WORKBOOK FALL_WINTER 2021_22
#ForTheNextStep
BEREIT FÜR DIE ZUKUNFT
„Langlebigkeit, Qualität, eine hohe Funktionalität sowie faire Produktionsbedingungen sind die Kernwerte unserer Marke.“
Wow – was für ein Jahr, das hinter uns liegt. Ein Jahr, das sich so ganz anders entwickelt hat, als jeder von uns erwartet hatte. Als die Krise begann, wusste keiner, wie es weitergehen würde. Nun liegt ein Jahr hinter uns, das uns in Atem gehalten und herausgefordert hat. Mit Blick auf die Saison Herbst_Winter 2021_22 richten wir unser Augenmerk weiterhin nach vorne. Doch können wir die Vergangenheit natürlich nicht ausklammern. Entscheidend scheint mir dabei, was wir in diesen außergewöhnlichen Zeiten gelernt haben und was wir für die Zukunft mitnehmen. Zum Beispiel, dass nicht zu 100 Prozent planbar ist, wohin die Reise geht und wie sie verlaufen wird. Wir haben gelernt, dass Dinge und Entwicklungen, die vorhersehbar scheinen, doch nicht sicher sind und Dinge, die wir für selbstverständlich erachtet haben, plötzlich einen neuen Stellenwert erhalten. So spielt zum Beispiel die Natur eine entscheidende Rolle im Alltag vieler Menschen. Raus gehen, die Heimat erkunden, einen Berg erklimmen, Freiheit spüren – viele Menschen haben in diesem Jahr die Bewegung an der frischen Luft wieder neu für sich entdeckt und viel Kraft aus ihr gezogen. Das freut uns als Outdoor-Unternehmen natürlich ganz besonders, denn genau dieses besondere Naturerlebnis ist fest in unserer Philosophie verankert. Mit unseren Schuhen unterstützen wir die Menschen dabei, diese einzigartigen Momente zu erleben. Darüber hinaus spielt das Thema Nachhaltigkeit beim Kauf eine entscheidende Rolle und ist mittlerweile tief im Bewusstsein der Menschen verankert. Mit unserem klaren Bekenntnis zu „Made in Europe“ liefern wir auch in diesem Bereich Antworten, denn bei LOWA ist das Thema Nachhaltigkeit bereits seit jeher ein fester Bestandteil des Unternehmens. Langlebigkeit, Qualität, eine hohe Funktionalität sowie faire Produktionsbedingungen sind die Kernwerte unserer Marke.
Wir freuen uns daher sehr, dass uns in diesem schwierigen Jahr so viele Kunden die Treue gehalten haben. Nachdem auch wir mit den Einschränkungen zu kämpfen hatten, sind wir aufgrund dieses neuen Bewusstseins und dieser Treue am Ende des Jahres wirtschaftlich gesehen besser davongekommen als zuerst erwartet. Speziell in den deutschsprachigen Ländern konnten wir ein gutes Ergebnis erzielen. Natürlich gibt es aber auch Märkte, in denen wir weiterhin mit massiven Corona-Einbrüchen zu kämpfen haben. Daher heißt es auch weiterhin: zusammenhalten und sich gemeinsam den Herausforderungen stellen. Denn im Moment ist noch nicht abzusehen, wie sich das Jahr 2021 entwickeln wird. Es gilt genau abzuwägen, schnell zu handeln und dabei trotzdem jede Entscheidung bewusst zu treffen. Doch wir blicken weiterhin optimistisch in die Zukunft und freuen uns, Ihnen heute unsere neue Kollektion Herbst_Winter 2021_22 zu präsentieren. Hier haben wir bestehende Konzepte optimiert und auch einige Neuheiten auf den Weg gebracht. Eine hohe Funktionalität steht im Winter an erster Stelle. Aber auch das Design erfordert stetige Innovation. So haben wir zum Beispiel unseren Winterschuhklassikern für Frauen einen neuen Look verpasst. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg beim Zusammenstellen Ihrer Kollektion. Wir unterstützen Sie dabei gerne. Auf eine gute Saison Alexander Nicolai I CEO
LOWA INDEX COLD WEATHER BOOTS
MOUNTAINEERING
CLIMBING
KIDS
TREKKING ALL TERRAIN CLASSIC ALL TERRAIN SPORT EVERYDAY
ACCESSORIES
LOWA | REGISTER
