ¸Â¨³ nµ ·¥¤ ¸É´ ¤¥¹ º° ¦¼ ª¦Á¦·¤Â¦ Ã ¥Ä®o ªµ¤ Ä Â¨³ ¤Á ¥ Á È ¸É ¦³ Îµ ªµ¤ ¸ Á n µ¦¦´ ¬µ¦³Á ¸¥ ª· ´¥Á¡ºÉ° ¨¼ { ´« · ¸É ¸ n° µ¦¦´ ¬µ¦³Á ¸¥ ª· ´¥Â nÁ È . Ä®o Îµ ¤Á ¥Â¨³Ä®o ªµ¤ Ä n°¡§ · ¦¦¤ ¸É ¸ ¸ÉÁ È Îµ . Ä®oÁ È Îµ · ¦¦¤ ¸ÉÁ µ ° Á n ¼£µ¡¥ r ¸É » ¦³®ªnµ µ¦¦° ¼o ¦° ¸É¤µ¦´ oµ ®¨´ Ã¦ Á¦¸¥ Á¨· ÎµÄ®oÁ µ¤¸ ªµ¤» Ä µ¦ Îµ ªµ¤ ¸ ( µ¦¦° °¥) . Ä®o¦µ ª´¨Á } ª´ » ·É ° Á¤ºÉ° Îµ ¸ ®¦º° µ¦Ä oÂ o¤ µªÁ¡ºÉ°Á } ³Â ³¤ 3. §¬ ¸Â¦ ¼ Ä ¼o ª· ´ ¥ Î µ Á ° §¬ ¸ ¡´ µ µ¦ µ ¦· ¥ ¦¦¤Â¥ Á } 3 ° º ° §¬ ¸ Â ¦ ¼ Ä ° Frued §¬ ¸Â¦ ¼ Ä ° Maslow Â¨³ §¬ ¸Â¦ ¼ Ä ° McClelland ´ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê 1) §¬ ¸Â¦ ¼ Ä ° Frued Frued (1939) Á ºÉ°ªnµ · Îµ ¹ ¤¸Á¡¸¥ 1 Ä 10 ° · ° ¤ »¬¥rÁ nµ ´Ê Â n · Å¦oÎµ ¹ ¤¸ µ ¹ 9 Ä 10 n ª ªµ¤ ¦µ¦ µ®¦º ° ªµ¤ o ° µ¦ ¸É Å ¤n ¡ °Ä ³ ¼ Á È Åªo Ä · Å¦o Î µ ¹ Frued ¡· µ¦ µªnµ¡§ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r ´Ê ®¤ Ä · Å¦oÎµ ¹ ³Â °° ¤µ Á¤ºÉ°Å o¦´ µ¦ ¦³ »o Ä®o Á · Â¦ ¼ Ä ¸É ³Â ¡§ · ¦¦¤ ´ ´Ê Á¡ºÉ° ¸ÉÁ oµÄ ¡§ · ¦¦¤ ° » ¨ ¹ ÎµÁ } ¸É ³ o° Îµ µ¦ ª·Á ¦µ³®rÂ¦ ¼ Ä Â¦ ¼ Ä Á } Å o ´Ê · Îµ ¹ Â¨³ · Å¦oÎµ ¹ » ¨°µ Ä o°Îµ µ µ Â¦ ¼ Ä ®¨µ¥ °¥nµ ¹É °µ ³Â °° ¤µ ¦ oµ¤ ´ » ¨°ºÉ ®¦º°°µ ³¡´ µÁ } ªµ¤ ´ Â¥o Å o ªµ¤ ´ Â¥o Á®¨nµ ¸Ê¤¸°· ·¡¨ n° » ¨· £µ¡ n° µ¦Â o { ®µ ªµ¤ ´ Â¥o n° ªµ¤¦nª¤¤º°¦³®ªnµ » ¨· £µ¡ n°

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

ªµ¤ o° µ¦ n°Â¦ ¦³ »o n° ªµ¤ ¦µ¦ µ ¹É µ¤µ¦ Îµ¤µ¡´ µ » ¨· £µ¡Ä®o ¤ ¨¤ ¨º ´ Å oÁ } °¥nµ ¸ Frued Â n · µ¤¡¨ª´ ° · °° Á } 3 °¥nµ º° ) °· (id) ) °¸Ã o (ego) Â¨³ ) » Á °¦r°¸Ã o (superego) ´ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê º° . °· Á } «¼ ¥r ¨µ ° ªµ¤ o° µ¦ ° ´Ê ®¤ ªµ¤ o° µ¦ ´Ê ®¨µ¥ ´Ê Á · ¹Ê µ ªµ¤ ¡°Ä ªµ¤¡°Ä ¸ÊÁ ¸É¥ª o° ´ ªµ¤ » µ Á¡¨· Á¡¨· ¹É » ¨ ³¡´ µ ªµ¤ o° µ¦ ° Á¡ºÉ° ¸É ³Ä®oÅ o·É ¸É · ÅªoÄ Ä °· ³Á } ´ª ´ ´ Ä®o » ¨ ÎµÄ®o ªµ¤ ¦µ¦ µ ° Á µ ¦³ ªµ¤ÎµÁ¦È oª¥ª· ¸ µ¦°¥nµ Ä °¥nµ ® ¹É Ã ¥Å¤n Îµ ¹ ¹ ªnµ·É ¸ÉÅ o¤µ ´Ê ³ ¼ ®¦º° · ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ °· ¸Ê ³¤¸¦³ ´ · ÉÎµ» Á } ¦³ ´ · ¸É µ ¨´ ¬ ³ ° «¸¨ ¦¦¤®¦º° ¦·¥ ¦¦¤ . °¸Ã o °¸Ã oÁ } ¦³ ´ ° · ¸É°¥¼n¦³®ªnµ °· Â¨³ » Á °¦r°¸Ã o ¨´ ¬ ³ ° · ¸ÉÁ } °¸Ã o ¸Ê ³Á ºÉ° ¦³®ªnµ ªµ¤´¤¡´ r ´ ªµ¤ ¦· » Á °¦r°¸Ã o ³Á ¥Â¡¦n¡¨´ Â®n «¸¨ ¦¦¤ °· ³Á ¥Â¡¦n®¨´ Â®n ªµ¤¡°Ä ¹É Å¤nÄ n®¨´ Â®n «¸¨ ¦¦¤ ´ ´Ê °· Â¨³ » Á °¦r°¸Ã o ³ ÎµÄ®oÁ · ªµ¤ ´ Â¥o £µ¥Ä ´ª » ¨ Â n°¸Ã o¡¥µ¥µ¤ ¸É ³Â oÅ { ®µ ªµ¤ ´ Â¥o ¥ ´ª°¥nµ oµ » ¨¡°Ä ¸É ³Â °° ¹É ªµ¤ o° µ¦ µ Á¡« Ã ¥Å¤n¤¸ µ¦¥´ ¥´Ê ´É Ä °· ³ ° Á µÄ®o ªµ¤¡°Ä ´ ªµ¤¦¼o¹ µ Á¡«Ä ¸ÉÄ ¸É® ¹É ´ ¦¸ ¸Éµ¤µ¦ ³®µÅ o Â n » Á °¦r°¸Ã o ³ ° ªnµ µ¦ ¦³ Îµ ´ ¨nµª · «¸¨ ¦¦¤ °¸Ã o ³° Ä®o Â oÅ { ®µÃ ¥ µ¦ ° ªnµ Âª ®µ ªµ¤ o° µ¦ µ Á¡« ´ ¦¸ ¸É¥· ¥°¤ ®¦º°Ã ¥ µ¦Â n µ . » Á °¦r°¸Ã o Á } nª ° · Ä ° ¸É¤¸«¸¨ ¦¦¤ ¤¸Á® » ¨ ¤¸ ¨ ¤¸°» ¤ · ¤¸ ªµ¤Á ºÉ° µ¤ ®¨´ ¦¦¤ ° «µ µ µ¦ ¦³ Îµ°³Å¦ ¸É · «¸¨ ¦¦¤Å¤n¤¸Á® » ¨ ¸É ¼ o° ´ ´ ®¨´ Îµ° µ «µ µ ¸É Á° ´ º°°¥¼n ³Å¤n Îµ 2) §¬ ¸Â¦ ¼ Ä ° Maslow Maslow (1998) ¨nµª ¹ ªµ¤ o° µ¦ ° ¤ »¬¥r Ã ¥ ´ÉªÅ ¤ »¬¥r¤¸¡§ · ¦¦¤ ´ ¸Ê º° . ¤ »¬¥r¤¸ ªµ¤ o° µ¦Ã ¥ ¦¦¤ µ · ªµ¤ o° µ¦ ° ¤ »¬¥r¤¸°¥¼nÁ¤°Â¨³Å¤n¤¸·Ê » Â n·É ¸É¤ »¬¥r o° µ¦ ´Ê ¹Ê °¥¼n ´ ªnµÁ µ¤¸·É ´Ê °¥¼nÂöª®¦º°¥´ ³ ¸É ªµ¤ o° µ¦Ä Å o¦´ µ¦ ° ° Âöª ªµ¤ o° µ¦ ´Ê ³¨ ¨ Â¨³ ªµ¤ o° µ¦°ºÉ Ä ¨Îµ ´ ¸É¼ ¹Ê Á } ¨Îµ ´ n°¤µ ³Á oµ¤µÂ ¸É ¦³ ª µ¦ ¸ÊÅ¤n¤¸ª´ ·Ê » Ã ¥ ³Á¦·É¤ o ´Ê Â nÁ · µ¥ . ¦¦¤ µ · ° ªµ¤ o° µ¦Ä ·É ¸É¤¸°¥¼nÁ ·¤ ªµ¤ o° µ¦ ¸ÉÅ o¦´ µ¦ ° ° Âöªªnµ ³Å¤n Á } ·É ¼ Ä °¸ n°Å ªµ¤ o° µ¦ ¸ÉÅ¤nÅ o¦´ µ¦ ° ° Á nµ ´Ê ¸ÉÁ } ·É ¼ Ä Ä®oÂ ¡§ · ¦¦¤ . ªµ¤ o° µ¦ ° ¤ »¬¥r¤¸¨Îµ ´ ´Ê µ¤¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ (hierarchy of needs) ¨nµª º° Á¤ºÉ° ªµ¤ o° µ¦Ä ¦³ ´ ÉÎµÅ o¦´ µ¦ ° ° Âöª ªµ¤ o° µ¦Ä ¦³ ´ ¼ È ³Á¦¸¥ ¦o° Ä®o¤¸ µ¦ ° ° ´ ¸ (demand satisfaction)

Maslow Å oÂ n ¦³ ´ ªµ¤ o° µ¦ ° ¤ »¬¥r ´Ê Â n¦³ ´ ÉÎµ» Å ¹ ¼ » ¦ª¤ 5 ¦³ ´ ´ ¸Ê 1. ªµ¤ o° µ¦ µ µ¥ (physiological needs) Á } ªµ¤ o° µ¦ µ ¦nµ µ¥ ´Ê ¡ºÊ µ ° ¤ »¬¥rÂ¨³Á } ·É ¸É ÎµÁ } ¸É» Îµ®¦´ ¸ª· ¦nµ µ¥ ³ o° Å o¦´ µ¦ ° ° £µ¥Ä nª ¦³¥³Áª¨µÂ¨³ ¤ÉÎµÁ¤° oµ¦nµ µ¥Å¤nÅ o¦´ µ¦ ° ° Âöª ¸ª· È Îµ¦ °¥¼nÅ¤nÅ o ªµ¤ o° µ¦Á®¨nµ ¸ÊÅ oÂ n ªµ¤ o° µ¦°µ µ« µ » °µ®µ¦ ÊÎµ ºÉ¤ Á ¦ºÉ° »n ®n¤ ¥µ¦´ ¬µÃ¦ ¸É°¥¼n°µ«´¥Á¡ºÉ° µ¦¡´ n° Â¨³¦ª¤ ¹ ªµ¤ o° µ¦ µ Á¡« Á } o oµ®µ Á¦µ°¥¼nÄ £µ¡ ¸É° °¥µ Âöª ªµ¤ o° µ¦·É Â¦ ° Á µ È Á } ªµ¤ o° µ¦ µ oµ ¦nµ µ¥ ´ ¨nµª ¤ »¬¥r ³¤¸ ªµ¤ o° µ¦Ä ¨Îµ ´ n°Å Å o È n°Á¤ºÉ° ªµ¤ o° µ¦ · ¸ÊÅ o¦´ µ¦ ° ° Âöª ´ ´Ê Ä ´Ê Â¦ ¸Ê° r µ¦ » Â®n ¤´ ³ ° ° ªµ¤ o° µ¦ ° » ¨µ ¦ ° Ã ¥ µ¦ nµ¥ nµ oµ Â¨³ ¨ ° Â Á¡ºÉ° » ¨µ ¦®¦º°¨¼ oµ ³Å o ÎµÁ · Å Ä o nµ¥ Á¡ºÉ°Âª ®µ·É ÎµÁ } ´Ê ¡ºÊ µ ° ¸ª· Ä µ¦ Îµ¦ ¸¡ ° Â n¨³ n°Å 2. ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤¤´É ¨° £´¥ (safety or security needs) Á¤ºÉ° ªµ¤ o° µ¦ µ oµ ¦nµ µ¥Å o¦´ µ¦ ° ° Âöª ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤¤´É ¨° £´¥ È ³Á oµ¤µ¤¸ µ Ä ¡§ · ¦¦¤ ° ¤ »¬¥r ªµ¤ ¨° £´¥ ´ ¨nµª¤¸ 2 ¦¼ Â º° ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤ ¨° £´¥ µ oµ ¦nµ µ¥ Â¨³ ªµ¤¤´É µ Á«¦¬ · ¹É ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤ ¨° £´¥ µ oµ ¦nµ µ¥ Å oÂ n µ¦¤¸ ªµ¤ ¨° £´¥ Ä ¸ª· µ¦¤¸» £µ¡ ¸ µ¦ ¨° £´¥ µ Ã ¦ ¼o¦oµ¥ Â¨³°» ´ ·Á® » Á } o nª ªµ¤¤´É µ oµ Á«¦¬ · Å oÂ n µ¦¤¸°µ ¸¡ µ¦ µ ¸É¤´É µ¦ Îµ µ ¸É¤¸®¨´ ¦³ ´ °¥nµ Á¡¸¥ ¡° ³¤¸ ¨ n° µ¦ ´ · Ä Ä µ¦ Îµ µ n°Å °´ ³Á } o°¤¼¨Ä µ¦ ´ · Ä ¨µ°° µ µ ®¦º° µ¦¡· µ¦ µÁ¨º° µ Ä®¤n Â n oµ ¦µ Ä ¸ÉÁ µÅ¤nÅ o¦´ ªµ¤ o° µ¦Á ºÊ° o º° ªµ¤ o° µ¦ µ oµ ¦nµ µ¥Âöª ªµ¤ o° µ¦ ¸É ³Å o¦´ ªµ¤¤´É ¨° £´¥ È n° oµ ³¤¸ o°¥ ´ ³Á®È Å o µ ¼o ¸É ¦³ ° °µ ¸¡ » ¦· · ®¤µ¥ Ã ¦ ¼o¦oµ¥ ÃÁ£ ¸ Á®¨nµ ¸ÊÅ¤n ¨´ª ®¤µ¥ ´Ê ¸Ê ÈÁ¡ºÉ° µ o° Â¨³ ªµ¤°¥¼n¦° ° Á° Â¨³ Ä ¦° ¦´ª ´ ´Ê Ä ° r µ¦®¦º°® nª¥ µ nµ Ç Á¤ºÉ°¨¼ oµ Å o¦´ ªµ¤ o° µ¦ µ oµ ¦nµ µ¥ º°Å oÁ · Á º° nµ oµ Á¡ºÉ° Îµ ´ ªµ¤ o° µ¦Á ºÊ° o µ¤ µ £µ¡Âöª ·É ¸ÉÁ µ o° µ¦ n°Å ¸Ê º° ªµ¤¤´É ¨° £´¥Ä µ¦ Îµ µ ¹É ³ º°Á } ·É Îµ ´ Ä µ¦ Îµ µ Îµ®¦´ Á µ ´ ´ Ê · É ¸É ¤¸ ¨ n° ª´ Â¨³ Îµ¨´ Ä ° ¨¼ oµ » ¹ Á } ·É Îµ ´ ¸É ¼o ¦·®µ¦ o° Îµ ¹ ¹ Â¨³ ´ ®µÄ®oÁ µ µ¤ ª¦Â n µ £µ¡ oµ µ Îµ µ oª¥ ªµ¤¦¼o¹ ®ª´É Å®ª ¹ ªµ¤¤´É ° ÎµÂ® n ¸É Îµ°¥¼n ¨° Áª¨µÂöª µ ¸É ÎµÅ È µ ¹É » £µ¡Â¨³ ¦³· ·£µ¡ ¹É ´É ¥n°¤®¤µ¥ ªµ¤ªnµ ³Á } ¨ ¸Â n ° r µ¦Â n ° 3. ªµ¤ o° µ¦ µ ´ ¤ (social needs) Á¤ºÉ° ªµ¤ o° µ¦ 2 ¦³ µ¦Â¦ Å o¦´ µ¦ ° ° Âöª ªµ¤ o° µ¦ ¸É°¥¼nÄ ¦³ ´ ¸É¼ ªnµ È ³Á oµ¤µ ¦° Îµ¡§ · ¦¦¤ ° » ¨ ´Ê ªµ¤ o° µ¦ µ ´ ¤ ®¤µ¥ ¹ ªµ¤ o° µ¦ µ¦¥°¤¦´ Ä ¨ µ ªµ¤Á°ºÊ°°µ ¦ ªµ¤Á } ¤· ¦ ¸É ¸ ªµ¤ ¤¸¤ »¬¥r´¤¡´ r ¸É ¸ Â¨³ ªµ¤¦´ µ ¼o ¦·®µ¦° r µ¦Â¨³Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ ° r µ¦®¦º°® nª¥ µ nµ Ç

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

µ¤µ¦ ° ° ªµ¤ o° µ¦ ° ¨¼ oµ Å o Ã ¥ µ¦Ä®o¨¼ oµ ¤¸nª Ä µ¦Â ªµ¤ · Á®È Ä®o ¨¼ oµ Îµ µ Á } ¦³ ª µ¦ ¨»n¤ (group process) Â¨³¤¸¨´ ¬ ³Á } µ¦¦nª¤¤º°¦nª¤Ä (collaboration) Ä µ¦ Îµ µ ¤µ ªnµ ¸É ³¤»n µ¦Â n ´ (competition) ¨° ° r µ¦ o° ¤° Á®È » nµ ° » ¨µ ¦¥°¤¦´ ªµ¤ · Á®È ° Á µÁ®¨nµ ´Ê oª¥ µ¦¥ ¥n° ¤Á ¥Á¤ºÉ°¤¸Ã° µ°´ ª¦ 4. ªµ¤ o° µ¦Å o¦´ µ¦¥ ¥n° ¦¦Á¦· Ä ´ ¤ (esteem needs) ®¤µ¥¦ª¤ ¹ ªµ¤ Á ºÉ°¤´É Ä Á° ªµ¤ÎµÁ¦È ªµ¤¦¼o ªµ¤µ¤µ¦ µ¦ ´ º° Á° ªµ¤Á } °·¦³Â¨³Á¦¸£µ¡Ä µ¦ Îµ µ ¨° o° µ¦¤¸ µ ³Á n Â¨³Á } ¸É¥°¤¦´ ´ º° ° ´Ê ®¨µ¥ µ¦¤¸ ÎµÂ® n ¼ Ä ° r µ¦ ®¦º° µ¦ ¸Éµ¤µ¦ Á oµÄ ö · ´ » ¨Îµ ´ Ç öª ÂöªÂ nÁ } µ¦n Á¦·¤Ä®o µ ³ ° » ¨ Á n ¹Ê ´Ê ·Ê 5. ªµ¤ o° µ¦ ªµ¤ÎµÁ¦È ¤®ª´ Ä ¸ª· (self-actualization) Ã ¥ ¦¦¤ µ ·ÂöªÁ¤ºÉ°¤ »¬¥r Å o¦´ µ¦ ° ° µ¤ ªµ¤ o° µ¦ ´Ê 4 ¦³ ´ oµ o Ã ¥ ¸ÉÁ µÅ¤n o° ´ ª¨Á¦ºÉ° µ o° Å¤n o° ´ ª¨Á¦ºÉ° ªµ¤ ¨° £´¥ Å¤n o° ´ ª¨Á¦ºÉ° ªµ¤¦´ µ °ºÉ ®¦º° µ ´ ¤ Â¨³Å¤n o° Îµ ¹ ¹ Á¦ºÉ° Á ¸¥¦ ·¥« ºÉ°Á¸¥ ®¦º°°¥nµ °ºÉ Â nÁ¦¸¥ Á¡¦µ³ Ä ¦´ ¸É ³Á¦¸¥ Á¦¸¥ Ä®o ¸ ¸É» ªµ¤µ¤µ¦ ¸É ¤¸°¥¼n ®¦º°Ä µ¦ Îµ µ ÈÁ n Á ¸¥ª ´ Å¤nÄ n Îµ µ Á¡ºÉ°°³Å¦ Â n Îµ µ Á¡ºÉ° µ ÎµÁ¡¦µ³ Ä ¦´ ¸É ³ Îµ Â¨³ ÎµÁ¡ºÉ° o° µ¦Å o¤¸Ã° µ¡´ µ«´ ¥£µ¡ ° Ä®o ¹ » ¼ » 3) §¬ ¸Â¦ ¼ Ä ° McClelland McClelland (1969) ¨nµªªnµ Â¦ ¼ Ä µ · ª· ¥µ´ ¤ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦ Îµ µ ¤¸ 3 ¦³ µ¦ º° . Â¦ ¼ Ä Ä i´¤¡´ r (affiliative motivation) ®¦º° ªµ¤ o° µ¦¤¸ ªµ¤´¤¡´ r°¥nµ ¸ ´ » ¨°ºÉ º° ªµ¤ o° µ¦ ° » ¨ ¸É ³¤¸ ªµ¤´¤¡´ r°´ ¸ ´ °ºÉ Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ Îµ ¹ ¹ µ¦ ¥°¤¦´ µ Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ Â¨³¦´ ¬µ® oµ ¸É ¹É ´ Â¨³ ´ ¤µ ªnµ Îµ ¹ ¹ µ¦ Îµ µ Ã ¥ ¦ » ¨ ¸É¤¸ Â¦ ¼ Ä Ä i´¤¡´ r ³ ¦³ ªµ¤ÎµÁ¦È Ä µ¦ Îµ µ Å o ´Ê ³ o° Å o¦´ µ¦ ´ » µ Á¡º°É ¼ ¡ª ¡o° Â¨³ oµÄ®oÁ¨º° ¼o¦nª¤ µ È ³Á¨º° Á¡ºÉ° ¤µ ªnµ ¼oÁ ¸É¥ª µ . Â¦ ¼ Ä Ä i°Îµ µ (power motivation) ®¦º° ªµ¤ o° µ¦¤¸°Îµ µ » ¨ ¸É¤¸Â¦ ¼ Ä Ä i°Îµ µ ³Ä oÁ È µ¦ n° » ¨°ºÉ ¤¸ ªµ¤ o° µ¦°¥nµ ¦» Â¦ ¸É ³¤¸°Îµ µ Á® º°Â¨³ o° µ¦Ä o °Îµ µ ª »¤ oµ®´ª® oµ µ ¤¸Â¦ ¼ Ä ¦³Á£ ¸Ê Á µ ³Å¤n¢{ Á¸¥ µ ®¦º°Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ . Â¦ ¼ Ä Ä i´¤§ ·Í (achievement motivation) ®¦º° ªµ¤ o° µ¦´¤§ ·Í º°Â¦ ¼ Ä ¸É » ¨® ¹É o° µ¦ ¦³ Îµ ·É Ä ·É ® ¹É Ä®o¤¸¤µ ¦ µ ¸É ¸ ¸É» o° µ¦¤¸ ªµ¤£µ £¼¤·Ä Ä Á° Â n ´ ´ ´ªÁ° ¡¥µ¥µ¤ ¦´ ¦» ´ªÁ° Ä®o ¸ ¹Ê o° µ¦ ¦³ ªµ¤ÎµÁ¦È Ã ¥Á ¡µ³ µ ¸É¥µ Â¨³ oµ µ¥ ¸É¤¸Â¦ ¼ Ä Ä i´¤§ ·Í¼ ³Á } ¸É¤¸Á® » ¨ ¤¸£µª³Ä µ¦Á¸É¥ Ä ¦³ ´ ¸ÉÁ } Å Å o ¦¼o ´ Ä o ª· µ¦ µ °¥nµ ¦° ° oµÄ®oÁ¨º° » ¨ ¸É¤µ¦nª¤ µ oª¥

4. §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¼oª· ´¥ ÎµÁ ° §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤Â¥ Á } 2 nª º° §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Piaget Â¨³ §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Kohlberg ´ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê 1) §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Piaget Piaget (1965) ¨nµªªnµ ´Ê ° ° µ¦¡´ µ µ oµ ¦·¥ ¦¦¤¤¸ ªµ¤ öµ¥ ¨¹ ´ ´Ê ° µ¦¡´ µ µ oµ · { µ ° Á È Ã ¥Á ºÉ°ªnµ¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Á È ¤¸ ªµ¤´¤¡´ r¤¸ ªµ¤° ö° ´ µ¦¡´ µ µ oµ · { µ ¹É µ¦¡´ µ ´Ê Á ¸É¥ª o° ´ µ¦ ¸ÉÁ È ¤¸ ·´¤¡´ r ´ ¼o°ºÉ Â¨³·É Âª ö°¤ µ¦ ¸ÉÁ È Å o Á¡ºÉ° ®¦º°Á¨n ´ Á¡ºÉ° (peer interaction) È¤¸ ªµ¤Îµ ´ ¤µ n° µ¦¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¥Â n ¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Á È °° Á } 4 ´Ê ´ ¸Ê º° ) ´Ê n° ¦·¥ ¦¦¤ (pre-moral stage) Ä nª ¸É eÂ¦ ° ¸ª· Á È ¥´ Å¤n¤¸ ªµ¤¦¼o ªµ¤Á oµÄ Á ¸É¥ª ´ ¦³Á ¸¥ ° ´ ¤ Â¨³Å¤n¦¼oªnµ¦³Á ¸¥ ®¦º° nµ Ç ¤¸ÅªoÁ¡ºÉ°°³Å¦ ®¦º°¦¼o È o°¥¤µ Á È ª´¥ ¸Ê ³Á¨n Ã ¥Å¤n Îµ ¹ ¹ · µÄ Ç Â n°¥nµ Å¦ È µ¤ Á ºÉ°ªnµÂ ª · ¸Éªnµ°³Å¦ · °³Å¦ ¼ Å o¦´ µ¦Á¦·É¤ { ¦µ ¤µ oµ ´Ê Â nª´¥ µ¦ ) ´Ê ¦¼o ªµ¤®¤µ¥ ° ¦·¥ ¦¦¤ (moral realism) Á } µ¦¡´ µ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Á È Ä nª °µ¥»®oµ ¹ Á È e ´Ê ° ¸Ê®¦º°°µ Á¦¸¥ ªnµ ´Ê ¥°¤¦´ Á r¦³Á ¸¥ (stage of heteronomous morality) µ¦ ¸ÉÁ È ³ ´ · Ä ªnµ°³Å¦ · ¤µ ®¦º° o°¥ ³ º°Á°µ µ ° ªµ¤Á¸¥®µ¥ ¸ÉÁ È Å o ÎµÅ º° Îµ ° Á¸¥®µ¥¤µ È · ¤µ Îµ ° Á¸¥®µ¥ o°¥ È · o°¥ nª Ä Á¦ºÉ° ° Á µ ³ Îµ · ®¦º°Å¤nÅ o Á µ ´Ê Á È Å¤n Îµ ¹ ¹ Ä ª´¥ ¸Ê ) ´Ê ¦³¥³ nª n°¦³®ªnµ ´Ê ¸É 2 Â¨³ ´Ê ¸É 4 (transitional stage) Á } µ¦¡´ µ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Á È Ä nª °µ¥»Á È ¹ Á oµ eÃ ¥ ¦³¤µ Á È Ä ª´¥ ¸Ê ³¤¸ µ¦Á¨n ´ Á¡ºÉ° Á¡ºÉ° Â¨³ ¼ ªµ¤´¤¡´ r ´ Á¡ºÉ° ¤µ ¹Ê Ä ö · ´ Á¡ºÉ° ¤µ ¹Ê Á È Á¦·É¤¤¸ µ¦Ä®oÂ¨³¦´ ¦³®ªnµ ´ Â¨³ ´ Á È Ä ª´¥ ¸Ê ³¦¼oªnµ µ¦ Îµ · ³ o° Å o¦´ Ã ¬Á } µ¦ ° Â Â¨³ ) ´Ê ¡· µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ µ ªµ¤Á ¸É¥ªÃ¥ (stage of moral relativism) Á } ´Ê ¡´ µ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Á È °µ¥» ¦³¤µ 10 ¹ 11 e Á } ¦³¥³ ¸ÉÁ È Á¦·É¤¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¹Ê ¼n¦³ ´ ¤¸ ªµ¤ · ªnµ°³Å¦ · °³Å¦ ¼ Ã ¥Ä oÁ® » ¨ Ã ¥ Îµ ¹ ¹ ªµ¤¥» · ¦¦¤Ä ªµ¤ · °nµ ° Á µ Á È ¤¸Á¡ºÉ° ¤µ ¹Ê Â¨³´ ¤ ´ Á¡ºÉ° ¤µ ¹Ê Á È Á¦·É¤¤¸ Á r ¤¸ ªµ¤ · ° ´ªÁ° ®¦º°¥¹ ®¨´ Â®n (autonomous moral thinking) Á È ³¡· µ¦ µ µ ¨ ¸ÉÁ · µ µ¦ ¦³ Îµ ° oª¥ Á È Ã ³ ´ · Ä · ¼ µ µ µ¦ rÂ¨³ ªµ¤Á ¸É¥ªÃ¥ ° µ µ¦ r ®¦º° ªµ¤Á ¸É¥ªÃ¥ ° Á® » µ¦ r ´Ê ´ » ¨ Á È ª´¥ ¸Ê¥´ Á ºÉ°ªnµ ¦³Á ¸¥ nµ Ç °µ Á ¨¸É¥ Â ¨ Å o oµ µ¤Â n µ µ¦ rÂ¨³ µ¦¥°¤¦´ ®¦º° µ¦ ¨ ´ Ä ¨»n¤ ´ Á¡ºÉ° Ç Á n Ä µ¦ Á¨n¤Á ¤ Á } o Ä Á¦ºÉ° Á ¸É¥ª ´ ¦³Á ¸¥ Á È º°ªnµÁ } ¨· ¨ ° µ¦ ·´¤¡´ r ´ Á¡ºÉ° Ä ´ ¤ ¹ °µ Á ¨¸É¥ Â ¨ Å o

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

2) §¬ ¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Kohlberg Kohlberg (1987) Å o «¹ ¬µÁ® » ¨ ° Î µ ° Â¨³ ´ ¨Î µ ´ µ¦¡´ µ ¦· ¥ ¦¦¤°° Á } ´Ê ° nµ Ç ¦ª¤µ¤¦³ ´ Â n¨³¦³ ´ Â n Á } ° ´Ê ° ¦ª¤¤¸¦³ ´ µ¦¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê ®¤ 6 ´Ê ° Ã ¥Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ´Ê Â nÁ È Å ¹ ¦³ ´ ¼oÄ® n ´ ¸Ê ¦³ ´ 1: ¦³ ´ n° Á r (pre-conventional level) Á } ¦³ ´ n° ¤¸ ¦·¥ ¦¦¤°¥nµ ¤¸ Á® »¤¸ ¨®¦º° n° Á r´ ¤ Á È nª Ä® n ¸É°¥¼nÄ ¦³ ´ ¸Ê ³¤¸°µ¥» ÉÎµ ªnµÁ oµ e µ¦ · Á® » ¨ µ ¦·¥ ¦¦¤ ° Á È ¥´ °µ«´¥¦¼ ¦¦¤Â¨³ ´« ³ ° Â n¨³ µ¦ · Á® » ¨ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ } µ¤ ¦¦¤Å o ³ o° ¤¸ª´¥Â¨³ µ¦¡´ µ µ ´ ¤Â¨³ · { µ ¸É¼ ªnµ¦³ ´ ¸Ê Á® » ¨ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ } ¦¼ ¦¦¤ º° Á® » ¨ ¸Éµ¤µ¦ ´ Á Á®È Å o®¦º° ´ o° Å o ¦³Á ¸¥ ° ´ ¤ ¸ÉÁ È Ä ¦³ ´ ¸Ê ¥¹ º° ´Ê ®¤ ¤µ µ Îµ´É ° Â ³ Îµ ° ¡n°Â¤n®¦º° ¦¼ ´Ê ¸Ê µ¦¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤¦³ ´ ¸ÊÂ n °° Á } ° ´Ê ° ´Ê ° ¸É 1 ´Ê ° ®¨ ®¨¸ µ¦¨ Ã ¬ (punishment and obedience orientation) Á } ´Ê µ¦ ¦´ ´ª µ¤ µ¦ ¼ ¨ Ã ¬®¦º° µ¦¥°¤ Îµ µ¤ Á ºÉ°¢{ µ¤ Îµ´É Á È ¤¸Á® » ¨ ¸É ³ ¦³ Îµ ªµ¤ ¸ Á¡¦µ³Å¤n°¥µ ¼ ¨ Ã ¬ Á È ª´¥ ¸Ê (°µ¥»° ¹ Á È e) ³¥´ Å¤n Ä Ä ªµ¤ · Á®È ° ¼o°ºÉ ´Ê ° ¸É 2 ´Ê ° º° ¨ ¦³Ã¥ r ° (individualism) Á } ´Ê ° ¸É º°Á°µ ¨ ¦³Ã¥ r ° Á° Á } Ä® n®¦º°Á } ®¨´ Á È Ä ª´¥ ¸Ê ³ ´ · Ä Á°µ µ Á¨º° ¸É · ªnµ ¼ Â¨³¤¸ ªµ¤ Á®¤µ³¤ µ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¥ ¹Ê °¥¼n ´ ªµ¤ Ä ° Á µ Ä ´Ê ¸Ê¡§ · ¦¦¤ ¸É ¸ µ¤ ¼ o° µ¤Á® » ¨ ° Á È ³ ¹Ê °¥¼n ´ ¦µ ª´¨ ° Â ®¦º° Îµ ¤Á ¥ ®¦º°·É ° Â nµ Ç Á n ¤ ®¦º° Á · ¸ÉÅ o¦´ µ µ¦ ¦³ Îµ Ä ´Ê ° ¸ÊÁ È ¥´ ¥¹ Á° Á } Ä® n®¦º°Á } «¼ ¥r ¨µ (egocentrism or egoistic orientation) °¥¼n¤µ ´ ´Ê nª ª´¥ ¸ÊÁ È ³¥´ Å¤n Ä ¡· µ¦ µÁ® » ¨ ° Á È °ºÉ Â¨³Á® » ¨ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ È ® ¹É Á®È ªnµ ¸ µ¤ ¼ o° °µ Å¤n ¦ ®¦º° ´ ´ Á È °ºÉ ÈÅ o ¦³ ´ 2: ¦³ ´ µ¤ Á r (conventional level) Á } ¦³ ´ ¤¸ Á r µ ´ ¤ ® »n¤ µªÂ¨³ ¼oÄ® nÄ ´ ¤nª Ä® n ³¤¸ µ¦¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤°¥¼nÄ ¦³ ´ ¸Ê ¤¸Á® » ¨ ° µ¦ ´ · Ä ªnµ °³Å¦ ¸ µ¤ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦Á®È ° ° ¼o°ºÉ oª¥ » ¨ ¸É°¥¼nÄ µ¦¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤¦³ ´ ¸Ê Á¦·É¤Ä o Á r nµ Ç ° ´ ¤¤µ ¹Ê ¤µ Îµ® ªµ¤ ¼ o° Â¨³ ªµ¤ ¸ µ¤ ª¦ ´Ê ¸ÊÁ® » ¨ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÊÂ n Å oÁ } ° ´Ê ° º° ´Ê ° ¸É 3 ´Ê ° ¨o°¥ µ¤ ¼o°ºÉ (mutual interpersonal normative morality) Á } ¦³ ´ ¨o°¥ µ¤ ªµ¤ µ ®ª´ µ ´ ¤®¦º° µ¦¥°¤¦´ ° ¨»n¤ ¼o ¸É¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤°¥¼nÄ ´Ê ° ¸Ê (°µ¥» 10-13 e) o° µ¦ µ¦¥°¤¦´ ° ¨»n¤ªnµÁ } ¸ » ¨Ä ¦³ ´ ¸Ê ³ ¦³ ÎµÄ ·É ¸É ´ ¤ µ ®ª´ ¼o ¸É°¥¼nÄ ´Ê ° ¸Ê ³ · ´ · µ¤¦³Á ¸¥ o° ´ ´ Â¨³ Îµ´É ° Á oµ® oµ ¸É ¹É ÎµÄ®oÁ µ

¤¸¡§ · ¦¦¤Á } ¸É¥°¤¦´ ° ´ ¤ µ¦ ¦³ Îµ ªµ¤ ¸®¦º°Å¤n ¸ ¥´ Îµ ¹ ¹ Á µ oª¥ Á® » ¨Ä µ¦ ¸É Á µ ´ · ªnµ ¸®¦º° ¼ o° ³¡· µ¦ µ µ µ¦ ¸É ¨»n¤®¦º°´ ¤Á®È ªnµÁ µÁ } ¸ ´Ê ° ¸É 4 ´Ê ° Îµ µ¤¦³Á ¸¥ ° ´ ¤ (law and order orientation) Á } ¦³ ´ µ¦ ¦´ ´ªÄ®oÁ oµ ´ ®¤µ¥Â¨³¦³Á ¸¥ ° ´ ¤ Ä ´Ê ¸Ê¡§ · ¦¦¤ ¸É ¸ µ¤ ¸É ¼ o° ¹Ê °¥¼n ´ µ¦ · ´ · µ¤¦³Á ¸¥ ¦³Á¡ ¸ µ¦Á µ¦¡ ®¤µ¥ ®¦º° Á r ¸É´ ¤ Îµ® Åªo®¦º° ´Ê ÅªoÁ } Îµ ´ (social system and conscience) » ¨Ä ¦³ ´ ¸Ê ³¤° ´ ¤°¥nµ Á } ¦³ Á oµÄ µ ® oµ ¸É ° Á¡ºÉ°Ä®o µ ´ ° ´ ¤ Îµ¦ °¥¼n n°Å Á n µ¥Å ¥ ¸É ª Á¦¸¥ ¦³¥³® ¹É º°ªnµÁ } µ¦ · ´ · ¸ µ¤ ¤¸ o°¥¦µ¥¤µ ¸É » ¨°µ ®¨¸ Á¨¸É¥ Ä µ¦ · ´ · µ¤ ®¤µ¥ Á¤ºÉ° ®¤µ¥ ´Ê ´ ´ ® oµ ¸É µ ´ ¤Â¨³ µ¦ ´ · Ä Á ¸É¥ª ´ µ¦ Îµ ªµ¤ ¸ ¦³ ´ 3: ¦³ ´ Á® º° Á r (post conventional level) Á } ¦³ ´ Á¨¥ Á r´ ¤ Á } ¦³ ´ ¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¤¸ª· µ¦ µ °¥nµ ¤¸®¨´ µ¦ ¹É Á } ¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¼ » ¤¸ ¼oÄ® n ¸É¡´ µ µ ¦·¥ ¦¦¤ ¹ ¦³ ´ ¸Ê Îµ ª Å¤n¤µ ´ ´Ê ¸Ê ¼o ¸É¤¸¡´ µ µ¦ µ ¦·¥ ¦¦¤°¥¼n Ä ¦³ ´ ¸Ê ³ o° Å¤nÁ®È Â n ´ªÁ° ¤¸ª· µ¦ µ Ä Á rÂ¨³ ³ o° ¦³¡§ · µ¤®¨´ · ´ · ° ¦·¥ ¦¦¤Á nµ ´Ê ¤¸ · Îµ ¹ ° Á° Ä µ¦¦¼o¹ · ° ´Éª ¸ o° ¤¸¡§ · ¦¦¤ ¸É ¸ µ¤ » ¨µ¤µ¦ Á¦¸¥ ¦¼oÂ¨³¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ · ´ · ¸ · ´ · µ¤ oª¥ Á° Ä ¨´ ¬ ³ ¸ÉÁ } µ ¨ ·¥¤Å oÂ n µ¦¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤¦³ ´ ¸Ê°° Á } ° ´Ê ° º° ´Ê ° ¸É 5 ´Ê ° Îµ µ¤´ µ ° ´ ¤ (social contract orientation) Á } µ¦ ¦´ ´ª · ´ · µ¤´ µ ° ´ ¤ » ¨Ä ´Ê ¸Ê¤¸¡§ · ¦¦¤ ¸É ¼ o° ¸ µ¤ ¹Ê °¥¼n ´ ¦³Á ¸¥ ¦³Á¡ ¸Â¨³ Á r ° ´ ¤ ¸É Îµ® Åªo ¤¸ · Îµ ¹ ¸É ³ · ´ · µ¤ ®¤µ¥Â¨³¦³Á ¸¥ ° ´ ¤ Á } Îµ ´ ¤¸ ªµ¤Á ºÉ°¤´É ªnµ ®¤µ¥Á } ®¨´ ¥¹ Ä®o Îµ ¸ Â¨³ ÎµÁ } o° · ´ · µ¤Â¤o ³ ´ ´ ªµ¤ · Á®È ° nª Ä® n ¤¸ ªµ¤Á oµÄ ¹ Á® » ¨Ä µ¦ Îµ·É ¸É ¼ o° Â¨³ · ´ · µ¤ ®¤µ¥Á¡¦µ³ Á oµÄ °¥nµ n° Â oªnµ ®¤µ¥ ¦µ ¹Ê ÈÁ¡ºÉ°ª´ ·£µ¡ ° ¦³ µ ´ÉªÅ ´Ê ° ¸É 6 ´Ê ° ¥¹ °» ¤ ·µ ¨ (universal principles underlying moral reasoning) Á } ´Ê µ¦¥¹ º° » ¦¦¤ ¸ÉÅ o¦´ µ¦¥°¤¦´ Á } » ¦¦¤µ ¨®¦º° ´Ê ®¨´ µ¦ ¦·¥ ¦¦¤ µ ¨ Ã ¥Á ºÉ°ªnµ ªµ¤ ¸ µ¤ ªµ¤ ¼ o° ¸ÉÁ } µ ¨Á } ¸É¥°¤¦´ µ nª ¤µ ´ÉªÃ¨ Â¨³ » ´ ¤ ° ¸É 2 Â ª · Ä µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ µ¦ª· ´¥ µ ´ ¤«µ ¦rÂ¨³¡§ · ¦¦¤«µ ¦rÄ ¦³¥³®¨´ Á o Ä®o ªµ¤Îµ ´ ´ µ¦¡´ µ (development) { ®µª· ´¥nª Ä® n ³Á } µ¦«¹ ¬µ ¹ ¡´ µ µ¦®¦º° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê µ¦ ° { ®µ ´ ¨nµª ÎµÁ } o° Ä oª· ¸ µ¦ª· ´¥ ¸É¤¸ µ¦Á È o°¤¼¨¦³¥³¥µª (longitudinal data) ®¦º° µ¦ Á È o°¤¼¨ oª¥ µ¦ª´ ÊÎµ (repeated measurement) µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¨»n¤Á ·¤Ã ¥Ä oÁ ¦ºÉ° ¤º° » Á ·¤

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Îµ ®¦´ » ¤»n ®¤µ¥Ä µ¦ª· ´ ¥ Á¡ºÉ° ° { ®µª· ´¥ Á ¸É ¥ ª ´ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ ´Ê Â n Å o 2 ¦³ µ¦ ( ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥, 2542) ¦³ µ¦Â¦ Á¡ºÉ° µ¦ª´ Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (measure and analysis of change) ¸ÉÁ · ¹Ê Ã ¥ ¦¦¤ µ · ®¦º°Á · ¹Ê µ µ¦Â ¦ Â ®¦º° µ¦ ´ ¦³ Îµ (intervention manipulation) Ã ¥ ³«¹ ¬µ ¹ ¦·¤µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê ¦³®ªnµ ¨ µ¦ª´ ´Ê Â n 3 ¦´Ê ¹Ê Å Â¨³ª·Á ¦µ³®rªnµ ´ªÂ ¦Ä Á } µÁ® » ¸É ÎµÄ®oÁ · µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ µ¤ ¦¦¤ µ · ´ ¨nµª ¦³ µ¦ ¸É° Á¡ºÉ°«¹ ¬µ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ Ã¤Á ¨ ªµ¤´¤¡´ rÁ · µÁ® »¦³®ªnµ ´ªÂ ¦ o Â¨³ ´ªÂ ¦ µ¤Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ ´ µ¦ª´ ¦´Ê ®¨´ Â¨³«¹ ¬µ ¹ µ ´¤ ¦³· ·Í°· ·¡¨ ° ´ªÂ ¦ µÁ® »ªnµ¤¸ ªµ¤Â ¦Á ¨¸É¥ ¦³®ªnµ µ¦ª´ Â n¨³ ¦´Ê ®¦º°Å¤n ¨ µ¦«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r ÎµÄ®oµ¤µ¦ ªµ Â ¡´ µÄ®oÁ · µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä µ¦ ·« µ ¸É¡¹ ¦³ r n°Å µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¹ ´ Å oªnµ¤¸ ¦³Ã¥ rÄ µ¦«¹ ¬µ ¹ ¡´ µ µ¦®¦º° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Å oÁ } °¥nµ ¸ oª¥Á® » ¸Ê ´ ª· ´¥ ¹ Å o ¦nª¤ ´ ¡´ µª· ¸ª· ¥µ µ¦ª´ °¥nµ n°Á ºÉ° ´ ª· ´¥Â n ¨»n¤ª· ¸ª· ¥µ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ °° Á } 2 ¨»n¤ º° µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤ Â¨³ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n Á r ¸ÉÄ oÄ µ¦ Â n ¨»n¤ º° ¨´ ¬ ³ ° ª· ¸ µ¦ª´ Â¨³ ¨ ° µ¦ª´ Îµ®¦´ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤ ³¦ª¤ Á ¡µ³ª· ¸ µ¦ª´ Ã ¥Ä o o ° ¤¼ ¨ ¸É ¤¸ µ¦ª´ Á¡¸ ¥ 2 ¦´Ê Â¨³Ä o · · Å ¤n ¥»n ¥µ ´ n ª ª· ¸ µ¦ª´ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n ¦ª¤Á ¡µ³ª· ¸ ¸ÉÄ oÃ¤Á ¨ µ¤Â ª · ¸ÉÅ o¦´ µ¦¡´ µ ¹Ê Ä ¦³¥³®¨´ Á n Ã¤Á ¨ ¨·Á¦¨ ®¦º°Ã¤Á ¨Á · Áo ¦³ ´ ¨ ®¨´É Á } Á ¦ºÉ° ¤º°Ä µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ Ã ¥ ¸É¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ´Ê Â n 3 ¦´Ê ¹Ê Å ÎµÄ®oÅ oµ¦ Á «¤µ ¹Ê µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®r¨´ ¬ ³Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦ ° ® nª¥ ´ª°¥nµ Â n¨³® nª¥Å o ¼ o° ¼oª· ´¥ ÎµÁ ° µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ´Ê 2 ¨»n¤ 1. µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤ ´Ê Á } µ¦ª´ ¸É¤¸ µ¦Á È o°¤¼¨ 2 ¦´Ê (two waves) Á nµ ´Ê Î µ ªn µ wave Á } «´ ¡ r Á ¡µ³ ° µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ®¤µ¥ ¹ Î µ ª ¦´Ê Ä µ¦ª´ ¨nµª º°Á } µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê n° Â¨³®¨´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¨´ ¬ ³ ´ ¨nµªÁ · µ Â ª · ¸Éªnµ Á¤ºÉ° » ¨Á · µ¦Á¦¸¥ ¦¼o » ¨ ³Á · µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¡§ · ¦¦¤Ä oµ nµ Ç µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê ¹ Á } µ¦ª´ ªµ¤Â nµ ° ¡§ · ¦¦¤¦³®ªnµ n° µ¦Á¦¸¥ ¦¼o Â¨³®¨´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o (Willett, 1997) µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤¤¸ª· ¸ µ¦ª´ ¸ÉÎµ ´ Å oÂ n ª· ¸®µ ³Â ªµ¤Â nµ (difference score) ª· ¸®µ ³Â µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ nª ¸ÉÁ®¨º° (residual change score) ª· ¸®µ ³Â µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÁ } °·¦³ µ ³Â n° Á¦¸¥ (based-free measurement of change) ª· ¸ ¦³¤µ nµ ³Â µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÂ o ¦· ° ¨°¦r (Lord’s estimated true gain score) ª· ¸®µ ³Â Á¡·É¤´¤¡´ r (relative gain score) Â¨³ª· ¸ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÃ ¥ ´ °· ·¡¨Á¡ µ (ceiling effect)

ª· ¸ µ¦ª´ ´ ¨nµª oµ o ¤¸ o° Îµ ´ Ä µ¦ª´ ³Â ªµ¤Á ¨¸É¥ Â ¨ Á n µ¦ª´ ³Â ªµ¤Â nµ ¤¸ o° ¨ Á ºÊ° o ªnµ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Ä µ¦ª´ ° ¦´Ê ° Â n¨³ » ¨ o° Á nµ ´ Îµ Ä®o ¨ µ¦ª´ Å¤n ¼ o° ¦ ªµ¤Á } ¦· Â¤o ³¤¸ µ¦¡´ µª· ¸ µ¦ª´ Ä®o ¸ ¹Ê Á } µ¦®µ ³Â ° µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ nª ¸ÉÁ®¨º°Â¨³ µ¦ª´ ª· ¸°ºÉ Ç n°¤µ È¥´ Å¤nµ¤µ¦ ª´ ³Â µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸É ¼ o° Å o o° Îµ ´ ¸ÉÎµ ´ º° µ¦ª´ Á¡¸ ¥ 2 ¦´Ê ¹É Å¤n°µ ° ¨´ ¬ ³Â ªÃ o ¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Å o ªnµÁ } Áo ¦ ®¦º°Áo Ã o 2. µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n Á¤ºÉ°¤¸ µ¦¡· µ¦ µ ¹ » °n° ®¦º° o° Îµ ´ ° µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ´Ê Á ·¤Âöª ¹ ÎµÄ®o ´ · ·¤¸ µ¦¡´ µª· ¸ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n ¹Ê ¤µ Ã ¥ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸É°µ«´¥ µ¦ Á È o °¤¼ ¨ µ µ¦ª´ ¡´ µ µ¦ ¸É ¤¸ µ¦ª´ ÊÎµ ¤µ ªnµ 2 ¦´Ê (multi-waves) Â¨³ Î µ Ã¤Á ¨ µ¦ª´ (measurement model) Ä ¦¼ Ã¤Á ¨¤ µ¦Ã ¦ ¦oµ Á · Áo (linear structural equation model) ¤µ Ä o«¹ ¬µ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (Tisak and Meridith, 1990) » Á n ° Ã¤Á ¨¤ µ¦Ã ¦ ¦oµ Á · Áo ¤¸ 3 ¦³ µ¦ ¦³ µ¦Â¦ º° µ¦ Îµ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Ä µ¦ª´ (measurement error) ¤µ¦nª¤ ª·Á ¦µ³®r oª¥Á¡¦µ³ oµ ´ªÂ ¦Ä µ ª· ´¥Ä Ç ¼ ª´ Ã ¥Å¤n Îµ ¹ ¹ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Ä µ¦ª´ Âöª ³ ¤¸ ¨ ÎµÄ®o µ¦ ¦³¤µ nµ¡µ¦µ¤·Á °¦r¤¸ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Á · ¹Ê Ä Ã¤Á ¨ Â¨³ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÅ¤n ¦ µ¤ ªµ¤Á } ¦· ¦³ µ¦ ¸É ° º ° µ¦ ° ªµ¤ ¦ ° Ã¤Á ¨¤ µ¦Ã ¦ ¦o µ Á · Áo ªµ¤´¤¡´ r ° ´ªÂ¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ° ¦ª ° ¦¼ Â ªµ¤´¤¡´ r ° ´ªÂ ¦ ´Ê ®¤ Ã ¥¥°¤ Ä®o ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Ä µ¦ª´ Á } °·¦³ n° ´ ®¦º°¤ ªµ¤´¤¡´ r ´ Å o Â¨³ ¦³ µ¦ ¸Éµ¤ º° µ¦ ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ° ° ªµ¤Å¤nÂ ¦Á ¨¸É¥ (invariance) ° Ã¤Á ¨Ã ¦ ¦oµ ° r ¦³ ° Á ¸¥ª ´ ¸É ¼ ª´ Ä nª Áª¨µ ¸É nµ ´ Å o Îµ®¦´ Â ª · Ä µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n ¸ÉÎµ ´ ¤¸®¨µ¥Ã¤Á ¨ Å oÂ n Ã¤Á ¨ µ¦ ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª (longitudinal factor analysis model) Ã¤Á ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª ¸Éª´ oª¥ ´ª n ¸Ê ´ªÁ ¸¥ª (longitudinal factor analysis with single indicators model) Ã¤Á ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª ¸Éª´ oª¥ ´ª n ¸Ê ´ªÁ ¸¥ª (longitudinal factor analysis with several indicators model) Â¨³Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â (latent growth curve model) Ã¤Á ¨ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n » Ã¤Á ¨ ¤¸ » Á n ¦ ¸É¤¸ µ¦ Îµ ¹ ¹ nµ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ ° Ä µ¦ª´ Â¨³Â¥ n ª ° ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ ° Ä µ¦ª´ °° µ ´ ª Â ¦´ Á Å o (observed variable) ° ·É ¸É o° µ¦ª´ ÎµÄ®oÅ o ¨ µ¦ª´ ¸É ¼ o° ¦ ´ ªµ¤Á } ¦· ° µ ¸Ê Ã¤Á ¨ µ¦ª´ ¸ÉÁ } Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â ¥´ Á } Ã¤Á ¨ ¸Éµ¤µ¦ ¦ª ° Â ªÃ o¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ Å oªnµ° ö° ´ o°¤¼¨Á · ¦³ ´ ¬r oª¥

