Moremove special Vol.01

S p e c i a l

I S S U E 01

A

B

1 7

ยเลข ทางหลวงหมา

29

2 43

ศาลปกครอง

By MOREmove

1

บ.คอกวัว

ร.ร.สุรนาร� 2

15

งน้ำ

คลองส

ถ.เลียบ

ฝายคนชุม

ิตร

Âç¹” ºÑ ºÃÃÂÒ¡ÒÈÂÒÁà

พซ

รพ.กรุงเทพ

.4

ถนนเลี่ยงเมือง (บายพาส)

“¡ @ à¢×è͹ÅӵФͧ

ภา

2

ซ.สำโรงจันทร

ถ.ม

ว�ทยาลัยเท

42

รพ.โคราชเมโมเร�ย

@ ตลาดหัวรถไฟ

1

3/4/5/6/7

การไฟฟ า

16 1

@ ÇÑ´ËÅǧ¾‹ÍâµãËÞ‹·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ (ÇÑ´â¹¹¡Ø‹Á Í.ÊÕè¤ÔéÇ)

191

ถ.มุขมนตรี

เทศบาลนครนค

โรงแรมสีมาธานี

ถ.มุขมนตรี

35 1

รร.รายาแกรนด

47

3

สภต.โพธิ์กลาง 50

อ างห วยยาง

ถ.สืบศิริ

38

ทางหลวงแผนดินหมายเลข 304

ซ.สามยอด

ร.ร.ราชสีมาว�ทยาลัย

สนง.เคหะ

.14

สนง.ชลประทาน

26

มซ

ป งหง�่เชียง

ร.ร

ตลาด หนองไผ ล อม

ถ.พ

37

สนง.ประกันสังคม

ก.ศ.น. วัดป าสาลวัน

ถ.สืบศิริ

ตลาดนัด เซฟวัน

35

อุด

งนอย

ดน้ำ

บ.ยางใหญ

38

9 1

ถ.รถไฟ

ถ.เ ดช

บ.ยา

องเป

บ.หน

45

ถนนมิตรภาพ

25

หนองแก ช าง

TOT

40

สถานีรถไฟนครราชสีมา

13 1

@ เซฟวัน

23 / 24 / 25

มิภาค

การไฟฟ าส วนภู

41

15 1

3 1

ยาลัย 2 ร.ร.ราชสีมาว�ท

ถ.โพธิ์กลา

ร.ร.มาร�ย ว�ทยา

2 1

รพ.ค 49

ถ.สืบศิริ

10

ถ.รวมเริงไชย

36

สวนน้ำเฉ บุ งตาห

6 1

17

3

บ.เสร�มสุข จำกัด

ซ.พระพุทธศรีไชยโย 39

5 1

สนาม 80 ป

มทส.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

หมวยสร เจใหญขาโจ เกาเหลาเลือดหมูโพธิ์กลาง นอยหลักเมือง มนตวัดกลาง ขวัญแกว โรจนโภชนา แซบ-เฮง ลุงหนวดไมธรรมดา 3K เจเตียง อาหารปกษใต ขนมจีนเสนขาว ตามใจปาก มะลิวลั ย กวยจับ๊ หนาคาย (เจาเกา) baan baan studio cafeé ริมลำตะคอง

B2 C1 C2 C2 C2 C2 B2 C1 C1 B3 C2 B2 C1 C3 B1 C2

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

แซบในซอย All season Big Chili The Stories C food Korea Bap Cafe Capu Hunsa Restaurant เจาสัว เฉิดฉาย ลุงโปงเหนง ทีโบนสเต็ก อ.กุงเผา M.D.สุกี้ BUTA & GYU ครัวสาธิต

B3 C2 C2 C2 C1 B2 B1 C2 A3 B3 D1 C1 B1 C2 C2 C1

33 ครัวพฤกษภิรมย 34 Musashi Japanese Restaurant 35 ชิวเลา บุฟเฟท 36 บานลานตะวัน 37 รื่นรมย 38 Sometime 39 ลาโรช 40 Chez Andy 41 Forever Steak 42 แสนพัน 43 บางกอก กริลล 44 เรือนนาบาหลี 45 ลามูรคาเฟ 46 บลูสเต็ก 47 สเต็กพูนทรัพย 48

ÌҹÍÒËÒÃ

C1 C1 D1 B3 B3 A3 C2 C2 B2 B2 C2 B1 B3 D1 A3

48 49 50 51 52

ชิมเสน Glossario บานไทย เจจุมอยุธยา แดงเปดยาง สาขา 3

C2 B3 A3 C1 C2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ไกยางตนตอ สุธาสิณีขนมไทย สุพัตราปลาราทอดสมุนไพร ตุกขาวเหนียวปง สุพจนเนื้อแดดเดียวยาง เบิ้ม แอนด ตูน ขนมเบื้องญวน ขาวเมาออน แซนดวิซพี่สมชาย ปาทองโกเกลียว ขนมปงเวียดนาม ลูกชิ้นทอดปากอย กลวยทอดโมเลน ตือคาโค (กวยเตี๋ยวเรือลานเสน) ติ๊นา โรตีสายไหม มิซาโอะทาโกยากิ อรุณี ขนมเบื้องโบราณ

¢Í§Ç‹Ò§ / ·Ò¹àÅ C2 C2 B2 B2 B2 B2 B2 C2 C2 C2 C2 C2 C1 C1 C2 C1

17 18 19 20 21 22 23 24 25

กลวยปงมิวสิค Korat Chef MR.มูฮัมหมัดและฟาตีมะห พี่แจคขนมไขหงส แมนองเล็กของเชื่อม แตงไทยหลุมทอง กระดานดำ กุยชายหยก เจหนอยสมตำ

D

บ.หนองหญางาม

C 44

ขนส ง จอหอ

28

41

ราว ซ.สวนมะพ

ร.ร.เกียรติคุณ

23

รร.พ�กาซัส

38 1 34

1

ย งคา นอ -ห าพ ถน นม

ถ.ประปา

าร ุรน นส ม.ราชภัฏฯ น ถ

15

ร.ร.เมืองฯ อ.ศ.น. ร.ร.อนุบาลเมืองฯ ร.ร.สุรนาร�ว�ทยา

วัดสามัคคี

แขวงการทาง

14 1

วัดศาลาลอย รร.ราชพฤษฯ

ถ.จันทร

18

@ ตลาดแมกิมเฮง

28

ถ.อัษฎางค

22

19

ถ.บัวรอง

3 26

23 ประตูชุมพล

30

24

18

วัดบึง

1 17

22

40

ศาลากลาง จังหวัด

วัดสุทธจ�นดา

ถ.จอมพล 18

ร.ร.สระแก ว

.14

11

43

48

ถนนมิตรภาพ

ถ.เ บญ

จร

ไนทวัดบูรพ

21 / 22 /

งค 

@ Êǹ¹éӺ؋§µÒËÅÑèÇà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÃѪ¡ÒÅ·Õ è

ù

40 1



ด

ะเอีย

มซ

12

ไฟว สตาร มาร โค

ณรงค

ิบูลล

อุด

@

14 13

ประตูไชยณรงค

ถ.ไชย

ถ.พ

ถ.เ ดช

217

20

30 1

2

วัดบูรพ

15

ถ.สรรพสิทธิ์

สนง.กาชาดจังหวัด

@ »ÃÒÊÒ·ËÔ¹¾ÔÁµÒ ÃÐà·Èä·Â” “ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇÑ ÔÈÒʵà ¢Í§» ประตูพลล าน

44

11 1

29 1

วัดหนองบัวรอง

8 / 9 / 10 / 20

36 1 28 1

4

ถ.ราชนิกูล

ตลาด องไผ ล อม

สถานีรถไฟจ�ระ

36

รพ.ค ายสุรนาร�

เทศบาล ต.หนองไผ ล อม

36

สนามกีฬา ค ายสุรนาร�

สวนน้ำเฉลิมพระเกียรติ บุ งตาหลั่ว

ป าช าจ�น

14

วัดศาลาเย็น

@ ÇÑ´ÈÒÅÒÅÍ “͹ØÊó ʶҹ : ਴Õ ºÃèØÍ Ñ°Ô·

ประตูค ายสุรนาร�

สนามม า

3

ŒÒÇÊØùÒÃÕ”

ร.ร.บุญวัฒนา

39 1

ประตูค ายสุรนาร�

Ò¹àÅ‹¹

ะห

6

รพ.ป.แพทย

สภอ.เมืองนครราชสีมา

@ ตลาดหลักเมือง

18 10

5

หลักเมือง

ร.ร.อนุบาลบวร

37

31

ถ.มหาดไทย

18 1 31 1

2

13 1

11

17

19

24

26 1 17 1

ั่น

33 1

16

11

ถ.กุด

ร.ร.สุขานาร�

เทศบาลนครนครราชสีมา

ถ.ยมราช 24 1 25 1

ถ.มนัส

31

20

ถ.พลลาน

ตลาด แม กิมเฮง

12

39 21

ถ.พลแสน ประตูพลแสน

23 1

วัดพายัพ

27

7

35 ถ.จอมสุรางคยาตร

19 1

ถ.ประจักษ

1/2

30

ถ

191

25

บขส.เก า

วัดโพธิ์

1 ารี 34 1 37 .สรุ น

ถ.โพธิ์กลาง

29

52

ถ.จักรี

34

32

19

ถ.ชุมพล

ว�ทยาลัยเทคนิค 33 รพ.โคราชเมโมเร�ยล

ณ าย ม.เทคโนฯ

20 1

รพ.จ�ตเวช

ร มพ อุด

3 12

ไปรษณีย สวนหม อน

16

า

ชัย

รพ.มหาราชฯ

คลังว�ลล า

ันย

9

2

51

ร.ร.สวนหม อน

ตลาด ประปา

ถ.ชางเผือก

ิตรภ

0ก

สนามกีฬากลาง

13

35 หอการค า

หา

5

27

รร.ดุสิตฯ

21 1

ซ.3

ซ.ม

ร.ร.เทศบาล 4

ือง

4

7

9

14

8 ร.ร.อัสสัมชัญฯ

ังเม

ถ.เซนตเมรี่

4 1

8

6

10 1

32

ถ.ผ

12 1 ช.พ.น.

22 1

13 /16

1

ไนท บ านเกาะ

33 รร.ว�วัน

บขส.ใหม

แกน

ม.วงษ ชวลิตกุล

รร.สบาย

32 1

ขอน

46

42 วัดโคกไผ

21

ไป จ .

C2 C2 C2 C2 C2 C2 A3 A3 A3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

เย็นเฮ Coffee D'cup Minnie Mint Gzz's Cake Comfy Cafée ขาหลวง February Coffee รมเย็นเปนกาแฟ Cafeétown มาดามโจ Hi ! Deliciouss @ cake ชิวเลา Sisterly อามา So Far So Good

¡Òá¿ / àºà¡ÍÃÕè

C2 A2 A2 C1 B3 B3 B1 C2 B3 C1 C2 C1 B2 B2 B2 B2

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Retro Cafe ชีวาคอฟฟ Angle milk & Bakery Eat me Bakery บานกาแฟ Bon Cafeé Berry Hut Coffee & Cake โอเชี่ยน คาเฟ Bake 4 You ระเบียงกาแฟ วาวี Teddy in the garden ฮูยา ขนมหวานนายทัน Big Boss Cafée

C2 C2 C2 C2 C1 C1 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C1

33 34 35 36 37

ตนปาลม นิยมชมชอบ Sugar Sugar เฟองนคร Sweet Day (by วันหวาน) 38 ชนากานต 39 ปลื้มเบเกอรี่ 40 บานลานไทร

C2 B2 B2 C2 B2 C1 D3 D3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

กวยเตี๋ยวเรือ (อยุธยา) เบญ เตี๋ยวหมูทุบ ลานกวยเตี๋ยวจัมโบ ส.สุนทร เจียงลูกชิ้นปลา ปาทุเรียน (ถ.ชางเผือก) โกฮับ (ในคลังวิลลา) บานกวยเตี๋ยว วังชะโอน (หนาเทคโนฯ) เล็กหมูตุน กวยเตี๋ยวหมูตำลึง กวยเตี๋ยวซอยชื่น กวยเตี๋ยววัดดงมูลเหล็ก กวยเตี๋ยวหมูยอ ป.ปลาตากลม กวยเตี๋ยวแคะ

C1 C2 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

บะหมี่เจเสี้ยม กวยเตี๋ยวหมูยอ เวงกาแฟ หอมโอชา เย็นตาโฟ ยมราช ตั้งตน บะหมี่ก้ำกี่ โชคอำนวย กวยเตี๋ยวหมูเจบวย รสหนึ่งลูกชิ้นปลา ปาทุเรียน (ถ.สุรนารี) กวยเตี๋ยวลูกชิ้นเศรษฐี ริว ฮองกงนูดเดิ้ล กวยเตี๋ยวดุกดิก กวยเตีย๋ วไก (แยกเตกฮะ) กวยเตีย๋ วเปดหลังวัดโพธิ์

C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 B2 C2 C2 B2 B2

¡ŽÇÂàµÕëÂÇ

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

โกเหลียง กวยเตี๋ยวไกบาน เฮียปุย วังชะโอน (หนา รพ.คายฯ) พ.ใจ กวยเตี๋ยวปลา กวยเตี๋ยวเรือโกเกี๊ยะ กวยเตี๋ยวเมืองโอง เตกกอ กวยเตี๋ยวหลุมเงิน กวยเตี๋ยวคุณแม กวยเตี๋ยวเรือ (อยุธยา) หมูบานแคทรียา 44 กวยจั๊บน้ำขน

B2 B2 B2 B3 B3 A3 B3 A2 C1 C1 B1 C2

มาสดาราชา

ตัวแทนจำหนายรถยนตมาสดาแหงแรก ในจังหวัดนครราชสีมา ดำเนินงานมากวา 40 ป พรอมศูนยบริการมาตรฐาน

สำนักงานใหญตดิ ตลาดประปา : 044-259485-7 สาขาพิมาย : 044-481333 สาขาโชคชัย : 044-492211 สาขาบัวใหญ : 044-913755 78 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

จารุเจมส

“เพชร” อัญมณีอันเลอคาที่ทุกคนรูจักกันดี แตกลับ มีความหมายแตกตางกันไปในแตละคน เปนทัง้ สัญลักษณของ ความเปนอมตะ เปนตัวแทนของความสําเร็จ เปนสือ่ แหงความรัก เมื่อของสิ่งเดียวกันแตกลับสามารถเปนตัวแทนของความรูสึก ไดหลากหลาย นั่นคือเสนหอยางหนึ่งของเพชร และกอนทีค่ ุณ จะเลือกเพชรใหเหมาะกับโอกาสพิเศษตางๆ หรือเพื่อเสริม บุคลิกของตัวเอง คุณรูไ หมวา เพชรจะสวยหรือไมนนั้ ขึน้ อยูก บั องคประกอบหลักของเพชร 4 อยาง หรือที่เรียกวา “4 Cs”

2 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

เลือกเพชรเม็ดงามดวย 4 Cs Color หมายถึง สีของเพชร ซึง่ วัดจากสีขาวใส (Colorless) จนถึงติด

สีนวลๆ

Clarity หมายถึง ความสะอาดของเพชร ในที่นี้หมายถึงการที่

เพชรเม็ดนัน้ มีสงิ่ เจือปนตามธรรมชาติมากหรือนอยตามแตลกั ษณะของ เพชรแตละเม็ด โดยวัดจากการมองเห็นผานกลองขยาย 10 เทา ถา มองไมเห็น ก็ถือวาเพชรเม็ดนั้นสะอาดมาก เห็นชัดขึ้นความสะอาด ภายในเพชรก็ลดลง Cutting หมายถึง การเจียระไน เปนการวัดสัดสวนของเพชร วาสามารถเจียระไนออกมาแลวสองประกายไดดหี รือไม และการเจียระไน เพชรนัน้ ไมไดมแี คการเจียระไนเปนรูปทรงกลมเพียงอยางเดียว แตยงั มี อีกหลากหลายรูปทรง อาทิเชน ทรงสี่เหลี่ยมพริ๊นเซสคัท ทรงรูปไข ทรงรูปหัวใจ ทรงหยดนํ้า โดยรูปทรงเหลานี้เรียกวา “รูปทรงแฟนซี” ซึ่งแตละรูปทรงจะใหความรูสึกแตกตางกันเวลาสวมใส Carat Weight หมายถึง นํา้ หนักของเพชร ซึง่ หนวยทีใ่ ชวดั นํา้ หนัก ของเพชรเรียกวา “กะรัต” นั่นเอง องคประกอบเหลานี้จะมีผลกับราคาเพชรในแตละเม็ด โดยเพชรที่ นํ้าหนักมากกวา ขาวใสสะอาดกวา ยอมมีราคาที่สูงกวาเพชรเม็ดเล็ก และนวล และองคประกอบเหลานีย้ งั เปนมาตรฐานของการวัด “คุณภาพ” ของเพชร เพือ่ ออกใบ Certifif หรือ “ใบเซอร” ของสถาบันอัญมณีศาสตร ชือ่ ดังของโลก อาทิเชน GIA (อเมริกา) และ HRD (ยุโรป) ซึง่ “ใบเซอร” นี้ ไมใชปจจัยที่ทําใหเพชรมีมูลคาเพิ่มขึ้น แตเปนใบรับประกันวาเพชร เม็ดนั้นๆ ไดผานการตรวจสอบดวยมาตรฐานระดับโลกมาแลว ไมวา จะเปนโอกาสงานแตงงาน วันสําคัญในชีวติ คู วันแหงความสําเร็จ ตางๆ ในชีวิต หรือชวยเสริมบุคลิกความเปนคุณ เพชรเปนตัวแทนที่ดี เสมอ โดยเฉพาะเมื่ออยูบนเครื่องประดับที่สามารถออกแบบไดตรงกับ ใจของคุณ ภายใตงบประมาณและความพอใจ เพชรเม็ดนั้นยอมสอง ประกายสวยงามเสมอ สนใจขอมูลเกี่ยวกับการเลือกเพชรและเครื1องประดับใหตรงใจและ งบประมาณของคุณ ติดตอไดที่ บริษัท จารุเจมส จํากัด โทร. 0-4426-8808

Content ¾Ò¡Ô¹

ÍËÍÂÃѺÍÃس

หมวยสร เย็นเฮ เกาเหลาเลือดหมูโพธิ์กลาง นอยหลักเมือง เจใหญขาโจ มนตวัดกลาง ขวัญแกว โรจนโภชนา ของดีตลาดเชา

ä´ŒàÇÅÒ...¡Òá¿á¡ŒÇâ»Ã´

8 8 9 9 10 10 11 11 12

Á×éÍ¡ÅÒ§Çѹ¨Ñ´àµçÁ แซบ-เฮง ลุงหนวดไมธรรมดา 3K สุกี้ เจเตียง อาหารปกษใต Cafée Capu ขนมจีนเสนขาว กวยเตี๋ยวเรือ (อยุธยา) ตามใจปาก มะลิวัลย ครัวสาธิต รองทองยามบาย

4 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

14 14 15 15 16 18 18 19 19 20 22

Coffee D’cup Minnie Mint Cafe Gzz’s Cake Comfy Cafeé วันหวาน คอฟฟ แอนด เบเกอรี่ ขาหลวง February Coffee @ Korat Cafe Town รมเย็นเปนกาแฟ ชนากานต Coffee & Steak ชิ้นนี้เด็ด แกวนี้โดน ปลื้มเบเกอรี่

Á×éͤíèÒÂíèÒÃÒµÃÕ

Korea Bap แซบในซอย ริมลําตะคอง Baan Baan Studio Cafée เฉิดฉาย All Season Big Chili C Food L'Amour Cafe Hansa Restaurant อรอยกอนนอน ตลุยตลาดกลางคืน ครัวพฤกษภิรมย

24 24 25 25 26 28 28 29 29 30 32 34

36 36 37 37 38 40 40 41 41 42 44 46

¾Òà·ÕèÂÇ

ตะลอนเที่ยวเมืองโคราช

48

V-one ธัญญะปุระ บูติค รีสอรท สตารเวลล บาหลี สบาย โฮเทล โรงแรมดุสิต ปริ๊นเซส อารมณดีรีสอรท โรงแรมซิตี้ พารค ดาราบุรี บูติค โฮเตล ขวัญเรือนปารค วราศร เพลส Belmont Village กรีนแลนดรีสอรท Hug Station

58 58 59 59 60 62 62 63 63 64 66 66 67

¾Ò¹Í¹

บานสุ จิ ปุ รี The Rich Hotel นีระ นารา สวนทุงลุงพี Lan+Lee+Lax ปนนาบุรี ( Little Pai ) สวนนอยหนา รีสอรท Sasima Moonlight Villa จันทารา วัลเลย โรงเตี๊ยม by ดิ โอลด เลง อานาปานา รีสอรท โรงแรมเมืองทองธานี รีสอรท

MOREmove Junior # 4 กรรณิการ มิตตา นฤนาท ทัดเทียม จีรศักดิ์ ชาญชัยศรี อิทธิ เวทยะเวทิน สุพจน แกวบุญเพิ่ม อนุพล จันทรอุดร จุรีรัตน เสี้ยวไธสง วัชระ ศรีบุญเรือง กันตภูชิสส พันธุขุนทด

(นิ) (แดนซ) (นิค) (ตูน) (ปง) (บิณฑ) (มะนาว) (ตน) (หวาน)

67 68 70 70 71 72 74 74 75 75 76

71

B

1 7

ายเลข 2

ทางหลวงหม

29

44 43

ศาลปกครอง

Editor Talk

บ.คอกวัว

41

¡‹Í¹ÍÍ¡µÐÅØÂ

ve

23

Çѹ´Õ¤×¹´ÕËÅѧ¨Ò¡·Õè¹Ñ觻ÃЪØÁ ÑÇÊÁͧ¡Ñ¹µÒÁ ¸ÃÃÁà¹ÕÂÁã¹·Ø¡æ à´×͹ ¾Ç¡àà ลÃÇองสÁË งน้ำ Òªถ.เÒÇÁ ค ียบ Íà ¢Ö¹é ÁÒ ¾Ù´¤Ø¡ѹNjÒÍÂÒ¡¨Ð·Òí ˹§Ñ Ê× ล Á¿Ù ¡ç¹Ö¡ÍÐäÃʹءæ Í·ÕÃè ǺÃÇÁ·Õ¡è ¹Ô -·àÕè ·ÕÂè Ç-·¾Õè ¡Ñ ã¹â¤ÃÒª¢Öé¹ÁÒÊÑ¡àÅ‹Á˹Öè§

2

ร.ร.สุรนาร� 2

15

28

าย 26

23 24

18

วัดบึง

11

2 17

22

ศาลากลาง จังหวัด

วัดสุทธจ�นดา

ร.ร.สระแ

ร.ร.อนุบาลบวร

ตลาด หนองไผ ล อม

วัดหนองบัวรอง

.14 มซ ถ.เ ดช อุด

37

10

สนง.กาชาดจังหวัด

ด

6 1

17

49

19

ประตูชุมพล

1

13 1

รพ.ค ายสุรนาร�

ถ.รวมเริงไชย

22

30

ะเอีย

ถ.สืบศิริ

ทางหลวงแผนดินหมายเลข 304

¨ÔµÃÒ á¡ŒÇÅÍÂÁÒ ºÃóҸԡÒà ถ.สืบศิริ

33 1

ถ.บัวรอง

ร.ร.สุขานาร�

20

3

ิบูลล

รร.รายาแกรนด

ตลาด แม กิมเฮง

31

39 21

27 12

35 ถ.จอมสุรางคยาตร

วัดพายัพ

ถ.พ

26

1/2

30

เทศบาลนครนครราชสีมา

สนง.ชลประทาน

ป งหง�่เชียง

25 @ ตลาดแมกิมเฮง

ถ.จักรี

191

19

29

52

บขส.เก า

วัดโพธิ์

7

ถ.โพธิ์กลาง

สนง.ประกันสังคม

ดนัด วัน

18

ถ

41

37

ร.ร.เมืองฯ อ.ศ.น. ร.ร.อนุบ

ถ.ชุมพล

การไฟฟ า

32

1 ารี 34 1 37 .สรุ น

1

โรงแรมสีมาธานี

กลาง

34

รพ.โคราชเมโมเร�ยล

รร.ราชพฤษฯ

ถ.จันทร

ถนนเลี่ยงเมือง (บายพาส)

