December 5th, 2016

Page 1

C M Y K

www.morungexpress.com

MonDAY • DeceMber 05 • 2016

DIMAPUR • Vol. XI • Issue 334 • 12 PAGes • 5

T H e

ESTD. 2005

P o W e R

In matters of conscience, first thoughts are best. In matters of prudence, last thoughts are best Italy votes in referendum with PM Renzi’s future at stake PAGe 09

Young people take to streets protesting Violence Against Women and Girls

o F

T R u T H

— Robert Hall

India beat Pakistan to lift Women’s Asia Cup title

PAGE 02

PAGE 12

india, Afghanistan lash out at Pakistan for cross-border terror

international and domestic tourists are seen taking photos and videos of cultural performances (not seen) at the ongoing Hornbill Festival at Kisama on sunday. As on December 4, the Hornbill Festival have attracted 63, 928 visitors. out of these, 757 were international tourists, 7,396 domestic tourists and local visitors formed the highest with 55, 776. (Photo by Manen Aier)

RBI to issue new Rs 50, Rs 20 notes soon, old notes valid

MuMBAI, DECEMBER 4 (IANS): The Reserve Bank of India on Sunday announced it will shortly issue new Rs 50 and Rs 20 notes bearing the signature of new Governor Urjit Patel, but existing banknotes of both denominations will continue to be legal tender. The year ‘2016’ will be printed on the reverse of the banknotes, it said. “The Reserve Bank of India will

reflections

By Sandemo Ngullie

shortly issue Rs 50 denomination banknotes in the Mahatma Gandhi Series-2005, without inset letter in both the number panels, bearing signature of Dr. Urjit R Patel, Governor, Reserve Bank of India, and the year of printing ‘2016’ printed on the reverse of the banknote,” the central bank said in a notification posted on its website. On the Rs 20 note, it said: “Reserve

Bank of India will shortly issue Rs 20 denomination banknotes in the Mahatma Gandhi Series-2005, with inset letter ‘L’ in both the number panels.” The decision follows the November 8 demonetisation of high-value currency that has caused a major cash crunch, with the supply of new Rs 500 and Rs 2,000 notes released proving insufficient for meeting the current demand.

AMRITSAR, DECEMBER 4 (IANS): An international conference on Sunday named Pakistan-based terrorist groups Lashkar-e-Taiba and Jaish-e-Mohammad as grave threats to peace in the region after Afghan President Ashraf Ghani unambiguously dubbed the neighbour as a terror sanctuary, sharing India’s concern over cross-border violence. In a major diplomatic victory for India, the joint resolution adopted at the 6th ministerial ‘Heart of Asia conference - Istanbul Process on Afghanistan’ said among other terror groups propagating “high level of violence” were “the Taliban, Daesh (Islamic State) and its affiliates, the Haqqani Network, Al Qaida ... Lashkar-e-Taiba, Jaish-e-Mohammad, Tehreek-eTaliban Pakistan...” Also called the Amritsar Declaration, the resolution said participating countries and groupings were “concerned by the gravity of the security situation in the region” and demanded “an immediate end to all forms of terrorism, as well as all support to it, including financing”. Earlier, Ghani and Prime Minister Narendra Modi spoke in the presence of Islamabad’s top diplomat Sartaj Aziz at the start of the summit held in this Punjab city near India’s border with Pakistan. While Ghani was unequivocal in asserting that Pakistan was the source of cross-border terror in his country, Modi didn’t name any nation but urged the world to act against “those who support, shelter, train

IMPhAl, DECEMBER 4 (NNN): The United Committee Manipur (UCM) has “appealed” the United Naga Council (UNC) to lift the ongoing economic blockade within 72 hours counting from the midnight of December 4. “Or else, the UCM along with the people will start a strong mass movement against the economic blockade,” it stated.

DIMAPuR, DECEMBER 4 (MExN): The NSCN (K) has claimed the attack on the Assam Rifles along the India-Myanmar border of Arunachal Pradesh on Saturday. According to a MIP release, the NSCN (K) said the “Naga Army, Back from Kisema?A.,a NSCN/GPRN launched attack on what?oh!you bought me a a two vehicle convoy of the Assam gown made of bamboo ! Rifles on December 3 at Myanmar-

Vote on www.morungexpress.com sMs your answer to 9862574165 Do you feel that the Hornbill Festival needs fresh innovative thinking and creative implementation? How? Yes

no

others

Do you agree with the view that corruption will decrease if more women take active part in Nagaland state politics? Why? Yes