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦µ¤µ¦ Ä oª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦Å o®¨µ¥¦¼ Â ´Ê ¸ÊÄ Â n¨³¦¼ Â ¤¸ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê º° ( ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥, 2542) Â ¸É 1 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¤¸ µ¦ Îµ® ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ Á } «¼ ¥r ®¦º°Ã¤Á ¨ ¡´ µ µ¦ ¸ÉÁ } µ (Baseline Growth Model: BAS Model) µ¤¦¼ Â ¸Ê ´ ª· ´¥°µ Îµ® Ä®o ¡µ¦µ¤·Á °¦r´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ (B) ¤¸ nµÁ nµ ´ «¼ ¥rÄ µ¦ª´ » ¦´Ê McArdle Â¨³ Hamagami (1995) Á¦¸¥ ºÉ°Ã¤Á ¨°¸ °¥nµ ® ¹É ªnµÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ¦Å¤n¤¸ ªµ¤ ´ Â¨³Ä oÁ } ¡ºÊ µ (no slope baseline growth model) ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ µ¦ª´ Â n¨³ ¦´Ê ® nª¥ ´ª°¥nµ Â n¨³® nª¥Å o ³Â Á ·¤ Å¤n¤¸¡´ µ µ¦ ·¥¤Ä oÁ } µ Ä µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ Ã¤Á ¨°ºÉ ³Â µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê °µ Â Ä®o Á®È Å o ´ ´ª°¥nµ ® nª¥ ´ª°¥nµ 2 ¤¸ ³Â ´Ê o (L) Á } 100 Â¨³ 80 ¤¸ ³Â ªµ¤ ´ ®¦º° °´ ¦µ µ¦¡´ µ µ¦ (S) Á } 10 Â¨³ 5 µ¤¨Îµ ´ £µ¥Ä o o° Îµ® ªnµ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ (B) ¤¸ nµ Á nµ ´ 0 » ¦´Ê ³Å o ³Â µ¦ª´ Â n¨³ ¦´Ê Á¤ºÉ°Å¤n¦ª¤Á °¤ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ´ ¸Ê ® nª¥ ´ª°¥nµ ¸É 1 ® nª¥ ´ª°¥nµ ¸É 2 Y1 = 100+(0)(10) =100 Y1 = 80+(0)(5) =80 Y2 = 100+(0)(10) =100 Y2 = 80+(0)(5) =80 Y3 = 100+(0)(10) =100 Y3 = 80+(0)(5) =80 Y4 = 100+(0)(10) =100 Y4 = 80+(0)(5) =80 Y5 = 100+(0)(10) =100 Y5 = 80+(0)(5) =80 Â ¸É 2 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¤¸ µ¦ Îµ® ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ Á } Â Áo ¦ ®¦º° Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦Á · Áo ¦ (Linear Growth Model: LIN Model) µ¤¦¼ Â ¸Ê ´ ª· ´¥°µ Îµ® Ä®o¡µ¦µ¤·Á °¦r´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ (B) Á } Áª Á °¦r ¸É¤¸ nµÁ¡·É¤ ¹Ê Â n¨³ nª Á nµ ´ Á n Îµ® Ä®o Áª Á °¦r [B1,B2,B3,B4,B5] ¤¸ nµÁ nµ ´ [0,1,2,3,4] ®¦º° [0,3 ,6 ,9 ,12] Á } o µ¦ Îµ® nµ ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ Â ¸Ê ´ ª· ´¥ o° ¤¸ §¬ ¸ ´ » ªnµÃ o ¡´ µ µ¦ ¸É Îµ¨´ «¹ ¬µ¤¸¨´ ¬ ³ µ¦ Á ¦· Á · Ã ®¦º° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Á } Â Áo ¦ ³Â µ¦ª´ ÊÎµÎµ®¦´ ® nª¥ ´ª°¥nµ 2 ® nª¥ µ¤ o°¤¼¨ ¸É Îµ® oµ o ³¤¸ ³Â µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê Á¤ºÉ°Å¤n¦ª¤ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ´ ¸Ê ® nª¥ ´ª°¥nµ ¸É 1 Y1 = 100+(0)(10) Y2 = 100+(1)(10) Y3 = 100+(2)(10) Y4 = 100+(3)(10) Y5 = 100+(4)(10)

=100 =110 =120 =130 =140

® nª¥ ´ª°¥nµ ¸É 2 Y1 = 80+(0)(5) Y2 = 80+(1)(5) Y3 = 80+(2)(5) Y4 = 80+(3)(5) Y5 = 80+(4)(5)

=80 =85 =90 =95 =100

Â ¸É 3 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¤¸ µ¦ Îµ® ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ Á } Â ¡µ¦µ¤·Á °¦r Îµ® · Áo Ã o ®¦º°Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡µ¦µ¤·Á °¦r Îµ® (Fixed Curve Parameter Growth Model: FIC Model) µ¤¦¼ Â ¸Ê ´ ª· ´¥°µ Îµ® Ä®o¡µ¦µ¤·Á °¦r´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ (B) Á } Áª Á °¦r ¸É ¤¸ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ ®¦º ° ¤¸ ¡´ µ µ¦Á } Áo Ã o Á n °µ Î µ ® Ä®o n µ ° Áª Á °¦r [B1,B2,B3,B4,B5] ¤¸ nµÁ nµ ´ [0,2,2,-1,-3] Á¤ºÉ°¤¸ §¬ ¸®¦º° µ ª· ´¥ ´ » ªnµ¤¸ µ¦¡´ µ µ¦ Á } Â Áo Ã o ªÉÎµ ³Â µ¦ª´ ÊÎµÎµ®¦´ ® nª¥ ´ª°¥nµ 2 ® nª¥ µ¤ o°¤¼¨ oµ o ³¤¸ ³Â µ¦ ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ´ ¸Ê ® nª¥ ´ª°¥nµ ¸É 1 ® nª¥ ´ª°¥nµ ¸É 2 Y1 = 100+(0)(10) =100 Y1 = 80+(0)(5) =80 Y2 = 100+(2)(10) =120 Y2 = 80+(2)(5) =90 Y3 = 100+(2)(10) =120 Y3 = 80+(2)(5) =90 Y4 = 100+(-1)(10) =90 Y4 = 80+(-1)(5) =75 Y5 = 100+(-3)(10) =70 Y5 = 80+(-3)(5) =65 Â ¸É 4 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¤¸ µ¦ Îµ® ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ Á } Â ¡µ¦µ¤·Á °¦r °·¦³®¦º°Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡µ¦µ¤·Á °¦r°·¦³ (Free Parameter Growth Model: FRE Model) µ¤¦¼ Â ¸Ê ´ ª· ´¥Å¤n¤¸ o°¤¼¨®¦º°µ¦ Á «Á ¸É¥ª ´ ¡´ µ¦ ° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ´ ª· ´¥°µ Îµ® ¡µ¦µ¤·Á °¦rÄ®oÁ } ¡µ¦µ¤·Á °¦r°·¦³Îµ®¦´ ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ B2,B3,B4,B5 nª ´¤ ¦³· ·Í B1 ¤¸ nµÁ } «¼ ¥r°¥¼nÂ¨oªÁ¡¦µ³ ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ Á nµ ´ ´ªÂ ¦Â ¦³ ´ Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ¦ µ¤¦¼ Â ¸Ê º°ªnµÁ } Ã¤Á ¨ ¸É¤¸Á ºÉ° Å Îµ ´ (restriction) o°¥ ¸É» Â ¸É 5 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¤¸ µ¦ Îµ® ¡µ¦µ¤·Á °¦r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Â nµ ´ ®¦º°Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦ ªµ¤Â ¦ ¦ª ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Å¤nÁ nµ ´ (Unequal Disturbance Variance Growth Model: UDV Model) Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É ¨nµª¤µ oµ o ´Ê Â nÂ ¸É 1-4 o° ¤¸ o° ¨ Á ºÊ° o ªnµÁ °¤ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Ä µ¦ª´ Â n¨³ ¦´Ê o° ¤¸ nµÁ nµ ´ o° ¨ Á ºÊ° o ¸ÊÁ®¤º° ´ o° ¨ Á ºÊ° o Ä µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª Â ª´ ÊÎµ (repeated measure anova) Â nÄ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ ª· ´¥°µ n° ¨µ¥ o° ¨ Á ºÊ° o ¥°¤Ä®o ªµ¤Â ¦ ¦ª Á °¤ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Å¤nÁ nµ ´ ÈÅ o Ã¤Á ¨ ¸ÉÅ o µ µ¦ n° ¨µ¥ o° ¨ Á ºÊ° o ´ ¨nµª ¹ Á } Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ¤¸ nµÅ¤nÁ nµ ´

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

° ¸É 3 µ¦³Á ¸É¥ª ´ ¦³· ·£µ¡ Ä ° ¸Ê ¼o ª· ´ ¥ Î µ Á ° §¬ ¸ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ Â¥ Á } 2 n ª º ° ªµ¤®¤µ¥ ° ¦³· ·£µ¡ Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ 1. ªµ¤®¤µ¥ ° ¦³· ·£µ¡ ¦³· ·£µ¡ ®¤µ¥ ¹ °´ ¦µnª ¦³®ªnµ ¨ ¨· n°® nª¥ ° { ´¥ j° ¸ÉÄ®o ¨ ¨· Ä ¦³ ´ ¼ » Samuelson (1973) Levitt and Joyce (1989) Â¨³ Hyman (1994) Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ¦³· ·£µ¡ ° ¨o° ´ ªnµ Á } £µ¡ µ¦ ¨· ¸É ¨· ¨ ¨· Ä ¦·¤µ ¸É Îµ® Ä®o oª¥ o » µ¦ ¨· ÉÎµ ¸É» «·¦· ´¥ µ ªµ¸ (2545) Ä®o ªµ¤®¤µ¥Á¡·É¤Á ·¤Ã ¥¡· µ¦ µ ¹ ¦³ ª µ¦ oª¥ Â¨³Ä®o ªµ¤®¤µ¥ ° ¦³· ·£µ¡ªnµ®¤µ¥ ¹ ªµ¤µ¤µ¦ ° µ¦Ä o ¦´¡¥µ ¦Â¨³ ¦³ ª µ¦ · ´ · µ °¥nµ ¦³®¥´ Ä µ¦¦oµ ¨ ¨· Å o¼ » §¬ ¸ µ Á«¦¬ «µ ¦rÅ o° · µ¥ ¹ ¨´ ¬ ³ ° ¦³· ·£µ¡ µ¤Á r µ¦ ¨· µ¤µ¦ ÎµÂ µ¤¨´ ¬ ³ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡Å oÁ } 2 ¦³Á£ º° (Samuelson, 1973; Levitt and Joyce, 1989 and Hyman, 1994) 1. ¦³· ·£µ¡ µ Á · (technical efficiency) µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ µ Á · Á } µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ ¥ µ¦¡· µ¦ µ µ ¨ ¨· £µ¥Ä o ¦´¡¥µ ¦ Îµ ´ ¦³· ·£µ¡ µ Á · Á } £µ¡ µ¦ ¨· ¸É¤¸ ¦³· ·£µ¡ µ µ¦ ¨· Ä®oÅ o ¦·¤µ ¨ ¨· ¤µ ¸É» µ ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸°¥¼n Ã ¥Å¤n µ¤µ¦ ¨ { ´¥ j° · °ºÉ Ç Ã ¥Å¤n ÎµÄ®o o » ¦ª¤Á¡·É¤ ¹Ê 2. ¦³· ·£µ¡ µ µ¦ ´ ¦¦ (allocative efficiency) µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ µ µ¦ ´ ¦¦Á } µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ ¥ µ¦¡· µ¦ µ µ o » Á¡ºÉ° ¦·¤µ ¨ ¨· ¦³· ·£µ¡ µ µ¦ ´ ¦¦ Á } £µ¡ µ¦ ¨· ¸É¤¸ ¦³· ·£µ¡ µ µ¦Ä o o » µ¦ ¨· Ä®o ÉÎµ ¸É» ¦³ ´ µ¦ ¨· ¸É¤¸ ¦·¤µ ¨ ¨· ¸É 2. ª· ¸ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ ´ Á«¦¬ «µ ¦rÂ¨³ µ¦ ´ µ¦ Yolalan (1990) ¦µ¥ µ ªnµ µ¤®¨´ ¨¥» r ¸ÉÎµ ´ Ä µ¦ ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ º° µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ ¦¸¥ Á ¸¥ µ¦Ä o ¦´¡¥µ ¦ ¸É¤¸°¥¼n°¥nµ Îµ ´ Ä®oÅ o ¦·¤µ ¨ ¨· ¼ » Á · ª· ¸ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡µ¤µ¦ ´ Å o 3 ¨»n¤ µ¤¨´ ¬ ³ ° µ¦ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ ¸Ê 1) µ¦ª·Á ¦µ³®r°´ ¦µnª (ratio analysis) Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r®µ ªµ¤´¤¡´ r ° ´ªÂ ¦ 2 ´ª ( ¨ ¨· Â¨³ { ´¥ j° ) Ä ¦¼ ° °´ ¦µnª ¨· £µ¡ (productivity ratio) ¹É ®¤µ¥ ¹ °´ ¦µnª ° ¨ ¨· n ° { ´ ¥ j ° ® ¹É ® n ª ¥ Â¨³ ¦³· · £ µ¡ ³Á¡·É ¤ ¹Ê Á¤ºÉ ° °´ ¦µn ª ¨· £µ¡Á¡·É ¤ ¹Ê µ¦ ª·Á ¦µ³®rª· ¸ ¸Ê¤¸ o° Îµ ´ º° ´ªÂ ¦ ´Ê ° ³ o° Á } ´ªÂ ¦ ¸Éª´ ® nª¥Á ¸¥ª ´ Â nÄ £µ¡ ªµ¤Á } ¦· Ä µ¦ ¨· ° ° r µ¦¤¸ { ´¥ j° ®¨µ¥ · Â n¨³ · ³¤¸® nª¥ µ¦ª´ ¸ÉÂ nµ ´

2) µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ¡µ¦µÁ¤ ¦· (parametric approach) Á } µ¦ª·Á ¦µ³®rÄ ¦¼ Â ¢{ r ´É (function form) Á n ª· ¸ µ¦ª´ ° Cobb-Douglas ¸É ¦³¤µ nµ ¨ ¨· ¦ª¤ µ o°¤¼¨ ´ªÂ ¦ { ´¥ j° » ´ª ¹É µ¦ª·Á ¦µ³®rª· ¸ ¸ÊÂ¤oªnµ ³µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ¸É¤¸ { ´¥ j° ®¨µ¥ ´ª¡¦o°¤ ´ Å o Â n È ¤¸ o° Îµ ´ º°¨´ ¬ ³ ° ¢{ r ´É ªµ¤´¤¡´ r¦³®ªnµ ¨ ¨· Â¨³ { ´¥ j° µ¤£µ¡ ¸ÉÁ } ¦· 3) µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ° ¡µ¦µÁ¤ ¦· (non-parametric approach) Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ ¦³· ·£µ¡Ä Â n¨³ » ®¦º°Â n¨³® nª¥ ¹É Á } Á · ¸ÉÅ o¦´ µ¦¡´ µ ¹Ê ¤µÄ®¤n Á n ª· ¸ªµ ¦° o°¤¼¨ (Data Envelopment Analysis) Á } ª· ¸Ä®¤n ¸É ¸ ªnµª· ¸Á ·¤ Á¡¦µ³µ¤µ¦ ª·Á ¦µ³®r { ´¥ j° ®¨µ¥ ´ªÅ o¡¦o°¤ ´ Â¨³Å¤n o° ¤¸ o° Îµ® Á ¸É¥ª ´ ¡µ¦µ¤·Á °¦r ° ¢{ r ´É ªµ¤´¤¡´ r¦³®ªnµ ¨ ¨· Â¨³ { ´¥ j° µ¤£µ¡ ¸ÉÁ } ¦· ¹É ¼oª· ´¥ Îµ¤µÄ oÄ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡Ä ¦´Ê ¸Ê µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ oª¥ª· ¸ªµ ¦° o°¤¼¨ (Data Envelopment Analysis: DEA) Ã ¥ ®¨´ µ¦ º° ³ o° µ¦¨ { ´¥ j° nª Á · (excess input) Ä®o o°¥ ¸É» ª ¼n ´ ¡¥µ¥µ¤ ¸É ³¨ ¨ ¨· nª ¸É µ (slack output) °´ ®¤µ¥ ¹ ¨ ¨· ¸É ª¦ ³ ¨· Å oÂ n ÎµÅ¤nÅ o µ¤µ¦ Á ¸¥ Ä ¦¼ ¤ µ¦Á jµ®¤µ¥ (objective equation) Â¨³¤ µ¦ o° Îµ ´ (constraint equations) Å o ´ ¸Ê º° ¤ µ¦Á jµ®¤µ¥ ……………………(1) Max – (uisi+ viei) w.r.t. Oi ¤ µ¦ o° Îµ ´ = si ……………………(2) YO i – Y i = ei ……………………(3) X I – XO I Á¤ºÉ° Y = Á¤ ¦· r ° ¨ ¨· X = Á¤ ¦· r ° { ´¥ j° S = Áª Á °¦r ° ¨ ¨· nª ¸É µ (slack output) e = Áª Á °¦r ° { ´¥ j° nª Á · (excess input) u, v = ÊÎµ® ´ ° ªµ¤Îµ ´ Ä ¤ µ¦Á jµ®¤µ¥ O = nµ´¤ ¦³· ·Í µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ oª¥ª· ¸ªµ ¦° o°¤¼¨ (Data Envelopment Analysis: DEA) Á } µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ · ¦·¤µ ¸ÉÁ o µ¦ª´ ¦³· ·£µ¡ Ã ¥Ä o®¨´ · «µ ¦r º°Á · ¨·Á ¸¥¦rÃ ¦Â ¦¤¤·É (linear programming) Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r { ´¥ j° (input) Â¨³ ¨ ¨· (output) ° ® nª¥ µ¦ ¨· ¸É Á¦¸¥ ªnµ® nª¥ µ¦ ´ · Ä (decision making unit: DMU) Ã ¥¤¸Á jµ®¤µ¥ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°®µ® nª¥ ¸¤É ¸ ¨´ ¬ ³Á } ° Á ° µ¦ªµ ¦° (envelopment frontier) Â °µ µÁ ° ® nª¥ µ¦ ´ · Ä

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Â n¨³® nª¥ Â¨³Á¡ºÉ°¦³ »® nª¥ ´ · Ä (DMU) ¸ÉÅ¤n¤¸ ¦³· ·£µ¡ ¨° Á¡ºÉ° ¦³¤µ nµ ´ ¸ ¦³· ·£µ¡´¤¡´ r (relative efficiency) ° Â n¨³ DMU Â ª · ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ ° DMU Â n¨³® nª¥ oª¥ » µ ´Ê Á ºÉ°¤ n° » µ¤Â ª ¦° ° Áo Ã o ¼ Á } Áo ¦° ¦³· ·£µ¡¼ » ° ® nª¥ µ¦ ´ · Ä Â n¨³® nª¥ ¹É oµ nµ ¦³· ·£µ¡ ° DMU Ä °¥¼n Áo Ã o ¦³· ·£µ¡ È ®¤µ¥ ªµ¤ªnµ DMU ´Ê ¤¸ ¦³· ·£µ¡ Â n oµ nµ ¦³· ·£µ¡ ° DMU ¸É°¥¼nÄ ¨o ¸É» Áo Ã o ¦³· ·£µ¡ È ³Á } µ ° ªµ¤Å¤n¤¸ ¦³· ·£µ¡ Áo ¹ ¸ÉÄ oÂ Áo Ã o ¦³· ·£µ¡¦oµ µ o°¤¼¨ ¦· ° ¦³ µ ¦ ´Ê ®¤ ° » DMU Ã ¥ DMU Â n¨³® nª¥ ³Ä o µ ° { ´¥ j° Â n¨³ ´ª ¸É ³ ÎµÄ®oÁ · ¨ ¨· Â n¨³ ´ªÅ¤nÁ nµ ´ nµ ¦³· ·£µ¡ ° DMU Â n¨³® nª¥ ³Á } ¦³· ·£µ¡Á · ´¤¡´ r (relative efficiency) Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ DMU °ºÉ Ç ´Ê ®¤ Ã ¥¤¸Á ºÉ° Å ªnµ®µ ¤¸ { ´¥ j° Â¨³ ¨ ¨· ®¨µ¥ ´ª µ¦ nª ÊÎµ® ´ { ´¥ j° Â¨³ ¨ ¨· Á®¨nµ ´Ê o° Ä o » nµ nª ÊÎµ® ´ (weights) ¸É µ¤µ¦ Ä oÅ o ´ » DMU ¸É Îµ¤µª·Á ¦µ³®r oª¥ ´ Ã ¥ nµ nª ÊÎµ® ´ » ´Ê Á¤ºÉ°ª·Á ¦µ³®r oª¥ª· ¸ªµ ¦° o°¤¼¨ (DEA) Â¨oª nµ ¦³· ·£µ¡ ¸É Îµ ª Å o o° Å¤nÁ · ® ¹É ¹É Á } o° ¨ Á ºÊ° o ° µ¦ ª·Á ¦µ³®rªµ ¦° o°¤¼¨ nµ ¦³· ·£µ¡ ° Â n¨³ DMU ¸É Îµ ª Å o ³Á } » ¸Éµ¤µ¦ ¨µ Á ºÉ°¤ » ¸É°¥¼n ° ° » µ¤Â ª ¦° ¹É Â » ¨ ¨· Á · ¦³ ´ ¬r ¹É Ä µ Á«¦¬ «µ ¦rÁ¦¸¥ ªnµ Áo ° Á µ¦ ¨· ¸É ÎµÅ o¼ » (best practice production frontier) ®¦º°Áo ¨ ¨· ¼ » Á · ¦³ ´ ¬r ° Â n¨³® nª¥ DMU Ä ¦³ µ ¦ ¸É«¹ ¬µ ´Ê ®¤ ¸É¦³ ´ { ´¥Á ¸¥ª ´ ´ £µ¡ 2.1 ¨ ¨· x x x x x x x x

{ ´¥ j° £µ¡ 2.1 Áo Ã o ° Á ¦³· ·£µ¡ (efficiency frontier)

° ¸É 4 µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° µ¦ ÎµÁ °µ¦³Ä ° ¸Ê ¼oª· ´¥ ÎµÁ ° µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° °° Á } 2 ° º° ° Â¦ Á } µ ª· ´¥ ¸ÉÁ } µ¦«¹ ¬µ¦³¥³¥µª (longitudinal study) ° ¸É° Á } µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª ´ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¥ ³ ÎµÁ ° µ¤¨Îµ ´ ´ ¸Ê 4.1 µ ª· ´¥ ¸ÉÁ } µ¦«¹ ¬µ¦³¥³¥µª (longitudinal study) Á ºÉ° µ ¸É nµ ¤µ¥´ Å¤n¤¸ µ ª· ´¥ ¸É«¹ ¬µ¡´ µ µ¦ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ ª· ´¥nª Ä® n Á } µ¦«¹ ¬µ ´ªÂ ¦ µ¤ ¸ÉÁ } ´ª n ¸Ê µ µ¦«¹ ¬µ Å oÂ n µ ª· ´¥ ° ¦³· ·Í Å ¥ µ¨ (2539) °· ·¡ ¬r ´Ê »¨Á¦º° Å¨ (2541) Â¨³ °ª¥¡¦ Á¦º° ¦³ ¼¨ (2544) ¹É ¼oª· ´¥ ³«¹ ¬µ µ ª· ´¥ ´ ¨nµªÁ¡º°É «¹ ¬µÂ ª µ µ¦Ä o µÎ Á · µ¦Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê ¦³· ·Í Å ¥ µ¨ (2539) «¹ ¬µ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¦³· ·£µ¡¦³®ªnµ Ã¤Á ¨¨·Á¦¨ 3 Â ¸É Ä oÄ µ¦«¹ ¬µ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ªµ¤´¤¡´ r ´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦³¥³¥µª ° ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ ª· µ · «µ ¦r ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ º° ´ Á¦¸¥ ´Ê ¤´ ¥¤«¹ ¬µ e ¸É 6 ° Ã¦ Á¦¸¥ Ä ´ ´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ Îµ ª 606 Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥Å oÂ n Â ª´ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r Â ª´ Á · n°¡§ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r Â¨³Â ª´ ªµ¤ ´ µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r µ¦ ÎµÁ · µ¦Á È o°¤¼¨Á } ¨´ ¬ ³ µ¦Á È o°¤¼¨¦³¥³¥µª Ã ¥ ÎµÁ · µ¦ª´ ´ªÂ ¦ oµ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r Â¨³Á · n°¡§ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r 3 ¦´Ê Â¨³ª´ ´ªÂ ¦ ªµ¤ ´ µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r 1 ¦´Ê ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµÃ¤Á ¨¨·Á¦¨ ¸É¤¸ µ¦ª´ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ Ã¤Á ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª ¸Éª´ oª¥ ´ª n ¸Ê®¨µ¥ ´ª¤¸ ¦³· ·£µ¡¼ ¸É» Á¡¦µ³Ã¤Á ¨¤¸ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ÉÎµ ¸É» Â¨³µ¤µ¦ Ä®o ¨ µ¦ ° ¸Éµ¤µ¦ n ¸ÊÅ oªnµ ªµ¤´¤¡´ r ° ´ªÂ ¦ ¸É´¤¡´ r ´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¤¸ ªµ¤Å¤nÂ ¦Á ¨¸É¥ ¦° ¨ Å º°Ã¤Á ¨ ¸É¤¸ µ¦ ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ Ã¤Á ¨¡ºÊ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª Â¨³Ã¤Á ¨¨·Á¦¨ ¸É¤¸ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ Ã¤Á ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¸Éª´ oª¥ ´ª n ¸Ê ´ªÁ ¸¥ª µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ Ã¤Á ¨ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª¡ ªn µ Ã¤Á ¨ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ Ä ¦¼ Ã¤Á ¨ µ¦ª· Á ¦µ³®r ° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª ¸Éª´ oª¥ ´ª n ¸Ê®¨µ¥ ´ª¤¸ ¦³· ·£µ¡¼ ¸É» Á¡¦µ³Ã¤Á ¨µ¤µ¦ ¦³¤µ nµ¡µ¦µ¤·Á °¦r ¸É n ¸Ê µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¸ÉÁ · ¹Ê ¨° nª Áª¨µÅ o Â¨³Ã¤Á ¨¤¸ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ÉÎµ ¸É» oª¥ ¦° ¨ Å º°Ã¤Á ¨ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ Ã¤Á ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª ¸Éª´ ´ª n ¸Ê ´ªÁ ¸¥ª Â¨³Ã¤Á ¨ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ Ã¤Á ¨¡ºÊ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª µ¤¨Îµ ´ °· ·¡ ¬r ´Ê »¨Á¦º° Å¨ (2541) «¹ ¬µ ¦³· ·£µ¡ ° Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â 4 ¦¼ Â º ° Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦Á · Áo Ã o ¸É ¤¸ ´ ª Â ¦Â Â¨³ Î µ ® n µ ¡µ¦µ¤· Á °¦r °· ¦³ Ã¤Á ¨ ¡´ µ µ¦Á · Áo Ã o ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â Â¨³ Îµ® nµ¡µ¦µ¤·Á °¦r ¸É Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦Á · Áo ¦ Â¨³

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡ºÊ µ Â Å¤n¤¸ nµ ªµ¤ ´ Ä µ¦«¹ ¬µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° µ¦¡´ µ µ µ¥Â¨³ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r ° ´ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ Â¨³«¹ ¬µÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ¦³· ·£µ¡ ° Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â ´Ê 4 ¦¼ Â Ã ¥Ä o ´ ¸ 4 ¦³Á£ Á } Á rÄ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ Å oÂ n nµ · ·Å Â ª¦r ´ ¸ª´ ¦³ ´ ªµ¤ ¨¤ ¨º ´ ¸¦µ ° Îµ¨´ ° Á ¨¸É¥ ° Á«¬Á®¨º° Â¨³ nµ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Ä ¦¼ ³Â ¤µ ¦ µ ¼ » ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ º° ´ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ ° Ã¦ Á¦¸¥ Ä ´ ´ ¦» Á ¡¤®µ ¦Â¨³ ¦¤µ¤´ «¹ ¬µ Îµ ª 406 Ä ´ ´ Îµ ´ µ µ¦ ¦³ ¤«¹ ¬µ ´ ®ª´ ¡·¬ »Ã¨ Îµ ª 592 Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ Å oÂ n Â ° ª´ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r Â¨³Â ´ ¹ µ¦ ¦ª » £µ¡ ° ´ Á¦¸¥ o°¤¼¨ Îµ®¦´ µ¦ª· ´¥Á } o°¤¼¨¦³¥³¥µª 5 ¦´Ê Â¨³ ¼oª· ´¥ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Ã ¥Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¨·Á¦¨ Â ¤¸ ´ªÂ ¦Â ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ Ã o ¡´ µ µ¦ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r ° ´ Á¦¸¥ ¤¸ ¨´ ¬ ³Á } Áo Ã o ¡µ¦µÃ ¨µ ªÉÎµ Ä ³ ¸É ÊÎµ® ´ Â¨³nª ¼ ° ´ Á¦¸¥ ¤¸¨´ ¬ ³Á } Áo Ã o ¡µ¦µÃ ¨µ® µ¥ ¨ µ µ¦ ¦³¥» rÄ oÃ¤Á ¨¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â 4 ¦¼ Â Ä µ¦«¹ ¬µ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ¡ ªnµÃ¤Á ¨¨·Á¦¨Ä ¦¼ Ã¤Á ¨¡´ µ¦Á · Áo Ã o ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â Â¨³ Îµ® nµ¡µ¦µ¤·Á °¦r°·¦³ · ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° Å¤nÁ nµ ´ ¤¸ ¦³· ·£µ¡Ä µ¦«¹ ¬µ ¡´ µ µ¦Á ¸É¥ª ´ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦³¥³¥µª ° ¡´ µ µ¦ oµ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r Â¨³¡´ µ µ¦ µ µ¥£µ¡ oµ ÊÎµ® ´ Â¨³nª ¼ Å o ¸ ¸É» °ª¥¡¦ Á¦º° ¦³ ¼¨ (2544) «¹ ¬µ µ¦¡´ µª·Á ¦µ³®rÂ¨³Á ¦¸¥ Á ¸¥ » £µ¡ ° ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦¦ª¤ 9 ª· ¸ ¦³ ° oª¥ ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ¤ §¬ ¸ µ¦ ° Â ´Ê Á ·¤ 5 ª· ¸ Å oÂ n 1) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ³Â · 2) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦¤µ ¦ µ 3) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦¨° µ¦· ¹¤ ¦¦¤ µ · 4) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦´¤¡´ r Â¨³ 5) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦nª ¸ÉÁ®¨º°Á ¸¥ ´ «´ ¥£µ¡ ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ¤ §¬ ¸ µ¦ ° ° o°° 2 ª· ¸ Å oÂ n 1) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ ªµ¤µ¤µ¦ ¸ÉÂ o ¦· ´¤¡´ rÁ¤ºÉ°Á ¸¥ ´ «´ ¥£µ¡ µ¦¡´ µ 2) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦Ã ¥Ä o Ã¤Á ¨¦µr ¡®»¤· ·Îµ®¦´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ¨³ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â¨³ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ¤ §¬ ¸ µ¦ ° ° o°° ¸É ¼oª· ´¥¡´ µ 2 ª· ¸ Å oÂ n 1) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ ªµ¤µ¤µ¦ ¸É Â o ¦· ´¤¡´ rÁ¤ºÉ°Á ¸¥ ´ «´ ¥£µ¡ µ¦¡´ µ 2) ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ ªµ¤µ¤µ¦ ¸É Â o ¦· ´¤¡´ rÁ¤ºÉ°Á ¸¥ ´ ªµ¤µ¤µ¦ ¸ÉÂ o ¦· n° Á¦¸¥ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Á } ´ Á¦¸¥ ´Ê ¤´ ¥¤«¹ ¬µ e ¸É 3 Îµ ª 2 ¨»n¤ ¨»n¤¨³ 698 Â¨³ 637 Ä £µ Á¦¸¥ ¸É 1 e µ¦«¹ ¬µ 2543 µ Ã¦ Á¦¸¥ ´ ´ ¦¤µ¤´ «¹ ¬µ Á ¦» Á ¡¤®µ ¦ 12 Ã¦ Á¦¸¥ Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸ÊÁ } Â ° ª· µ · «µ ¦r ¦³ ´ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ e ¸É 3 Îµ ª 3 ´ ¸É ¼n µ ´ o°¤¼¨ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥¤¸ 3 » ° » Â¦ Á } o°¤¼¨ ¤£¼¤· ¸ÉÅ o µ ³Â ° ª· µ · «µ ¦r ¸É¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Ã ¥ µ¦ª´ 3

¦´Ê ®nµ ´ ¦´Ê ¨³ 4 ´ µ®r o°¤¼¨ » Â¦ Á } µ¦ª´ ÊÎµ oª¥Â ° ´ Á ·¤ o°¤¼¨ » ¸É° Á } µ¦ª´ ÊÎµÂ ´ »¦´¨³ · oª¥Â ° ¼n µ nª o°¤¼¨ » ¸Éµ¤ Á } o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· ¸ÉÅ o µ ³Â ° ª· µ · «µ ¦r ¦³ ´ ´Ê ¤´ ¥¤«¹ ¬µ e ¸É 2 ¸É¤¸ µ¦ª´ ÊÎµ 5 ¦´Ê Â¥ ª·Á ¦µ³®rÁ } Â ª´ ÊÎµ 3 ¦´Ê Â¨³Â ª´ ÊÎµ 5 ¦´Ê o°¤¼¨ ´Ê 3 » ¤¸ µ¦ ¦ª Ä®o ³Â Â ª·ª·£µ (dichotomous) Â¨³ ¦ª Ä®o ³Â ªµ¤¦¼o µ nª (partial credit) ¥ Áªo o°¤¼¨ » ¸Éµ¤Â ª´ ÊÎµ 5 ¦´Ê ¸É¤¸ µ¦ ¦ª Ä®o ³Â Â ª·ª·£µ Á nµ ´Ê ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµÁ¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¨ µ¦ ¦³¤µ nµ ³Â ¡´ µ µ¦ ¦³®ªnµ 3 ª· ¸ ¡ ªnµ ¨»n¤ª· ¸ ° §¬ ¸ µ¦ ° Â ´Ê Á ·¤ ¨»n¤ª· ¸ ° §¬ ¸ µ¦ ° ° o°° Â¨³ ¨»n¤ª· ¸ ° µ¦ ° ° o°° ¸É ¼oª· ´¥¡´ µ¤¸ » £µ¡Å¤nÂ nµ ´ ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ £µ¥Ä ¨»n¤ª· ¸ ° §¬ ¸ µ¦ ° Â ´Ê Á ·¤ ¡ ªnµª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ³Â · Â¨³ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦´¤¡´ r¤¸ » £µ¡¼ ªnµª· ¸°ºÉ Îµ®¦´ o°¤¼¨ 2 » Â¦ Â¨³ ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦nª ¸ÉÁ®¨º°Á ¸¥ ´ «´ ¥£µ¡ ° ¼o° ¤¸ » £µ¡¼ ªnµª· ¸°ºÉ Îµ®¦´ o°¤¼¨ » ¸É 3 ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ £µ¥Ä ¨»n¤ª· ¸ ° §¬ ¸ µ¦ ° ° o°° ¡ ªnµª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦Ã ¥Ä oÃ¤Á ¨¦µr ¡®»¤· ·Îµ®¦´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o Â¨³ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¤¸ » £µ¡¼ ªnµª· ¸°ºÉ Â¨³ ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ £µ¥Ä ¨»n¤ª· ¸ ° §¬ ¸ µ¦ ° ° o°° ¸É ¼oª· ´¥¡´ µ¡ ªnµ ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ ªµ¤µ¤µ¦ ¸ÉÂ o ¦· ´¤¡´ r Á¤ºÉ°Á ¸¥ ´ ªµ¤µ¤µ¦ ¸ÉÂ o ¦· n° Á¦¸¥ ¤¸ » £µ¡¼ ªnµª· ¸°ºÉ µ µ¦«¹ ¬µ µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦«¹ ¬µ¦³¥³¥µª (longitudinal study) ¡ ªnµ µ ª· ´¥ nª Ä® nÄ o µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Â ªÄ®¤n Å oÂ n Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â Â¨³Ã¤Á ¨ µ¦ª´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ Ã¤Á ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¦³¥³¥µª 4.2 µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ÎµÁ °µ¦³Ä ° ¸Ê ¼oª· ´¥ ÎµÁ ° µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° 8 Á¦ºÉ° Á } µ ª· ´¥Å ¥ Îµ ª 6 Á¦ºÉ° Â¨³Á } µ ª· ´¥ nµ ¦³Á « Îµ ª 2 Á¦ºÉ° Á¦·É¤ o oª¥ µ ª· ´¥Å ¥ ° ¦¦¥µ ¦· ° (2546) »¨¥µ Á ®µ r Â¨³ ³ (2546) ·¦µ£¦ r ª ¬r ª¸Å¡Ã¦ r (2545) ·ªµ¡¦ °» ¥Á ¸¥¦ · (2547) ¦¦ ¦ ¨oµ®µ (2547) Â¨³» ·¡¦ » n (2547) µ ª· ´¥ nµ ¦³Á « ° Davidson Â¨³ Stokes (2001) Â¨³ Leming (2001) Ã ¥ ³ ÎµÁ ° µ¤¨Îµ ´ ´ ¸Ê ¦¦¥µ ¦· ° (2546) «¹ ¬µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· Â¨³¡¹ ¦³ r ° ¼o ¦· ® µ¦ Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µÄ ®ª· ¥µ Á ¦´ Ã¥ · µ¤ ´« ³ ° ¦¼ Ã ¥Ä o µ¦ª· ´¥Á · Îµ¦ª (survey research) ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· Â¨³ ¸É¡¹ ¦³ r ° ¼o ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µÄ ®ª· ¥µÁ ¦´ Ã¥ · µ¤ ´« ³ ° ¦¼ ¼o° Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µÄ ®ª· ¥µÁ ¦´ Ã¥ · ´ ´ ¦¤µ¤´ «¹ ¬µ ´Ê 4 oµ º° » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°ª· µ ¸¡ µ¦ ¦·®µ¦ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°´ ¤Â¨³ ¦³Á « µ · Â¨³ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

n° Á° °¥¼nÄ ¦³ ´ ¤µ ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· Â¨³ ¸É¡¹ ¦³ r ° ¼o ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ ´Ê 4 oµ ¡ ªnµ¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Ã ¥ nµÁ ¨¸É¥ ° » ¦¦¤ ° ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¡¹ ¦³ rÄ » oµ ¤¸ nµ¼ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° » ¦¦¤ Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· ° ¼o ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¦³ ´ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ µ¤ ´« ³ ° ¦¼ µ¥Â¨³ ¦¼® · ¡ ªnµ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°ª· µ ¸¡ µ¦ ¦·®µ¦¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 nª oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°´ ¤Â¨³ ¦³Á « µ · Â¨³ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n° Á° Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 Îµ®¦´ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¡¹ ¦³ r ° ¼o ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ µ¤ ´« ³ ° ¦¼ µ¥Â¨³ ¦¼® · ¡ ªnµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 4 oµ Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· ° ¼o ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ µ¤ ´« ³ ° ¦¼ ÎµÂ µ¤¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ° ¦¼ ¡ ªnµ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°ª· µ ¸¡ µ¦ ¦·®µ¦ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°´ ¤Â¨³ ¦³Á « µ · Â¨³ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n° Á° ¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 nª oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ ¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Îµ®¦´ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¡¹ ¦³ r ° ¼o ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ µ¤ ´« ³ ° ¦¼ ÎµÂ µ¤¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ° ¦¼ ¡ ªnµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 4 oµ Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 ¨ µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· ° ¼o ¦·®µ¦ Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ µ¤ ´« ³ ° ¦¼ ÎµÂ µ¤ ¦³ µ¦ r µ¦ Îµ µ ° ¦¼ ¡ ªnµ oµ » ¦¦¤ Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°ª· µ ¸¡ µ¦ ¦·®µ¦ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n°´ ¤Â¨³ ¦³Á « µ · ¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 nª oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ n° Á° Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 Îµ®¦´ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¡¹ ¦³ r ° ¼o ¦·®µ¦Ã¦ Á¦¸¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ µ¤ ´« ³ ° ¦¼ ÎµÂ µ¤ ¦³ µ¦ r µ¦ Îµ µ ¡ ªnµ oµ » ¦¦¤Â¨³ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 4 oµ Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸¦³ ´ .05 » ¨ ¥µ Á ®µ r Â¨³ ³ (2546) «¹ ¬µ µ¦¡´ µ ¦³ ª µ¦Á¦¸ ¥ ¦¼o Á ¡ºÉ ° n Á¦· ¤ » ¨´ ¬ ³Á n ¸ ¤¸» ¦ ¸«¹ ¬µ µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Â ¼¦ µ µ¦Á¡ºÉ°¦oµ ° r ªµ¤¦¼o oª¥ Á° Ã ¥Ä o µ¦ª· ´¥Â¨³¡´ µ (Research and Development) Á¡ºÉ° ·¦¼ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ´Ê Ã¦ Á¦¸¥ Ã ¥ ¤¸ » Á o Ä µ¦¡´ µ ´ Á¦¸¥ Å oÂ n µ¦¡´ µ » ¨´ ¬ ³Á n ¸ ¤¸» Ä®oÁ · Â n ´ Á¦¸¥ Â¨³Ã¦ Á¦¸¥ Å oÁ¨º° ª· ¸ µ¦®¨´ Ä µ¦ ´ µÁ¦¸¥ ¦¼oÂ¨³ µ¦«¹ ¬µª· ´¥ º° µ¦ ´ ¦³ ª µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¼¦ µ µ¦ ¨ µ¦ ´ ¦³ ª µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¼¦ µ µ¦ ¸É¤¸ n° µ¦¦oµ ° r ªµ¤¦¼o oª¥ Á° ¨´¤§ ·Í µ µ¦ Á¦¸¥ ªµ¤¦´ · ° Â¨³Á · n° µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ° ´ Á¦¸¥ Ã ¥Ä o µ¦ ´ ¦³ ª µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¼¦ µ

µ¦ ¡ ªnµ 1) ´ Á¦¸¥ µ¤µ¦ ¦oµ ° r ªµ¤¦¼oÅ o oª¥ Á° Ã ¥ ´ Á¦¸¥ Å o¡´ µ ´ ¬³ nµ Ç µ¦ ª ªµ¤¦¼oÁ ·¤ Â¨³ µ¦¦oµ ªµ¤¦¼oÄ®¤nÁ · µ ªµ¤Á ºÉ°¤Ã¥ ªµ¤¦¼oÁ nµÁ oµ ´ ªµ¤¦¼oÄ®¤n ¸ÉÅ o¦´ Â¨³ µ¦¦oµ ªµ¤¦¼oÄ®¤nÃ ¥ µ¦ f ´ ¬³ nµ Ç · ¦¦¤ ¸É ¦³ »o Ä®oÁ · µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ¦Âª ®µ ªµ¤¦¼o 2) ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ µ µ¦¡· µ¦ µ µ ³Â ° n° Á¦¸¥ Â¨³®¨´ Á¦¸¥ ° ´ Á¦¸¥ ¸É Å o¦´ µ¦ ¼¦ µ µ¦ ¡ ªnµ ´ Á¦¸¥ ¤¸ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ ¼ ¹Ê ¦o°¥¨³ 99 ° µ ´Ê Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ µ¦° ¨µ¥£µ Â¨³ ¨µ¥ e ´ Á¦¸¥ ¤¸ ³Â Á ¨¸É¥¼ ªnµÁ r¤µ ¦ µ ¸É Îµ® º°¦o°¥¨³ 60 » ¦µ¥ª· µ ´Ê ¦³ ´ ¦³ ¤«¹ ¬µÂ¨³¤´ ¥¤«¹ ¬µ 3) ªµ¤¦´ · ° µ µ¦´ Á ¡§ · ¦¦¤ ° ´ Á¦¸¥ Ä ¦³®ªnµ Á¦¸¥ ¡ ªnµ ´ Á¦¸¥ ¤¸ ªµ¤¦´ · ° n° µ ¸ÉÅ o¦´ ¤° ®¤µ¥ ¤¸ µ¦Á oµÁ¦¸¥ ¸É ¦ Áª¨µ ¦o°¥¨³ 90 n µ µ¤ Îµ® Áª¨µ ´ Á¦¸¥ ¸ÉÅ¤nn µ ¤¸Á¡¸¥ ¦o°¥¨³ 3 4) Á · n° µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ µ¦´ Á ¡§ · ¦¦¤ ° ´ Á¦¸¥ Â¨³ µ¦° µ¤ ¨° µ¦Ä®o ´ Á¦¸¥ Â ªµ¤ · Á®È ¦ª¤ ´Ê µ¦´ Á µ µ¦ ¸É ´ Á¦¸¥ ¡¼ »¥ ´ Á¡ºÉ° ¡ ªnµ ´ Á¦¸¥ ¦o°¥¨³ 98 ¤¸Á · n° µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ¤¸ ªµ¤ ¦³ º°¦º°¦o Ä µ¦Á¦¸¥ ¦¼o µ¦¤µÁ¦¸¥ µ¦¦nª¤ · ¦¦¤ ¤¸ ªµ¤» Ä µ¦Á¦¸¥ Ä µ¦Âª ®µ ªµ¤¦¼o µ Â®¨n Á¦¸¥ ¦¼o nµ Ç ´Ê Ä Â¨³ ° Ã¦ Á¦¸¥ ´ Á¦¸¥ ¤¸ ªµ¤¡¹ ¡°Ä µ¦Á¦¸¥ Â¨³ µ¦ Îµ µ ¸É Å o¦´ ¤° ®¤µ¥ ´ Á¦¸¥ ¦nª¤ · ¦¦¤ µ¤ ¸É Ä ·¦µ£¦ r ª ¬r ª¸Å¡Ã¦ r (2545) «¹ ¬µ µ¦¦oµ Â¨³¡´ µ® ´ º° µ¦r ¼ Â¨³ ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 ¦³ µ¦ ° ¸Îµ®¦´ ´ Á¦¸¥ ¦³ ´ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ ° ¨µ¥ Ã ¥Ä o µ¦ª· ´¥Á · ¨° µ¤Â Â µ¦ª· ´¥Â Randomized ControlGroup-Pretest Design ´ªÂ ¦°·¦³ Å oÂ n µ¦° Ã ¥Ä o® ´ º° µ¦r ¼ Â¨³ ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦ Á¦¸¥ µ¦° Á¦ºÉ° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 ¦³ µ¦ ° ¸ Â¨³ µ¦° · µ¤Â µ¦ ° nª ´ªÂ ¦ µ¤ Å oÂ n ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ ª· µ¡¦³¡» «µ µ ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ ¨ µ µ¦ ¦oµ Â¨³¡´ µ® ´ º° µ¦r ¼ Â¨³ ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Á¦ºÉ° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ · ¤ ¨ 38 ¦³ µ¦ ° ¸Å o¡´ µÃ ¥ nµ µ¦ ¦ª ° µ ¼o ¦ » ª» ·Â¨³ ¼oÁ ¸É¥ª µ oµ µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Â¨³ oµ Á ºÊ°®µ«µ µ®¨µ¥ ¦´Ê Â¨³Å o nµ µ¦ ¦³Á¤· Â ° µ¤ µ ¦¼ Á ¦º° nµ¥ ¦¼Â Îµ ¦¼ ¸Á n ª· µ¡¦³¡» «µ µÄ Á µ¦«¹ ¬µ 7 Îµ ª 15 ¦µ ªnµ ¨ µ¦ ¦³Á¤· ® ´ º° ´Ê ° Á¨n¤Å o nµÁ ¨¸É¥ ´ ¸Ê º° 1.1) ¨ µ¦ ¦³Á¤· ® ´ º° µ¦r ¼ Á¦ºÉ° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 ¦³ µ¦ ° ¸ Å o nµÁ ¨¸É¥ 4.53 °¥¼nÄ ¦³ ´ ªµ¤ · Á®È Á®¤µ³¤¤µ ¸É» Â¨³ 1.2) ¨ µ¦ ¦³Á¤· ® ´ º° ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 ¦³ µ¦ ° ¸ Å o n µ Á ¨¸É ¥ 4.52 °¥¼n Ä ¦³ ´ ªµ¤ · Á®È Á®¤µ³¤¤µ ¸É » Î µ ®¦´ ¨ µ¦ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ ª· µ¡¦³¡» «µ µÁ¦ºÉ° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 ¦³ µ¦ ° ¸ ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¨° Â¨³ ¨»n¤ ª »¤ Â¨oª ° nµ ªµ¤Â nµ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É ¦³ ´ .05 Ã ¥Ä o nµ t-test Â dependent ´ Á¦¸¥ ´Ê ¤´ ¥¤ ° ¨µ¥ ¸ÉÁ¦¸¥ ª· µ¡¦³¡» «µ µ

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Ã ¥Ä o® ´ º° µ¦r ¼ Â¨³ ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦° ¤ ¨ ¸ª· ² ¡ ªnµ » ª· µ Å oÂ n ª· µ 048 ¡¦³¡» «µ µ 0410 0412 ¡¦³¡» «µ µ ¡¦³¡» «µ µÄ £µ Á¦¸¥ ¸É 1 Â¨³ª· µ 049 ¡¦³¡» «µ µ 0411 0413 ¡¦³¡» «µ µ ¡¦³¡» «µ µÄ £µ Á¦¸¥ ¸É 2 ´ Á¦¸¥ ¨»n¤ ¨° ¤¸ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ ¼ ªnµ ¨»n¤ ª »¤°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 ·ªµ¡¦ °» ¥Á ¸¥¦ · (2547) «¹ ¬µ ¨ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÁ¦ºÉ° ®¨´ ¦¦¤ µ ¡¦³¡» «µ µ ° ´ Á¦¸¥ ´Ê ¦³ ¤«¹ ¬µ e ¸É 4 ¸É ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ¸É ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ Ã ¥Ä oÂ Â µ¦ ¨° Â pre-experimental design Â ¨»n¤Á ¸¥ª ¹É Îµ µ¦° n° Â¨³®¨´ Á¦¸¥ one group pretestposttest design ´Ê ¸Ê ´ªÂ ¦ o Ä µ¦ª· ´¥ Å oÂ n µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ Á · µ¦ ´ µ¦ Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¨»n¤´¤§ ·Í (STAD) Â¨³Á · µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¨»n¤Â n ´ (TGT) ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ ¨ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÁ¦ºÉ° ®¨´ ¦¦¤ µ ¡¦³¡» «µ µ ° ´ Á¦¸¥ ´Ê ¦³ ¤«¹ ¬µ e ¸É 4 ¸É ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ ®¨´ µ¦Á¦¸¥ ¼ ªnµ n° µ¦Á¦¸¥ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 ¡§ · ¦¦¤ µ¦ Îµ µ ¨»n¤ ° ´ Á¦¸¥ ´Ê ¦³ ¤«¹ ¬µ e ¸É 4 ¸É ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ ¡ ªnµ ´ Á¦¸¥ ¤¸¡§ · ¦¦¤ µ¦ Îµ µ ¨»n¤ ¨° Áª¨µ ¦o°¥¨³ 83.10 Ã ¥¤¸¡§ · ¦¦¤ µ¦¦´ ¢{ ªµ¤ · Á®È µ¦¦nª¤ ´ ¦» ¦³Á È Îµ ´ µ¦Â ªµ¤ · Á®È µ¦ µ¤- ° Â¨³ µ¦Ä®o Îµ¨´ Ä Á¡ºÉ° µ¤¨Îµ ´ Â¨³ ªµ¤ · Á®È ° ´ Á¦¸¥ ¸É¤¸ n° µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ ´ Á¦¸¥ Á®È oª¥Ä ¦³ ´ ¤µ n° µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ ° · ¦¦¤ µ¦Â n ´ Á¡¦µ³ » µ Å oÁ¦¸¥ ¦¼oÅ ¡¦o°¤ Ç ´ Á¡ºÉ° Â¨³ ´ Á¦¸¥ o° µ¦ Ä®o · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÅ Ä o ´ Ä ª· µ°ºÉ Ç °¸ Á¡¦µ³Å o nª¥ ´ Îµ µ Â¨³¤¸ ªµ¤Á oµÄ Ä Á¦¸¥ ¸ ¦¦ ¦ ¨oµ®µ (2547) «¹ ¬µ µ¦ ¼¦ µ µ¦Á¦·¤¦oµ » ¦¦¤Ä®o ´ ¼oÁ¦¸¥ Ã ¥Ä o · ¦¦¤ ´ ¦ » ¦¦¤Â¨³¦³ ¼n´ µ Ã ¥Ä o µ¦ª· ´¥Á · ¹É ¨° (quasi experiment research) ¨»n¤Á jµ®¤µ¥ º° ´ Á¦¸¥ ´Ê ¦³ µ« ¸¥ ´ ¦ª· µ ¸¡ ( ª .1) ´ ´ ª· ¥µ¨´¥Á ¬ ¦Â¨³Á Ã Ã¨¥¸ Á ¸ ¥ Ä®¤n ¸É ¨ ³Á ¸¥ Á¦¸ ¥ ¦µ¥ª· µ µ¦ ¦³¤ ´É ª Å e µ¦«¹ ¬µ 2547 Î µ ª 147 Ã ¥Ä o ¦³¥³Áª¨µ«¹ ¬µ 20 ´ µ®r ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ n° Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤¦oµ Á¦·¤ » ¦¦¤Â¨³¦³ ´ µ ´ Á¦¸¥ nª Ä® n¤¸¦³ ´ µ¦Â ¡§ · ¦¦¤ µ¦ · ´ · µ¤®¨´ » ¦¦¤Ä ¸ª· ¦³ Îµª´ Ä ¦³ ´ µ ¨µ Ã ¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ¸É 1.29 Ã ¥¤¸¨´ ¬ ³ µ¦Â ¡§ · ¦¦¤ » ¦¦¤Á¦¸¥ ¨Îµ ´ µ ¤µ Å ®µ o°¥ ´ ¸Ê º° oµ µ¦ ¦³®¥´ ° °°¤ (1.39) oµ ªµ¤¤¸Á¤ µ (1.35) oµ ªµ¤ ºÉ°´ ¥rÂ¨³Á¸¥¨³ (1.33) oµ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦Â¨³¦´ · ° (1.33) oµ µ¦Ä o Îµ¡¼ Â¨³ ·¦·¥µ ¸ÉÁ®¤µ³¤ (1.32) oµ ªµ¤¤¸ª· ´¥ · ´ · µ¤ · µ (1.30) oµ µ¦¡· µ¦ µÁ¡ºÉ° ¦´ ¦» Á° (1.23) Â¨³ oµ µ¦ ª »¤°µ¦¤ rÂ¨³ µ¦ ´ · Ä (1.21) Â¨³£µ¥®¨´ Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤¦oµ Á¦·¤ » ¦¦¤Â¨³¦³ ´ µ ´ Á¦¸¥ nª Ä® n¤¸¦³ ´ µ¦Â ¡§ · ¦¦¤ µ¦ · ´ · µ¤®¨´ » ¦¦¤Ä ¸ª· ¦³ Îµª´ Ä ¦³ ´ µ ¨µ Ã ¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ¸É 1.59 Ã ¥¤¸¨´ ¬ ³ µ¦Â ¡§ · ¦¦¤ » ¦¦¤Á¦¸¥ ¨Îµ ´ µ ¤µ Å ®µ o°¥ ´ ¸Ê º° oµ µ¦ ¦³®¥´ ° °°¤ (1.82) oµ ªµ¤¤¸Á¤ µ (1.65) oµ ªµ¤ ºÉ°´ ¥rÂ¨³