ว�ทยาลัยเทคนิค 33

ร.ร.มาร�ย ว�ทยา

45

รพ

16

14 1

@

3 1

ตลาด ประปา

ถน นม ิต

รภา พ

ร.ร.เทศบาล 4

42

2 1

-ห นอ งค

ร.ร.อัสสัมชัญฯ

32

ถ.ประปา

รพ.กรุงเทพ

ถ.เซนตเมรี่

1 4

ซ.สำโรงจันทร

หนังสือนําเทยว ี่ยวมมาากกมมาายยทที่เี ขียนถึงโคราชบ านเรา คือแรงบันดาลใจที่ทําใหพวก เราลุกขึ้นมาทําภารกิจ ครั้งนี้ เพราะอยางนอยๆ ภา ษีความเปนเจาบานก็นา จะทําใหห นัถง.มิตสืรภอเลม นีไ้ ดนาํ เส นออีกมุมมองทแี่ ตกตาง าพ ซ.4 ไปจากเดิม ใหค นท อ งถนิ่ ไดร จู กั บานเกิดตัวเองม ากขึน้ ใหน กั ทองเทยี่ ว (ทมี่ โี อกาสได ค รอบครองหนังสือเลม นี)้ ไดเห็นอีกมุมของเมืองโคราช งานนี้ทําใหพวกเราไดคนพบ ตลาดหัวรถไฟ วา 3โค ราชบ / 4 / 5 / 6 / 7านเรามี ตัวเลอื กทนี่ า สนใจมากมาย จน 16 1 เลอ ื กไมถกู แตส ดุ ทาย ก็จาํ ตองตดั ใจ เลอื กรา นเด็ดๆ ถ.มุขมนตรี ทีเ่ ทีย่ วโดน ๆ และทพี่ กั ดีๆ เก็บไว จนไดออกมาเปน Ko rat Yeสถานี ar ok มา20ถ13.รถไฟ รbo ถไฟนครราชสี หนังสือเลมที่คุณ151กําลังถืออย ูในมือขณะนี้ พวกเราอยากใหห นังสือเลม นี เ้ ปนเหมือหนองแก นไชกด  ว นตวั าง ส ทีจ่ ะพาคณ TOT ุ 19 ไปสนกุ กับการต สาลวัน 35 1 ะลย ุ ก.ศ.น. กิน-เทวัดยี่ ป าวแ บบ Non Stop ตั้งแตเชาจรดเถ.สืบย็ศิรนิ แลวคุณ จะรูวาเมืองยาโมแหงนี้มี อะไรดีๆ อีกมากมายที่คุณยั งไมเคยไดสัมผัส

บขส.ใหม

36

เทศบาล ต.หนองไผ ล อม

36

สนามกีฬา ค ายสุรนาร�

สวนน้ำเฉลิมพระเกียรติ บุ งตาหลั่ว

14

บ.เสร�มสุข จำกัด

ซ.พระพุทธศรีไชยโย 39

ÍÒËÒÃ

1 5

สนามม า

ประตูค ายสุรนาร�

ประตูค ายสุรนาร�

¢Í§Ç‹Ò§ / ·Ò¹àÅ‹¹

¡Òá¿

D

บ.หนองหญางาม

C

. . . t a r o Kg Paradise ขนส ง จอหอ

28

41

ราว ซ.สวนมะพ

ร.ร.เกียรติคุณ

รร.พ�กาซัส

38 1 34

1

ือง

8

9

14

4

§ Í × Á à º Í Ã Â Í ‹ Ã Í § Í ¢ § ‹ Å Ë á

à ¨Ã´àÂç¹·ÑÇ

24

19

24

ถ.จอมพล 18

31

26 1 17 1

11

17

ดบึง

11

ั่น

พล

หลักเมือง

ร.ร.สระแก ว

40

6

4

@ »ÃÒÊÒ·ËÔ¹¾ÔÁѵÒ »ÃÐà·Èä·Â” “ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇ ÔÈÒʵà ¢Í§

วัดบูรพ

217

@

15

ถ.สรรพสิทธิ์

14

12

11 48

ประตูไชยณรงค

ไฟว สตาร มาร โค

ถ.ไชย ณร

ถ.เ บญ

จร

งค

งค



43

ถนนมิตรภาพ

ถ.ราชนิกูล

ไนทวัดบูรพ

21 / 22 /

13

20

30 1

2

ประตูพลล าน

44

11 1

29 1

8 / 9 / 10 / 20

36 1 28 1

รพ.ป.แพทย

สภอ.เมืองนครราชสีมา

@ ตลาดหลักเมือง

18 10

5

ถ.มหาดไทย

18 1 31 1

วัดศาลาลอย

ถ.กุด

ถ.มนัส

23

แขวงการทาง

ถ.พลลาน

ถ.อัษฎางค 19

า าร ม.เทคโนฯ ุรน ส ม.ราชภั ฏฯ น ถน

àªÒŒ

ถ.ประจักษ

ถ.ยมราช 24 1 25 1

16

 ยณ

ถ.พลแสน ประตูพลแสน

23 1

ถ.จักรี 20

ร

19 1

3

12

20 1

มพ อุด

19

า

ชัย หา

ถ.ชางเผือก

15

วัดสามัคคี

คลังว�ลล า

ันย

9

2

51

ร.ร.สวนหม อน

ไปรษณีย สวนหม อน

รพ.จ�ตเวช

35

หอการค า

ซ.ม

0ก

สนามกีฬากลาง

13

27

รร.ดุสิตฯ

21 1

ซ.3

8

ศ.น. ร.ร.อนุบาลเมืองฯ ร.ร.สุรนาร�ว�ทยา

7

Eatin

10 1

รพ.มหาราชฯ

ังเม

ช.พ.น.

6

5

ถ.ผ

12 1

22 1

1

ไนท บ านเกาะ

33 รร.ว�วัน

13 /16

แกน

ม.วงษ ชวลิตกุล

รร.สบาย

32 1

ขอน

46

42 วัดโคกไผ

21

ไป จ .

@ Êǹ¹éӺ؋§µÒËÅÑèÇà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂõÔÃѪ¡ÒÅ·Õ è

ù

40 1

สถานีรถไฟจ�ระ

ป าช าจ�น

วัดศาลาเย็น

á¿ / àºà¡ÍÃÕè

@ ÇÑ´ÈÒÅÒÅ “͹ØÊó ʶҹÍ : ਴Õ ºÃèØÍ Ñ°Ô·

ŒÒÇÊØùÒÃÕ”

ร.ร.บุญวัฒนา

3

39 1

¡ŽÇÂàµÕëÂÇ

HellMoorn!ing ÍÔèÁÍËÍÂÃÑºÍ Ãس

ÇÂÊÃ Á Ë รานอาหารเชาในสไตลเวียดนามแทๆ ที่ยก

เมนูแนะนํา - ขนมปงราดนํ้าจิ้ม - หมี่กะทิ - กวยจั๊บญวน - ปากหมอญวน - ขนมปง / แซนดวิช (สังขยา) Tip 4 Taste

: ไขกระทะจะมีขายเฉพาะชวงเวลา 6.00 - 12.00 น. เทานั้น

B2

ขบวนความอรอยมาเสิรฟ คุณกันตัง้ แตเชาตรู เพิม่ พลังใหวนั ใหมแบบจัดหนัก เพราะมีเมนูอาหารเชา ใหคณ ุ เลือกทานมากมาย ไมวา จะเปน เกาเหลาเลือดหมู ขนมปงญวน ตมวุน เสน กวยจับ๊ ญวน ไขกระทะ ฯลฯ ถาจะใหดีตองสั่งเมนูเครื่องดื่ม รอนๆ มาซดใหคลองคอสักแกว แลวปดทายดวย นํ้าชาลางปากที่ทางรานบริการเสิรฟแบบไมเสีย สตางค รับรองเลยวา คุณจะเริ่มตนวันกันอยาง อิ่มทองแนนอน : ถนนสุรนารี อยูต รงขามกับโอซากา อาบ อบ นวด เปด – ปด : 06.00 - 13.30 น. เบอรโทร : 0-4424-5270

ทีต่ งั้

àÂç¹àÎ

เมนูแนะนํา - ไขกระทะ + ขนมปงญวน - สเตกหมู - กาแฟสด - เคกมะพราว Tip 4 Taste

: ขนมปงญวนเปนสูตรอุดรฯ แทๆ ที่ทางรานทํา และอบเองกันสดๆ แบบวันเวนวัน

8 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

C2

รานบรรยากาศอบอุน ทีจ่ ะพา (ทอง) คุณรับอรุณ ดวยมื้อเชาแบบเบาๆ กับเมนูอาหารเชาที่เสิรฟ มาเปนเซต ทั้งไขดาว แฮม ไสกรอก เบคอน และขนมปงปง หรือจะเลือกจับคูไขกระทะกับ ขนมปงญวนก็ไมเลว นอกจากนี้ ยังมีเมนูอาหาร จานเดียว สเตก สลัด และกาแฟสดรสกลมกลอม ไวคอยบริการคอกาแฟทีน่ ยิ มการตืน่ เชา หากใคร ไดแวะเวียนไปแถวถนนจอมสุรางคฯตอนเชาๆ ก็ลองหาโอกาสแวะไปจับจองทีน่ งั่ หมํา่ มือ้ เชากันได ที่ตั้ง

: ถนนจอมสุรางคยาตร อยูฝ ง ตรงขาม ตรอกตีเหล็ก เปด – ปด : 07.00 - 19.00 น. (จ.-ส.)

07.00-16.00 น. (อา.) เบอร โทร : 0-4424-2588 , 08-1304-8787

à¡ÒàËÅÒàÅÍ× ´ËÁâÙ ¾¸¡Ôì ÅÒ§ เมนูแนะนํา - เกาเหลาเลือดหมู

Tip 4 Taste

: รานนีเ้ ปดใหบริการกันแบบขามวัน หิวๆ ยามดึก ก็แวะเวียนไปอรอยกันได

C2

รานนี้เปดใหบริการมาหลายสิบป การันตี ความอรอยดวยจํานวนลูกคาที่แวะเวียนมาอยาง ไมขาดสาย และแนนอนวา เมนูเด็ดของที่นี่จะ เปนอะไรไปไมไดนอกจากเกาเหลาเลือดหมู ทีใ่ ส สารพัดเครื่องเครามาจนเต็มชาม รสนํ้าซุปหอม หวาน ทานกับขาวสวยรอนๆ อิม่ ทองอยาบอกใคร หรือจะอรอยกับโจกหมูรสกลมกลอม อิ่มทอง แบบเบาๆ เริ่มเชาวันใหม

ที่ตั้ง

: ถนนโพธิ์กลาง หัวมุมสี่แยกไฟแดง ตัดถนนบัวรอง เปด-ปด : 16.00 - 10.00 น.

¹ŒÍÂËÅÑ¡àÁ×ͧ เมนูแนะนํา - บะหมี่แหง / นํ้า - เกี๊ยวแหง / นํ้า

Tip 4 Taste

: ถาอยากอรอยกับเครือ่ งเคราในชามแบบจัดเต็ม แนะนําใหมาเชาสักนิด เพราะเดี๋ยวของหมด อดไมรูดวย

C2

รานกวยเตี๋ยวที่อยูคูเมืองโคราชมา 70 กวาป ดีกรีความอรอยไมเปนสองรองใคร เพราะเคยได มีโอกาสทําถวายในหลวงและพระราชินีมาแลว เมื่อป พ.ศ. 2524 เปนกวยเตี๋ยวสูตรแตจิ๋วแทๆ ความพิเศษอยูที่เสนบะหมี่เหนียวนุมและเกี๊ยว นุมแปงบางที่ทางรานทําเอง รวมถึงนํ้าซุปรส กลมกลอม ที่หอมหวานนํ้าตมกระดูก อรอยได แบบไมตองปรุงอะไรเพิ่มเติม ที่ตั้ง : เยื้องโรงพยาบาล ป.แพทย เปด-ปด : 06.00 - 14.00 น.

ਠãËÞ‹¢Ò⨎

เมนูแนะนํา - โจกหมูเดง - โจกหมูกรอบ - โจกไขเค็ม

C1

Tip 4 Taste

: ไปถึงรานแลวหาแมคาไมเจอ อยาตกใจ หันหลัง กลับมองไปที่เกาะกลางถนนแลวคุณจะเจอ เพราะ วันดีคืนดี เจใหญของเราก็นอนพักอยูตรงนั้น

รานขวัญใจของนองๆ นักศึกษา ที่ใครก็รูจัก โจกของที่นี่ ความพิเศษอยูตรงนํ้าซุปที่ใชตมขาว ที่หวาน หอม และกลมกลอม มีสารพัดเมนูโจก ใหเลือกอรอย แตถา อยากอิม่ แบบจัดหนัก ก็ยงั มี ขาวหมูแดงและขาวหมูกรอบใหเลือกทาน ลอง สั่งมาสักจานนาจะติดใจ

ที่ตั้ง : ถนนสุรนารายณ หนา ม.เทคโนฯ เปด-ปด : 18.00 - 06.00 น. เบอร โทร : 08-1485-6835

Á¹µ ÇÑ´¡ÅÒ§ สารพัดอาหารเชาที่มีมาใหเลือกทานกันอยาง จุใจ ไมวา จะเปน ขนมปงปง ไขกระทะ แฮม ไขดาว ฮอทดอก ขนมปงญวน ไขลวก เมนูงา ยๆ ทีเ่ หมาะ กับชั่วโมงเรงดวนในตอนเชา เสิรฟเร็วทันใจและ บริการเปนกันเอง นอกจากนี้ ยังมีเมนูเครื่องดื่ม ใหคุณไดเลือกจับคูอรอยกับอาหารเชา ทั้งชา กาแฟ โอวัลติน นมสด ฯลฯ สั่งมาสักแกว เติม ความสดชื่นใหยามเชา

เมนูแนะนํา - ไขกระทะ - ไขลวก

Tip 4 Taste

: เครื่องดื่มเปดขายจนถึงบายโมง

10 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

C2

ที่ตั้ง

: ถนนอัษฎางค ฝงตรงขามสระน�ำ วัดพระนารายณ เปด-ปด : 05.30 - 12.00 น.

¢ÇÑÞá¡ŒÇ เมนูแนะนํา - หมูผัดพริกขิง - ปลาดุกราดพริก - แกงเขียวหวาน Tip 4 Taste

: นอกจากขาวแกงแสนอรอยแลว ทีย่ งั มีกาแฟสด ใหบริการดวย

C2

เพียงแรกเห็นหลายคนอาจจะไมเชื่อวานี่คือ รานขาวแกง แตเชื่อเถอะวา นี่คือรานขาวแกง ที่สําคัญ เปนรานขาวแกงที่อรอยไมแพใคร เมนู ของทีน่ โี่ ดยสวนมากจะเปนอาหารไทยสไตลภาค กลาง รสชาติเขมขนถึงเครื่อง สลับผลัดเปลี่ยน กันไปในแตละวัน ความพิเศษอยูที่ขาวสวย ซึ่งทางรานเลือกใชขาวกลองอยางดี หุงผสม กับขาวมันปูและขาวตาแหง เรียกวาไดอรอยแลว ยังไดประโยชนอีกดวย ที่ตั้ง : ถนนจอมพล เยื้องโรงแรมดิ ไอยรา เปด-ปด : 07.00 - 14.00 น.(จ.-ศ.) เบอรโทร : 0-4425-5486

âè¹ âÀª¹Ò เมนูแนะนํา - ขาวมันไก - ขาวมันปลา

Tip 4 Taste

B2

: คนไมชอบตืน่ เชาก็ไปอรอยได เพราะทีน่ เี่ ปดถึง บายสองโมง

สําหรับคนที่ชอบทานขาวมันไก ขอแนะนํา ใหที่นี่เปนอีกหนึ่งรานที่นาลอง เพราะขาวมัน ของทีน่ หี่ งุ จนแหงเรียงเปนเม็ดสวย ไกตม เนือ้ แนน และสด นํ้าจิ้มรสเด็ด แถมนํ้าซุปก็หอมๆ ยั่วใจ จะอรอยแบบจานเดียว หรือจะสั่งไกแยกกับขาว อิ่มแบบชุดใหญก็เขาที แลวยังมีขาวมันปลา ไว เอาใจคนรักสุขภาพ รวมถึงมีเมนูอนื่ ๆ ใหไดเลือก อิม่ อรอย อาทิ เกาเหลาเลือดหมู ตือฮวน กวยเตีย๋ ว ฯลฯ ที่ตั้ง : ถนนโพธิ์กลาง กอนถึงสี่แยกเตกฮะ เปด-ปด : 07.00 - 14.00 น. (หยุดวันพุธ)

¢ Í § ´Õ µÅÒ´àªÒŒ Morning ไกยางตนตอ

C2

ไกตวั ขนาดกําลังดี หมักจนเครือ่ งปรุงเขาถึง เนือ้ ไก ยางแหงแบบไมเลีย่ น ทานกับขาวเหนียว นุมๆ ของทางรานเขากันไดดี ที่ตั้ง : ตลาดแมกิมเฮง (ฝงถนนสุรนารี) เปด-ปด : 06.30 - 19.30 น. เบอรโทร : 0-4426-7480, 0-4420-5135

C2 สุธาสิณีขนมไทย

ขาวเกรียบปากหมอแปงบางๆ สอดไส แบบเนนๆ เวลาจะทานราดกะทิขนๆ รสชาติ หวาน มัน ลงไป ไดความอรอยเต็มๆ คํา ที่ตั้ง : ตลาดแมกิมเฮง (ฝงถนนสุรนารี) เปด-ปด : 06.00 - 20.00 น. เบอรโทร : 0-4424-2997

B2

สุพัตราปลาราทอดสมุนไพร

เนื้อปลาราคลุกเคลาเครื่องสมุนไพร ทอด กรอบกําลังดี ทานแกลมกับใบมะกรูดทอด พริกทอด และหอมเจียว เพลินอยาบอกใคร ที่ตั้ง : ตลาดหัวรถไฟ เปด-ปด : 08.00 - 10.00 น. เบอรโทร : 08-1593-0918 Facebook : สุพัตรา ปลาราทอดสมุนไพร

12 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

ตุกขาวเหนียวปง

B2

ขาวเหนียวปงไซสมินิ อัดแนนดวยไส ที่มี ใหเลือกอรอยกันถึง 4 ไส ทั้งเผือก มัน กลวย และฟกทอง หอมกลิน่ ใบตอง ลองชิน้ เดียวมีตดิ ใจ ที่ตั้ง : ตลาดหัวรถไฟ เปด-ปด : 06.00 - 11.00 น.

B2 สุพจนเนื้อแดดเดียวยาง

เนื้อแดดเดียวแผนๆ บาง ยางบนเตาถาน จนกรอบ สงกลิ่นหอมยั่วนํ้าลาย เวลาจะทาน หาขาวเหนียวรอนๆ มาเคียงคู รับรองอิ่มทอง ตลอดวัน ที่ตั้ง : ตลาดหัวรถไฟ เปด-ปด : 05.30 - 10.00 น.

B2

C2

เบิ้ม แอนด ตูน ขนมเบื้องญวน

แซนดวิชพี่สมชาย

ที่ตั้ง : ตลาดหัวรถไฟ เปด-ปด : 04.30 - 11.00 น.

ที่ตั้ง : ตลาดหลักเมือง เปด-ปด : 05.00 - 09.00 น. เบอรโทร : 08-1209-2353, 08-5315-3544

ขนมเบื้องญวนที่ทําขายกันแบบสดๆ อัดแนนไปดวยไสแบบเนนๆ ไมมีหวง ทานคู กับนํ้าอาจาดรสชาติเปรี้ยวนิดหวานหนอย ความอรอยที่ผสานกันอยางลงตัว

ปาทองโกเกลียว

C2

ภายใตรปู ทรงทีด่ ผู ดิ แปลกไปจากปาทองโก ทั่วไปๆ มีความอรอยแบบกรอบนอกนุมใน ซอนอยู ยิง่ ไดกาแฟรอนๆ หรือนมขนหวานมัน มาทานคูยิ่งเขาที ที่ตั้ง : ตลาดหลักเมือง เปด-ปด : 04.00 - 10.00 น.

รองทองตอนเชาดวยแซนดวชิ ขนมปงโฮลวีท นุมๆ แตละชั้นจัดเต็มดวยไส รับประกัน ความสดใหมแบบชิ้นตอชิ้น

ขนมปงเวียดนาม

C2

ขนมปงเวียดนามสูตรดั้งเดิมแปงเหนียว นุมทาเนยใหทั่ว ใสหมูสับผัดปรุงรส หมูยอ และกุนเชียงเปนไสไวตรงกลาง กอนนําไปปง ดวยเตาถานไฟออนๆ ใหขนมปงดานนอก เกรียมนิดๆ เวลาทานเพิ่มรสชาติดวย ซอสพริกสักเล็กนอย ที่ตั้ง : ตลาดหลักเมือง เปด-ปด : 06.00 - 09.00 น.

Have Lunch Á×éÍ¡

ÅÒ§Çѹ¨Ñ´àµçÁ ᫺‹ -àΧ

เมนูแนะนํา - ไกยาง - ตมแซบกระดูกออน - ลาบหมู - ปากหมอญวน - สารพัดเมนูสมตํา Tip 4 Taste

: รานนี้ชอน-สอมและจาน บริการตัวเองนะจะ

C1

รานอาหารอีสานที่จะมายั่วตอมนํ้าลายคุณ ดวยอาหารอีสานรสแซบมากมายสมชือ่ ไมวา จะเปน ไกยาง ลาบ นํ้าตก ตมแซบ สมตํา ฯลฯ ในบรรยากาศสบายๆ และเปนกันเอง พิเศษสุดๆ ดวยบริการผักแกลมและนํ้าเปลาฟรีแบบไมอั้น บริการดี อาหารอรอย ที่สําคัญ ราคาไมแพง อยางนี้ตองลองไปพิสูจนความอรอยกันดู ทีต่ งั้ : ถนนชางเผือก ติดกับรานเจียงลูกชิน้ ปลา เปด – ปด : 08.00 - 20.00 น. (หยุดวันอาทิตย ยกเวนตนเดือน) เบอรโทร : 0-4424-5270

Åا˹ǴäÁ‹¸ÃÃÁ´Ò

เมนูแนะนํา - กะเพรา (โจร) - ตมกระดูกออน - สามชัน้ ทอดพริกไทยดํา Tip 4 Taste

: สนุกกับมือ้ กลางวันดวยการสัง่ เมนู (ชือ่ ) แปลกๆ มาลองสักครั้ง

14 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

C1

แมรานจะตั้งอยูในซอย แตก็ไดรับความนิยม จากบรรดานักชิม เพราะนอกจากรสชาติอาหาร ทีถ่ กู ปากใครหลายๆ คนแลว เสนหข องทีน่ ยี่ งั อยูท ี่ ความไมธรรมดาของเมนูอาหาร ซึง่ นําเอาวัตถุดบิ ที่คุนเคยมาปรับเปลี่ยนรสชาติและการปรุง จนได ออกมาเปนอาหารจานอรอย อยากรูวาเปนยังไง ก็คงตองไปโดนกันสักที

ที่ตั้ง : ซอยหลังคลังวิลลา เปด – ปด : 10.30 - 22.00 น. เบอร โทร : 08-7251-7851

3K ÊØ¡Õé

เมนูแนะนํา - สลัดชาวบาน - หมูคั่วแหนม - ปลาหมึกผัดไขเค็ม - ขาวผัดตมยํา - ตมหมูโบราณ Tip 4 Taste

: เมนูที่รานสามารถผสมผสานกันไดตาม ความตองการของลูกคา

B3

รานอาหารเจาเด็ดยานหนองไผลอ ม ความอรอย ทีห่ ลายคนบอกตอ ดวยรสชาติอาหารทีถ่ งึ เครือ่ ง ไมวา จะเปน ตม ผัด แกง ทอด ทุกเมนู แถมยังมี เมนูแปลกๆ ที่หาทานที่ไหนไมไดนอกจากที่นี่ เทานั้น ถาเบื่อมื้อกลางวันแบบเดิมๆ แลวละก็ ลองมาสัมผัสรสชาติใหม กับเมนูอาหารทีค่ ณ ุ ไม คุนเคยกันดูบาง เผื่อวาจะติดใจ

ที่ตั้ง : ถนนเดชอุดม กอนถึงโรงแรมดิแอรพอรต เปด-ปด : 08.00 - 21.00 น.