¬ A LBA III GTX Ws ¬ A XOS GTX MID Ws ¬ B ARINA III GTX Ws ¬ B IANCA GTX ¬ B OSCO GTX ¬ C ALCETA III GTX Ws ¬ C ASARA GTX Ws ¬ C OULOIR GTX JUNIOR ¬ D UBLIN III GTX ¬ E LLA GTX ¬ F EDAIA GTX Ws ¬ F ERROX PRO GTX MID ¬ F ERROX PRO GTX MID Ws ¬ G ORGON GTX ¬ G ORGON GTX Ws ¬ H ARRISON II GTX ¬ H ELSINKI II GTX ¬ I NNOX EVO GTX LO ¬ I NNOX EVO GTX LO Ws
19 49 20 36 17 21 22 29 18 36 22 50 50 52 52 23 44 51 51
¬ I NNOX PRO GTX MID JUNIOR ¬ I SARCO EVO GTX ¬ J ONAS GTX ¬ K AZAN II GTX ¬ K AZAN II GTX Ws ¬ L EA GTX ¬ L INUS GTX ¬ L OWA EXPLORER GTX MID ¬ L OWA EXPLORER GTX MID Ws ¬ L UCY GTX ¬ M ADDOX WARM GTX HI ¬ M ADDOX WARM GTX MID ¬ M ALTA GTX MID ¬ M ALTA GTX MID Ws ¬ M IKA II GTX ¬ M ILO GTX HI ¬ M ILO GTX MID ¬ N ABUCCO EVO GTX ¬ N ABUCCO EVO GTX Ws
53 16 31 15 15 39 37
®
43
®
43 30 30 34 46 47 38 32 33
¬ O TTAWA GTX ¬ O TTAWA GTX Ws ¬ R AIK GTX ¬ R ENEGADE EVO ICE GTX ¬ R ENEGADE EVO ICE GTX Ws ¬ R ENEGADE GTX MID ¬ R ENEGADE GTX MID Ws ¬ R UFUS GTX ¬ S IRKOS EVO GTX MID Ws ¬ T IBET SUPERWARM GTX ¬ T IBET SUPERWARM GTX Ws ¬ T RIDENT III GTX ¬ T RIDENT III GTX Ws ¬ W ENDELSTEIN WARM GTX ¬ W ENDELSTEIN WARM GTX Ws ¬ Y UKON ICE II GTX ¬ Y UKON ICE II GTX Ws
13 13 29 10 11 45 45 35 48 7 7 14 14 9 9 8 8
12 12
2
QUALITÄT SEIT 1923 Als globales Outdoor-Unternehmen, das größten Wert auf seine Wurzeln legt, folgen wir zu jeder Zeit drei zentralen Ansprüchen: höchste Qualität, eine perfekte Passform und Innovation in allen Bereichen. Dieses Bestreben findet sich in jeder Facette unseres Handelns und geht über die Grenzen des Firmengeländes hinaus. Für uns zählen keine kurzfristigen Trends, sondern eine nachhaltige Unternehmensentwicklung. Traditionelle Werte wie Vertrauen, Ehrlichkeit und Respekt werden bei uns groß geschrieben. Diese Grundsätze leben wir nicht nur in unserem täglichen Miteinander, sondern auch in unseren Geschäftsbeziehungen.
QUALITY SINCE 1923 As a global outdoor company that is dedicated to its roots, we strive to achieve three goals at all times: the highest quality, a perfect fit and innovation in every area. This commitment is reflected in every aspect of our business and extends well beyond the boundaries of the company’s operations. We are driven by sustainable company growth, not short-term trends. Traditional values such as trust, honesty and respect shape our business. We apply these principles not only to our daily interactions with one another, but also to our business relationships.
COLD WEATHER BOOTS
COLD WEATHER BOOTS
WARUM WIR IN EUROPA PRODUZIEREN ... LOWA verfolgt eine nachhaltige Produktionsstrategie und setzt bewusst auf „Made in Europe“. Die lokale Produktion hat dabei zahlreiche ökologische und wirtschaftliche Vorteile für das Traditionsunternehmen. Durch die Produktion in Europa ist zum einen die Nähe der Produktion zur Forschungs- und Entwicklungsabteilung zu jederzeit gewährleistet, zum anderen hat LOWA Einfluss auf die komplette Wertschöpfungskette. Darüber hinaus befinden sich über 50 Prozent der LOWA-Exportländer in Europa. Durch die Nähe der Produktionsbetriebe zu den Hauptmärkten sind kurze Transportwege garantiert. Dadurch werden Emissionen reduziert und hohe Transportkosten gespart.
WHY WE PRODUCE IN EUROPE... LOWA pursues a sustainable production strategy and consciously applies a philosophy of “Made in Europe”. The local production has numerous ecological and economic advantages for the company with long tradition. By making its footwear in Europe, LOWA can maintain a close relationship between its production operation and its research and development department and the company can influence the entire value chain. Furthermore more than 50 percent of the LOWA export countries are located in Europe. The proximity of production facilities to primary markets ensures short transport distances. This, in turn, reduces emissions and eliminates high transport costs.