Á¸¥¨³ (1.64) oµ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦Â¨³¦´ · ° (1.63) oµ µ¦Ä o Îµ¡¼ Â¨³ ·¦·¥µ ¸ÉÁ®¤µ³¤ (1.59) oµ ªµ¤¤¸ª· ´¥ · ´ · µ¤ · µ (1.57) oµ µ¦¡· µ¦ µÁ¡ºÉ° ¦´ ¦» Á° (1.46) Â¨³ oµ µ¦ ª »¤°µ¦¤ rÂ¨³ µ¦ ´ · Ä (1.41) Â¨³Á¤ºÉ°«¹ ¬µÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ¨´ ¬ ³¡§ · ¦¦¤ µ¦ · ´ · µ¤®¨´ » ¦¦¤ n° Â¨³®¨´ µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤ µ¦ ¼¦ µ µ¦Á¡ºÉ°Á¦·¤¦oµ » ¦¦¤ oª¥ · ¦¦¤ ´ ¦ » ¦¦¤Â¨³¦³ ¼n´ µ ¡ ªnµ®¨´ Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤ ´ Á¦¸¥ ¤¸¨´ ¬ ³¡§ · ¦¦¤ µ¦ · ´ · µ¤®¨´ » ¦¦¤Ä ¸ª· ¦³ Îµª´ ¼ ªnµ n° µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É ¦³ ´ .01 ° µ ¸Ê ¥´ ¡ ªn µ ´ Á¦¸ ¥ n ª Ä® n Á ®È ªn µ · ¦¦¤ ´ ¦ » ¦¦¤Á } ¨¥» r Ä µ¦ ° Â ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ¸Â¨³ · ´ ·Å o ¦· Á¡¦µ³µ¤µ¦ ¦´ ¦³¥» r®¨´ ¦¦¤Îµ®¦´ µ¦ ÎµÁ · ¸ª· ¦³ Îµª´ Á } µ¦ f ¤µ ·Â¨³ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r n° Á° ÎµÄ®oÁ } ¸ ¸É¤¸ ªµ¤ · Â¨³ ªµ¤ ¦´ · ° ¤µ ¥·É ¹Ê ´Ê ¥´ Á } µ¦ ¸ ¸É¤¸Á¡ºÉ° ¼n´ µ °¥ ´ Á º° Ä µ¦ Îµ ªµ¤ ¸ Á } µ¦ f µ¦ · Â¨³ µ¦ ¦³ ÎµÄ®o¦° ° ¤µ ¥·É ¹Ê ¹É ®µ ¤¸ µ¦ Îµª· ¸ µ¦ ¸ÊÅ ¥µ¥ ¨ ³Á } ¦³Ã¥ r n° µ¦ ÎµÁ · ¸ª· ¦nª¤ ´ Ä ´ ¤ ´Ê ¸Ê ¹ ª¦¤¸ µ¦ ÎµÅ ¦³¥» rÄ oÄ ¦µ¥ª· µ nµ Ç Á¡ºÉ° µ¦¡´ µ ¼oÁ¦¸¥ °¥nµ ¤ÉÎµÁ¤°Á } · ª´ ¦ » ·¡¦ » n (2547) «¹ ¬µ µ¦¡´ µ¦¼ Â µ¦° Á¡ºÉ°¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ Îµ®¦´ ´ «¹ ¬µ µ ´ Á Ã Ã¨¥¸¦µ ¤ ¨ Ã ¥ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸ÊÂ n µ¦ª· ´¥Ä 2 ¦³¥³ º° ¦³¥³ ¸É 1 µ¦«¹ ¬µ £µ¡ µ¦ r Â¨³¡´ µ¦¼ Â µ¦° Á¡ºÉ ° ¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ o ª ¥ µ¦«¹ ¬µÁ° µ¦ µ¦ ´¤£µ¬ r ¼oÁ ¸É¥ª µ µ¦ ¨° Á¡ºÉ°«¹ ¬µ ªµ¤Á } Å Å o Â¨³ µ¦ Îµ¦¼ Â µ¦° ¸É¡´ µ ¹Ê Å ¨° Ä o Ä oª· ´¥Á · ¨° Â ¤¸ ¨»n¤ ª »¤° n° Â¨³° ®¨´ (pretest-posttest control group design) ¦³¥³ ¸É 2 µ¦ ° Á¡ºÉ°¥º ¥´ ªµ¤µ¤µ¦ Ä µ¦Ä o¦¼ Â µ¦° Ä o¦¼ Â µ¦ª· ´¥ Á · ¨° Â Pre-Experiment Design Ä ¦¼ Â ¨»n¤Á ¸É¥ª° n° Â¨³° ®¨´ (one group pretest-posttest design) ª ¼nÅ ´ µ¦ª· ´¥Á · · ´ · µ¦ (action research) Ã ¥ Îµ®¨´ µ¦ ° Kemmis and McTaggart Á } Â ª µ Ä µ¦ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥Á¡ºÉ°¡´ µ¦¼ Â µ¦° ¸Éµ¤µ¦ ÎµÄ®o ´ «¹ ¬µÁ · ¡´ µ µ¦ oµ ªµ¤¦¼oÁ ¸É¥ª ´ ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ Â¨³ oµ µ¦Ä®oÁ® » ¨Á · ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ¦ª· ´ ¥ ¡ ªnµ ¦¼ Â µ¦° Á¡ºÉ ° ¡´ µ ¦· ¥ ¦¦¤ª· µ ¸ ¡ Î µ ®¦´ ´ «¹ ¬µ µ ´ Á Ã Ã¨¥¸ ¦µ ¤ ¨ ¤¸ ¦³· ·£µ¡Ä µ¦¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ oª¥ µ¦ ¼¦ µ µ¦Â ª · Â¨³Á · ª· ¸ µ¦ ° nµ Ç Å oÂ n Â ª · ° µ¦¦nª¤¤º° ´ ¡´ µª· ´¥ Â ª · ª· ¸ µ¦¦³ ¼n´ µ Â ª · ° ª· ¸ µ¦ ¦³ nµ nµ ·¥¤ Â ª · ª· ¸ µ¦ ¦´ ¡§ · ¦¦¤ Â ª · µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Â ¦nª¤¤º° ´ Á¦¸¥ ¦¼o Â ª · µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ µ¦° oª¥Á · Â ´ ¤Ã ¤ · Á¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¦³ ´ ³Â Á ¨¸É¥ ªµ¤¦¼o ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ Â¨³¦³ ´ ³Â Á ¨¸É¥ ° µ¦Ä®oÁ® » ¨Á · ¦·¥ ¦¦¤ ° ´ «¹ ¬µ£µ¥®¨´ µ¦Ä o ¦¼ Â µ¦° ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¨° ´ ¨»n¤ ª »¤ ¡ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¨° Â¨³ ¨»n¤ ª »¤ Â¨³¡ µ¦Á¡·É¤ ¹Ê °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ ° ³Â Á ¨¸É¥ ªµ¤¦¼o ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ Â¨³ ³Â Á ¨¸É¥

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

µ¦Ä®oÁ® » ¨Á · ¦·¥ ¦¦¤ ° ´ «¹ ¬µ ¨»n¤ ¨° ¸É ´¥Îµ ´ .05 Ä µ¦«¹ ¬µ ´Ê ¦³¥³ ¸É 1 Â¨³¦³¥³ ¸É 2 Â¨³ µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Á · » £µ¡ ´Ê Ä µ¦«¹ ¬µ¦³¥³ ¸É 1 Â¨³¦³¥³ ¸É 2 ¡ ªnµ ´ «¹ ¬µ nª Ä® nÄ®o ªµ¤¦nª¤¤º°Â¨³Ä®o ªµ¤ Ä Ä · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Ã ¥Á ¡µ³ · ¦¦¤¡´ µ ´ ¤ ° µ ´Ê ´ «¹ ¬µnª Ä® n¡ ªnµ Á° ¤¸ µ¦¡´ µ¤µ ¹Ê Â¨³ ¼n´ µ ¹É nª Ä® nÁ } ¼o ¦° ° ´ «¹ ¬µ¦³ »ªnµ ´ «¹ ¬µ¤¸ µ¦¡´ µ Á° ¤µ ¹Ê ¦¼ ¼o° Á®È ªnµ¦¼ Â µ¦° ¤¸ ªµ¤Á®¤µ³¤Â¨³µ¤µ¦ Î µ Å Ä o Ä µ¦° Á¡ºÉ ° ¡´ µ ¦· ¥ ¦¦¤ª· µ ¸ ¡ Î µ ®¦´ ´ «¹ ¬µÅ o Davidson Â¨³ Stokes (2001) «¹ ¬µ µ¦¦´ ¦¼o ° ´ µ¦«¹ ¬µÁ ¸É¥ª ´ » ¨´ ¬ r«¹ ¬µ Á¡ºÉ° ª·Á ¦µ³®r ªµ¤¤¸ ¦³· · ¨ ° » ¨´ ¬ r«¹ ¬µ µ µ¦¦´ ¦¼o ° ¼o ¦·®µ¦Â¨³ ¦¼Ä Alabama ¹É Ä o ª· ¸° ¸ÉÁ¦¸¥ ªnµ “Virtue of the Week” ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥Á } ´ µ¦«¹ ¬µ Îµ ª 249 ¦³ ° o ª ¥ ¼o ¦· ® µ¦ Î µ ª 39 Â¨³ ¦¼ Î µ ª 210 µ Ã¦ Á¦¸ ¥ ¦³ ´ ¦³ ¤«¹ ¬µ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ ° o Â¨³¤´ ¥¤«¹ ¬µ ° ¨µ¥ Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥Á } Â Îµ¦ª ¨ µ¦ª· ´¥ ¡ ªnµ ¦¼¤¸ ªµ¤ · Á®È Á · ª n° » ¨´ ¬ r«¹ ¬µÃ ¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥ 3.19 ª· µ ¸É ¦¼° Á } { ´¥ ¸É¤¸ ´¥ Î µ ´ Ã ¥Á ¡µ³µ µª· µ ¸ ¡ µ » ¦ · ¤¸ ªµ¤ · Á®È Á · ª ¤µ ¸É» ¦° ¨ ¤µ º° ª· µ¦nª ¤ Ä ³ ¸Éµ µª· µ µ ª· µ µ¦/ª· µÁ¨º° ¤¸ ªµ¤ · Á®È Á ¸É¥ª ´ » ¨´ ¬ r«¹ ¬µÄ Á · ª ¤µ ªnµ ¦¼ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ 3.61 Â Ä®oÁ®È ªnµ ´ µ¦«¹ ¬µ ´ » » ¨´ ¬ r«¹ ¬µ Ã ¥Á®È ªnµ » ¨´ ¬ r «¹ ¬µÁ } ·É ÎµÁ } Ä Ã¦ Á¦¸¥ Â¨³¤¸ ¨ n° µ¦ ¦´ ¦» ¡§ · ¦¦¤ » ¨´ ¬ r«¹ ¬µÁ } Ã ¦Â ¦¤ ¸É¤¸ ¦³· · ¨Ä Ã¦ Á¦¸¥ ´Ê ¦¼Â¨³ ¼o ¦·®µ¦¦¼o¹ ªnµ®¨´ ¼ ¦¤¸ ªµ¤¡°Á¡¸¥ Á¦¸¥ ¦ ¦³Á È Â¨³ ¦¼ °» ·«Ä µ¦° » ¨´ ¬ r«¹ ¬µ Leming (2001) «¹ ¬µ ¨ ¦³ ° µ¦ ¼¦ µ µ¦®¨´ ¼ ¦ µ¦³ o° ¦·¥ ¦¦¤Á · Ã ¦ ¦oµ ¼n ¦³ µ¦ r µ¦ ¦· µ¦ »¤ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ ° ¨µ¥ ¸É¤¸ n°¡´ µ µ¦ » ¦¦¤ µ ´ ¤ ° ´ Á¦¸¥ Á¡¸É° ¦ª ° °· ·¡¨ ° µ¦ ¼¦ µ µ¦ ¦³ ª µ¦ ´ · Ä Á · ¦·¥ ¦¦¤Á oµÅ Ä Ã ¦Â ¦¤ µ¦ ¦· µ¦ »¤ ° ¤´ ¥¤«¹ ¬µ ° ¨µ¥ Ã ¥Ä oÂ Â µ¦ª· ´¥ nonequivalent pretest and posttest with control group ¹É Â n ´ Á¦¸¥ °° Á } 3 ¨»n¤ µ¤Ã ¦Â ¦¤ º° 1) Ã ¦Â ¦¤ µ¦ ¦· µ¦ »¤ ¸É¤¸ ° r ¦³ ° µ¦Ä oÁ® » ¨Á · ¦·¥ ¦¦¤Á } Ã ¦ ¦oµ (SLE) 2) Ã ¦Â ¦¤ µ¦ ¦· µ¦ »¤ ¸É¤¸ µ¦ ³ o° Îµ ´ (SLO) Â¨³ 3) Å¤n¤¸Ã ¦Â ¦¤ µ¦ ¦· µ¦ »¤ (CON) ¨ µ¦ ´ ¼n ³Â ° n° Â¨³ ®¨´ ÎµÄ®o¤¸ ´ Á¦¸¥ Ä ¨»n¤ SLE Îµ ª 110 ¨»n¤ SLO Îµ ª 193 Â¨³ ¨»n¤ CON 173 µ¦ ´ ¦³ ÎµÁ } ®¨´ ¼ ¦ µ¦¦oµ ´ ¬³ µ¦ ´ · Ä Á } µ¦ ¼¦ µ µ¦ µ¦³ o° Á · » ¦¦¤Â ¤¸Ã ¦ ¦oµ Á oµÅ Ä Ã ¦Â ¦¤ µ¦ ¦· µ¦ »¤ ¦³ ° oª¥ Á¦¸¥ Îµ ª 10 Á¡ºÉ° nª¥ ´ Á¦¸¥ ¦³ ´ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ¡´ µ ªµ¤ ¦³® ´ ° ªµ¤ ÎµÁ } µ » ¦¦¤Â¨³° ª· ¸ µ¦Ä oÁ® » ¨Á ¸É¥ª ´ ¦³Á È µ » ¦¦¤ ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ µ¦ ¼¦ µ µ¦ª· ¸Á · Ã ¦ ¦oµ Ä µ¦ ´ · Á · ¦·¥ ¦¦¤Á oµÅ Ä ¦³ µ¦ r µ¦ ¦· µ¦ »¤ Á } ¦³Ã¥ rÎµ®¦´ µ¦¦oµ Á° ¨´ ¬ rÃ ¦Â ¦¤ µ¦ ¦· µ¦ »¤

Â ¸É° Á¡·É¤ ¹Ê °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ Ä ªµ¤¦¼o¹ ° ´ Á¦¸¥ Á ¸É¥ª ´ ªµ¤¦´ · ° µ ´ ¤£µ¥Ä Ã¦ Á¦¸¥ Â¨³ µ¦¤¸nª ¦nª¤Ä µ ° »¤ Ä ° µ ´ Á¦¸¥ ¸É¤¸ ¦³ µ¦ r µ¦ ¦· µ¦ »¤ ¨»n¤ SLE nµ µ ¨»n¤ SLO º°¤· · ° µ¦¦oµ Á° ¨´ ¬ r ¨»n¤ SLE ¤¸ ªµ¤µ¤µ¦ Á · ¦·¥ ¦¦¤¼ ªnµ ¨»n¤ SLO Â nÅ¤n nµ ´ Ä oµ ªµ¤¦¼o¹ Á ºÉ°¤´É Ä ¦· µ ´ ¤ Ä oµ ¤· · ªµ¤´¤¡´ r µ ´ ¤ ° µ¦¦oµ Á° ¨´ ¬ r¡ ªnµ ¨»n¤ SLE ¤¸ ªµ¤µ¤µ¦ Á · ¦·¥ ¦¦¤¼ ªnµ ¨»n¤ SLO Â nÅ¤n nµ ´ Ä oµ ªµ¤¦¼o¹ Á ºÉ°¤´É Ä ¦· µ ´ ¤ Ä oµ ¤· · ªµ¤´¤¡´ r µ ´ ¤ ° µ¦¦oµ Á° ¨´ ¬ r ¡ ªnµ ¨»n¤ SLE Â nÅ¤n nµ ´ Ä oµ ªµ¤¦¼o¹ Á ºÉ°¤´É Ä ¦· µ ´ ¤Ä oµ ¤· · ªµ¤´¤¡´ r µ ´ ¤ ° µ¦¦oµ Á° ¨´ ¬ r¡ ªnµ ¨»n¤ SLE Ä®o ªµ¤Îµ ´ » nµ ¸ÉÁ o Á° o°¥ ªnµ Â¨³Ä®o ªµ¤Îµ ´ » nµ ¸ÉÁ o ¼o°ºÉ ¤µ ªnµ ¨»n¤ SLO Îµ®¦´ ¤· · ªµ¤ ¦³® ´ µ » ¦¦¤ ¡ ªnµ ¨»n¤ SLE Â ªµ¤ ¦³® ´ Á · ¦·¥ ¦¦¤¼ ªnµ ¨»n¤ SLO ´Ê ° ¨»n¤Å¤nÂ nµ ´ Ä µ¦¤¸nª ¦nª¤Ä µ¦ ¦· µ¦ »¤ Ä ° µ ´É º° ´ Á¦¸¥ Ä ®¨´ ¼ ¦ µ¦ ´ · Á · ¦· ¥ ¦¦¤Â ¤¸ Ã ¦ ¦oµ Ä Ã ¦Â ¦¤ µ¦ ¦· µ¦ »¤ ¡´ µ ªµ¤ ¦³® ´ Á¡·É¤ ¹Ê Â¨³¤¸ ªµ¤µ¤µ¦ Ä µ¦Ä®oÁ® » ¨°¥nµ Á } ¦³ ¤µ ¹Ê Á ¸É¥ª ´ ¦³Á È µ ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ µ¦´ Á ¦µ³®r µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¡ ªnµ { ´¥ ¸É ¨´ ´ Ä®o Á · µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Å oÂ n µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Â ¼¦ µ µ¦Á¡ºÉ° n Á¦·¤ » ¨´ ¬ ³Á n ¸ ¤¸» µ¦¦oµ Â¨³¡´ µ® ´ º° µ¦r ¼ Â¨³ ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦ ° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÁ¦ºÉ° ®¨´ ¦¦¤ µ ¡¦³¡» «µ µ ¸É ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ µ¦Ä o · ¦¦¤ ´ ¦ » ¦¦¤Â¨³¦³ ¼n´ µ ¦µ¥ª· µ ¸É ¦¼° Á } { ´¥ ¸É ¨´ ´ Ä®o Á · µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³ µ¦ ¼¦ µ µ¦®¨´ ¼ ¦³ o° » ¦¦¤ ´ ´Ê ³Á®È Å oªn µ µ¦«¹ ¬µ ³Á } { ´¥Îµ ´ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³¨´ ¬ ³ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É «¹ ¬µ ´ ¦µ¥¨³Á°¸¥ Ä µ¦µ 2.1 µ¦µ 2.1 ¨ µ µ¦´ Á ¦µ³®r µ ª· ´¥ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É«¹ ¬µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n°ª· µ ¸¡ µ¦ ¦·®µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n°Á¡ºÉ° ¦nª¤ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n°´ ¤Â¨³ ¦³Á « µ · » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n° Á° ªµ¤¦´ · ° ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 ®¨´ ¦¦¤ µ ¡¦³¡» «µ µ

µ ª· ´¥ 4 5

9 9 9 9 9

9 9 9

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

» ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

µ ª· ´¥ 4 5

9 µ¦ ¦³®¥´ ° °°¤ 9 ªµ¤¤¸Á¤ µ 9 ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· 9 ªµ¤¤¸ª· ´¥ 9 ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ 9 » ¨´ ¬ r«¹ ¬µ 9 » ¦¦¤Â ¤¸Ã ¦ ¦oµ { ´¥ ¸Én ¨ n° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 9 µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Â ¼¦ µ µ¦ 9 ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦Á¦¸¥ µ¦° ¤ ¨ ¸ª· 9 µ¦Ä o · ¦¦¤ ´ ¦ » ¦¦¤Â¨³¦³ ¼n´ µ 9 ¦µ¥ª· µ ¸É ¦¼° 9 µ¦ ¼¦ µ µ¦®¨´ ¼ ¦³ o° » ¦¦¤ ®¤µ¥Á® »: 1= ¦¦¥µ ¦· ° (2546) 2= »¨¥µ Á ®µ r Â¨³ ³ (2546) 3= ·¦µ£¦ r ª ¬r ª¸Å¡Ã¦ r (2545) 4= ·ªµ¡¦ °» ¥Á ¸¥¦ · (2547) 5= ¦¦ ¦ ¨oµ®µ (2547) 6= » ·¡¦ » n (2547) 7= Davidson Â¨³ Stokes (2001) 8= Leming (2001)

° ¸É 5 Ã¤Á ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê «¹ ¬µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ´ ¦¦Á ¡µ³ µ ´ª n ¸Ê ¸ÉÎµ ´ Â¨³Â ª µ Ä µ¦ ÎµÁ · µ¦ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¦µ¥Å ¦¤µÎµ®¦´ µ¦«¹ ¬µ · µ¤¡´ µ µ¦Â¨³ Â ªÃ o¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ã ¥¡· µ¦ µ µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É¤¸ ªµ¤Îµ ´ Ä ´ ¤Å ¥ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤ª· µ ¸¡/°µ ¸¡ µ Ã ¦ µ¦¥n°¥ ¸É 1 º° “ µ¦Îµ¦ª Â¨³´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤” ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 5 °´ ´ Â¦ ¸É ª¦¤¸Ä » ¨»n¤ª· µ ¸¡/°µ ¸¡ ¦³ ° oª¥ 1) ªµ¤ ºÉ°´ ¥r 2) ªµ¤¦´ · ° 3) ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ 4) ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Â¨³ 5) ªµ¤¤¸ª· ´¥ ´ ´Ê ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 5 ´ª ¸Ê ¹ Á } ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ÎµÁ } Á¦n nª Îµ®¦´ µ¦Á jµ¦³ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ (moral watch) Ä ´ ¤Å ¥ ° µ ¸Ê ¼oª· ´¥¥´ Å o «¹ ¬µÁ¡·É ¤ Á · ¤ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤Á¡·É ¤ °¸ 2 ´ ª º ° 1) ªµ¤¥» · ¦¦¤ Â¨³ 2) ªµ¤° µ o°Á °Â ³ ° ¼o ¦ » ª» · ¸É ¼oª· ´¥Å o ÎµÁ ° ªµ¤ oµª® oµÃ ¦ µ¦ª· ´¥ ´ ¨nµª ´ ´Ê ¼oª· ´¥«¹ ¬µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ ¦ª¤ 7 ´ª Ã ¥ ´ªÂ ¦ nª Áª¨µ º°Á } ´ªÂ ¦ o ¸É

Îµ ´ Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê Â¨³ ´ªÂ ¦ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Å oÂ n ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ °µ¥» Á¡« Â¨³ µ £µ¡ ´ ´Ê Ã¤Á ¨Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê Â Å o ´ £µ¡ 2.2

ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· nª Áª¨µ 5 ¦´Ê

ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ´ªÂ ¦ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ

°µ¥»

ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´

ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤

Á¡« ªµ¤¤¸ª· ´¥ µ £µ¡ ªµ¤°

£µ¡ 2.2 Ã¤Á ¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥

¸É 3 ª· ¸ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥ µ¦ª· ´¥¦³¥³¥µª (longitudinal research) Ã ¦ µ¦ ¸É 3 ¸Ê¤»n «¹ ¬µ¦³ ´ Â¨³ ªµ¤ Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ ° ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨¦µ¥ Å ¦¤µ Â¨³«¹ ¬µ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¤¸ª· ¸ µ¦ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥ ´ ¸Ê ¦³ µ ¦Â¨³ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¦³ µ ¦Ä µ¦ª· ´¥ º° ¦³ µ µªÅ ¥ » ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¦³ ° oª¥ ¨»n¤ ¦³ µ µªÅ ¥ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ Å oÂ n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/ °´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · / ¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ µ µª· µ ¸¡ ¨»n¤¨³ 70 ¦ª¤ ´Ê ·Ê 5,250 Ã ¥ µ¦Á¨º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â ®¨µ¥ ´Ê ° (multi-stage sampling) ¦ª¤ 3 ´Ê ° º° ´Ê ° ¸É 1 »n¤Á¨º° ´ ®ª´ 1 ´ ®ª´ µ 4 £¼¤·£µ (£µ Á® º° £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° £µ ¨µ Â¨³£µ Ä o) Â¨³ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ Å o¦ª¤ 5 ´ ®ª´ º° 1) ´ ®ª´ ¨Îµ¡¼ 2) ´ ®ª´ ® ° µ¥ 3) ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ 4) ´ ®ª´ ¼¨ Â¨³ 5) ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ ´Ê ° ¸É 2 · n° ¼o ¦³µ µ Ä Â n¨³ ´ ®ª´ ¦ª¤ 5 Â¨³ ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µ ª· µ ¸¡Â n¨³ ´ ®ª´ 15 Á¡ºÉ°Â Â ° µ¤Ä®oÂ n ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â n¨³µ µª· µ ¸¡¦ª¤ 15 µ µ ª· µ ¸¡ ¼o ¦³µ µ Ä ¦³ ´ ´ ®ª´ ¤¸ ÎµÂ® n °¥nµ o°¥Á } ¼o ¦·®µ¦ µ «¹ ¬µ ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡¤¸ » ¤ ´ · ´ ¸Ê ) o° Á } ¼o¤¸ ¦³ µ¦ r/ Îµ¨´ · ´ · µ /Á ¥ · ´ ·Ä µ µª· µ ¸¡ ) ¥´ ¤¸ µ¦ ¦³µ · n° ´ » ¨µ ¦Ä µ µª· µ ¸¡ ) ¤¸Áª¨µªnµ ¸É ³°» ·«Ä®oÄ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Ã ¥Ä oÂ ° µ¤ ´Ê ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ ´ ®ª´ Â¨³ ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡Å o¦´ ÎµÂ ³ Îµ µ ¼oª· ´¥Á ¸É¥ª ´ ¦³ ª µ¦Á¨º° ® nª¥ ´ª°¥nµ Â¨³ª· ¸ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Å o ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ ´ ®ª´ ¦ª¤ 5 º° 1) µ¥¤ µ¥ Å ¥ n°Á r 2) µ¥ª·Á«¬ «¦Á¡ ¦ 3) µ¥ ¦³ ¸ ®¤ºÉ ¸Ê 4) µ¥ ¤ ¨ ·ª n° Â¨³ 5) µ¥ª·Á ¸¥¦ ¦´ Á ¸¥¦ ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ ´ ®ª´ ¨³ 15 ¦ª¤ 75 ´ ¤¸¦µ¥ ºÉ°°¥¼nÄ £µ ª ´Ê ° ¸É 3 µ¦Á¨º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¼oÄ®o o°¤¼¨ ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡Ã ¥ ÎµÂ ³ Îµ ° ¼oª· ´¥ Â¨³ ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ ´ ®ª´ Á¨º° ¨»n ¤ ´ª °¥n µ ¼o Ä®o o°¤¼ ¨ Ä Â n ¨ ³µ µª· µ ¸ ¡ Ã ¥

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

¦³ µ¥¨´ ¬ ³£¼¤·®¨´ Ä oµ Á¡« °µ¥» µ £µ¡ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µÄ®oÁ nµÇ ´ Ã ¥Ä o®¨´ µ¦Á¨º° Â Îµ® Ã ª µÄ®oÅ o ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ä µ µ°µ ¸¡¨³ 70 ´ªÂ ¦ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ´ªÂ ¦ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê ¦³ ° oª¥ ´ªÂ ¦ ¸É ¼oª· ´¥¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Á · ¦³ ´ ¬r oª¥ Á° Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸ÉÁ } o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· µ · · ¸É¤¸°¥¼nÂ¨oª ´ªÂ ¦ ¸ÉÁ } o°¤¼¨Á · ¦³ ´ ¬r ¦³ ° oª¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 7 ´ ª Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ · ´ ¤ ´ ³ ªµ¤ ¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¹É ¤¸ ·¥µ¤ ´ ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ®¤µ¥ ¹ » ¨´ ¬ ³ ¸ÉÂ ¹ µ¦¥¹ ¤´É ªµ¤ ¦· ªµ¤ ¼ o° ¸ µ¤ Á } ®¨´ Ä µ¦ ÎµÁ · ¸ª· ´Ê µ µ¥ ªµ µ Â¨³Ä ¤¸ ªµ¤ ¦· Ä Ä®o o°¤¼¨ ¸É ¼ o° Å¤n · Á º° ¦¼o ´ ¦´ ¬µ ªµ¤¨´ ®¨¸ Á¨¸É¥ µ¦¤¸ ¨ ¦³Ã¥ r ´ o° ¤¸ ªµ¤¨³°µ¥Â¨³Á ¦ ¨´ª ¸É ³ ¦³¡§ · ´Éª ªµ¤¤¸ · ´ ¤ ´ ³ ®¤µ¥ ¹ » ¨´ ¬ ³ ¸É Â ¹ µ¦¦¼o ´ ª ´É ª ¡¦o ° ¤ µ¦¦¼o Á n µ ´ Ä ·É nµ Ç Ã ¥µ¤µ¦ ¡· µ¦ µ®µª· ¸ µ ¸É ¼ o° Â¨³¤¸ ¦³· ·£µ¡Ä µ¦ ÎµÁ · · ¦¦¤ nµ Ç Ã ¥ Ä oÁ® » ¨ ¸É ¸ ¦³ ° µ¦ ´ · Ä ¸É ³ ¦³ Îµ®¦º°Å¤n ¦³ Îµ µ¦Ä Ç ªµ¤¦´ · ° ®¤µ¥ ¹ » ¨´ ¬ ³ ¸ÉÂ ¹ ªµ¤Á°µÄ Än n°Â¨³¤»n ¤´É n°® oµ ¸É°¥nµ Á È¤ ªµ¤µ¤µ¦ Á¡ºÉ°Ä®o µ ¦¦¨» ¨ÎµÁ¦È µ¤Á jµ®¤µ¥ ¸É ´Ê Åªo£µ¥Ä Áª¨µ ¸É Îµ® µ¦Á¸¥¨³ Î µ ¨´ µ¥ Î µ ¨´ Ä Â¨³ Î µ ¨´ ¦´ ¡ ¥r Á ¡ºÉ ° ¦³Ã¥ r ° n ª ¦ª¤ ªµ¤ ¦´ £´ ¸ n ° µ · «µ µ ¡¦³¤®µ ¬´ ¦·¥r µ¦¦¼o ´ · ·® oµ ¸É ° Â¨³ ÎµÁ¡È Ä®oÁ } ¦³Ã¥ r n° Á° ¦° ¦´ª ´ ¤ Â¨³ ¦³Á « µ · ¡¦o°¤ ¸É ³¥°¤¦´ ¨ µ¦ ¦³ Îµ ° Á° Â¨³ ¦´ ¦» Â oÅ Ä®o ¸ ¹Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤ ®¤µ¥ ¹ » ¨´ ¬ ³ ¸ÉÂ ¹ µ¦Ä®oÁ ¸¥¦ ·Ä ªµ¤Á } ¤ »¬¥r µ¦¥°¤¦´ Â¨³ Á oµÄ Ä °µ¦¤ r ªµ¤¦¼o¹ ªµ¤ · ° ¼o°ºÉ µ¦ · Â¨³ µ¦ · ´ · n° ¼o°ºÉ °¥nµ Á¤°£µ Á nµÁ ¸¥¤ ´ Â¨³¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ ¦ Ä µ¦ ´ · Ä ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ®¤µ¥ ¹ » ¨´ ¬ ³ ¸ÉÂ ¹ ªµ¤ ¦µ¦ µ°´ Â¦ ¨oµ ¸É ³¤»n ¤´É ¼n ªµ¤ÎµÁ¦È / ªµ¤Á } Á¨·« »n¤Á ´Ê Îµ¨´ µ¥ Îµ¨´ Ä Ã ¥Å¤nÁ®È Â nÁ® ºÉ°¥¥µ Á¡ºÉ°Ä®o´¤§ ·Í ¨ ¸ ¥·É ¹Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥ ®¤µ¥ ¹ » ¨´ ¬ ³ ¸ÉÂ ¹ ªµ¤Á µ¦¡Â¨³ · ´ · µ¤®¨´ Á r ¦³Á ¸¥ o° ´ ´ ®¤µ¥ ¦ª¤ ¹ nµ ·¥¤ ¸É ¸ Â¨³ µ¦¸ ¦³Á¡ ¸ ° ´ ¤ ªµ¤° ®¤µ¥ ¹ » ¨´ ¬ ³ ¸ÉÂ ¹ ªµ¤Á o¤Â È µ ¦nµ µ¥Â¨³ · Ä µ¤µ¦ · ´ · · ¦¦¤ nµ Ç Ä®oÎµÁ¦È ¨»¨nª µ¤Á jµ®¤µ¥ ¸É Îµ® Åªo ¤¸ ªµ¤¤»n ¤´É Å¤n¥n° o° n° { ®µÂ¨³ °» ¦¦ Â¨³µ¤µ¦ ª »¤°µ¦¤ rÂ¨³¡§ · ¦¦¤Ä®oÁ } · Â¨³ ¦´ ´ªÅ oÂ¤oÁ · ´ { ®µ °» ¦¦ Â¨³·É ¥´Éª¥» nµ Ç

´ªÂ ¦ ¸ÉÁ } o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· µ · · ¸É¤¸ ¼o¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ÅªoÂ¨oª ¦³ ° oª¥ ¦o°¥¨³ ° Á È ¸ÉÁ ¸É¥ª ¨µ º °´ ¦µ ´ Á¦¸¥ ¸É¨µ°° ¨µ ´ Á È ¼ n Á oµ µ ¡· · n° ¦³ µ ¦Â °´ ¦µ µ¦ » ¦· / °¦´ ´É Îµ ª ¼o¤µÄ o· ·ÍÁ¨º° ´Ê Îµ ª ¸°µ µ ¦¦¤ Îµ ª ¼o ¸ÉÅ o¦´ µ Á È Â¨³ µ¥ oª¥°» ´ ·Á® » ¦µ ¦/°» ´ ·Á® » o°¤¼¨ » ¸Ê ¼oª· ´¥ Îµ¤µÄ oÄ µ¦ ¦ª ° » £µ¡ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÁ } o°¤¼¨Á · ¦³ ´ ¬r Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ Á ¦ºÉ° ¤º° ¸ÉÄ oÄ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¦³ ° oª¥Â ´ ¹ o°¤¼¨ µ · · ¸É¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ÅªoÂ¨oª µ µ ´ ¦µ¤ · · Â¨³Â ° µ¤ ¸É ¼oª· ´¥¦oµ ¹Ê Á¡ºÉ°Ä oÄ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ µ ¨»n¤ ¼oÄ®o o°¤¼¨ ¸ÉÁ } ¦³ µ µªÅ ¥ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ Â¨³ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦ Á jµ¦³ª´ ¦ª¤ 5 nª Áª¨µ º° nª Á º° · ®µ ¤ 2549 Á º° ¡§« · µ¥ 2549 Á º° »¤£µ¡´ r 2550 Á º ° ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³Á º ° · ®µ ¤ 2550 ¼o ª· ´ ¥ Î µ Á °Â ° µ¤Ä £µ ª Â ° µ¤ Â n °° Á } 3 ° Â n¨³ ° ¤¸µ¦³ ´ n°Å ¸Ê ° ¸É 1 Â ° µ¤£¼¤·®¨´ ¼oÄ®o o°¤¼¨ Â ° µ¤Ä ° ¸Ê° µ¤ » ¨´ ¬ ³ o°¤¼¨ Å oÂ n Á¡« °µ¥» µ £µ¡ °µ ¸¡ Â¨³ª» · µ¦«¹ ¬µ ° ¸É 2 Â ° µ¤Á¡ºÉ°¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Îµ®¦´ ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ ª Â ¦ Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ · ´ ¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦³ ° oª¥ o° Îµ µ¤Â ¤µ ¦ ¦³¤µ nµ 4 ¦³ ´ ¦ª¤ 7 ´ªÂ ¦ Ã ¥Â n¨³ ´ªÂ ¦¤¸ o° Îµ µ¤ Îµ ª 16 o° ¦ª¤ Îµ ª 112 o° o° Îµ µ¤Ä Â n¨³ ´ªÂ ¦Å o µ o° Îµ µ¤Ä Â ° µ¤Ã ¦ µ¦ ¸É 2 ´ªÂ ¦¨³ 6-7 o° Â¨³ µ¦¦oµ o° Îµ µ¤ Á¡·É¤Á ·¤°¸ ´ªÂ ¦¨³ 9-10 o° ¤¸ µ¦Ä®o ³Â Â n¨³ ´ªÁ¨º° ´ ¸Ê 1= o°¥ ¸É» 4= ¤µ ¸É» Îµ®¦´ µ¦Â ¨ ªµ¤®¤µ¥ ° ³Â Á ¨¸É¥ ¼oª· ´¥Ä oÁ r µ¦Â n nª ´Ê ´ ¸Ê 0 - 1.50 ®¤µ¥ ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤°¥¼nÄ ¦³ ´ Å¤n ¸ 1.51 – 2.50 ®¤µ¥ ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤°¥¼nÄ ¦³ ´ ¸¡°Ä o 2.51 – 3.50 ®¤µ¥ ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤°¥¼nÄ ¦³ ´ ¸ 3.51 – 4.00 ®¤µ¥ ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤°¥¼nÄ ¦³ ´ ¸¤µ ° ¸É 3 Â ° µ¤Á ¸É¥ª ´ µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤ ¦³ ° oª¥ o° Îµ µ¤Â µ¦ ° ° ®¨µ¥ ´ªÁ¨º° (multiple response) ¦ª¤ Îµ ª 3 »

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

µ¦ ¦ª ° » £µ¡ o°¤¼¨ Á ºÉ° µ Â ° µ¤ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê nª ® ¹É Å o¤µ µ Â ° µ¤Ä Ã ¦ µ¦ª· ´¥ ¸É 2: µ¦ª· ´¥Â¨³¡´ µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¹É ¤¸ µ¦ ¦ª ° » £µ¡Á ¦ºÉ° ¤º° ´Ê oµ ªµ¤ Á ¸É¥ ° Cronbach (Cronbach’s reliability) Â¨³ ªµ¤ ¦ Á · Ã ¦ ¦oµ (construct validity) Ã ¥ µ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¦ Á · Á ºÊ°®µ (content validity) Ã ¥ ³ ¼oª· ´¥ ´Ê 4 Ã ¦ µ¦ ¦ª¤ 7 Â¨³ Îµ Â ° µ¤Å Ä o¦ª ¦ª¤ ´°¤¼¨ µ ´Ê ¹ Îµ o°¤¼¨ ¸ÉÅ o¤µ ¦ª ° » £µ¡Ã ¥ µ¦®µ nµ ªµ¤Á ¸É¥ ° Cronbach (Cronbach’s reliability) Â¨³ ¦ª ° ªµ¤ ¦ Á · Ã ¦ ¦oµ (construct validity) Ã ¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° Á · ¥º ¥´ (confirmatory factor analysis) µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ¸ÉÅ o µ Â ° µ¤Ä ´Ê ° µ¦®µ » £µ¡Á ¦ºÉ° ¤º° ´Ê 5 ´ µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ 5,250 ¡ ªnµ o°¤¼¨ ° » ´ªÂ ¦¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ ¼ Ã ¥¤¸ nµ´¤ ¦³· ·Í ° Cronbach °¥¼n¦³®ªnµ 0.8217 – 0.9598 Â¨³¤¸ ªµ¤ ¦ Á · Ã ¦ ¦oµ Ã ¥Ã¤Á ¨ µ¦ª´ ´ªÂ ¦ » ´ª° ¨o° ´ o°¤¼¨Á · ¦³ ´ ¬r ´ µ¦µ 3.1 µ¦µ 3.1 nµ´¤ ¦³· ·Í ¦° µ Â°¨¢µÂ¨³ ¨ µ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¦ Á · Ã ¦ ¦oµ ° ´ªÂ ¦ Ä Â ° µ¤ ´ªÂ ¦Ä Â ° µ¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ ªµ¤°

nµ´¤ ¦³· ·Í ¦° µ Â°¨¢µ 0.8217 0.8684 0.9598 0.8298 0.8669 0.9364 0.8786

¨ µ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¦ Á · Ã ¦ ¦oµ df p GFI F2 10.372 5 .061 1.000 6.094 8 .104 1.000 16.859 10 .085 1.000 8.269 7 .056 1.000 18.478 11 .074 1.000 5.249 4 .263 1.000 4.15 5 .528 1.000

° µ ¸Ê ¼oª· ´¥Å o ¦ª ° » £µ¡ o°¤¼¨ oµ ªµ¤ ¦ Á · Á r´¤¡´ r (criteria-related validity) · ªµ¤ ¦ ¦nª¤¤´¥ (concurrent validity) Ã ¥ ¼oª· ´¥ ´ ¦¦ · · ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ · · ¸É¤¸ ¼o¦ª ¦ª¤ÅªoÂ¨oª ´Ê 7 ´ªÂ ¦ º° ¦o°¥¨³Á È ¸ÉÁ ¸É¥ª ¨µ º °´ ¦µ ´ Á¦¸¥ ¸É¨µ°° ¨µ ´ Îµ ª Á È ¼ n Á oµ µ ¡· · n° ¦³ µ ¦Â °´ ¦µ µ¦ » ¦· / °¦´ ´É Îµ ª ¼o¤µÄ o · ·ÍÁ¨º° ´Ê Îµ ª ¸°µ µ ¦¦¤ Îµ ª ¼o ¸ÉÅ o¦´ µ Á È Â¨³ µ¥ oª¥°» ´ ·Á® » ¦µ ¦/°» ´ ·Á® » ¤µ ¦ª ° ª·Á ¦µ³®r ªµ¤´¤¡´ rÂ¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· (A1) ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ (A2) ªµ¤ ¦´ · ° (A3) ªµ¤¥» · ¦¦¤ (A4) ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ (A5) ªµ¤¤¸ª· ´¥ (A6) ªµ¤° (A7) Â¨³

o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· 7 ´ªÂ ¦ Å oÂ n ¦o°¥¨³Á È ¸ÉÁ ¸É¥ª ¨µ º (B1) °´ ¦µ ´ Á¦¸¥ ¸É¨µ°° ¨µ ´ (B2) Á È ¼ n Á oµ µ ¡· · n° ¦³ µ ¦Â (B3) °´ ¦µ µ¦ » ¦· / °¦´ ´É (B4) Îµ ª ¼o¤µÄ o· ·Í Á¨º° ´Ê (B5) Îµ ª ¸°µ µ ¦¦¤ (B6) Îµ ª ¼o ¸ÉÅ o¦´ µ Á È Â¨³ µ¥ oª¥°» ´ ·Á® » ¦µ ¦/ °» ´ ·Á® ») (B7) ¤¸ nµ ªµ¤´¤¡´ r°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · Â¨³¤¸ nµ ªµ¤´¤¡´ r¼ (0.712 -0.985) ´ µ¦µ 3.2 µ¦µ 3.2 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r®´¤¡´ r ´ªÂ ¦

1.000 A1 0.843** 1.000 A2 A3 0.841** 0.786** 1.000 A4 0.742** 0.851** 0.794** 1.000 A5 0.802** 0.712* 0.985** 0.852** 1.000 A6 0.829** 0.896** 0.749** 0.863** 0.758** 1.000 A7 0.808** 0.841** 0.852** 0.796** 0.822** 0.745** 1.000 B1 0.839** 0.783** 0.904** 0.852** 0.814** 0.854** 0.856** 1.000 B2 0.837** 0.784** 0.851** 0.812** 0.875** 0.812** 0.921** 0.785** 1.000 B3 0.826** 0.798** 0.884** 0.806** 0.741** 0.798** 0.826** 0.812** 0.958** 1.000 B4 0.820** 0.859** 0.783** 0.763** 0.726** 0.925** 0.811** 0.745** 0.922** 0.896** 1.000 B5 0.786** 0.845** 0.769** 0.952** 0.745** 0.765** 0.785** 0.901** 0.721** 0.722** 0.715** 1.000 B6 0.914** 0.896** 0.859** 0.861** 0.726** 0.831** 0.932** 0.825** 0.826** 0.879** 0.918** 0.741** 1.000 B7 0.873** 0.911** 0.857** 0.823** 0.718** 0.912** 0.729** 0.846** 0.794** 0.899** 0.714* 0.722** 0.713* 1.000 ®¤µ¥Á® »: ** p<.01 * p<.05 n ° ´ªÂ ¦ A = 5,250 , n ° ´ªÂ ¦ B = 73 ´ ®ª´ KMO Measure of sampling adequacy = .997, Bartlett’ s test F 2 = 896.865, df = 36, p< .001

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° Â µ¦ª·Á ¦µ³®rnª ¦³ ° ¤» Îµ ´ (principal component analysis) Â¨³®¤» Â Â ¤»¤ µ (orthogonal rotation) ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ ¦³ª´ 7 ´ª Â¨³ ´ª n ¸ÊÁ } o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· 7 ´ª Á } ´ª n ¸Ê ¸Éª´ » ¨´ ¬ ³Á ¸¥ª ´ Å o ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ° r ¦³ ° Á¡¸¥ ° r ¦³ ° Á ¸¥ª ¸É¤¸ nµÅ°Á ¼ » (5.736) Â¨³ ÊÎµ® ´ ° r ¦³ ° » ´ª n ¸Ê¤ ¸ µn ¼ (0.391-0.755) Ã ¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª ¤¸ ÊÎµ® ´ ° r ¦³ ° ¼ ªnµ ´ª n ¸Ê o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· Â¨³° r ¦³ ° ¸ÉÅ oµ¤µ¦ ° · µ¥ ªµ¤Â ¦ ¦ª Å o¦o°¥¨³ 51.733 ´ µ¦µ 3.3 µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê Á } µ¦«¹ ¬µÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ Ã ¥¤¸ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ µ µ¦ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤ ° ¦ª¤ 5 nª Áª¨µ º° nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ´Ê ¸Ê ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ä µ¦ª· ´¥ º° ¨»n¤ ¼oÄ®o o°¤¼¨ ¸ÉÁ } ¦³ µ µªÅ ¥ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ °´ Å oÂ n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/ ¡´ « ¸ 4) ´ µ¦Á¤º ° / ¼o Î µ ¦ Î µ Â® n µ µ¦Á¤º ° 5) ®µ¦/ Î µ ¦ª 6) ´ » ¦ · /¡n ° o µ Â¤n o µ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ ¦ª¤ ´Ê ·Ê 5,250 µ µª· µ ¸¡ ¨»n¤¨³ 70 µ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ µ 4 £µ (£µ ¨³ 1 ´ ®ª´ ´ ®ª´ ¨³ 1,050 ) Â¨³ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ 1,050 Ã ¥£µ Á® º° º° ´ ®ª´ ¨Îµ¡¼ £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° º° ´ ®ª´ ® ° µ¥ £µ ¨µ º° ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ Â¨³£µ Ä o º° ´ ®ª´ ¼¨ µ¦µ 3.3 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ° r ¦³ °

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Initial Eigen values

Extraction Sums of Squared Loadings

Total

% of Variance

Cumulative %

Total

% of Variance

Cumulative %

5.736 3.568 2.134 1.203 0.896 0.626 0.580 0.553 0.512 0.443 0.430 0.375 0.349 0.305

41.159 10.574 7.521 6.064 5.115 4.536 4.206 3.714 3.510 3.301 3.124 2.703 2.412 2.061

51.733 59.254 65.318 70.433 74.969 79.175 82.889 86.399 89.700 92.824 95.527 97.939 100.000 51.733

5.736

41.159

51.733

´ªÂ ¦

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7

ÊÎµ® ´ ° r ¦³ °

0.755 0.706 0.742 0.726 0.692 0.721 0.749 0.458 0.396 0.416 0.451 0.391 0.403 0.421

µ¦ ÎµÁ · µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Á¡ºÉ°ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä 5 nª Áª¨µ ¤¸ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Ã ¥ µ¦Â Â ° µ¤Á¡¸ ¥ 2 ¦´Ê ¦´Ê Â¦ n ª Á º ° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 ¦´Ê ¸É° nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 Ã ¥ µ¦ ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ´Ê ° ¦´Ê ¤¸ o°¤¼¨Îµ®¦´ nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 Á } ´ªÁ ºÉ°¤ µ¤®¨´ µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Â ¨Îµ ´ (sequential data) (Kirk, 1995)

¼oª· ´¥Å o ¦³µ µ ´ ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ ´ ®ª´ Ä Â n¨³ ´ ®ª´ Â¨³ ´ n Â ° µ¤ µ Å ¦¬ ¸¥rÄ®o ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ ´ ®ª´ ÎµÁ · µ¦n Â ° µ¤ n°Ä®o ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ ª· µ ¸¡ Î µ ® o µ ¸É Â Â ° µ¤Ä®o Â n ¨»n ¤ ´ ª °¥n µ ¼o Ä ®o o ° ¤¼ ¨ ´Ê 15 ¨»n ¤ µ µª· µ ¸ ¡ Â¨³¦ª ¦ª¤ Â ° µ¤ ¸É ° ¨´ n ¤µÄ®o ¼oª· ´¥ µ Å ¦¬ ¸¥rÃ ¥Ä o ° Á° µ¦ ¸É · ºÉ° ¸É°¥¼n ° ¼oª· ´¥¡¦o°¤ · Â ¤ mÅªoÂ¨oª µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o ° ¤¼ ¨ µ Â ° µ¤ o ª ¥ª· ¸ µ¦ ´ ¨n µ ª o µ o ¦³ ° ´ µ¦ ¦³µ µ °¥nµ Ä ¨o · ÎµÄ®o ¼oª· ´¥Å o¦´ Â ° µ¤ º ¦ µ¤ Îµ ª ¨»n¤ ´ª°¥nµ ´Ê 5 ´ ®ª´ Å oÂ n ¨Îµ¡¼ ® ° µ¥ Á¡ ¦ »¦¸ ¼¨ Â¨³ ¦» Á ¡¤®µ ¦¦ª¤ 5,250 ´ · Á } °´ ¦µ µ¦Å o¦´ º ¦o°¥¨³ 100.00 ´ µ¦µ 3.4 µ¦µ 3.4 µ¦Å o¦´ Â ° µ¤ º µ ´ Ê 5 ´ ®ª´ Îµ ª /¦o°¥¨³ Îµ ª ¦o°¥¨³

Â ° µ¤ ¸ÉÅ o¦´ º ÎµÂ µ¤ ´ ®ª´ ¨Îµ¡¼ ® ° µ¥ Á¡ ¦ »¦¸ ¼¨ ¦» Á ¡ 1,050 1,050 1,050 1,050 1,050 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00

¦ª¤ 5,250 100.00

µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r °o ¤¼¨Ä µ¦ª· ¥´ ¦´Ê ¸Ê Â n °° Á } 3 nª ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ ¸Ê º° nª ¸É 1 µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ ° ¼o ° Â ° µ¤ ¦³ ° oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ ªµ¤ ¸É (frequency) Â¨³¦o°¥¨³ (percentage) nª ¸É 2 µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê ¦³ ° oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o Á¡ºÉ° ¦¦¥µ¥¨´ ¬ ³ ° ´ªÂ ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ µ¦ ° ªµ¤Â nµ nµÁ ¨¸É¥ ° ´ªÂ ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦ Á jµ¦³ª´ ¦³®ªnµ nª Áª¨µÃ ¥Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª Â ª´ ÊÎµ (repeated-measure ANOVA) µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ nª ¸É 3 µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦³ ° oª¥ µ¦ ° ªµ¤Â nµ nµÁ ¨¸É¥ ´ªÂ ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¸É¤¸£¼¤·£µ °µ ¸¡ Á¡« µ £µ¡ °µ¥» Â¨³¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ nµ ´ Ã ¥Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¡®»¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r¨o°¤ ¦° o°¤¼¨ (data envelopment analysis) Á¡ºÉ°«¹ ¬µ ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´