29%

no

50%

others

21%

Details on page 7

Public Information

C M Y K

All press statements, memorandums, articles, reports and news related documents should be sent to the official email address:

morung@gmail.com

Press releases will be accepted only till 8:00 pm Editor, The Morung Express

will only embolden terrorists and their masters.” Aziz rejected the allegations and said it was unfair to blame Pakistan for rising terrorist violence in the region. “It’s simplistic to blame only one country for the recent upsurge in violence. We need to have an objective and holistic view,” said the diplomat who advises Prime Minister Nawaz Sharif on foreign policy issues. The conference, attended by representatives of some 14 countries and international groupings -- 45 in all -was to find ways to help Afghanistan in its political and economic transition. The strong remarks against Pakistan and the mention of the terror outfits in the declaration came as India has mounted pressure on Islamabad, asking it end terrorism emanating from across the border. It is seen as India’s victory in seeking to diplomatically isolate Pakistan, a neighbour accused of using terrorism as a foreign policy instrument for decades. Indian efforts to include names of the terrorist groups in the Goa Declaration of the October Brics summit had failed after China allegedly scuttled the move. New Delhi alleges that the Lashkar and Jaish have been enjoying financial and logistical support from the Pakistan government and its agencies and were being used as tools to disrupt peace in India. Pakistan denies this.

UCM ‘appeals’ UNC to end blockade within 72-hour Income Disclosure Scheme bags Rs 67,382 cr unaccounted money The UCM said that due to the economic blockade imposed by the UNC the people of Manipur both in the hills and the valley are facing immense hardship. “We are hopeful that the United Naga Council will oblige to our request considering the hardship faced by the people,” UCM said. The UCM added, “We will start

mobilising a mass movement with supports from the hills and the valley against the economic blockade” so as to bring respite to the hardship of the people of Manipur. It then asked the Manipur Government and the Central Government to bring an amicable solution “instead of indulging in the blame game on the impasse.”

NSCN (K) claims latest attack on AR in Arunachal

The Morung Express Poll QuEsTion

and finance” terrorists. Aziz appeared shocked with the Afghan President’s blunt remarks. Ghani said the Pakistan military was selective in fighting terrorists on its soil and sought to know what was being done to “prevent the export of terror.” “The state-sponsored sanctuaries exist in Pakistan. As Mr. Kakazada, one of the key figures in the Taliban movement, recently said if they didn’t have sanctuary in Pakistan, they wouldn’t last a month,” he asserted. Directly addressing Aziz, Pakistan’s de facto foreign policy chief, the President urged Islambad to fight militants rather than giving financial assistance to his country ravaged by decades of war and terrorism. Ghani thanked Pakistan for its pledge to donate $500 million, but said: “This fund, Mr. Aziz, could very well be used for containing extremism because without peace any amount of assistance will not meet the needs of our people.” “Afghanistan suffered the highest number of casualties last year. This is unacceptable. Some countries still provide sanctuary for terrorists.” Modi was not as blunt as his Afghan guest. “We must demonstrate strong collective will to defeat terror networks. Support for peace alone is not enough. It must be backed by resolute action,” the Prime Minister said. “Silence and inaction against terrorism in Afghanistan and our region

Arunachal border area.” One troop transport vehicle was completely demolished and reduced to ashes and all its occupants killed and none expected to survive, the NSCN (K) further claimed. It also asserted that more than nine Indian soldiers including an officer were killed on the spot and several others inflicted with serious inju-

ries. There was no casualty or injury on the Naga Army, it stated. On Saturday, reports from national media had stated that two soldiers were killed and eight other injured as militants, believed to be from the banned Naga outfit NSCN (K) ambushed a convoy of Assam Rifles along the India-Myanmar border in Arunachal.

NEW DElhI, DECEMBER 4 (IANS): The government on Sunday revised upwards the amount of black money disclosed under Income Declaration Scheme (IDS) to Rs 67,382 crore, even as it did not take into account two high-value disclosures. “After final reconciliation, the revised figure of actual declarations received and taken on record was Rs 67,382 crore which had been made by 71,726 declarants,” the Finance Ministry said in a statement here on IDS 2016. “On Oct 1, 2016, it was announced that declarations totaling Rs 65,250 crore were received from 64,275 declarants, subject to reconciliation,” it said. The Income Tax Department did not take into consideration the Rs 13,860 crore declaration made by Ahemdabad-based Maheshkumar Champaklal Shah, which was reported prominently, as well as another made from Mumbai. “Among the declarations received,

there were two sets of declarations of high value which were not taken on record in the above figure because they were found to be suspicious in nature being filed by persons of small means,” the statement said. It said a family of four headed by Abdul Razzaque Mohammed Sayed, resident of Bandra, Mumbai, made a total declaration of Rs 2 lakh crore which was rejected by the Department as three out of the four PAN numbers were originally in Ajmer which were migrated in September 2016 to Mumbai, the place of the declarations. “After due enquiry it was found that these declarants were persons of suspicious nature and very small means, and the declarations could have been misused,” the ministry said. “Therefore, after due consideration, the Income Tax Department decided by November 30, to reject these two sets of declarations of Rs 2 lakh crore and Rs 13,860 crore respectively.

