Latinoticias 26 by M-DG

Lati-N ticias ÓRGANO OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN EVANGELÍSTICA BILLY GRAHAM

Mayo 2014, No.

¡El Campo Que se Llenó

de Gloria para El Señor! Festivales y Celebraciones

Mi Esperanza

Nada más que Alegría

con Franklin y Will Graham El Paso, Japón y más // P. 2 - 3

con Billy Graham

Por Ruth Bell Graham

// P. 4 - 5

// P. 8

El Paso, Texas ¡El Campo Que se Llenó de Gloria para El Señor! Nadie se imaginó lo que iba a suceder… el Equipo de Basquetbol Femenil de la Universidad de El Paso calificó a la final del Campeonato Estatal para jugar contra el Estado de Dakota del Sur, el mismo Sábado en el que se realizaría el “Festival de Esperanza con Franklin Graham”. Pero de inmediato Franklin no dudó en decir: "Realicemos nuestro evento en otro lugar para que el equipo juegue la final en su estadio.” En el medio tiempo del partido, Franklin fue honrado por su generosidad al mover la sede y al ser entrevistado tuvo la oportunidad de invitar a toda la multitud del auditorio para asistir al Festival de Esperanza.

“En cada festival, siempre tenemos desafíos”, dijo Franklin Graham. “Pero Dios siempre se lleva la gloria”. Mientras el Evangelio era predicado en un campo de práctica de fútbol de la UTEP (Universidad de Texas en El Paso) que es conocido como “El campo de gloria” y cientos pasaban al frente para rendir sus vidas a Cristo. Franklin no estaba como se planeo originalmente en un pódium en el Auditorio Don Haskins, pero de forma irónica él destacó: “Tengo entendido

que este lugar se conoce como el Campo de Gloria”, dijo Franklin Graham a más de 7,000 personas que estaban escuchando su mensaje sobre el hijo pródigo. Al final hizo una invitación pública para que recibieran a Cristo para que sus vidas sean transformadas para siempre, y a los que respondieron les dijo “en el campo de Gloria, Dios ha perdonado tus pecados y le damos a El toda la Gloria” El día sábado después del Festival un joven se quedó frente al escenario con deseos de saber más de ese “Campo de Gloria” de la cual había escuchado. El domingo asistió nuevamente al Festival y se sentó cerca del escenario del Auditorio Don Haskins. Esa noche Franklin Graham le dijo a la multitud, “Tú puedes salir de este campo con una nueva vida.” Después de haber escuchado el mensaje el joven pasó al frente para pedirle a Cristo que entrará a su vida. Tras subir al escenario, Franklin Graham agradeció a las iglesias y pastores locales por orar y ayudar a organizar el Festival, al personal de la universidad por acoger el evento y al equipo técnico por montar dos sedes en dos días. Luego se dirigió a la multitud: “No importa lo que te haya traído aquí” él dijo: "Dios te ama. Dios – Te – Ama.”

Graham fue contundente al decir que lo que pone una barrera entre nosotros y Dios, es el pecado. Explicó qué es el pecado según la Biblia y dijo “Jesucristo abrió un camino para que tú y yo –pecadores–, entremos a la presencia de Dios”. Decenas de asientos anaranjados de la arena que estaban llenos unos momentos antes, se vaciaron repentinamente mientras la gente pasaba al frente. El campo estaba tan lleno, que algunas personas se desbordaban en las gradas para hablar con un consejero. Más de 900 personas decidieron comenzar esa nueva vida con Cristo durante el festival de dos días, que atrajo a más de 16,000 asistentes, pero la audiencia se duplicó cuando se contó a las personas de la audiencia en línea. El Festival fue presentado en vivo por Internet, llegando a más de 17,000 personas de 150 países y cerca de 500 que indicaron su decisión por Cristo. Muchos consejeros coincidieron en que esto es solo el comienzo de un avivamiento evangelístico en El Paso.