SAFEGUARDING TECHNOLOGICAL KNOW-HOW
LOW TRANSPORT COSTS AND EMISSIONS
CONTROL OF THE VALUE CHAIN
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
T IBET SUPERWARM GTX UVP: 300.00 €
Größen_size:
UK 6 – 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1820 g/Paar_pair (UK 8) Nubuk, Büffelleder nubuck, buffalo leather GTX Duratherm, Primaloft 400 g VIBRAM® MOTTARONE ARCTIC GRIP
210667 0997 schiefer_slate
+ weitere Technologieinfos auf Seite 25 + further technology information on page 25
T IBET SUPERWARM GTX Ws UVP: 300.00 €
Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1420 g/Paar_pair (UK 5) Nubuk, Büffelleder nubuck, buffalo leather GTX Duratherm, Primaloft 400 g VIBRAM® MOTTARONE ARCTIC GRIP
+ weitere Technologieinfos auf Seite 25 + further technology information on page 25
220669 0997 schiefer_slate 7
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
Y UKON ICE II GTX Größen_size:
UK 6 – 12
UVP: 260.00 €
Gewicht_weight: 1490 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Glattleder full grain leather Futter_lining: GTX Partelana, Primaloft 200 g Sohle_sole: LOWA® TRAC® LITE II G+
210685 0999 schwarz_black
Y UKON ICE II GTX Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 260.00 €
Gewicht_weight: 1260 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Glattleder full grain leather Futter_lining: GTX Partelana, Primaloft 200 g Sohle_sole: LOWA® TRAC® LITE II G+
220685 0493 dunkelbraun_dark brown 8
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
W ENDELSTEIN WARM GTX Größen_size:
UK 6 – 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1280 g/Paar_pair (UK 8) Glattleder, Textil full grain leather, fabric GTX Panda VIBRAM® JANKUAT
UVP: 250.00 €
210454 0999 schwarz_black
210454 0925 stein_stone
W ENDELSTEIN WARM GTX Ws UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1040 g/Paar_pair (UK 5) Nubuk, Textil nubuck, fabric GTX Panda VIBRAM® JANKUAT
UVP: 250.00 €
Photo: ©Max Seigal
Größen_size:
220456 0925 stein_stone 9
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
R ENEGADE EVO ICE GTX Größen_size:
UK 6½ – 12, 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1170 g/Paar_pair (UK 8) Glattleder, Textil full grain leather, fabric GTX Partelana VIBRAM® ARCTIC GRIP TRAC®
UVP: 230.00 €
410950 0748 oliv_olive
410950 0999 schwarz_black
410950 0485 braun_brown
410950 6961 navy/honig_navy/honey 10
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
R ENEGADE EVO ICE GTX Ws UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
980 g/Paar_pair (UK 5) Glattleder, Nubuk full grain leather, nubuck GTX Partelana VIBRAM® ARCTIC GRIP TRAC®
UVP: 230.00 €
420950 9932 schwarz/champagner_black/champagne
420950 0485 braun_brown
Photo: ©Max Seigal
Größen_size:
420950 0649 navy_navy
420950 0937 anthrazit_anthracite 11
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
N ABUCCO EVO GTX NEW COLOR
UVP: 200.00 €
Größen_size:
UK 6½ – 12, 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1210 g/Paar_pair (UK 8) Nubuk, Textil nubuck, fabric GTX Partelana VIBRAM® ARCTIC GRIP TRAC® II
410431 0649 navy_navy
410431 0485 braun_brown
410431 0999 schwarz_black
N ABUCCO EVO GTX Ws NEW COLOR
NEW COLOR
UVP: 200.00 €
Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1020 g/Paar_pair (UK 5) Nubuk, Textil nubuck, fabric GTX Partelana VIBRAM® ARCTIC GRIP TRAC® II
420431 0925 stein_stone
420431 9932 schwarz/champagner_black/champagne
420431 0937 anthrazit_anthracite 12
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
O TTAWA GTX Größen_size:
UK 6½ – 12, 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1070 g/Paar_pair (UK 8) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® WINTER TRAC®
UVP: 180.00 €
410525 0649 navy_navy
410525 0748 oliv_olive
410525 0937 anthrazit_anthracite
420525 7977 stahlblau/eisblau_steel blue/iceblue
420525 7913 anthrazit/altrosa_anthracite/brown rose
420525 9372 hellgrau/aquamarin_light grey/aquamarine
O TTAWA GTX Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
950 g/Paar_pair (UK 5) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® WINTER TRAC®
UVP: 180.00 €
13
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