à¨à µÂÕ § ÍÒËÒû¡˜ É ãµŒ เมนูแนะนํา - ขาวยําสมุนไพร - คั่วกลิ้ง - แกงเหลือง - ผัดสะตอ Tip 4 Taste

: ดับความเผ็ดรอนของรสชาติอาหารใต ดวยผักสด ที่มีใหทานไมอั้น

C2

คงไมตองพูดอะไรมาก กับรานอาหารใตเจา นี้ เพราะขึ้นชื่อถึงความอรอยเด็ด จนหลายคน ติดใจกันมาแลว ดวยรสชาติจดั จานทีไ่ ดจากเครือ่ ง พริกแกงสุดเผ็ดรอนตามฉบับอาหารปกษใตแทๆ อยากเปลีย่ นบรรยากาศมาทานอาหารใตขนานแท ก็ลองแวะเวียนกันมาได รับรองเลยวา หรอยจังฮู

ที่ตั้ง

: ถนนอัษฎางค ตรงขามสระนํ้าวัดพระ นารายณ เปด-ปด : 08.30 - 15.30 น. (หยุดชวงปลายเดือน) เบอร โทร : 08-9585-3543

Cafe Capu

ทางไปโรงเรียนสุรนารี 2 ใกลกบั สีแ่ ยกไฟแดงตัดถนนเซนตเมรี่ เปด - ปด : 9.00 - 20.00 น. (หยุดทุกวันจันทร) Tel : 08-4663-6638 Facebook : cafe capu

¨Ò¡¨Ø´àÃÔèÁµŒ¹¡Ô¨¡ÒÃâç§Ò¹¼ÅÔµäÊŒ¡ÃÍ¡àÂÍÃÁѹ ÀÒÂãµé ª×è Í “G & N GERMAN SAUSAGE” ᵋà¾×èÍãËŒªÒÇâ¤ÃҪ䴌ÊÑÁ¼ÑÊÃʪҵÔäÊŒ¡ÃÍ¡àÂÍÃÁѹ·Õè ¼‹Ò¹¡ÒûÃاᵋ§áººµŒ¹µíÒÃѺ ¨Ö§à¡Ô´à»š¹ “Cafe Capu” áË‹§¹Õé¢é¹Ö ÁÒ ความพิเศษของไสกรอกเยอรมันของที่นี่ คือเปนไสกรอกเยอรมันสูตรโบราณสมัยสงครามโลก พิถพี ถิ นั ในทุกขัน้ ตอนการผลิต รวมถึงเลือกใชวตั ถุดบิ ชัน้ ดีมาเปนสวนประกอบ ทําใหลกู คาไดลมิ้ รส ไสกรอกเยอรมันสูตรดั้งเดิมแทๆ ราวกับวาไดไปนั่งทานถึงประเทศเยอรมันเลยทีเดียว เมนูอาหารของที่นี่ไมไดมีแคเพียงไสกรอกเยอรมันเทานั้น แตยังมีอาหารยุโรปและอาหารไทย อีกหลากหลายเมนู และเมื่อมาถึง Cafée Capu ทั้งที ขอแนะนําวาไมควรพลาดที่จะสั่งเมนูตอไปนี้ มิกซเซต (Mix Set) ประกอบดวย ไสกรอกหมูรมควัน ไสกรอกหมูขาว ไสกรอกเวียนนา และเวียนนาค็อกเทล ซึ่งไสกรอกทุกชนิดของทางรานจะใชเนื้อหมูลวนๆ แบบไมผสมแปง เสิรฟมา คูกับซอสบารบีคิวและมายองเนส มีเฟรนซฟรายและสลัดผักเปนเครื่องเคียง

16

16 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

พอรกลอยน

เบคอนแซนดวิช ขนมปงปงกรอบกําลังดี อัดแนนดวยผักสดๆ กับอเมริกนั เบคอนรสชาติ ออกเค็มนิดๆ ทีไ่ ดความหวานของนํา้ สเปรดมา ตัดความเค็ม ทําใหไดรสชาติที่ลงตัว พอรกลอยน (Pork Loin) สันนอกหมูหมัก นํามารมควัน สูตรเฉพาะของทางราน เวลาทาน จะไดกลิ่นรมควันหอมๆ อบอวลอยูในปาก ทานคูกับซอสบารบีคิวยิ่งเพิ่มรสชาติ ขาวหมูนํ้าตก เนื้อหมูหมักกับเครื่องสมุนไพร ทอดจนไดที่แบบไมอมนํ้ามัน รสจัดจานนิดๆ ทานกับนํ้าจิ้มสไตลอีสานและขาวสวยรอนๆ ยิ่งเพิ่มความอรอย โคลดคัต (Cold Cut) เมนูสามัญประจําบาน ของชาวเยอรมัน ประกอบดวย โบโลนา (Bologna) นัทแฮม (Nut Ham) และซาลามี่ (Salami) เสิรฟ มาพรอมกับขนมปงธัญพืชแบบโฮมเมดสูตรของ ทางราน และเนยเพือ่ ตัดเลีย่ น เปนเมนูทเี่ รียบงาย และใหความอรอยไปอีกแบบ นอกจากเมนูอาหารที่จะทําใหคุณอิ่มทอง แลว ที่นี่ยังมีเครื่องดื่มนานาชนิด โดยเฉพาะ นมปน ธัญพืช (Cereal Milk) นมสดปนผสม กับธัญพืช มีชั้นช็อกโกแลตเพิ่มความเขมขน และ ชาเขียวปน ซึ่งทางรานเลือกใชชาเขียว มัทฉะอยางดี ทําใหไดกลิ่นหอมๆ รวมถึงมี นํา้ ผลไมและเบียรเยอรมันหลากหลายยีห่ อไว บริการ แถมดวยเคกแชแข็งที่สั่งตรงมาจาก ตางประเทศเปนการปดทายมื้ออรอย อยากสัมผัสกับรสชาติไสกรอกเยอรมัน แบบดัง้ เดิม หรืออยากทานอาหารอรอยๆ หรือ อยากจิบกาแฟรสกลมกลอม มาที่ Cafée Capu ทีเ่ ดียว รับรองเลยวาคุณจะไดทกุ อยางกลับไป อยางแนนอน

B1

มิกซเซต

ขาวหมูนาํ้ ตก

โคลดคตั

เบคอนแซนดวชิ

àµÃÕÂÁ¾º¡Ñº Cafe Capu â©ÁãËÁ‹ ä´Œ·Õè "àǹÔÊ Êá¤Çà " àÃçÇæ ¹Õé µÔ´µ‹ÍÊͺ¶ÒÁ

08-4663-6638 08-1547-4906

¢¹Á¨Õ¹àÊŒ¹¢ÒÇ รานขนมจีนรานเล็กๆ บรรยากาศสบายๆ มี นํ้ายาหลากหลายสไตลใหคุณไดเลือกอรอย ไมวา จะเปน นํา้ ยาปลากะทิ แกงไก แกงเขียวหวาน เมนูแนะนํา นํ้าเงี้ยว นํ้าพริกหวาน และแกงไตปลา ทุกอยาง - ขนมจีน (นาํ้ ยาทุกชนิด) เขมขนถึงใจ เวลาเสิรฟแตละจานทางรานให เสนขนมจีนแบบไมมีหวง กินจานเดียวก็เอาอยู - ไกทอด แตเพราะความอรอย ทําใหหลายคนทนไมไหว จนตองมีเบิ้ลอีกสักจาน

B2

Tip 4 Taste

: เวลากินขนมจีนหลายคนมักจะชอบใสนํ้าปลา แนะนําวาใหลองชิมนํ้ายาของที่นี่ดูกอน แลวจะ เปลี่ยนใจ

ที่ตั้ง : ถนนโยธา ติดกับธนาคารออมสิน เปด-ปด : 10.00 - 17.00 น. (หยุดวันอาทิตย) เบอร โทร : 08-2456-6270 Facebook : ขนมจีน เสนขาว

¡ÇŽ ÂàµÂÕë ÇàÃÍ× (ÍÂ¸Ø ÂÒ) เมนูแนะนํา - กวยเตี๋ยวลูกชิ้น / เนื้อสด / เนื้อเปอย Tip 4 Taste

C1

: ถาอยากลิม้ รสวานําซุปอรอยขนาดไหน ตองชิม กอนปรุง

18 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

รานเพิงไมริมถนนสะดุดตา คึกคักไปดวย ลูกคาขาชิม ที่ติดอกติดใจในนํ้าซุปเขมขนรส กลมกลอมสไตลกว ยเตีย๋ วเรืออยุธยา จะสัง่ แบบนํา้ หรือแบบแหงก็อรอยทั้งนั้น หรือจะสั่งเกาเหลา ทานกับขาวสวยรอนๆ ก็ไดอรอยไปอีกแบบ

ที่ตั้ง : ซอย 30 กันยา ติดกับอาอีเ๋ นือ้ ยางเกาหลี เปด-ปด : 09.00 - 17.30 น. (หยุดชวงเทศกาล)

µÒÁ㨻ҡ เมนูแนะนํา - ขาวผัดตมยํา - ขาวกะเพราเนื้อ - ผัดซีอิ๊ว Tip 4 Taste

: สั่งจานธรรมดากลัวไมอิ่ม ขยับชั้นมาเปนจาน พิเศษ หรือจะเลือกเพิม่ ไขดาว ก็เพิม่ อีกแค 5 บาท เทานั้น

C1

รานอาหารตามสั่งขวัญใจมหาชน แมจะเปน รานเล็กๆ แตมคี วามพิเศษซอนอยู ทัง้ เรือ่ งรสชาติ และราคา เพราะนอกจากอาหารแสนอรอยที่ หลายคนติดใจจนฝากตัวเปนลูกคาประจําแลว ราคาอาหารของทีน่ กี่ ส็ วนกระแส เริม่ ตนทีจ่ านละ 20 บาทเทานั้น

ที่ตั้ง : ทางไปสนามกีฬากลาง เปด-ปด : 09.00 - 13.00 น. / 16.00 - 18.00 น.

ÁÐÅÔÇÑÅÂ กวยจั๊บเจาอรอยที่ขึ้นชื่อที่สุดรานหนึ่งใน โคราช เสนหของกวยจั๊บที่นี่อยูตรงนํ้าซุปพะโล ใสๆ รสเขมขน หวานกลมกลอม อรอยแบบไม ตองปรุงเพิ่ม เสนลวกสุกกําลังดี มีเครื่องเครา อยาง เลือดหมู ไสหมู เตาหู หมูกรอบ และไขตม ที่ใสมาแบบเต็มอัตรา ถาไมอยากพลาดของดี ตองไปลองชิมสักครั้ง

เมนูแนะนํา - กวยจั๊บ

Tip 4 Taste

C2

: ถาไมอยากไปแลวถอดใจเพราะคนเยอะ ควรไป กอนเที่ยง

ที่ตั้ง : ฝงตรงขามสนามกีฬาคายสุรนารี เปด-ปด : 11.00 - 13.00 น.

¤ÃÑÇÊÒ¸Ôµ

ถนนมิตรภาพ ตรงขามสถานีขนสงแหงที่ 2 (บขส.ใหม) เปด - ปด : 08.00 - 18.00 น.

Tel : 0 - 4425 - 3232

Á×éÍ¡ÅÒ§Çѹ·Õèáʹ¨Ðà˧ÃÕº ¤§äÁ‹ÁÕÍÐäèеͺʹͧ·ŒÍ§ËÔÇæ ¢Í§¤Ø³ ä´Œ´Õ 仡NjҢŒÒÇÃҴᡧ àÁ¹ÙÍÒËÒÃ·Õ·è §Ñé §‹Ò Êдǡ áÅÐÃÇ´àÃçÇ áŌǨдÕᤋ ä˹ ¶ŒÒÌҹ¢ŒÒÇÃҴᡧÁҾÌÍÁ¡Ñº¤ÇÒÁÍËÍÂẺ¨Ñ´àµçÁ á¶ÁÁÕËÍŒ §áÍà àÂç¹æ ª‹Ç ¤ÅÒÂÌ͹µÍ¹¡ÅÒ§Çѹ´ŒÇ «Ö觷Ñé§ËÁ´¹Õé¤Ø³ËÒä´Œ·Õè¹Õè·Õè “¤ÃÑÇÊÒ¸Ôµ”

20

บรรยากาศภายในรานโลงสบาย สะอาดตา ใหบริการขาวราดแกงหลากหลายเมนู ทั้งตม ผัด แกง ทอด สลับผลัดเปลีย่ นหมุนเวียนกันไป กับขาวแตละเมนูคัดสรรวัตถุดิบอยางดีมาใช ปรุงแตงรสชาติดวยความใสใจและพิถีพิถัน เพือ่ ใหถกู ปากถูกใจลูกคา และทีส่ าํ คัญ ราคา สบายกระเปา นอกจากนี้ ยังบริการเครื่องดื่ม อยางกาแฟสด รวมถึงมีขนมหวานแสนอรอย ไวใหเลือกทานปดทายมื้อกลางวันอีกดวย

MAP

C1 ¶¹¹ªŒÒ§à¼×Í¡

仢͹ᡋ¹ º¢Ê. ãËÁ‹

¶¹¹ÁÔµÃÀÒ¾

แตถาลูกคาคนไหนไมสามารถไปอรอยไดที่รา น ที่ครัวสาธิตแหงนี้ก็มีบริการรับทําขาวกลอง และจัดเลี้ยงนอกสถานที่ เพื่อใหคุณไดลิ้มรส ความอรอยจากครัวสาธิตกันถึงที่ และทีพ่ เิ ศษไปกวานัน้ ก็คอื ภายในบริเวณ เดียวกันของตัวราน ยังมี สาธิตคารแคร แอร แอนดซาวด ทีใ่ หบริการคารแครแบบครบวงจร ไมวา จะเปน ลาง-อัดฉีด, เปลีย่ น-ถายนํา้ มันเครือ่ ง, ติดตั้งสัญญาณกันขโมย - ฟลมกรองแสง เครื่องเสียง, ประดับยนต และบริการอื่นๆ อีก มากมาย เรียกวามาทีเ่ ดียวไดทงั้ ดูแลทองและ ดูแลรถไปพรอมๆ กัน

big C

¶¹¹ÁÔµÃÀÒ¾

Ãͧ·ÍŒ § ÂÒÁºÒ‹  Lunch Korat Chef

C2

พายเนื้อรสเขมขนที่ใสไสมาแบบไมยั้ง ได ชิ้นเนื้อแบบเต็มคํา เนื้อแปงพายหอมกลิ่นเนย อบรอนๆ กินรองทองตอนบายๆ

ที่ตั้ง : ถนนสุรนารี เปด-ปด : 09.00 - 23.00 น. เบอรโทร : 08-9133-4089

กลวยทอดโมเลน

C2

กลวยชิน้ พอดีคาํ หอหุม ดวยแปงสูตรพิเศษ ทอดจนกรอบนอกนุมใน รสชาติหวาน มัน อรอยจนชิน้ เดียวไมเคยพอ ไมเชือ่ ก็ลองเปลีย่ น จากกลวยทอดทีเ่ ราคุน ตา มาพิสจู นความอรอยกันดู ที่ตั้ง : หนา ม.ราชภัฏฯ เปด-ปด : 10.30 - 17.00 น. เบอรโทร : 08-6911-1869

C2

MR.มูฮัมหมัดและฟาตีมะห

โรตีมะตะบะชิ้นใหญ ไสไกผัดกับเครื่องเทศ รสเขม หั่นชิ้นพอดีคํา กินคูกับนํ้าอาจาดเพิ่ม รสชาติ หรือจะเลือกอรอยแบบหวานๆ กับ ไสกลวย ทีเ่ ขมขนทัง้ เนย นม ก็อรอยไปอีกแบบ ที่ตั้ง : หลังคลังพลาซา (เกา) เปด-ปด : 08.30 - 16.00 น.

22 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

กลวยปงมิวสิค

C2

มันทิพย - เผือกทิพยกอนกลมปงบน เตาถาน ทีม่ าพรอมกับกลิน่ หอมๆ ไดความมัน ของกะทิชวยกระชับความอรอย กินตอนรอนๆ กัดแคคําเดียวจะติดใจ ทีต่ งั้ : หนาธนาคารกสิกรไทย ถนนจอมสุรางคฯ เปด-ปด : 09.30 - 15.30 น. (จ.-ศ.) เบอรโทร : 08-0335-2265

C1 ติ๊นา โรตีสายไหม

สายไหมหลากสีสนั หอมวนดวยแปงโรตี เวลา กัดเขาปากแปงโรตีใหสมั ผัสเหนียวนุม สายไหม หวานกําลังดีละลายอยูในปาก เปนของหวาน ที่ทานไดทั้งเด็กและผูใหญ ที่ตั้ง : ถนนชางเผือก เปด-ปด : 07.00 - 18.00 น. เบอรโทร : 08-1073-3324

C1

ตือคาโค

ความพิเศษของเจานี้อยูที่ตัวแปงไมหนา ทอดจนดานนอกเหลืองกรอบ แตดานในยังคง นุม ละมุน ยิง่ ไดจมิ้ กับนํา้ จิม้ รสเปรีย้ วหวานแลว ละก็ อรอยคนเดียวทั้งจานยังไหว ทีต่ งั้ : หนารานกวยเตีย๋ วลานเสน ถ.ชางเผือก เปด-ปด : 07.00 - 16.30 น. เบอรโทร : 08-7933-2261, 08-6326-466

มิซาโอะทาโกยากิ

C2

ขนมครกญีป่ นุ สูตรตนตํารับจากแดนปลาดิบ วัตถุดิบบินตรงจากญี่ปุน สอดไสปลาหมึก ชิ้นใหญไวขางใน ทํากันสดๆ กินรอนๆ แต อยาใจรอนเปากอนสักนิด เพราะเดีย๋ วลิน้ จะพอง ที่ตั้ง : ถนนชางเผือก สุดรั้วโรงเรียนสุรนารีวิทยา เปด-ปด : 10.00 - 18.00 น. (จ.-ส.)

พี่แจค

C2

ขนมไขหงสลกู โตทีม่ ที งั้ แบบเค็มและหวาน กรอบนอกนุมใน อัดแนนไปดวยไส แตถา อยากอรอยมาแบบยกชุดตองมีกลวยทอดกับ ขนมไขนกกระทามาเสริมทัพ ที่ตั้ง : ถนนกุดั่น ฝงตรงขามโรงแรมดิ ไอยรา เปด-ปด : 07.00 น. ไปจนกวาของจะหมด เบอรโทร : 08-0798-8479

อรุณี ขนมเบื้องโบราณ

C1

ขนมเบือ้ งสูตรโบราณแปงกรอบบาง ชิน้ ใหญ จัดเต็มดวยไสทงั้ หวาน-เค็มแบบเนนๆ รับรองวา ชิ้นเดียวไมเคยพอ ที่ตั้ง : ถนนชางเผือก เปด-ปด : 08.00 - 16.00 น. เบอรโทร : 08-4334-1992

It’s Coffee Time ä´ŒàÇÅÒ...¡Òá¿

á¡ŒÇâ»Ã´

Coffee D’cup

รานกาแฟบรรยากาศดีๆ ติดถนนบายพาส ตัวรานเปนเรือนไมสไตลรีสอรทที่ออกแบบให สอดรับกับสวนสวยบริเวณหนาราน ซึ่งเจาของราน เมนูแนะนํา บรรจงสรรคสรางขึ้นมา ประดับประดาสวนดวย - คาปูชิโนรอน / เย็น กลวยไมนานาพันธุ มีเสียงนํ้าตกจําลองสงเสียง ประสานขับกลอมระหวางทีค่ ณ ุ ดืม่ ดํา่ กับกาแฟ แกวโปรด ถาคุณอยากดืม่ กาแฟรสนุม เคลาบรรยากาศ รมรื่น และนั่งชิลลกับกลวยไมสวยๆ ก็ลองแวะเวียน มากันได ทีต่ งั้ : ถนนมุขมนตรี เลียบสะพานขามแยก บายพาส (สวนพริกไทย) Tip 4 Taste เป ด – ป ด : 08.30 - 19.00 น. : นอกจากจะมีบริการเมนูเครื่องดื่มแลว ที่นี่ยังมี เบอร โ ทร : 08-1265-6768 บริการอาหารจานเดียวดวย

A2

Minnie Mint Cafe เมนูแนะนํา - กาแฟมินนี่ มิ้นท

Tip 4 Taste

: ดืม่ ดํา่ กาแฟแกวโปรดไปพรอมๆ กับอาหารฟวชัน่ ที่ทางรานมีไวบริการมากมายหลายเมนู

24 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

A2

รานกาแฟตกแตงในสไตลโมเดิรน เนนสีสัน สดใส เพือ่ สรางบรรยากาศในการนัง่ จิบกาแฟให มีชีวิตชีวา แบงที่นั่งเปน 3 บรรยากาศ มุมสงบ ชั้นบน ที่นั่งชิลลชั้นลาง และระเบียงหนาราน ชมวิว สวนกาแฟสด ทีน่ เี่ ลือกเมล็ดกาแฟพันธุ อราบิกา อยางดีมาใช และชงตามสูตรของทางราน จนไดออกมาเปนกาแฟทีม่ รี สชาติลงตัวในทุกๆ เมนู

ที่ตั้ง

: ถนนมุขมนตรี เลียบสะพานขามแยก บายพาส (สวนพริกไทย) เปด – ปด : 08.00 - 22.00 น. เบอร โทร : 0-4400-0447, 08-6923-4757 Facebook : Minnie Mint Cafe

Gzz’s Cake เมนูแนะนํา - ครีมบูเล ลาเต - บานานา คาราเมล - บานอฟฟ - ทีรามิสุ - เคกสตรอวเบอรรี่ ครีมสด Tip 4 Taste

C1

: เคกของทางรานจะสลับผลัดเปลี่ยนหมุนเวียน กันไปเรือ่ ยๆ และทํากันแบบวันเวนวัน รับประกัน เรื่องความสดใหม (FREE : WiFi)