Graham predicó un mensaje sincero sobre el valor del alma: "Porque ¿qué aprovechará al hombre, si ganare todo el mundo, y perdiere su alma? (Mateo 16:26) “¿Cuál es tu posesión más

Director/Editor: Prof. Galo Vásquez Administración: Ricardo Arizmendi

2 / LATINOTICIAS

valiosa?”, preguntó. “Sea lo que sea”, añadió, “el alma vale más”

Diseño: Moisés Juárez Contacto: bgealatam@bgea.org

WILL GRAHAM

predica el mensaje de Esperanza a miles en Japón y Estados Unidos En Fukuoka, Japón

ron a la invitación para iniciar una relación con Jesús.

El evangelista Will Graham regresó a Japón para predicar el Evangelio en la ciudad de Fukuoka. En conjunto, más de 10,000 personas escucharon la Buena Nueva de Jesús, con 570 decisiones por Cristo en los eventos de “Celebración de Esperanza con Will Graham”.

En Clinton,

Mississippi

Debido a la naturaleza no religiosa de la zona, el programa de la noche del Domingo utilizó una combinación del vídeo clips de la película ”JESÚS”, pasajes de la Biblia y música para compartir la historia de Jesús.

Los líderes cristianos locales señalaron que uno de los mayores impactos de la celebración ha sido una nueva unidad entre las iglesias de la zona. “Hemos visto cosas increíbles que están ocurriendo en Central Mississippi, donde distintos grupos ministeriales, de diferentes razas y denominaciones, se unieron para trabajar en los preparativos", dijo el reverendo Neel Grantham, pastor principal de la Iglesia Bautista de Pineview en Clinton. “Ha sido un poderoso movimiento de Dios a través de todo este evento.”

Tras su regreso de Japón, Will continuó los pasos de su famoso abuelo Billy Graham, quien predicó cerca de Jackson en 1952 y 1975, al proclamar el Evangelio de Jesucristo, durante el fin de semana en Clinton, Mississippi. 10,115 personas asistieron a los tres días de la “Celebración en Central Mississippi con Will Graham”. De las cuales 460 personas respondieron a la invitación a entregar sus vidas a Cristo y comenzar una relación con Él.

El objetivo era que la audiencia tuviera una comprensión de la persona de Jesucristo antes de que Graham Recientemente se ha descubierto que Mississippi es el estado más tomara el pódium y compartiera cómo religioso en el país, sin embargo tener una relación con Él. Graham, trató de asegurarse de que el público entienda la diferencia entre "La película era perfecta, porque ser “religioso", y tener una relación (los japoneses) son más visuales. personal entregando por completo Cuando ven algo, les ayuda a entensus vidas a Jesús. der", explicó el pastor local Moisés Gibbs. "Una imagen vale más que mil palabras“.

En mayo, Will Graham viajará a Australia para predicar en Broken Hill, New South Wales. En julio compartirá las Buenas Noticias de Jesús en Mount Hagen, Papúa-Nueva Guinea.

Más de 8,650 personas asistieron durante dos días a la “Celebración de Esperanza”, los días15 y 16 de marzo en el centro de Fukuoka Kokusai, y 350 personas hicieron un compromiso con Cristo. Además, 1,400 personas asistieron a eventos anteriores, el 14 de marzo, en los cuales 221 respondieLATINOTICIAS / 3

Mi Esperanza América

Impacta en 2013 y continúa en 2014

Durante el último año y medio la Asociación Evangelística Billy Graham ha estado trabajando para movilizar alrededor de 28,000 iglesias en todo Estados Unidos y Canadá para alcanzar con el Evangelio a nuevas personas a través de los hogares Mateo y los programas televisivos "Mi Esperanza con Billy Graham".

Los programas llegaron a un punto culminante el 7 de noviembre, fecha en la que Billy Graham celebraría su cumpleaños 95, pero incluso antes de este evento, iglesias e individuos estaban tan entusiasmados con el programa que comenzaron a poner el modelo de evangelismo relacional "Mi Esperanza" en práctica, y cientos de personas entregaron sus vidas a Cristo antes de que se transmitieran los programas.