¸É 4 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ µ¦ ÎµÁ ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Ä ¸Ê Â n °° Á } 4 ° ° ¸É 1 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ ° ¼o ° Â ° µ¤ ° ¸É 2 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥ Å ¦¤µ ° ¸É 3 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê ° ¸É 4 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ n¨³ ° ¤¸ ´ n°Å ¸Ê ° ¸É 1 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ ° ¼o ° Â ° µ¤ µ¦Á ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ ° ¼o ° Â ° µ¤ Á } µ¦ ÎµÁ ° ¨ µ¦Â Â ªµ¤ ¸É ° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¼o ° Â ° µ¤ ÎµÂ µ¤ ´ªÂ ¦£¼¤·®¨´ ° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¦ª¤ 4 ´ªÂ ¦ º° Á¡« µ £µ¡¤¦ °µ¥» Â¨³¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ Ä ¸É ¸ÊÅ¤nÅ oÁ ° ¨ µ¦Â Â ªµ¤ ¸É ÎµÂ µ¤ ¨»n¤ °µ ¸¡ Á ºÉ° µ Ä µ¦Á¨º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¤¸ µ¦ Îµ® Ã ª µÅªo¨nª ® oµÄ®oÅ o Îµ ª ® nª¥ ´ª°¥nµ Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡ ´Ê 4 £¼¤·£µ ¤¸ Îµ ª Á nµ ´ £¼¤·£µ ¨³ 70 Îµ®¦´ µ¦Á ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Ä ° ¸Ê Â¥ ÎµÁ °Á } ° ° º° µ¦Á ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ µ¤£¼¤·£µ Â¨³ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ ¦» ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÅ o ´ ¸Ê Á¤ºÉ° ÎµÂ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¼o ° Â ° µ¤ ÎµÂ µ¤£¼¤·£µ Ã ¥¡· µ¦ µÂ¥ µ¤ ´ªÂ ¦Á¡« ¡ ªnµ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Á¡«® · Â¨³Á¡« µ¥Â n¨³£¼¤·£µ ¤¸ Îµ ª Â nµ ´ Á¨È o°¥ ¨nµª º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¼o ° Â ° µ¤£µ Ä oÂ¨³£µ ¨µ ¸ÉÁ } Á¡« µ¥ ¦o°¥¨³ 58.3 Â¨³ 56.0 µ¤¨Îµ ´ ³ ¸É ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ £µ Á® º° Â¨³£µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° ¤¸´ nª Á¡« µ¥Â¨³Á¡«® · Ä ¨oÁ ¸¥ ´ Á¤ºÉ° ÎµÂ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â n¨³£¼¤·£µ µ¤ µ £µ¡¤¦¡ ªnµ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ä ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ £µ ¨µ £µ Ä o Â¨³£µ Á® º°nª Ä® nÁ } Ã (¦o°¥¨³ 67.0, 63.1 62.4 Â¨³ 53.4 µ¤¨Îµ ´ ) ³ ¸É£µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° ¦o°¥¨³ 44.0 Á nµ ´Ê ¸ÉÁ } Ã Â¨³¦o°¥¨³ 47.5 ¤¸ µ £µ¡¤¦ Á¤ºÉ° ÎµÂ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â n¨³£¼¤·£µ µ¤ ´ªÂ ¦°µ¥» ¡ ªnµ ¨»n¤ ´ª°¥nµ » £¼¤·£µ ´Ê £µ Ä o ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° £µ Á® º° Â¨³£µ ¨µ nª Ä® n¤¸°µ¥» 21-40 e (¦o°¥¨³ 76.3, 74.6, 73.2, 71.2 Â¨³ 70.4 µ¤¨Îµ ´ ) Îµ®¦´ µ¦ ÎµÂ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â n¨³£¼¤·£µ µ¤ ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ¡ ªn µ ¨»n ¤ ´ ª °¥n µ » £¼ ¤· £ µ º ° ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ £µ Á® º ° £µ Ä o £µ ¨µ Â¨³£µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º°nª Ä® n¤¸ µ¦«¹ ¬µ¦³ ´ ¦· µ ¦¸ (¦o°¥¨³ 51.7, 51.3, 49.2, 48.8 Â¨³ 44.7) ´ µ¦µ 4.1 Á¤ºÉ ° Î µ Â ¨»n ¤ ´ ª °¥n µ Â n ¨ ³ ¨»n ¤ °µ ¸ ¡ ´Ê 15 ¨»n ¤ °µ ¸ ¡ µ¤ ´ ª Â ¦Á¡« ¡ ªn µ ¼o ° Â ° µ¤ ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Â¨³ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ nª ¨»n¤°µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ª·«ª ¦/ µ · ´ ª· ´¥ Â¨³ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ nª Ä® nÁ } Á¡« µ¥ (¦o°¥¨³ 72.6, 66.3, 66.0, 60.3, 52.3, 51.7, 51.4 Â¨³ 50.3 µ¤¨Îµ ´ ) ³ ¸É ¨»n¤°µ ¸¡ºÉ°¤ª¨ Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ¦¼°µ µ¦¥r ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¨³ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ nª Ä® nÁ } Á¡«® · (¦o°¥¨³ 66.0, 64.8, 57.4, 56.6, 54.9, 53.2 Â¨³ 52.0 µ¤¨Îµ ´ ) ¤¸´ nª Á¡« µ¥Â¨³Á¡«® · Á nµÇ ´ Á¤ºÉ° ÎµÂ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡ µ¤ µ £µ¡ ¡ ªnµ ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ´ ª· ´¥ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ »¦ · /¡n° oµ Â¤n oµ ª·«ª ¦/ µ · ¦¼/°µ µ¦¥r ª·«ª ¦/ µ · µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ / ¨¼ oµ ºÉ°¤ª¨ ®µ¦/ Îµ¦ª ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° nª Ä® nÁ } Ã (¦o°¥¨³ 90.9, 70.3, 62.3, 57.4, 57.3, 55.4, 55.1, 52.3, 50.6, 50.2, 49.7Â¨³ 49.1) nª ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ ªnµ µ nª Ä® n¤¦ (¦o°¥¨³ 55.5 Â¨³ 43.5 µ¤¨Îµ ´ ) Á¤ºÉ° ÎµÂ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡ µ¤°µ¥» ¡ ªn µ ¨»n ¤ ´ ª °¥n µ n ª Ä® n Î µ ª 14 ¨»n ¤ µ µª· µ ¸ ¡ ¤¸ ° µ¥» 21-40 e º ° ¨»n ¤ µ¥/°´ ¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ Á ¬ ¦ ¦ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ¦¼°µ µ¦¥r ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ª·«ª ¦/ µ · ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ ªnµ µ Â¨³ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ (¦o°¥¨³ 84.0, 82.6, 82.5, 81.4, 80.0, 79.1, 78.0, 77.6, 77.4, 76.9, 74.6, 73.7 Â¨³ 57.1 µ¤¨Îµ ´ ) ¥ Áªo ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¸É nª Ä® n¤¸°µ¥» o°¥ ªnµ 20 e (¦o°¥¨³ 40.0) Á¤ºÉ° ÎµÂ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡ µ¤ ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ¡ ªnµ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¸É°¥¼nÄ ¨»n¤°µ ¸¡nª Ä® n º° ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ª·«ª ¦/ µ · ®µ¦/ Îµ¦ª ´ ª· ´¥ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ºÉ°¤ª¨ Â¨³ ¦¼°µ µ¦¥r nª Ä® n¤¸ µ¦«¹ ¬µ¦³ ´ ¦· µ ¦¸ (¦o°¥¨³ 83.4, 79.7, 75.1, 71.1, 70.6 70.3, 64.9, 63.4 Â¨³ 53.4 µ¤¨Îµ ´ ) ³ ¸É ¨»n¤°µ ¸¡¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ªnµ µ Â¨³Á ¬ ¦ ¦ nª Ä® n¤¸ µ¦«¹ ¬µ ÉÎµ ªnµ¦³ ´ ¦· µ ¦¸ (¦o°¥¨³ 96.6, 96.0, 83.4, 78.0, 71.4 Â¨³ 71.1 µ¤¨Îµ ´ ) ´ µ¦µ 4.2 o°¤¼¨ µ Îµ ´ µ · ·Â®n µ ·¡ ªnµ ¦³ µ µªÅ ¥ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ £µ Á® º° Â¨³ £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° Á } Á¡«® · ¤µ ªnµÁ¡« µ¥Á¨È o°¥ Ä ³ ¸É£µ Ä oÂ¨³£µ ¨µ Á } Á¡« µ¥¤µ ªnµÁ¡«® · Á¨È o°¥ Îµ®¦´ °µ¥»¡ ªnµnª Ä® n » £¼¤·£µ ´Ê £µ Ä o ¦» Á ¡¤®µ ¦ £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° £µ Á® º° Â¨³£µ ¨µ ¤¸°µ¥» 21-40 e (¦o°¥¨³ 78.96, 78.63, 75.23, 74.22 Â¨³ 71.63 µ¤¨Îµ ´ ) ´ µ¦µ 4.1

µ¦µ 4.1 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ªÉ Å Á ¸É¥ª ´ ¼o ° Â ° µ¤ ÎµÂ µ¤£¼¤·£µ ´ªÂ ¦ o°¤¼¨ µ Â ° µ¤ Îµ ª ¼oÄ®o °o ¤¼¨ Á¡« µ¥ ® · µ £µ¡ Ã ¤¦ ®¥nµ/Â¥ ´ °¥¼n °µ¥» ÉÎµ ªnµ 20 e 21-40 e 41-60 e ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ÉÎµ ªnµ ¦· µ ¦¸ ¦· µ ¦¸ ¼ ªnµ ¦· µ ¦¸ o°¤¼¨ µ Îµ ´ µ · ·Â®n µ · Á¡« µ¥ ® · °µ¥» ÉÎµ ªnµ 20 e 21-40 e 41-60 e

£µ Á® º° ªµ¤ ¸É ¦o°¥¨³

£µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º°

ªµ¤ ¸É

¦o°¥¨³

£µ ¨µ ªµ¤ ¸É ¦o°¥¨³

£µ Ä o ªµ¤ ¸É ¦o°¥¨³

¦» Á ¡ ¦o°¥¨³ ªµ¤ ¸É

1,050

100.00

1,050

100.00

1,050

100.00

1,050

100.00

1,050

100.00

508 542

48.38 51.62

515 535

49.05 50.95

588 462

56.00 44.00

612 438

58.29 41.71

505 545

48.10 51.90

561 422 67

53.43 40.20 6.37

462 499 89

44.00 47.52 8.48

663 309 78

63.14 29.43 7.43

655 313 82

62.38 29.81 7.81

704 230 116

67.05 21.91 11.04

79 748 223

7.52 71.24 21.24

78 769 203

7.43 73.24 19.33

83 739 228

7.91 70.38 21.71

90 801 159

8.57 76.29 15.14

83 783 184

7.90 74.57 17.53

434 539 77

41.33 51.33 7.34

485 469 96

46.20 44.67 9.13

425 512 113

40.48 48.76 10.76

410 517 123

39.05 49.23 11.72

378 543 129

36.00 51.71 12.29

200,136 208,905

48.93 51.07

453,290 459,985

49.63 50.37

236,825 224,913

51.29 48.71

137,946 136,756

50.40 49.60

2,597,388 2,845,151

47.72 52.28

50,773 303,590 54,678

12.41 74.22 13.37

109,430 687,056 116,789

12.79 75.23 11.98

32,918 330,742 98,096

7.13 71.63 21.24

151,452 216,904 93,382

5.51 78.96 20.22

393,248 4,279,468 769,823

7.22 78.63 14.15

Á¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ o°¤¼¨ µ Îµ ´ µ · ·Â®n µ · ´ o°¤¼¨ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¡ ªnµ ° ö° ´ ¨nµª º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ µ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ £µ Á® º° Â¨³£µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º°Á } Á¡« ® · ¤µ ªnµÁ¡« µ¥Á¨È o°¥ ³ ¸É£µ Ä oÂ¨³£µ ¨µ Á } Á¡« µ¥¤µ ªnµÁ¡«® · Á¨È o°¥ Â¨³ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ¥»¡ ªnµ » £¼¤·£µ nª Ä® n¤¸°µ¥»Ä nª 21-40 e ¹ ¨nµªÅ oªnµ o°¤¼¨ oµ Á¡«Â¨³ ¨»n¤°µ¥» ° ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ä µ¦ª· ´¥° ö° ´ o°¤¼¨ µ Îµ ´ µ · ·Â®n µ · º°¤¸ ´ nª Ä ¨»n¤ ´ª°¥nµ ° ö° ´ ´ ´ nª Ä ¨»n¤ ¦³ µ ¦ ´ ªnµ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¸ÉÄ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸ÊÁ } ´ªÂ ¸É ¸ ° ¦³ µ ¦

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

µ¦µ 4.2 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ªÉ Å Á ¸É¥ª ´ ¼o ° Â ° µ¤ ÎµÂ °µ ¸¡ Á¡«

°µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ o Â¦ µ /¨¼ oµ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o ¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ´ »¦ · /¡n° oµ Â¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/ ¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ · Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ

f % f % f % f % f % f % f % f % f % f % f % f % f % f % f %

µ £µ¡

°µ¥»

¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ

µ¥

® ·

¤¦

®¥nµ/Â¥ °¥¼n ´

< 20 e

21-40 e

41-60 e

ÉÎµ ªnµ . ¦¸

. ¦¸

¼ ªnµ . ¦¸

183 52.29 211 60.29 211 60.29 232 66.26 231 66.00 176 50.28 168 48.00 158 45.14 254 72.57 180 51.42 119 34.00 152 43.43 181 51.71 125 35.71 147 42.00

157 47.71 139 39.71 139 39.71 118 33.74 119 34.00 174 49.72 182 52.00 192 44.86 96 37.43 170 48.58 231 66.00 198 56.57 169 48.29 230 64.29 198 58.00

177 50.57 194 55.43 183 52.29 172 49.15 174 49.71 201 57.43 218 62.28 318 90.86 350 100.00 246 70.29 176 50.28 193 55.14 201 57.43 125 35.71 145 41.28

144 41.14 121 34.57 130 37.14 148 42.29 139 39.71 117 33.43 98 28.00 28 8.00 0 0.00 85 24.29 150 42.85 127 36.28 113 32.28 197 56.29 150 42.86

29 8.27 35 10.00 37 10.57 30 8.56 37 10.58 32 9.14 34 9.72 4 1.14 0 0.00 19 5.42 24 6.87 20 5.72 36 10.29 33 9.00 50 14.28

74 21.14 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 2 0.57 245 70.00 12 3.43 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 0 0.00 83 23.71

200 57.14 277 79.14 294 84.00 285 81.43 280 80.00 273 78.00 272 77.72 100 28.57 289 82.57 269 76.86 261 74.57 272 77.71 271 77.42 289 82.57 223 63.71

76 21.71 73 20.86 56 16.00 65 19.57 70 20.00 77 22.00 76 21.71 5 1.43 49 14.00 81 23.14 89 25.43 78 23.29 79 22.58 61 17.43 84 12.57

292 83.43 100 28.57 25 7.14 19 5.42 34 9.71 273 78.00 75 21.42 336 96.00 338 96.57 38 10.86 69 19.71 49 14.00 16 4.57 249 71.14 271 77.42

58 16.57 187 53.43 247 70.57 292 83.43 263 75.14 52 14.86 227 64.87 14 4.00 9 0.26 249 71.14 257 73.43 246 70.28 279 79.71 85 24.28 74 21.14

0 0.00 63 18.00 78 22.29 39 11.15 53 15.15 25 7.14 48 13.71 0 0.00 3 0.07 63 18.00 24 6.86 55 15.72 55 15.72 16 4.58 5 1.44

° ¸É 2 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ µ¦ ÎµÁ ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Ä ° ¸Ê Á } µ¦Á ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Á¡ºÉ° ¦¦¥µ¥ ¨´ ¬ ³ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª n ¸Ê µ µ¦ª´ ¦µ¥Å ¦¤µ¦ª¤ 5 nª Áª¨µ Ã ¥Ä o · ·Á ºÊ° o Å oÂ n nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median) µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) Â¨³ ªµ¤Á o (skewness) ´ ¸Ê n µ Á ¨¸É ¥ ° ´ ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· Ä n ª Á º ° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.757 2.799 2.988 3.245 Â¨³ 3.687 ³Â µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê µ µ¦ ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¡ ªnµ µ¦ª´ Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¼ » (c.v.(%)= 32.926) ¦° ¨ ¤µÅ oÂ n µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 · ®µ ¤ 2549 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 µ¤¨Îµ ´ (c.v.(%)= 31.654 27.376 26.841 Â¨³ 26.272) Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¦Â Â ° ´ª n ¸Ê ª´ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 ¡ ªnµ¤¸ nµ ªµ¤Ã n Á nµ ´ 2.194 1.038 0.425 0.921 Â¨³ 1.413 µ¤¨Îµ ´ nª ªµ¤Á o¤¸ nµÁ nµ ´ 0.992 0.837 0.048 0.054 Â¨³ 0.187 µ¤¨Îµ ´ ³Á®È Å oªnµ ´ª n ¸Êª´ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á o ª Â¨³¤¸ ªµ¤Ã n Á } ª Ã ¥¤¸ nµ ªµ¤Á o Â¨³ ªµ¤Ã n ¨ ¨ Á¨È o°¥ ´ µ¦µ 4.3 µ¦µ 4.3 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ nµ · · nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median) µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) ªµ¤Á o (skewness)

ºÉ°´ ¥r» ¦· 1 (· ®µ ¤ 2549) 1.757

ºÉ°´ ¥r» ¦· 2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.799

ºÉ°´ ¥r» ¦· 3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 2.988

ºÉ°´ ¥r» ¦· 4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 3.245

ºÉ°´ ¥r» ¦· 5 (· ®µ ¤ 2550) 3.687

0.481 27.376 1.710 1.650 2.570 3.750 1.180 2.194 0.992

0.886 31.654 2.750 2.750 2.030 3.870 2.190 1.038 0.837

0.785 26.272 2.845 2.825 1.880 3.891 2.011 0.425 0.048

0.871 26.841 3.184 3.175 1.687 3.904 2.217 0.921 0.054

1.214 32.926 3.425 3.375 1.403 3.921 2.518 1.413 0.187

nµ Á ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.708 2.777 2.918 3.318 Â¨³ 3.679 ³Â µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê µ µ¦ª´ ´Ê 5

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

¦´Ê ¡ ªnµ µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¼ » (c.v.(%) = 34.462) ¦° ¨ ¤µ Å oÂ n µ¦ª´ Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 · ®µ ¤ 2550 · ®µ ¤ 2549 Â¨³Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 µ¤¨Îµ ´ (c.v.(%) = 31.323 27.507 23.946 22.574) Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¦Â Â ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³ · ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ¤¸ nµ ªµ¤Ã n Á nµ ´ 0.787 0.092 0.543 0.911 Â¨³ 0.855 µ¤¨Îµ ´ nª ªµ¤Á o¤¸ nµÁ nµ ´ 0.946 1.568 0.708 0.874 Â¨³ 1.002 µ¤¨Îµ ´ ³Á®È Å oªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á o ª Â¨³¤¸ ªµ¤Ã n Á } ª Â¨³ nµ ªµ¤Á oÂ¨³ ªµ¤Ã n µ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê Å¤nÂ nµ ´ ¤µ ´ ´ µ¦µ 4.4 µ¦µ 4.4 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ¦´Ê ¸É1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ nµ · · nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median) µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) ªµ¤Á o (skewness)

¤¸ ·² 1 (· ®µ ¤ 2549) 1.708 0.409 23.946 1.630 1.560 2.020 3.110 1.090 0.787 0.946

¤¸ ·² 2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.777 0.957 34.462 2.750 2.750 1.830 3.520 1.690 0.092 1.568

¤¸ ·² 3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 2.918 0.914 31.323 2.875 2.875 1.637 3.648 2.011 0.543 0.708

¤¸ ·² 4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 3.318 0.749 22.574 3.250 3.250 1.717 3.901 2.184 0.911 0.874

¤¸ ·² 5 (· ®µ ¤ 2550) 3.679 1.012 27.507 3.500 3.625 1.707 3.911 2.204 0.855 1.002

nµ Á ¨¸É ¥ ° ´ ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Ä n ª Á º ° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.702 2.426 3.081 3.417 Â¨³ 3.804 ³Â µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê µ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¡ ªnµ µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¼ » (c.v.(%) = 43.240) ¦° ¨ ¤µÅ oÂ n µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 · ®µ ¤ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 Â¨³ · ®µ ¤ 2550 µ¤¨Îµ ´ (c.v.(%) = 31.753 29.847 27.296 Â¨³ 22.187) Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¦ Â Â ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ¤¸ nµ ªµ¤Ã n Á nµ ´ 0.780 0.336 0.841 1.011 Â¨³ 0.945 µ¤¨Îµ ´ nª ªµ¤Á o¤¸ nµÁ nµ ´ 2.943 1.714 0.092 0.854 Â¨³ 0.987 µ¤¨Îµ ´ ³Á®È Å o ªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á o ª Â¨³¤¸ ªµ¤Ã n Á } ª Ã ¥ nµ

ªµ¤Á o n° oµ ¼ Ä µ¦ª´ ° ¦´Ê Â¦ Â¨³¨ ¨ Ä µ¦ª´ µ¤ ¦´Ê ®¨´ nª nµ ªµ¤Ã n ¤¸¨´ ¬ ³ Ä ¨oÁ ¸¥ ´ » ¦´Ê ¥ Áªo ¦´Ê ¸É° ´ µ¦µ 4.5 µ¦µ 4.5 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤¦´ · ° ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼ o ° Â ° µ¤ nµ · · nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median) µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) ªµ¤Á o (skewness)

¦´ · ° 1 (· ®µ ¤ 2549) 1.702 0.508

¦´ · ° 2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.426 1.049

¦´ · ° 3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 3.081 0.841

¦´ · ° 4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 3.417 1.085

¦´ · ° 5 (· ®µ ¤ 2550) 3.804 0.844

29.847 1.630 1.630 2.420 3.550 1.130 0.780 2.943

43.240 2.750 2.690 2.140 3.990 1.850 0.336 1.714

27.296 3.025 3.000 1.950 3.991 2.041 0.841 0.092

31.753 3.375 3.500 1.810 3.994 2.184 1.011 0.854

22.187 3.725 3.725 1.809 3.998 2.189 0.945 0.987

nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸ªÊ ´ ªµ¤¥» · ¦¦¤Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.012 2.353 2.574 3.014 Â¨³ 3.240 ³Â µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê µ µ¦ ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¡ ªnµ µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¼ » (c.v.(%) =59.414) ¦° ¨ ¤µÅ oÂ n µ¦ª´ Ä nª »¤£µ¡´ r 2550 · ®µ ¤ 2549 · ®µ ¤ 2550 Â¨³¡§¬£µ ¤ 2550 µ¤¨Îµ ´ (c.v.(%) = 31.585 29.573 26.975 Â¨³ 26.178) Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¦Â Â ° ³Â ª´ ªµ¤¥» · ¦¦¤Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ¤¸ nµ ªµ¤Ã n Á nµ ´ 0.948 1.687 1.022 0.978 Â¨³ 0.874 µ¤¨Îµ ´ nª ªµ¤Á o¤¸ nµÁ nµ ´ 1.544 0.895 0.294 0.887 Â¨³ 0.715 µ¤¨Îµ ´ ³Á®È Å oªnµ ´ª n ¸ Ê ªµ¤ ¥» · ¦¦¤ ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á o ª Â¨³¤¸ ªµ¤Ã n Á } ª Ã ¥ ¸ É nµ ªµ¤Á o ° µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ ¤¸ nµ¼ » Â¨³ ¦´Ê ¸Éµ¤¤¸ nµ ÉÎµ» nª nµ ªµ¤Ã n ¤¸ nµÄ ¨oÁ ¸¥ ´ µ¦µ 4.6 µ¦µ 4.6 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ° ³Â µ¦ª´ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»¤n ¼o ° Â ° µ¤ nµ · · nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median)

¥» · ¦¦¤ 1 (· ®µ ¤ 2549) 2.012 0.595

¥» · ¦¦¤ 2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.353 1.398

¥» · ¦¦¤ 3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 2.574 0.813

¥» · ¦¦¤ 4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 3.014 0.789

¥» · ¦¦¤ 5 (· ®µ ¤ 2550) 3.240 0.874

29.573 1.631

59.414 2.780

31.585 2.375

26.178 2.875

26.975 3.125

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

nµ · · µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) ªµ¤Á o (skewness)

¥» · ¦¦¤ 1 (· ®µ ¤ 2549) 1.560 1.990

¥» · ¦¦¤ 2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.780 2.100

¥» · ¦¦¤ 3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 2.375 2.077

¥» · ¦¦¤ 4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 2.875 1.989

¥» · ¦¦¤ 5 (· ®µ ¤ 2550) 3.000 1.884

3.220 1.230 0.948 1.544

3.880 1.780 1.687 0.895

3.881 1.804 1.022 0.294

3.893 1.904 0.978 0.887

3.895 2.011 0.874 0.715

nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤¤¸ nµÁ nµ ´ 1.569 2.359 2.602 3.128 Â¨³ 3.324 ³Â µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê µ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¡ ªnµ µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¼ » (c.v.(%) =42.264) ¦° ¨ ¤µ Å oÂ n µ¦ª´ Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 µ¤¨Îµ ´ (c.v.(%) =37.412 35.127 28.357 Â¨³ 23.406) Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¦Â Â ° ³Â ª´ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ¡ ªn µ ¤¸ n µ ªµ¤Ã n Á n µ ´ 1.342 0.336 0.079 0.741 Â¨³ 0.823 µ¤¨Îµ ´ nª ªµ¤Á o¤¸ nµÁ nµ ´ 0.342 1.714 0.061 0.852 Â¨³ 0.841 µ¤¨Îµ ´ ³Á®È Å oªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á o ª Â¨³¤¸ ªµ¤Ã n Á } ª ´ Ã ¥ nµ ªµ¤Á o µ¦ª´ ¦´Ê ¸É° ¤¸ nµ¼ » Â¨³ ¦´Ê ¸Éµ¤¤¸ nµ ÉÎµ» nª nµ ªµ¤Ã n ¤¸ nµ¼ » Ä µ¦ª´ ¦´Ê ¸É® ¹É Â¨³¤¸ nµ¼ Ä µ¦ª´ ¦´Ê ¸É° ´ µ¦µ 4.7 µ¦µ 4.7 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ³Â µ¦ª´ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ nµ · · nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median) µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) ªµ¤Á o (skewness)

¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦1 (· ®µ ¤ 2549) 1.569 0.587 37.412 1.560 1.560 2.480 3.540 1.060 1.342 0.342

¥´ ®¤´ É Á¡¸¥¦2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.359

0.997 42.264 0.348 2.810 2.890 3.970 1.080 0.336 1.714

¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 2.602 0.914 35.127 2.500 2.500 2.289 3.978 1.689 0.079 0.061

¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 3.128 0.887 28.357 3.125 3.000 2.061 3.984 1.923 0.741 0.852

¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦5 (· ®µ ¤ 2550) 3.324 0.778 23.406 3.275 3.250 1.906 3.991 2.085 0.823 0.841

nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.875 2.547 3.018 3.251 Â¨³ 3.497 ³Â µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê µ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¡ ªnµ µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¼ » (c.v.(%) = 42.756) ¦° ¨ ¤µ Å o Â n µ¦ª´ Ä n ª Á º ° » ¤ £µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 · ®µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2549 µ¤¨Îµ ´ (c.v.(%) = 33.598 30.360 27.023 Â¨³ 23.413) Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¦Â Â ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³ · ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ¤¸ nµ ªµ¤Ã n Á nµ ´ 1.827 0.061 0.068 0.074 Â¨³ 0.079 µ¤¨Îµ ´ nª ªµ¤Á o¤¸ nµÁ nµ ´ -0.591 -0.044 -0.119 -0.025 Â¨³ -0.018 µ¤¨Îµ ´ ³Á®È Å oªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¤¸ª· ´¥ ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á o¨ Â¨³¤¸ ªµ¤Ã n Á } ª Ã ¥ nµ ªµ¤Á o µ¦ª´ ¦´Ê ¸É ® ¹É ¤¸ nµ¼ » Â¨³ ¦´Ê ¸É®oµ¤¸ nµ ÉÎµ» nª nµ ªµ¤Ã n ¤¸ nµ¼ » Ä µ¦ª´ ¦´Ê ¸É® ¹É ´ µ¦µ 4.8 µ¦µ 4.8 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ° ³Â µ¦ª´ ªµ¤¤¸ª· ¥´ ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ nµ · · nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median) µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) ªµ¤Á o (skewness)

¤¸ª· ´¥1 (· ®µ ¤ 2549) 1.875 0.439 23.413 1.850 1.850 2.000 3.870 1.870 1.827 -0.591

¤¸ª· ´¥2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.547

1.089 42.756 2.750 2.750 1.550 3.970 2.420 0.061 -0.044

¤¸ª· ´¥3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 3.018 1.014 33.598 3.000 3.000 1.562 3.984 2.422 0.068 -0.119

¤¸ª· ´¥4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 3.251

0.987 30.360 3.250 3.250 1.566 3.994 2.428 0.074 -0.025

¤¸ª· ´¥5 (· ®µ ¤ 2550) 3.497 0.945 27.023 3.375 3.375 1.568 3.998 2.430 0.079 -0.018

nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê ªµ¤° Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.666 2.751 3.204 3.517 Â¨³ 3.801 ³Â µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ³Â µ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¡ ªnµ µ¦ª´ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¼ » (c.v.(%) =45.474) ¦° ¨ ¤µÅ oÂ n µ¦ª´ Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 · ®µ ¤ 2549 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 µ¤¨Îµ ´ (c.v.(%) = 32.709 29.532 26.813 Â¨³ 21.363 µ¤¨Îµ ´ ) Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¦Â Â ° ´ª n ¸Ê ªµ¤° Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³ · ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ¤¸ nµ ªµ¤Ã n Á nµ ´ 1.234 1.423 1.085 1.004 Â¨³ 0.998 µ¤¨Îµ ´ nª

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

ªµ¤Á o¤¸ nµÁ nµ ´ 0.447 0.830 0.921 0.823 Â¨³ 0.894 µ¤¨Îµ ´ ³Á®È Å oªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤° ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦ ¦³ µ¥ ¸É¤¸¨´ ¬ ³Á o ª Â¨³¤¸ ªµ¤Ã n Á } ª Ã ¥ nµ ªµ¤Á o µ¦ª´ ¦´Ê ¸Éµ¤¤¸ nµ¼ » nª nµ ªµ¤Ã n ¤¸ nµ¼ » Ä µ¦ª´ ¦´Ê ¸É° ´ µ¦µ 4.9 µ¦µ 4.9 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ° ³Â µ¦ª´ ªµ¤° ¦´Ê ¸É 1-5 ° ¨»n¤ ¼ o ° Â ° µ¤ nµ · · nµÁ ¨¸É¥ (mean) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.) ´¤ ¦³· ·Í µ¦ ¦³ µ¥ (c.v.) ¤´ ¥ µ (median) µ ·¥¤ (mode) ¡·´¥ (range) ³Â ¼ » (maximum) ³Â ÉÎµ» (minimum) ªµ¤Ã n (kurtosis) ªµ¤Á o (skewness)

° 1 (· ®µ ¤ 2549) 1.666 0.492 29.532 1.595 1.500 1.630 3.560 1.930 1.234 0.447

° 2 (¡§« · µ¥ 2549) 2.751 1.251

45.474 2.750 2.750 1.751 3.690 1.939 1.432 0.830

° 3 ( »¤£µ¡´ r 2550) 3.204 1.048 32.709 3.125 3.000 1.670 3.754 2.084 1.085 0.921

° 4 (¡§¬£µ ¤ 2550) 3.517 0.943 26.813 3.500 3.500 1.555 3.984 2.429 1.004 0.823

° 5 (· ®µ ¤ 2550) 3.801 0.812 21.363 3.750 3.750 1.542 3.989 2.447 0.998 0.894

Á¤ºÉ°¡· µ¦ µÁ ¦¸¥ Á ¸¥ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ° ³Â ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ªÅ oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° µ µ¦ª´ ¦µ¥Å ¦¤µ ´Ê 5 nª Áª¨µ º°Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¼o ° Â ° µ¤ ´Ê ®¤ 5,250 ¤¸ nµÁ ¨¸É¥Á¡·É¤ ¹Ê ¦³¤µ ¦o°¥¨³ 8-12 Ã ¥Ä nª µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥°¥¼nÄ ¦³ ´ ¸¡°Ä o (1.569-2.012) Á¡·É¤ ¹Ê Á } ¦³ ´ ¸ (2.547–3.204) Â¨³ nª » oµ¥Á¡·É¤ ¹Ê Á } ¦³ ´ ¸ ¹ ¸ ¤µ (3.240–3.804) ¨´ ¬ ³ µ¦Â Â ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê¤¸ ªµ¤Á oÂ¨³ ªµ¤Ã n Á } ª ¥ Áªo ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥ ¹É ¤¸ ªµ¤Á oÁ } ¨ Á¨È o°¥ ´É º° ¨»n¤ ¼oÄ®o o°¤¼¨nª Ä® n¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ » ´ª n ¸Ê n° oµ ÉÎµ ¤¸ ¨»n¤ o°¥ ¸É¤¸ ³Â Á ¨¸É¥ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¼ ªnµ ³Â Á ¨¸É¥ ° ¨»n¤ ¥ Áªo ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥ ¹É nª Ä® n ³¤¸ ³Â » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¼ ªnµ nµÁ ¨¸É¥Á¨È o°¥ ´ £µ¡ ¸É 4.1 µ¦Á ° ¨ µ¦ª· Á ¦µ³®r o° ¤¼ ¨ Ä ¸É ¸Ê nµ Á ¨¸É ¥ ° ³Â ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ª Á } nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÉÅ o µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ´Ê 5 ´ ®ª´ Ä 5 £¼¤·£µ ¹É ¤¸ µ Á nµÇ ´ Â n ¦³ µ ¦Ä 5 ´ ®ª´ ¤¸ µ Â nµ ´ ´ ´Ê nµÁ ¨¸É¥ ¸ÉÅ oÄ µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê ¹ o° ¤¸ µ¦ nª ÊÎµ® ´ µ¤ µ ¦³ µ ¦Ä Â n¨³ ´ ®ª´ oª¥ ¼oª· ´¥ ¹ Å o Îµ µ¦ª·Á ¦µ³®r Á ¦¸¥ Á ¸¥ nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÉÅ o µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ã ¥Å¤nÅ o nª ÊÎµ® ´ Â¨³ nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÉÅ o µ µ¦ nª

ÊÎ µ ® ´ o ª ¥ Î µ ª ¦³ µ ¦Ä Â n ¨ ³ ´ ®ª´ Ã ¥ Î µ Á °Á ¡µ³ ¨ µ¦ª´ ´ ª n ¸Ê Ä n ª Á º ° ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ ¦¸¥ Á ¸¥ Â Ä µ¦µ 4.10 ³Á®È Å oªnµ nµÁ ¨¸É¥Ã ¥ µ¦ nª ÊÎµ® ´ Â¨³Å¤nÅ o nª ÊÎµ® ´ ¤¸ nµÅ¤nÂ nµ ´ ¤µ ´ º°¤¸ ªµ¤ Â nµ Å¤nÁ · nµ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ¤µ ¦ µ (standard error) ° ³Â ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â n¨³ ´ª Ä µ¦ ÎµÁ · µ¦ª·Á ¦µ³®r n°Å ¼oª· ´¥ ¹ Ä o nµÁ ¨¸É¥¦ª¤Â Å¤n nª ÊÎµ® ´ Á¡ºÉ° ªµ¤³ ª Â¨³ ªµ¤ nµ¥ n° µ¦ Îµ ªµ¤Á oµÄ

4.50 4.00 3.50

зњѥєоѪѷѠѝѤшѕҙ ѝѫліѧш

3.00

зњѥєєѨѝшѧѝѤєюнѤррѣ зњѥєіѤэяѧчнѠэ

2.50

зњѥєѕѫ шѧыііє

2.00

зњѥєеѕѤ ьўєѤѷьѯёѨѕ і

1.50

зњѥєєѨњѧьѤѕ зњѥєѠчъь

1.00 0.50 0.00

ѝѧкўѥзє 2549

ёїћлѧдѥѕь 2549

дѫєѓѥёѤьыҙ 2550

ёїќѓѥзє 2550

ѝѧкўѥзє 2550

£µ¡ 4.1 µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 5 nª Áª¨µ µ¦µ 4.10 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ ¦¸¥ Á ¸¥ nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÅÉ o µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ã ¥Å¤nÅ o nª ÊÎµ® ´ Â¨³ nµÁ ¨¸¥É ¦ª¤ ¸ÉÅ o µ µ¦ nª ÊÎµ® ´ oª¥ Îµ ª ¦³ µ ¦Ä Â n¨³ ´ ®ª´ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ ªµ¤°

nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÉÅ o µ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ã ¥ Å¤nÅ o nª ÊÎµ® ´ (¡§« · µ¥ 2549) ( »¤£µ¡´ r 2550) 2.799 (0.027) 2.988 (0.024) 2.777 (0.029) 2.918 (0.028) 2.426 (0.032) 3.081 (0.026) 2.353 (0.043) 2.574 (0.025) 2.359 (0.031) 2.602 (0.028) 2.547 (0.034) 3.018 (0.032) 2.751 (0.039) 3.204 (0.032)

®¤µ¥Á® » : ´ªÁ¨ Ä ª Á¨È ®¤µ¥ ¹ nµ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ¤µ ¦ µ

nµÁ ¨¸É¥¦ª¤ ¸ÉÅ o µ µ¦ nª ÊµÎ ® ´ oª¥ Îµ ª ¦³ µ ¦Ä Â n¨³ ´ ®ª´ (¡§« · µ¥ 2549) ( »¤£µ¡´ r 2550) 2.811 2.997 2.766 2.901 2.453 3.102 2.340 2.561 2.368 2.596 2.589 3.128 2.778 3.228

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

° ¸É 3 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ É ª¦Á jµ¦³ª´ µ¦ ÎµÁ ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÄ ° ¸Ê Â¥ Á } 2 ° µ¤ ´Ê ° ° µ¦«¹ ¬µ¡´ µÂ¨³ Â ªÃ o ¤ º ° 1) ¨ µ¦ ° ªµ¤Â n µ n µ Á ¨¸É ¥ Â¨³ µ¦ª· Á ¦µ³®r ¨´ ¬ ³Â ªÃ o ¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ Â¨³ 2) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ n°Å ¸Ê 1. µ¦ ° ªµ¤Â nµ nµÁ ¨¸É¥Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r¨ ´ ¬ ³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ µ¦Á ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r Â¥ Á } 3 ° Ä ° Â¦ Á } ¨ ° ªµ¤Â nµ ° nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° oª¥ª· ¸ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ªÂ ª´ ÊÎµ (repeated measure analysis of variance) ° ¸É° Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r¦¼ Â Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªnµ¤¸¨´ ¬ ³ Á } Áo ¦ (linear) ®¦º°Áo Ã o (quadratic) Ã ¥Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ ¦¸¥ Á ¸¥ nµÁ ¨¸É¥£µ¥Ä ® nª¥ ´ª°¥nµ (tests of within-subjects contrast) ®µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµ¦¼ Â Â ªÃ o¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦¼ Â Áo ¦ ®¦º°¦¼ Â Áo Ã o ¤¸ nµ · ·Á°¢¼ » Â ªnµ¦¼ Â Â ªÃ o¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ ³¤¸¨´ ¬ ³ µ¤¦¼ Â ´Ê Â¨³ ° ¸Éµ¤ Á } µ¦ ÎµÁ °Â £¼¤·Â Â ªÃ o¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ª ´ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ Â n¨³ ° ´ ¸Ê 1) ¨ µ¦ ° ªµ¤Â nµ ° nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ n° µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ªÂ ª´ ÊÎµ ¼oª· ´¥ ° o° ¨ Á ºÊ° o ªnµ oª¥ Á¤ ¦· r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } Á¤ ¦· rÁ° ¨´ ¬ r Ã ¥ Mauchly’s Test of Sphericity ¨ µ¦ ° Ä µ¦µ 4.11 ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ªÅ¤n Á } Å µ¤ o° ¨ Á ºÊ° o o° ¤¸ µ¦ ¦´ ° «µ°·¦³Ä µ¦ ° Ã ¥Ä o¼ ¦ ° GreenhouseGeisser, Huynh-Feldt ®¦º° Lower-bound ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ªÂ ª´ ÊÎµ (repeated-measure analysis of variance) ¡ ªnµ nµ · · ° Á°¢ (F-test) ¸ÉÄ o ° ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ nª Áª¨µ ° µ¦ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Â Ä®oÁ®È ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ªÂ nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ ¦³®ªnµ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ( nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550) ´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Ä µ¦µ 4.11 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Â ªnµ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ °

Å ¥Ã ¥Á ¨¸É¥ µ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê µ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¤¸ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¹É o° ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ n°Å ªnµ¨´ ¬ ³Á ¨¸É¥ Â ¨ Á } Â Ä ´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Ä ®´ª o° n°Å µ¦µ 4.11 ¨ µ¦ ° ªµ¤Â ¦ ¦ª Â ª´ ÊµÎ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Multivariate Stat

Value

p .000 .000 .000 .000

Sphericity assumed Sphericity not assumed Greenhouse-Geisser Huynh-Feldt Lower-bound

.000 .000 .000 .000

Sphericity assumed Sphericity not assumed Greenhouse-Geisser Huynh-Feldt Lower-bound

.000 .000 .000 .000

Sphericity assumed Sphericity not assumed Greenhouse-Geisser Huynh-Feldt Lower-bound

.000 .000 .000 .000

Sphericity assumed Sphericity not assumed Greenhouse-Geisser Huynh-Feldt Lower-bound

.000 .000 .000 .000

Sphericity assumed Sphericity not assumed Greenhouse-Geisser Huynh-Feldt Lower-bound

.000 .000 .000 .000

Sphericity assumed Sphericity not assumed Greenhouse-Geisser Huynh-Feldt Lower-bound

.000 .000

Sphericity assumed Sphericity not assumed Greenhouse-Geisser

ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

Pillai’s Trace Wilks’ Lambda Hotelling’s Trace Roy’s Largest Root

945 .055 17.348 17.348

453,99.333 453,99.333 453,99.333 453,99.333

ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³

Pillai’s Trace Wilks’ Lambda Hotelling’s Trace Roy’s Largest Root

.950 .050 18.936 18.936

49,556.097 49,556.097 49,556.097 49,556.097

ªµ¤¦´ · °

Pillai’s Trace Wilks’ Lambda Hotelling’s Trace Roy’s Largest Root

.913 .087 10.476 10.476

27,414.832 27,414.832 27,414.832 27,414.832

ªµ¤¥» · ¦¦¤

Pillai’s Trace Wilks’ Lambda Hotelling’s Trace Roy’s Largest Root

.961 .041 23.238 23.238

603,99.312 603,99.312 603,99.312 603,99.312

ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

Pillai’s Trace Wilks’ Lambda Hotelling’s Trace Roy’s Largest Root ªµ¤¤¸ª· ´¥ Pillai’s Trace Wilks’ Lambda Hotelling’s Trace Roy’s Largest Root ªµ¤° Pillai’s Trace Wilks’ Lambda

.957 .043 22.166 22.166 .926 .047 12.254 12.254 .946 .054

58,008.417 58,008.417 58,008.417 58,008.417 29,234.125 29,234.125 29,234.125 29,234.125 45,536.672 45,536.672

Within-Subjects Effects Test · · F 1,038.393 (4) 48,747.571 48,747.571 48,747.571 48,747.571 1,520.714 (4) 55,617.68 55,617.68 55,617.68 55,617.68 855.880 (4) 37,224.77 37,224.77 37,224.77 37,224.77 1,384.992 (4) 54,991.56 54,991.56 54,991.56 54,991.56 2,304.982 (4) 57,951.71 57,951.71 57,951.71 57,951.71 815.236 (4) 29,411.72 29,411.72 29,411.72 29,411.72 759.947 (4) 50,105.98 50,105.98

p .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000 .000

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Multivariate Stat Hotelling’s Trace Roy’s Largest Root

Value

17.400 17.400

45,536.672 45,536.672

.000 .000

Within-Subjects Effects Test · · F Huynh-Feldt Lower-bound

50,105.98 50,105.98

p .000 .000

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ´ª n ¸Ê ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª Ã ¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª (one-way ANOVA) °´ Á } µ¦ ° ¤¤ · µ µ · ·ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» · ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¤¸Â ªÃ o¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ Á · Áo ¦ ®¦º°Áo Ã o Ä µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ¤¸ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ¦³®ªnµ ¨»n¤ (between-group variance) °° Á } 2 nª º° ªµ¤Â ¦ ¦ª ¸ÉÁ · ¹Ê Á ºÉ° µ Â ªÃ o¤Á · Áo ¦ (linear trend) Â¨³Â ªÃ o¤Á · Áo Ã o (quadratic) ®µ ªµ¤Â ¦ ¦ª Â Ä ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · Â ªnµÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } Å µ¤Â ´Ê Ç n° µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤ Â ¦ ¦ª µ Á ¸ ¥ª ¼oª· ´ ¥ ° o ° ¨ Á ºÊ° o ªn µ oª ¥ ªµ¤Á } Á° ¡´ r ° ªµ¤Â ¦ ¦ª (homogeneity of variance) oª¥ · · ° ° Levene (Levene’s test for equality of variance) ¨ µ¦ ° ¡ ªnµ ´ªÂ ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª Á } Å µ¤ o° ¨ Á ºÊ° o ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¨´ ¬ ³Â ªÃ o¤Â Áo ¦ (linear) Â¨³Â Áo Ã o (quadratic) ¡ ªnµ¦¼ Â Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ª ¤¸¨´ ¬ ³Á } Â Áo Ã o °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · (80,341.576 -100858.80) µ¦µ 4.12 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ° Å ¥ ´ªÂ ¦ µ¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

¨»n¤ . . 49 ¡.¥. 49 .¡. 50 ¡. .50 . . 50 Total

ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ . . 49

¡.¥. 49 .¡. 50 ¡. .50 . . 50 Total ªµ¤¦´ · °

. . 49 ¡.¥. 49 .¡. 50

Mean 1.757 2.799 2.988 3.245 3.687

SD 0.481 0.886 0.785 0.871 1.214

2.895 1.708 2.777 2.918 3.318 3.679

0.847 0.409 0.957 0.914 0.749 1.012

2.880 1.704 2.426 3.081

0.808 0.508 1.049 0.841

Â®¨n ªµ¤Â ¦ ¦ª

Between Groups Linear Term Quadratic Term Within Groups Total Levene’s test Between Groups Linear Term Quadratic Term Within Groups Total Levene’s test Between Groups Linear Term Quadratic Term

SS 9370.381 7642.302 .820 610.594

df 4 1 1 5249

MS 2342.595 7642.302 .820 .116

F 28421.633 80341.576 .159

Sig. 0.000 0.000 0.253

2,346.319 7644.555 .854 .115

29137.299 80385.234 .286

0.000 0.000 0.184

2363.127 7723.725 .730

29433.600 81687.885 .277

0.000 0.000 0.212

17624.10

0.958

0.374

9385.277 7644.555 .854 605.776

4 1 1 5249

17636.46

1.359

0.279

9452.507 7723.725 .730

4 1 1

´ªÂ ¦ µ¤

ªµ¤¥» · ¦¦¤

ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

ªµ¤¤¸ª· ´¥

ªµ¤°

¨»n¤ ¡. .50 . . 50 Total . . 49 ¡.¥. 49 .¡. 50 ¡. .50 . . 50 Total . . 49 ¡.¥. 49 .¡. 50 ¡. .50 . . 50 Total . . 49 ¡.¥. 49 .¡. 50 ¡. .50 . . 50 Total . . 49 ¡.¥. 49 .¡. 50 ¡. .50 . . 50 Total

Mean 3.417 3.804

2.838 1.666 2.751 3.204 3.517 3.801

Â®¨n ªµ¤Â ¦ ¦ª SD 1.085 Within Groups 0.844 Total 0.865 Levene’s test 0.595 Between Groups 1.398 Linear Term 0.813 Quadratic Term 0.789 Within Groups 0.874 Total 0.894 Levene’s test 0.587 Between Groups 0.997 Linear Term 0.914 Quadratic Term 0.887 Within Groups 0.778 Total 0.819 Levene’s test 0.439 Between Groups 1.089 Linear Term 1.014 Quadratic Term 0.987 Within Groups 0.945 Total 0.895 Levene’s test 0.492 Between Groups 1.251 Linear Term 1.048 Quadratic Term 0.943 Within Groups 0.812 Total

2.988

0.909 Levene’s test

2.886 2.012 2.353 2.574 3.014 3.240 2.639 1.569 2.359 2.602 3.128 3.324 2.606 1.875 2.547 3.018 3.251 3.497

SS 589.249

df 5249

MS .112

Sig.