รานเคกที่เกิดจากความรักและความตั้งใจ ของเจาของรานคนสวย เปนรานนารักๆ ทีต่ กแตง ในสไตลวินเทจแสนหวาน ผสานกับสไตลอิงลิช คันทรีแสนอบอุน ใหความรูส กึ เหมือนไดนงั่ เพลินๆ อยูใ นหองรับแขก ทีน่ มี่ เี คกแสนอรอยหลากหลายรส มาใหเลือกชิม เรียกวาเปนสวรรคนอยๆ ของ คอขนมหวานก็วา ได สวนคอกาแฟอยาไดนอ ยใจไป เพราะกาแฟของที่นี่ก็ใชยอย รับประกันความกลมกลอมทุกแกว แตถา จะใหดเี คกกับกาแฟตอง มาคูก นั ไมอยางนัน้ ก็เหมือนมาไมถงึ Gzz’s Cake ที่ตั้ง : หมูบ า น วี.ไอ.พี. หลังโรงเรียนอัสสัมชัญ เปด-ปด : 12.00 - 19.00 น. (จ.-ศ.) / 12.00 - 18.00 น. (ส.) (หยุดวันอาทิตย) เบอร โทร : 0-4427-1100 , 08-0262-6636 Facebook : Gzz's Cake

Comfy Cafe รานกาแฟนองใหมที่ซอนตัวอยูในสวนสวย ภายในรานตกแตงสไตลวินเทจ และมีกลิ่นอาย ของความเปนโมเดิรน ผสมอยู บรรยากาศทัง้ ดานใน และดานนอกชวนใหนั่งจิบกาแฟเปนอยางยิ่ง แตถาจะใหดตี องมีเคกอรอยๆ สไตลโฮมเมดของ ที่นี่มาทานคู รับรองเลยวา คุณจะตองเพลินจน ลืมเวลา และถาเปนอยางนั้น เพิ่มอาหารอรอยๆ ของทางรานมาอีกสักจาน เพื่อไมใหเสียเที่ยว

Tip 4 Taste

: โหลดแอพฯ ถายรูปไวใหพรอม เพราะที่นี่มีมุม สวยๆ ใหแอบแบวถายรูปกันเยอะเลย

B3

ที่ต ั้ง : ซอยพุทธศรีไชยโย (ขางโรงงานเสริมสุข) เปด-ปด : 10.00 - 22.00 น. (หยุดวันพุธ) เบอร โทร : 09-0191-2858 Facebook : Comfy Cafe'

ÇѹËÇÒ¹

¤Í¿¿‚› á͹´ àºà¡ÍÃÕè

สืบศิริ ซอย 3 (ซอยวัดปาสาลวัน) ตรงขามรานเนือ้ ยางอาปา เปด - ปด : 10.00 - 22.00 น. (หยุดทุกวันจันทร) Tel : 0-4425-4352, 08-2146-9055 Facebook : SweetDaysKorat

vanilla crepe cake

ÇѹËÇÒ¹ ¤Í¿¿‚› á͹´ àºà¡ÍÃÕè (Sweet Days) ໚¹ÃŒÒ¹¡Òá¿àÅç¡æ ¹‹ÒÃÑ¡ ¨Ñ´ÃŒÒ¹ã¹ÊäµÅŸÇԹ෨ËÇÒ¹æ ¾ÃŒÍÁ¢Í§»ÃдѺµ¡áµ‹§¹‹ÒÃÑ¡¹‹Ò¶‹ÒÂÃÙ» ์¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈʺÒÂæ àËÁ×͹¹Ñè§ÍÂÙ‹ºŒÒ¹µÑÇàͧ ภายในรานหอมกรุน กลิน่ กาแฟ เหมาะแกการนัง่ พักผอน อานหนังสือ หรือคุยงานนอกสถานที่ (ฟรี WiFi) ไปพรอมกับดืม่ กาแฟสดรสชาติดี แตสาํ หรับผูท ไี่ มชอบดืม่ กาแฟ ขอแนะนําเมนูเครือ่ งดืม่ รสชาติเบาๆ อยาง ชาเขียวนมสด รสกลมกลอม สมูทตี้ผลไมเพื่อสุขภาพ และชามะนาวนํ้าผึ้ง หอมหวานเย็นชืน่ ใจ และยังมีเมนูเครือ่ งดืม่ อืน่ ๆ อีกมากใหคณ ุ ไดเลือกดืม่ แตถา จะใหดตี อ งทานคูก ับ ขนมโฮมเมดแสนอรอยของทางราน อาทิ

26

chocolate lava cake

sweet day honey toast

ชาเขียวนมสด

MAP Ìҹ à¡ÒЪŒÒ§

B2

à¹×éÍ‹ҧ ÍÒ»‰Ò

¡.È.¹

ÇÑ´»†Ò ÊÒÅÇѹ

¶¹¹Ê׺ÈÔÃÔ

Chocolate Lava Cake เคกช็อกโกแลต เนือ้ นุม สอดไสชอ็ กโกแลตเหลวรสเขมขน อบสดๆ เสิรฟรอนๆ พรอมไอศกรีมวานิลลา วิปครีม และสตรอวเบอรรี่สด Sweet Day Honey Toast สูตรพิเศษ ของทางราน ขนมปงชิน้ โตอบจนกรอบนอกนุม ใน เสิรฟพรอมนํ้าผึ้งแท ไอศกรีม และวิปครีม ใครชิมก็ติดใจ Vanilla Crepe Cake เครปเคกวานิลลา เนือ้ เครปเนียนนุม เรียงซอนสลับชัน้ กับครีมสด หอมหวาน เสิรฟพรอมสตรอวเบอรรี่สด และ ซอสสตรอวเบอรรี่ นอกจากนี้ ทางรานยังไดคดั สรรผลิตภัณฑ หลากหลายจาก “ผึ้งนอยเบเกอรี่” มาไวให เปนอีกหนึ่งตัวเลือกดวย ถาใครชอบขนมโฮมเมดอรอยๆ กาแฟสด รสชาติดี ในบรรยากาศวินเทจสบายๆ แลวละก็ ลองแวะเวียนกันมาไดที่ “วันหวาน คอฟฟ แอนด เบเกอรี่” รับรองวารานหวานๆ แหงนี้ จะทําใหคุณประทับใจอยางแนนอน

¢ŒÒËÅǧ รานสไตลโมเดิรนทีแ่ ฝงอารมณคลาสสิกนิดๆ เปนอาคารปูนเปลือกเดนสะดุดตา การตกแตง เรียบงายแตมสี ไตล บรรยากาศสบายๆ เหมาะกับ การมานั่งทอดอารมณไปพรอมกาแฟแกวโปรด แตนอกจากกาแฟและเครือ่ งดืม่ แลว ทีน่ ยี่ งั มีเมนู อาหารไวบริการ ซึ่งใชผลิตภัณฑจากโครงการ ศิลปาชีพในองคสมเด็จพระนางเจาฯพระบรมราชินีนาถมาเปนวัตถุดิบ อาทิเชน ปลาเทรา หมูจินหัว และเปดอี้เหลียง เปนตน

เมนูแนะนํา - คาปูชิโนเย็น - พั้นซ

Tip 4 Taste

B3

: ที่นี่เปนศูนยจําหนายผลิตภัณฑจากโครงการ ศิลปาชีพในองคสมเด็จพระนางเจาฯพระบรมราชินีนาถสงตรงจากเชียงใหม และผลิตภัณฑ Daily Home

ที่ตั้ง

: ซ.สืบศิริ 36 ถ.สืบศิริ ต.หนองจะบก อ.เมือง เปด-ปด : 08.00 - 20.00 น. (หยุดวันพุธที่ 2 และ 4 ของเดือน) เบอรโทร : 08-6666-7794 Facebook : ราน ขาหลวง

February C@ofkfoeraet หนีจากความวุนวายในเมืองมาตามทางถนน บายพาสทางไปขอนแกน คุณจะพบกับรานกาแฟ ทามกลางธรรมชาติ ตัวรานเปนหองกระจกที่ ตกแตงในสไตลวนิ เทจ บรรยากาศอบอุน นัง่ มองรถ บนถนนบายพาสแลนผานไปมา รับลมแอรเย็นๆ ก็เพลินไมหยอก หรือจะยกกาแฟแกวโปรดมานัง่ ชิลลรบั ลมธรรมชาติดา นนอก ก็มใี หเลือกหลายมุม รับรองวาจะเปนอีกหนึ่งวันกับกาแฟแกวโปรด ที่คุมคาจริงๆ

Tip 4 Taste

: ดานหลังรานมีที่นั่งติดริมนํ้า บรรยากาศชวน ผอนคลายแบบสุดๆ

28 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

B1

ที่ตั้ง

: ถนน บายพาส-ขอนแกน เลยราน อ.กุงเผา มา 200 เมตร เปด-ปด : 08.30 - 18.30 น. เบอรโทร : 08-2142-5532, 08-6307-9778 Facebook : February coffee at korat (by pass)

Cafe Town เมนูแนะนํา - ลาเตรอน - ชาซีลอนนมสด - ชาพีชรอน

B3

Tip 4 Taste

: ลองเปลีย่ นบรรยากาศมาจิบชากันดูบา ง รับรองวา ชาหอมๆ จะทําใหคุณติดใจ

Cafée Town อานวา เคฟทาวน เปนรานที่ มีชอื่ เปนเอกลักษณ รานทีเ่ ติมความรักและความใสใจลงในกาแฟทุกแกวที่เสิรฟใหกับลูกคา ทางรานมีการคัดสรรเมล็ดพันธุก าแฟเกรดดี ทีเ่ นน รสชาติไมเขมมาก ผานการคัว่ และบดดวยกรรมวิธี ทีพ่ ถิ พี ถิ นั ชงดวยเครือ่ งชงคุณภาพ จนไดออกมา เปนกาแฟแกวหอมกรุน มานั่งจิบกาแฟรสชาติ เบาๆ เคลาเสียงเพลง ระวังจะเพลินจนลืมกลับบาน ไมรูดวย

ที่ตั้ง : อยูติดกับตลาดสามแยกชลประทาน เปด-ปด : 10.00 - 22.00 น. (จ.-ส.) เบอร โทร : 044-353299 Facebook : Cafetown@korat

ËÁàÂç¹à»š¹¡Òá¿ เมนูแนะนํา - คาปูชิโน - โกโก - อิตาเลียนโซดา

Tip 4 Taste

: เลี้ยวรถมาจากธนาคาร UOB แลวใหชิดซายไว

C2

แทบไมนาเชื่อในตัวเมืองที่พลุกพลาน จะมี รานกาแฟบรรยากาศดีๆ แบบนีซ้ อนตัวอยู เพียง แคเดินผานซอกตึกไปตามทางเดินเล็กๆ ลึกเขาไป จนสุดทาง คุณก็จะพบกับความรมรืน่ อยูต รงหนา สีเขียวของตนไมใบหญาดูแลวเพลินตา ใหอารมณ เหมือนกับนั่งจิบกาแฟอยูที่สวนหลังบาน เปน บรรยากาศในฝนของคอกาแฟเลยก็วาได

ที่ตั้ง : ถนนมหาดไทย ฝง ตรงขามศาลากลางจังหวัด เปด-ปด :10.30 - 19.00 น. เบอร โทร : 08-6607-4779

ª¹Ò¡Ò¹µ Coffee & Steak

ถนนชางเผือก เยือ้ งทางเขาโรงแรมวีวนั เปด - ปด : 09.00 - 20.00 น. (หยุดวันอาทิตย) Tel : 0-4434-1948 , 08-1878-9317 , 08-1878-9492 Facebook : CHANAKARN home&decor

Ìҹ¡Òá¿áË‹§¹Õé¨Ð·íÒãËŒ¤Ø³ä´Œ¹Ñ觨Ժ¡Òá¿á¡ŒÇâ»Ã´ã¹ÊͧºÃÃÂÒ¡ÒÈ ÊͧÍÒÃÁ³ ¾ÃŒÍÁÍÔèÁÍËÍ¡ѺÊൠ¡ÃÊàÂÕèÂÁËÅÒ¡ËÅÒÂàÁ¹Ù ชนากานต Coffee & Steak ตั้งอยูภายในรานชนากานต Home & Déecor แบงที่นั่งออก เปน 2 โซน โซนแรกเปนหองกระจกติดแอร ตกแตงอยางเรียบหรู สบายตา โซนทีส่ องเปนทีน่ งั่ ในรม ริมสวนนํ้าตก มีเสียงนํ้าไหลขับกลอม ความพิเศษอยูที่ชุดโตะกาแฟแตละที่นั่งของทั้งสองโซน ซึ่งไมซํ้าแบบกัน นั่งแลวถูกใจก็สามารถซื้อกลับไปไวที่บานได หรือจะเดินชมของแตงบานและ เฟอรนิเจอรโฮมเมดสวยๆ ระหวางนั่งรอกาแฟก็ทําได

30

กาแฟสดของทีน่ เี่ ลือกใชเมล็ดกาแฟอราบิกา แท ปลูกจากยอดดอยเชียงใหม ที่ใหรสชาติ เขมขน และมีกลิน่ หอม เมนูแนะนําของทางราน มอคคาอัลมอนด ทีน่ อกจากจะไดรสเขมๆ ของ กาแฟสดแลว ยังไดสมั ผัสความกรุบกรอบของ เมล็ดอัลมอนดบดอีกดวย กรีนทีลาเต ชาเขียวนมสดรสเบาๆ หวานมันกําลังดี นอกจากเมนูเครื่องดื่มแลว ที่นี่ยังมีเมนู สเตกใหเลือกทาน ไมวาจะเปน สเต็กหมูพริก ไทยดํา สเตกไกพริกไทยดํา พอรคช็อพ ทีเ่ สิรฟ มาพรอมเครือ่ งเคียงครบครัน ทีเ่ ปนจานไฮไลท คือ สเตกปลาแซลมอน ซึง่ ทางรานเลือกใชแต เนือ้ ปลาแซลมอนสดๆ ชิน้ โต รวมถึงมีเมนูสลัด ตางๆ และอาหารวางไวทานรองทองอีกมากมาย

MAP ä» ¨.¢Í¹á¡‹¹

ลองมาสัมผัสบรรยากาศการจิบกาแฟใน แบบ ชนากานต Coffee & Steak กันดู ไมแนวา คุณอาจจะติดใจก็เปนได

C1 ¶¹¹ªŒÒ§à¼×Í¡ ¶¹¹ÁÔµÃÀÒ¾

þ.ÁËÒÃÒª

¶¹¹ÁÔµÃÀÒ¾

ªÔé¹¹Õéà´ç´ ¹ ᡌǹÕéâ´

C1

มาดามโจ : ชูครีม

ชูครีมลูกโตๆ เนื้อแปงนุมละมุนลิ้น อัด แนนดวยไสครีมสดแบบเต็มคํา รสชาติ เบาๆ ไมหวานเลี่ยนจนเกินไป ที่ตั้ง : ถ.ชางเผือก ต.ในเมือง อ.เมือง เปด-ปด : 09.00 - 21.00 น. เบอรโทร : 0-4421-9087

@ cake : เคกสม

C1

เคกเนื้อนุมจนละลายในปาก หนาเคกเปน มูสสมเขมขนที่ราดมาแบบจัดเต็ม แคสีสันก็ ดึงดูดใจใหหลงใหล ยิ่งไดกาแฟรอนๆ มาจิบ สลับกับตักเคกทานจะยิ่งเพลิน ที่ตั้ง : ถ.30 กันยา ต.ในเมือง อ.เมือง เปด-ปด : 08.00 - 17.00 น. (หยุดวันพุธ) เบอรโทร : 0-4429-5541 , 08-1593-5362

ชิวเลา : เคกไวทช็อก

B2

B2

Sisterly : บราวนี่ชีสเคก

เคกเนื้อแนน ดานบนเปนชีสเคกรสเขม มี รสเปรี้ยวแทรกอยูนิดๆ รสชาติตัดกันไดดีกับ เนื้อเคกช็อกโกแลตเขมขนที่อยูดานลาง ที่ตั้ง : ซอยตรอกจันทร อยูในรานบานขนมไทย เปด-ปด : 08.00 - 17.00 น. เบอรโทร : 0-4424-3666

C2

เนื้อเคกนุมละมุน มีครีมสดแทรกอยู ระหวางชัน้ แบบจัดเต็ม เพิม่ เกล็ดไวทชอ็ กโกแลต โรยหนา เวลาละลายอยูในปาก จะไดกลิ่น หอมๆ ของไวทชอ็ กโกแลต เขาคูกบั ครีมและ เนื้อเคกอยางลงตัว

Hi! Deliciouss : ปริ้นเซสเคก

ที่ตั้ง : ถนนพิบลู ละเอียด หนาโรงเรียนอนุบาลบวร เปด-ปด : 08.00 - 21.00 น. เบอรโทร : 08-6421-7805 , 08-6877-7008

ที่ตั้ง : ถนนสรรพสิทธิ์ สี่แยกกองเมือง เปด-ปด : 09.00 - 21.00 น. (จ.-ศ.) / 09.00 - 21.30 น. (ส.-อ.) เบอรโทร : 08-1593-9430

32 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

เนื้อเคกทําจากไขขาวผสมนํ้ามะพราว ไดรสชาติหอมหวาน สวนเนื้อครีมเปนแบบ Low Fat ถูกใจคนกลัวอวน โรยหนาดวยเนื้อ มะพราวออนหวานมัน

C2

Angel Milk : บานานามิลคเชค

นมสดกับกลวยหอมนํามาปนจนละเอียด เขาเปนเนื้อเดียวกัน ไดรสหวาน มัน ผสานกับ กลิ่นหอมๆ ของเนื้อกลวย เครื่องดื่มรสชาติ เบาๆ ชวยดับกระหาย ที่ตั้ง : ถนนพลแสน เปด-ปด : 07.00 - 20.00 น. (จ.-ศ.)

11.00 - 18.00 น. (ส.-อ.)

C2

Cheeva Coffee : คาราเมลมัคคิอาโต กาแฟรสกลมกลอม หวานมันกําลังดี ชงผสม กับคาราเมลที่ใหกลิ่นหอมๆ จะใหดีตองทาน เปนกาแฟรอน จิบไดเพลินๆ

ที่ตั้ง : ถนนสรรพสิทธิ์ เยื้องโรงเรียนวัดสระแกว เปด-ปด : 08.00 - 18.00 น. (จ.-ศ.)

12.00 - 14.00 น. (ส.-อ.) เบอรโทร : 08-9848-5995

B2 So Far So Good : ไอซเอสเปรสโซลาเต

C2 Retro Cafe : เรโทโน

กาแฟลาเตรสออนๆ เพิม่ ลูกเลนใหรสชาติ ดวยการผสมแอลกอฮอลลงไปนิดๆ โรยหนา ดวยฟองนม เปนกาแฟที่มีกลิ่นหอมๆ ของ กาแฟที่เจือดวยกลิ่นแอลกอฮอลจางๆ ที่ตั้ง : ถนนยมราช เปด-ปด : 10.00 - 22.00 น. เบอรโทร : 08-0331-3232

B2

อามา : แฟ-นม-เย็น

กาแฟเอสเปรสโซเขมขนทีเ่ สิรฟ มาในรูปของ กอนนํ้าแข็ง พรอมกับชุดนํ้าเชื่อมและนมสด ใหลูกคาลงมือเนรมิตรสชาติดวยตัวเอง

กาแฟคาปูชิโนในฉบับเมืองลาว ชงตาม สูตรดั้งเดิมจากแหลงตนตํารับ กาแฟเขม นมขน ไฮไลทอยูที่ชั้นนมตรงกนแกว เปนนม สูตรพิเศษของทางรานที่ทั้งหวานและมัน ยิ่ง คนกาแฟใหเขากับนม ยิง่ ไดรสชาติกลมกลอม

ที่ตั้ง : ถนนมุขมนตรี ตรงขามสวนภูมริ กั ษ เปด-ปด : 09.00 - 21.00 น. เบอรโทร : 08-6258-7667

ทีต่ งั้ : ถนนมิตรภาพ ใตสะพานขามแยกอัมพวัน เปด-ปด : 09.00 - 19.00 น. เบอรโทร : 0-4435-2859

»Å×éÁàºà¡ÍÃÕè

หนาหมูบ า นรุง นภาวิลล ถนนราชสีมา-โชคชัย หลังโลตัส สาขาหัวทะเล Tel : 08-1966-9088 Facebook : ปลื้มเบเกอรี่

¤ÇÒÁÍËÍ¢ͧ “»Å×Áé àºà¡ÍÃÕ”è ¹Ñ¹é ÁÕ ãËŒ¤³Ø ä´ŒàÅ×Í¡¡Ñ¹Í‹ҧ¨Ø㨠äÁ‹ÇÒ‹ ¨Ð໚¹ ¢¹Á»˜§ ¾Ò ഹԪ ऌ¡ ¤Ø¡¡Õé ᵋ·Õ蹋ÒÅÔéÁÅͧáÅж×Í໚¹ÊÔ¹¤ŒÒá¹Ð¹íҢͧ ·Ò§ÃŒÒ¹ 䴌ᡋ ºÒ¹Ò¹‹ÒÇÒ¹ÔÅÅÒà¤Ã», ʵÃÍÇ àºÍßÃÕèà¤Ã», ºÒ¹Ò¹‹Ò¤Í¿¿‚› à¤Ã», ऌ¡ÊŒÁ, ऌ¡Áͤ¤‹ÒÍÑÅÁ͹´ , ऌ¡ãºàµÂÁоÌÒÇ͋͹, ऌ¡ªÒä·Â äÇ· ªçͤ, ऌ¡ÇÒ¹ÔÅÅÒªÒà¢ÕÂÇ, ·ÇÙàºÍߟÃÕèऌ¡, ÁÙÊâ¡â¡ŒàªÍÃÕèऌ¡, ÁÙÊâÍÃÔâÍŒ ªçͤâ¡áŵऌ¡, âÍÃÔâÍŒ äÇ· ªçͤ, ªçͤºÍÅáÅÐáͧà¨ÔŪçͤºÍÅ “ปลื้มเบเกอรี่” รานเบเกอรี่ที่เกิดขึ้นจากความรัก ภายใตแนวคิดที่วา ลูกคาทุกคนเปน เสมือนคนในครอบครัว ทางรานจึงตองการที่จะมอบสิ่งดีๆ ใหกับทุกคน ดวยเหตุนี้ ทางรานจึงให ความใสใจในทุกขัน้ ตอนการผลิต ตัง้ แตการเลือกวัตถุดบิ เครือ่ งมือในการผลิต ไปจนถึงบรรจุภณ ั ฑ และมีการตรวจสอบดวยระบบควบคุมคุณภาพ (QC) กอนสินคาจะไปถึงมือลูกคา นี่จึงเปนสิ่งที่ การันตีไดถึงคุณภาพและความอรอยไดเปนอยางดี

34

ตัวรานถูกตกแตงไวอยางเรียบงาย เนน การใชเฟอรนเิ จอรนอ ยชิน้ ทวากลับแฝงไปดวย ความหรูหรา โทนสีที่ใชใหความรูสึกสบายตา และอบอุน เปนบรรยากาศที่เหมาะกับการมา นั่งละเลียดเบเกอรี่ชิ้นโปรดเปนอยางยิ่ง

MAP »†ÒªŒÒ¨Õ¹

´‹Ò¹à¡ÇÕ¹-ࢌÒàÁ×ͧ

และถึงแมจะมีหนารานสวยๆ เปดไวคอย บริการลูกคา แตเพือ่ เปนการกระจายความอรอย ไปทั่วเมืองโคราช ทางรานจึงไดติดตั้งตูแช ไวตามรานกาแฟ รานอาหาร และรานคาตางๆ ทีเ่ ปนตัวแทนจําหนาย และดวยระบบการจัดสง สินคาที่ไดมาตรฐานของทางราน ทําใหมั่นใจ ไดวาเคกทุกกอนเบเกอรี่ทุกชิ้นที่ออกจากราน จะสดใหมเสมอ นอกจากนี้ ทางรานยังมีบริการ จัดเบรกในการประชุม อบรม สัมมนา หรือจะ เปนจัดเลี้ยงในงานเลี้ยงรับรอง งานแตงงาน งานวันเกิด อีกดวย