Estos son solo algunos de los miles de testimonios de esta campaña sin precedentes.

de 40 asistentes, organizó reuniones de “Mi Esperanza” y vio a ocho personas comprometiendose con Jesús por primera vez. Dos nuevas familias ahora están asistiendo a la Iglesia, por lo que han decidido celebrar otros eventos de “Mi Esperanza” en 2014. Kentucky - Un hombre invitó a su vecino, que estaba luchando con el consumo de drogas, a su evento “Mi Esperanza para América”. El hombre se acercó y tomó una decisión por primera vez de seguir a Cristo. Ya está en un centro de rehabilitación. Colorado - Una mujer envió el siguiente testimonio: "Mi esposo, un ministro, me había abandonado se había apartado de Dios. Regresó como lo hizo el hijo pródigo, para asistir a la reunión de “Mi Esperanza para América” que teníamos y decidió dedicar su vida a Cristo, pidiendo disculpas en el grupo por su comportamiento, quebrantado y clamando a Dios. Fue tan impactante lo que estaba sucediendo que una persona levantó sus manos dando gracias a Dios por lo que estaba pasando.

Otro, que es un miembro de la iglesia, también estaba quebrantado y vino a la Cruz, confesando que él también se había alejado, y esta presentación de “Mi Esperanza para América” lo trajo Oregon - Un pastor mostró un progra- de vuelta a casa. Otra persona declaró ma de “Mi Esperanza para América” a que su marido se había descarriado 64 reclusos. Todas menos una persona de Dios y pidió nuestras oraciones, respondió al mensaje, incluyendo 49 ella está luchando contra Satanás en decisiones por primera vez recibiendo su casa. “La noche estaba tan llena a Cristo y 14 re-dedicaciones. El pastor del Espíritu Santo que el grupo entero más tarde regresó a la cárcel y guió al fue renovado por el mensaje de Billy último hombre a Cristo. Graham!” Mohave , Arizona - La Iglesia “Ven Cómo Eres” que tiene un promedio

4 / LATINOTICIAS

Ohio - Hace más de 20 años, una mujer llamada Suzie prometió a su

cuñada Janet , que estaba en su lecho de muerte, que iba a hacer todo lo posible para lograr que los hijos de Janet siguieran a Cristo. Janet le dijo a Suzie que le dijera a sus hijos que no quería pasar la eternidad sin ellos. Eso fue en 1989. Este otoño, Suzie celebró una fiesta de “Mi Esperanza para América” y todos los hijos y nietos de Janet vinieron junto con algunos bisnietos. Al final de la noche, cada uno de los hijos de Janet y varios de sus nietos tomaron decisiones por primera vez de seguir a Cristo. Se tardó más de dos décadas para que la promesa de Suzie se cumpliera , pero tres generaciones de la familia de Janet aprendieron sobre la esperanza de Cristo. Pennsylvania - Un pastor que conoce a David Tyree , el jugador de la NFL que comparte su historia en el video “Momentos Decisivos – Mi Esperanza”, celebró un evento juvenil llamado “De vuelta a la escuela” en septiembre. Después de los juegos, la comida y una proyección de “Momentos Decisivos”, 18 adolescentes tomaron su decisión por primera vez de seguir a Cristo. Indiana - Un hombre vio a su nieto aceptar a Cristo después de ver uno de los videos “Mi Esperanza”. El hombre escribió: " ¡Este abuelo se regocija con los ángeles en el cielo!”