17766.21

3.989

0.899

9561.748 7894.584 .866 551.556

4 1 1 5249

2390.437 7894.584 .866 .105

31149.650 85159.571 .312

0.000 0.000 0.164

2361.819 7742.968 .717 0113

29660.304 81730.960 .290

0.000 0.000 0.182

18008.75

2.988

0.061

9447.277 7742.968 .717 592.615

4 1 1 5249

17,783.58

3.869

0.868

9583.181 7972.089 .937 543.193

4 1 1 5249

2395.795 7972.089 .937 .103

31215.230 85421.366 .312

0.000 0.000 0.164

1.036 4 1 1 5249

2449.874 8459.593 .878 .087

32041.456 100858.80 .326

0.000 0.000 .158

18099.4

3.587 9799.495 8459.593 .878 423.824 18683.79

4.385

0.862

¨ µ¦ª· Á ¦µ³®r o ° ¤¼ ¨ Á¡ºÉ ° Î µ Á °£µ¡Â Â ªÃ o ¤ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ÎµÂ µ¤ ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ ´ Ê 15 °µ ¸¡ °´ Å o Â n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼o Ä o Â ¦ µ /¨¼ o µ 2) ¦¼ ° µ µ¦¥r 3) µ¥/°´ ¥ µ¦/ ¼o ¡· ¡ µ ¬µ/¡´ « ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ ¡ ªnµÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ªÁ } Áo ¦ ¤¸Â ªÃ o¤Á¡·É¤ ¹Ê Ä nª µ¦ª´ Á º° · ®µ ¤Â¨³¡§« · µ¥ 2549 n° oµ ¼ Á¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ nª °ºÉ » ´ª n ¸Ê ¨´ ¬ ³Â ªÃ o¤ µ¦

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

Á ¨¸É¥ Â ¨ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· Â¨³ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ n° oµ Á } Ã o ªÉÎµ ³ ¸É ´ª n ¸Ê °ºÉ n° oµ Á } Ã o ® µ¥ Â¨³ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ° ´Ê 15 ¨»n¤µ µ°µ ¸¡Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2550 ¤¸ nµ¼ ¸É» ¦° ¨ ¤µ º°Ä nª Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³· ®µ ¤ 2549 µ¤¨Îµ ´ ´ £µ¡ 4.2-4.8 4.50 employee

4.00

instructor justice

3.50

politician 3.00

police/soldier business/merchant

2.50

accountant

2.00

student monk

1.50

researcher

1.00

publician doctor/nurse

0.50

engineer/architecture agriculture

0.00 ѝ.з.49

ё.ѕ.49

д.ё.50

ё.з.50

ѝ.з.50

unemployed

£µ¡ 4.2 Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸¥É Â ¨ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 4.50

employee

4.00

instructor justice

3.50

politician police/soldier

3.00

business/merchant

2.50

accountant student

2.00

monk

1.50

researcher publician

1.00

doctor/nurse engineer/architecture

0.50

agriculture

0.00

unemployed ѝ.з.49

ё.ѕ.49

д.ё.50

ё.з.50

ѝ.з.50

£µ¡ 4.3 Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 4.50

employee

4.00

instructor justice

3.50

politician

3.00

police/soldier business/merchant

2.50

accountant

2.00

student

1.50

monk

1.00

publician

researcher doctor/nurse

0.50

engineer/architecture

0.00 ѝ.з.49

ё.ѕ.49

д.ё.50

ё.з.50

ѝ.з.50

agriculture unemployed

£µ¡ 4.4 Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸¥É Â ¨ ªµ¤¦´ · ° ÎµÂ µ¤ ¨»¤n °µ ¸¡

4.50

employee

4.00

instructor

3.50

politician

justice

3.00

police/soldier

2.50

accountant

business/merchant

2.00

student

1.50

researcher

monk

1.00

publician

0.50

engineer/architecture

doctor/nurse agriculture

0.00 ѝ.з. 49

ё.ѕ. 49

д.ё. 50

ё.з. 50

ѝ.з. 50

unemployed

£µ¡ 4.5 Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸¥É Â ¨ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 4.00

employee instructor

3.50

justice politician

3.00

police/soldier

2.50

business/merchant accountant

2.00

student

1.50

monk

1.00

publician

researcher doctor/nurse

0.50

engineer/architecture agriculture

0.00 ѝ.з. 49

ё.ѕ. 49

д.ё. 50

ё.з. 50

ѝ.з. 50

unemployed

£µ¡ 4.6 Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 4.50

employee

4.00

instructor justice

3.50

politician police/soldier

3.00

business/merchant

2.50

accountant

2.00

student monk

1.50

researcher

1.00

publician doctor/nurse

0.50

engineer/architecture

0.00 ѝ.з.49

ё.ѕ.49

д.ё.50

ё.з.50

ѝ.з.50

agriculture unemployed

£µ¡ 4.7 Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ªµ¤¤¸ª· ¥´ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 4.50

employee instructor

4.00

justice

3.50

politician police/soldier

3.00

business/merchant

2.50

accountant student

2.00

monk

1.50

researcher

1.00

publician doctor/nurse

0.50

engineer/architecture agriculture

0.00 ѝ.з.49

ё.ѕ.49

д.ё.50

ё.з.50

ѝ.з.50

unemployed

£µ¡ 4.8 Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸¥É Â ¨ ªµ¤° ÎµÂ µ¤ ¨»¤n °µ ¸¡

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

2. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â (latent growth curve model) Á } Ã¤Á ¨ ¸É° · µ¥ ¡´ µ µ¦ ° ® nª¥ ´ª°¥nµ Â n¨³® nª¥Ã ¥°µ«´¥ ªµ¤´¤¡´ r¦³®ªnµ ´ªÂ ¦´ Á Å o (Y) Â¨³ ´ªÂ ¦Â ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) Â¨³ ´ªÂ ¦Â ªµ¤ ´ ®¦º°°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (S) ´ ¤ µ¦ Y = L + (B)(S) + e Ä ¸É ¸Ê B Á } nµ¡µ¦µ¤·Á °¦r ÊÎµ® ´ ° r ¦³ ° ¸É ¦³¤µ nµÅ o µ Ã¤Á ¨ Á n Ä £µ¡ ¸É 4.9 ¤¸ µ¦ª´ 5 ¦´Ê ³µ¤µ¦ ¦³¤µ nµ B1, B2, B3, B4 Â¨³ B5 Å oÁ } nµ¡µ¦µ¤·Á °¦rÎµ®¦´ ® nª¥ ´ª°¥nµ ´Ê ®¤ nª nµ ° ´ªÂ ¦Â L Â¨³ S ° ® nª¥ ´ª°¥nµ Â n¨³ ® nª¥ ³¤¸ nµÂ nµ ´ Å Á¡¦µ³ ³Â Á¦·É¤ o ° ® nª¥ ´ª°¥nµ Â n¨³® nª¥ nµ ´ Â¨³°´ ¦µ ¡´ µ µ¦ ° ® n ª ¥ ´ ª °¥n µ Â n ¨ ³® n ª ¥ È n µ ´ n µ ¡µ¦µ¤· Á °¦r ÊÎ µ ® ´ ° r ¦³ ° B Á } ¡µ¦µ¤·Á °¦rÎµ ´ Ä µ¦ Îµ® ¨´ ¬ ³Ã o ¡´ µ µ¦ ¤¸ ºÉ°Á¦¸¥ °¸ °¥nµ ® ¹É ªnµ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ (basis coefficient) Á ºÉ° µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÄ ®´ª o° 1 Â ªnµ¦¼ Â Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¤¸¨´ ¬ ³Á } Áo ¦ Â¨³Áo Ã o ¡µ¦µÃ ¨µ ªÉÎµÁ¨È o°¥ ¼oª· ´¥ ¹ ¡´ µÁ¨º° Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¤µª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¡¸¥ 2 Â µ 5 Â ¸ÉÅ o ÎµÁ °ÅªoÄ ¸É 2 Ã ¥Á¨º° Â ¸É 2 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¤¸ µ¦ Îµ® ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ Á } Â Áo ¦ ®¦º°Ã¤Á ¨ ¡´ µ µ¦Á · Áo ¦ (Linear Growth Model = LIN Model) ¤¸ nµ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ B1, B2, B3, B4 Â¨³ B5 Á } 0, 0.25, 0.50, 0.75 Â¨³ 1 Â¨³Â ¸É 4 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ µ¦ Îµ® ´ ¤ ¦³· ·Í ¡ºÊ µ Á } Â ¡µ¦µ¤· Á °¦r °· ¦³ ®¦º ° Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡µ¦µ¤· Á °¦r °· ¦³ (FRC Parameter Growth Model = FRC Model) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¸É ÎµÁ °Ä ° ¸ÊÁ } µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨ Ã o ¡´ µ µ¦ µ ¨»n¤ 15 °µ ¸¡ 7 ´ª n ¸Ê Ã ¥Â¥ ÎµÁ ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ } 2 ° ° Â¦ Á } µ¦Á ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦Â nµ¡µ¦µ¤·Á °¦r ¸ÉÎµ ´ º° nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) Â¨³ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (MS) ´¤ ¦³· ·Í¡ºÊ µ B1, B2, B3, B4 Â¨³ B5 nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ ° ´ªÂ ¦Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (DL) nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ ° ´ª Â ¦Â °´ ¦µ µ¦¡´ µ (DS) Â¨³ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ° ¦ª ° Â¨³Á ¦¸¥ Á ¸¥ ªµ¤° ö° ¦³®ªnµ Ã¤Á ¨ ´ o°¤¼¨Á · ¦³ ´ ¬r µ nµ · · 5 nµ º° (1) nµÅ Â ª¦r Ã¤Á ¨ ¸É¤¸ ªµ¤° ö° ´ o°¤¼¨ ª¦¤¸ nµÅ Â ª¦r ÉÎµ®¦º°¤¸ nµÄ öÁ ¸¥ ´ ° «µ°·¦³ (degree of freedom=df) (2) ´ ¸ª´ ¦³ ´ ªµ¤ ¨¤ ¨º (Goodness-of-Fit Index=GFI) ª¦¤¸ nµ¼ Á oµÄ ö 1 (3) ´ ¸ª´ ¦³ ´ ªµ¤ ¨¤ ¨º ¸É ¦´ Â oÂöª (Adjusted Goodness-of-Fit Index=AGFI) ª¦¤¸ nµ¼ Á oµÄ ö 1 (4) ´ ¸¦µ ¸É° ° nµÁ ¨¸É¥ Îµ¨´ ° ° Á«¬Á®¨º° (Root Mean square Residual=RMR) ª¦¤¸ nµ ÉÎµÁ oµÄ ö 0 Â¨³ (5) ´ ¸¦µ ¸É° ° ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ° µ¦ ¦³¤µ nµ (Root Mean Square Error of Approximation=RMSEA) ª¦¤¸ nµ ÉÎµÁ oµÄ ö 0 ´ £µ¡ ¸É 4.9

RLS

B2 Y2

Y1 E1 e1

E2 e2

B3 Y3

Y4 E4

E3 e3

B5 Y5 E5 e5

£µ¡ 4.9 Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ ª´ Â ¦Â Îµ®¦´ µ¦ª´ 5 ¦´Ê ®¤µ¥Á® » ´ ¨´ ¬ rÄ £µ¡ ¸É 4.9 ¤¸ ªµ¤®¤µ¥ ´ ¸Ê Y1, Y2, Y3,Y4, Y5 = ´ªÂ ¦´ Á Å o µ µ¦ª´ 5 ¦´Ê L = ´ªÂ ¦Â ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (initial) S = ´ªÂ ¦Â ªµ¤ ´ ®¦º°°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (slope) e1, e2, e3, e4, e5 = ´ªÂ ¦Â ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° »n¤Ä µ¦ª´ 5 ¦´Ê L*, S* = ´ªÂ ¦Â ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ° ´ªÂ ¦Â L Â¨³ S µ¤¨Îµ ´ U = ´ªÂ ¦´ Á Å o ¹É ¤¸ nµ ¸É (constraint) Ä ¸É ¸Ê = 1 B1, B2, B3,B4, B5 = ¡µ¦µ¤·Á °¦r ÊÎµ® ´ ° r ¦³ ° ° ´ªÂ ¦´ Á Å o Y ML, MS = nµÁ ¨¸É¥ ° ´ªÂ ¦Â L Â¨³ S µ¤¨Îµ ´ DL, DS = nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ ° ´ªÂ ¦Â L Â¨³ S µ¤¨Îµ ´ E1, E2, E3, E4, E5 = nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ ° ´ªÂ ¦´ Á Å o Y1, Y2 ,Y3, Y4 Â¨³ Y5 µ¤¨Îµ ´ = ªµ¤Â ¦ ¦ª ¦nª¤¦³®ªnµ L* Â¨³ S * RLS o = ´¤ ¦³· ·Í µ¦ °¥ ®¦º°°· ·¡¨Â °¤¤µ ¦ = ªµ¤Â ¦ ¦ª / ªµ¤Â ¦ ¦ª ¦nª¤ ®¦º° ªµ¤´¤¡´ rÂ ¤¤µ ¦ (symmetry)

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¸É ÎµÁ ° n°Å ¸ÊÁ } µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ¦ª¤ ´Ê ®¤ 105 Ã¤Á ¨ (7 ´ª n ¸Ê x 15 °µ ¸¡) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ 71 Ã¤Á ¨ Á } Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡µ¦µ¤·Á °¦r°·¦³ (ERC) Ä ³ ¸ÉÃ¤Á ¨ ¸ÉÁ®¨º° 34 Ã¤Á ¨ Á } Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦ Á · Áo ¦ (LIN) ´É º°Ä £µ¡¦ª¤Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ª Ä ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ Â¨³ ªnµ µ nª Ä® n¤¸Â ªÃ o¤Á } Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦Á · Áo ¦ Ä ³ ¸É ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° ¨»n¤°µ ¸¡°ºÉ Ç Á } Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡µ¦µ¤·Á °¦r°·¦³ ¹É ³ o° Ä®oÁ®È ¨´ ¬ ³Â ªÃ o¤ µ¦ ¡´ µ µ¦Â Áo Ã o ¸ÉÂ nµ ´ Á¨È o°¥ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÄ nª ¸ÉÁ } °´ ¦µ µ¦ ¡´ µ µ¦ ´Ê 5 nª Áª¨µ ¡ ªnµ°´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ° » ¨»n¤°µ ¸¡Ä nª Á º° · ®µ ¤ ¹ ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ nµ ´Ê Â n 0.250 - 0.448 Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r 2550 ¤¸ nµ ´Ê Â n 0.500- 0.812 Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¤¸ nµ ´Ê Â n 0.7501.174 Â¨³Ä nª Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ 2550 ¤¸ nµ ´Ê Â n 1.000-1.412 nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ¤¸ nµ ´Ê Â n 1.238 – 2.989 Â¨³ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (MS) ¤¸ nµ ´Ê Â n 0.401 – 1.291 ´Ê ¸Ê ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r » Ã¤Á ¨ ´Ê 105 Ã¤Á ¨¤¸ ªµ¤° ¨o° ´ o°¤¼¨Á · ¦³ ´ ¬r ´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÄ µ¦µ 4.13 – 4.19 Îµ®¦´ ¡µ¦µ¤·Á °¦r°´ ¦µ¡´ µ µ¦Â n Á } 5 nµ µ¤ nª Áª¨µ º° °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 (B1) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 (B2) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 (B3) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«. 2550 (B4) Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 (B5) Ã ¥ °´ ¦µ¡´ µ µ¦Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¤¸ nµÁ } 0 » Ã¤Á ¨Â¨³ » ´ªÂ ¦Á ºÉ° µ Á } µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ ¥n°¤Å¤n¤¸¡´ µ µ¦ Ä µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ¹ ¤»n Á o ¸Éª·Á ¦µ³®r°´ ¦µ ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 Â¨³¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 ´ ¸Ê ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 (B2) ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ¼ » Á nµ ´ 0.448 ¦° ¨ ¤µ º° ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ Â¨³ ªµ¤ ¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµÁ nµ ´ 0.447 Â¨³ 0.443 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ºÉ°¤ª¨ Â¨³Â¡ ¥r/

Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ° ¨»n ¤ ´ » ¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ Á¦¸ ¥ / · · / ´ «¹ ¬µ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ ª· ´¥ Â¨³ ªnµ µ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · / ¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ / ¨¼ oµ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ªµ¤¤¸ª· ´¥ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ Â¨³ ªnµ µ Â¨³ ªµ¤° ° ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.250 Îµ®¦´ °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 (B3) ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦¼ » ¤¸ nµÁ nµ ´ 0.812 ¦° ¨ ¤µ º° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµÁ nµ ´ 0.797 Â¨³ ªµ¤ ° ° ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµÁ nµ ´ 0.795 Ä ³ ¸É ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ / ¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ºÉ°¤ª¨ Â¨³Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ªµ¤ ¦´ · ° ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ ª· ´¥ Â¨³ ªnµ µ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ªµ¤¤¸ ª· ´¥ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ Â¨³ ªnµ µ Â¨³ ªµ¤° ° ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.500 Îµ®¦´ °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«.2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«. 2550 (B4) ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦¼ » ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.174 ¦° ¨ ¤µ º° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.132 Â¨³ ªµ¤ ° ° ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.128 Ä ³ ¸É ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ / ¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ºÉ°¤ª¨ Â¨³Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ªµ¤ ¦´ · ° ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ ª· ´¥ Â¨³

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

ªnµ µ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ªµ¤¤¸ ª· ´¥ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ Â¨³ ªnµ µ Â¨³ ªµ¤° ° ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.750 Îµ®¦´ °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ 2550 (B5) ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦¼ » ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.412 ¦° ¨ ¤µ º° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.396 Â¨³ ªµ¤ ° ° ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.395 Ä ³ ¸É ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ / ¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ºÉ°¤ª¨ Â¨³Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ªµ¤ ¦´ · ° ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ ª· ´¥ Â¨³ ªnµ µ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ Â¨³ ´ ª· ´¥ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ªµ¤¤¸ ª· ´¥ ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ Â¨³ ªnµ µ Â¨³ ªµ¤° ° ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 1.000 Á¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ nµ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 (B2) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 (B3) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 (B4) Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 (B5) ¡ ªnµ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 ° » ´ªÂ ¦Ä » ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¤¸ nµ¼ ªnµ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 (B5 > B4 >B3 > B2) ¦µ¥¨³Á°¸¥ ´ µ¦µ 4.20

0.996

0.000

0.988

0.000

0.049

0.983

0.998

0.070

3.284/1

0.471 (0.012)

2.966 (0.041) 0.835 (0.052) 0.000 (= =) 0.345 (0.061) 0.624 (0.094) 1.001 (0.097) 1.256 (= =) 0.987 (0.024) 0.527 (0.025)

FRC

0.000

0.998

1.000

0.521

0.429/1

0.402 (0.027)

2.145 (0.127) 1.068 (0.129) 0.000 (= =) 0.412 (0.150) 0.593 (0.142) 0.758 (0.123) 1.047 (= =) 0.869 (0.031) -0.493 (0.031)

FRC

0.047

0.961

0.998

0.089

2.921/1

0.350 (0.033)

2.895 (0.023) 1.198 (0.032) 0.000 (= =) 0.326 (0.036) 0.618 (0.041) 0.978 (0.053) 1.315 (= =) 1.062 (0.040) -0.427 (0.034)

FRC

LIN

0.031

0.984

0.996

0.022

9.715/3

0.454 (0.010)

2.018 (0.112) 0.687 (0.103) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.918 (0.025) 0.603 (0.033)

0.048

0.958

0.998

0.026

5.224/1

0.289 (0.039)

2.569 (0.056) 0.569 (0.054) 0.000 (= =) 0.344 (0.046) 0.623 (0.053) 1.023 (0.064) 1.329 (= =) 1.006 (0.029) -0.455 (0.033)

FRC

LIN

0.033

0.983

0.994

0.021

9.812/3

0.454 (0.010)

1.369 (0.101) 0.698 (0.106) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.817 (0.024) 0.604 (0.034)

°µ ¸¡ 8

0.000

0.988

0.999

0.804

0.062/1

0.108 (0.470)

3.098 (0.092) 1.280 (0.086) 0.000 (= =) 0.329 (0.075) 0.687 (0.071) 0.994 (0.068) 1.358 (= =) 1.067 (0.126) 0.674 (0.131)

FRC

0.000

0.967

0.998

0.659

0.194/1

0.391 (0.116)

2.039 (0.141) 0.565 (0.136) 0.000 (= =) 0.324 (0.124) 0.645 (0.112) 0.831 (0.122) 1.295 (= =) 0.982 (0.141) 0.394 (0.184)

FRC

LIN

0.000

0.987

0.996

0.594

1.889/3

0.406 (0.056)

1.998 (0.024) 0.681 (0.029) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.576 (0.117) 0.601 (0.174)

LIN

0.048

0.948

0.996

0.074

6.091/3

0.518 (0.071)

2.138 (0.056) 0.852 (0.042) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.477 (0.143) -0.814 (0.221)

0.000

0.998

1.000

0.576

0.312/1

0.394 (0.041)

2.365 (0.126) 0.787 (0.148) 0.000 (= =) 0.329 (0.126) 0.687 (0.118) 0.994 (0.128) 1.358 (= =) 0.998 (0.024) 0.458 (0.028)

FRC

0.000

0.996

1.000

0.382

0.774/1

0.195 (0.082)

1.896 (0.048) 0.599 (0.036) 0.000 (= =) 0.295 (0.032) 0.0.5594 (0.042) 0.0.795 (0.028) 1.189 (= =) 0.968 (0.025) 0.539 (0.024)

FRC

®¤µ¥Á® » n : 1= ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2= ¦¼/°µ µ¦¥r 3= µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4= ´ µ¦Á¤º° 5= ®µ¦/ Îµ¦ª 6= ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n µo 7= ´ ´ ¸/ ¼ o ¦ª ´ ¸ 8= ´ Á¦¸¥ / · · / ´ «¹ ¬µ 9=¡¦³ r/ ´ ª / ¼ o Îµ«µ µ 10= ´ ª· ´¥ 11=ºÉ°¤ª¨ 12=Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13=ª·«ª ¦/ µ · 14=Á ¬ ¦ ¦ 15= ªnµ µ oFRC º°Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡µ¦µ¤·Á °¦r°· ¦³p LIN º°Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦Á · Áo ¦ q ´ªÁ¨ Ä ª Á¨È º° nµ ¦³¤µ ªµ¤ ¨µ Á ¨ºÉ° ¤µ ¦ µ r (==) Á } ¡µ¦µ¤·Á °¦r Îµ®

0.388

1.000

0.805

0.999

0.749/1

0.061/3

F2/df p GFI AGFI RMSEA

0.304 (0.048)

2.369 (0.031) 0.656 (0.022) 0.000 (= =) 0.393 (0.027) 0.512 (0.056) 0.758 (0.045) 1.023 (= =) 0.853 (0.053) 0.528 (0.053)

0.108 (0.480)

FRC

LIN

1.969 (0.152) 0.596 (0.135) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.668 (0.127) 0.697 (0.133)

eioYi

S*oS (DS)

L*oL (DL)

SoY5 (B5)

SoY4 (B4)

SoY3 (B3)

SoY2 (B2)

SoY1 (B1)

1oS (MS)

1oL (ML)

Ã¤Á ¨

¡µ¦µ¤·Á °¦r

µ¦µ 4.13 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

0.000

0.996

1.000

0.349

0.781/1

0.304 (0.046)

2.052 (0.048) 0.441 (0.036) 0.000 (= =) 0.312 (0.028) 0.0.591 (0.036) 0.0.799 (0.042) 1.128 (= =) 0.953 (0.023) 0.527 (0.026)

FRC

0.988

0.000

0.998

0.000

0.969

0.998

0.685

0.184/1

0.402 (0.126)

2.693 (0.052) 1.096 (0.048) 0.000 (= =) 0.409 (0.038) 0.0.712 (0.036) 1.103 (0.038) 1.414 (= =) 0.986 (0.131) 0.398 (0.189)

3 FRC

0.000

0.998

1.000

0.518

0.339/1

0.412 (0.026)

2.142 (0.032) 0.852 (0.028) 0.000 (= =) 0.294 (0.028) 0.596 (0.024) 0.789 (0.020) 1.102 (= =) 0.872 (0.032) -0.496 (0.032)

4 FRC

0.047

0.978

0.985

0.092

3.0021/1

0.362 (0.034)

2.365 (0.121) 0.745 (0.114) 0.000 (= =) 0.274 (0.098) 0.604 (0.102) 0.859 (0.096) 1.128 (= =) 0.956 (0.041) -0.436 (0.034)

5 FRC

0.032

0.994

0.986

0.028

9.855/3

0.468 (0.018)

1.639 (0.102) 0.438 (0.096) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.921 (0.028) 0.716 (0.028)

6 LIN

0.000

0.998

1.000

0.391

0.752/1

0.312 (0.046)

2.258 (0.036) 0.798 (0.034) 0.000 (= =) 0.344 (0.032) 0.599 (0.028) 0.802 (0.036) 1.189 (= =) 0.887 (0.063) 0.569 (0.047)

7 FRC

0.000

0.988

0.999

0.802

0.051/3

0.112 (0.490)

1.296 (0.014) 0.414 (0.026) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.672 (0.131) -0.804 (0.123)

°µ ¸¡ 8 LIN

0.045

0.968

0.998

0.072

2.694/1

0.523 (0.023)

2.999 (0.036) 1.258 (0.034) 0.000 (= =) 0.408 (0.024) 0.653 (0.032) 0.896 (0.028) 1.397 (= =) 0.992 (0.032) 0.612 (0.026)

9 FRC

0.000

0.998

1.000

0.536

0.438/1

0.423 (0.029)

2.354 (0.022) 0.611 (0.018) 0.000 (= =) 0.265 (0.018) 0.509 (0.024) 0.789 (0.032) 1.019 (= =) 0.874 (0.051) -0.458 (0.032)

10 FRC

0.031

0.966

0.998

0.605

1.682/3

0.445 (0.036)

2.145 (0.127) 0.438 (0.112) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.585 (0.105) 0.623 (0.144)

11 LIN

0.000

1.000

0.998

0.742

0.216/1

0.408 (0.124)

2.895 (0.032) 1.187 (0.028) 0.000 (= =) 0.407 (0.030) 0.641 (0.028) 0.859 (0.032) 1.385 (= =) 0.995 (0.131) 0.406 (0.192)

12 FRC

0.031

0.983

0.994

0.026

6.2212/3

0.563 (0.019)

2.785 (0.041) 0.814 (0.036) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.822 (0.036) 0.712 (0.036)

13 LIN

0.000

0.998

1.000

0.632

0.438/1

0.456 (0.037)

2.014 (0.098) 0.488 (0.082) 0.000 (= =) 0.293 (0.062) 0.548 (0.064) 0.802 (0.076) 1.095 (= =) 0.946 (0.041) 0.602 (0.031)

14 FRC

0.821

0.999

0.091

1.000

0.052/1

2.991/1

F2/df p GFI AGFI RMSEA

0.112 (0.481)

0.362 (0.038)

2.526 (0.041) 0.832 (0.036) 0.000 (= =) 0.349 (0.034) 0.687 (0.028) 0.899 (0.032) 1.365 (= =) 1.057 (0.116) 0.656 (0.131)

2.399 (0.112) 0.748 (0.108) 0.000 (= =) 0.371 (0.102) 0.0.663 (0.098) 0.0.837 (0.096) 1.236 (= =) 1.074 (0.038) 0.430 (0.032)

eioYi

S*oS (DS)

L*oL (DL)

SoY5 (B5)

SoY4 (B4)

SoY3 (B3)

SoY2 (B2)

SoY1 (B1)

1oS (MS)

2 FRC

1 FRC

0.045

0.961

0.998

0.089

2.931/1

0.358 (0.043)

2.525 (0.023) 0.656 (0.024) 0.000 (= =) 0.251 (= =) 0.601 (= =) 0.799 (= =) 1.158 (= =) 1.062 (0.040) -0.436 (0.036)

15 FRC

1oL (ML)

Ã¤Á ¨

¡µ¦µ¤·Á °¦r

µ¦µ 4.14 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

0.000

0.045

0.961

0.998

0.093

3.011/1

0.362 (0.043)

2.583 (0.023) 1.055 (0.018) 0.000 (= =) 0.418 (0.018) 0.698 (0.021) 0.842 (0.020) 1.394 (= =) 1.054 (0.052) -0.485 (0.036)

3 FRC

0.031

0.985

0.976

0.032

1.926/3

0.512 (0.026)

2.237 (0.041) 0.767 (0.035) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.956 (0.038) 0.826 (0.032)

4 LIN

0.000

0.998

1.000

0.412

0.819/1

0.312 (0.058)

2.998 (0.032) 0.889 (0.028) 0.000 (= =) 0.371 (0.028) 0.584 (0.032) 0.796 (0.030) 1.175 (= =) 0.856 (0.043) 0.602 (0.054)

5 FRC

0.000

0.998

1.000

0.415

0.725/1

0.432 (0.051)

1.365 (0.023) 0.415 (0.018) 0.000 (= =) 0.274 (0.036) 0.512 (0.028) 0.763 (0.021) 1.053 (= =) 0.862 (0.054) 0.612 (0.048)

6 FRC

0.000

0.999

0.998

0.098

1.789/1

0.484 (0.023)

2.586 (0.094) 0.769 (0.092) 0.000 (= =) 0.326 (0.091) 0.591 (0.084) 0.789 (0.087) 1.128 (= =) 0.988 (0.028) 0.624 (0.026)

7 FRC

0.000

1.000

0.999

0.882

0.065/3

0.126 (0.452)

1.369 (0.050) 0.401 (0.048) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.685 (0.162) -0.821 (0.113)

°µ ¸¡ 8 LIN

0.000

0.989

0.999

0.818

0.042/1

0.325 (0.462)

2.989 (0.025) 1.299 (0.023) 0.000 (= =) 0.447 (0.018) 0.812 (0.021) 0.943 (0.019) 1.412 (= =) 1.123 (0.121) 0.748 (0.114)

9 FRC

0.028

0.964

0.974

0.812

0.151/3

0.162 (0.482)

2.132 (0.054) 0.821 (0.048) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.665 (0.128) -0.812 (0.118)

10 LIN

0.041

0.968

0.998

0.086

2.789/1

0.612 (0.028)

2.145 (0.032) 0.769 (0.028) 0.000 (= =) 0.313 (0.026) 0.599 (0.024) 0.796 (0.029) 1.195 (= =) 0.989 (0.028) 0.745 (0.038)

11 FRC

0.029

0.967

0.999

0.741

0.204/1

0.403 (0.126)

2.365 (0.032) 1.215 (0.028) 0.000 (= =) 0.405 (= =) 0.681 (= =) 0.863 (= =) 1.356 (= =) 0.996 (0.131) 0.409 (0.195)

12 FRC

0.000

0.998

1.000

0.412

0.652/1

0.363 (0.047)

2.142 (0.032) 0.721 (0.028) 0.000 (= =) 0.303 (0.032) 0.597 (0.024) 0.791 (0.026) 1.189 (= =) 0.890 (0.061) 0.589 (0.046)

13 FRC

0.000

0.999

1.000

0.625

0.348/1

0.492 (0.032)

2.254 (0.052) 0.789 (0.048) 0.000 (= =) 0.298 (0.036) 0.634 (0.042) 0.832 (0.043) 1.269 (= =) 0.882 (0.033) -0.512 (0.031)

14 FRC

0.999

0.988

0.998

0.812

0.028

0.999

0.052/1

5.325/3

F2/df p GFI AGFI RMSEA

0.110 (0.482)

2.362 (0.085) 0.985 (0.065) 0.000 (= =) 0.406 (0.062) 0.625 (0.058) 0.812 (0.056) 1.388 (= =) 1.072 (0.116) 0.704 (0.128)

2.132 (0.032) 0.416 (0.028) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.924 (0.032) 0.712 (0.034)

0.463 (0.015)

2 FRC

1 LIN

eioYi

S*oS (DS)

L*oL (DL)

SoY5 (B5)

SoY4 (B4)

SoY3 (B3)

SoY2 (B2)

SoY1 (B1)

1oS (MS)

1oL (ML)

Ã¤Á ¨

¡µ¦µ¤·Á °¦r

µ¦µ 4.15 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · °

0.048

0.948

0.996

0.074

6.091/3

0.518 (0.071)

1.989 (0.021) 0.823 (0.018) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.477 (0.143) -0.814 (0.221)

15 LIN

0.000

0.041

0.039

0.968

0.981

0.092

1.921/1

0.458 (0.044)

2.989 (0.023) 1.295 (0.021) 0.000 (= =) 0.443 (0.019) 0.797 (0.021) 1.132 (0.021) 1.396 (= =) 0.951 (0.041) -0.489 (0.044)

3 FRC

0.041

0.958

0.998

0.032

5.124/1

0.289 (0.039)

2.169 (0.187) 0.808 (0.123) 0.000 (= =) 0.349 (0.125) 0.611 (00.147) 0.836 (0.136) 1.211 (= =) 1.125 (0.019) -0.498 (0.031)

4 FRC

0.000

0.988

0.999

0.783

0.862/1

0.125 (0.452)

2.696 (0.022) 0.789 (0.018) 0.000 (= =) 0.274 (0.023) 0.594 (0.024) 0.792 (0.018) 1.023 (= =) 1.078 (0.113) 0.741 (0.126)

5 FRC

0.000

0.988

0.999

0.805

0.061/3

0.108 (0.480)

2.141 (0.056) 0.387 (0.048) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.668 (0.127) 0.697 (0.133)

6 LIN

0.027

0.987

0.976

0.029

4.585/3

0.496 (0.028)

2.214 (0.036) 0.941 (0.023) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.926 (0.029) 0.785 (0.032)

7 LIN

0.000

0.988

0.999

0.814

0.042/1

0.110 (0.452)

2.639 (0.024) 0.536 (0.021) 0.000 (= =) 0.253 (0.018) 0.518 (0.021) 0.761 (0.026) 1.012 (= =) 1.072 (0.116) 0.712 (0.126)

°µ ¸¡ 8 FRC

0.000

0.988

0.999

0.812

0.068/1

0.108 (0.471)

2.968 (0.074) 1.201 (0.062) 0.000 (= =) 0.403 (0.048) 0.674 (0.052) 0.830 (0.046) 1.352 (= =) 1.021 (0.126) 0.678 (0.128)

9 FRC

0.031

0.974

0.963

0.032

0.986/3

0.563 (0.028)

2.147 (0.036) 0.585 (0.031) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.998 (0.038) 0.836 (0.042)

10 LIN

0.039

0.971

0.999

0.084

2.854/1

0.526 (0.023)

2.035 (0.028) 0.431 (0.026) 0.000 (= =) 0.251 (0.018) 0.514 (0.021) 0.759 (0.036) 1.028 (= =) 0.994 (0.031) 0.785 (0.028)

11 FRC

0.000

0.998

1.000

0.576

0.312/1

0.394 (0.041)

2.685 (0.174) 0.585 (0.126) 0.000 (= =) 0.298 (0.106) 0.512 (0.114) 0.753 (0.098) 1.102 (= =) 0.998 (0.024) 0.458 (0.028)

12 FRC

0.041

0.965

0.981

0.092

1.0021/1

0.352 (0.034)

2.855 (0.036) 0.589 (0.032 0.000 (= =) 0.407 (0.028 0.605 (0.018 0.812 (0.023 1.201 (= =) 0.926 (0.041) -0.425 (0.031)

13 FRC

0.000

0.998

1.000

0.396

0.775/1

0.512 (0.053)

2.457 (0.032) 0.521 (0.028) 0.000 (= =) 0.256 (0.018) 0.541 (0.035) 0.785 (0.032) 1.089 (= =) 0.878 (0.058) 0.682 (0.039)

14 FRC

0.998

0.974

0.998

0.685

0.089

0.982

0.194/1

1.284/1

F2/df p GFI AGFI RMSEA

0.423 (0.126)

0.489 (0.012)

2.547 (0.030) 0.852 (0.028) 0.000 (= =) 0.371 (0.026) 0.628 (0.024) 0.822 (0.022) 1.241 (= =) 0.974 (0.126) 0.398 (0.157)

2.236 (0.123) 0.785 (0.114) 0.000 (= =) 0.316 (0.102) 0.594 (0.104) 0.790 (0.098) 1.155 (= =) 0.998 (0.036) 0.529 (0.035)

eioYi

S*oS (DS)

L*oL (DL)

SoY5 (B5)

SoY4 (B4)

SoY3 (B3)

SoY2 (B2)

SoY1 (B1)

1oS (MS)

1oL (ML)

Ã¤Á ¨

2 FRC

1 FRC

0.000

0.988

0.999

0.825

0.081/3

0.136 (0.580)

2.632 (0.028) 0.596 (0.021 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.789 (0.091) -0.826 (0.133)

15 LIN

¡µ¦µ¤·Á °¦r

µ¦µ 4.16 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

0.989

0.000

0.978

0.02

0.000

0.998

1.000

0.845

0.839/1

0.496 (0.036)

2.214 (0.039) 0.885 (0.032) 0.000 (= =) 0.362 (0.031) 0.565 (0.028) 0.796 (0.028) 1.125 (= =) 0.872 (0.032) -0.489 (0.028)

3 FRC

0.000

0.998

1.000

0.431

0.821/1

0.549 (0.054)

2.322 (0.023) 0.685 (0.024) 0.000 (= =) 0.251 (0.018) 0.545 (0.023) 0.788 (0.024) 1.095 (= =) 0.856 (0.044) 0.685 (0.084)

4 FRC

0.000

1.000

0.999

0.802

0.051/3

0.112 (0.490)

2.598 (0.032) 0.589 (0.027) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.672 (0.131) -0.804 (0.123)

5 LIN

0.037

0.968

0.998

0.072

3.654/1

0.639 (0.029)

2.963 (0.032) 0.898 (0.029) 0.000 (= =) 0.307 (0.032) 0.604 (0.035) 0.863 (0.031) 1.128 (= =) 0.998 (0.036) 0.785 (0.036)

6 FRC

0.000

0.998

1.000

0.785

0.488/1

0.423 (0.029)

2.014 (0.021) 0.958 (0.018) 0.000 (= =) 0.343 (0.019) 0.613 (0.021) 0.886 (0.018) 1.239 (= =) 0.965 (0.051) -0.458 (0.032)

7 FRC

0.029

0.985

0.969

0.032

1.086/3

0.845 (0.036)

1.238 (0.074) 0.407 (0.085) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.985 (0.048) 0.826 (0.032)

°µ ¸¡ 8 LIN

0.000

0.998

1.000

0.412

0.899/1

0.363 (0.048)

3.085 (0.062) 1.163 (0.051) 0.000 (= =) 0.406 (0.062) 0.654 (0.035) 0.896 (0.045) 1.308 (= =) 0.856 (0.043) 0.678 (0.052)

9 FRC

0.000

0.998

1.000

0.425

0.825/1

0.587 (0.051)

2.236 (0.023) 0.761 (0.019) 0.000 (= =) 0.263 (0.023) 0.605 (0.029) 0.864 (0.032) 1.201 (= =) 0.862 (0.054) 0.696 (0.048)

10 FRC

0.000

0.999

0.998

0.854

1.699/1

0.524 (0.033)

2.012 (0.032) 0.552 (0.029) 0.000 (= =) 0.251 (0.031) 0.594 (0.018) 0.859 (0.032) 1.102 (= =) 0.988 (0.028) 0.656 (0.035)

11 FRC

0.000

0.999

1.000

0.584

0.923/1

0.396 (0.048)

2.396 (0.187) 0.789 (0.174) 0.000 (= =) 0.261 (0.125) 0.599 (0.145) 0.855 (0.153) 1.189 (= =) 0.895 (0.053) 0.689 (0.049)

12 FRC

0.000

0.998

1.000

0.463

0.725/1

0.491 (0.061)

2.248 (0.096) 0.685 (0.085) 0.000 (= =) 0.257 (0.074) 0.545 (0.062) 0.789 (0.056) 1.096 (= =) 0.862 (0.054) 0.785 (0.038)

13 FRC

0.000

0.999

0.998

0.098

1.789/1

0.484 (0.023)

1.955 (0.042) 0.511 (0.036) 0.000 (= =) 0.251 (0.041) 0.507 (0.038) 0.753 (0.032) 1.014 (= =) 0.988 (0.028) 0.624 (0.026)

14 FRC

0.818

0.999

0.023

0.987

0.042/1

3.175/3

F2/df p GFI AGFI RMSEA

0.325 (0.462)

2.365 (0.085) 0.596 (0.074) 0.000 (= =) 0.257 (0.062) 0.543 (0.068) 0.785 (0.084) 1.085 (= =) 1.123 (0.121) 0.748 (0.114)

2.369 (0.021) 0.419 (0.019 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.924 (0.035) 0.615 (0.034)

0.496 (0.020)

2 FRC

1 LIN

eioYi

S*oS (DS)

L*oL (DL)

SoY5 (B5)

SoY4 (B4)

SoY3 (B3)

SoY2 (B2)

SoY1 (B1)

1oS (MS)

1oL (ML)

Ã¤Á ¨

¡µ¦µ¤·Á °¦r

µ¦µ 4.17 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

0.019

0.985

0.971

0.029

1.625/3

0.489 (0.028)

1.311 (0.036) 0.505 (0.035) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.914 (0.031) 0.798 (0.042)

15 LIN

0.000

0.029

0.000

0.988

0.999

0.823

0.068/1

0.185 (0.471)

2.966 (0.050) 1.096 (0.045) 0.000 (= =) 0.401 (0.056) 0.631 (0.063) 0.925 (0.048) 1.233 (= =) 1.121 (0.146) 0.689 (0.128)

3 FRC

0.019

0.983

0.971

0.029

2.185/3

0.499 (0.028)

2.214 (0.032) 0.565 (0.039) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.929 (0.039) 0.814 (0.031)

4 LIN

0.000

0.989

0.999

0.885

0.048/1

0.385 (0.436)

2.998 (0.032) 1.285 (0.036) 0.000 (= =) 0.308 (0.045) 0.697 (0.052) 0.997 (0.048) 1.388 (= =) 1.128 (0.128) 0.752 (0.108)

5 FRC

0.039

0.968

0.998

0.072

2.544/1

0.628 (0.028)

2.147 (0.063) 0.414 (0.056) 0.000 (= =) 0.251 (0.069) 0.571 (0.053) 0.836 (0.048) 1.036 (= =) 0.985 (0.042) 0.741 (0.028)

6 FRC

0.000

0.997

1.000

0.536

1.238/1

0.587 (0.039)

2.369 (0.023) 1.085 (0.019) 0.000 (= =) 0.349 (0.021) 0.605 (0.023) 0.864 (0.019) 1.201 (= =) 0.985 (0.061) -0.698 (0.032)

7 FRC

0.000

0.998

0.999

0.852

0.082/3

0.185 (0.475)

2.322 (0.019) 0.476 (0.021) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.678 (0.118) 0.698 (0.131)

°µ ¸¡ 8 LIN

0.000

0.988

0.999

0.814

0.042/1

0.110 (0.452)

2.898 (0.063) 1.225 (0.059) 0.000 (= =) 0.426 (0.052) 0.621 (0.074) 0.912 (0.063) 1.325 (= =) 1.072 (0.116) 0.712 (0.126)

9 FRC

0.000

0.988

0.999

0.812

0.068/1

0.108 (0.471)

2.147 (0.063) 0.569 0.054() 0.000 (= =) 0.261 (0.078) 0.594 (0.069) 0.863 (0.054) 1.085 (= =) 1.021 (0.126) 0.678 (0.128)

10 FRC

0.041

0.958

0.998

0.032

5.124/1

0.289 (0.039)

2.568 (0.045) 0.931 (0.063) 0.000 (= =) 0.257 (0.052) 0.648 (0.062) 0.987 (0.074) 1.296 (= =) 1.125 (0.019) -0.498 (0.031)

11 FRC

0.000

0.988

0.999

0.783

0.862/1

0.125 (0.452)

2.899 (0.025) 0.885 (0.023) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 1.078 (0.113) 0.741 (0.126)

12 LIN

0.000

0.988

0.999

0.823

0.052/1

0.119 (0.452)

2.368 (0.052) 0.612 (0.063) 0.000 (= =) 0.294 (0.078) 0.518 (0.052) 0.761 (0.048) 1.023 (= =) 1.012 (0.116) 0.712 (0.116)

13 FRC

0.000

0.988

0.999

0.812

0.068/1

0.125 (0.478)

2.101 (0.023) 0.925 (0.019) 0.000 (= =) 0.284 (0.021) 0.631 (0.023) 0.924 (0.032) 1.258 (= =) 1.011 (0.136) 0.741 (0.128)

14 FRC

0.999

0.988

0.991

0.896

0.028

0.985

0.092/1

6.455/3

F2/df p GFI AGFI RMSEA

0.196 (0.452)

0.489 (0.028)

2.858 (0.036) 1.005 (0.028) 0.000 (= =) 0.373 (0.023) 0.618 (0.029) 0.902 (0.027) 1.236 (= =) 1.096 (0.115) 0.785 (0.126)

1.636 (0.154) 0.798 (0.128) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.952 (0.038) 0.789 (0.031)

eioYi

S*oS (DS)

L*oL (DL)

SoY5 (B5)

SoY4 (B4)

SoY3 (B3)

SoY2 (B2)

SoY1 (B1)

1oS (MS)

1oL (ML)

Ã¤Á ¨

2 FRC

1 LIN

0.031

0.984

0.961

0.085

0.886/3

0.612 (0.037)

2.001 (0.036) 0.569 (0.23) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.985 (0.037) 0.841 (0.052)

15 LIN

¡µ¦µ¤·Á °¦r

µ¦µ 4.18 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª · ¥´

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

0.988

0.000

0.988

0.000

0.988

0.999

0.825

0.042/1

0.189 (0.472)

2.547 (0.036) 0.941 (0.032) 0.000 (= =) 0.251 (0.029) 0.641 (0.028) 0.936 (0.025) 1.209 (= =) 1.072 (0.086) 0.842 (0.116)

3 FRC

0.000

0.988

0.999

0.882

0.068/1

0.115 (0.484)

2.128 (0.036) 0.823 (0.032) 0.000 (= =) 0.259 (0.029) 0.594 (0.031) 0.863 (0.029) 1.194 (= =) 1.028 (0.121) 0.746 (0.121)

4 FRC

0.000

0.998

1.000

0.492

0.969/1

0.385 (0.052)

2.985 (0.096) 1.291 (0.085) 0.000 (= =) 0.463 (0.078) 0.795 (0.069) 0.863 (0.056) 1.395 (= =) 0.896 (0.053) 0.691 (0.053)

5 FRC

0.000

0.998

1.000

0.485

0.825/1

0.432 (0.051)

2.154 (0.174) 0.411 (0.156) 0.000 (= =) 0.259 (0.128) 0.528 (0.132) 0.786 (0.118) 1.009 (= =) 0.889 (0.052) 0.656 (0.049)

6 FRC

0.027

0.988

0.964

0.032

1.086/3

0.885 (0.036)

2.369 (0.036) 0.563 (0.023) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.996 (0.048) 0.836 (0.034)

7 LIN

0.000

0.988

0.999

0.805

0.084/3

0.112 (0.456)

1.128 (0.096) 0.625 (0.085) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.675 (0.17) 0.702 (0.119)

°µ ¸¡ 8 LIN

0.000

0.999

0.998

0.854

0.989/1

0.563 (0.073)

2.947 (0.052) 1.003 (0.051) 0.000 (= =) 0.344 (0.048) 0.591 (0.052) 0.860 (0.063) 1.1.196 (= =) 0.952 (0.024) 0.785 (0.035)

9 FRC

0.029

0.985

0.974

0.028

1.955/3

0.854 (0.074)

2.341 (0.023) 0.698 (0.21) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.945 (0.038) 0.815 (0.026)

10 LIN

0.017

0.978

0.964

0.032

2.076/3

0.965 (0.042)

2.210 (0.063) 0.485 (0.058) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.985 (0.048) 0.896 (0.038)

11 LIN

0.000

0.998

1.000

0.524

0.889/1

0.856 (0.028)

2.013 (0.120) 1.079 (0.096) 0.000 (= =) 0.344 (0.098) 0.645 (0.106) 0.963 (0.123) 1.196 (= =) 0.885 (0.041) 0.689 (0.054)

12 FRC

0.041

0.971

0.961

0.044

0.986/3

0.954 (0.039)

2.158 (0.032) 0.659 (0.029) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.987 (0.041) 0.985 (0.047)

13 LIN

0.000

0.998

1.000

0.416

0.852/1

0.859 (0.046)

2.011 (0.028) 0.985 (0.023) 0.000 (= =) 0.342 (0.019) 0.642 (0.036) 0.961 (0.028) 1.284 (= =) 0.956 (0.043) 0.741 (0.041)

14 FRC

0.789

0.999

0.798

0.999

0.882/1

0.862/1

F2/df p GFI AGFI RMSEA

0.129 (0.542)

2.369 (0.036) 1.052 (0.032) 0.000 (= =) 0.284 (0.029) 0.591 (0.023) 0.859 (0.021) 1.189 (= =) 0.985 (0.103) 0.785 (0.126)

2.956 (0.050) 1.187 (0.036) 0.000 (= =) 0.344 0.047() 0.518 (0.058) 0.762 (0.061) 1.252 (= =) 1.052 (0.117) 0.796 (0.146)

0.136 (0.459)

2 FRC

1 FRC

eioYi

S*oS (DS)

L*oL (DL)

SoY5 (B5)

SoY4 (B4)

SoY3 (B3)

SoY2 (B2)

SoY1 (B1)

1oS (MS)

1oL (ML)

Ã¤Á ¨

¡µ¦µ¤·Á °¦r

µ¦µ 4.19 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ´ª n ¸Ê ªµ¤°

0.019

0.981

0.978

0.029

2.585/3

0.502 (0.034)

1.398 (0.023) 0.851 (0.045) 0.000 (= =) 0.250 (= =) 0.500 (= =) 0.750 (= =) 1.000 (= =) 0.996 (0.039) 0.887 (0.036)

15 LIN

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

µ¦µ 4.20 ¦» ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ 7 ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ ´ªÂ ¦/ ¨»n¤ ´ª°¥nµ

°´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨

Ã¤Á ¨

nµ ´Ê o Á ¨¸É¥ (ML)

Á ¨¸É¥(MS)

LIN FRC FRC FRC FRC LIN FRC LIN FRC FRC LIN LIN FRC FRC FRC

1.969 2.369 2.966 2.145 2.895 2.018 2.569 1.369 3.098 2.039 1.998 2.138 2.365 1.896 2.052

0.596 0.656 0.835 1.068 1.198 0.687 0.569 0.698 1.280 0.565 0.681 0.852 0.787 0.599 0.441

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.250 0.393 0.345 0.412 0.326 0.250 0.344 0.250 0.329 0.324 0.250 0.250 0.329 0.295 0.312

0.500 0.512 0.624 0.593 0.618 0.500 0.623 0.500 0.687 0.645 0.500 0.500 0.628 0.594 0.591

0.750 0.758 1.001 0.758 0.978 0.750 1.023 0.750 0.994 0.831 0.750 0.750 0.839 0.795 0.799

1.000 1.023 1.256 1.047 1.315 1.000 1.329 1.000 1.358 1.295 1.000 1.000 1.254 1.189 1.128

FRC FRC FRC FRC FRC LIN FRC LIN FRC FRC LIN

2.399 2.526 2.693 2.142 2.365 1.639 2.258 1.296 2.999 2.354 2.145

0.748 0.832 1.096 0.852 0.745 0.438 0.798 0.414 1.258 0.611 0.438

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.371 0.349 0.409 0.294 0.274 0.250 0.344 0.250 0.408 0.265 0.250

0.663 0.687 0.712 0.596 0.604 0.500 0.599 0.500 0.653 0.509 0.500

0.837 0.899 1.103 0.789 0.859 0.750 0.802 0.750 0.896 0.789 0.750

1.236 1.365 1.414 1.102 1.128 1.000 1.189 1.000 1.397 1.019 1.000

FRC LIN FRC LIN

2.895 2.785 2.014 2.525

1.187 0.814 0.488 0.656

0.000 0.000 0.000 0.000

0.407 0.250 0.293 0.251

0.641 0.500 0.548 0.601

0.859 0.750 0.802 0.799

1.385 1.000 1.095 1.158

LIN FRC FRC LIN FRC FRC FRC LIN

2.132 2.362 2.583 2.237 2.998 1.365 2.586 1.369

0.416 0.985 1.055 0.767 0.889 0.415 0.769 0.401

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.250 0.406 0.418 0.250 0.371 0.274 0.326 0.250

0.500 0.625 0.698 0.500 0.584 0.512 0.591 0.500

0.750 0.812 0.842 0.750 0.796 0.763 0.789 0.750

1.000 1.388 1.394 1.000 1.175 1.053 1.128 1.000

ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· - ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ - ¦¼°µ µ¦¥r - µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ - ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° - ®µ¦/ Îµ¦ª - ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ - ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ - ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ -¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ - ´ ª· ´¥ -ºÉ°¤ª¨ -Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ -ª·«ª ¦/ µ · -Á ¬ ¦ ¦ - ªnµ µ

ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ - ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ - ¦¼°µ µ¦¥r - µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ - ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° - ®µ¦/ Îµ¦ª - ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ - ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ - ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ -¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ - ´ ª· ´¥ - ºÉ°¤ª¨ -Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ -ª·«ª ¦/ µ · -Á ¬ ¦ ¦ - ªnµ µ

ªµ¤¦´ · ° - ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ - ¦¼°µ µ¦¥r - µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ - ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° - ®µ¦/ Îµ¦ª - ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ - ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸

´ªÂ ¦/ ¨»n¤ ´ª°¥nµ - ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ -¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ - ´ ª· ´¥ - ºÉ°¤ª¨ -Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ -ª·«ª ¦/ µ · -Á ¬ ¦ ¦ - ªnµ µ

°´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨

Ã¤Á ¨

nµ ´Ê o Á ¨¸É¥ (ML)

Á ¨¸É¥(MS)

FRC LIN FRC FRC FRC FRC LIN

2.989 2.132 2.145 2.365 2.142 2.254 1.989

1.299 0.821 0.769 1.215 0.721 0.789 0.823

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.447 0.250 0.313 0.405 0.303 0.298 0.250

0.812 0.500 0.599 0.681 0.597 0.634 0.500

0.813 0.750 0.796 0.863 0.791 0.832 0.750

1.412 1.000 1.195 1.356 1.189 1.269 1.000

FRC FRC FRC FRC FRC LIN LIN FRC FRC LIN FRC FRC FRC FRC LIN

2.236 2.547 2.989 2.169 2.696 2.141 2.214 2.639 2.968 2.147 2.035 2.685 2.855 2.457 2.632

0.785 0.852 1.295 0.808 0.789 0.387 0.941 0.536 1.201 0.585 0.431 0.585 0.589 0.521 0.596

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.316 0.371 0.443 0.349 0.274 0.250 0.250 0.253 0.403 0.250 0.251 0.298 0.407 0.256 0.250

0.594 0.628 0.797 0.611 0.594 0.500 0.500 0.518 0.674 0.500 0.514 0.512 0.605 0.541 0.500

0.790 0.822 1.132 0.836 0.792 0.750 0.750 0.761 0.830 0.750 0.759 0.753 0.812 0.785 0.750

1.155 1.241 1.396 1.211 1.023 1.000 1.000 1.012 1.352 1.000 1.028 1.102 1.201 1.089 1.000

LIN FRC FRC FRC LIN FRC FRC LIN FRC FRC FRC FRC FRC FRC LIN

2.369 2.365 2.214 2.322 2.598 2.963 2.014 1.238 3.085 2.236 2.012 2.396 2.248 1.955 1.311

0.419 0.596 0.885 0.685 0.589 0.898 0.958 0.407 1.163 0.761 0.552 0.789 0.685 0.511 0.505

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.250 0.257 0.362 0.251 0.250 0.307 0.343 0.250 0.406 0.263 0.251 0.261 0.257 0.251 0.250

0.500 0.543 0.565 0.545 0.500 0.604 0.613 0.500 0.654 0.605 0.594 0.599 0.545 0.507 0.500

0.750 0.785 0.796 0.788 0.750 0.863 0.886 0.750 0.896 0.864 0.859 0.855 0.789 0.753 0.750

1.000 1.085 1.125 1.095 1.000 1.128 1.239 1.000 1.308 1.201 1.102 1.189 1.096 1.014 1.000

LIN FRC FRC

1.636 2.858 2.966

0.798 1.005 1.096

0.000 0.000 0.000

0.250 0.373 0.401

0.500 0.618 0.631

0.750 0.902 0.925

1.000 1.236 1.233

ªµ¤¥» · ¦¦¤ - ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ - ¦¼°µ µ¦¥r - µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ - ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° - ®µ¦/ Îµ¦ª - ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ - ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ - ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ -¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ - ´ ª· ´¥ - ºÉ°¤ª¨ -Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ -ª·«ª ¦/ µ · -Á ¬ ¦ ¦ - ªnµ µ

ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ - ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ - ¦¼°µ µ¦¥r - µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ - ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° - ®µ¦/ Îµ¦ª - ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ - ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ - ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ -¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ - ´ ª· ´¥ - ºÉ°¤ª¨ -Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ -ª·«ª ¦/ µ · -Á ¬ ¦ ¦ - ªnµ µ

ªµ¤¤¸ª· ´¥ - ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ - ¦¼°µ µ¦¥r - µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

´ªÂ ¦/ ¨»n¤ ´ª°¥nµ - ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° - ®µ¦/ Îµ¦ª - ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ - ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ - ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ -¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ - ´ ª· ´¥ - ºÉ°¤ª¨ -Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ -ª·«ª ¦/ µ · -Á ¬ ¦ ¦ - ªnµ µ

°´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨

Ã¤Á ¨

nµ ´Ê o Á ¨¸É¥ (ML)

Á ¨¸É¥(MS)

LIN FRC FRC FRC LIN FRC FRC FRC LIN FRC FRC LIN

2.214 2.998 2.147 2.369 2.322 2.898 2.147 2.568 2.899 2.368 2.101 2.001

0.565 1.285 0.414 1.085 0.476 1.225 0.569 0.931 0.885 0.612 0.925 0.569

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.250 0.308 0.251 0.349 0.250 0.426 0.261 0.257 0.250 0.294 0.284 0.250