âŵÑÊ ËÑÇ·ÐàÅ

D3

EnjoyEnjDoyinner… the Night Á×éͤíèÒÂíèÒÃÒµÃÕ Korea Bap

เมนูแนะนํา - ขาวยําเกาหลี - ตอกโบกี - ซุปเตาหูกิมจิ - ชุดเบนโตะบูลโกกิ Tip 4 Taste

: ถาคุณไปเยือนรานนี้ครั้งแรก ไมตองกลัววาจะ สัง่ อาหารไมถกู เพราะทางรานจะมีคนคอยแนะนํา เมนูอรอยใหคณ ุ

B2

รานอาหารเกาหลีบรรยากาศสบายๆ เปนกันเอง เสิรฟอาหารเกาหลีรสชาติดั้งเดิม ซึ่งมีใหเลือกอรอย หลากหลายเมนู โดยเฉพาะเมนูยอดฮิตที่เราคุนเคย เห็นกันในซีรีสเกาหลี สวนเรื่องรสชาติก็ไมตองกลัว วาจะไมถกู ปาก รับประกันวาจะตองติดใจอยางแนนอน แลวที่นี้คุณจะหลงรักกลิ่นหอมๆ ของนํ้ามันงากับ รสเผ็ดรอนของโคซูจังอยางชวยไมได ทีต่ งั้

: ถนนจอมสุรางคยาตร ติดกับรานกวยเตีย๋ ว ลูกชิน้ เศรษฐี เปด – ปด : 12.00 - 22.00 น. เบอรโทร : 08-7108-8841, 08-7108-8831 Facebook : korea bap

á«‹ºã¹«ÍÂ

เมนูแนะนํา - จุมแซบ - ปลานิลทอด ราดพริก - ทอดมันปลากราย Tip 4 Taste

: อยากไดมื้อคํ่าแสนพิเศษ อยาลืมจับจองที่นั่ง ในสวน บรรยากาศดีสุดๆ

36 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

B3

ถึงที่ตั้งรานจะอยูในซอยเล็กๆ เหมือนกับชื่อ ราน แตกไ็ มอาจซอนความอรอยของอาหารรานนีไ้ ด เปนรานอาหารในสวน บรรยากาศรมรืน่ ใหบริการ อาหารไทย-อีสาน สวนเมนูที่ใครมาถึงแลวเปน ตองสั่ง เพราะเปนเมนูขึ้นชื่อของทางรานก็คือ “จุมแซบ” เพราะไมอยางนั้นก็เหมือนกับวามา ไมถึงราน ที่ตั้ง

: 261 ม.4 ซอยรวมมิตร 6 ถ.บูรณะชัย ต.ปรุใหญ อ.เมือง เปด – ปด : 11.00 - 22.00 น. (จ.-ส.) เบอร โทร : 08-1967-6067 เว็บไซต : www.zabnaisoi.in.th

ÃÔÁÅíҵФͧ เมนูแนะนํา - ปลาชอนริมลําตะคอง - ปลาทับทิมทอดนํา้ ปลา - หมึกไขนึ่งมะนาว - ยํารวมทะเล

C2

Tip 4 Taste

: รับลม ชมวิว กินขาว เคลาเสียงเพลง ใตแสงไฟ สวยๆ บรรยากาศมื้อคํ่าที่นาจะทําใหคนพิเศษ ประทับใจ

รานอาหารบรรยากาศสบายๆ ติดริมนํ้า ลําตะคอง มีที่นั่งทั้งแบบกลางแจงรับลมชมวิว และทีน่ งั่ ในหองกระจกใหอกี หนึง่ อารมณการทาน อาหาร แถมดวยดนตรีสดขับกลอมทุกคํา่ คืน เพิม่ ความสุนทรียใหมื้อคํ่าสุดพิเศษของคุณ

ที่ตั้ง

: ถนนมิตรภาพ-หนองคาย ตรงขามกับ โรงเรียนอัสสัมชัญ เปด-ปด : 17.00 - 24.00 น. เบอร โทร : 08-2870-2018

Baan Baan Studio Cafe เมนูแนะนํา - พิซซาบาน บาน - มันบดอบชีส - ขนมปงกระเทียม อบชีส - สเตก Tip 4 Taste

B1

: ถาอยากรสชาติอาหารสไตลบา นบานของทีร่ า น แลวละก็ ลืมซอสปรุงรสบนโตะไปไดเลย

รานอาหารที่ดูสุดแสนจะธรรมดา แตกลับ แอบแฝงไปดวยความไมธรรมดา กับเมนูอาหาร ฟวชั่นสไตลโฮมเมด ซึ่งเจาของรานทั้งคิดสูตร และปรุงเองทัง้ หมด ทีส่ าํ คัญ อาหารทุกจานของ ทีน่ ไี่ มใสผงชูรส ทําใหคณ ุ ไดรบั รสชาติแสนอรอย ของอาหารอยางแทจริง และดวยการตอนรับจาก เจาของรานอัธยาศัยดีแบบเปนกันเอง ทําให บรรยากาศรานอบอุน และอบอวลไปดวยมิตรภาพ เชื่อเถอะวา แคมาครั้งแรกคุณก็หลงรักที่นี่แลว ที่ตั้ง

: ถนนเลียบคลองชลประทาน (เสนโรงเรียนสุรนารีวิทยา 2) กอนถึงแยกรานอาหารวังฟา เปด – ปด : 10.00 - 20.30 น. เบอร โทร : 08-4410-4040 Facebook : Baanbaan Studiocafe

à©Ô´©ÒÂ

ถนนสืบศิริ ทางไปสามแยกปกฯ กอนถึงรานปงหงีเ่ ชียง เปด - ปด : 17.00 - 24.00 น. (ทุกวัน) Tel : 0 - 4435 - 4833 , 08 - 4835 - 8887 Facebook : รานเฉิดฉาย

ÌҹÍÒËÒúÃÃÂÒ¡ÒÈ´Õæ ·Õèà» ´ãËŒºÃÔ¡ÒÃÁÒáŌǶ֧ 2 »‚ ¡ÑºÃʪҵÔÍÒËÒà ·Õè äÁ‹à¤Â·íÒãËŒ¼´Ô ËÇѧ áÅдŒÇ»ÃÐʺ¡Òó ¢Í§¾‹Í¤ÃÑÇÃдѺÁ×ÍÍÒªÕ¾ºÇ¡¡Ñº ºÃÔ¡Ò÷ÕèͺÍØ‹¹áÅÐ໚¹¡Ñ¹àͧ ·íÒãËŒµÅÍ´ 2 »‚·Õ輋ҹÁÒ ÁÕÅÙ¡¤ŒÒáÇÐàÇÕ¹ ࢌÒä»ÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁÍËÍÂã¹áºº©ºÑº “à©Ô´©Ò” ¡Ñ¹Í‹ҧäÁ‹¢Ò´ÊÒ เสนหอยางหนึ่งที่ทําใหใครๆ ตางก็หลงรักที่นี่ก็คือบรรยากาศสวยๆ ของตัวราน ที่ถูกตกแตง อยางลงตัว ที่นั่งแตละโซนแบงเปนสัดสวน มีดนตรีสดคอยขับกลอมบรรเลงทุกวัน ยิ่งไดแสงไฟ ประดับเขามาชวยเติมเต็ม มื้ออาหารของคุณก็ยิ่งสมบูรณแบบ และเพิ่มที่นั่งในลานสนามหญา พรอมเตาผิงไฟใหลูกคาไดสัมผัสบรรยากาศอบอุน เพื่อเปนการตอนรับลมหนาว

38

B3

¶¹¹Ê׺ÈÔÃÔ âçáÃÁ ÃÒÂÒá¡Ã¹´

¶¹¹Ê׺ÈÔÃÔ

MAP ÊÒÁá¡»˜¡

เมนูแนะนําของรานในวันนี้ ไดแก ไสกรอก ไขเค็ม อาหารตนตํารับจากทางรานทีห่ าทาน ทีไ่ หนไมไดนอกทีน่ เี่ ทานัน้ ยํากุง ฟู รสชาติจดั จาน สไตลเฉิดฉาย อาจทําใหคุณลืมยําปลาดุกฟู ที่คุนเคยไปเลยก็เปนได หรือหากไมทานกุง ก็สามารถเลือกอรอยกับ ยําปลาทับทิมฟู ไดความอรอยไปอีกแบบ เมี่ยงปลาทับทิม เมนูเพือ่ สุขภาพ ทีไ่ ดประโยชนจากทัง้ เนือ้ ปลา และเครือ่ งสมุนไพร หอหมกทะเลมะพราวออน มาเยือนเฉิดฉายทัง้ ที หากไมสงั่ เมนูนกี้ เ็ หมือน มาไมถึง นอกจากเมนูที่กลาวมาทั้งหมดแลว ยังมีเมนูทไี่ ดรบั ความนิยมจากลูกคาทีไ่ มวา ใคร มาเปนตองสัง่ อยาง ยําเฉิดฉาย ปลาเฉิดฉาย ขาหมูทอด ตมยํากุงมะพราวออน และถาอยากจัดเลีย้ งในโอกาสพิเศษตางๆ ไมวาจะเปน สังสรรคเลี้ยงรุน ปารตี้วันเกิด หรือฉลองความสําเร็จ ทางรานก็มหี อ งจัดเลีย้ ง ไวรองรับแบบเปนสวนตัวดวย หากคุณกําลังมองหารานที่ใหคุณไดทั้ง เรือ่ งรสชาติอาหารและบรรยากาศ “เฉิดฉาย” แหงนีก้ น็ า จะเปนตัวเลือกทีไ่ มทาํ ใหคณ ุ ผิดหวัง

All Seasons เมนูแนะนํา - สเตกหมูออลซีซั่น - แซลมอนเทริยากิ - กุงทอดครีมสลัด - ยําถั่วพู Tip 4 Taste

: ระหวางรออาหารสั่งกาแฟมานั่งจิบแบบชิลลๆ ที่นี่ก็มีบริการ

C2

รานอาหารในสไตลวินเทจ-โมเดิรน ธีมราน เนนโทนสีขาวสะอาดตา การตกแตงดูเรียบหรู สรางบรรยากาศใหนานั่ง ที่นี่ใหบริการอาหาร ไทยและยุโรป โดยเชฟผูมากดวยประสบการณ โดยเฉพาะเมนูสเตกรสชาติเยีย่ มไมซาํ้ ใคร ซึง่ ถือ เปนพระเอกของทางราน

ที่ตั้ง : ถนนกุดั่น ตรงขามโรงแรมดิ ไอยรา เปด-ปด : 10.30 - 21.30 น. (จ.-ศ.) / 11.00 - 22.00 น. (ส.-อ.) (หยุดวันพฤหัสบดี) เบอร โทร : 0-4434-2349 Facebook : All Seasons Cafe & Restaruant

Big Chili เมนูแนะนํา - Pizza Big Chili - Snack Attacks - Burrito - Baked New Zealand Mussels With Garlic Butter Tip 4 Taste

: นอกจากอาหารสไตลเม็กซิกันแลว ที่นี่ยังมี อาหารสไตลอเมริกันและไทยฟวชั่นดวย

40 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

C2

ยกความอรอยของอาหารเม็กซิกันนานาชนิด มาใหชาวโคราชไดลิ้มลอง เปนรสชาติที่เผ็ดรอน และจัดจานตามแบบฉบับเม็กซิกันขนานแท ทามกลางบรรยากาศชิลลๆ เปนบิสโทรบาร หนึง่ เดียวในภาคอีสาน ทีค่ รบเครือ่ งทัง้ เรือ่ งอาหาร และดนตรี

ที่ตั้ง : ถนนจักรี เปด-ปด : 17.00 - 24.00 น. เบอร โทร : 0-4424-7469, 08-3386-8855, 08-9140-5550 Facebook : Big Chili Korat

C Food จุดเดนของที่นี่อยูที่อาหารทะเลสดใหมที่ สัง่ ตรงมาจากทะเลกันแบบวันเวนวัน อาหารทุกจาน ของที่นี่จึงสามารถการันตีไดถึงความสด ซึ่งที่นี่ ไมไดมีเพียงแคกุง หอย ปู ปลา แตยังมีนานา อาหารทะเลอืน่ ๆ ไมวา จะเปน แมงกะพรุน กัง้ ทะเล ปลิงทะเล ไขแมงดาทะเล ฯลฯ ไวรอเสิรฟคุณๆ กันอีกดวย งานนีข้ อบอกเลยวาคนรักอาหารทะเล ไมควรพลาดดวยประการทั้งปวง

เมนูแนะนํา - กุงไทยเดิม - กุงทะเลทราย - ปลากะพงทอดนํา้ ปลา - ปูผัดผงกะหรี่ ที่ตั้ง Tip 4 Taste

: นํา้ จิม้ ของทีน่ มี่ ใี หอรอยกันถึงสองแบบ คือ นํา้ จิม้ ซีฟดู รสชาติจดั จาน และแบบนํา้ จิม้ แจว รสแซบ สไตลอีสาน หอมกลิ่นแมงดาออนๆ

C1

: ถนนมิตรภาพ หนาปากทางเขา ซอยโรงแรมบอส ติดกับกรุงศรีออโต เปด – ปด : 16.00-23.00 น. เบอร โทร : 0-4423-0800, 08-9501-5001, 08-1600-9611 Facebook : รานอาหารทะเล C-Food

L’Amour Cafe เมนูแนะนํา - สเตกเนื้อบดกับ ไสกรอกหมู - ลามูร สลัด - พอรค ชอพ - สปาเกตตีเขียวหวานกุง

B3 : อยาอรอยเพลินจนลืมเก็บพืน้ ทีใ่ นทองไวรอของ Tip 4 Taste

หวานดวยนะจะ

รานอาหารสไตลอเมริกันที่สรรคสรางจาก ความรัก เพือ่ ความอรอยทีค่ รบรส กับเมนูหลากหลาย ทีเ่ หมาะกับสไตลการทานอาหารนอกบาน เพราะ ไมวาจะเปนวันไหนๆ เมื่อนั่งลงในบรรยากาศ พาเพลินของสไตลวนิ เทจ อารมณหวิ ก็จะบรรเทา ลงได อาหารทุกจานใสใจในการปรุงแตงรสชาติ และหนาตาอาหาร ที่เติมเสนหความอรอยได อยางเต็มโตะ ที่ตั้ง : ถนนสืบศิริ ติดกับครัวสุวิมล เปด – ปด : 10.30 - 22.30 น. เบอร โทร : 08-4430-6069, 08-1407-4631 Facebook : L’Amour Cafe

Hansa Restaurant

ถนนยมราช (ทีต่ งั้ รานโคราชบุรเี กา) เปด - ปด : 17.00 - 24.00 น. (ทุกวัน) Tel : 0-4426-9108 , 08-3844-4401 Facebook : Hansa Restaurant

ปลากะพงราดนํา้ ปลา

ÌҹÍÒËÒÃÊäµÅ âÁà´Ôà ¹ ์¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈʺÒÂæ ÁÕ⫹ Outdoor áÅРˌͧáÍà ãËŒ¤Ø³ä´ŒàÅ×Í¡¹Ñè§ áÅÐÁÕ´¹µÃÕÊ´â¿Å ¡«Í§ãËŒ¿˜§ªÔÅÅ æ ¡Ñ¹·Ø¡Çѹ ที่นี่ใหบริการ “อาหารสไตลโมเดิรน รสชาติแบบไทยๆ” ที่มีเมนูอาหารใหเลือกหลากหลาย ทั้งอาหารไทย อาหารไทยฟวชั่น และอาหารฝรั่ง ซึ่งนอกจากรสชาติของอาหารแลว ทางราน ยังใหความสําคัญกับหนาตาของอาหารเปนพิเศษ เมนูทถี่ อื เปนไฮไลตของทางราน ไดแก เปาะเปย ะแฮมชีส เวลากัดเขาปากจะมีชสี ไหลเยิม้ ออกมาแบบเต็มคํา ถาใหดีตองจิ้มคอกเทลซอสรสเบาๆ รับรองวาชิ้นเดียวไมพอ ยําแซลมอน สาหรายเย็น เนื้อแซลมอนสดรสหวาน คลุกเคลากับนํ้ายําแบบไทยๆ ที่ลดดีกรีความจัดจานลงมา เพื่อใหไดรสชาติทลี่ งตัวกับยําสาหรายญีป่ นุ ปลากะพงราดนํ้าปลา เนือ้ ปลาแลเปนชิน้ ๆ ทอดจน เหลืองกรอบ เสิรฟคูกับยํามะมวงรสแซบ พลากุงแมนํ้ายาง กุงตัวโตยางสงกลิ่นหอม ราดดวยนํา้ พลารสจัด สารพัดเครือ่ งสมุนไพร สเตกสันคอหมูซอสไวนแดง เนือ้ สันคอหมูหนั่ ชิน้ พอดีคาํ

42

ซี่โครงหมูยางบารบีคิว

สเตกสันคอหมูซอสไวนแดง

ราดซอสไวนแดงรสเขมสูตรของทางราน ซึง่ ใช เวลาเคีย่ วนานกวา 8 ชัว่ โมง เสิรฟ พรอมมันบด และผักผัดเนย ซี่โครงหมูยางบารบีคิว เนื้อหมูติดซี่โครงเหนียวนุม ซอสบารบีคิว รสกลมกลอมหอมกลิ่นเครื่องเทศ ทานกับ สลัดผักสดกรอบ ราดนํ้าสลัดบัลซามิก ปดทายดวยเมนูของหวานอยาง พานาคอตตา ทีม่ ใี หเลือกกันถึง 3 สไตล ไมวา จะเปน รสชาติ ดัง้ เดิม ราดซอสราสเบอรรี่ รสชาติฟว ชัน่ สไตล ไทยๆ ราดซอสเสาวรส และรสชาติชาเขียว แบบญี่ปุน ทานคูกับถั่วแดงกวน ตองขอบอก เลยวา ทุกรสชาตินาลองทั้งนั้น นอกจากนี้ ทางรานยังมีไวนมากมายหลากหลายรุน เตรียมไวใหเลือกดื่มอีกดวย

พลากุงแมนํ้ายาง

ยําแซลมอน

MAP

C2

»ÃеٹíéÒ ¶¹¹ÂÁÃÒª ຤ ¿Íà ÂÙ

กระดานดํา

ผลไมสดๆ ทั้งไทยและเทศนานาชนิด ยกขบวนมาใหเลือกสรร จับผสมเขาคูปน เปนนํ้าผลไมเย็นๆ กินชื่นใจดับกระหาย ที่ตั้ง : ตลาดเซฟวัน เปด-ปด : 13.30 - 22.00 น. เบอรโทร : 08-3464-8485

ÍË͹¹͹ ¡µÅ‹ÍØÂ...µÅÒ´¡ÅÒ§¤×¹

A3 กุยชายหยก

กุยชายเนื้อแปงทั้งเหนียวและนุม ทําสดๆ กันทุกวัน ทานคูก บั นํา้ จิม้ สูตรเด็ดของทางราน เขากันอยางลงตัว จะกินแบบทอดหรือไมทอด ก็อรอยทั้งสองแบบ

เจหนอยสมตํา

ดวยรสชาติที่จัดจาน ซี้ดซาด แซบสะเด็ด และถึงเครื่อง ทําใหหลายๆ คนติดอกติดใจ สมตําเจานี้อยางชวยไมได

ที่ตั้ง : ตลาดเซฟวัน เปด-ปด : 16.30 - 21.30 น. เบอรโทร : 08-5638-6066

A3

ที่ตั้ง : ตลาดเซฟวัน เปด-ปด : 16.00 - 22.00 น.

A3 กวยจั๊บนํ้าขนรสเด็ด

กวยจั๊บนํ้าขนรสเด็ดที่เปดขายมานานถึง 15 ป เพียงแคไดกลิน่ นํา้ ซุปพะโลหอมๆ ตอม นํ้าลายก็เริ่มทํางาน ยังไมนับรวมสารพัด เครื่องเคราที่ดาหนากันลงไปอยูในชามแบบ จัดเต็ม ที่ตั้ง : ไนทวัดบูรพ เปด-ปด : 17.00 - 23.00 น.

44 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

C2

แตงไทยหลุมทอง

สารพัดยํารสเด็ดที่ยกพลกันมา ทั้งยําปูมา ยําปูแสม ยําปลากรอบ ยําปลาดุกฟู ใหเลือกสรร และยังมีนานาผลไมแชอมิ่ อยาง มะมวง กระทอน มะดัน และมะขาม รวมถึงแตงโมสวนแตงสดๆ รสหวานฉํ่า ที่ตั้ง : ไนทวัดบูรพ เปด-ปด : 16.30 - 22.00 น. เบอรโทร : 08-1596-5410

เจจุมอยุธยา

แมนองเล็กของเชื1อม

ขนมเชื่อมแบบไทยๆ มีใหเลือกทั้งมัน 5 นาที มันเทศ เผือก และกลวยเชื่อม เวลาทานราด กะทิรสหวานมันตัดความหวาน รับรองจะติดใจ ที่ตั้ง : ไนทวัดบูรพ เปด-ปด : 17.00 - 22.00 น.

C2

ลานกวยเตี๋ยวจัมโบ

รวมพลเมนูกวยเตี๋ยวมาใหเลือกสรรได ตามใจชอบ ไมวาจะเปน กวยเตี๋ยวนํ้าใส กวยเตีย๋ วตมยํา กวยเตีย๋ วนํา้ ตก หรือเย็นตาโฟ แตละชามเสิรฟแบบจัดเต็ม ทั้งรสชาติและ เครื่องเครา ที่ตั้ง : หนา ม.เทคโนฯ เปด-ปด : 17.00 - 02.00 น.

C2

C1

รานขาวตมโตรงุ ทีม่ าพรอมกับหลากหลาย เมนูเด็ด แถมบริการนํ้าซุปฟรี แตนํ้าซุปที่นี่ ไมเหมือนใคร เพราะทางรานจะทําเปนนํา้ ซุป แกงจืดอยางดี ใสเนือ้ ใสผกั แบบไมหวง และ ที่พลาดไมได คือ ผัดไทยกุงสด เมนูสุดฮิต ของราน ที่ตั้ง : หนา ม.เทคโนฯ เปด-ปด : 16.00 - 04.00 น.

เบจญ เตี๋ยวหมูทุบ

C1

C2

ยายที่ทําการจากถนนโพธิ์กลางมาฉลอง รานใหมบนถนนจักรี ความอรอยของนํ้าซุป หอมหวาน รสกลมกลอม ยังคงเดิม รวมถึง หมูยางและหมูทุบของดีของเด็ดประจําราน ที่ตั้ง : หลังศาลากลาง เปด-ปด : 16.00 - 21.00 น. (หยุดวันอาทิตย)

¤ÃÑÇ¾Ä¡É ÀÔÃÁÂ

ถนนชางเผือก หลังโรงแรมพีกาซัส เปด - ปด : 17.00 - 24.00 น.