Mas de 30 millones vieron el programa sobre la cruz en los Estados Unidos, Canadá y otros países del mundo

Franklin Graham está convencido de que el ministerio de Mi Esperanza debe continuar en los Estados Unidos y otros países de habla inglesa para evangelizar las nuevas generaciones. Hasta la fecha, más de 110,000 personas han indicado hacer un compromiso con Jesucristo durante la campaña “Mi Esperanza en América” de la Asociación Evangelística Billy Graham. Como resultado de ello, los planes están en marcha para continuar “Mi Esperanza” en 2014. Aunque el proyecto alcanzó un pináculo en noviembre pasado cuando Billy Graham marcó sus 95 años con la transmisión de su mensaje en vídeo titulado "La Cruz", las historias siguen llegando sobre las vidas que han sido impactadas por el programa. “Nunca seremos capaces de conocer todos los números, pero sí sabemos que Dios hizo una obra poderosa y Él cambió los corazones por todo el país", dijo Franklin Graham, presidente de la Asociación Evangelística Billy Graham.

"Le damos las gracias y alabanza a Dios - sabemos que Él lo ha hecho.”

2013 - Resultados de Mi Esperanza Latina con Billy Graham En noviembre pasado, más de 4 millones de hogares hispanos sintonizaron su televisión para ver "La Cruz " en Fox News Channel, las redes de cable cristianas y más de 100 estaciones de televisión locales en todo el país.

Millones de personas conectadas en línea a través del sitio web, en YouTube, Facebook y otras vías vieron el programa. Además, se ha visto en las iglesias, salones, librerías, tiendas de café, las prisiones, las misiones de rescate, e incluso en algunos “teatros a bordo” de barcos de cruceros. Más de 28,000 iglesias en los Estados Unidos se registraron oficialmente para el proyecto, transformandose así en el mayor alcance en Estados Unidos de la historia de la Asociación Evangelística Billy Graham a lo largo de 64 años.

“Los pastores nos han dicho una y otra vez que el programa está ungido por el Espíritu", agregó Graham. "Algunas iglesias nos han dicho que van a mostrar “La Cruz” el viernes Santo, en la Pascua o en otras fechas. Esta es una gran idea -es un momento perfecto”. Nuestro plan es hacer “Mi Esperanza” cada año durante los próximos cinco años - “queremos que la semana del cumpleaños de mi padre (07 de noviembre) sea una semana de Evangelismo por toda América", continuó Graham. "Queremos seguir produciendo programas evangelísticos poderosos y material que las iglesias y las personas pueden usar para alcanzar a los perdidos alrededor de ellos para Cristo.”

Los nuevos programas de “Mi Esperanza” ya se están desarrollando, y el primero de ellos esperamos que esté disponible en noviembre de este año.

Los planes de futuro de “Mi Esperanza” Como resultado del impacto del proyecto, los planes ya están en marcha ahora para continuar este esfuerzo.

LATINOTICIAS / 5

Un récord más

para el Ministerio de Evangelísmo por Internet

Durante el primer trimestre del 2014 De los 4 millones el ministerio de Evangelismo por de personas que han Internet de la Asociación Evangelística indicado su decisión Billy Graham, alcanzó un record: 4 por Cristo, casi medio millones de personas llenaron formumillón mostraron interés larios en línea indicando sus decisioen recibir seguimiento y nes por Cristo. ¿Qué es lo que hace materiales de discipulado. que el trabajo de este ministerio funcione? ¿Y quiénes son estas 4 En Busca de Jesús también está millones de personas? trabajando para conectar a los nuevos hermanos y hermanas en Cristo a la “En Busca de Jesús” tiene un iglesia local, llevándolos de el mundo sitio web evangelístico llamado en línea hacia el mundo del contacto PazConDios.net el cual da un personal. mensaje evangelístico claro a través de una serie de videos con contenido “Es emocionante ver a la gente de Bíblico. todo el mundo decidir seguir a Cristo”, dijo John Cass, director de EvangelisLas personas de todo el mundo mo por Internet, “pero el énfasis encuentran este sitio de varias formas, a través de búsquedas de nunca ha estado en los números”. Google. Cuando buscan respuestas El equipo de “En Busca de Jesús” a preguntas espirituales, pueden sabe que Dios puede usar el ministerio encontrar un enlace a la página para ayudar a cambiar vidas de forma PazConDios.net en sus resultados de búsqueda. individual. El equipo pasa tiempo cada miércoles orando por los visitantes en línea, -a menudo por su nombre- y pidiendo a Dios que continúe usando a EBDJ para difundir Su mensaje de esperanza, amor y perdón. No importa cómo la gente encuentre PazConDios.net –una búsqueda en Google, Facebook , Twitter, a través de la página billygraham.org o por recomendación de un amigo- Dios tiene todo en perfecto control. Dele un vistazo rápido a la página web de En Busca de Jesús y podrá observar en un mapa en 3D que los números están en constante cambio. La AEBG lanzó el ministerio de Evangelismo por Internet en abril del 2011. Desde entonces, el Evangelio se ha presentado más de 20 millones de veces en todo el mundo. 6 / LATINOTICIAS