0.500 0.697 0.571 0.605 0.500 0.621 0.594 0.648 0.500 0.518 0.631 0.500

0.750 0.997 0.836 0.864 0.750 0.912 0.863 0.987 0.750 0.761 0.924 0.750

1.000 1.388 1.036 1.201 1.000 1.325 1.085 1.296 1.000 1.023 1.258 1.000

FRC FRC FRC FRC FRC FRC LIN LIN FRC LIN LIN FRC LIN FRC LIN

2.956 2.369 2.547 2.128 2.985 2.154 2.369 1.128 2.947 2.341 2.210 2.013 2.158 2.011 1.398

1.187 1.052 0.941 0.823 1.291 0.411 0.563 0.625 1.003 0.698 0.485 1.079 0.659 0.985 0.851

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

0.344 0.284 0.251 0.259 0.436 0.259 0.250 0.250 0.344 0.250 0.250 0.344 0.250 0.342 0.250

0.518 0.591 0.641 0.594 0.795 0.528 0.500 0.500 0.591 0.500 0.500 0.645 0.500 0.642 0.500

0.762 0.859 0.936 0.868 1.128 0.786 0.750 0.750 0.860 0.750 0.750 0.963 0.750 0.961 0.750

1.252 1.189 1.209 1.194 1.395 1.009 1.000 1.000 1.196 1.000 1.000 1.196 1.000 1.284 1.000

ªµ¤° - ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ - ¦¼°µ µ¦¥r - µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ - ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° - ®µ¦/ Îµ¦ª - ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ - ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ - ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ -¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ - ´ ª· ´¥ - ºÉ°¤ª¨ -Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ -ª·«ª ¦/ µ · -Á ¬ ¦ ¦ - ªnµ µ

®¤µ¥Á® » FRC ®¤µ¥ ¹ Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦¡µ¦µ¤·Á °¦r°·¦³

LIN ®¤µ¥ ¹ Ã¤Á ¨¡´ µ µ¦Á · Áo ¦

Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È £µ¡¨´ ¬ ³¡´ µ µ¦ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡ªnµ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ Á¦·É¤ o nµÁ ¨¸É¥°´ ¦µ µ¦¡´ µ µ¦Â nµ ´ °¥nµ Å¦¦³®ªnµ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ ¼oª· ´¥ ¹ ÎµÁ °£µ¡Â nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o Â¨³ nµÁ ¨¸É¥ ªµ¤ ´ ®¦º° nµÁ ¨¸É¥°´ ¦µ¡´ µ µ¦Â¥ ¦µ¥ ´ª n ¸Ê ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ ´ £µ¡ ¸É 4.10 – 4.16 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµÁ¤ºÉ°¡· µ¦ µ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) ° ´ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ´ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ° ¨»n¤ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµ Á nµ ´ 3.098 Â¨³ 2.966 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ÉÎµ» Á nµ ´ 1.369 Á¤ºÉ °¡· µ¦ µ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (S) ¡ ªn µ n µ Á ¨¸É ¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ (MS) ° ¨»n ¤

¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ nµ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.280 Â¨³ 1.198 µ¤¨Îµ ´ Â n ¨»n¤ ªnµ µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.441 Á¤ºÉ ° ¡· µ¦ µ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) ° ´ ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ · ´ ¤ ´ ³ ¡ ªn µ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ «µ µ¤¸ n µ Á ¨¸É ¥ ¼ » ¦° ¨ ¤µ º ° ¨»n ¤ Â¡ ¥r / Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ¤¸ n µ Á n µ ´ 2.999 Â¨³ 2.895 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ÉÎµ» ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.296 Â¨³ 1.639 µ¤¨Îµ ´ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (S) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ (MS) ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ nµ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤Â¡ ¥r/Á£´ ¦/ ¡¥µ µ¨¤¸ nµÁ nµ ´ 1.258 Â¨³ 1.187 µ¤¨Îµ ´ Â n ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.414 Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.998 Â¨³ 2.989 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ¨»n¤ ´ »¦ · / ¡n° oµÂ¤n oµ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ÉÎµ» ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.365 Â¨³ 1.369 µ¤¨Îµ ´ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (S) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (MS) ° ¨»n¤ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ nµ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.299 Â¨³ 1.215 µ¤¨Îµ ´ Â n ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.401 Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ´ª n ¸Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.989 Â¨³ 2.968 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ¨»n¤ºÉ°¤ª¨ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ÉÎµ» ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.035 Â¨³ 2.141 µ¤¨Îµ ´ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (S) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (MS) ° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.285 Â¨³ 1.201 µ¤¨Îµ ´ Â n ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.387 Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) ° ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¤¸ nµÁ nµ ´ 3.085 Â¨³ 2.963 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ÉÎµ» ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ªnµ µ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.238 Â¨³ 1.311 µ¤¨Îµ ´ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (S) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (MS) ° ¨»n¤

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ nµ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.163 Â¨³ 0.958 µ¤¨Îµ ´ Â n ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.407 Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥ ° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.998 Â¨³ 2.966 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ¨»n¤ ªnµ µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ÉÎµ» ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.001 Â¨³ 2.101 µ¤¨Îµ ´ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ°´ ¦µ ¡´ µ µ¦ (S) ¡ ªn µ n µ Á ¨¸É ¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ (MS) ° ¨»n ¤ ®µ¦/ Î µ ¦ª ¤¸ n µ ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n ¤ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ «µ µ ¤¸ n µ Á nµ ´ 1.285 Â¨³ 1.225 µ¤¨Î µ ´ Â n ¨»n ¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.414 Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ¦³ ´ ³Â Ä µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (L) ° ´ª n ¸Ê ªµ¤° ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ (ML) ´ª n ¸Ê ªµ¤° ° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.985 Â¨³ 2.956 µ¤¨Îµ ´ Ä ³ ¸É ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / · · / ´ «¹ ¬µ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ÉÎµ» ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ªnµ µ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.128 Â¨³ 1.398 µ¤¨Îµ ´ Á¤ºÉ° ¡· µ¦ µ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ (S) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ (MS) ° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¤¸ nµ¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¤¸ nµÁ nµ ´ 1.291 Â¨³ 1.187 µ¤¨Îµ ´ Â n ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ° °´ ¦µ¡´ µ µ¦ ÉÎµ» Á nµ ´ 0.411

ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ML MS

unemployed

agriculture

engineer/archite

doctor/nurse

publician

monk

researcher

student

accountant

business/merch

police/soldier

politician

justice

1.40 1.20 1.00 .80 .60 .40 .20 .00 instructor

3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 .50 .00 employee

£µ¡ 4.10 nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡

79 ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³

ML MS

unemployed

agriculture

engineer/archit

doctor/nurse

publician

researcher

monk

student

accountant

business/merc

police/soldier

politician

justice

instructor

1.80 1.60 1.40 1.20 1.00 .80 .60 .40 .20 .00 employee

3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 .50 .00

£µ¡ 4.11 nµ ´Ê o Â¨³ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡

ML MS

unemployed

agriculture

engineer/archit

1.40 1.20 1.00 .80 .60 .40 .20 .00

doctor/nurse

publician

researcher

monk

student

business/merc

police/soldier

politician

justice

instructor

employee

accountant

ªµ¤¦´ · °

3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 .50 .00

£µ¡ 4.12 nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¦´ · ° ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡

ML MS

unemployed

agriculture

engineer/archite

1.40 1.20 1.00 .80 .60 .40 .20 .00 doctor/nurse

publician

researcher

monk

accountant

business/merch

politician

police/soldier

justice

instructor

employee

student

ªµ¤¥» · ¦¦¤

3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 .50 .00

£µ¡ 4.13 nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

80 ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

ML MS

unemployed

agriculture

doctor/nurse

engineer/archit

publician

researcher

monk

student

accountant

business/merc

police/soldier

politician

justice

instructor

1.40 1.20 1.00 .80 .60 .40 .20 .00 employee

3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 .50 .00

£µ¡ 4.14 nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ ªµ¤¤¸ª· ´¥

ML MS

unemployed

agriculture

engineer/archit

doctor/nurse

publician

researcher

monk

student

accountant

business/merc

police/soldier

politician

justice

instructor

1.40 1.20 1.00 .80 .60 .40 .20 .00 employee

3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 .50 .00

£µ¡ 4.15 nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤¤¸ª · ¥´ ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡

ML MS

unemployed

agriculture

engineer/archite

1.40 1.20 1.00 .80 .60 .40 .20 .00 doctor/nurse

publician

researcher

monk

accountant

business/merch

police/soldier

politician

justice

instructor

employee

student

ªµ¤°

3.50 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00 .50 .00

£µ¡ 4.16 nµ ´Ê o Â¨³ nµ ªµ¤ ´ Á ¨¸É¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ o ¡´ µ µ¦ ªµ¤° ÎµÂ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê ¡ ªnµ °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 (B2) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 (B3) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 (B4) Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 (B5) Á¡·É¤ ¹Ê ¤¸Â ªÃ o¤Á } Áo ¦ Ã ¥¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦ n° oµ ¨oµ¥ ´ Ä ¨»n¤°µ ¸¡ ®µ¦/ Îµ¦ª ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ «µ µ Â¨³ ¨»n¤Â¡ ¥r/¡¥µ µ¨/Á£´ ¦ Îµ®¦´ ¨»n¤ ¸É¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦Á¡·É¤ ¹Ê ¤µ Ä nª Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 °´ Á } ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É µ ®ª´ Å oÂ n ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ¨»n¤ºÉ°¤ª¨ ¨»n¤ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ¹É ³ o° Ä®oÁ®È µ¦¦´ ¦¼o oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¸É ³ o° ¦³Â µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É Å ¥¤¸ ªµ¤ · Á®È ° ° n°£µ¡ µ µ¦Á¤º° Á«¦¬ · Â¨³´ ¤Ä { » ´ ´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¦» Ä µ¦µ 4.21 µ¦µ 4.21 ¦» ¨ nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ nµ¼ » µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ °µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ ¦¼/°µ µ¦¥r

nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o (ML) ·² =2.399

B2 (. .49-¡.¥.49) ·² =0.371

B3 (¡.¥.49- .¡.50) ·² =0.665

B4 ( .¡.50-¡. .50) B5 (¡. .50-. .50 ·² =0.837 ·² =1.236

ª· ´¥=2.858

ºÉ°´ ¥r=0.393 ¦´ · ° =0.406 ¥» · ¦¦¤=0.371

·² =0.687

ª· ´¥=0.902

µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ

ºÉ°´ ¥r=2.966 ¥» · ¦¦¤=2.989 ª· ´¥=2.966

¦´ · ° =0.418 ¥» · ¦¦¤=0.443 ª· ´¥=0.373

·²=0.712 ¦´ · ° =0.698 ¥» · ¦¦¤=0.797

´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ »¦ · / oµ µ¥

¥´ ²=2.322

¥» · ¦¦¤=0.349

¥» · ¦¦¤=0.611

ºÉ°´ ¥r=1.001 ·² =1.103 ¥» · ¦¦¤=1.132 ° =0.936 ° =0.868

¥´ ² =2.963

¥´ ²=0.307

¥´ ²=0.604

¥´ ²=0.863

®µ¦/ Îµ¦ª

ºÉ°´ ¥r=2.895 ¥» · ¦¦¤=2.998 ª· ´¥=2.998 ° =2.985 ¦´ · ° =2.586

·² =0.409 ¦´ · ° =0.371 ª· ´¥=0.401 ° =0.436 ºÉ°´ ¥r=0.344

ª· ´¥=0.697 ° =0.795

ºÉ°´ ¥r =0.978 ª· ´¥=0.997

ºÉ°´ ¥r=0.623

ºÉ°´ ¥r=1.023

¥» · ¦¦¤=2.639

¥» · ¦¦¤=0.253

¥» · ¦¦¤=0.518

¥» · ¦¦¤=0.761

·² =2.354

ºÉ°´ ¥r=0.324

ºÉ°´ ¥r=0.645

¥´ ²=0.864

´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· ´ «¹ ¬µ ´ ª· ´¥

·² =1.365 ¥» · ¦¦¤=1.241 ª· ´¥=1.236 ºÉ°´ ¥r=1.256 ·² =1.414

¥» · ¦¦¤=1.211 ¥´ ²=1.128 ºÉ°´ ¥r=1.315

ºÉ°´ ¥r=1.329 ª· ´¥=1.201 ¥´ ²=1.239 ¥» · ¦¦¤=1.012 ºÉ°´ ¥r=1.295 ¥´ ² =1.201

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

°µ ¸¡ ¡¦³ r/ ´ ª

ºÉ°¤ª¨ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/ ¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ ·

nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o (ML) ºÉ°´ ¥r=3.098 ·²=2.999 ¦´ · ° =2.989 ¥» · ¦¦¤=2.998 ¥´ ²=3.085 ª· ´¥=2.898 ° =2.947 ª· ´¥=2.568 ·²=2.895 ª· ´¥=2.899 ·²=2.785 ¥» · ¦¦¤=2.855

B2 (. .49-¡.¥.49) ·²=0.408 ¥» · ¦¦¤=0.403 ¥´ ²=0.406 ª· ´¥=0.426

B3 (¡.¥.49- .¡.50) ºÉ°´ ¥r=0.687 ·²=0.653 ¦´ · ° =0.812 ¥» · ¦¦¤=0.674 ¥´ ²=0.654

B4 ( .¡.50-¡. .50) B5 (¡. .50-. .50 ºÉ°´ ¥r=0.994 ºÉ°´ ¥r=1.358 ·²=1.347 ¥» · ¦¦¤=1.352

¦´ · ° =0.313

ª· ´¥=0.648

ª· ´¥=0.987

·²=0.407 ¦´ · ° =0.405 ¥» · ¦¦¤=0.407

¦´ · ° =0.681

° =0.963

ºÉ°´ ¥r=0.628

ºÉ°´ ¥r=0.839

Á ¬ ¦ ¦

¥» · ¦¦¤=2.457

° =0.342

° =0.642

° =0.961

ªnµ µ

¥» · ¦¦¤=2.632

ºÉ°´ ¥r=0.312

·² =0.601

ºÉ°´ ¥r=0.799 ·² =0.799

ª· ´¥=1.296 ·²=1.385 ºÉ°´ ¥r=1.254 ¥» · ¦¦¤=1.201 ¦´ · ° =1.269 ª· ´¥=1.258 ° =1.284 ·² =1.158

®¤µ¥Á® »: ´ªÁ°¸¥ ®¤µ¥ ¹ ³Â ¼ » ° Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡

° ¸É 4 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦³ ° oª¥ 4 ®´ª o° º° 1) ¨ µ¦ ° ªµ¤Â nµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¸É¤¸£¼¤·£µ °µ ¸¡ Á¡« µ £µ¡ °µ¥» Â¨³¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ nµ ´ Ã ¥Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª 2) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤ 3) ¨ µ¦ª· Á ¦µ³®r ¡ ®» ¦ ³ ´ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ Â¨³ 4) ¨ µ¦ª· Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¦µ¥¨³Á°¸¥ Ä Â n¨³®´ª o°¤¸ ´ ¸Ê 1. ¨ µ¦ ° ªµ¤Â nµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¸É¤¸£¤¼ ·£µ °µ ¸¡ Á¡« µ £µ¡ °µ¥» Â¨³¦³ ´ µ¦«¹ ¬µÃ ¥Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸°¥¼nÄ £¼¤·£µ nµ ´ (5 £¼¤·£µ Å oÂ n £µ Á® º° £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° £µ ¨µ £µ Ä o Â¨³ ¦» Á ¡¤®µ ¦) oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤£¼¤·£µ Â nµ ´ °¥nµ Å¤n¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ´ µ¦µ 4.22

µ¦µ 4.22 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦£¼¤·£µ ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ªÂ ¦ µ¤ SS df ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· 0.272 4 ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ 0.116 4 ªµ¤¦´ · ° 0.454 4 ªµ¤¥» · ¦¦¤ 0.338 4 ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ 0.282 4 ªµ¤¤¸ª· ´¥ 0.536 4 ªµ¤° 0.200 4 ®¤µ¥Á® »: Levene’s test = 1.381 ; df = 4 ; p = .248

MS 0.068 0.029 0.114 0.085 0.070 0.134 0.050

F 1.013 0.447 0.788 1.990 1.475 3.093 0.722

Sig. 0.399 0.775 0.533 0.093 0.207 0.115 0.577

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸°µ ¸¡ nµ ´ (15 °µ ¸¡Ä µ¦µ 4.14) oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤ °µ ¸¡Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 ´ µ¦µ 4.23 µ¦µ 4.23 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦°µ ¸¡ ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ªÂ ¦ µ¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ ªµ¤°

Sig.

Post hoc comparison

16.339 20.744 21.376 13.140 16.769 4.412 14.242

14 14 14 14 14 14 14

1.167 1.482 1.527 0.939 1.198 0.315 1.017

18.187 24.146 10.879 23.373 26.812 7.391 15.280

0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000

2,3,5,7,9,13>12,4,10>6,15>1,7,8 2,3,4,5,12,13>1,10,14,4>5,1,15>6,8 2,3,4,5,7,9,10>14,11,13>1,15,>8,7 2,3,8,9,12,13,15>4,1,7,5>10,14>6,11 6,9>12,10,5,4,7>11,1,2,14,4,3>15,8 2,3,5,9,12>13,7,4>10,6,14,8,11>15,1 1,5,9>3,2,15,7>12,10,11,4>14,13>6,8

®¤µ¥Á® » : 1) 1= ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2= ¦¼/°µ µ¦¥r 3= µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4= ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ¦Á¤º° 5= ®µ¦/ Îµ¦ª 6= ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7= ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8= ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9=¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10= ´ ª· ´¥ 11=ºÉ°¤ª¨ 12=Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13=ª·«ª ¦/ µ · 14=Á ¬ ¦ ¦ 15= ªnµ µ 2) Levene’s test = 2.124 ; df = 14 ; p = .358

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸Á¡« nµ ´ oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¡ ªnµ

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤Á¡«Â nµ ´ °¥nµ Å¤n¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ´ µ¦µ 4.24 µ¦µ 4.24 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦Á¡« ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ªÂ ¦ µ¤ SS df ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· 0.106 1 ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ 0.084 1 ªµ¤¦´ · ° 0.581 1 ªµ¤¥» · ¦¦¤ 0.402 1 ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ 0.336 1 ªµ¤¤¸ª· ´¥ 0.237 1 ªµ¤° 0.006 1 ®¤µ¥Á® »: Levene’s test = 0.581 ; df = 1 ; p = .148

MS 0.106 0.084 0.591 0.402 0.336 0.237 0.006

F 10.538 7.443 4.005 3.754 2.562 2.470 0.093

Sig. .351 .056 .053 .069 .080 .089 .760

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª · ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦³®ªnµ ¨»¤n ¦³ µ ¸¤É ¸ µ £µ¡ nµ ´ (3 µ £µ¡ Å oÂ n Ã ¤¦ Â¨³®¥nµ/ Â¥ ´ °¥¼n) oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¡ ªnµ ´ª n ¸ Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ Ê 7 ´ª ¤¸ µn Á ¨¸¥É ¦³®ªnµ ¨»n¤ µ £µ¡Â nµ ´ °¥nµ Å¤n¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ´ µ¦µ 4.25 µ¦µ 4.25 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦ µ £µ¡ ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ªÂ ¦ µ¤ SS df ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· 1.065 2 ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ 1.105 2 ªµ¤¦´ · ° 1.112 2 ªµ¤¥» · ¦¦¤ 1.379 2 ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ 1.966 2 ªµ¤¤¸ª· ´¥ 0.003 2 ªµ¤° 0.082 2 ®¤µ¥Á® »: Levene’s test = 0.894 ; df = 2 ; p = .238

MS 0.533 0.552 0.556 0.689 0.983 0.015 0.041

F 0.959 0.504 1.863 0.293 0.742 .037 .596

Sig. .423 .589 .081 .698 .498 .964 .551

¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª · ´¥

Â¨³ ªµ¤° ¦³®ªnµ ¨»¤n ¦³ µ ¸¤É ¸°µ¥» nµ ´ (3 nª °µ¥» Å oÂ n o°¥ ªnµ 20 e, 20-40 e Â¨³ 41-60 e) oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ Ê 7 ´ª ¤¸ µn Á ¨¸¥É ¦³®ªnµ ¨»n¤°µ¥»Â nµ ´ °¥nµ Å¤n¤ ¸ ¥´ Îµ ´ µ · · ´ µ¦µ 4.26 µ¦µ 4.26 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦°µ¥» ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ªÂ ¦ µ¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ ªµ¤°

SS 1.101 0.944 1.001 1.400 2.096 0.002 0.072

df 2 2 2 2 2 2 2

MS 0.505 0.452 0.501 0.700 1.048 0.001 0.036

F 0.921 0.495 1.011 0.309 0.785 0.029 0.552

Sig. .486 .596 .083 .671 .480 .987 .565

®¤µ¥Á® »: Levene’s test = 0.592 ; df = 2 ; p = .334

nª ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª¦³®ªnµ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ nµ ´ (3 ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ Å oÂ n ÉÎµ ªnµ ¦· µ ¦¸ ¦· µ ¦¸ Â¨³¼ ªnµ ¦· µ ¦¸) oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 5 ´ ª n ¸Ê Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ · ´ ¤ ´ ³ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸ ¥ ¦ Â¨³ ªµ¤¤¸ ª· ´ ¥ ¤¸ n µ Á ¨¸É ¥ ¦³®ªn µ ¨»n ¤ ¸É ¤¸ ¦ ³ ´ µ¦«¹ ¬µÂ n µ ´ °¥n µ Å¤n ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · nª ªµ¤¦´ · ° ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µÂ nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Â¨³Â¨³ ªµ¤° ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µÂ nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 ´ µ¦µ 4.27 µ¦µ 4.27 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ¸É¤¸ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ªÂ ¦ µ¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

SS .108 .170 5.601 .152 .075

df 2 2 2 2 2

MS .054 .085 2.800 .076 .037

F 1.296 1.306 19.577 1.782 .781

Sig. .298 .271 .000 .168 .458

Post hoc comparison

3>2>1

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

´ªÂ ¦ µ¤ SS df MS F ªµ¤¤¸ª· ´¥ .122 2 .061 1.404 ªµ¤° .624 2 .312 4.524 ®¤µ¥Á® »: 1) 1 = ÉÎµ ªnµ ¦· µ ¦¸ 2= ¦· µ ¦¸ 3 = ¼ ªnµ ¦· µ ¦¸ 2) Levene’s test = 0.319 ; df = 2 ; p = .364

Sig. .246 .011

Post hoc comparison 3>2>1

2. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦° ¦´ª Â¨³´ ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³ ¦³ ´ ´ ¤ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ä ¦³ ´ Á° ¤µ µ µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n°Â¤nÁ } ¨Îµ ´ Â¦ ( X =1.961) ¦° ¨ ¤µ º° µ¦° ¦¤ ´É ° µ Ã¦ Á¦¸¥ , µ¦Á¨¸¥ Â » ¨Îµ ´ ¸É¤¸ » ¦¦¤, µ¦ · ´ · ¦¦¤³, µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤ n Á¦·¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤, µ¦ ¼Ã ¦ ´« r, µ¦¢{ ª· ¥», µ¦Å ª´ Á } ¦³ Îµ, µ¦°nµ °¨´¤ r ¦¦¤³ µ ® ´ º°¡·¤¡r Â¨³ µ¦Á oµ°· Á °¦rÁ µ¤¨Îµ ´ ( X =2.158, 2.698, 3.259, 4.257, 5.265, 6.185, 7.789, 8.588 Â¨³ 9.725 µ¤¨Îµ ´ ) Ã ¥¤¸ nµnª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ °¥¼nÄ nª 0.918 - 2.014 Îµ®¦´ nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¦° ¦´ª ¤µ µ µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê Á } ¨Îµ ´ Â¦ ( X =1.695) ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª µ¦ »¥/ Á ¸¥ ¹ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤Á®¤µ³¤Ä µ¦Â °° ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª Â¨³ µ¦¥ ´ª°¥nµ » ¨Ä ´ ¤ ¸É¤¸ » ¦¦¤Ä®oÁ } Â °¥nµ Â n ¦° ¦´ª ( X =2.489, 3.014, 3.896 Â¨³ 4.874 µ¤¨Îµ ´ ) Ã ¥¤¸ nµnª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ °¥¼n Ä nª 0.993 – 1.895 nª nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ´ ¤ ¤µ µ µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } ¨Îµ ´ Â¦ ( X =1.396) ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´ « r µ¦Á ¸¥ ªµ¤Â ªµ¤ · Á®È µ ºÉ°·É ¡·¤ ¡r Â¨³ µ¦Á } ª· ¥µ ¦/ ¼oÄ®o o°¤¼¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ( X = 2.587, 3.289, 4.122 Â¨³ 4.874 µ¤¨Îµ ´ ) Ã ¥¤¸ nµ nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ °¥¼nÄ nª 0.974 – 1.987 ´ µ¦µ 4.28 Â¨³ 4.29

µ¦µ 4.28 nµÁ ¨¸É¥nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ªÂ¨³¦³ ´ ´ ¤ o° ªµ¤ ¦³ ´ » ¨ 1. µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n°Â¤n 2. µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸¥ 3. µ¦Á¨¸¥ Â » ¨Îµ ´ ¸É¤¸ » ¦¦¤ 4. µ¦ · ´ · ¦¦¤³ 5. µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤n Á¦·¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 6. µ¦ ¼Ã ¦ ´« r 7. µ¦¢{ ª· ¥» 8. µ¦Å ª´ Á } ¦³ Îµ 9. µ¦°nµ °¨´¤ r ¦¦¤³ µ ® ´ º°¡·¤¡r 10. µ¦Á oµ°· Á °¦rÁ ¦³ ´ ¦° ¦´ª 1. µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê 2. µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª 3. µ¦ ´ Á º° Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª ÎµÄ ·É ¸É ¼ o° 4. µ¦ »¥/ Á ¸¥ ¹ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤Á®¤µ³¤Ä µ¦Â °° ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª 5. µ¦¥ ´ª°¥nµ » ¨Ä ´ ¤ ¸É¤¸ » ¦¦¤Ä®oÁ } Â °¥nµ Â n ¦° ¦´ª ¦³ ´ ´ ¤ 1. µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 2. µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 3. µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r 4. µ¦Á ¸¥ ªµ¤Â ªµ¤ · Á®È µ ºÉ°·É ¡·¤¡r 5. µ¦Á } ª· ¥µ ¦/ ¼oÄ®o o°¤¼¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

nµÁ ¨¸É¥ (mean)

nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ (s.d.)

1.961 2.158 2.698 3.259 4.257 5.265 6.185 7.789 8.588 9.725

1.063 1.023 1.089 1.968 2.014 0.918 1.239 1.087 1.759 1.259

1.695 2.489 3.014 3.896

1.895 0.993 1.589 1.239

4.874

1.625

1.396 2.587 3.289 4.122 4.874

0.974 1.028 1.589 1.085 1.987

0 0

156 (3.16) 12 (0.24) 1 (0.02 )

126 (2.55)

10 (0.20)

85 (1.72) 42 (0.86)

2,012 (40.13)

1,991 (38.25) 2,655 (52.74)

178 (3.55)

2,878 (55.29) 1,288 (25.59)

1 (0.02)

15 (0.30) 10 (0.20) 15 (0.32) 11 (0.24)

2,781 (55.46) 1,012 (20.49)

325 (28.25) 968 (19.23)

58 (1.32) 45 (1.03)

985 (19.97) 125 (2.55) 56 (1.19) 74 (1.64)

20 (0.40) 2,101 (42.55)

11 (0.21) 98 (1.95)

89 (2.02) 124 (2.82)

2,133 (43.25) 967 (19.69) 486 (10.34) 145 (3.21)

12 (0.24) 1,624 (32.89)

0 23 (0.46)

°´ ´

589 (13.37) 254 (5.79)

1,526 (30.94) 2,198 (44.76) 1,063 (22.63) 259 (5.73)

11 (0.22) 12 (0.24)

0 2 (0.04)

485 (11.01) 298 (6.79)

10 (0.20) 1,458 (29.69) 2,037 (43.36) 1,052 (23.25)

0 25 (0.51)

896 (20.33) 356 ( 8.11)

78(1.59) 896 (19.07) 1,985 (43.88)

8 (0.16)

0 15 (0.30)

1,856 (42.11) 1,302 (29.66)

8 (0.16) 12 (0.24) 99 (2.11) 586 (12.95)

0 13 (0.26)

433 (9.83) 2,011 (45.81)

6 (0.12) 9 (0.18) 45 (0.96) 412 (9.11)

9. µ¦°nµ °¨´¤ r ¦¦¤³ µ ® ´ º°¡·¤¡r 10. µ¦Á oµ°· Á °¦rÁ

8. µ¦Å ª´ Á } ¦³ Îµ

7. µ¦¢{ ª· ¥»

5. µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤n Á¦·¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 6. µ¦ ¼Ã ¦ ´« r

3. µ¦Á¨¸¥ Â » ¨Îµ ´ ¸É¤¸ » ¦¦¤ 4. µ¦ · ´ · ¦¦¤³

2. µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸¥

¦³ ´ » ¨ 1. µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n°Â¤n

o° ªµ¤

µ¦µ 4.29 ªµ¤ ¸ÉÂ¨³¦o°¥¨³ ° °´ ´ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

5. µ¦Á } ª· ¥µ ¦/ ¼oÄ®o o°¤¼¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

4. µ¦Á ¸¥ ªµ¤Â ªµ¤ · Á®È µ ºÉ°·É ¡·¤¡r

3. µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r

2. µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

¦³ ´ ´ ¤ 1. µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

5. µ¦¥ ´ª°¥nµ » ¨Ä ´ ¤ ¸É¤¸ » ¦¦¤Ä®oÁ } Â °¥nµ Â n ¦° ¦´ª

4. µ¦ »¥/ Á ¸¥ ¹ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤Á®¤µ³¤Ä µ¦Â °° ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª

3. µ¦ ´ Á º° Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª ÎµÄ ·É ¸É ¼ o°

2. µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª

¦³ ´ ¦° ¦´ª 1. µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê

o° ªµ¤

2,985 (57.36) 856 (16.56) 451 (10.17) 136 (3.11) 44 (1.02)

2,895 (55.63) 985 (20.40) 415 (8.90) 125 (2.86) 56 (1.30)

1,645 (31.61) 2,548 (49.28) 1,256 (28.33) 498 (11.40) 129 (3.00)

1,831 (35.18) 2,156 (44.65) 1,299 (27.85) 569 (13.03) 259 (6.01)

435 (8.36) 1,432 (27.70) 2,016 (45.48) 922 (21.10) 895 (20.83)

290 (5.57) 1,052 (21.79) 2,088 (44.77) 1,056 (24.18) 896 (20.78)

°´ ´ 3

119 (2.29) 256 (4.95) 451 (10.17) 1,961 (44.87) 1,125 (26.19)

1,097 (25.44)

2,049 (46.91)

178 (3.42) 562 (11.64) 452 (9.69)

µ¦µ 4.29 ( n°) ªµ¤ ¸ÉÂ¨³¦o°¥¨³ ° °´ ´ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤

20 (0.38) 78 (1.51) 259 (5.84) 853 (19.52) 2,103 (48.95)

2,004 (46.47)

569 (13.03)

10 (0.19) 74 (1.53) 410 (8.79)

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

3. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ µ¦ ÎµÁ ° ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ Ä ° ¸Ê ¼oª· ´¥ª·Á ¦µ³®r ´ªÂ ¦¡®»¦³ ´ ¸É¤¸°· ·¡¨ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° Ä µ ª· ´¥ ¦´Ê ¸ÊÁ } µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ 3 ¦³ ´ º°¦³ ´ » ¨ (level1 model) ¦³ ´ °µ ¸¡ (level2 model) Â¨³¦³ ´ ´ ®ª´ (level3 model) Ã ¥ ° Â¦ Á } ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨«¼ ¥r (null model) ° ¸É° Á } ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨°¥nµ nµ ¥ (simple model) Â¨³ ° ¸Éµ¤ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¤¤ · µ (hypothetical model) 1) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨«¼ ¥r (null model) µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨«¼ ¥rÁ } µ¦ª·Á ¦µ³®r ´Ê Â¦ » Á¡ºÉ°Ä®oÁ®È £µ¡¦ª¤ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª Ã ¥Å¤n¤¸ ´ªÂ ¦°·¦³Ä Ç Á oµ¤µ¡· µ¦ µ Â¨³Á¡ºÉ° ¦ª ° Á ºÊ° o ªnµ µ £µ¡Á¦·É¤ o ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦£µ¥Ä ® nª¥ ®¦º°¦³®ªnµ ® nª¥®¦º°Å¤n Á¡ºÉ° ¸É ³ª·Á ¦µ³®r ´ªÂ ¦°·¦³ ¸É¤¸°· ·¡¨Ä ´Ê n°Å ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨«¼ ¥r (null model) µ¦ ° °· ·¡¨ ¸É (fixed effect) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª ° ¼o ° Â ° µ¤ °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤ ° ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.799, 2.777, 2.426, 2.353, 2.359, 2.547 Â¨³ 2.751 µ¤¨Îµ ´ Â¨³ nµÁ ¨¸É¥ Â nµ µ «¼ ¥r°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 (t = 86.65, 56.35, 73.21, 62.36, 76.12, 89.99 Â¨³ 61.62 µ¤¨Îµ ´ ) µ¦ ° °· ·¡¨»n¤ (random effect) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ° ¼o ° Â ° µ¤Â n¨³ ¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦®¦º° ªµ¤Â nµ ´ Ä ¦³ ´ °µ ¸¡°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 (F2= 29.96, 37.03, 30.29, 27.54, 28.50, 27.34 Â¨³ 28.02 µ¤¨Îµ ´ ) nª Ä ¦³ ´ ´ ®ª´ Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ´ µ¦µ 4.30 µ¦µ 4.30 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨«¼ ¥r (null model) ° µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ 3 ¦³ ´ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

fixed effect Intercept3, G000 Random effect Level1, E Intercept1, R0 Intercept2, U00

coefficient

2.799 SD 3.89 1.44 0.95

0.86

86.65

Variance component

4 df

15.10 2.19 0.91

14 4

29.96 11.48

p 2

0.000 p 0.005 0.059

´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³

ªµ¤¦´ · °

ªµ¤¥» · ¦¦¤

ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

fixed effect

coefficient

Variance Decomposition (percentage by level) Level1 82.97 Level2 12.03 Level3 5.00 Intercept3, G000 2.777 0.56 Variance component Random effect SD Level1, E 4.46 19.89 Intercept1, R0 2.14 4.59 Intercept2, U00 1.21 1.47 Variance Decomposition (percentage by level) Level1 76.64 Level2 17.70 Level3 5.65 Intercept3, G000 2.426 0.68 Variance component Random effect SD Level1, E 5.02 25.20 Intercept1, R0 2.38 2.91 Intercept2, U00 0.90 0.81 Variance Decomposition (percentage by level) Level1 87.14 Level2 10.06 Level3 2.80 Intercept3, G000 2.353 0.64 Variance component Random effect SD Level1, E 5.60 31.35 Intercept1, R0 2.94 2.89 Intercept2, U00 0.72 0.52 Variance Decomposition (percentage by level) Level1 90.19 Level2 8.31 Level3 1.50 Intercept3, G000 2.359 0.51 Variance component Random effect SD Level1, E Intercept1, R0 Intercept2, U00 Level1 Level2 Level3

4.64 21.51 1.50 2.25 0.15 0.02 Variance Decomposition (percentage by level) 90.43 9.46 0.11

4 df

56.35 F2

0.000 p

14 4

37.03 8.38

0.001 0.078

4 df

73.21 F2

0.000 p

14 4

30.29 10.63

0.010 0.062

4 df

62.36

0.000 p

14 4

27.54 8.52

0.014 0.069

4 df

76.12

0.000 p

14 4

28.50 7.12

0.011 0.132

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤¤¸ª· ´¥

ªµ¤°

fixed effect Intercept3, G000

coefficient 2.547

0.67 Variance Random effect SD component Level1, E 4.37 19.06 Intercept1, R0 1.49 2.22 Intercept2, U00 0.84 0.71 Variance Decomposition (percentage by level) Level1 86.66 Level2 10.11 Level3 3.23 Intercept3, G000 2.751 0.65 Variance component Random effect SD Level1, E 5.69 31.37 Intercept1, R0 2.97 2.88 Intercept2, U00 0.79 0.59 Variance Decomposition (percentage by level) Level1 90.04 Level2 8.27 Level3 1.69

89.99

0.000

14 4

27.34 7.27

0.017 0.121

4 df

61.62 F2

0.000 p

14 4

28.02 6.52

0.014 0.141

2) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨°¥nµ nµ¥ (simple model) µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨°¥nµ nµ¥ (simple model) Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r n° µ ´Ê µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨ «¼ ¥r (null model) ³Á } µ¦ Îµ ´ªÂ ¦Ä ¦³ ´ »¨£µ (micro level) ¤µ° · µ¥ ´ªÂ ¦ µ¤ º° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª µ µ¦ª·Á ¦µ³®r¤ µ¦ °¥ ´ªÂ ¦¦³ ´ » ¨ ¸É¤¸°· ·¡¨ n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ º° ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ (EDUCA) ´ ´Ê ¼oª· ´¥ ¹ Îµ ´ªÂ ¦ ´ ¨nµª¤µÁ } ´ªÂ ¦°·¦³Ä µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨°¥nµ nµ¥ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨°¥nµ nµ¥ (simple model) µ µ¦µ 4.31 Á¤ºÉ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 7 ´ ª ° ¼o ° Â ° µ¤ °´ Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° Á } ´ªÂ ¦ µ¤ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ°· ·¡¨ ¸É (fixed effect) ¡ ªnµ nµ ¸É ° ´ªÂ ¦¦³ ´ » ¨¤¸°· ·¡¨ µ ª n ° ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 7 ´ ª °¥n µ ¤¸ ´ ¥ Î µ ´ µ · · ¸É ¦ ³ ´ .01 (t=98.74, 51.23, 81.34, 60.36, 71.25, 63.85 Â¨³ 90.18 µ¤¨Îµ ´ ) Â¨³´¤ ¦³· ·Í °¥ ° ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ (EDUCA) ¤¸°· ·¡¨ µ ª n° ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 (t=51.78 Â¨³ 60.04) nª ¨ µ¦ ° °· ·¡¨»n¤ (random effect) ¡ ªnµ nµ ¸É ° ´ªÂ ¦ ° ´ªÂ ¦¦³ ´ °µ ¸¡ ° ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° (Intercept) ¤¸

ªµ¤ ´ Â ¦¦³®ªn µ ¨»n ¤ °µ ¸ ¡ °¥n µ ¤¸ ´ ¥ Î µ ´ µ · · ¸É ¦ ³ ´ .01 (F2 =38.41 Â¨³ 31.02 µ¤¨Î µ ´ ) n ª n µ ¸É ° ´ ª Â ¦ ° ´ ª Â ¦¦³ ´ °µ ¸ ¡ ° ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Â¨³ ªµ¤¤¸ª· ´¥Å¤n¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦¦³®ªnµ ¨»n¤ °µ ¸¡ (F2= 9.92, 9.83, 10.98, 8.50 Â¨³ 9.56 µ¤¨Îµ ´ ) µ¦µ 4.31 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨°¥nµ nµ¥ (simple model) ° µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ 3 ¦³ ´ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

fixed effect Intercept3, G000 Intercept3, G100 Random effect Level1, E Level2, R0 Level3, U00

ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³

ªµ¤¦´ · °

coefficient

2.647 0.458 SD

0. 79 0.02

4 4

98.74 8.25

0.000 0.069

Variance component

10 4

9.92 10.21

0.063 0.065

4 4

51.23 6.24

0.000 0.074

10 4

9.83 9.85

0.064 0.071

4 4

81.34 51.78

0.000 0.000

10 4

38.41 9.74

0.000 0.074

1.36 2.36 0.69 2.03 0.39 0.65 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 46.83 Level2, R0 40.28 Level3, U00 12.90 Intercept3, G000 2.541 0.54 Intercept3, G100 0.425 0.03 Variance component Random effect SD Level1, E 1.46 2.45 Level2, R0 0.74 2.14 Level3, U00 0.45 0.69 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 46.40 Level2, R0 40.53 Level3, U00 13.07 Intercept3, G000 2.385 0.61 Intercept3, G100 0.395 0.03 Variance component Random effect SD Level1, E 1.62 2.20 Level2, R0 0.86 2.56 Level3, U00 0.43 0.81 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 39.50 Level2, R0 45.96 Level3, U00 14.54

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤¥» · ¦¦¤

ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

ªµ¤¤¸ª· ´¥

ªµ¤°

fixed effect

coefficient

Intercept3, G000 2.125 0.58 Intercept3, G100 0.387 0.03 Variance component Random effect SD Level1, E 1.64 2.51 Level2, R0 0.78 1.98 Level3, U00 0.48 0.74 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 47.99 Level2, R0 37.86 Level3, U00 14.15 Intercept3, G000 2.214 0.50 Intercept3, G100 0.452 0.04 Variance component Random effect SD Level1, E 1.65 2.36 Level2, R0 0.84 2.02 Level3, U00 0.41 0.59 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 47.48 Level2, R0 40.64 Level3, U00 11.87 Intercept3, G000 2.185 0.54 Intercept3, G100 0.521 0.02 Variance component Random effect SD Level1, E 1.39 2.56 Level2, R0 0.76 2.15 Level3, U00 0.51 0.70 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 47.32 Level2, R0 39.74 Level3, U00 12.94 Intercept3, G000 2.589 0.61 Intercept3, G100 0.546 0.02 Variance component Random effect SD Level1, E Level2, R0 Level3, U00 Level1, E Level2, R0 Level3, U00

1.62 2.17 0.96 2.58 0.52 0.59 Variance Decomposition (percentage by level) 40.64 48.31 11.05

4 4

60.36 10.26

0.000 0.055

10 4

10.98 9.74

0.058 0.070

4 4

71.25 9.98

0.000 0.059

10 4

8.50 7.85

0.078 0.098

4 4

63.85 9.47

0.000 0.057

10 4

9.56 9.63

0.064 0.074

4 4

90.18 60.04

0.000 0.000

10 4

31.02 9.98

0.000 0.073

3) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¤¤ · µ (hypothetical model) Ä µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¤¤ · µ (hypothetical model) ³Á } µ¦ Îµ ´ªÂ ¦Ä ¦³ ´ ¤®£µ (macro level) ¤µ° · µ¥ ´ªÂ ¦ µ¤ º° ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° ¸É¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦ ¦³®ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡ Â¨³ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r¤ µ¦ °¥ ´ªÂ ¦¦³ ´ » ¨ ¸É¤¸°· ·¡¨ n° ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° º° ´ªÂ ¦¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ´ ´Ê ¼oª· ´¥ ¹ Îµ ´ªÂ ¦ ´ ¨nµª¤µÁ } ´ªÂ ¦ °·¦³Ä µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¤¤ · µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¤¤ · µ (hypothetical model) µ µ¦µ 4.32 Á¤ºÉ° ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° Á } ´ªÂ ¦ µ¤ Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ°· ·¡¨ ¸É (fixed effect) ¡ ªnµ nµ ¸É ° ´ªÂ ¦¦³ ´ » ¨¤¸°· ·¡¨ µ ª n° ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 (t=78.58, 96.85 Â¨³ 87.58, 91.44 µ¤¨Îµ ´ ) Â¨³´¤ ¦³· ·Í °¥ ° ´ªÂ ¦ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ (EDUCA) ¤¸ °· · ¡ ¨ µ ª n ° ´ ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° °¥n µ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 (t= 151.42 Â¨³ 148.06 µ¤¨Îµ ´ ) nª ¨ µ¦ ° °· ·¡¨»n¤ (random effect) ¡ ªnµ nµ ¸É ° ´ªÂ ¦ ° ´ªÂ ¦¦³ ´ °µ ¸¡ ° ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° (Intercept) ¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦¦³®ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 (F2=39.07 Â¨³ 33.62 µ¤¨Îµ ´ ) µ¦µ 4.32 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨¤¤ · µ (hypothetical model) ° µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ 3 ¦³ ´ ° ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤¦´ · °

fixed effect Intercept3, G000 Intercept3, G010 Intercept3, G100 Random effect Level1, E Level2, R0 Level3, U00

ªµ¤°

coefficient

2.320 2.087 0.379 SD

0.60 0.45 0.04

4 13 5247

78.58 96.85 151.42

0.000 0.000 0.000

Variance component

10 4

39.07 9.48

0.000 0.076

4 13 5247

87.58 91.44 148.06

0.000 0.000 0.000

1.58 2.11 0.84 2.65 0.28 0.79 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 38.02 Level2, R0 47.75 Level3, U00 14.23 Intercept3, G000 2.489 0.63 Intercept3, G010 1.954 0.41 Intercept3, G100 0.435 0.03 Variance component Random effect SD Level1, E 1.52 2.13

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

fixed effect Level2, R0 Level3, U00

coefficient

0.87 2.41 0.59 0.61 Variance Decomposition (percentage by level) Level1, E 41.36 Level2, R0 46.80 Level3, U00 11.84

10 4

33.62 10.96

0.000 0.069

¨nµªÃ ¥¦» µ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ (multi-level analysis) ¦³ ´ » ¨ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸¥É ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ªÂ ¦ ° ¼o ° Â ° µ¤ °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª · ´¥ Â¨³ ªµ¤ ° ¤¸ nµÁ nµ ´ 2.799, 2.777, 2.426, 2.353, 2.359, 2.547 Â¨³ 2.751 µ¤¨Îµ ´ Â¨³ nµÁ ¨¸É¥ Â nµ µ «¼ ¥r°¥nµ ¤¸ ¥´ Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 µ¦ ° °· ·¡¨»¤n (random effect) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ªÂ ¦¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦®¦º° ªµ¤Â nµ ´ Ä ¦³ ´ °µ ¸¡°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 nª Ä ¦³ ´ ´ ®ª´ Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ¥´ Îµ ´ µ · · nª ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ ¦³ ´ °µ ¸¡ Á¤ºÉ°¤¸ ´ª n ¸ Ê ´Ê 7 ´ªÁ } ´ªÂ ¦ µ¤ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ (EDUCA) Á } ´ªÂ ¦°·¦³Ã ¥Â¥ ª·Á ¦µ³®r µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 15 °µ ¸¡ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸ Ê ´Ê 7 ´ªÂ nµ µ «¼ ¥r°¥nµ ¤¸ ¥´ Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 4) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¼oª· ´¥ ÎµÁ · µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ (data envelopment analysis: DEA ) ¤µÄ oÄ µ¦ ª·Á ¦µ³®r¦³ ´ ¦³· ·£µ¡ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¦³®ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡ 15 °µ ¸¡ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ Ä®oÁ®È ¹ ¨»n¤°µ ¸¡ ¸É¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¼ » £µ¥Ä o nµÁ ¨¸É¥ { ´¥ j° ¸É ÉÎµ» Á } ¨»n¤ ¸É¤¸ ¦³· ·£µ¡¼ » Â¨³µ¤µ¦ ¦³ » ¨»n¤°µ ¸¡ ¸É¥´ ¤¸¦³ ´ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ÉÎµ ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡ ¸É o° Á¦n ¡´ µÅ o oª¥ Ä µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦´Ê ¸Ê ´ªÂ ¦ { ´¥ j° ¸ÉÄ oÄ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ ¦³ ° oª¥ 4 ´ªÂ ¦ Å oÂ n °µ¥» ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ Â¨³ µ £µ¡ ° ¨»n¤ ¼o ° Â ° µ¤ ´Ê 15 ¨»n¤°µ ¸¡ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¨ ¨· ¸ÉÄ oÄ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ º° ³Â ´ª ¸Êª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê Îµ®¦´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ 7 ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ °´ Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ °´ Å oÂ n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/ ¡´ « ¸ 4) ´ µ¦Á¤º ° / ¼o Î µ ¦ Î µ Â® n µ µ¦Á¤º ° 5) ®µ¦/ Î µ ¦ª 6) ´ » ¦ · /¡n ° o µ Â¤n o µ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥

11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ ´ µ¦µ 4.33 ¡ ªnµ ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Ä £µ¡¦ª¤ ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00)¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¦¼ °µ µ¦¥r ª·«ª ¦/ µ · ´ ª· ´¥ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ºÉ°¤ª¨ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ o Â¦ µ /¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡ (¦o°¥¨³ 99.42, 98.41, 98.34, 95.49, 95.48, 92.63, 90.51, 89.67, 89.14, 85.94, 84.92, 83.56, 82.36 Â¨³ 71.28 µ¤¨Îµ ´ ) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ 7 ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Â¥ ¦µ¥ ´ª n ¸Ê ¡ ªnµ ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ ° ¨»n¤ ¦¼°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ®µ¦/ Îµ¦ª ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ Â¨³ ª·«ª ¦/ µ · ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/ ¡¥µ µ¨ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ ª· ´¥ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ªnµ µ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ºÉ°¤ª¨ Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ (¦o°¥¨³ 96.21, 95.63, 94.13, 93.02, 92.56, 82.61, 85.63, 78.56 Â¨³ 71.02 µ¤¨Îµ ´ ) ³Â ¦³· · £ µ¡ ´ ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ · ´ ¤ ´ ³ ° ¨»n ¤ ¦¼ / °µ µ¦¥r µ¥/°´ ¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ Â¨³ ª·«ª ¦/ µ · ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ´ ª· ´¥ Á ¬ ¦ ¦ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ºÉ°¤ª¨ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ªnµ µ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ (¦o°¥¨³ 98.63, 95.77, 93.88, 93.56, 93.21, 92.54, 90.26, 78.56 Â¨³ 74.36 µ¤¨Îµ ´ ) ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê ªµ¤¦´ · ° ° ¨»n¤ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/ ¡´« ¸ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ´ ª· ´¥ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ºÉ°¤ª¨ ª·«ª ¦/ µ · ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ªnµ µ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ Â¨³ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ (¦o°¥¨³ 99.61, 95.26, 92.67, 85.96, 82.47, 74.23 Â¨³ 71.23 µ¤¨Îµ ´ ) ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤ ° ¨»n¤ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ªnµ µ ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ®µ¦/ Îµ¦ª ´ ª· ´¥ Á ¬ ¦ ¦

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Â¨³ºÉ°¤ª¨ (¦o°¥¨³ 96.12, 95.47, 95.46, 92.13, 91.02, 90.28, 85.63 Â¨³ 84.35 µ¤¨Îµ ´ ) ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ° ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Â¨³¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤Â¡ ¥r/Á£´ ¦/ ¡¥µ µ¨ ´ ª· ´¥ ®µ¦/ Îµ¦ª ª·«ª ¦/ µ · ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ºÉ°¤ª¨ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ / ¨¼ oµ ¦¼/°µ µ¦¥r Á ¬ ¦ ¦ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ªnµ µ Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ (¦o°¥¨³ 99.21, 99.14, 98.23, 94.63, 92.58, 90.09 89.06, 88.73, 81.69, 81.02, 74.28 Â¨³ 70.29 µ¤¨Îµ ´ ) ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê ªµ¤¤¸ª· ´¥ ° ¨»n¤ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ®µ¦/ Îµ¦ª ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ Â¨³Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ ª· ´¥ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Á ¬ ¦ ¦ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ºÉ°¤ª¨ ªnµ µ Â¨³ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ (¦o°¥¨³ 96.52, 92.45, 91.36, 89.63, 89.36, 85.36, 83.63, 82.11, 80.85 Â¨³ 71.23 µ¤¨Îµ ´ ) ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê ªµ¤° ° ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ®µ¦/ Îµ¦ª ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ µ¥/ °´¥ µ¦/ ¼o¡·¡ µ ¬µ/¡´« ¸ ¦¼/ °µ µ¦¥r ªnµ µ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ Â¡ ¥r/ Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° Á ¬ ¦ ¦ ª·«ª ¦/ µ · ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ (¦o°¥¨³ 98.63, 96.54, 94.63, 92.63, 91.45, 91.03, 89.33, 85.12, 80.63, 79.56, 79.36 Â¨³ 70.58 µ¤¨Îµ ´ ) µ¦µ 4.33 ³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ °µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ ´ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¡¦³ r/ ´ ª ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨

³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ºÉ°´ ¥r²

·²

¦´ · °

¥» · ¦¦¤

¥´ ²

¤¸ª· ´¥

82.61 100.00 100.00 95.63 100.00 93.02 100.00 71.02 100.00 94.13 85.63 96.21

92.54 100.00 100.00 93.56 98.63 78.56 100.00 74.36 100.00 95.77 93.21 100.00

85.96 100.00 100.00 100.00 100.00 71.23 100.00 74.23 100.00 100.00 95.26 100.00

95.47 100.00 100.00 96.12 92.13 85.63 95.46 100.00 100.00 91.02 84.35 100.00

89.06 88.73 80.22 81.02 98.23 100.00 92.58 70.29 100.00 99.14 90.09 99.21

71.23 100.00 100.00 91.36 100.00 89.36 92.45 83.63 100.00 89.63 82.11 100.00

100.00 96.54 98.63 85.12 100.00 79.36 92.63 70.58 100.00 91.03 89.33 91.45

£µ¡¦ª¤ 83.56 95.48 98.34 89.67 99.42 84.92 95.49 71.28 100.00 90.51 89.14 98.41

°µ ¸¡ ª·«ª ¦/ µ · Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ

³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´

ºÉ°´ ¥r²

·²

¦´ · °

¥» · ¦¦¤

¥´ ²

¤¸ª· ´¥

100.00 78.56 92.56

100.00 93.88 90.26

92.67 99.61 82.47

100.00 90.28 100.00

94.63 81.69 74.28

96.52 85.36 80.85

79.56 80.63 94.36

£µ¡¦ª¤ 92.63 85.94 82.36

¦o°¥¨³ ° ³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¸É o° ¦´ Á¡·É¤Á¡ºÉ° ¦´ ¦» ªµ¤Å¤n¤¸ ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¡· µ¦ µ µ¤ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ ´ µ¦µ 4.34 º° ¨»n ¤ ¦¦¤ ¦/ ¼o Ä o Â ¦ µ /¨¼ o µ ª¦ ¦´ Á¡·É ¤ ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ · ´ ¤ ´ ³ ªµ¤ ¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Â¨³ ªµ¤¤¸ª· ´¥¦o°¥¨³ 25.48, 18.24, 12.71, 4.71, 10.84 Â¨³ 12.87 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ ¦¼/°µ µ¦¥r ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 12.41 Â¨³ 2.98 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥ ¨³ 15.94 Â¨³ 2.35 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 12.98, 12.94, 3.89, 15.81, 4.11 Â¨³ 10.18 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¥» · ¦¦¤ Â¨³ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ¦o°¥¨³ 5.44, 5.29 Â¨³ 4.07 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤ ¥» · ¦¦¤ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 18.02, 22.45, 21.78, 15.22, 6.92 Â¨³ 18.23 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤ ° ¦o°¥¨³ 4.83, 6.74, 2.59 Â¨³ 5.89 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤ ° ¦o°¥¨³ 30.17, 23.19, 20.94, 17.09, 8.14, 20.08 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ ´ ª· ´¥ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 15.87, 8.69, 8.79, 3.87, 5.84 Â¨³ 7.94 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ºÉ°¤ª¨ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 27.21, 15.87, 3.87, 19.18, 8.79, 7.94 Â¨³ 9.87 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤Â¡ ¥r/Á£´ ¦/ ¡¥µ µ¨ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 8.42, 2.41 Â¨³ 6.41 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 5.61, 5.11, 1.97 Â¨³ 17.44 µ¤¨Îµ ´ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 29.22, 10.23, 2.45, 10.47, 3.09, 7.47 Â¨³ 15.14 µ¤¨Îµ ´ Â¨³ ¨»n¤

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

100

ªnµ µ ª¦ ¦´ Á¡·É¤ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦o°¥¨³ 20.17, 20.04, 19.41, 16.49, 10.23 Â¨³ 4.01 µ¤¨Îµ ´ µ¦µ 4.34 ¦o°¥¨³ ° ³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¸É o° ¦´ Á¡·É¤Á¡ºÉ° ¦´ ¦» ªµ¤Å¤n¤¸ ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ °µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ ´ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¡¦³ r/ ´ ª ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ · Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ

¦o°¥¨³ ° ³Â ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¸É °o ¦´ Á¡·É¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

¤¸ · ²

¦´ · °

¥» · ¦¦¤

¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

¤¸ª· ´¥

25.48 12.98 18.02 30.17 15.87 27.21 8.42 29.22 20.17

18.24 12.94 5.44 22.45 23.19 8.69 15.87 10.23 20.04

12.71 21.78 20.94 3.87 5.61 2.45 19.41

4.71 3.89 5.29 15.22 4.83 8.79 19.18 10.47 -

10.84 12.41 15.94 15.81 4.07 6.74 17.09 3.87 8.79 2.41 5.11 3.09 16.49

12.87 4.11 6.92 2.59 8.14 5.84 7.94 1.97 7.47 10.23

2.98 2.35 10.18 18.23 5.89 20.08 7.94 9.87 6.41 17.44 15.14 4.01

¨nµªÃ ¥¦» ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ 7 ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ ¡ ªnµ ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Ä £µ¡¦ª¤ ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¨»n¤Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/ ¡´« ¸ ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¨»n¤ ¦¼°µ µ¦¥r ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · ¨»n¤ ´ ª· ´¥ ¨»n¤ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ¨»n¤ºÉ°¤ª¨ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµ Â¤n oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ¨»n¤ ªnµ µ Â¨³ ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡ (¦o°¥¨³ 99.42, 98.41, 98.34, 95.49, 95.48, 92.63, 90.51, 89.67, 89.14, 85.94, 84.92, 83.56, 82.36 Â¨³ 71.28 µ¤¨Îµ ´ ) Â¨³ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡ 14 °µ ¸¡ ¸É o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®o¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¡·É¤ ¹Ê nª Ä® nÁ } µ¦ ¦´ ¦» » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ oµ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° Ã ¥ ¨»n¤ ¸É o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» o°¥ ¸É» º° ¨»n¤ ¦¼/°µ µ¦¥r ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ Â¨³ ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · nª ¨»n¤°µ ¸¡°ºÉ Ç o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Á¡·É¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n° oµ ¼ ´ µ¦µ 4.35

µ¦µ 4.35 ¦» µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É o° ¦´ ¦» Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡ °µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼Äo oÂ¦ µ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ ´ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n µo ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¡¦³ r/ ´ ª ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ · Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ

» ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É o° ¦´ ¦» ªµ¤ ºÉ°´ ¥r » ¦·

¤¸ · ²

ªµ¤ ¦´ · °

ªµ¤ ¥» · ¦¦¤

ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

ªµ¤¤¸ª· ¥´

ªµ¤°

9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 -

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

®¤µ¥Á® » Á rÄ µ¦ ÎµÁ ° nµ · · ´ Á ¡µ³ nµ ML>2.70; B2>0.37; B3>0.65; B4>0.93 Â¨³ B5>1.21

101

¸É 5 ¦» °£· ¦µ¥ ¨ Â¨³ o°Á °Â ³ Ã ¦ µ¦ª· ´¥Á¦ºÉ° “ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥”¤¸ª´ » ¦³ r Îµ ´ 3 ¦³ µ¦ º ° 1) Á¡ºÉ ° «¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ µ¤ ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ 2) Á¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ Â¨³ 3) Á¡ºÉ ° «¹ ¬µ µ Ä µ¦¡´ µ o µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ª· ¸ µ¦ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥ Á } µ¦ª· ´¥Á · ®´¤¡´ rÂ¨³ µ¦ª· ´¥Ã ¥¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨¦³¥³¥µª (longitudinal data)Ã ¥¤¸ µ¦ ÎµÁ · µ 4 ´Ê ° ´Ê ° Â¦ Á } µ¦ Îµ® ª´ » ¦³ r ° µ¦ ª· ´¥Ä µ¦«¹ ¬µ¡´ µÂ¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ´Ê ° ¸É ° Á } µ¦ ¦´ ¦» Á ¦ºÉ° ¤º°ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÄ oÄ Ã ¦ µ¦ ¸É 2 Á ¡µ³Á ¦ºÉ° ¤º°ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 7 ´ª n ¸Ê Ä®o ¤¸ » £µ¡ ¸ ¹Ê ´Ê ° ¸É µ¤ Á } µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ µ Å ¥ 15 ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ °´ Å oÂ n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o ¡·¡ µ ¬µ/¡´« ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ ¦ Îµ Â® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ «µ µ10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ Îµ ª ¦ª¤ ´Ê ·Ê 5,250 µ Â n¨³ ¨»n¤µ µª· µ ¸¡¨³ 70 Ä 4 £¼¤·£µ (£µ Á® º° £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° £µ ¨µ Â¨³£µ Ä o) Â¨³ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ Å o¦ª¤ 5 ´ ®ª´ º° 1) ´ ®ª´ ¨Îµ¡¼ 2) ´ ®ª´ ® ° µ¥ 3) ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ 4) ´ ®ª´ ¼¨ Â¨³ 5) ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ Ã ¥¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ 5 nª Áª¨µ Â¨³ ´Ê ° ¸É¸É Á } µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨Á¡ºÉ°«¹ ¬µ Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ Â¨³ µ Ä µ¦¡´ µ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê ¼oª· ´¥Á È µ¦¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ µ µ¦ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª ¦ª¤ 5 nª Áª¨µ º° nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ´Ê ¸Ê ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ä µ¦ª· ´¥ º° ¨»n¤ ¼oÄ®o o°¤¼¨ ¸ÉÁ } ¦³ µ µªÅ ¥ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ ¦ª¤ ´Ê ·Ê 5,250 µ µª· µ ¸¡ ¨»n¤¨³ 70 µ 15 ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ µ 4 £µ (£µ ¨³ 1 ´ ®ª´ ´ ®ª´ ¨³ 1,050 ) Â¨³ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ 1,050 Ã ¥£µ Á® º° º° ´ ®ª´ ¨Îµ¡¼ £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° º° ´ ®ª´ ® ° µ¥ £µ ¨µ º° ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ Â¨³£µ Ä o º° ´ ®ª´ ¼¨ nª µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ¦³ ° oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r o°¤¼¨ ´ÉªÅ ° ¼o ° Â ° µ¤ µ¦ª·Á ¦µ³®r¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

104

Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Â¨³ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦» ¨ µ¦ª· ´¥ µ¦ ÎµÁ °¦» ¨ µ¦ª· ´¥ ¼oª· ´¥Â n µ¦³ µ¦ ÎµÁ °°° Á } 3 ®´ª o° µ¤ª´ » ¦³ r ®´ª o° Â¦ ¨ µ¦«¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ ®´ª o° ¸ É ° ¨ µ¦ ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê Â¨³®´ª o° ¸Éµ¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´ ¤¸ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ° µ¦ ÎµÁ ° ´ ¸Ê 1. ¨ µ¦«¹ ¬µ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥¦µ¥Å ¦¤µ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° Ã ¥ µ¦ª´ ¦µ¥Å ¦¤µ 5 nª Áª¨µ º° nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡§« · µ¥ 2549 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³· ®µ ¤ 2550 ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ 7 ´ª n ¸ÊÄ Á º° · ®µ ¤ 2550 ¤¸ nµ¼ » ¦° ¨ ¤µ º°Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 »¤£µ¡´ r 2550 ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³· ®µ ¤ 2549 µ¤¨Îµ ´ Ã ¥ nµÁ ¨¸É¥ ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ° ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¼o ° Â ° µ¤ 5,250 ¤¸ nµÁ ¨¸É¥Á¡·É¤ ¹Ê ¦³¤µ ¦o°¥¨³ 8-12 µ µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ ¹É ¤¸ nµÁ ¨¸É¥ °¥¼nÄ ¦³ ´ ¸¡°Ä o (1.569 – 2.012) Á¡·É¤ ¹Ê Á } ¸É¦³ ´ ¸ (2.547 – 3.204) Ã ¥ µ¦ª´ nª » oµ¥ º° nª Á º° · ®µ ¤ 2550 2. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÁ¡ºÉ°«¹ ¬µ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸¥É Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ¤ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ªÂ ª´ ÊÎµ (repeated measure analysis of variance) Á¡ºÉ ° Á ¦¸ ¥ Á ¸ ¥ n µ Á ¨¸É ¥ ¦³®ªn µ n ª Áª¨µÄ µ¦ª´ Â n ¨ ³ ¦´Ê ¡ ªn µ n µ Á ¨¸É ¥ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ ¦³®ªnµ µ¦ª´ ´Ê 5 ¦´Ê ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®rÂ ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª Ã ¥Ä o µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª (one-way ANOVA) ¤¸Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¡·É¤ ¹Ê Á } Áo Ã o °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Á¤ºÉ°ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê ¡ ªnµ °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 (B2) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«.2550 (B3) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 (B4) Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 (B5) Á¡·É¤ ¹Ê ¤¸Â ªÃ o¤Á } Áo Ã o Ã ¥¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦ n° oµ

¨oµ¥ ´ Ä ¨»n¤°µ ¸¡ ®µ¦/ Îµ¦ª ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ «µ µ Â¨³ ¨»n¤Â¡ ¥r/¡¥µ µ¨/Á£´ ¦ Îµ®¦´ ¨»n¤ ¸É¤¸°´ ¦µ¡´ µ µ¦Á¡·É¤ ¹Ê ¤µ Ä nª Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 °´ Á } ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É µ ®ª´ Å oÂ n ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ¨»n¤ºÉ°¤ª¨ ¨»n¤ ª·«ª ¦/ µ · Â¨³ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ¹É ³ o° Ä®oÁ®È µ¦¦´ ¦¼o oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¸É ³ o° ¦³Â µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É Å ¥¤¸ ªµ¤ · Á®È ° ° n°£µ¡ µ µ¦Á¤º° Á«¦¬ · Â¨³´ ¤Ä { » ´ ´ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¦» Ä µ¦µ 5.1 µ¦µ 5.1 ¦» ¨ oµ nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ ¸É¤¸ µn ¼ » µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨ Ã o ¡´ µ µ¦ °µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ ¦¼/°µ µ¦¥r

nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o (ML) ·² =2.399

B2 (. .49-¡.¥.49) ·² =0.371

B3 (¡.¥.49- .¡.50) ·² =0.665

B4 ( .¡.50-¡. .50) ·² =0.837

B5 (¡. .50-. .50 ·² =1.236

ª· ´¥=2.858

·² =0.687

ª· ´¥=0.902

µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ

ºÉ°´ ¥r=2.966 ¥» · ¦¦¤=2.989 ª· ´¥=2.966

ºÉ°´ ¥r=0.393 ¦´ · ° =0.406 ¥» · ¦¦¤=0.371 ¦´ · ° =0.418 ¥» · ¦¦¤=0.443 ª· ´¥=0.373

·²=0.712 ¦´ · ° =0.698 ¥» · ¦¦¤=0.797

´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ´ »¦ · / oµ µ¥ ®µ¦/ Îµ¦ª

¥´ ²=2.322

¥» · ¦¦¤=0.349

¥» · ¦¦¤=0.611

ºÉ°´ ¥r=1.001 ·² =1.103 ¥» · ¦¦¤=1.132 ° =0.936 ° =0.868

·² =1.365 ¥» · ¦¦¤=1.241 ª· ´¥=1.236 ºÉ°´ ¥r=1.256 ·² =1.414

¥´ ² =2.963 ºÉ°´ ¥r=2.895 ¥» · ¦¦¤=2.998 ª· ´¥=2.998 ° =2.985 ¦´ · ° =2.586

¥´ ²=0.307 ·² =0.409 ¦´ · ° =0.371 ª· ´¥=0.401 ° =0.436 ºÉ°´ ¥r=0.344

¥´ ²=0.604 ª· ´¥=0.697 ° =0.795

¥´ ²=0.863 ºÉ°´ ¥r =0.978 ª· ´¥=0.997

¥´ ²=1.128 ºÉ°´ ¥r=1.315

ºÉ°´ ¥r=0.623

ºÉ°´ ¥r=1.023

´ Á¦¸¥ / ·· ´ «¹ ¬µ ´ ª· ´¥

¥» · ¦¦¤=2.639

¥» · ¦¦¤=0.253

¥» · ¦¦¤=0.518

¥» · ¦¦¤=0.761

ºÉ°´ ¥r=1.329 ª· ´¥=1.201 ¥´ ²=1.239 ¥» · ¦¦¤=1.012

·² =2.354

ºÉ°´ ¥r=0.324

ºÉ°´ ¥r=0.645

¥´ ²=0.864

¡¦³ r/ ´ ª

ºÉ°´ ¥r=3.098 ·²=2.999 ¦´ · ° =2.989 ¥» · ¦¦¤=2.998 ¥´ ²=3.085 ª· ´¥=2.898 ° =2.947 ª· ´¥=2.568

·²=0.408 ¥» · ¦¦¤=0.403 ¥´ ²=0.406 ª· ´¥=0.426

ºÉ°´ ¥r=0.687 ·²=0.653 ¦´ · ° =0.812 ¥» · ¦¦¤=0.674 ¥´ ²=0.654

ºÉ°´ ¥r=0.994

ºÉ°´ ¥r=1.295 ¥´ ² =1.201 ºÉ°´ ¥r=1.358 ·²=1.347 ¥» · ¦¦¤=1.352

¦´ · ° =0.313

ª· ´¥=0.648

ª· ´¥=0.987

ª· ´¥=1.296

´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸

ºÉ°¤ª¨

¥» · ¦¦¤=1.211

105

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

106

B2 (. .49-¡.¥.49) ·²=0.407 ¦´ · ° =0.405 ¥» · ¦¦¤=0.407

B3 (¡.¥.49- .¡.50) ¦´ · ° =0.681

B4 ( .¡.50-¡. .50) ° =0.963

B5 (¡. .50-. .50 ·²=1.385

ºÉ°´ ¥r=0.628

ºÉ°´ ¥r=0.839

Á ¬ ¦ ¦

nµÁ ¨¸É¥ ´Ê o (ML) ·²=2.895 ª· ´¥=2.899 ·²=2.785 ¥» · ¦¦¤=2.855 ¥» · ¦¦¤=2.457

° =0.342

° =0.642

° =0.961

ªnµ µ

¥» · ¦¦¤=2.632

ºÉ°´ ¥r=0.312

·² =0.601

ºÉ°´ ¥r=0.799 ·² =0.799

ºÉ°´ ¥r=1.254 ¥» · ¦¦¤=1.201 ¦´ · ° =1.269 ª· ´¥=1.258 ° =1.284 ·² =1.158

°µ ¸¡ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/ ¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ ·

®¤µ¥Á® »: ´ªÁ°¸¥ ®¤µ¥ ¹ ³Â ¼ » ° Â n¨³ ¨»n¤°µ ¸¡

3. ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Â¨³ ´ªÂ ¦ ¸É¤¸ ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³ ¦³ ´ ´ ¤ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ä ¦³ ´ Á° ¤µ µ µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n°Â¤nÁ } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸¥ , µ¦Á¨¸¥ Â » ¨Îµ ´ ¸É¤¸ » ¦¦¤, µ¦ · ´ · ¦¦¤³, µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤n Á¦·¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤, µ¦ ¼Ã ¦ ´« r, µ¦¢{ ª· ¥», µ¦Å ª´ Á } ¦³ Îµ, µ¦°nµ °¨´¤ r ¦¦¤³ µ ® ´ º°¡·¤¡r Â¨³ µ¦Á oµ°· Á °¦rÁ µ¤¨Îµ ´ Îµ®¦´ nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¦° ¦´ª¤µ µ µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê Á } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª µ¦ »¥/ Á ¸¥ ¹ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤Á®¤µ³¤Ä µ¦Â °° ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª Â¨³ µ¦¥ ´ª°¥nµ » ¨Ä ´ ¤ ¸É¤¸ » ¦¦¤Ä®oÁ } Â °¥nµ Â n ¦° ¦´ª nª nµÁ ¨¸É¥ µ µ¦Á¦¸¥ ¨Îµ ´ ªµ¤Îµ ´ ° µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ´ ¤¤µ µ µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r µ¦Á ¸¥ ªµ¤Â ªµ¤ · Á®È µ ºÉ° ·É ¡·¤¡r Â¨³ µ¦Á } ª· ¥µ ¦/ ¼oÄ®o o°¤¼¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ (multi-level analysis) ¦³ ´ » ¨ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 7 ´ ª Â ¦ ° ¼o ° Â ° µ¤ °´ Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¤¸ nµ Á nµ ´ 2.799, 2.777, 2.426, 2.353, 2.359, 2.547 Â¨³ 2.751 µ¤¨Îµ ´ Â¨³ nµÁ ¨¸É¥Â nµ µ «¼ ¥r°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 µ¦ ° °· ·¡¨»n¤ (random effect) ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ªÂ ¦¤¸ ªµ¤ ´ Â ¦®¦º° ªµ¤Â nµ ´ Ä ¦³ ´ °µ ¸¡ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 nª Ä ¦³ ´ ´ ®ª´ Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · nª ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ ¦³ ´ °µ ¸¡ Á¤ºÉ°¤¸ ´ª n ¸Ê ´Ê 7 ´ªÁ } ´ªÂ ¦ µ¤ Â¨³ ´ªÂ ¦¦³ ´

µ¦«¹ ¬µ (EDUCA) Á } ´ªÂ ¦°·¦³Ã ¥Â¥ ª·Á ¦µ³®r µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ 15 °µ ¸¡ ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê ´Ê 7 ´ªÂ nµ µ «¼ ¥r°¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Â¨³´¤ ¦³· ·Í °¥ ° ´ªÂ ¦ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ¤¸°· ·¡¨ µ ª n° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ 7 ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ µ 15 ¨»n¤ ¡ ªnµ ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Ä £µ¡¦ª¤ ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » (¦o°¥¨³ 100.00) ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª ¨»n¤Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ¨»n¤ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¨»n¤ ¦¼°µ µ¦¥r ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · ¨»n¤ ´ ª· ´¥ ¨»n¤ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ¨»n¤ºÉ°¤ª¨ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ ¨»n¤ ªnµ µ Â¨³ ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡ (¦o°¥¨³ 99.42, 98.41, 98.34, 95.49, 95.48, 92.63, 90.51, 89.67, 89.14, 85.94, 84.92, 83.56, 82.36 Â¨³ 71.28 µ¤¨Îµ ´ ) ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡ 14 °µ ¸¡ ¸É o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Ä®o¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Á¡·É¤ ¹Ê nª Ä® nÁ } µ¦ ¦´ ¦» » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ oµ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤ ¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° Ã ¥ ¨»n¤ ¸É o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» o°¥ ¸É» º° ¨»n¤ ¦¼/°µ µ¦¥r ¨»n¤ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ Â¨³ ¨»n¤ª·«ª ¦/ µ · nª ¨»n¤°µ ¸¡°ºÉ Ç o° ¤¸ µ¦ ¦´ ¦» Á¡·É¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ n° oµ ¼ ´ µ¦µ 5.2 µ¦µ 5.2 ¦» µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É o° ¦´ ¦» Â n¨³°µ ¸¡ °µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼Äo oÂ¦ µ ¦¼/°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ ´ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n µo ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¡¦³ r/ ´ ª ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ ·

» ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É o° ¦´ ¦» ºÉ°´ ¥r» ¦·

¤¸ · ²

¦´ · °

¥» · ¦¦¤

¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

ª· ´¥

9 9 9 9 9 9 9 -

9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 -

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

107

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

108

°µ ¸¡ Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ

» ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É o° ¦´ ¦» ºÉ°´ ¥r» ¦·

¤¸ · ²

¦´ · °

¥» · ¦¦¤

¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦

ª· ´¥

9 9

9 -

9 9

®¤µ¥Á® » Á rÄ µ¦ ÎµÁ ° nµ · · ´ Á ¡µ³ nµ ML>2.70; B2>0.37; B3>0.65; B4>0.93 Â¨³ B5>1.21

µ¦°£· ¦µ¥ ¨ µ¦ª· ´¥ µ µ¦ ÎµÁ · µ¦ª· ´¥Á¦ºÉ° µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¼oª· ´¥ ¦» ¦³Á È °£· ¦µ¥ ¨ µ¦ª· ´¥¦ª¤ 5 ®´ª o° ®´ª o°Â¦ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ®´ª o° ¸É ° ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ®´ª o° ¸Éµ¤ ° µ µ¦«¹ ¬µ · µ¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ®´ª o° ¸É¸É µ Â¨³ { ´¥ ¸Én ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥Â¨³®´ª o° ¸É®oµ o° Îµ ´ Ä µ¦ª· ´¥ ´ ¸Ê 1. ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ · ·Á ºÊ° o ° nµÁ ¨¸É¥ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¡ ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ³Â ª´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª µ ³Â ª´ ¦´Ê Â¦ Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 ¡ ªnµ Å ¥¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸¡°Ä o Ã ¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥°¥¼nÄ nª 1.569-2.012 µ¦ª´ ¦´Ê ¸É° Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ¡ ªnµ Å ¥¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸ Ã ¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥°¥¼nÄ nª 2.353-2.799 µ¦ª´ ¦´Ê ¸Éµ¤Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 ¡ ªnµ Å ¥¤¸ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸ Ã ¥¤¸ n µ Á ¨¸É ¥ °¥¼n Ä n ª 2.574-3.204 µ¦ª´ ¦´Ê ¸É ¸É Ä n ª Á º ° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¡ ªnµ Å ¥¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸ ¹ ¸¤µ Ã ¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥°¥¼nÄ nª 3.0143.517 nª µ¦ª´ ¦´Ê ¸É®oµÄ nª Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¡ ªnµ Å ¥¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¸ ¹ ¸¤µ Ã ¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥°¥¼nÄ nª 3.240-3.804 ´Ê ¸ÊÄ µ¦ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦´Ê Â¦ Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2549 Á · £µª³ª· § ·Á«¦¬ · Â¨³ µ¦Á¤º° ÎµÄ®o Å ¥Ä®o ªµ¤Îµ ´ ´ ¦ºÉ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¹É Ä nª ¸ÉÂ Â ° µ¤ Ä®o ªµ¤ Ä Â¨³ ¦³® ´ Ä Á¦ºÉ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } °¥nµ ¤µ ¹É µ ª· § · µ¦Á¤º° ¹ Á ¦¸¥ Á¤º° ¦³ Á µ ¸Én° Á oµ®µ Á° Á¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ £µ¡ µ ´ ¤ ¹ ¦³Á¤· Á° Ä ¦³ ´ ¸É ¸ ªnµ ° µ ¸Ê µ µ¦° µ¤ ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¸É ¼oª· ´¥ ÎµÁ ¦ºÉ° ¤º°Å ¨° Ä o ¡ ªnµ µ µ¦ ¸É ¨»n¤ ´ª°¥nµ ¸É ¼oª· ´¥ ÎµÁ ¦ºÉ° ¤º°Å ¨° Å o°nµ o° Îµ µ¤Ä Â ° µ¤ Á } µ¦ ¦³ »o Ä®o Á° ¤¸ µ¦ · ´ · ¸ ¹Ê ¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¤µ ¹Ê ´Ê ¸ÊÄ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¦´Ê ¸ÊÁ } µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ 5 nª Áª¨µ oª¥ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Îµ ª 2 ¦´Ê Ã ¥ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¦´Ê Â¦ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ³Á } µ¦Á È o°¤¼¨ 3 nª Áª¨µ º° 1) nª Á º° · ®µ ¤ 2549 2) ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ 3) »¤£µ¡´ r 2550 Â¨³ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¦´Ê ¸É° Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 Á } µ¦Á È o°¤¼¨ 3 nª Áª¨µ º° 1) nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 2) ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³ 3) · ®µ ¤ 2550

ÎµÄ®oÅ o o°¤¼¨ 5 nª Áª¨µ °¥nµ Å¦ È µ¤ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ ³Â ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 µ µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ oª¥ µ¦ µ µ¦ r (expected) Â¨³Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 µ µ¦ª´ ¦´Ê ¸É° oª¥Á® » µ¦ r ³ ´Ê (actual) ¡ ªnµ¤¸ ªµ¤Â nµ ´ ¦³¤µ 0.3 ³Â Â¨³Á¤ºÉ°Á ¦¸¥ Á ¸¥ ´ nµnª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ ¸É¤¸ nµÁ ¨¸É¥ ¦³¤µ 0.785 ¹É Á¤ºÉ° Îµ nµ ªµ¤Â n µ µ µ¦ª´ ´Ê ° ¦´Ê Á } ´ ª ´Ê Â¨³®µ¦ o ª ¥ n µ n ª Á ¸É ¥ Á ¤µ ¦ µ ¡ ªn µ Å o nµ ¦³¤µ 0.5 ° nª Á ¸É¥ Á ¤µ ¦ µ Â ªnµ Â¤o ³Á } o° Îµ ´ oª¥ª· ¸ µ¦ Â nÅ¤nÅ oÁ } o° Îµ ´ ¸Én ¨Á¸¥ n° ¨ µ¦ª· ´¥ °¥nµ Å¦ È µ¤ Ä µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ ´Ê ° ¦´Ê ¼oª· ´¥Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Å o¦o°¥¨³ 100.00 Ã ¥Å¤n¤¸ o°¤¼¨ ¸É µ ®µ¥ Á ºÉ° µ ¼oª· ´¥Å oªµ Â µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Â¨³ Îµ ´ · µ¤ ¸É ¸ Â¨³¤¸ ¼o nª¥Ä µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¸É¤¸ ªµ¤¦´ · ° Ã ¥ ³Â ª´ ´ª n ¸Ê ªµ¤ ¥» · ¦¦¤¤¸ » Á¦·É¤ o ¼ ¸É» º°Á nµ ´ 2.012 nª nµÁ ¨¸É¥ ³Â ª´ Ä ¦´Ê ¸É 5 º°Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2550 ¤¸ nµÂ nµ ´ º°°¥¼nÄ nª 3.217-3.789 ¡ ªnµ ³Â ª´ ´ª n ¸Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤¤¸ nµ n° oµ ÉÎµ º°Á nµ ´ 3.238 Â ªnµ ³Â ª´ ´ª n ¸Ê ªµ¤¥» · ¦¦¤¤¸°´ ¦µ µ¦Á¡·É¤ o°¥ Ä ³ ¸É ³Â ª´ ´ ª n ¸Ê ªµ¤° Â¨³ ªµ¤¦´ · ° ¤¸ n µ Á¦·É ¤ o n ° o µ o ° ¥ º ° Á n µ ´ 1.666 Â¨³ 1.702 µ¤¨Îµ ´ Â n¤¸°´ ¦µ µ¦Á¡·É¤ n° oµ ¼ nµÁ ¨¸É¥ ³Â ª´ Ä ¦´Ê ¸É®oµ º°Ä nª Á º° · ®µ ¤ 2550 ° ³Â ª´ ´ª n ¸Ê ªµ¤° Â¨³ ªµ¤¦´ · ° ¤¸ nµÁ nµ ´ 3.756 Â¨³ 3.789 µ¤¨Îµ ´ ¹É ° ¨o° ´ §¬ ¸Á«¦¬ · ¡°Á¡¸¥ µ¤Â ª¡¦³¦µ Îµ¦· ° ¡¦³ µ ¤Á È ¡¦³Á oµ°¥¼n®´ª Ä nª Áª¨µ ´ ¨nµª ¸ÉÄ®o ªµ¤Îµ ´ Ä Á¦ºÉ° ªµ¤° Â¨³ ªµ¤¦´ · ° 2. ¡´ µ µ¦Â¨³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¨ µ µ¦ª·Á ¦µ³®rÃ¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª n ¸Ê ¡ ªnµ°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2549 ¹ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«. 2549 (B2) °´ ¦µ ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§« · µ¥ ¡.«.2549 ¹ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 (B3) °´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° »¤£µ¡´ r ¡.«. 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ ¡.«.2550 (B4) Â¨³°´ ¦µ¡´ µ µ¦ µ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ ¡.«. 2550 (B5) ¤¸¨´ ¬ ³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¤¸Â ªÃ o¤Á } Áo Ã o Á¨È o°¥Á º° Á } Áo ¦ Ã ¥¤¸°´ ¦µ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ ° » ¨»n¤°µ ¸¡Ä nª Á º° · ®µ ¤ ¹ ¡§« · µ¥ 2549 ¤¸ nµ ´Ê Â n 0.250 - 0.448 Ä n ª Á º ° ¡§« · µ¥ 2549 ¹ Á º ° » ¤ £µ¡´ r 2550 ¤¸ n µ ´Ê Â n 0.500- 0.812 Ä n ª Á º ° »¤£µ¡´ r 2550 ¹ Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¤¸ nµ ´Ê Â n 0.750- 1.174 Â¨³Ä nª Á º° ¡§¬£µ ¤ 2550 ¹ Á º° · ®µ ¤ 2550 ¤¸ nµ ´Ê Â n 1.000-1.412 Á ºÉ° µ ¨´ ¬ ³ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Á¡·É¤ ¹Ê nª ¨³ ¦³¤µ 0.500 ´É º°¨´ ¬ ³Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª¤¸ Â ªÃ o¤Á } Áo ¦ ´É º° µ¦Á¡·É¤ ¹Ê 1 nª Áª¨µ ÎµÄ®oÁ · °´ ¦µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ 0.320 ®¦º° · Á } ¦o°¥¨³ 8.00 ³Á®È Å oªnµÁ¤ºÉ°Å¤nÅ o¤¸ { ´¥°ºÉ Á oµ¤µ °´ ¦µ µ¦Á¡·É¤ ° ³Â ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É

109

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

110

ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª · Á } ¦o°¥¨³ 8.00 µ¤ µ¦¦´ ¦¼o ° ¼o ° Â ° µ¤ ³Á®È Å oªnµÁ¤ºÉ°Å¤n¤¸ µ¦ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä Â n¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦´ ´ª¼ ¹Ê ´Ê ¸Ê°µ Á } ¨Á ºÉ° ¤µ µ µ¦ ¸É Á · ª· § · µ µ¦Á¤º° Ä nª Áª¨µ ÎµÄ®o ¦³ µ Á®È » nµÁ¦ºÉ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¡·É¤¤µ ¹Ê ³ ¸É µ ¦³ ¦ª «¹ ¬µ · µ¦Å o ¦³ µ« 8 » ¦¦¤¡ºÊ µ Á¡ºÉ°Á¦n ¦oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¤ºÉ°ª´ ¸É 21 ¤¸ µ ¤ 2550 °´ Å oÂ n 1) ¥´ 2) ¦³®¥´ 3) ºÉ°´ ¥r 4) ¤¸ª· ´¥ 5) »£µ¡ 6) ³°µ 7) µ¤´ ¸ Â¨³ 8) ¤¸ ÊÎµÄ Â¨³ µ Îµ ´ µ ¦´ ¦° ¤µ ¦ µ Â¨³ ¦³Á¤· » £µ¡ µ¦«¹ ¬µ (¤«.) Îµ¨´ Á¦n ¦´ µ¦ ¦³Á¤· » £µ¡ µ «¹ ¬µ Ã ¥¤¸ µ¦ ¦³Á¤· » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° ´ Á¦¸¥ Ä µ «¹ ¬µ°¥¼nÄ ¦³ ´ ÉÎµ ¹É °µ ³Á } Â¦ ¨´ ´ Ä®o¤¸ µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Å o ° µ ¸Ê ®µ ¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¸É¤¸ µ¦ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¤®¨´ µ¦ª· ´¥°¥nµ ¤ ¼¦ r oª¥Á ¦ºÉ° ¤º°ª· ´¥ ¸ÉÁ } ¤µ ¦ µ ³ ÎµÄ®oµ¤µ¦ ¦ª ° Å oªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸Éª´ Å o¤¸ ªµ¤ ¼ o° ³ ÎµÄ®o ¨ µ¦ª· ´¥¤¸ ªµ¤¤ ¼¦ r¤µ ¥·É ¹Ê ´Ê ¸Ê®µ ¤¸ µ¦ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ n°Á º°É oª¥ µ¦Ä oÁ ¦ºÉ° ¤º°ª´ » Á ·¤ °µ n ¨Ä®o ³Â µ¦ª´ °¥¼nÄ ¦³ ´ ¸¤µ ¹É ³Â °µ ¼ Á¡ µ ° ³Â Å o ¹É µ¦ª´ Â ªÃ o¤Ä nª ¸ÊÁ } Áo ¦ Â nÄ ° µ °µ ¤¸Â ªÃ o¤Á } Áo Ã o Å o ° µ ¸Ê Ä µ¦ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤°µ ¤¸ ªµ¤Å¤n ¼ o° Å o ´Ê ¸ÊÁ ºÉ° µ Ä µ¦ª´ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦´Ê ¸ÊÁ } µ¦ª´ µ¤ µ¦¦´ ¦¼o ° ¼o ° Â ° µ¤ ¸É µ¤ ¹ ´Ê Á® » µ¦ r { » ´ ° ¸ Â¨³° µ Å ¡¦o°¤ Ç ´ ´Ê ¸Ê¥´ °µ ¤¸ { ´¥£µ¥ ° °ºÉ ¸ÉÁ oµ¤µ¤¸ ¨ ¦³ n°¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Å o Å oÂ n £µª³Á«¦¬ · ´ ¤ Â¨³ µ¦Á¤º° Â¨³Á¤ºÉ°¡· µ¦ µ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡¡ ªnµ ¨»n¤ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦Á¦·É¤ o ¼ Â¨³¤¸°´ ¦µ µ¦¡´ µ µ¦¼ ¸É» º° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¦¼°µ µ¦¥r ª·«ª ¦/ µ · nª ¨»n¤ ¸É¤¸°´ ¦µ µ¦¡´ µ µ¦ n° oµ ÉÎµ º° ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ o Â¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ ¨»n¤ ªnµ µ ´ ´Ê º°ªnµ ¨»n¤ ´ ¨nµªÁ } ¨»n¤Á¸É¥ 3. ° µ µ¦«¹ ¬µ · µ¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ { » ´ ¦³Á «Å ¥¤¸Ã ¦ µ¦/® nª¥ µ ¸É Îµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ · µ¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ oª¥ µ¦Ä o ¤µ ¦ µ ´ª n ¸ÊÁ ¡µ³ oµ Á n Îµ ´ µ ¦´ ¦° ¤µ ¦ µ Â¨³ ¦³Á¤· » £µ¡ µ¦«¹ ¬µ (¤«.) Îµ ® oµ ¸É · µ¤ oµ µ¦ ¦³Á¤· µ µ¦«¹ ¬µ Îµ ´ µ ³ ¦¦¤ µ¦¡´ µ¦³ ¦µ µ¦ ( .¡.¦.) Îµ ® oµ ¸É · µ¤ ¦³Á¤· µ¦ Îµ µ ° ¦³ ¦µ µ¦ Â¨³ µ ´ ¦µ¤ · · ¸É Îµ® oµ ¸É · µ¤£µª µ¦ r Á È Â¨³Á¥µª Â n ´Ê ¸Ê ¦³Á «Å ¥¥´ Å¤n¤¸Ã ¦ µ¦/® nª¥ µ ¸É Îµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ · µ¤ µ¦ Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ Á } Á¦ºÉ° ¸É nµ¥· ¸ ¸É¦´ µ¨ ´ ´Ê «¼ ¥r » ¦¦¤ ¸É Îµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ · µ¤Á j µ ¦³ª´ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ´Ê ¸Ê Ä µ¦ · µ¤ µ¦Á ¨¸É ¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¤¸ ¦³Ã¥ r®¨µ¥ ¦³ µ¦ º° 1) nª¥Á º° ªnµ ³ ¸Ê ¦³Á «Å ¥ Îµ¨´ Á oµ¼nª· § · oµ Ä Â¨³ ÎµÁ } o° ¡´ µ oµ Ä 2) ¦³Ã¥ rÄ µ¦ªµ Â Â¤n Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤

Ä £µ¡¦ª¤ 3) Á } Â®¨n o°¤¼¨°oµ °· Îµ®¦´ Ä®o® nª¥ µ ¸ÉÁ ¸É¥ª o° ¦¼o£µ¡ { ®µÂ¨³¨´ ¬ ³ µ¦ Îµ® Á jµ®¤µ¥ µ¦«¹ ¬µÅ o°¥nµ ¼ o° Â¨³ 4) Á } µ¦ ¦³ »o Ä®o´ ¤Å ¥Á · ªµ¤ ¦³® ´ Á®È ªµ¤Îµ ´ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³Á } ¨Å ¸É ³ nª¥¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¹É ³ nª¥Ä®o Å ¥¥o° ¨´ ¤µ ¦³Á¤· » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Â¨³¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä®o ¸ ¹Ê ´ ´Ê «¼ ¥r » ¦¦¤ ª¦ ÎµÁ · µ¦«¹ ¬µ · µ¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥°¥nµ n°Á ºÉ° 4. µ Â¨³ { ´¥ ¸É n ¨ n° µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³ ¦³ ´ ´ ¤ ¡ ªnµ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ Á° ¤µ µ µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n ° Â¤n Á } ¨Î µ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º ° µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸ ¥ , µ¦Á¨¸ ¥ Â » ¨Î µ ´ ¸É ¤¸ » ¦¦¤ µ¦ · ´ · ¦¦¤³ µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤n Á¦·¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ¼Ã ¦ ´« r µ¦¢{ ª· ¥» µ¦Å ª´ Á } ¦³ Îµ µ¦°nµ °¨´¤ r ¦¦¤³ µ ® ´ º°¡·¤¡r Â¨³ µ¦Á oµ°· Á °¦rÁ µ Ä µ¦ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¦° ¦´ª¤µ µ µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê Á } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª µ¦ »¥/ Á ¸¥ ¹ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤Á®¤µ³¤Ä µ¦Â °° ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª Â¨³ µ¦¥ ´ª°¥nµ » ¨Ä ´ ¤ ¸É¤¸ » ¦¦¤Ä®oÁ } Â °¥nµ Â n ¦° ¦´ª nª µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ´ ¤ ¤µ µ µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á } ¨Îµ ´ Â¦ ¦° ¨ ¤µ º° µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r µ¦ Á ¸¥ ªµ¤Â ªµ¤ · Á®È µ ºÉ°·É ¡·¤¡r Â¨³ µ¦Á } ª· ¥µ ¦/ ¼oÄ®o o°¤¼¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´ ´Ê µ ¦´ µ¨ ¹ ª¦ ´ » µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê Ä ¦³ ´ » ¨ ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³ ¦³ ´ ´ ¤ nµ µ ´ ¨nµª ° µ ¸Ê µ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ªÂ ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° ¦³®ªnµ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸°¥¼nÄ £¼¤·£µ Á¡« µ £µ¡ Â¨³°µ¥» nµ ´ oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸¥ª ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤£¼¤·£µ Á¡« µ £µ¡ Â¨³°µ¥» Å¤nÂ nµ ´ Â ªnµ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É°µ«´¥°¥¼n Ä £¼¤·£µ Ä £µ ³ª´ °° Á ¸¥ Á® º° £µ Á® º° £µ ¨µ £µ Ä o Â¨³ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦¤¸ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¸ÉÅ¤nÂ nµ ´ Â¨³ ¨»n¤ ¦³ µ ¸ÉÁ } Á¡«® · Á¡« µ¥ ¤¸¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¸ÉÅ¤nÂ nµ ´ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸ µ £µ¡Ã ¤¦ ®¥nµ/Â¥ ´ °¥¼n ¤¸¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¸ÉÅ¤nÂ nµ ´ Â¨³ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸°µ¥» o°¥ ªnµ 20 e, °µ¥» 21-40 e Â¨³°µ¥» 41-60 e ¤¸¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ ¦³ª´ ´Ê 7 ´ª ¸ÉÅ¤nÂ nµ ´ nª ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â nµ ´ªÂ ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ

111

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

112

¦³ª´ ´Ê 7 ´ª¦³®ªnµ ¨»n¤ ¦³ µ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ nµ ´ oª¥ µ¦ª·Á ¦µ³®r ªµ¤Â ¦ ¦ª µ Á ¸ ¥ ª ¡ ªn µ ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ 5 ´ ª Å o Â n ªµ¤ ºÉ ° ´ ¥r » ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ Â¨³ ªµ¤¤¸ª· ´¥¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µÂ nµ ´ °¥nµ Å¤n¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · nª ªµ¤¦´ · ° ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µÂ nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .01 Â¨³Â¨³ ªµ¤° ¤¸ nµÁ ¨¸É¥¦³®ªnµ ¨»n¤ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µÂ nµ ´ °¥nµ ¤¸ ´¥Îµ ´ µ · · ¸É¦³ ´ .05 Â ªnµ ¸É¤¸¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ¸É¼ ³¤¸ ªµ¤¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° ¼ ¨nµª º° µ¦Ä®o µ¦«¹ ¬µ ³n ¨ ÎµÄ®o ¦³ µ ¤¸ ªµ¤ ¦´ · ° Â¨³ ªµ¤° Á¡·É¤ ¹Ê µ¤Å oª¥ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡®»¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¡ ªnµnª ¦³ ° ªµ¤Â ¦ ¦ª ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ´Ê 7 ´ªÂ ¦ nª Ä® n¦o°¥¨³ 76.64-90.43 Á } ªµ¤ Â nµ ¦³®ªnµ » ¨ ¦° ¨ ¤µ º°¦o°¥¨³ 8.27-17.70 Á } ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ ¨»n¤°µ ¸¡ Â ªnµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ã ¥Á ¨¸É¥Å¤n¤¸ ªµ¤Â nµ Ä ¦³ ´ ´ ®ª´ ´ ´Ê µ¦ ¸É ³«¹ ¬µ · µ¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ °µ «¹ ¬µ ¦³ µ ¦Á¡¸¥ ´ ®ª´ Á ¸¥ª È°µ Á } Å Å o Â n µ¦«¹ ¬µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ª¦ o° Îµ µ¦«¹ ¬µÂ¥ µ¤ ¨»n¤°µ ¸¡ Á ºÉ° µ ¤¸ ªµ¤Â nµ ¦³®ªnµ nµÁ ¨¸É¥ ° ¨»n¤µ µª· µ ¸¡ n° oµ ¼ ° ¹É µ ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ ªµ¤Â nµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ µ¤ ¨»n¤µ µª· µ ¸¡¤¸ ªµ¤Â ¦ ¦ª ¦o°¥¨³ 76.64-90.43 Â ªnµ¥´ ¤¸ ªµ¤Â nµ ° ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ¦³®ªnµ ¨»n¤°ºÉ Ç °¸ ° Á® º° µ Á¡« °µ¥» µ £µ¡ ¹É Å¤n¡ ªµ¤Â nµ ° nµÁ ¨¸É¥ ´É º° ª¦¤¸ µ¦Á¨º° ´ªÂ ¦ ´ ¦³Á£ °ºÉ Ç ¤µ«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r oª¥ Á n ÎµÂ® n (¨¼ oµ , µ¥ oµ ) µ¦ ¦·®µ¦ ( ¼o ¦·®µ¦/ ¼oÄ o ´ ´ ´ µ) ¦³ ´ Á · Á º° ¦³ ´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Ä ® oµ ¸É µ¦ µ Â¨³¦³ ´ µ¦¤¸nª ¦nª¤Ä µ¦ · ´ · µ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ 7 ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥ °´ Å oÂ n ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦· ªµ¤¤¸ ·´¤ ´ ³ ªµ¤¦´ · ° ªµ¤¥» · ¦¦¤ ªµ¤ ¥´ ®¤´É Á¡¸¥¦ ªµ¤¤¸ ª· ´¥ Â¨³ ªµ¤° µ 15 ¨»n¤°µ ¸¡ °´ Å oÂ n 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´ ¥ µ¦/ ¼o ¡· ¡ µ ¬µ/¡´ « ¸ 4) ´ µ¦Á¤º ° / ¼o Î µ ¦ Î µ Â® n µ µ¦Á¤º ° 5) ®µ¦/ Î µ ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ «µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ 15) ªnµ µ ¡ ªnµ ³Â ¦³· ·£µ¡ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Ä £µ¡¦ª¤ ° ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ¤¸ ³Â ¦³· ·£µ¡¼ » ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¦¼°µ µ¦¥r ª·«ª ¦/ µ · ´ ª· ´¥ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ºÉ°¤ª¨ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ / ¨¼ oµ ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ Â¨³ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¨»n¤¡¦³ r/ ´ ª /

¼o Îµ«µ µ ¦° ¨ ¤µ º° ¨»n¤ ®µ¦/ Îµ¦ª Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ¦¼°µ µ¦¥r ª·«ª ¦/ µ · nª ¨»n¤ ¸É¤¸°´ ¦µ µ¦¡´ µ µ¦ n° oµ ÉÎµ º° ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ ¨»n¤ ªnµ µ ´ ´Ê º° ªnµ ¨»n¤ ´ ¨nµªÁ } ¨»n¤ ¸É ª¦Á¦n ¦´ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 5. o° Îµ ´ Ä µ¦ª· ´¥ 1. µ¦¦oµ Á ¦ºÉ° ¤º°ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¦´Ê ¸ÊÁ } Â ª´ µ ¥µª Â n¤¸ ªµ¤Á®¤µ³¤ ´ » ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ ¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ ¼ ´Ê ¸Ê µ µ¦ª·Á ¦µ³®r° r ¦³ ° ¡ ªnµ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ 7 ´ª Â¨³ o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· 7 ´ªÂ ¦ ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r¡ ªnµ° r ¦³ ° ¸É¤¸ nµÅ°Á (eigen values) ¤µ ªnµ 1 ¤¸ 2 ° r ¦³ ° ¹É Â¥ Á } » ° ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ ¦³ª´ Â¨³ » ° ´ªÂ ¦ ¸ÉÁ } o°¤¼¨ » ·¥£¼¤· ´ ´Ê Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸Ê ¹ Å¤nÅ o Îµ ´ªÂ ¦ ¸ÉÁ } ´ªÂ ¦ » ·¥£¼¤·¦³ ´ ¤®£µ ¸É¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ÅªoÂ¨oªÁ oµ¤µ¦nª¤ª·Á ¦µ³®r oª¥ Â nÄ µ¦ª´ ¦· °µ Å¤n o° Ä o Â ª´ µ ¥µªÅ o Â nÄ Ã ¦ µ¦¥n°¥ ¸É 2: µ¦ª· ´¥Â¨³¡´ µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Ä o o° Îµ µ¤ 6-7 o°Ä Â n¨³ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ È µ¤µ¦ ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Å o °¥nµ Å¦ È µ¤ µ¦ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³¥³¥µª ª¦ o° Ä oÂ ª´ µ ¥µª ¹É ¤¸ ªµ¤Á ¸É¥ Â¨³ ªµ¤ ¦ ¼ ¹É ³n Ä®o Å o ¨ µ¦ª´ ¸É¤¸ ªµ¤ ´ Á Â¨³ ¼ o° 2. Ä µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸ÊÁ } µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ 5 nª Áª¨µ oª¥ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ Îµ ª 2 ¦´Ê Ã ¥ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¦´Ê Â¦ Ä nª Á º° ¡§« · µ¥ 2549 ³Á } µ¦Á È o°¤¼¨ 3 nª Áª¨µ º° 1) nª Á º° · ®µ ¤ 2549 2) ¡§« · µ¥ 2549 Â¨³ 3) »¤£µ¡´ r 2550 Â¨³ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ¦´Ê ¸É° Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 Á } µ¦Á È o°¤¼¨ 3 nª Áª¨µ º ° 1) n ª Á º ° » ¤ £µ¡´ r 2550 2) ¡§¬£µ ¤ 2550 Â¨³ 3) · ®µ ¤ 2550 Î µ Ä®o Å o o ° ¤¼ ¨ 5 nª Áª¨µ °¥nµ Å¦ È µ¤ µ µ¦ª·Á ¦µ³®r nµ ³Â ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 µ µ¦ª´ ¦´Ê Â¦ oª¥ µ¦ µ µ¦ r (expected) Â¨³Ä nª Á º° »¤£µ¡´ r 2550 µ µ¦ª´ ¦´Ê ¸É° oª¥Á® » µ¦ r ³ ´Ê (actual) ¡ ªnµ ³Â Å¤nÂ nµ ´ Â ªnµÂ¤o ³Á } o° Îµ ´ oª¥ ª· ¸ µ¦ Â nÅ¤nÅ oÁ } o° Îµ ´ ¸Én ¨Á¸¥ n° ¨ µ¦ª· ´¥ 3. Ä µ¦ª· ´¥ ¦´Ê ¸ÊÁ } µ¦ª·Á ¦µ³®rÄ ¦³ ´ » ¨ Å¤nÅ oÁ } µ¦ª·Á ¦µ³®rÄ ¦³ ´ »¤ ®¦º° ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ ¨° ¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨Á¡¸¥ 5 ´ ®ª´ Á nµ ´Ê ´ ´Ê oµ¤¸ µ¦«¹ ¬µÃ ¥¤¸ µ¦ ª·Á ¦µ³®rÄ ¦³ ´ µ µ°µ ¸¡/¦³ ´ »¤ Â¨³¤¸ µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ oª¥ µ¦Á¨º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ã ¥ µ¦»n¤ µ ¦³ µ ¦ ´Ê ¦³Á « ³ ÎµÄ®oÅ o ¦µ ¹ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ ¸É¤¸ ªµ¤ ´ Á ¤µ ¥·É ¹Ê

113

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

114

o°Á °Â ³ o°Á °Â ³Ä µ¦ Îµ ¨ µ¦ª· ´¥Å Ä o 1. ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ ¨»n¤Á¸É¥ ¸É ª¦Á¦n ¦´ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Å oÂ n ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¨»n¤ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¨»n¤Á ¬ ¦ ¦ Â¨³ ¨»n¤ ªnµ µ ´ ´Ê µ ¦´ µ¨ ¹ ª¦®µª· ¸ µ¦ ¸ÉÁ®¤µ³¤Ä µ¦¡´ µ ¨»n¤Á¸É¥ ´ ¨nµª Îµ®¦´ ¨»n¤ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µÅ o¤¸ µ¦«¹ ¬µ µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä Ã ¦ µ¦ ¸É 4 2. ¨ µ¦ª· ´ ¥ ¡ ªn µ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µn ¨ n ° ´ ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á j µ ¦³ª´ Ä®o ´ ¤Å ¥ ´ ´Ê µ ¦´ µ¨ ¹ ª¦Ä®o µ¦«¹ ¬µÂ n ¦³ µ ³n ¨Ä®o¤¸ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ ¦³ª´ ¦´ ´ªÁ¡·É¤ ¹Ê 3. ¨ µ¦ª· ´¥¡ ªnµ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤¦³ ´ » ¨ Å oÂ n µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n°Â¤n µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸¥ µ¦Á¨¸¥ Â » ¨Îµ ´ ¸É¤¸ » ¦¦¤ ¦³ ´ ¦° ¦´ª Å oÂ n µ¦ ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê µ¦Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª Â¨³ µ¦ ´ Á º° Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª ÎµÄ ·É ¸É ¼ o° ¦³ ´ ´ ¤ Å oÂ n µ¦ ´ ¦³ »¤ ¤µ · ° ¤¦¤Ä o µ » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o Î µ Á · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Â¨³ µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r ´ ´Ê µ ¦´ µ¨ ¹ ª¦ ´ » µ¦ ¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ´Ê Ä ¦³ ´ » ¨ ¦³ ´ ¦° ¦´ª Â¨³¦³ ´ ´ ¤ nµ µ ´ ¨nµª 4.«¼ ¥r¡´ µ¡¨´ Â n · Á · » ¦¦¤ ª¦ ´ Ä®o¤¸® nª¥ µ / µ ´ Îµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ · µ¤ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä Â n¨³ ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ Â¨³ ª¦¤¸ µ¦¡´ µÅ ¡¦o°¤Ç ´ µ¦ · µ¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä Â n¨³ ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ Á n µ¦ ´ Ä®o¤µ ¤ª· µ ¸¡ nµ Ç Îµ® oµ ¸ÉÄ µ¦ · µ¤Â¨³¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¹É ³ nª¥Ä®oÁ · µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Ä » ¨»n¤µ µ°µ ¸¡ °´ Á } ·É Îµ ´ Ä µ¦¡´ µ ¦³Á « o°Á °Â ³Ä µ¦ Îµª· ´¥ n°Å 1. ª¦ Îµ ´ª Â ¦ ´ ¦³Á£ °ºÉ Ç ¤µ«¹ ¬µª·Á ¦µ³®r » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ ¦³ª´ Á n ÎµÂ® n (¨¼ oµ , µ¥ oµ ) µ¦ ¦·®µ¦ ( ¼o ¦·®µ¦/ ¼oÄ o ´ ´ ´ µ) ¦³ ´ Á · Á º° ¦³ ´ ªµ¤¡¹ ¡°Ä Ä ® oµ ¸É µ¦ µ Â¨³¦³ ´ µ¦¤¸nª ¦nª¤Ä µ¦ · ´ · µ 2. Ä µ¦ª´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ª¦¤¸ µ¦ ¦ª ° ªµ¤ ¦ Á · Á r´¤¡´ r (concurrent validity) ³ ÎµÄ®o » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä®o ¨ µ¦ª´ ¤¸ ªµ¤ ¼ o° ¤µ ¥·É ¹Ê 3. ª¦¤¸ µ¦ ¥µ¥ ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ä®o ¦° ¨»¤ » ¨»n¤µ µª· µ ¸¡¤µ ¥·É ¹Ê Á¡ºÉ° ¸É ³Å oÁ®È Â ªÃ o¤ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ Ä ´ ¤Å ¥Å o°¥nµ ¤ ¼¦ r¤µ ¥·É ¹Ê Â¨³ ª¦¤¸ µ¦Á¨º° ¨»n¤ ´ª°¥nµ Ã ¥ µ¦»n¤ µ ¦³ µ ¦ ´Ê ¦³Á « Â¨³ 4. ª¦¤¸ µ¦ Îµª· ´¥Á · Îµ¦ª ªnµª· § · µ µ¦Á¤º° n ¨ n° µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³ ´ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥®¦º°Å¤n °¥nµ Å¦

¦¦ µ » ¦¤ ¦¦¥µ ¦· ° . (2546). » ¦¦¤ ¦· ¥ ¦¦¤ ¸É · ´ · ¦· Â¨³¡¹ ¦³ r ° ¼o ¦· ® µ¦Ã¦ Á¦¸ ¥ ¤´ ¥¤«¹ ¬µÄ ®ª· ¥µ Á ¦´ Ã¥ · µ¤ ´« ³ ° ¦¼. ª· ¥µ ·¡ r ¦· µ ¦»«µ ¦ ¤®µ ´ · ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ £´ ´ ¦rÁ ¬¤. »¨¥µ Á ®µ r ª¨ ª¸ ¦³Á¦· » ¤ · ¦ ´ ¦r µ¥ Â¨³ª·¨´ ¥ ¡¦ ª· · µ r . (2546). µ¦¡´ µ ¦³ ª µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÁ¡ºÉ°n Á¦·¤ » ¨´ ¬ ³Á n ¸ ¤¸» ¦ ¸«¹ ¬µ µ¦ ´ µ¦Á¦¸¥ µ¦° Â ¼¦ µ µ¦Á¡ºÉ°¦oµ ° r ªµ¤¦¼o oª¥ Á° . µ¦ ¦³ »¤ µ ª· µ µ¦: µ¦ª· ´¥ Á ¸É¥ª ´ µ¦ ·¦¼ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o. Îµ ´ µ Á¨ µ · µ¦£µ µ¦«¹ ¬µ. ·¦µ£¦ r ª ¬r ª¸Å¡Ã¦ r. (2545). µ¦¦oµ Â¨³¡´ µ® ´ º° µ¦r ¼ Â¨³ ¼n¤º° µ¦ ´ · ¦¦¤ µ¦ Á¦¸¥ µ¦° ¤ ¨ ¸ª· : ®¨´ · ´ ·¤ ¨ 38 ¦³ µ¦ ° ¸Îµ®¦´ ´ Á¦¸¥ ¦³ ´ ¤´ ¥¤«¹ ¬µ ° ¨µ¥. µ¦ ¦³ » ¤ µ ª· µ µ¦: µ¦ª· ´ ¥ Á ¸É ¥ ª ´ µ¦ · ¦¼ µ¦Á¦¸ ¥ ¦¼o . Îµ ´ µ Á¨ µ · µ¦£µ µ¦«¹ ¬µ. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥. (2542). Ã¤Á ¨¨·Á¦¨: · ·ª·Á ¦µ³®rÎµ®¦´ µ¦ª· ¥´ . ¦» Á ¡¤®µ ¦: Ã¦ ¡·¤¡rÂ®n »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ , ¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨ Â¨³ ¥» ¤r £·¦¤¥r¤ ´ ·. (2549). ¦µ¥ µ µ¦ª· ´¥ Ã ¦ µ¦ª· ´¥ µ¦ ¦³Á¤· Ã ¦ µ¦¤´ µ » ¦¦¤Â®n µ ·Â¨³ ¨µ ´ » ¦¦¤ ¦´Ê ¸É 1. ¦» Á ¡¤®µ ¦: «¼ ¥rn Á¦·¤Â¨³¡´ µ¡¨´ Â n · Á · » ¦¦¤ («¼ ¥r » ¦¦¤) Îµ ´ µ ¦·®µ¦Â¨³¡´ µ° r ªµ¤¦¼o (° r µ¦¤®µ ). ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥, ·Á¦ » » ´¥ Â¨³¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨. (2548). ¦µ¥ µ µ¦ª· ´¥´ Á ¦µ³®r´ ³ ° ·¬ µ ª´ ª·µ ¼ µ Á¦ºÉ° ´ ³° ·¬ µ : · µ Îµ ªµ¤ ¸¦nª¤ ´ . ¦» Á ¡¤®µ ¦: «¼ ¥r n Á¦·¤Â¨³¡´ µ¡¨´ Â n · Á · » ¦¦¤ («¼ ¥r » ¦¦¤) Îµ ´ µ ¦·®µ¦Â¨³¡´ µ ° r ªµ¤¦¼o (° r µ¦¤®µ ). ¦¦ ¦ ¨oµ®µ . (2547). µ¦ ¼¦ µ µ¦Á¦·¤¦oµ » ¦¦¤Ä®o ´ ¼oÁ¦¸¥ Ã ¥Ä o · ¦¦¤ ´ ¦ » ¦¦¤ Â¨³¦³ ¼n´ µ. . µ¦ ¦³ »¤ µ ª· µ µ¦: µ¦ª· ´¥ µ µ¦«¹ ¬µ ¦´Ê ¸É 11. Îµ ´ µ Á¨ µ · µ¦£µ µ¦«¹ ¬µ. ¦³· ·Í Å ¥ µ¨. (2539). µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¦³· ·£µ¡¦³®ªnµ Ã¤Á ¨¨·Á¦¨ 3 Â ¸ÉÄ oÄ µ¦«¹ ¬µ ´ªÂ ¦ ¸É´¤¡´ r ´ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦³¥³¥µª ° ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ ª· µ · «µ ¦r. ª· ¥µ ·¡ r ¦· µ ¦»«µ ¦¤®µ ´ · ´ · ª· ¥µ¨´¥ »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥.