T RIDENT III GTX Größen_size:
UK 6½ – 12, 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1040 g/Paar_pair (UK 8) Synthetik, Textil synthetic, fabric GTX Partelana LOWA® SNOW TRAC®
UVP: 160.00 €
410981 9742 anthrazit/grün_anthracite/green
410981 0999 schwarz_black
420981 9709 anthrazit/mandarine_anthracite/mandarin
420981 0999 schwarz_black
T RIDENT III GTX Ws UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
880 g/Paar_pair (UK 5) Synthetik, Textil synthetic, fabric GTX Partelana LOWA® SNOW TRAC®
UVP: 160.00 €
Photo: ©Max Seigal
Größen_size:
14
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
K AZAN II GTX NEW COLOR
Größen_size:
UK 6½ – 12, 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1000 g/Paar_pair (UK 8) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® SNEAKER WINTER II
UVP: 150.00 €
410514 0489 nelke_clove
410514 0647 marine_marine
410514 0999 schwarz_black
420511 0647 marine_marine
420511 0925 stein_stone
420511 0999 schwarz_black
K AZAN II GTX Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
830 g/Paar_pair (UK 5) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® SNEAKER WINTER II
UVP: 150.00 €
15
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
I SARCO EVO GTX NEW COLOR
Größen_size:
UK 6½ – 13, 14
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
1100 g/Paar_pair (UK 8) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® AL-S IV
UVP: 180.00 €
410553 0416 haselnuss_hazelnut
410553 0927 graphit_graphite
410553 0649 navy_navy
410553 0999 schwarz_black 16
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
B OSCO GTX NEW COLOR
Größen_size:
UK 6½ – 13
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
840 g/Paar_pair (UK 8) Glattleder, Textil full grain leather, fabric GTX Panda LOWA® SNEAKER WINTER
NEW COLOR
UVP: 180.00 €
410555 0748 oliv_olive
410555 4321 dunkelbraun/orange_dark brown/orange
NEW COLOR
410555 6961 navy/honig_navy/honey
NEW COLOR
410555 9743 anthrazit/blau_anthracite/blue 17
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
D UBLIN III GTX NEW COLOR
Größen_size:
UK 6½ – 13
UVP: 150.00 €
Gewicht_weight: 790 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Veloursleder suede Futter_lining: GTX Panda Sohle_sole: LOWA® SNEAKER WINTER
410552 0358 kastanie_chestnut
410552 0937 anthrazit_anthracite
410552 0653 jeans_denim
410552 9593 stein/dunkelbraun_stone/dark brown 18
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
A LBA III GTX Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
930 g/Paar_pair (UK 5) Textil, Veloursleder fabric, suede GTX Partelana LOWA® AL-S IV
UVP: 200.00 €
420505 4817 nelke/aprikose_clove/apricot
420505 9930 schwarz/grau_black/grey
19
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
B ARINA III GTX Ws NEW COLOR
Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
850 g/Paar_pair (UK 5) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® AL-S IV
NEW COLOR
UVP: 180.00 €
420409 0923 hellgrau_light grey
420409 0000 weiß_white
NEW COLOR
420409 0255 bernstein_amber
NEW COLOR
420409 0649 navy_navy
NEW COLOR
420409 0999 schwarz_black 20
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
C ALCETA III GTX Ws NEW COLOR
Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
880 g/Paar_pair (UK 5) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® AL-S IV
NEW COLOR
NEW COLOR
UVP: 160.00 €
420414 0417 zeder_cedar
420414 0653 jeans_denim
420414 0255 bernstein_amber
420414 9060 grau/honig_grey/honey
420414 0347 bordeaux_burgundy
420414 9930 schwarz/grau_black/grey 21
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
F EDAIA GTX Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
810 g/Paar_pair (UK 5) Textil, Veloursleder fabric, suede GTX Partelana LOWA® AL-S IV
UVP: 160.00 €
420416 0923 hellgrau_light grey
420416 0347 bordeaux_burgundy
420416 0999 schwarz_black
420423 0649 navy_navy
420423 0925 stein_stone
420423 0937 anthrazit_anthracite
C ASARA GTX Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
700 g/Paar_pair (UK 5) Glattleder, Veloursleder, Textil full grain leather, suede, fabric GTX Panda LOWA® SNEAKER WINTER