La pantalla muestra en tiempo real el número de personas que están siendo alcanzados a través del ministerio y muestra los países en los que la gente

está viendo y escuchando en línea el Evangelio. “Deberíamos estar contentos cuando vemos como da vueltas el mundo en cualquier momento", dijo Cass, “apenas unas horas antes de llegar a la marca de la decisión de 4 millones. Voy a estar muy emocionado cuando sea de 4 millones y uno”. (Ya son más de hecho, mientras estás leyendo ya serán más de 4,182,000 personas).

México es el primer país de habla hispana en Latinoamérica a través del cual se esta extendiendo el ministerio.

Ha estado en acción durante un año y los resultados son mas que relevantes.

Más de 165,000 personas han visitado el sitio PazConDios.mx Más de 19,000 personas han hecho una decisión por Cristo.

Poco más de 2,600 personas han llenado un formulario de seguimiento.

¡A Dios sea la gloria!

Dirigiéndonos en la

Dirección Correcta por Billy Graham

Avanzando hacia la madurez espiritual. Un bebé no tiene la intención de quedarse como un bebé para siempre, ni tampoco un nuevo creyente. No es un accidente que la Biblia nos llame “niños recién nacidos” cuando venimos por primera vez a Cristo, porque eso es lo que somos: unos bebés espirituales (1 Pedro 2:2). Dios ha trabajado en nosotros por Su Espíritu para cambiar nuestros corazones y adoptarnos en Su familia –pero al igual que un bebé recién nacido, aún somos débiles y vulnerables, y necesitamos toda la ayuda que podamos tener para crecer más allá de la infancia y convertirnos en personas espiritualmente maduras. Y entonces, ¿qué es la madurez espiritual?

Nacimiento Espiritual y Crecimiento. La meta de Dios para nosotros es la madurez espiritual. La Biblia dice, “Por eso… avancemos hacia la madurez” (Hebreos 6:1). La Biblia también insta: “deseen con ansias la leche pura de la palabra, como niños recién nacidos. Así, por medio de ella, crecerán en su salvación.” (1 Pedro 2.2). La meta de la vida de un niño es la madurez –y la meta de la vida de un Cristiano es la madurez espiritual. ¿Qué es la madurez? En un nivel humano, sabemos que no es solo cuestión de edad, sino de crecimiento emocional y social. De forma similar,

la madurez espiritual no es solo preguntarnos cuanto tiempo tenemos de ser cristianos. Tristemente muchos cristianos nunca crecen y desarrollan su fe. Espiritualmente están en el limbo y si alguien examinara sus vidas espirituales cinco años atrás y los viera de nuevo hoy, notaría poca diferencia.

retenido de su control. Jesús dijo, “Si alguien quiere ser mi discípulo, que se niegue a sí mismo, lleve su cruz cada día y me siga.” (Lucas 9:23) Juan el bautista, declaró, “A él le toca crecer, y a mí menguar.” (Juan 3:30) ¿Es esta tu meta?

Barreras de Crecimiento Espiritual.