115

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

116

· ª µ¡¦ °» ¥Á ¸ ¥ ¦ · . (2547). ¨ µ¦Á¦¸ ¥ ¦¼o Á ¦ºÉ ° ®¨´ ¦¦¤ µ ¡¦³¡» «µ µ ° ´ Á¦¸ ¥ ´Ê ¦³ ¤«¹ ¬µ e ¸É 4 ¸É ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o ¸É ´ µ¦Á¦¸¥ ¦¼oÂ ¦nª¤¤º° ´ . µ¦ ¦³ »¤ µ ª· µ µ¦: µ¦ ª· ´¥ µ µ¦«¹ ¬µ ¦´Ê ¸É 11. Îµ ´ µ Á¨ µ · µ¦£µ µ¦«¹ ¬µ. ¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨. (2548). µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¦³· ·£µ¡ ° ³ ¦»«µ ¦r ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ £´ Ä nª Áª¨µ nµ ´ µ ¼o ¦³Á¤· ®¨µ¥ ¨»n¤ : ¨ µ¦ª·Á ¦µ³®r ¦³· ·£µ¡ oª¥ª· ¸ªµ ¦° o°¤¼¨.ª· ¥µ ·¡ r ¦· µ ¦»«µ ¦ »¬ ¸ ´ · ´ · ª· ¥µ¨´¥ »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. ª¸¦«´ ·Í Îµ¨oµ . (2540). µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ Ä ¦³¥³¥µª ° ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ Îµ«´¡ r £µ¬µ°´ §¬: µ¦ ¦³¥» rÄ oÃ¤Á ¨Á · Áo ¡®»¦³ ´ . ª· ¥µ ·¡ r ¦· µ ¦»«µ ¦ ¤®µ ´ · ´ · ª· ¥µ¨´¥ »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. «·¦· ´¥ µ ªµ¸. (2545). §¬ ¸ µ¦ ¦³Á¤· . ¦» Á ¡¤®µ ¦: Îµ ´ ¡·¤¡r ¯» µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. «·¦· ´¥ µ ªµ¸. (2546). ¦ª¤ ªµ¤ ¦³ ° µ¦ ¦¦¥µ¥ª· µ 2702883 SEL TOP ED STAT (HIERARCHICAL LINEAR MODELS, HLM). ¦» Á ¡¤®µ ¦: £µ ª· µª· ´¥ µ¦«¹ ¬µ ³ ¦»«µ ¦r »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. «·¦· ´¥ µ ªµ¸, ª¸ª´ r d ¥µ r Â¨³ ·Á¦ «¦¸»Ã . (2544). µ¦Á¨º° Ä o · · ¸ÉÁ®¤µ³¤Îµ®¦´ µ¦ª· ´¥. ¦» Á ¡¤®µ ¦: ¦·¬´ » «·¦· µ¦¡·¤¡r Îµ ´ . µ ´ ¦µ¤ · · . (2549). ¤» o ° ¤¼ ¨ ¦µ¥ ºÉ ° ´ ª n ¸Ê / ¦µ¥ ´ ®ª´ . ¦» Á ¡¤®µ ¦: Ã¦ ¡· ¤ ¡r Â®n »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. » ·¡¦ » n . (2547). µ¦¡´ µ¦¼ Â µ¦° Á¡ºÉ°¡´ µ ¦·¥ ¦¦¤ª· µ ¸¡ Îµ®¦´ ´ «¹ ¬µ µ ´ Á Ã Ã¨¥¸¦µ ¤ ¨. µ¦ ¦³ »¤ µ ª· µ µ¦: µ¦ª· ´¥Á ¸É¥ª ´ µ¦ ·¦¼ µ¦Á¦¸¥ ¦¼o. Îµ ´ µ Á¨ µ · µ¦£µ µ¦«¹ ¬µ. » ª· ¤ ¨ ªn ° ªµ · Â¨³ ³. (2549). Ã ¦ µ¦Á¦n ¦o µ » ¨´ ¬ ³ ¸É ¸ ° Á È Â¨³Á¥µª Å ¥. ¦» Á ¡¤®µ ¦: «¼ ¥rn Á¦·¤Â¨³¡´ µ¡¨´ Â n · Á · » ¦¦¤ («¼ ¥r » ¦¦¤) Îµ ´ µ ¦·®µ¦Â¨³¡´ µ° r ªµ¤¦¼o (° r µ¦¤®µ ). °ª¥¡¦ Á¦º° ¦³ ¼¨. (2544). µ¦¡´ µÂ¨³ª·Á ¦µ³®r » £µ¡ ° ª· ¸ µ¦ª´ ³Â ¡´ µ µ¦ µ¤ §¬ ¸ µ¦ ° Â ´Ê Á ·¤Â¨³ §¬ ¸ µ¦ ° ° o°° . ª· ¥µ ·¡ r ¦· µ ¦»«µ ¦ »¬ ¸ ´ · ´ · ª· ¥µ¨´¥ »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥. °· ·¡ ¬r ´Ê »¨Á¦º° Å¨. (2541). µ¦Á ¦¸¥ Á ¸¥ ¦³· ·£µ¡ ° Ã¤Á ¨Ã o ¡´ µ µ¦¸É¤¸ ´ªÂ ¦Â 4 ¦¼ Â Ä µ¦«¹ ¬µ µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ ¦³¥³¥µª ° µ¦¡´ µ µ µ¥Â¨³ ¨´¤§ ·Í µ µ¦Á¦¸¥ · «µ ¦r ° ´ Á¦¸¥ ¦³ ¤«¹ ¬µ. ª· ¥µ ·¡ r ¦· µ ¦»«µ ¦¤®µ ´ · ´ · ª· ¥µ¨´¥ »¯µ¨ ¦ r¤®µª· ¥µ¨´¥.

Bandura, A. (1986). A Social Learning Analysis. Retrieved from: http://www.psychnology. org/File/ PSYCHNOLOGY_JOURNAL_1_1_CASAROTTI.pdf Bloom et.al. (1990). Personal Identity, National Identity and International Relations. Cambridge: Cambridge University Press. Charnes, A., Cooper, W.W., Lewin,A.Y., Seiford,L.M. (1995). Data Envelopment Analysis : Theory, Methodology, and Applications. Boston: Kluwer. Davidson, L. and Stokes, L. C. (2001). Educators’ perceptions of character education. Paper presented at the Annual Meeting of the Mid-South Educational Research Association (30th, Little Rock, AR, November 14-16, 2001) Frued, S. (1939). Freud’s Theory: Id, Ego, Superego. Retrieved from: http:/ www./student. fortlewis.edu/CLBIZARDI/Frued.htm Hyman, D. N. (1994 ). Microeconomics. 2nd ed. North Corolina : Printed in the United State of America. Jeffrey E.B. (2005). Cultural Competence-the new Competence. Retrieved from: http://www.division42.org/MembersArea/Nws_Views/articles/Ethics/competence. html Joreskog, K.G. and Sorbom, D. (1989). LISREL7: User’s Reference Guide. Chicago: Scientific Softwear International, Inc. Kirk, R. E. (1995). Experimental Design: Procedures for the Behavioral Science. Monterey, Calif: Brooks/Cole. Kohlberg, L. (1987). Theories of Development. Retrieved from:http://www.faculty.plts.edu/ gpence/html/kohlberg.htm Leming, J.S. (2001). Integrating a structured ethical reflection curriculum into high school community service experiences: impact on student’s sociomoral development. Adolescence, 36(141), 33-45. Levitt , M.S. and Joyce, M.A.S. (1989). The Growth and Efficiency of Public Spending Cambridge. Cambridge: Cambridge University Press. Maslow, A. (1998). Toward a psychology of being. Retrieved from: http://www.chiron.valdosta.edu/whuitt/col/regsys/maslow.html McArdle, J.J. & Hamagami, F. (1995). Logit and multilevel logit modeling studies of college graduation for 1984-85 freshman student-athletes. The Journal of the American Statistical Association, 89 (427), 1107-1123.

117

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

118

McClelland, D. (1969). Achievement Motivation. Retrieved from: http://www.accel-team.com/human_relations/hrels_06_mcclelland.html Piaget. J. (1965). Moral Development and Moral Education. Retrieved from: http:// www. tigger.uic.edu/~lnucci/MoralEd/overview.html Raudenbush, S.W. and Bryk, A.S. (1992). A Hierarchical Linear Model: Applications and Data Analysis Method. Newbury Park : Sage Publication. Samuelson, P.A. (1973). Economics. 9thed. New York: McgrawHill. Skinner, B. F. (1953). Science and human behavior. New York: Free Press. Tisak, J., & Meredith, W. (1990). Descriptive and associative developmental models. In A. von Eye (Ed.), Statistical Methods in Developmental Research. Volume II: Time Series and Categorical Longitudinal Data. (pp. 387-406). New York: Academic Press. Willett, J.B. (1997). Investigating systematic individual differences in academic growth. Unpublished doctoral dissertation, Stanford University, Palo Alto, CA. Yolalan, O.R. (1990). Efficiency Measurement and Data Envelopment Analysis. Economic Dissertation University Laval.

119

£µ ª

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

120

£µ ª Â ° µ¤ ªµ¤ · Á®È Á ¸É¥ª ´ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ É ª¦Á jµ¦³ª´

121

´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É ª¦Á jµ¦³ª´ ° ¸É 1 o°¤¼¨£¼¤·®¨´ ¼o ° Â ° µ¤ ºÉ°- »¨....................................................................... Á¡« µ¥ ® · °µ¥»............... e 2. ¤¦ 3. ®¥nµ/Â¥ ´ °¥¼n µ £µ¡ 1. Ã °µ ¸¡ ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ ¦¼°µ µ¦¥r µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° ®µ¦/ Îµ¦ª ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ ´ ª· ´¥ ºÉ°¤ª¨ Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ ª·«ª ¦/ µ · Á ¬ ¦ ¦ ªnµ µ °ºÉ Ç ............................ ¦³ ´ µ¦«¹ ¬µ ÉÎµ ªnµ ¦· µ ¦¸ ¦· µ ¦¸ ¼ ªnµ ¦· µ ¦¸

° ¸É 2 µ¦ ¦³Á¤· » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ Îµ ¸ÊÂ : Ä®o nµ Îµ¦ª ´ª nµ Á° Â¨³ ¦³Á¤· µ¦ ¦³ Îµ ®¦º° ªµ¤ · Á®È ° nµ ªnµ°¥¼nÄ ¦³ ´ Ä Ã ¥Ä®o ³Â 1= ¦ o°¥ ¸É» 4= ¦ ¤µ ¸É» Â¨oª ¦» µ ÎµÁ ¦ºÉ° ®¤µ¥ 9 Ä n° ¸É¤¸ o° ªµ¤ ¦ ´ ´ª nµ ¤µ ¸É» Ã ¥Ä®o ¡· µ¦ µ ° Á } 3 nª º°Ä nª n° ® oµ ¸Ê 3 Á º° (· ®µ ¤ 2549) nª { » ´ (¡§« · µ¥ 2549) Â¨³ nª ®¨´ µ ¸Ê 3 Á º° ( »¤£µ¡´ r 2550)

µ¦ ¦³ Îµ®¦º° ªµ¤ · Á®È

n° ® oµ ºÊ 3 Á º° (· ®µ ¤ 2549)

{ » ´ (¡§« · µ¥ 2549)

®¨´ µ ºÊ 3 Á º° ( »¤£µ¡´ r 2550)

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1. nµ Å¤n » ¦· n°® oµ ¸É Îµ°³Å¦ ¦ Å ¦ ¤µ 2. nµ ¦´ ¬µ ªµ¤¨´ Å o Â¨³Á } ¸ÉÅªoªµ Ä ° ¼o°ºÉ 3. nµ Ä®o· oµ Á¨È o°¥ nª¥Ä®o µ ÎµÁ¦È ¨»¨nª 4. nµ Ã ® ®¦º° d o°Á È ¦· Á¡ºÉ° ªµ¤°¥¼n¦° ° Á° 5. nµ Å¤nÂª ®µ ¨ ¦³Ã¥ rÄ µ ¸É¤· ° 6. nµ ¦¼o¹ Å¤n µ¥Ä Á¤ºÉ°¡¼ Ã ® 7. nµ Å¤n¦´ Á · nª ¸ÉÂ¤n oµ ° Á · 8. nµ Á È ° ¸É ¤µÁ } ° Á° ®µ Å¤nÁ®È Á oµ ° 9. nµ Îµ µ¤ ¸É¡¼ Á¤° 10. nµ Å¤n Îµ°³Å¦ ¸É ÎµÄ®oÁ · ªµ¤Á¸¥®µ¥ n°° r ¦ 11. nµ Å¤n nª¥Á®¨º°Á¡ºÉ° / Ä ¦° ¦´ª nµ ¸É Ã¤¥ µ ¦oµ oµ 12. nµ °¥Á º° Á¡ºÉ° Å¤nÄ®o Ã °ºÉ Á¤° 13. Â¤oªnµ nµ ³¤¸Ã° µ ¸É ³Å o¦´ · µ iµ¥ ¦ oµ¤ Â n nµ Å¤n¦´ · ´Ê 14. nµ ¦¼o¹ Å¤n µ¥Ä Á¤ºÉ°Á®È ´ µ¦Á¤º° Ã ¦³Á « µ · 15. nµ ¦¼o¹ · ®ª´ Á¤ºÉ°° r ¦ ° nµ ®¨° ¨ª ´ ¤ 16. nµ · ªnµ´ ¤ ³ » Å o oµ » ¤¸ ªµ¤ ºÉ°´ ¥r» ¦·

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

122 µ¦ ¦³ Îµ®¦º° ªµ¤ · Á®È

n° ® oµ ºÊ 3 Á º° (· ®µ ¤ 2549)

{ » ´ (¡§« · µ¥ 2549)

®¨´ µ ºÊ 3 Á º° ( »¤£µ¡´ r 2550)

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 17. nµ Å¤n®¨ ¤´ªÁ¤µÅ ´ ·É ¥´Éª¥» 18. nµ Ä Á¦Èª nª Å o Å¤nÅ ¦n ¦° Ä®o oª ¸É 19. nµ µ ªµ¤¦° ° Ä µ¦ Îµ µ 20. nµ Ä o°µ¦¤ r¤µ ªnµÁ® » ¨Ä µ¦ ´ · Ä 21. nµ · ªnµ ´ Åªo ¸ ªnµ oµÂ¥nÂöªÂ oÅ¤n ´ 22. µ ¦´Ê nµ ÎµÅ¤nÅ oªnµªµ µ µÅªo ¸ÉÅ® 23. µ ¦´Ê nµ o° Á · Å ¼ªnµ nµ d Å¢Âöª®¦º°¥´ Ä Á º° ¸ÉÂöª 2-3 ¦´Ê 24. nµ Á¨º° ¦´ ¦³ µ °µ®µ¦Â n·É ¸É ¸¤¸ ¦³Ã¥ r 25. nµ Å ¦n ¦° Ä®o¦° ° n° µ¦ ´ · Ä » ¦´Ê 26. nµ µ¤µ¦ Â o { ®µ ¸ÉÁ · ¹Ê Á ¡µ³® oµÅ o ¸Á¤° 27. Â¤oªnµ ³ oµ¤ ¸É µ ¤oµ¨µ¥ nµ ³Á®¨¸¥ª oµ¥Â¨ ªµÄ®o ¨° £´¥ n° oµ¤ 28. nµ µ¤µ¦ ª »¤ ·Å o Â¤o ³Á · Á® » µ¦ r¦oµ¥Â¦ ¹Ê 29. nµ µ¤µ¦ ®µ µ Â oÅ Ä®o ¦° ¦´ªÅ o Á¤ºÉ°Á · { ®µ ¹Ê 30. nµ °¥Á º° Ä ¦° ¦´ª nµ Å¤nÄ o°µ¦¤ rÄ µ¦ ´ · { ®µ 31. nµ · ªnµ { ®µ´ ¤Å ¥¨ ¨ ®µ · n° Îµ¤µ ¹Ê 32. nµ · ªnµ°´ ¦µ¥ ¸ÉÁ · µ °» ´ ·Á® » ¸ÉÁ · µ ªµ¤ ¦³¤µ Ä ´ ¤ ¨ ¨ 33. nµ · ´ ·® oµ ¸É ° Á° °¥nµ ¼ o° ¦ oª 34. nµ ¤»n ¤´É ¸É ³ Îµ µ Ä nª ° Ä®o ¸ ÎµÁ¦È ¨»¨nª ¦ Áª¨µ 35. nµ ¦´ ¬µ ¨ ¦³Ã¥ r ° µ · 36. nµ Å¤n¦oµ { ®µÄ®oÂ n´ ¤ 37. nµ ¥°¤¦´ ¨ µ¦ ¦³ Îµ ° Á° Â¨³ ¦´ ¦» Â oÅ Ä®o ¸ ¹Ê 38. nµ Å¤n®¨¸ Á¨¸É¥ µ ¸ÉÅ o¦´ ¤° ®¤µ¥ 39. nµ Á oµ ¦³ »¤ » ¦´Ê ¸É¤¸ µ¦ ¦³ »¤ 40. nµ ¦nª¤¤º°Ä µ¦ Îµ µ ° ¨»n¤°¥nµ Á È¤ ¸É 41. nµ Îµ µ Ä nª ¸É nµ Å o¦´ ¤° ®¤µ¥°¥nµ ¸ ¸É» 42. nµ · ´ · µ¤£µ¦³® oµ ¸É ° nµ n° ¦° ¦´ª 43. nµ ¼Â¨Á°µÄ Än¤µ · » Ä ¦° ¦´ªÁ¤ºÉ°Á È iª¥ 44. nµ ¦´ ¬µ£µ¡Âª ö°¤¦° ´ª nµ Ä®o ¸ 45. nµ ° ¦° oµ Ä®o nª¥ ´ ° »¦´ ¬r ¦´¡¥µ ¦ ¦¦¤ µ · 46. nµ ¥°¤ ° ¹ Á¡ºÉ° Îµ µ n Ä®o ´ µ¤ Îµ® 47. nµ °¥Á º° ¦° oµ Ä®o nª¥ ´ ¦´ · ° n°´ ¤ 48. nµ ´ » Ä ¦° ¦´ªÄ®o¦´ · ° n°·É ¸É¦´ ¤° ®¤µ¥Á¤° 49. nµ Ä®o ªµ¤Á¤°£µ Á nµÁ ¸¥¤ ´ Â n » 50. nµ ¢{ ªµ¤¦° oµ Á µ¦¡ ªµ¤ · Á®È ° ¼o°ºÉ

µ¦ ¦³ Îµ®¦º° ªµ¤ · Á®È

n° ® oµ ºÊ 3 Á º° (· ®µ ¤ 2549)

{ » ´ (¡§« · µ¥ 2549)

®¨´ µ ºÊ 3 Á º° ( »¤£µ¡´ r 2550)

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 51. nµ Ã oÂ¥o Á¤ºÉ°¤¸ µ¦Ä o°Îµ µ ¸ÉÅ¤n ¼ o° Á } ¦¦¤ 52. nµ Å¤nÁ oµ oµ · Â¤o ³Á } Ä ¨o · 53. nµ Îµ µ Ã ¥Å¤nÁ¨º° ¸É¦´ ¤´ ¸É ´ 54. nµ Á µ¦¡· · ° ¼o°ºÉ Á¤° 55. nµ ¦¼o¹ Å¤n µ¥Ä ¸É o° nª¥Á®¨º° · 56. Â¤oªnµ Ä ¦° ¦´ª nµ Îµ · nµ ¥¹ ®¨´ ªµ¤ ¼ o° Á¤° 57. nµ Å¤n°¥¼n iµ¥Á ¸¥ª° r ¦ nµ ®µ ° r ¦ nµ Îµ · n°´ ¤ 58 . n µ · ªn µ ´ ¤ ³ » Å o o µ » Ä ´ ¤ · ´ · o ª ¥ ªµ¤ ¥» · ¦¦¤ 59. nµ °¥Á º° Ä ¦° ¦´ªÄ®o ªµ¤¥» · ¦¦¤Â n ¦° oµ 60. nµ ´ · » °¥nµ oª¥ ªµ¤¥» · ¦¦¤Á¤° 61. nµ Å¤n ° Ä o°Îµ µ Á® º° ¼o°ºÉ 62. nµ °¥Á º° ¦° oµ Ä®oÁ µ¦¡· ·Í ° ¼o°ºÉ Á¤° 63. nµ · ªnµ´ ¤ ³ » Å o oµ » Å¤n¨³Á¤· · ·Í ° ¼o°ºÉ 64. nµ Á®È oª¥ ¸É¦´ µ¨ ´ · » °¥nµ oª¥ ªµ¤Á } ¦¦¤ 65. nµ Å¤n¥n° o° n°°» ¦¦ ¸É nµ Á oµ¤µÄ ¸ª· 66. nµ ¥°¤° ®¨´ ° ° Á¡ºÉ° ¸É ³ Îµ µ Ä®oÎµÁ¦È 67. nµ ¦¼o¹ Á ¸¥ ¦oµ oµ ®µ o° Îµ µ ÊÎµ Ç Á } ¦³ Îµ 68. nµ Îµ µ Ã ¥Å¤n °¤º° °Á oµ 69. nµ · ªnµ°» ¦¦ º° ªµ¤ oµ µ¥ ¸É o° oµª oµ¤Å Ä®oÅ o 70. nµ ´Ê Ä ¸É ³ ¥´ Ä®o¤µ ªnµ ¸É nµ ¤µ 71. nµ ¦¼o¹ Å¤nÁ®È oª¥ ¸ÉÁ¡ºÉ° oµ ° nµ Å¤n Îµ µ ¦° ¸É ³ ¼ ¦µ ª´¨ ¨µ · Â n ¦´ µ¨ 72. nµ · ªnµ´ ¤ ³Á ¦· oµª® oµÅ o oµ » ¥´ ¤µ ¹Ê 73. nµ ´ » Ä®o Ä ¦° ¦´ª Îµ µ ¨nª Áª¨µÁ¡·É¤ ¹Ê 74. ®µ ¤¸Áª¨µªnµ nµ Îµ µ ¡·Á«¬Á¡·É¤Á¤° 75. nµ °µµ Îµ µ Á¤ºÉ°¤¸Áª¨µªnµ Á¤° 76. nµ Å¤nÁ ¥ ¨n°¥Ä®oÁª¨µ®¤ Å °¥nµ Å¦o ¦³Ã¥ r 77. nµ Á®È oª¥ ¸É¦´ µ¨¤¸ Ã µ¥ ¥µ¥Áª¨µÄ µ¦ Îµ µ n°ª´ Á¡·É¤ ¹Ê 78. nµ Ä oÁª¨µªnµ Ä Â n¨³ª´ Ä®oÁ · ¦³Ã¥ r¼ » Á¤° 79. nµ Á®È oª¥ ¸É¦´ µ¨ ´ » Ä®o Îµ µ ¨nª Áª¨µ¤µ ¹Ê 80. nµ °¥Á º° Ä®o Ä ¦° ¦´ª Îµ µ Å¤n®ª´ ¦°Â nÃ ¨µ£ 81. nµ ¨³Á¨¥ o°®oµ¤Á¨È Ç o°¥ Ç Á¤ºÉ°¤¸Ã° µ 82. nµ ¤´ ®µÁ® » ¨Á¡ºÉ° Îµ µ¦ iµ g ¦³Á ¸¥ 83. o° °° ´ ´ nµ ¹ ³ · ´ · µ¤ 84. nµ nª¥ ´ ¦´ ¬µÂ¨³Å¤n Îµ¨µ¥µ µ¦ ¤ ´ · 85. nµ ¦¼o ´ Â¨³ · ´ · µ¤· ·Â¨³® oµ ¸É °

123

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

124 µ¦ ¦³ Îµ®¦º° ªµ¤ · Á®È

n° ® oµ ºÊ 3 Á º° (· ®µ ¤ 2549)

{ » ´ (¡§« · µ¥ 2549)

®¨´ µ ºÊ 3 Á º° ( »¤£µ¡´ r 2550)

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 86. nµ Á®È oª¥ ¸É¦´ µ¨n Á¦·¤Ä®o » Á µ¦¡Â¨³ · ´ · µ¤ ®¤µ¥ 87. nµ · ´ · µ¤ ¸É· ·® oµ ¸É Â¨³Å¤nÄ o°£·· ·ÍÁ¤° 88. nµ n Á¦·¤Ä®o ¦° oµ · ´ · µ¤ ®¤µ¥ 89. nµ Å¤n ·Ê ¥³Ä ¸ÉÅ¤n ª¦ ·Ê 90. nµ Å¤n Îµ¨µ¥·É Âª ¨o°¤ 91. nµ Å¤nÂ ·ª ³¦° ºÊ°°µ®µ¦Á¤° 92. nµ Å¤nÂ o { ®µ oª¥ ªµ¤¦» Â¦ ¸É ´ ´ ®¤µ¥ oµ Á¤º° 93. nµ °¥Á º° Ä ¦° ¦´ªÅ¤nÄ®o Îµ°³Å¦ ¸É ´ ´ ®¤µ¥ 94. nµ ´ ¸É¥µ ¡µ® ³Á } Å µ¤ ¦µ ¦°¥nµ ¤ÉÎµÁ¤° 95. nµ Å¤nÁ · ¨´ µ¤ ¸É · jµ¥®oµ¤ 96. n µ Á®È o ª ¥ ´ µ¦ ¸É ¦´ µ¨°° ®¤µ¥Ä®o °¥¼n £ µ¥Ä o · µ Á¡ºÉ°Ä®o´ ¤ » 97. nµ Îµ µ oª¥ ªµ¤ µ ´É Å¤n¥n° o° n°°» ¦¦ 98. nµ ª »¤°µ¦¤ rÅ oÁ¤ºÉ°¤¸·É ¸ÉÅ¤nÁ } Å µ¤ ªµ¤ µ ®ª´ 99. nµ ®¥» · ¦¦¤ » °¥nµ Á¤ºÉ°¦¼o¹ o°®¦º°Á® ºÉ°¥® nµ¥ 100. nµ ¦¼o¹ ¦Îµ µ Â¨³® » ® · Á¤ºÉ° o° ¦nª¤ µ ´ ¸ÉÅ¤n ° 101. nµ Å¤nÃ ¦ Á¤ºÉ° ¼ Îµ® ·®¦º°ª· µ¦ r oª¥ o°¥ Îµ ¸É¦» Â¦ 102. Â¤o ³Á } µ ¸É® ´ ¤µ nµ ¥´ Îµ µ ´Ê 103. nµ °¥Á º° ¦° oµ Å¤nÄ®o o°Â o n°°» ¦¦ 104. Â¤o ¦° ¦° ¦´ª¤¸ { ®µ® ´ nµ µ¤µ¦ nµ ¡o Å Å o 105. nµ µ¤µ¦ Îµ¦ ¸ª· °¥¼nÅ o Â¤o nµ ¥µ ¤µ 106. Â¤o nµ ³ ¼ ¨´É Â ¨o nµ ¥´ °¥¼n ·É 107. nµ °¥Á º° ¦° oµ Ä®o° ¨´Ê Å¤n ºÉ¤»¦µ 108. Â¤oªnµ¦° oµ nµ ¤¸Á¸¥ ¦ ª ´ ¤µ nµ µ¤µ¦ Å o 109. Â¤o ¦° oµ ³ ª nµ ¼ »®¦¸É nµ ·Á » ¦´Ê 110. Â¤o ¼ Á¡ºÉ° ¡¼ µ µ µ nµ Å¤nÃ o ° 111. nµ ¥´ Îµ µ ´Ê Â¤oªnµ ³Á } µ ¸É¥µ ¤µ 112. nµ °¥Á º° ¦° oµ Ä®o° n°·É ¥´Éª¥» ´Ê ®¨µ¥

Îµ ¸ÊÂ : Ä®o nµ ¡· µ¦ µªnµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸É nµ ¤¸°¥¼nÄ { » ´ nµ Å o¤µ µ Â®¨n Ä oµ Ã ¦ ¦» µÁ¦¸¥ ¨Îµ ´ Ã ¥Än®¤µ¥Á¨ 1, 2, 3 ® oµ o° ªµ¤ ¸ÉÁ } Â®¨n ¸É¤µ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÎµ ´ µ ¤µ Å o°¥ ................. µ¦Á¨¸¥ Â » ¨Îµ ´ ¸É¤¸ » ¦¦¤ ................. µ¦° ¦¤´É ° µ ¡n°Â¤n ................. µ¦° ¦¤´É ° µ Ã¦ Á¦¸¥ ................. µ¦ · ´ · ¦¦¤³ ................. µ¦Å ª´ Á } ¦³ Îµ ................. µ¦°nµ °¨´¤ r ¦¦¤³ µ ® ´ º°¡·¤¡r ................. µ¦¢{ ª· ¥» ................. µ¦ ¼Ã ¦ ´« r ................. µ¦Á oµ°· Á °¦rÁ ................. µ¦Á oµ¦nª¤ · ¦¦¤n Á¦·¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ Îµ ¸ÊÂ : Ä®o nµ ¡· µ¦ µªnµ nµ ¤¸ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ¦° ¦´ª°¥nµ Å¦ oµ Ã ¦ ¦» µ Á¦¸¥ ¨Îµ ´ Ã ¥Än®¤µ¥Á¨ 1, 2, 3 ® oµ o° ªµ¤ ¸ÉÁ } Â®¨n ¸É¤µ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÎµ ´ µ ¤µ Å o°¥ ................. ´ ª Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª Îµ ªµ¤ ¸Á¡·É¤ ¹Ê ................. Á°µÄ Än ¼Â¨ µ¦ ¦³ Îµ ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª ................. ´ Á º° Ä®o¤µ · Ä ¦° ¦´ª ÎµÄ ·É ¸É ¼ o° ................. µ¦ »¥/ Á ¸¥ ¹ Á® » ¨Â¨³ ªµ¤Á®¤µ³¤Ä µ¦Â °° ° ¤µ · Ä ¦° ¦´ª ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ Îµ ¸ÊÂ : Ä®o nµ ¡· µ¦ µªnµ nµ ¤¸ µ Ä µ¦¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä ¦³ ´ ´ ¤°¥nµ Å¦ oµ Ã ¦ ¦» µ Á¦¸¥ ¨Îµ ´ Ã ¥Än®¤µ¥Á¨ 1, 2, 3 ® oµ o° ªµ¤ ¸ÉÁ } Â®¨n ¸É¤µ ° » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ¸ÉÎµ ´ µ ¤µ Å o°¥ ................. µ¦Á } ¦¦¤ µ¦/ ¼o ÎµÁ · µ ´ · ¦¦¤ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ................. µ¦Á ¸¥ ªµ¤Â ªµ¤ · Á®È µ ºÉ°·É ¡·¤¡r ................. µ¦ ´ ¦µ¥ µ¦ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ µ Ã ¦ ´« r ................. µ¦ ´ ¦³ »¤¤µ · ° ¤¦¤Ä oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ................. µ¦Á } ª· ¥µ ¦/ ¼oÄ®o o°¤¼¨ oµ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................ ................. °ºÉ Ç (Ã ¦ ¦³ ») ................................................

° ¡¦³ » °¥nµ ¥·É ¸É ¨³Áª¨µÄ µ¦ ° Â ° µ¤

125

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

126

£µ ª ¦µ¥ ºÉ° ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡

¦µ¥ ºÉ° ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ ´ ®ª´ ¨Îµ¡¼ µ µª· µ ¸¡ 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ 15) ªnµ µ

¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ » ª· ´¥ µ¤Â » » · ´ r · ¦¤´É » µ · µ¥ » ° ´ r » ¤®¤µ¥ ´ ¦¤Ã » ·¤· ¦ ®¤µ¥¤´É » ¥»ª ¸ Á¦º° ¦´«¤¸ » « ¸ °´«ªÁ¤ ¸ » °¦ ´¥ Á ºÊ°Â ª » ´ ¦ Á®¤º° » µ µ » ´ r » µ µ r · ¦¤´É » ¨· ¸ ¦» ·¦´ r ¦³ ¼¨ » ·¦» ·Í Á ¸¥¤ ¦³Á¦· » Â µ¥Ä¥ » ´ Â Ä® n

¦µ¥ ºÉ° ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ ´ ®ª´ ® ° µ¥ µ µª· µ ¸¡ 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ 15) ªnµ µ

¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ » ¤ µª¦» » ª· · ¦µ » µª¦¦ r » » ¸ ª´ ¦³Á¦· » ¦¸ µ ®¤µ¥Á ¦· ¨µ£ » · ¨º°ª · »¨ » µ¦· µ » ¡´ r » ¨· ¸ ®°¤ ºÉ » §¬ ¡¦ ª·¦·¥µ »ª´ r » ÎµÁ ¸¥¦ Á «¦ » §¤¨ ª» ··ª³ µ · »¨ » £´ ¦ Á r ¦¦ » µ¥¤¦ Á ¦· » » ª´ ´¥ » ¤ » ¤´É ´É ´ª » µ Á ¦³· ·Ã

127

°“√«‘‡§√“–Àå·π«‚πâ¡°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡¢Õß§π‰∑¬

128

¦µ¥ ºÉ° ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ ´ ®ª´ Á¡ ¦ »¦¸ µ µª· µ ¸¡ 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ 15) ªnµ µ

¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ » ¤®¤µ¥ ºÉ Îµ¦µ » µ¥ ·¡¥r «¦¸ ¦³ ´ ¦r » §Á ¡ » ª «r » »· §¬ Á ¦¸¥ Å ¦ » µ » Á ³¦´ ¬r » «¦¸» µ ¤¸Á » » ª·£µ »ª¦¦ «¦¸ » ªµ¦¸ ª·» ·«´ r » ´ ª» · Îµ µ » ´ ¦r ¦´ Â oªÁ¡ ¦Ä® n » »ª¦¦ µ ¦»n Îµ¦µ » µ¦´ r ¡·¤¡r¡¦¦ » °¦¦ ¡´ r ° ¦° » «·¦·¨´ ¬ r °µ Á ®µ » » µ µ · ª¸

¦µ¥ ºÉ° ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ ´ ®ª´ ¼¨ µ µª· µ ¸¡ 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨

¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ » ÎµÁ¦È » »o¤ » »£· µ ª¦¦ · » ¦» ¸ °¦r¤¸¥³ » µ¥´ ®r Á¨·«° ´ r » »ª¦¦ µ¤£´ ·Í » Á¤° ¨´ ¬ ³Ã¥ · » ¥»£µ¡´ r ¨¸¨µÅ¡«µ¨ » ´ · £´ ¸¥·É » Âª ´É µª¦ » » µ¦´ r ¼ ° » ª¦¦ Á®¨º° °¦nµ¤°µ£µ »¨ » ¸¦ª¦¦ »¨ ·¨

13) ª·«ª ¦/ µ ·

» °»¬ ¸¥r · ¦ µ¤

14) Á ¬ ¦ ¦

» ¡¦o°¤ Îµ ¸ » ¥»ª ¸ ¡¨ª· · ´¥

15) ªnµ µ

¦µ¥ ºÉ° ¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ ´ ®ª´ ¦» Á ¡¤®µ ¦ µ µª· µ ¸¡ 1) ¦¦¤ ¦/ ¼oÄ oÂ¦ µ /¨¼ oµ 2) ¦¼°µ µ¦¥r 3) µ¥/°´¥ µ¦/ ¼o¡·¡µ ¬µ/¡´« ¸ 4) ´ µ¦Á¤º° / ¼o Îµ¦ ÎµÂ® n µ µ¦Á¤º° 5) ®µ¦/ Îµ¦ª 6) ´ »¦ · /¡n° oµÂ¤n oµ 7) ´ ´ ¸/ ¼o ¦ª ´ ¸ 8) ´ Á¦¸¥ / ·· / ´ «¹ ¬µ 9) ¡¦³ r/ ´ ª / ¼o Îµ«µ µ 10) ´ ª· ´¥ 11) ºÉ°¤ª¨ 12) Â¡ ¥r/Á£´ ¦/¡¥µ µ¨ 13) ª·«ª ¦/ µ · 14) Á ¬ ¦ ¦ 15) ªnµ µ

¼o ¦³µ µ ¦³ ´ µ µª· µ ¸¡ » ° ¤µ ¡¦®¤Ä® n » ·ªµ °´¤¡Á«ª » µ¥´ ®r ¡¦¤¡´ r » · · ´ r Îµ¦µ ¥·É » ¦»n £¡ ¤¸Á ¸¥¦ · » ¡´ ¦¸ ´Ê · ¦Á ¦· »¨ » ¦³ ¼¨ ¤´É µª¦ »¨ » ´ ¦rÁ¡È ´Ê · ¦Á ¦· »¨ » £´ ¦µª» Ã£µ¡´ r » ´ µ ¡¸¦³ ¦³ ¼¨ ´¥ » » ¤ ª¸¦³Á » ª´ r ´Ê £µ £¼¤· » µ ´¥ Á°ºÊ°ª¦¦ · » ·£µ¡¦ ¦³ ·¬ r µ » ª·¦·¥µ Á ¦¸¥ Å ¦Á

129

√“¬™◊ËÕºŸâ∑√ß§ÿ≥«ÿ≤‘√à«¡ª√–™ÿ¡æ‘®“√≥“°√Õ∫·π«§‘¥°“√®—¥∑”µ—«™’È«—¥ ¥â“π§ÿ≥∏√√¡ «—πÕ—ß§“√∑’Ë 11 ‡¡…“¬π 2549 ‡«≈“ 08.30-12.30 π. ≥ ‚√ß·√¡√Õ¬—≈ª√‘Íπ‡´ À≈“πÀ≈«ß ÀâÕß√“™¥”‡π‘π 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

π“¬‰æ∫Ÿ≈¬å «—≤π»‘√‘∏√√¡ ».πæ.«‘®“√≥å æ“π‘™ π“¬Õ¡‡√» »‘≈“ÕàÕπ π“¬ ÿ√‘π∑√å °‘®π‘µ¬å™’« √».¥√. ÿæ√√≥’ ‰™¬Õ”æ√ ¥√.πß√“¡ ‡»√…∞æ“π‘™ ».°‘µµ‘§ÿ≥ ÿ¡π Õ¡√«‘«—≤πå π“¬‰æ±Ÿ√¬å ¡·°â« ¥√.«—≈≈¿ °—π∑√—æ¬å π“¬«‘π—¬ –¡–Õÿπ ¥√.«‘‡™’¬√ ‡°µÿ ‘ßÀå √».ª“√‘™“µ‘ «≈—¬‡ ∂’¬√ ¥√.‡®◊Õ®—π∑√å ®ß ∂‘µÕ¬Ÿà √».ª√–¿“¿—∑√ π‘¬¡ ¥√.‡≈¢“ ªî¬–Õ—®©√‘¬– π“¬ ÿπ—¬ ‡»√…∞å∫ÿ≠ √â“ß π“ß»ÿ¿ ‘√‘ ‡ π“ƒ∑∏‘Ï π“ß«—™√“«√√≥ ∫ÿππ“§

ª√–∏“π»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡·≈–æ—≤π“æ≈—ß·ºàπ¥‘π‡™‘ß§ÿ≥∏√√¡ ºÕ. ∂“∫—π àß‡ √‘¡°“√®—¥°“√§«“¡√Ÿâ‡æ◊ËÕ —ß§¡ ( § .) ∫√‘…—∑ ‡Õ ·Õπ¥åæ’ ´‘π¥‘‡§∑ ®”°—¥(¡À“™π) «‘∑¬“≈—¬°“√®—¥°“√∑“ß —ß§¡ §≥–æ—≤π“ —ß§¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ NIDA ¢â“√“™°“√∫”π“≠ ”π—°ß“π‡≈¢“∏‘°“√ ¿“°“√»÷°…“ ¢â“√“™°“√∫”π“≠ ®ÿÃ“≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∂“∫—π™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπæ—≤π“ ¢â“√“™°“√∫”π“≠ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°≈“ßÕ‘ ≈“¡·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ¢â“√“™°“√∫”π“≠ ”π—°ß“π‡≈¢“∏‘°“√ ¿“°“√»÷°…“ §≥– —ß§¡ ß‡§√“–Àå»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ µ√å ¢â“√“™°“√∫”π“≠ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‚√ß‡√’¬π√ÿàßÕ√ÿ≥ ¢â“√“™°“√∫”π“≠ ¬Ÿπ‘‡´ø °√√¡°“√ºŸâ™à«¬√—∞¡πµ√’ª√–®”°√–∑√«ß‡°…µ√·≈– À°√≥å ”π—°ß“π∫√‘À“√·≈–æ—≤π“Õß§å§«“¡√Ÿâ(Õß§å°“√¡À“™π) ‚√ß‡√’¬π¡À‘¥≈«‘∑¬“πÿ √≥å

√“¬™◊ËÕºŸâ∑√ß§ÿ≥«ÿ≤‘√à«¡ª√–™ÿ¡æ‘®“√≥“ √à“ß√“¬ß“π°“√«‘®—¬µ—«™’È«—¥§ÿ≥∏√√¡®√‘¬∏√√¡ : °“√æ—≤π“·≈–æ—≤π“°“√ «—πÕ—ß§“√∑’Ë 10 µÿ≈“§¡ æ.». 2549 ‡«≈“ 14.00-16.30 π. ≥ ÀâÕßª√–™ÿ¡ 1 ™—Èπ 16 »Ÿπ¬å§ÿ≥∏√√√¡

1. 2. 3. 4. 5.

ºÕ. ”π—°«‘®—¬‡Õ·∫§‚æ≈ ¡À“«‘∑¬“≈—¬Õ— —¡™—≠ ¢â“√“™∫”π“≠ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ºÕ.ΩÉ“¬æ—≤π“π‚¬∫“¬ “∏“√≥– ”π—°π“¬°√—∞¡πµ√’ ”π—°√—∫√Õß¡“µ√∞“π°“√»÷°…“ °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ¢â“√“™°“√∫”π“≠ ”π—°ß“π‡≈¢“∏‘°“√ ¿“°“√»÷°…“

§≥–Õπÿ°√√¡°“√»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡·≈–æ—≤π“æ≈—ß·ºàπ¥‘π‡™‘ß§ÿ≥∏√√¡ ”π—°ß“π∫√‘À“√·≈–æ—≤π“Õß§å§«“¡√Ÿâ (Õß§å°“√¡À“™π)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

æ≈Õ“°“»‡Õ°«’√«‘∑ §ß»—°¥‘Ï ª√–∏“πÕπÿ°√√¡°“√ »“ µ√“®“√¬å°‘µµ‘§ÿ≥ ÿ¡π Õ¡√«‘«—≤πå Õπÿ°√√¡°“√ π“¬¡—ß°√ °ÿ≈«≥‘™¬å Õπÿ°√√¡°“√ π“¬»‘√‘™—¬ “§√√—µπ°ÿ≈ Õπÿ°√√¡°“√ ∑—πµ·æ∑¬å°ƒ…¥“ ‡√◊ÕßÕ“√’√—™µå Õπÿ°√√¡°“√ π“¬∑«’»—°¥‘Ï ÿ¢√—µπå Õπÿ°√√¡°“√ ºŸâÕ”π«¬°“√»Ÿπ¬å àß‡ √‘¡·≈–æ—≤π“æ≈—ß·ºàπ¥‘π‡™‘ß§ÿ≥∏√√¡ (π“ß “«π√“∑‘æ¬å æÿà¡∑√—æ¬å) Õπÿ°√√¡°“√·≈–‡≈¢“πÿ°“√ 8. π“¬ª√–°Õ∫ π«≈¢“« ºŸâ™à«¬‡≈¢“πÿ°“√

³ ¼o ´ Îµ ³ ´ ª· ´¥ ´ ª· ´¥Ã ¦ µ¦ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤: µ¦¡´ µÂ¨³¡´ µ µ¦ «. ¦. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ ¦.« ¸¤µ ª·Á ¸¥¦ ¦.¡·«¤´¥ °¦ ´¥ °. ¥» ¤r £·¦¤¥r¤ ´ · ¦.¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨ «. ¦. » µ Á¤ «¦¸ ° Îµ °. ¸¦ª´ r ³¦µ ´ ª· ´¥Ã ¦ µ¦¥n°¥ ¸É 1: µ¦Îµ¦ª Â¨³´ Á ¦µ³®r ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ «. ¦. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ ¦.« ¸¤µ ª·Á ¸¥¦ ¦.¡·«¤´¥ °¦ ´¥ ´ ª· ´¥Ã ¦ µ¦¥n°¥ ¸É 2: µ¦ª· ´¥Â¨³¡´ µ ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ «. ¦. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ ¦.« ¸¤µ ª·Á ¸¥¦ °. ¥» ¤r £·¦¤¥r¤ ´ · ´ ª· ´¥Ã ¦ µ¦¥n°¥ ¸É 3: µ¦ª·Á ¦µ³®r µ¦Á ¨¸É¥ Â ¨ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤ ° Å ¥ «. ¦. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ ¦.¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨ ´ ª· ´¥Ã ¦ µ¦¥n°¥ ¸É 4: µ¦ª· ´¥ Îµ¦n° µ¦Ä o ´ª n ¸Ê » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Á¡ºÉ°¡´ µ » ¦¦¤ ¦·¥ ¦¦¤Ä µ «¹ ¬µ «. ¦. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ «. ¦. » µ Á¤ «¦¸ ° Îµ °. ¸¦ª´ r ³¦µ

³ ¼o ´ Îµ¦µ¥ µ «. ¦. ¨´ ¬ r ª·¦´ ´¥ ¦.« ¸¤µ ª·Á ¸¥¦ ¦.¡·«¤´¥ °¦ ´¥ ¦.¦»n £µ ´Ê · ¦Á ¦· »¨ «. ¦. » µ Á¤ «¦¸ ° Îµ °. ¸¦ª´ r ³¦µ °.ª´¥ª» r °¥¼nÄ «·¨ °.»£µ¡¦ Ã Á± »¨ °.«·¦·¡¦ ¦³ ¤¡ r

°. ¥» ¤r £·¦¤¥r¤ ´ · °.°¦°»¤µ Á ¦· »

³ ¼o nª¥ ´ ª· ¥´ ÎµÁ · µ¦Á È ¦ª ¦ª¤ o°¤¼¨ ´ «¹ ¬µÃ ¦ µ¦ ´ µ¦«¹ ¬µ¦³ ´ ´ · «¹ ¬µ (Ã ¦ µ¦¡·Á«¬) «¼ ¥r®´ª®· µ µ ¦·®µ¦ µ¦«¹ ¬µ ¤®µª· ¥µ¨´¥¦µ £´ ª »· ´ «¹ ¬µ µ ª· ¥µ¨´¥Á Ã Ã¨¥¸°» µ® ¦¦¤ ¤®µª· ¥µ¨´¥Á Ã Ã¨¥¸¡¦³ °¤Á ¨oµ¡¦³ ¦Á® º°