UVP: 160.00 €
22
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
H ARRISON II GTX Größen_size:
UK 6½ – 12, 13
UVP: 150.00 €
Gewicht_weight: 900 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Veloursleder suede Futter_lining: GTX Partelana Sohle_sole: VIBRAM® ARCTIC GRIP TRAC®
410457 0999 schwarz_black
410457 0485 braun_brown
23
NOTIZEN_NOTES
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
24
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
COLD WEATHER BOOTS WINTER TREKKING
GORE-TEX PANDA LINING
GORE-TEX PARTELANA LINING
GORE-TEX DURATHERM LINING
PRIMALOFT 200 gr
PRIMALOFT 400 gr
TIBET SUPERWARM GTX
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
TIBET SUPERWARM GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
YUKON ICE II GTX
x
x
x
x
x
x
YUKON ICE II GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
WENDELSTEIN WARM GTX
x
x
x
x
x
WENDELSTEIN WARM GTX Ws
x
x
x
x
x
COLD WEATHER BOOTS WINTER ATC/ATS
x
x
GORE-TEX PARTELANA LINING
RENEGADE EVO ICE GTX
x
x
x
x
x
x
x
RENEGADE EVO ICE GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
NABUCCO EVO GTX
x
x
x
x
x
x
NABUCCO EVO GTX Ws
x
x
x
x
x
x
OTTAWA GTX
x
x
x
x
x
x
OTTAWA GTX Ws
x
x
x
x
x
x
TRIDENT III GTX
x
x
x
x
x
x
TRIDENT III GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
25
COLD WEATHER BOOTS | FALL_WINTER 2021_22
COLD WEATHER BOOTS WINTER CASUAL
GORE-TEX PANDA LINING
GORE-TEX PARTELANA LINING
KAZAN II GTX
x
x
x
x
x
x
KAZAN II GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ISARCO EVO GTX BOSCO GTX
x
DUBLIN III GTX
x
x x x
x
x
x
ALBA III GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
BARINA III GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
CALCETA III GTX Ws
x
x
x
x
x
FEDAIA GTX Ws
x
x
x
x
x
x
x
CASARA GTX Ws HARRISON II GTX
x x
x
x x
x
x x
x
x
x
x
x
x
x
26
KIDS
KIDS
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
C OULOIR GTX JUNIOR Größen_size:
EU 25 – 35 EU 36 – 42
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
690 g/Paar_pair (EU 31) Nubuk, Veloursleder, Textil nubuck, suede, fabric GTX Partelana LOWA® AL-K II
UVP: 120.00 € UVP: 130.00 €
340100 0493 | 350100 0493 dunkelbraun_dark brown
R AIK GTX Größen_size:
EU 25 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
430 g/Paar_pair (EU 31) Nubuk, Textil nubuck, fabric GTX Partelana LOWA® SNEAKER KIDS WINTER
UVP: 100.00 € UVP: 110.00 €
340115 6746 | 350115 6746 dunkelblau/jeans_dark blue/denim
340115 9552 | 350115 9552 stein/rost_stone/rust
340115 9776 | 350115 9776 anthrazit/petrol_anthracite/petrol
29
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
L UCY GTX Größen_size:
EU 25 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
400 g/Paar_pair (EU 31) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® SNEAKER KIDS WINTER
UVP: 110.00 € UVP: 115.00 €
640131 4919 | 650131 4919 nelke/mandarine_clove/mandarin
640131 6918 | 650131 6918 navy/fuchsia_navy/fuchsia
640131 9776 | 650131 9776 anthrazit/petrol_anthracite/petrol
640783 9728 | 650783 9728 graphit/orange_graphite/orange
640783 7936 | 650783 7936 stahblau/jade_steel blue/jade
640783 9903 | 650783 9903 schwarz/limone_black/lime
M ADDOX WARM GTX HI Größen_size:
EU 23 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
530 g/Paar_pair (EU 31) Textil, Synthetik fabric, synthetic GTX Partelana LOWA® KIDS WINTER TRAC®
UVP: 110.00 € UVP: 120.00 €
30
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
J ONAS GTX Größen_size:
EU 23 – 35 EU 36 – 40 EU 41 – 42
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
520 g/Paar_pair (EU 31) Textil, Synthetik fabric, synthetic GTX Partelana LOWA® KIDS WINTER TRAC®
UVP: 110.00 € UVP: 115.00 € UVP: 120.00 €
640554 6047 | 650554 6047 | 660554 6047 blau/senf_blue/mustard
640554 6925 | 650554 6925 | 660554 6925 navy/koralle_navy/coral
640554 6021 | 650554 6021 | 660554 6021 blau/orange_blue/orange
640554 9903 | 650554 9903 | 660554 9903 schwarz/limone_black/lime
640554 9919 | 650554 9919 | 660554 9919 schwarz/fuchsia_black/fuchsia
31
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
M ILO GTX HI Größen_size:
EU 25 – 35 EU 36 – 40 EU 41 – 42
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