Decoding the ‘afterlives’ of Rani Gaidinliu’s notebooks Morung Express news Dimapur | December 4

How can we read something that is not translatable and how do we reflect on the ‘afterlives’ of materials once they find their way back to the community? These were the two pertinent questions which Dr. Arkotong Longkumer of Edinburgh University navigated during the 4th U.A. Shimray Memorial Lecture entitled ‘Prophetic Textuality: The Gaidinliu’s notebook as Language and History’ at Hotel Acacia in Dimapur on December 3. Friends and family of the late Ungshungmi A. Shimray, a young Naga scholar and researcher from Ukhrul, who died in Bangalore on May 6, 2009, hosted the event. The “magic books” According to Dr. Dr. Longkumer, the notebooks first came into prominence in 1932 when the British were trying to quell an uprising among the Zeliangrong people of Northeast India in the present states of Manipur, Assam, and Nagaland. The Zeliangrong leader Jadonang and his distant cousin

Gaidinliu were at the forefront of this “uprising” with the motive to oust the British from the region, stopthespreadofChristianity,and to “reform” their own indigenous religion so that it would meet the challenges of the modern world. In the late 1970s, this movement came to be known as Heraka. The notebooks were initially likened to mere “scribbles by an illiterate young woman” by anthropologist-administrator, J.P. Mills but it did not stop him from confiscating the same, allegedly uneasy over the influence it hold over her followers. “Magic books of the sorceress Gaidiliu [sic] captured with her other property in March 1932,” JS Mill wrote after the confiscation. Dr. Longkumer said it could also suggest that Mills took the power of Gaidinliu and the notebooks seriously- to prevent the spread of her influence. The action by Mills forever imprisoned the notebooks, rendering them dormant in the colonial museum. Dr. Longkumer said he was also initially skeptic about the book.

A disciple of Gaidinliu, looking at the notebooks in laisong village, Assam, in 2014. ( Photo Credit: Arkotong)

books in their entirety, he added but considered it her artifacts through which she wrote her messages for her followers. “Her literary power gave her immense prestige and she used to send written messages to her adherents coupled with verbal messages to explain what they meant.” After accessing photocopies of the notebooks, Dr. Dr. Longkumer said he reflected on the ‘Afterlives’ of the book and its ‘afterlives’ of the book after he pervasiveness took the copies to the Zeme comNo one possessed the note- munity.

The notebooks highlighted a number of theoretical issues in approaching texts, particularly since these were written in a language that is “untranslatable,” he added. “What is the relationship between a text that is untranslatable on the one hand and its value to a community on the other?” In this regard, he argued that Gaidinliu notebooks required many layers of interpretation that included different modes of communication, and how ex-

perience plays a central role in and prophecy to illustrate them understanding these dynamics. as a form of textuality. One cannot approach the Different approaches Gaidinliu notebooks as a text for interpretation that simply involves reading and Dr. Longkumer examined writing but must be examined in the book under three interpre- relation to unfolding of the ‘hetations. First, as a form of “talis- guangram’ (kingdom in Zeme manic” power drawn from Chi- language), Dr. Longkumer surnese traditions representing mised. “legible” and “illegible” between the “spirit” and “human” world. Millenarian idea However since talismans Concluding the discussion, were often worn or digested to Dr. Longkumer described his dispel “demons” or to protect own role in bringing back the people from any untoward in- notebooks from Oxford and givcidents and the material script ing it to the Zeme community in itself is not thought to have this Haflong, Assam. He was very inpower nor can it be interpreted terested in the almost millenarior translated, Dr. Dr. Longkumer an response of some of the villagdismissed the notion. ers, who seemed to be waiting for Second- if it could be ex- the coming of better days. amined by focusing on “lost Dr. Longkumer observed cultural property” and analyse with some discomfiture that the notebook as a kind of “liter- his returning of the notebooks ary power.” But since they are was apparently considered as a untranslatable and were possi- step toward the coming of “the bly never intended to be trans- kingdom” by the some Heraka latable in the straightforward followers. sense, the idea held less sway, However, there was mixed Dr. Longkumer concluded. reaction. In rural areas, many Finally, he considered an al- considered Gaidinliu’s noteternative possibility by suggest- books as a “sacred retrieval”, ing that the notebooks evoke the while those in the urban areas importance of dreams, visions, were dismissive and skeptical.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
December 5th, 2016 by The Morung Express - Issuu