No tomes a la ligera lo que significa someter cada área de tu vida a la autoridad de Cristo. Toma tu cuerpo, por ejemplo. Dios te lo dio –pero, ¿permites que sus deseos te controlen? O ¿Qué tal tu mente? Cada día está asediado con ideas e imágenes que deshonran a Dios, pero, ¿permites que saturen tu pensamiento e influyan en tu comportamiento? O piensa en tus motivaciones. ¿las metas y prioridades egoístas fijan tu agenda diaria? La lista podría seguir y seguir en nuestras relaciones, nuestras finanzas, nuestra preocupación por aquellos en necesidad, nuestras emociones, todo.

¿Por qué no crecemos en nuestra fe? En mi experiencia, la mayoría de los cristianos fallan al crecer en su fe ya sea porque no se dan cuenta que deben crecer o porque no saben cómo crecer. Saben que Cristo murió por ellos y que irán al cielo algún día. Ellos ni saben lo que debería sucederles en su crecimiento. Permanecen espiritualmente débiles e inmaduros, nunca experimentan la plenitud de vida que Jesús les prometió a Sus seguidores. ¿Te describe esto a ti? No dejes que nada, –ni nadie– se interponga en el camino de tu crecimiento en Cristo. Comienza ahora, pidiendo a Dios que quite cualquier barrera que le impide trabajar en tu vida. Luego, Haz tu meta de convertirte -con la ayuda de Dios- en la persona espiritualmente madura que Él quiere que tú seas. ¿Cómo entonces maduramos y somos más como Cristo? Al someter cada área de nuestras vidas a su autoridad. Nada debe estar excluido de Su influencia, y nada debe ser

Nada queda fuera.

No olvides nunca:

La voluntad de Dios para nosotros es llegar a ser más como Cristo –y eso solo pasa al someter cada área de nuestras vidas a Su autoridad. Extracto de “La jornada: Cómo vivir por fe en un mundo incierto” por Billy Graham.

LATINOTICIAS / 7

Especialmente para ti...

Nada más que Alegría Por

Ruth Bell Graham

En su libro de Sky Pilot (Piloto del Cielo), Ralph Connor habla de un hombre joven que había huido de un buen hogar en Escocia a uno de los ranchos del Oeste.

Ruth Bell Graham Fue la esposa del evangelista Billy Graham y madre de cinco hijos. Nacida de padres misioneros en China, Ruth apoyó fielmente a su esposo a través de su ministerio, criando a sus hijos durante sus ausencias. Ruth también fue poeta y como autora publicó varios libros. © 1977, 1992, 1997, 2009 Ruth Bell Graham

Un día, mientras el piloto estaba haciendo sus rondas y yendo de cabaña en cabaña, oyó a alguien cantando el Salmo 23. Se dirigió a la choza de donde venía el sonido y encontró ahí al joven moribundo. Se había criado en un buen hogar cristiano, pero ahora agonizaba una muerte temprana por los pecados que había cometido. El piloto le habló tiernamente al joven, y luego el joven le pidió leer una carta que le había llegado de

parte de su madre ese mismo día. La leyó, y la carta decía algo parecido a esto: “Y ¡oh! David, mi muchacho, si alguna vez tu corazón regresa a casa, recuerda que la puerta está totalmente abierta, y no hay nada que nos daría más alegría que recibirte.” Ese es el mensaje distintivo de la parábola del hijo pródigo. Hay alegría en presencia de los ángeles de Dios por un solo pecador que se arrepiente. (Lucas 15:11-39)

Visite la página web conmemorativa de Ruth Bell Graham. I www.ruthbellgrahammemorial.org

México Apartado Postal M-9293 06000 México, D.F. Tel.: 52 (55) 5752.9842 Fax.:55 (55) 5754.5646

P.O. Box 1270, Charlotte, NC 28201-1270, U.S.A. Tel. (704) 401.2432 Fax.: (704) 401.2140