540 g/Paar_pair (EU 31) Mikrofaser, Textil microfibre, fabric GTX Partelana LOWA® AL-K III
UVP: 100.00 € UVP: 110.00 € UVP: 120.00 €
640540 6021 | 650540 6021 | 660540 6021 blau/orange_blue/orange
640540 6951 | 650540 6951 | 660540 6951 navy/beere_navy/berry
640540 0351 | 650540 0351 | 660540 0351 beere_berry
640540 9923 | 650540 9923 | 660540 9923 schwarz/hellgrau_black/light grey
640540 9969 | 650540 9969 | 660540 9969 schwarz/türkis_black/turquoise
32
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
M ILO GTX MID Größen_size:
EU 25 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
450 g/Paar_pair (EU 31) Mikrofaser, Textil microfibre, fabric GTX Partelana LOWA® AL-K III
UVP: 90.00 € UVP: 100.00 €
640542 6122 | 650542 6122 eisblau/lachs_iceblue/salmon
640542 6926 | 650542 6926 navy/magenta_navy/magenta
640542 0649 | 650542 0649 navy_navy
640542 7935 | 650542 7935 anthrazit/flame_anthracite/flame
640542 9969 | 650542 9969 schwarz/türkis_black/turquoise
33
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
M ADDOX WARM GTX MID Größen_size:
EU 23 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
470 g/Paar_pair (EU 31) Textil, Synthetik fabric, synthetic GTX Partelana LOWA® KIDS WINTER TRAC®
UVP: 100.00 € UVP: 110.00 €
640781 0917 | 650781 0917 stahlblau_steel blue
640781 6951 | 650781 6951 navy/beere_navy/berry
640781 0531 | 650781 0531 altrosa_brown rose
640781 7425 | 650781 7425 petrol/pink_petrol/pink
640781 6910 | 650781 6910 navy/orange_navy/orange
640781 9706 | 650781 9706 graphit/limone_graphite/lime
34
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
R UFUS GTX Größen_size:
EU 23 – 35 EU 36 – 40 EU 41 – 42
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
500 g/Paar_pair (EU 31) Textil, Veloursleder fabric, suede GTX Partelana LOWA® KIDS WINTER TRAC®
UVP: 100.00 € UVP: 110.00 € UVP: 120.00 €
640555 6348 | 650555 6348 | 660555 6348 jeans/eisblau_denim/iceblue
640555 6910 | 650555 6910 | 660555 6910 navy/orange_navy/orange
640555 9785 | 650555 9785 | 660555 9785 stahlblau/senf_steel blue/mustard
640555 9743 | 650555 9743 | 660555 9743 anthrazit/blau_anthracite/blue
640555 9930 | 650555 9930 | 660555 9930 schwarz/grau_black/grey
35
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
B IANCA GTX Größen_size:
EU 30 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
560 g/Paar_pair (EU 31) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Partelana LOWA® AL-G
UVP: 120.00 € UVP: 130.00 €
640556 0255 | 650556 0255 bernstein_amber
640556 0923 | 650556 0923 hellgrau_light grey
640556 0999 | 650556 0999 schwarz_black
640553 9372 | 650553 9372 hellgrau/aquamarine_light grey/aquamarine
640553 6917 | 650553 6917 navy/eisblau_navy/iceblue
640553 9759 | 650553 9759 anthrazit/aprikose_anthracite/apricot
E LLA GTX Größen_size:
EU 25 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
540 g/Paar_pair (EU 31) Textil, Veloursleder fabric, suede GTX Partelana LOWA® AL-G
UVP: 110.00 € UVP: 120.00 €
36
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
L INUS GTX Größen_size:
EU 23 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
530 g/Paar_pair (EU 31) Textil, Synthetik fabric, synthetic GTX Partelana LOWA® KIDS WINTER TRAC®
UVP: 110.00 € UVP: 120.00 €
640557 9805 | 650557 9805 graphit/pfirsich_graphite/peach
640557 0917 | 650557 0917 stahlblau_steel blue
640557 9903 | 650557 9903 schwarz/limone_black/lime
37
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
M IKA II GTX Größen_size:
EU 27 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
400 g/Paar_pair (EU 31) Textil, Veloursleder fabric, suede GTX Panda LOWA® SNEAKER KIDS WINTER
UVP: 100.00 € UVP: 110.00 €
640616 9990 | 650616 9990 schwarz/weiß_black/white
640616 7840 | 650616 7840 oliv/blau_olive/blue
640616 0640 | 650616 0640 blau_blue
640616 0937 | 650616 0937 anthrazit_anthracite
38
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
L EA GTX Größen_size:
EU 27 – 35 EU 36 – 40
Gewicht_weight: Obermaterial_upper: Futter_lining: Sohle_sole:
450 g/Paar_pair (EU 31) Veloursleder, Textil suede, fabric GTX Panda LOWA® SNEAKER KIDS WINTER