Tel : 0-4434-1649 , 08-5762-4499 Website : www.kruapukpirom.com

ËÒ¡¤Ø³¡íÒÅѧÁͧËÒÌҹÍÒËÒ÷ըè ÐÁÒàµÔÁàµçÁºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹡Ò÷ҹÍÒËÒà Á×éÍàÂ繢ͧ¤Ø³ ¤Ø³¡çäÁ‹¤ÇþÅÒ´·Õè¨ÐÁÒ·Õè¹Õè·Õè “¤ÃÑÇ¾Ä¡É ÀÔÃÁ ” รานอาหารในบรรยากาศเรียบหรูสไตลโมเดิรน ทามกลางธรรมชาติอันรมรื่น เหมาะสําหรับ มื้ออรอยกับครอบครัว ดินเนอรสุดพิเศษกับคนรัก หรือจะสังสรรคกับกลุมเพื่อน มีใหเลือกนั่งทั้งใน หองแอรและโอเพนแอรทามกลางธรรมชาติ แถมระหวางมื้อยังมีดนตรีเพราะๆ หลากหลายแนว จากนักดนตรีมืออาชีพ คอยขับกลอมใหคุณไดเพลิดเพลินไปพรอมกับอาหารแสนอรอย

àÁ¹Ùá¹Ð¹íÒ·Õè·Ò§ÃŒÒ¹ÀÙÁÔ ã¨¹íÒàÊ¹Í áÅСÒÃѹµÕàÅÂÇ‹Ò໚¹¨Ò¹à´ç´¢Í§·Ò§ÃŒÒ¹ 䴌ᡋ ลาบเปดคัว่ เนือ้ เปดสับนําไปคัว่ กับเครือ่ งสมุนไพรจนแหง แลวปรุงรสจนไดรสชาติแซบถึงใจ ไดกลิ่นหอมกรุนของพริกคั่วมายั่วนํ้าลาย สั่งมาลองสักจานรับรองวาจะติดใจ

46

ปลากะพงทอดนํ้าปลา ปลากะพงตัวโต ทอดจนกรอบนอกนุมใน สะเด็ดนํา้ มันจนแหง แบบไมตองกลัวเลี่ยน เนื้อปลาสดใหรสหวาน จะใหดีตองทานคูกับยํามะมวงรสสะใจ ทาน เปนกับขาวหรือกับแกลมก็ดีนักแล ยํากานคะนากรอบ คะนาสดที่ทั้งกรอบ และหวาน คลุกเคลากับนํา้ ยํารสจัดจานทีผ่ สาน ความอรอยมาแบบสามรส เปรี้ยว เค็ม หวาน เหมาะเปนเมนูอุนเครื่องเรียกนํ้ายอย

C1 ¶¹¹ªŒÒ§à¼×Í¡ ¶¹¹ÁÔµÃÀÒ¾

þ.ÁËÒÃÒª

¶¹¹ÁÔµÃÀÒ¾

ทัง้ หมดนีเ้ ปนความอรอยแคเพียงบางสวน เทานั้น ยังคงมีอีกหลากหลายเมนูที่รอ คุณๆ ไปพิสูจนความอรอย ไปพรอมกับ บรรยากาศดีๆ ดวยตัวเอง กับที่นี่ที่ “ครัวพฤกษภิรมย”

MAP

ä» ¨.¢Í¹á¡‹¹

กระดูกออนผัดเผ็ด กระดูกหมูออนให รสสัมผัสกรุบกรอบ นํามาผัดกับพริกแกง รสเขมขน เผ็ดรอนกําลังดี ทานเพลินๆ กับขาวสวย รอนๆ เปนเมนูที่เกินจะหามใจ

Cool

Trip ... Hip Place

µÐÅ͹à·ÕèÂÇàÁ×ͧâ¤ÃÒª

Sheep Land Farm สัมผัสกับความนารักของเจาสี่ขาขนปุย ตัวเล็กตัวนอยหลากหลายสายพันธุกันแบบ ถึงเนื้อถึงตัว จะลูบ จะคลํา หรือจะปอนนม ทําไดหมด แลวคุณจะเพลินตาเพลินใจไปกับ บรรดาแกะ แกะ และแกะ : กม.4 ถ.ธนะรัชต ต.หนองนํ้าแดง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา Trip Tip

ที่ตั้ง เปด-ปด : 09.00 - 18.00 น. เบอรโทร : 08-1888-4762 เว็บไซต : www.sheeplandkhaoyai.com

> > คาเขาชมคนละ 40 บาท สําหรับ เด็กที่สูงไมเกิน 100 เซนติเมตร เขาฟรี

¿Òà ÁàËç´Çѧ¹íéÒà¢ÕÂÇ

(Mister Mushroom)

สถานทีท่ คี่ นรักสุขภาพไมควรพลาด เพราะ นอกจากทีน่ จี่ ะเปนแหลงรวมเห็ดหลากหลาย สายพันธุแลว ยังเปนแหลงรวมผักออแกนิค ที่จะผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนมาใหเลือกซื้อกัน ตลอดทัง้ ป เรียกวาเอาใจคนรักสุขภาพกันแบบ NON STOP เลยทีเดียว ที่ตั้ง

: หมูบานสุขสมบูรณ ใกลกับอางเก็บนํ้าสุขสมบูรณ ต.ไทยสามัคคี อ.วังนํ้าเขียว เปด-ปด : 08.00 - 17.00 น. เบอรโทร : 08-1001-1555, 08-1002-2555 เว็บไซต : www.wnkfarm.com

48 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

Trip Tip

>> เลือกชอป-ชิม ผลิตภัณฑจากเห็ด และผักออแกนิคเพื่อสุขภาพ

Êǹ¡ÅŒÇÂäÁŒ à¢ÒἧÁŒÒ ÍÍà ¤Ô´ เพลิดเพลินจําเริญตากับกลวยไมนับรอย สายพันธุ ทัง้ สายพันธุไทยและตางประเทศ รวมถึง สายพันธุท หี่ าดูไดยาก ทีเ่ รียงหนาเขามาโชวตวั อวด ความงาม ซึง่ นอกจากจะเปนอาหารตาแลว กลวยไม ทีน่ ยี่ งั มีทเี ด็ดอยูท กี่ ลิน่ ทัง้ กลิน่ ช็อกโกแลต ชาเขียว และตะไคร ... ไมเชือ่ ใชไหมละ ถาอยางนัน้ ตองไปพิสจู น

Trip Tip

ที่ตั้ง

: ถนนเสนเขาแผงมา จากราน A Cup Of Love ขับตรงไปอีก 500 เมตร เปด-ปด : 08.30 - 16.30 น. (ศ.-อา.) เบอรโทร : 08-5767-7101

> > ทีน่ เี่ ปดใหเขาชมกันแบบฟรีๆ และ สามารถเลือกซือ้ กลวยไมสวยๆ กลับไป ปลูกเองทีบ่ า นได

·Í§ÊÁºÙó ¤ÅѺ แหลงรวมสุดยอดกิจกรรม Adventure ทั้ง บนบก บนฟา และทางนํา้ หลากหลายรูปแบบ ทีข่ นมาเอาใจทัง้ รุนเล็กรุนใหญ ใหไดมนั สกนั สุดๆ สนุกจนเกือบลืมหายใจ ที่ตั้ง

: 119 หมู 10 ถ.ปากชอง-หัวลํา ต.ปากชอง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา เปด-ปด : 08.00 - 18.00 น. เบอรโทร : 0-4431-2248, 0-4431-2316, 0-4493-6081 เว็บไซต : www.thongsomboon-club.com

Trip Tip

> > คาเลนกิจกรรมทุกอยาง 150 บาท ราคาเดียวทัง้ เด็กและผูใ หญ

ÊÃйíéҼش (»Ò¡ª‹Í§) ตานํ้าตามธรรมชาติ แหลงกําเนิดธารนํ้า จากใตดินที่มีนํ้าไหลตลอดทั้งป พื้นนํ้าใส ราวกับกระจก บริเวณโดยรอบรมรืน่ จะมานัง่ ชิลลชมบรรยากาศ หรือลงเลนนํ้าดับรอน เพลินไดไมแพกัน ที่ตั้ง

: จากถนนธนะรัชต ขับตรงเขาไปประมาณ กม.15 สังเกตปาย มอมวนหลาย ทางซายมือ เลี้ยวเขาซอย จะอยูซายมือติดถนน

Trip Tip

> > แนะนําใหมาเทีย่ วชวงหนาฝน จะมีนาํ้ เยอะ แตไมอนั ตรายเหมือนนํา้ ตก

µÅÒ´¹íéÒ¡ÅÒ§´§ แหลงรวมงานศิลปะสุดอารต ทามกลางขุนเขา และสายนํา้ ทีร่ อใหคณ ุ ไดมาเสพศิลปะกันแบบจุใจ และยังมีรานคาใหเลือกชม ชิม ชอปกันจนเพลิน

ที่ตั้ง เปด-ปด

: อยูภายในบริเวณ กลางดงเมาเทนวิว รีสอรท ต.กลางดง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา : 10.00 น. - 22.30 น. (วันเสาร) 10.00 น. - 17.00 น. (วันอาทิตย)

Trip Tip

> > ติดกลองถายรูปคูใ จไปเก็บ บรรยากาศสุดชิลล รับรองไมผดิ หวัง

Life Park ที่ตั้ง

: อยูภายใน เดอะกรีนเนอรี่ รีสอรท ถ.ธนะรัชต ต.หมูสี อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา เปด-ปด : 09.00 - 18.00 น. เบอรโทร : 0-4429-7668 เว็บไซต : www.lifepark.greeneryresort.com

สถานที่ที่จะมอบประสบการณสุดมันสกัน แบบยก (ครอบ) ครัว ดวยกิจกรรมหลากหลาย รูปแบบที่สามารถรองรับทุกไลฟสไตล ทั้ง กิจกรรมวัดใจแบบผูใหญ กิจกรรมแสนสนุก ของคุณหนูๆ ... มาที่นี่ที่เดียวรับรองเลยวา มันสแนๆ

Trip Tip

> > ถาชอบความคุม แนะนําใหซอื้ บัตรผาน แบบเหมาจาย เปนตัวเลือกทีด่ ที สี่ ดุ

à¢ÒãËÞ‹¾Òâ¹ÃÒÁ‹Ò¿Òà Á ฟารมเพาะเห็ดสไตลโมเดิรนในบรรยากาศ สุดรมรื่น ที่จะพาคุณไปทําความรูจักกับเห็ด หลากหลายสายพันธุ ซึ่งไมเพียงแตจะกิน อรอยแลว ยังมีสรรพคุณทางยาอีกดวย ที่ตั้ง

: 297 หมู 6 ถ.ธนะรัชต ต.หนองนํ้าแดง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา เปด-ปด : 08.00 - 17.00 น. (หยุดทุกวันอังคาร) เบอรโทร : 0-4475-6234 เว็บไซต : www.kpffarm.com

Trip Tip

> > ลงมือเก็บเห็ดดวยตัวเอง แลวเอากลับบานไปปรุงอาหารแสนอรอย

à¢ÒãËÞ‹ Ê»‚´¤Òà · คนรักความเร็วไมควรพลาด กับสนามโกคารท ประลองความแรง ทีต่ อ ใหขบั แซงก็ไมมใี ครวา เพราะ จุดหมายเดียวคือเสนชัย ถาจะใหดตี อ งชักชวนเพือ่ น กวนใหญมาดวย แลวความสนุกจะบังเกิด ที่ตั้ง เปด-ปด เบอรโทร เว็บไซต

Trip Tip

: ถ.ธนะรัชต กม.12 : 09.00 - 18.30 น. : 08-6660-8060 : www.khaoyaispeedkart.com

> > นองๆ หนูๆ ก็มาสนุกได เพราะทีน่ ี่ มีรถโกคารทและรถ ATV ไฟฟา สําหรับเด็กใหบริการดวย

¨Ø´¾Ñ¡Ã¶

Í‹Ò§à¡çº¹íéÒÅíÒ¾ÃÐà¾ÅÔ§ แวะพักเหนือ่ ย สูดโอโซน รับลมเย็นๆ พรอม กับดื่มดํ่าความสวยงามของวิวทิวทัศนโดย รอบในมุมมอง 360 องศา แลวหามุมสวยๆ ถายภาพความประทับใจเก็บไว

Trip Tip ที่ตั้ง

> > ชวงเวลาเย็นยํา่ ตะวันตกดินเหมาะอยางยิง่ กับคูร กั ทีต่ อ งการบรรยากาศโรแมนติก

: หมู 10 และ หมู 12 ต.วังหมี อ.วังนํ้าเขียว จ.นครราชสีมา

ÊǹÊØªÒ´Ò สวนดอกหนาวัวที่ใหญที่สุดในภาคอีสาน ทีใ่ หคณ ุ เขาไปยลโฉมอยางใกลชดิ นอกจากนี้ ยังมีสวนกลวยไม สวนผลไม และสวนผักเมือง หนาว ใหนักทองเที่ยวไดชมกันแบบชิลลๆ

ที่ตั้ง : 92/1 ม.18 ต.วังนํ้าเขียว อ.วังนํ้าเขียว จ.นครราชสีมา เบอรโทร : 08-1823-9432, 08-9545-5339 เว็บไซต : www.suansuchada.com

Trip Tip

> > เทีย่ วเพลินจนถึงคํา่ ทีน่ มี่ ที พี่ กั ไวรบั รอง นอนกันใหเต็มอิม่ แลวคอยซิง่ กลับบาน

¿Òà Á⪤ªÑ แปลงกายเปนคาวบอยและคาวเกิรลสักหนึ่งวัน มาสัมผัสวิถีโคบาลขนานแท และรวมทํากิจกรรม ทีท่ งั้ สนุกและเพลิดเพลิน ไมวาจะเปน รีดนมวัว ให อาหารสัตว ชมการแสดง เรียนทําไอศกรีม ฯลฯ รับรองวาคุณจะไดประสบการณใหมๆ กลับไปเพียบ ที่ตั้ง เปด-ปด เบอรโทร เว็บไซต

: 159-160 ถ.มิตรภาพ ต.หนองนํา้ แดง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา : 09.00 - 15.00 น. (อ.-อา.) : 0-4432-8485 ตอ 116 : www.farmchokchai.com

Trip Tip

> > คาเขาชม ผูใ หญ 250 บาท เด็ก 125 บาท ใชเวลาประมาณ 2 ชัว่ โมงครึง่ ตอ 1 รอบ

¡Ñ§ËѹÅÁ ÅíҵФͧ ทุงกังหันลมยักษทามกลางวิวสวยฟาใส ที่ลอมรอบอางเก็บนํ้าลําตะคอง เพลิดเพลิน กับลมเย็นๆ อากาศสบายๆ เหมาะแกการพักผอน

ที่ตั้ง : โรงไฟฟาลําตะคอง ถ.มิตรภาพ บริเวณ กม.225 เบอรโทร : 0-4422-2570 ตอ 5130

Trip Tip

> > ควรพกรมหรือหมวกติดตัวไปดวย สักหนอย เพราะลมและแดดคอนขางแรง

Palio หมูอ าคารสุดคลาสสิกสไตลอติ าลีสสี นั สะดุด ที่ถูกโอบลอมดวยธรรมชาติ ไมวาคุณจะมา เดินเลนชิลลๆ หรือจะชอปปงเพลินๆ หรือจะ หามุมสวยๆ เก็บภาพประทับใจ รับรองไมผดิ หวัง ที่ตั้ง : 146/1 ถ.ธนะรัชต ต.หมูสี อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา เบอรโทร : 0-4436-5 888 เว็บไซต : www.palio-khaoyai.com

Trip Tip

> > คาผานประตูคนละ 20 บาท และคาทีจ่ อดรถคันละ 20 บาท

¼Òà¡çºµÐÇѹ ทอดสายตาไปยังเสนขอบฟา ชื่นชมทัศนียภาพ ของธรรมชาติที่รายรอบ รอเวลาพระอาทิตยลาลับ ขอบฟาไปพรอมกับแสงสุดทายของวัน

Trip Tip ที่ตั้ง : อุทยานแหงชาติทับลาน ต.ไทยสามัคคี อ.วังนํ้าเขียว จ.นครราชสีมา

> > ทําความดีกอ นหมดวันดวย การยิงหนังสติก๊ ปลูกปา

FN Outlet จุใจกับการชอปปงสินคาทีห่ ลากหลาย อาทิ เสือ้ ผา เครือ่ งหนัง เฟอรนเิ จอร และเครือ่ งนอน ในราคาสุดพิเศษ รวมถึงของฝากจากโครงการ หลวงและสินคาชุมชน

Trip Tip

ที่ตั้ง : 99/9 หมู 9 ถ.มิตรภาพ ต.กลางดง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา > > ชอปกันเต็มอิม่ แลว แวะชิมพิซซาเตาดิน เปด-ปด : 09.00 - 20.00 น. เมนูเด็ดทีใ่ ครๆ ก็กดไลค เบอรโทร : 0-4432-2283

Outlet Village สวรรคของขาชอป โดยเฉพาะสาวกแบรนดเนม ทั้งหลายไมควรพลาด เพราะที่นี่มีสินคา แบรนดเนมหลากหลายยีห่ อ ไวใหไดเลือกชอป กันจนฉํา่ ปอด แถมยังมีโปรโมชัน่ ลดกระหนํา่ ซัมเมอรเซลลตลอดทั้งป ที่ตั้ง เปด-ปด

: 888 ถ.มิตรภาพ ต.หนองนํ้าแดง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา : 10.00 - 20.00 น. (จ.-ศ.)

9.00 - 20. 00 น. (ส.-อา. และวันหยุดนักขัตฤกษ) เบอรโทร : 0-4437-7555 - 8

Trip Tip

> > ฟูด คอรตของทีน่ ี่ มีแตรา นขายอาหาร สไตลเบาๆ แนะนําใหทานขาวรองทองกันกอน จะไดมแี รงไวเดินชอปปง

ËÁÙ‹ºŒÒ¹ÈÔÅ»Ëѵ¶¡ÃÃÁ

§Ò¹ËÅ‹ÍËÔ¹·ÃÒ ºŒÒ¹Ë¹Í§âʹ แหลงจําหนายผลิตภัณฑจากหินทราย มี สินคาตกแตงบานและสวนนับรอยๆ แบบ ที่ คุณสามารถนํามามิกซแอนดแมตซไดตามใจ ตามสไตลของคุณ ที่ตั้ง

: ต.ดานเกวียน อ.โชคชัย จ.นครราชสีมา (ถัดจากหมูบานดานเกวียนไป ประมาณ 5 กม.)

Trip Tip

> > ตลอดสองขางทางมีรา นรวง เรียงรายมากมาย แนะนําวาใหเดินชม จนทัว่ กอน แลวคอยตัดสินใจ

A Cup Of Love ที่ตั้ง

: จากถนนทางหลวง 304 เลี้ยวเขาถนนเสน 3052 (เขาแผงมา) ไปประมาณ 7 กม. เปด-ปด : 08.00 - 18.00 น. (ทุกวัน) เบอรโทร : 08-4388-1518, 08-4388-1528, 08-1752-3636 เว็บไซต : www.acup-oflove.com

แวะมาสูดอากาศบริสุทธิ์ รับโอโซนใหเต็ม ปอด ทามกลางทองฟา สายลม และแสงแดด ชมความงามของทุง ดอกไม พรอมลิม้ รสกาแฟ ถวยโปรด และเพลิดเพลินไปกับความนารัก ของบรรดาเจาแกะนอย

Trip Tip

> > ประทับใจบรรยากาศจนไมอยากกลับ แวะนอนพักสักคืน ทีน่ มี่ ใี หเลือกนอน ทัง้ แบบบานพักและลานกางเต็นท

Dairy Home รานบรรยากาศอบอุน จําหนายผลิตภัณฑ ปลอดสารพิษ และผลิตภัณฑแปรรูปจากนม นานาชนิด อาทิ นมสด เนย โยเกิรต ไอศกรีม ฯลฯ นอกจากนี้ ยังมีรานอาหารที่คอยให บริการมื้ออรอยอีกดวย

Trip Tip : 100/1 ต.พญาเย็น อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา > > เต็มอิม่ กับไอศกรีมแดรีโ่ ฮม : 08.00 - 20.00 น. (รานขายของฝาก) ทีม่ ดี ว ยกันถึง 33 รส ทีม่ าในถวยลายสวย 09.00 - 20.00 น. (รานอาหาร) เบอรโทร : 0-4436-1181, 0-4436-1178, 0-4436-1179, 08-1878-1044 เว็บไซต : www.dairyhome.co.th ที่ตั้ง เปด-ปด

ÀÙྪà ÃÕÊÍà · สนุกไปกับกิจกรรม X-treme ในรูปแบบตางๆ ทีร่ อทาทายคุณใหไดมาลองวัดใจ ไมวาจะเปน ขับรถ ATV ยิงธนู เพนทบอล ปนหนาผา พายเรือคายัค และอื่นๆ อีกมากมาย จะสนุก สุดเหวีย่ งแคไหน ตองลองมาพิสจู นดวยตัวเอง ที่ตั้ง เปด-ปด

: 382 กม.53 ถ.มิตรภาพ ต.หนองนํา้ แดง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา : 10.00-16.00 น. (จ.-ศ.)

09.00- 17.00 น. (ส.-อา.) เบอรโทร : 0-4493-5524-5, 08-9895-5085, 08-3124-0888 เว็บไซต : www.phuphetresort.com

Trip Tip

> > คาเลนกิจกรรมเริม่ ตนที่ 100 บาท

Bonanza Adventure Park

ที่ตั้ง เปด-ปด เบอรโทร เว็บไซต

ดินแดนแหงการผจญภัยทีเ่ ต็มเปยมไปดวย ความทาทาย หวาดเสียว ตื่นเตน เราใจ สนุกสนาน เพลิดเพลิน ที่รายลอมไปดวย ธรรมชาติอันรมรื่น ที่ที่จะทําใหคุณไดสัมผัส ประสบการณใหมกับเครื่องเลนที่ทันสมัย Trip Tip

: 236 หมู 5 ถ.ธนะรัชต ต.ขนงพระ อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา : 09.00 - 17.30 น. : 085-102-9277 : www.thebonanzakhaoyai.com

> > สนุกสุดเหวีย่ งกับกิจกรรมตางๆ แลว มานัง่ พักเหนือ่ ยชมการแสดงของเหลาบรรดา สัตวแสนรู

Primo Posto สัมผัสบรรยากาศทองทุงชนบทของอิตาลี เพลินตากับตัวอาคารสีสันสะดุดตา ที่จําลอง มาจากสถาปตยกรรมในยุคเรเนซองส ไปพรอม กับสวนสวย ทามกลางธรรมชาติแหงขุนเขาใหญ

ที่ตั้ง

: 200/2 หมูที่ 10 ต.หมูสี อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา

Trip Tip

>> บัตรผานประตูมคี า อยาทิง้ ! สามารถนําไปแลกกาแฟสดหรือไอศกรีมได

äËÊØÇÃó ณ ทีแ่ หงนีจ้ ะทําใหคณ ุ ไดปลอยตัวปลอยใจ ไปกับทิวทัศนสวยๆ ของทองทุงขาวโพดและ แปลงดอกไม ทีม่ ภี เู ขาสูงเรียงรายเปนฉากหลัง พรอมเพลิดเพลินกับกิจกรรมการทองเทีย่ วเชิง เกษตร ทีไ่ ดทงั้ ความสนุกและความรู ที่ตั้ง

: ริมถนนมิตรภาพ ชวงกม.ที่ 155 -156 บานปางอโศก ต.กลางดง อ.ปากชอง เบอรโทร : 0-4436-1770-4

Trip Tip

>> อยาลืมแวะซือ้ ขาวโพดหวานและ นํ้านมขาวโพดของขึ้นชื่อกลับไป เปนของฝากดวยนะ

µÅÒ´¹íéÒ»Ò¡ª‹Í§ เดินเลนชิลลๆ ในบรรยากาศสบายๆ ทามกลางธรรมชาติ กินขนมชมวิวรอบตลาด จับจายสินคานานาชนิดติดไมตดิ มือกลับบาน และทีข่ าดไมได หามุมสวยๆ เก็บภาพประทับใจ ที่ตั้ง

: ถนนบายพาสเลี่ยงเมืองปากชอง ต.ขนงพระ อ.ปากชอง เปด-ปด : 10.00 - 20.00 น. (หยุดทุกวันอังคาร ยกเวนชวงเทศกาล) เบอรโทร : 08-8719-8675, 0-4436-5443, 0-4436-5444 เว็บไซต : www.taladnampakchong.com

Trip Tip

>> ถายรูปกับหลักกิโลทีใ่ หญทสี่ ดุ ในภาคอีสานกันสักหนอย เดีย๋ วจะ เหมือนมาไมถงึ ที่