UVP: 100.00 € UVP: 110.00 €
640558 0529 | 650558 0529 orchidee_orchid
640558 0671 | 650558 0671 eisblau_iceblue
640558 0925 | 650558 0925 stein_stone
39
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
KIDS
GORE-TEX PANDA LINING
GORE-TEX PARTELANA LINING
COULOIR GTX JUNIOR
x
x
x
RAIK GTX
x
x
x
LUCY GTX
x
x
x
MADDOX WARM GTX HI
x
x
x
x
x x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
JONAS GTX
x
x
x
x
MILO GTX HI
x
x
x
x
x
x
x
x
MILO GTX MID
x
x
x
x
x
x
MADDOX WARM GTX MID
x
x
x
x
x
x
RUFUS GTX
x
x
x
x
x
x
BIANCA GTX
x
x
x
x
x
x
x
ELLA GTX
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
MIKA II GTX
x
x
x
x
x
x
LEA GTX
x
x
x
x
x
x
LINUS GTX
40
MID SEASON
MID SEASON
AKTIV FÜR UMWELT UND NATUR Als Bergsportmarke lebt LOWA mit und von der Natur. Deshalb geht das Unternehmen sorgsam mit seinen Ressourcen um und kümmert sich aktiv um den Schutz der Natur. Seit 2001 engagieren sich LOWA-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter in dem Aufforstungsprojekt der Bayerischen Staatsforsten. So werden in bayerischen Bergwäldern und Berghängen regelmäßig neue Jungbäume gepflanzt. Darüber hinaus werden gut 25 Prozent des jährlichen Strombedarfs am Firmengelände in Jetzendorf über eigenproduzierten Solarstrom abgedeckt. LOWA bietet zudem an allen Standorten Firmenbusse oder finanziert Buslinien, um seine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in die Firma und wieder nach Hause zu bringen. In Jetzendorf ersetzen so sieben firmeneigene Kleinbusse den individuellen An- und Abreiseverkehr von über 50 Einzel-PKW – ein täglicher und wichtiger Beitrag zum Klimaschutz.
COMMITTED TO THE ENVIRONMENT AND NATURE As a mountaineering brand, LOWA lives with and benefits from nature. This is why the company uses its resources so carefully and is actively committed to nature conservation. Since 2001, LOWA employees have been part of a reforestation project run by the Bavarian State Forest Enterprise and therefore regularly plant saplings in the mountain forests and slopes of Bavaria. Furthermore LOWA covers around 25 percent of its annual power needs with solar power that has been produced on site. Also, the company provides buses at all of its locations or finances bus lines that bring employees to work and back home. In Jetzendorf, seven small buses replace more than 50 individual vehicles by transporting employees to and from work, thus representing an important daily contribution to climate protection.
AUFFORSTUNG REFORESTATION
FIRMENBUSSE PHOTOVOLTAIK-ANLAGEN PHOTOVOLTAIC SYSTEMS
COMPANY BUSES
TREKKING | FALL_WINTER 2021_22
L OWA® EXPLORER GTX MID Größen_size:
UK 6 – 13
UVP: 200.00 €
Gewicht_weight: 1160 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Veloursleder, Textil suede, fabric Futter_lining: GTX Sohle_sole: VIBRAM® ROCK TRAC® EVO
210712 9055 grau/flame_grey/flame
L OWA® EXPLORER GTX MID Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 200.00 €
Gewicht_weight: 960 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Veloursleder, Textil suede, fabric Futter_lining: GTX Sohle_sole: VIBRAM® ROCK TRAC® EVO
220718 0351 beere_berry 43
ALL TERRAIN CLASSIC | FALL_WINTER 2021_22
H ELSINKI II GTX Größen_size:
UK 6½ – 13, 14
UVP: 200.00 €
Gewicht_weight: 1000 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Glattleder full grain leather Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® AL-S IV
310524 0485 braun_brown
310524 0937 anthrazit_anthracite
44
ALL TERRAIN CLASSIC | FALL_WINTER 2021_22
R ENEGADE GTX MID Größen_size:
UK 6½ – 12, 13, 14, 15
UVP: 200.00 €
Gewicht_weight: 1170 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Nubuk nubuck Futter_lining: GTX Sohle_sole: VIBRAM® EVO
310945 6702 dunkelblau/limone_dark blue/lime
310945 4309 dunkelbraun/schwarz_dark brown/black
320945 9972 schwarz/eisblau_black/iceblue
320945 4747 mahagoni/navy_mahogany/navy
R ENEGADE GTX MID Ws Größen_size:
UK 2½ – 10
UVP: 200.00 €
Gewicht_weight: 950 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Nubuk nubuck Futter_lining: GTX Sohle_sole: VIBRAM® EVO
45
ALL TERRAIN CLASSIC | FALL_WINTER 2021_22
M ALTA GTX MID Größen_size:
UK 6½ – 13