ÊǹÅاä¡Ã photp by : naloha

สถานที่ทองเที่ยวที่ใครมาถึงวังนํ้าเขียวแลว ตองแวะ โดยเฉพาะคนรักสุขภาพ เพราะที่นี่มี ผักสลัดและผักเมืองหนาวปลอดสารพิษหลาก สายพันธุท เี่ ก็บกันแบบสดๆ มาจําหนาย รวมถึง สารพัดสินคาแปรรูปทางการเกษตรนานาชนิด

ที่ตั้ง :111 ม.2 บานสุขสมบูรณ ต.ไทยสามัคคี อ.วังนํ้าเขียว จ.นครราชสีมา Trip Tip >> ไฮไลทเด็ดของทีน่ ที่ ที่ กุ คนรอคอย เบอรโทร : 08-1274-6961, 08-6259-5755, 08-1955-9461 มินคิ อนเสิรต จากลุงไกร ฟงแลวถูกอก ถูกใจ มีซดี อี ลั บัม้ ใหซอื้ กลับไปนอนฟง กันทีบ่ า นดวย 56 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

, t h g i N GS ol oe de p T͹i g¹Í¹h¿Ù¡t ˹عËÁ

Å µ ä Ê ¡ Ò Å Ë ¡ Ñ ¾ è Õ · ¡Ñº

V – one

โรงแรมที่เต็มเปยมไปดวยสีสัน บูติคโฮเตลสุด อินเทรนดที่จะเติมเต็มวันพักผอนของคุณใหมีชีวิต ชีวา ดวยหองพักสไตลโมเดิรน สุดหรู พรอมสิง่ อํานวย ความสะดวก และบริการอันนาประทับใจจากพนักงาน ที่พรอมใหการตอนรับและบริการ ที่สําคัญ โรงแรม ตั้งอยูในทําเลที่สามารถเดินทางไปยังสถานที่สําคัญ ตางๆ ทั่วเมืองโคราชไดโดยสะดวก

Tip 4 Sleep

: L-Bar บริเวณลอบบีข้ องโรงแรมจะชวยเติมสีสนั ทําใหกับคํ่าคืนของคุณ

ทีต่ งั้

: 666/6 ถ.ชางเผือก ต.ในเมือง อ. เมือง จ. นครราชสีมา สํารองทีพ ่ กั : 0-4434-2444 เว็บไซต : www.v-onehotelkorat.com

¸ÑÞÞлØÃÐ ºÙµÔ¤ ÃÕÊÍà · โรงแรมตกแตงในสไตลยโุ รป ทีเ่ นนใหความรูส กึ อบอุนราวกับอยูที่บาน เพื่อใหคุณไดสัมผัสถึง การพักผอนอยางเต็มที่ หองพักมีทั้งแบบหอง สแตนดารด สวยงามราคาประหยัด หองเดอลักซ หรูหราโอโถงมีสไตล และหองเพรสซิเดนทสวีท มีสองหองนอน พรอมระเบียงสวนตัวและพื้นที่ รับแขก หองพักทุกแบบมีสงิ่ อํานวยความสะดวก อยางครบครัน ที่ตั้ง

Tip 4 Sleep

: เย็นยํ่ากอนเขานอนบรรยากาศรอบๆ สระวายนํ้า โรแมนติกอยาบอกใคร

58 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

: 294/77 ถ.30 กันยา ซอย 2 อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก: 0-4423-0588-9 เว็บไซต : www.thanyapurahotel.net

ʵÒà àÇÅÅ ºÒËÅÕ ไมใกลไมไกลจากตัวเมือง คุณจะไดพบกับ ทีพ่ กั ทามกลางธรรมชาติ หอมลอมไปดวยแมกไม นานาพันธุ และดอกไมสีสันสดใส จัดหมวดหมู บานพักดวยโซนบรรยากาศทีแ่ ตกตางกัน ภายใน ตกแตงอยางเรียบงายแตลงตัว เปนสวรรคแหง การพักผอน ที่คุณควรมาสัมผัสดวยตัวเอง

Tip 4 Sleep

: อยากอาบนํ้าใตแสงจันทรกันไหม? นี่เลย...บานสวรรคอิงดาว

ที่ตั้ง

: 999 หมู 6 ต.หนองกระทุม อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-4430-7222-3 เว็บไซต : www.starwellbali.com

ʺÒ âÎà·Å โรงแรมสไตลรีสอรทที่สบายสมชื่อ เพราะ นอกจากคุณจะไดเขาพักในหองพักที่ตกแตงไว อยางสวยงามแลว คุณยังจะไดพักผอนหยอนใจ ไปกับบรรยากาศรมรื่นของมวลหมูแมกไม นานาพันธุภ ายในสวนสวย รวมถึงบริการอันแสน อบอุน จากพนักงานทีพ่ รอมใหบริการเสมอ เรียกวา สบายทั้งกายและใจเลยทีเดียว

Tip 4 Sleep

: ตืน่ เชาๆ ออกมาเดินชมสวน เริม่ ตนวันใหมดวย ความสดชื่น

ที่ตั้ง

: 1 หมู 6 ถ.เลียบคลองชลประทาน ต.หมื่นไวย อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-4429-5999, 08-9949-9848, 08-1966-8733, 08-1709-5000 เว็บไซต : www.sabaihotelkorat.com

60 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

ÍÒÃÁ³Ÿ´ÕÃÕÊÍà · รีสอรทที่มาพรอมกับที่พักราคาสบายกระเปา แตงตกในสไตลโมเดิรน การเดินทางไปมาสะดวก สบาย บรรยากาศเงียบสงบและเปนสวนตัว ภายในหองพักแตละหองมีการดีไซนลกู เลนเล็กๆ นอยๆ ไวไมซาํ้ กัน หากมาเยือนสักครัง้ รับประกัน เลยวาคุณจะไมผิดหวัง

Tip 4 Sleep

: ทีน่ มี่ หี อ งพักเพียงแค 30 หองเทานัน้ ถาไมอยาก ไปแบบเสียเทีย่ ว โทรกรีง๊ กรางไปจองหนอยก็จะดี

ที่ตั้ง

: 2115/9 ถ.สืบศิริ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0–4427- 7919, 08 –2869-7991 เว็บไซต : www.rromdkorat.wordpress.com

âçáÃÁ«ÔµÕé ¾Òà ¤ โรงแรมใจกลางเมือง ตั้งอยูในยานสําคัญของ โคราช การเดินทางสะดวกสบาย เปนโรงแรมใน บรรยากาศสบายๆ พรอมใหการตอนรับอันอบอุน บริการหองพักหลากหลายสไตล ทุกหองตกแตง อยางเรียบงาย แตมีรสนิยม ใหคุณไดสัมผัส อีกอารมณแหงการพักผอน

Tip 4 Sleep

: จากตัวโรงแรมเดินขามฝง ไปอีกไมไกล ก็สามารถ ไปเดินตากแอรชอปปงไดแบบสบายๆ

62 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

ที่ตั้ง

: 555/55 ถ.มิตรภาพ อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-4424-7555 เว็บไซต : www.cityparkhotel-korat.com

´ÒÃÒºØÃÕ ºµÙ Ô¤ âÎàµÅ สัมผัสอักหนึง่ อารมณในการพักผอนทีแ่ ตกตาง กับหองพักหลากสไตล ทีแ่ ตละหองมีการตกแตง บรรยากาศไมซํ้ากัน เพียบพรอมดวยสิ่งอํานวย ความสะดวก ทามกลางบรรยากาศธรรมชาติที่ รมรื่น เงียบสงบ เปนชวงเวลาแหงการพักผอนที่ คุณจะไมมีวันลืม

Tip 4 Sleep

: ที่นี่มีหองพักหลากหลายสไตล เพราะฉะนั้น มาเยือนแคครั้งเดียวคงไมพอ

ที่ตั้ง

: 909 หมู 5 ถ.สืบศิริ ต.หนองจะบก อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-4427-7999

¢ÇÑÞàÃ×͹»Òà ¤ ทีพ่ กั บรรยากาศดีๆ ติดสวนนํา้ บุง ตาหลัว่ ใหคณ ุ ไดชมทัศนียภาพสวยๆ ของสวนนํ้าบุงตาหลั่วได โดยรอบ ที่นี่บริการหองพักที่ตกแตงในสไตล รีสอรท พรอมสิง่ อํานวยความสะดวกภายในหองพัก อยางครบครัน

Tip 4 Sleep

: เตรียมรองเทาวิ่งมาจอกกิ้งยามเชาเรียกเหงื่อ ในบรรยากาศสวยๆ ของสวนนํ้าบุงตาหลั่ว

ที่ตั้ง

: 710/5 ถ.พิบูลละเอียด ต.ในเมือง อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-4427-4121-2 เว็บไซต : www.kr-park.com

ÇÃÒÈà à¾ÅÊ

ซอย 30 กันยา ติดกับสนามกีฬาเทศบาลฯ สํารองที่พัก : 0-4492-4199 / 08-1939-0980 Facebook : วราศร เพลส โคราช (Warasorn Place Korat)

ËÒ¡¤Ø³ÁͧËÒ·Õè¾Ñ¡ã¹â¤ÃÒª â´Â੾ÒÐã¹µÑÇàÁ×ͧáÅŒÇÅСç ÁÕ ãËŒàÅ×Í¡ ËÅÒ¡ËÅÒ ·Ñé§âçáÃÁáÅÐ;Òà ·àÁŒ¹· ·ÕèÊÒÁÒöµÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµŒÍ§¡ÒÃã¹ ¡ÒþѡÍÒÈÑ·ءÃٻẺ ᵋÇѹ¹ÕéËÒ¡¤Ø³ÁͧËÒ·Õè¾Ñ¡à¾×èÍ¡ÒÃÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂÍ‹ҧ á·Œ¨ÃÔ§ ʧº »ÅÍ´ÀÑ äÁ‹¾ÅØ¡¾Å‹Ò¹ “ÇÃÒÈà à¾ÅÊ” ¹‹Ò¨Ð໚¹µÑÇàÅ×͡˹Öè§ ·Õè¨ÐäÁ‹·íÒãËŒ¤Ø³¼Ô´ËÇѧ วราศร เพลส เปนอพารทเมนทเปดใหม บนถนน 30 กันยา อยูติดสนามกีฬาเทศบาล ใกล กับโรงพยาบาลมหาราช เปดใหเชาเปนรายเดือน จึงเงียบสงบ ไมตองกังวลเรื่องผูคนที่เขาออก พลุกพลาน สรางอยูบนเนื้อที่กวางกวา 3 ไร รูปแบบของตึกเปนหนากวางแนวยาวแตกตางจาก อพารทเมนททั่วไป ดูโมเดิรนสบายตาและนาอยู เปนตึกสูงเพียง 4 ชั้น แตออกแบบเพื่อรองรับ ความตองการของผูพักอาศัยอยางแทจริง ไมวาจะเปน ที่จอดรถดานหนาตัวตึกที่กวางขวาง

64

ลิฟตเพือ่ ความสะดวกสบาย มีทางลาดสําหรับ ผูใชรถเข็นและคนชรา และดวยการออกแบบ ที่ลงตัว ทําใหภายในหองพักมีอากาศถายเท ไดดี ลมโกรกเย็นสบาย รวมถึงมี รปภ. ดูแล ความปลอดภัยตลอด 24 ชม. พรอมติดตั้ง กลอง CCTV ทั้งภายในและภายนอกอาคาร

MAP

仢͹ᡋ¹

makro ÃÃ.¾Õ¡Ò«ÑÊ ¶.ªŒÒ§à¼×Í¡

หองพักของที่นี่มีหลากหลายรูปแบบให เลือก อาทิ หองสตูดิโอ เหมาะสําหรับ คนทํางาน เพราะขนาดหองพอเหมาะ ราคา ไมแพง หองสูท หองพักทีแ่ ยกสวนหองนอน กับหองรับแขก เหมาะสําหรับผูที่ตองการ ความเปนสัดสวนในการพักผอน หรืออาจเปลีย่ น หองรับแขกเปนหองทํางานไดอยางสบาย หรือ หากมากันเปนครอบครัว ทีน่ กี่ ย็ งั มี หองใหญ พิเศษ 2 หองนอน 2 หองนํา้ และหองรับแขก ทีก่ วางขวางไวรองรับ ทีส่ าํ คัญ หองพักทุกหอง มีเฟอรนิเจอรครบครัน หากใครยังมองหาที่พักแบบรายเดือน ทีต่ อบรับทุกความตองการในการพักอาศัย "วราศร เพลส" เปนทีห่ นึง่ ทีค่ ณ ุ จะไมผดิ หวัง

ʹÒÁ¡ÕÌÒ¡ÅÒ§ ¶.ÁÔµÃÀÒ¾

Belmont Village บานพักสไตลคันทรีสีสันสดใสสะดุดตา อยู ทามกลางตนไมนอ ยใหญและสวนสวย ใหความรูส กึ สดชืน่ ภายในตัวบานมีการตกแตงดวยเฟอรนเิ จอร และของประดับ ทีช่ วยสรางบรรยากาศอบอุนให กับแขกผูม าเยือน เหมาะอยางยิง่ กับการมาพักผอน กับครอบครัว

ที่ตั้ง

Tip 4 Sleep

: บานพักวิวสวยทีส่ ดุ ในรีสอรทตองยกใหกบั บาน Mountain View

: 5 หมู 6 บานซับสวอง ต.ขนงพระใต อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 08-1925-6470, 08-1444-1386, 08-7498-3636 เว็บไซต : www.belmontkhaoyai.com

¡ÃÕ¹áŹ´ ÃÕÊÍà · ภายในรีสอรทแหงนี้ พิถีพิถันตั้งแต การออกแบบตลอดจนการตกแตง ทัง้ ภายในและ ภายนอก ทีด่ กู ลมกลืนไปกับธรรมชาติ เพือ่ ใหได อารมณคนั ทรีแบบตะวันตกแทๆ หองพักของทีน่ ี่ ตกแตงแบบเรียบงาย เพื่อใหคุณไดสัมผัสถึง ธรรมชาติ เฟอรนิเจอรทุกชิ้นที่ใชตกแตงเปนไม สไตล Log Home มีบริการหองพักทัง้ หมด 8 หอง แบงเปนหอง VIP 2 หอง และหองธรรมดาอีก 6 หอง แตละหองมีสิ่งอํานวยความสะดวกครบครัน

Tip 4 Sleep

: กอนกลับแวะตลาดตนไมโคกกรวด เลือกซือ้ ตนไม สวยๆ ไปปลูกที่บานกันสักตนสองตน

66 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

ที่ตั้ง

: บานหนองรังกา ถ.โกรกเดือนหา ต.โคกกรวด อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 08-9719-7855, 08-9864-0415, 08-7457-1355 เว็บไซต : www.greenlandresort.blogspot.com

Hug Station ที่พักในรูปแบบบูติครีสอรท ตั้งอยูบนเนินเขา เล็กๆ ทามกลางธรรมชาติอนั แสนบริสทุ ธิ์ สามารถ ชมวิวทิวทัศนทโี่ อบลอมตัวรีสอรทไดแบบพานอรามา เปนรีสอรทที่ตกแตงอยางเรียบงาย แตกลับแฝง ไปดวยไอเดียสุดฮิป หองพักแบงออกเปน บาน พักหลังใหญ 3 สไตล และบานพักขนาดกะทัดรัด อีก 2 หลัง แตถาใครอยากจะสัมผัสกับธรรมชาติ อยางใกลชิด ที่นี่ก็มีพื้นที่ไวใหคุณไดกางเต็นท นอนกันแบบชิลลๆ

Tip 4 Sleep

: รวมแบงปนความ HUG กับทางรีสอรท ดวยการถือ หนังสือดีๆ ทีอ่ า นแลวติดไมตดิ มือไปดวยสักคนละ สองเลม เพื่อที่ทางรีสอรทจะนําไปบริจาคใหกับ นองๆ ผูดอยโอกาส

ที่ตั้ง

: 199 หมู 2 ต.โปงตาลอง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา 30130 สํารองที่พัก : 08-0006-0014 เว็บไซต : www.hugstationresort.com

ºŒÒ¹ÊØ ¨Ô »Ø ÃÕ ‘บานสุจิปุรี’ ถูกโอบลอมดวยธรรมชาติ อันแสนบริสทุ ธิ์ เสนหข องทีน่ อี่ ยูท บี่ า นดินติดริมนํา้ ลําตะคอง แตละหลังมีการตกแตงดวยศิลปะ สวยๆ หลากรูปแบบ ซึ่งมีดวยกันทั้งหมด 7 หลัง และตั้งชื่อดวยการเลนคําวา “พอ” ทั้ง พอเพียง พอมี พอดี พอจิต พอใจ พอตัว และ พอนอน มีลานโลงและศาลากลางแจงไวใหคุณไดมานั่ง ชมความงามของธรรมชาติในตอนเชา ทอดอารมณ สบายๆ ตอนกลางวัน หรือจะนั่งนับดาว ยามคํา่ คืน เรียกวาใชเวลาทัง้ วันไดอยางคุม คา

Tip 4 Sleep

: บานพักทุกหลังมีพัดลมและเครื่องทํานํ้าอุนไว ใหบริการ แตไมมีโทรทัศนและแอรนะจะ

ที่ตั้ง

: 99/18 ต.ขนงพระ อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 08-1923-4911, 08-1922-9725 Facebook : Baan SujiPuri บานสุจิปุรี

The Rich Hotel 823/1 ถ.ชางเผือก ต.ในเมือง อ.เมือง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-4425-2508 , 0-4425-3185

The Rich Hotel ໚¹âçáÃÁ·Õè ä´ŒÃºÑ ¡ÒÃÍ͡Ẻà¾×Íè ¸ØáԨáÅСÒþѡ¼‹Í¹ µÑé§ÍÂÙ‹ ã¹Â‹Ò¹·Õè ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ·ÕèÊش‹ҹ˹Ö觢ͧàÁ×ͧâ¤ÃÒª ÍÂÙ‹ ã¡ÅŒ¡ÑºÊ¶Ò¹·Õè ÊíÒ¤ÑޢͧàÁ×ͧËÅÒÂáË‹§ ·íÒãËŒÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§ä»Âѧ·Ø¡·Õè ã¹àÁ×ͧ䴌 Í‹ҧÊдǡʺÒ ที่นี่ใหบริการหองพักปรับอากาศ ภายในหองไดรับการตกแตงอยางคลาสสิก หองนํ้าในตัว พรอมอางอาบนํา้ เพียบพรอมไปดวยสิง่ อํานวยความสะดวก ไมวาจะเปน เคเบิลทีวี ตูเย็น ตูเสือ้ ผา และอินเตอรเน็ตไรสาย ((WiFi) ฟรี

68

แขกผูมาพักสามารถดื่มดํ่ากับบริการ นวดบําบัดเพื่อผอนคลาย หรือเพลิดเพลินไป กับบริการรูมเซอรวสิ ไดตลอดวัน และสามารถ จัดทริปทองเที่ยวไดที่โตะบริการทัวร ที่ทาง โรงแรมจัดเตรียมไวบริการ รวมถึงมีบริการ ซักรีดที่เปดตลอด 24 ชั่วโมง นอกจากนี้ ทาง โรงแรมยังมีหองประชุม ไวสําหรับรองรับ การจัดอบรม สัมมนา หรือจัดเลี้ยง

仢͹ᡋ¹

makro

ÃÃ.¾Õ¡Ò«ÑÊ ¶.ªŒÒ§à¼×Í¡

ถาคุณกําลังมองหาที่พักในตัวเมืองโคราช สักแหง ทีม่ าพรอมกับความสะดวกสบายแลว ละก็ ให The Rich Hotel เปนคําตอบของคุณ

MAP þ.ÁËÒÃÒª ¶.ÁÔµÃÀÒ¾

¹ÕÃÐ ¹ÒÃÒ รีสอรทใจกลางเมืองปากชอง เปนบูตคิ รีสอรท ที่ออกแบบในสไตลโมร็อคโค ผสมกลินอายของ บาหลี ตกแตงดวยไมและเนนสีเอิรธ โทน ใหความรูส กึ เงียบสงบ รมรืน่ ดวยอากาศแสนบริสทุ ธิ์ มีลาํ นํา้ ที่ไหลมาจากปากชองลอมรอบรีสอรท เพื่อสราง ชวงเวลาอันมีคา ใหกบั การพักผอนของคุณ ภายใน รีสอรทรายลอมดวยแมกไมนานาพันธุ เมื่อเดิน เขาไปพืน้ ทีร่ บั รองสวนกลาง เปนเรือนไทยสูงโปรง ที่ออกแบบใหดูเรียบงาย แตตกแตงใหรวมสมัย ดวยโทนสีอิฐแดง คุณจะรูสึกหลงรักที่นี่ทันที ที่ตั้ง

Tip 4 Sleep

: ทํากิจกรรมระหวางวันดวยการปนจักรยาน สูดโอโซนเขาปอด รับรองจะติดใจ

: 214 เกษตร ซอย 10 หมู 3 บานโปงประทุน อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 08-84073-330 Facebook : นีระ นารา

Êǹ·Ø‹§Åا¾Õ ที่นี่รายลอมดวยธรรมชาติอันแสนบริสุทธิ์ใน บรรยากาศแบบทองทุง ใหคุณไดหลุดเขาสูโลก แหงการพักผอนอยางแทจริง หองพักเรือนไม แฝงตัวอยูใ ตชายคาไมอนั รมรืน่ ใหความสงบและ เปนสวนตัว แตละหลังตัง้ ชือ่ ตามไมดอก ไมวา จะเปน ชบาแกว ชวนชม ชองนาง บุหงาบาหลี พนมสวรรค ราชาวดีลลี าวดี และภายในบริเวณหมูเ รือนหองพัก ยังมียุงพระ ซึ่งเปนสถาปตยกรรมแบบโบราณที่ ภายในตกแตงไดอยางวิจติ รงดงาม ถือเปนไฮไลท ของที่นี่

Tip 4 Sleep

: นัง่ ทานอาหารทามกลางบรรดาของเกาของเกา ที่นับวันยิ่งหาดูไดยากกันที่ ครัวลุงพี

70 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

ที่ตั้ง

: 191 ม.2 ต.ขามทะเลสอ อ.ขามทะเลสอ จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 08-4466-6844 , 0-4433-3399 เว็บไซต : www.suanthungunclepee.com

Lan+Lee+Lax บูตคิ รีสอรททีร่ อมอบความสุข สงบ และสบาย ใหกบั วันพักผอนของคุณ ภายใตบรรยากาศรมรืน่ ความพิเศษของทีน่ อี่ ยูท จี่ าํ นวนบานพัก ซึง่ มีเพียง แคสองหลังเทานัน้ แตถงึ แมจะมีเพียงแคสองหลัง ความพิถีพิถันในการตกแตงกลับไมไดนอยตาม หากแตใสใจในทุกๆ รายละเอียด จับเอาเฟอรนเิ จอร หลากสไตลมาผสมผสานกันอยางลงตัว

Tip 4 Sleep

: บริเวณดานหนาของบานพักเปนรานอาหาร ลาน+ลี+ลาร และ รานกาแฟรักกัน ที่จะทําให คุณอิ่มทองกับของอรอยไดทั้งวัน

ที่ตั้ง

: 119/19 ม.6 กม.9 ถ.ธนะรัชต บานโปงกะสัง ต.หนองนํ้าแดง อ.ปากชอง สํารองที่พัก : 08-1801-4759, 08-1902-2109 Facebook : Lanleelax Boutique Resort

»˜¹¹ÒºØÃÕ (Little Pai)

คุณจะไดสมั ผัสกลิน่ อายบรรยากาศแบบเมืองปาย เหมาะอยางยิ่งกับการหลบมาพักผอนสมอง รับ อากาศดีๆ เขาปอด ใชชีวิตเรียบงายแตมีสไตล ทามกลางธรรมชาติ ไมมีเสียงทีวี มีแตเสียงนํ้า จากลําธารใสๆ ที่ไหลมาจากเขาใหญ ใหคุณได นอนฟงเสียงพรอมอานหนังสือเลมโปรด หรือ ลงเลนนํ้าอยางสบายใจ

Tip 4 Sleep

: มาพักที่นี่ ไมมีแอร ไมมีทีวี ไมมีตูเย็น มีแต ธรรมชาติกับเพื่อน

ที่ตั้ง

: 95 หมู 5 ต.ขนงพระกลาง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 08-1779-5876 เว็บไซต : www.pannaburee.com

Êǹ¹ŒÍÂ˹‹Ò ÃÕÊÍà · ถ.มิตรภาพ กม.161 ใกลฟารมโชคชัย ทางเขาวัดวชิราลงกรณ สํารองที่พัก : 08-1600-4068 (คุณวิเลิศ) 08-9844-6165 (คุณกฤตยา) เว็บไซต : www.suannoina.com

ËÒ¡¡Òþѡ¼‹Í¹¢Í§¤Ø³¤×Í¡ÒÃä´Œ ã¡ÅŒª´Ô ¸ÃÃÁªÒµÔ “Êǹ¹ŒÍÂ˹‹ÒÃÕÊÍà ·” ¹‹Ò¨Ð໚¹¨Ø´ËÁÒ»ÅÒ·ҧ·Õ¤è ³ Ø ¡íÒÅѧÁͧËÒ à¾ÃÒÐÃÕÊÍà ·áË‹§¹Õµé §Ñé ÍÂÙ‹ 㨡ÅÒ§ ¸ÃÃÁªÒµÔÍѹÍØ´ÁÊÁºÙó ·ÕèâͺŌÍÁ´ŒÇ¢عà¢Ò ที่นี่เนนการใหบริการแบบมิตรภาพและเปนกันเอง เพื่อทําใหแขกที่มาพักไดรูสึกเหมือนกับ เปนบานของตัวเอง ทีต่ งั้ ของรีสอรทอยูใกลแหลงทองเทีย่ วมากมาย เชน อุทยานแหงชาติเขาใหญ ฟารมโชคชัย วัดถํา้ ไตรรัตน วัดวชิราลงกรณ ฯลฯ การเดินทางก็สะดวกสบาย เพราะอยูห า งจาก ถนนมิตรภาพเพียง 1 กิโลเมตรเศษๆ เทานั้น

72

เมื่อคุณมาพักที่ “สวนนอยหนารีสอรท” แหงนี้ การมาพักผอนของคุณจะไมไดแคเพียง ความผอนคลาย แตคุณยังจะไดมิตรภาพดีๆ กลับไป

MAP âŵÑÊ ÊÒ¢Ò Í.»Ò¡ª‹Í§

¶.ÁÔµÃÀÒ¾ ä» ¨.ÊÃкØÃÕ

ภายในรีสอรทตกแตงดวยสวนสวย ดูกลมกลืนกับธรรมชาติที่อยูรายรอบ รับรอง แขกผูมาเยือนดวยบานพักสไตลเกๆ หลาก สีสนั สดใส 9 หลัง บางหลังมีหอ งนอนใตหลังคา ซึ่งมีหองพักรวมกันจํานวน 16 หอง และหอง พักบนอาคารสองชั้นอีก 15 หอง ทุกๆ หองมี สิ่งอํานวยความสะดวกครบครัน สนนราคา คาที่พักตั้งแต 500 บาทขึ้นไป นอกจากนี้ ยังมีหองประชุมสัมมนาที่สามารถรองรับคน ไดราว 50 คน และที่เปนเหมือนไฮไลทของที่นี่ก็คือ การใหแขกที่มาพักไดเยี่ยมชมสวนนอยหนา ของทางรีสอรท และยังไดชมิ นอยหนาสดๆ กัน อีกดวย

¿Òà Á⪤ªÑ äËÊØÇÃó

Sasima Moonlight Villa วิลลาสุดหรูใจกลางธรรมชาติ บริการหองพัก สุดเกในบรรยากาศสุดชิลล ตกแตงสไตลโมเดิรน ทุกหองมีสระวายนํา้ เล็กๆ สวนตัว พรอมระเบียง หลังหองไวใหคุณไดนอนดูดาวยามคํ่าคืน ที่พัก สําหรับผูที่ถวิลหาการพักผอนอันเงียบสงบและ เปนสวนตัว

Tip 4 Sleep

: บรรยากาศดีแถมโรแมนติกแบบนี้ คูรกั ฮันนีมนู ไมควรพลาด

ที่ตั้ง

: 171 หมู 11 ต.ขนงพระ อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 09-0353-3265, 09-0353-3266 เว็บไซต : www.sasimamoonlightvilla.com

¨Ñ¹·ÒÃÒ ÇÑÅàÅ‹Â รีสอรทสไตลรวมสมัยระหวางบาหลีกับ โมเดิรน ตัง้ อยูบ นเนินเขาทามกลางอากาศบริสทุ ธิ์ ในทําเลที่ดีที่สุดของวังนํ้าเขียว ทําใหบานพัก แตละหลังสามารถมองเห็นวิวสวยๆ ไดอยาง เต็มตา นอกจากนี้ ยังมีลานกางเต็นททรงเกือกมา ที่เดียวในประเทศไทยที่รอใหคุณมาสัมผัส

Tip 4 Sleep

: เตรียมกลองคูกายมาเก็บภาพบรรยากาศสวยๆ ทั้งกลางวันและกลางคืน รับรองไมมีผิดหวัง

74 µÐÅØ¡Թ-à·ÕèÂÇ 2013

ที่ตั้ง

: 115 หมู 15 ต.วังนํา้ เขียว อ.วังนํา้ เขียว จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 08-1777-7580, 08-17777-530 เว็บไซต : www.chantaravalley.com

âçàµÕêÂÁ

By ´Ô âÍÅ´ àÅŒ§

ดวยเอกลักษณโดดเดนไมเหมือนใคร กับ หองพักสไตลบตู คิ ทีน่ าํ เอาสีสนั ของกาลเวลามา ถายทอดผานการตกแตงหองพักสวยๆ ซึ่งมีให เลือกถึง 10 หอง 10 บรรยากาศ ใหความรูสึก เหมือนไดยอ นเวลากลับไปสูย คุ อดีต ลองมาสัมผัส ดวยตัวคุณเอง รับรองวาโรงเตี๊ยมแหงนี้จะทําให วันพักผอนของคุณแตกตางไปจากเดิม

Tip 4 Sleep

: เดินจากที่พักเพียงไมกี่กาวก็ถึง โลตัส ปากชอง และ McDonald's Drive - Thru

ที่ตั้ง

: 299/12 หมู 18 ต.ปากชอง อ.ปากชอง จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-4431-3235-6, 0-4431-3249, 08-2234-7206

ÍÒ¹Ò»Ò¹Ò ÃÕÊÍÃ ·

บานพักของที่นี่ออกแบบมาใหกลมกลืนกับ ความเปนธรรมชาติและตนไมนอ ยใหญรอบๆ บริเวณ บานพัก พรอมสิง่ อํานวยความสะดวกภายในบานพัก อยางครบครัน เพื่อใหคุณไดสัมผัสความสุข สดชื่น ทุกลมหายใจเขาออก

Tip 4 Sleep

: เตรียมปอดของคุณไวใหดี แลวมานอนสูดอากาศ ดีๆ กันใหฉํ่าปอด

ที่ตั้ง

: 90 หมู 17 ต.วังนํา้ เขียว อ.วังนํา้ เขียว จ.นครราชสีมา สํารองที่พัก : 0-2747-1671, 08-8586-0209 (ตั้งแตเวลา 08.30 – 17.00 น.) เว็บไซต : www.anapanaresort.com

àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ ÃÕÊÍà ·

กิโลเมตรที่ 22 ถ.มิตรภาพ (โคราช-ขอนแกน) ต.โตนด อ.โนนสูง ติดกับสวนพุทธมณฑลโคราช สํารองที่พัก : 0-4420-7893-6 , 08-1926-5574 , 08-1851-5574 เว็บไซต : www.muangthongthaniresort.com

¢ÑºÃ¶¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧà¾Õ§ 20 ¹Ò·Õ ¤Ø³¨Ðä´Œ¾º¡Ñº àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ ÃÕÊÍà · ·Õ¾è ¡Ñ ·Õ¨è оҤسä»ÊÑÁ¼ÑÊ»ÃÐʺ¡Òó ¡Òþѡ¼‹Í¹ã¹ËÅÒ¡ËÅÒºÃÃÂÒ¡ÒÈ ·Õ«è §Öè ¨ÐàµÔÁàµçÁÇѹ¾Ñ¡¼‹Í¹¢Í§¤Ø³ ที่นี่แบงอารมณการพักผอนออกเปนสองบรรยากาศ ดวยที่พักสองสไตล ทั้งแบบหองพัก สไตลโมเดิรนและบานพักสไตลรีสอรท โดยแบงออกเปน เมืองทองธานี รีสอรท โรงแรมหรูสไตลยุโรป หองพักตกแตงใหดูทันสมัย ภายในหองมี สิ่งอํานวยความสะดวกครบครัน หองพิเศษหรือหองสูท กวางขวาง มีระเบียงและดาดฟาใหคุณได นอนดูดาวยามคํ่าคืน พรอมอางอาบนํ้าสุดหรูกลางแจง

76

รีสอรทบานตอไม บานพักทรงขอนไม ดีไซนสุดแนวแหงแรกแหงเดียวในโคราช อยู ทามกลางสวนสวย มีหอ งอาบนํา้ ฝนแบบนํา้ ตก จากธรรมชาติ ทําใหไดกลิน่ อายของธรรมชาติ เปนสวรรคบนดินอยางแทจริง ภายในรีสอรทมีหองสัมมนาและหอง จัดเลีย้ ง ทีส่ ามารถรับรองแขกไดกวา 500 ทาน อีกทัง้ ยังมีหอ งอาหารทีจ่ ะคอยเสิรฟ ความอรอย ใหแขกผูม าเยือน หรือหากหนวยงานและองคกรใด ตองการทีจ่ ะจัดกิจกรรมสันทนาการ ทางรีสอรท ก็มสี ถานทีร่ องรับ ทัง้ แบบทีเ่ ปนหองในรมและ ลานโลงกลางแจง ทีพ่ เิ ศษไปกวานัน้ คือ คุณสามารถไปเยีย่ มชม และเคารพสิง่ ศักดิส์ ทิ ธิภ์ ายในบริเวณสวนพุทธ มณฑลโคราชที่อยูใกลกัน เพื่อความเปนสิริ มงคลไดอีกดวย บรรยากาศทัง้ หมดนี้ รอใหคณ ุ ไปสัมผัส และพิสจู นดว ยตัวเองไดแลววันนีท้ ี่ เมืองทองธานี รีสอรท

MAP

ࢌÒà

Á×ͧ

¶¹¹

ÁÔµÃ

Êǹ

¾Ø·¸

Á³

±Åâ

ÀÒ¾

¤ÃÒ

ª

ä» ¨.¢Í ¹á¡ ¹‹

A

B

ยเลข 2

ทางหลวงหมา 10 ศาลปกครอง

บ

39

1

6

เขตเทศบาลนครนครราชสีมา

ร.ร.สุรนาร� 2

ำ

ลองสงน้

ถ.เลียบค

1 4

ฝายคนชุม

13 12

3 สวนนอยหนา รีสอรท 34 ปากชอง 8 วธิดา รีสอรท & แคมป 112 ปากชอง

ิตร

ภา

The Mall

พซ

2

.4

4

ถนนมิตรภา

10 15 8 7

ว�ทยาลัยเทค

1 31

2

การไฟฟ า

2

ร.ร.มาร�ย ว�ทยา

191

เทศบาลนครนค

ถ.รถไฟ

โรงแรมสีมาธานี

ถ.มุขมนตรี

29 สถานีรถไฟนครราชสีมา

15 บ.ยา

ก.ศ.น. ตลาดนัดเซฟวัน

24

3

ทางหลวงแผนดินหมายเลข 304

ด

บ.ยางใหญ

43

สภต.โพธิ์กลาง

50

23

ถ.สืบศิริ

10

.14

3

สนง.ชลประทาน

รร.รายาแกรนด

สนง.เคหะ

18

8 45

ตลาด หนองไผ ล อม

ป งหง�่เชียง

25

ร.ร.ราชสีมาว�ทยาลัย

11

35

11

ถนนมิตรภาพ ซ.สามยอ

2

ร.ร.อ

หนองแก ช าง

ิบูล

มิภาค

การไฟฟ าส วนภู

สนง.ประกันสังคม

วัดป าสาลวัน

ถ.พ

6

มซ

ดน้ำ

ยาลัย 2

ร.ร.ราชสีมาว�ท

อุด

องเป

บ.หน

งนอย

41 TOT

ถ.เ ดช

21

1

ถ.มุขมนตรี

5

44

3

3

ซ.สำโรงจันทร

ถนนเลี่ยงเมือง (บายพาส)

อยูน อกเขตเทศบาลนครนครราชสีมา

1/5/ 9/13

ถ.ม

19

20 4

22 17

ถ.รวมเริงไชย

ถ.สืบศิริ

30

รพ.ค า

48

16

สวนน้ำเฉล บุ งตาหลั่ว

บ.เสร�มสุข จำกัด

ซ.พระพุทธศรีไชยโย

สนาม 80 ป

อ างห วยยาง

7

มทส.

ที่พัก/หมูบาน

รานอาหาร/รานกาแฟ

1 Hunsa Restaurant 7 C2 2 เจาสัว 30 A3 3 เฉิดฉาย 11 B3 4 Aroma Shop 14 C1 5 สเต็กลุงโปงเหนง13 D1 6 โอเชี่ยน คาเฟ 12 C2 7 บานกาแฟ 15 C1 8 ปลื้มเบเกอรี่ 16 D3 9 ทีโบนสเต็ก 18 C1 10 อ.กุงเผา 19 B1 11 รอยัลโฮมเบเกอรี่ 20 C2 12 M.D.สุกี้ 21 C2 13 BUTA & GYU 23 C2 14 ครัวสาธิต 22 C1 15 Nutty bake'n cake 24 C1 16 บานลานไทร 26 C3 17 ครัวพฤกษภิรมย 28 C1 18 ชนากานต & กาแฟ 103 C1

19 Musashi Japanese Restaurant 99 C1 20 ริมลำตะคอง โคราช 99 C2 21 ชิวเลา บุฟเฟท สุก-้ี ชาบู 98 D1 22 บานลานตะวัน 100 B3 23 รื่นรมย 100 B3 24 Dot Dot Dot 102 A3 25 sometimes 102 A3 26 แหนมเนือง ลาโรช 99 C2 27 korea bab 31 C2 28 chez andy 96 C2 29 Forever Steak House 98 B2 30 แซบในซอย 98 B3 31 ครัวแสนพัน 98 B2 32 บางกอก กริลล 100 C2

33 The Stories Korat 100 C2 34 เรือนนาบาหลี (สตารเวลล) 96 B1 35 ลามูร B3 36 เย็นเฮ 102 C2 37 4 kids 25 D1 38 Bon Cafée’ C1 39 sweetmomet 104 B1 40 Bigboss Coffee 104 C1 41 SWEET DAYS 27 B2 42 บลูสเต็ก 97 D1 43 สเต็กพูนทรัพย 10 A3 44 นานา คาเฟนะ 24 B2 45 CAFETOWN 15 B3 46 Gzz's Cake 29 C1 47 ชิมเสน C2 48 Glossario 96 B3 49 OWL CUPS 102 C2 50 บานไทย 99 A3

1 วราศร เพลส 32 C1 2 เมืองทองธานี รีสอรท 33 D1 3 สวนนอยหนา รีสอรท 34 4 โรงแรม เดอะริช 110 C1 5 โรงแรมดุสติ ปริน๊ เซส 35 C1 6 ฉัตรดาวรีสอรท วังน้ำเขียว 110 7 นนทรีริมธาร 110 8 วธิดา รีสอรท & แคมป 112 9 ภูปลายหมอกรีสอรท 112 10 เคียงหมอก ชาเลต 112 11 หมูบานชัยศิริ 73 A3 12 วิสตาการเดน 77 D2 13 เดอะ ซีนเนอรรี่ 72 D3

การศึกษา

14 ถิ่นไทดี 75 15 N TRIO 76 A2 16 วิลลา เดอ พาสเทล130 B3 17 ขวัญเรือนปารค โฮเทล 34 B3 18 P-LAND 2 79 A3 19 สมบัติธานี 78 B2 20 เดอะโคโลเนียล B3 21 สิรารมย หนาปก A2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

โรงเรียนปลูกปญญา 2 NLC 43 Math Genius 45 ELA 46 โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุน ปาลิตา 47 Easy Math Academy 49 มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีสุรนารี 51 โรงเรียนดนตรี สยามกลการ 4 โรงเรียนดนตรีบี สตาร 47

D

บ.หนองหญางาม

C

34

9

ขนส ง จอหอ

15

ราว ซ.สวนมะพ

วัดโคกไผ รร.สบาย

ร.ร.เกียรติคุณ

39

6

หน าพ -

ถน นม ิตรภ

น ถน

วัดสามัคคี

วัดพายัพ บขส.เก า

แขวงการทาง

คลังพลาซ า

ถ.บัวรอง

ถ.โยธา

ถ.อัษฎางค

คลังพลาซ า

วัดบึง

ถ.มหาดไทย

33 47 32

5 สภอ.เมืองนครราชสีมา

วัดสุทธจ�นดา ร.ร.สระแก ว

ถ.ราชนิกูล ไฟว สตาร มาร โคร

ถ.เ บญ

จร

งค 



ด

ะเอีย

สนง.กาชาดจังหวัด

ถนนมิตรภาพ

ณรงค

ิบูลล

ถ.ไชย

ถ.พ

รพ.ค ายสุรนาร�

ถ.สรรพสิทธิ์

ประตูไชยณรงค

วัดหนองบัวรอง

สถานีรถไฟจ�ระ

เทศบาล ต.หนองไผ ล อม

22 17

16 13

ป าช าจ�น

3

สนามกีฬา ค ายสุรนาร� วัดศาลาเย็น

สวนน้ำเฉลิมพระเกียรติ บุ งตาหลั่ว

ญา

ษาญี่ปุน

2

6 ฉัตรดาวรีสอรท 110 วังน้ำเขียว วังน้ำเขียว 7 นนทรีริมธาร 110 วังน้ำเขียว 8 ภูปลายหมอกรีสอรท 112 วังน้ำเขียว 10 เคียงหมอก ชาเลต 112 วังน้ำเขียว 14 ถิ่นไทดี 75 ปกธงชัย

วัดบูรณ

28

ศาลากลาง จังหวัด

ร.ร.อนุบาลบวร

อยูน อกเขตเทศบาลนครนครราชสีมา

ประตูพลล าน

ถ.จอมพล รพ.ป.แพทย

6

12

9

หลักเมือง

ประตูชุมพล

12

ั่น

2 11

ถ.จอมสุรางคยาตร 27 36

ตลาด องไผ ล อม

6

ถ.กุด

ร.ร.สุขานาร�

49

ถ.พลลาน

9

ตลาด แม กิมเฮง

7

ถ.มนัส

8

1

7

1 13 ถ.ยมราช

9 ถ.จักรี

8

ประตูพลแสน

3

26 4

ถ.ประจักษ

ถ.ชุมพล

เทศบาลนครนครราชสีมา

.14

ม.เทคโนฯ

ม.ราชภัฏฯ

ถ.โพธิ์กลาง

191

มซ

หอการค า

ถ.พลแสน

5

ารี

2

อุด

ณ

าย

าร

รพ.จ�ตเวช

รร.ราชพฤกษ ฯ

9 8 น ถ.สุร

.เด ช

า

พร

ถ.ชางเผือก

ร.ร.เมืองฯ อ.ศ.น. ร.ร.อนุบาลเมืองฯ ร.ร.สุรนาร�ว�ทยา

74

ันย

น สุร

ไปรษณีย สวนหม อน

ถ.ประปา

ถ.จันทร

6

วัดโพธิ์

10

7

0ก

16

สนามกีฬากลาง

11

5

21

12

ว�ทยาลัยเทคนิค

1

คลังว�ลล า

ซ.3

ร.ร.สวนหม อน

6 5

ม อุด ชัย หา ซ.ม

องค าย

1 12

รพ.มหาราชฯ

ตลาด ประปา

20

14

2

รร.ดุสิตฯ

10

1

14 ไนท บ านเกาะ

38

10 14

11

นนมิตรภาพ

ือง ังเม ถ.ผ

ถ.เซนตเมรี่

ร.ร.เทศบาล 4

น

ม.วงษ ชวลิตกุล

ช.พ.น.

รร.ว�วัน

3 3 บขส.ใหม

รพ.เซนต เมร่ีฯ

นแก

รร.พ�กาซัส

19 4 17 4 40 18

ร.ร.อัสสัมชัญฯ

.ขอ

2

5

46

ไป จ

42

37

บ.คอกวัว

ร.ร.บุญวัฒนา

ประตูค ายสุรนาร�

8

2

สนามม า ประตูค ายสุรนาร�

รถยนต

ความงาม

2 B1 43 B2 45 C1 46 C2

47 B2 demy 49 B1 51 A3

46 B2 สตาร 47 C2

1 รามาวินศ 2 โรงพยาบาล โคราชเมโมเรียล 3 IRIS 4 Glory Day's Salon 5 Nail House 6 มาดามออแกนิค (คุณติ๊ก) 7 ลีลาวดีโยคะ 8 BEAUTYPLEX 9 Slimming Plus 10 คลินิคผิว 11 มาดามออแกนิค (คุณเนตร) 12 บานลูกประคบ 13 Cutie Cand

9 B2 68 B2 65 C1 69 B1 71 B2 70 C2 62 C2 63 B3 61 B2 5 B2 70 C2 108 C1 108 B2

1 COCKPIT(โลตัส) 82 B2 2 COCKPIT (มิตรภาพ) 83 B2 3 Love Car 106 B2 4 Motor Spa Carcare 106 C1 5 TAG 106 C1 6 พีพเี อ็น คารเซ็นเตอร 106 A3 7 เอส พี บานคารแคร 86 B2 8 สูงเซงประดับยนต 107 B2 9 CAR-LACK 68 81 C2 10 บจก.เอกสหกรุป 87 C1

แฟชั�น

1 ไทเฮงลง 2 ตาคอมพิวเตอร 3 BRANDNAME 4 ตฤณญาช็อปส 5 ศิริพรรณวัฒนา 6 ควายเมิน 7 CHARU GEMS 8 Cutetie Fat 9 Tree Shop 10 เกศินีช็อป 11 29 °C SHOP

อื่นๆ

52 C2 56 C2 54 C2 55 B3 57 C2 58 C1 59 C2 63 B2 60 C2 54 B3 60 A3

1 หจก. โฆษณา 14 โรงพยาบาลสัตว อินเวนทีฟ 41 B2 บานหมอตน 37 C1 2 จักรี คอนกรีต 91 C3 15 บจก.กรุงเทพ 3 Container ประกันภัยชีวิต 89 B2 Showcase 90 A3 16 Copy King Charter 88 C1 4 3 BB 88 B2 5 มาลีผามาน 39 C2 6 มดงานบิวตี้ 90 B2 7 ลีลางานดอกไม 92 C1 8 รินทรรัก เวดดิ้งสตูดิโอ 93 B2 9 โรงพิมพเลิศศิลป 40 B2 10 ลูกบอล 89 C1 11 Advice 94 C2 12 มิตรภาพการพิมพ 40 C2 13 EGV 117 B2

MAP ZONE

B3 www.villade pastel.com