UVP: 170.00 €
Gewicht_weight: 920 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Veloursleder, Textil suede, fabric Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® CAMARA
310512 0937 anthrazit_anthracite
310512 0474 rost_rust
310512 0748 oliv_olive
310512 0917 stahlblau_steel blue 46
ALL TERRAIN CLASSIC | FALL_WINTER 2021_22
M ALTA GTX MID Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 170.00 €
Gewicht_weight: 770 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Veloursleder, Textil suede, fabric Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® CAMARA Ws
320511 0653 jeans_denim
320511 0255 bernstein_amber
320511 0923 hellgrau_light grey
320511 0937 anthrazit_anthracite 47
ALL TERRAIN CLASSIC | FALL_WINTER 2021_22
S IRKOS EVO GTX MID Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 160.00 €
Gewicht_weight: 700 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Veloursleder, Textil suede, fabric Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® MULTICROSS PRO
320801 7412 petrol/silber_petrol/silver
48
ALL TERRAIN SPORT | FALL_WINTER 2021_22
A XOS GTX MID Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 180.00 €
Gewicht_weight: 780 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Textil, Synthetik fabric, synthetic Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® CAMARA Ws
320844 0937 anthrazit_anthracite
320844 0347 bordeaux_burgundy
320844 0999 schwarz_black 49
ALL TERRAIN SPORT | FALL_WINTER 2021_22
F ERROX PRO GTX MID Größen_size:
UK 6½ – 13
UVP: 170.00 €
Gewicht_weight: 880 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Textil, Synthetik fabric, synthetic Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® MULTI TRAC®
310651 9785 stahlblau/senf_steel blue/mustard
F ERROX PRO GTX MID Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 170.00 €
Gewicht_weight: 770 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Textil, Synthetik fabric, synthetic Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® MULTI TRAC®
320651 9972 schwarz/eisblau_black/iceblue 50
ALL TERRAIN SPORT | FALL_WINTER 2021_22
I NNOX EVO GTX LO Größen_size:
UK 6½ – 13, 14, 15
UVP: 150.00 €
Gewicht_weight: 700 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Textil, Synthetik fabric, synthetic Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® ENDURO EVO
310611 7861 dunkelgrün/honig_dark green/honey
I NNOX EVO GTX LO Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 150.00 €
Photo: ©Benjamin Pfitscher
Gewicht_weight: 580 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Textil, Synthetik fabric, synthetic Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® ENDURO EVO
320616 0447 mahagoni_mahogany 51
ALL TERRAIN SPORT | FALL_WINTER 2021_22
G ORGON GTX Größen_size:
UK 6½ – 13
UVP: 150.00 €
Gewicht_weight: 830 g/Paar_pair (UK 8) Obermaterial_upper: Synthetik, Textil synthetic, fabric Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® SPEEDHIKING
310578 0917 stahlblau_steel blue
310578 0748 oliv_olive
320578 0917 stahlblau_steel blue
320578 0531 altrosa_brown rose
310578 0927 graphit_graphite
G ORGON GTX Ws Größen_size:
UK 3½ – 9
UVP: 150.00 €
Gewicht_weight: 680 g/Paar_pair (UK 5) Obermaterial_upper: Synthetik, Textil synthetic, fabric Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® SPEEDHIKING
52
KIDS | FALL_WINTER 2021_22
I NNOX PRO GTX MID JUNIOR Größen_size:
EU 23 – 35 EU 36 – 40 EU 41 – 42
UVP: 110.00 € UVP: 120.00 € UVP: 130.00 €
Gewicht_weight: 500 g/Paar_pair (EU 31) Obermaterial_upper: Textil, Synthetik fabric, synthetic Futter_lining: GTX Sohle_sole: LOWA® MULTI TRAC® KIDS
640116 7938 | 650116 7938 | 660116 7938 graphit/mango_graphite/mango
53
FALL_WINTER 2021_22
MID SEASON
GORE-TEX
LOWA® EXPLORER GTX MID
x
x
x
x
x
LOWA® EXPLORER GTX MID Ws
x
x
x
x
x
HELSINKI II GTX
x
RENEGADE GTX MID
x
x x
x
x
x x
x
x
x
x x x
x
x
x
RENEGADE GTX MID Ws
x
MALTA GTX MID
x
x
x
x
x
x
MALTA GTX MID Ws
x
x
x
x
x
x
x
x
SIRKOS EVO GTX MID Ws
x
x
AXOS GTX MID Ws
x
x
x
x
x
x
FERROX PRO GTX MID
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
INNOX EVO GTX LO
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
GORGON GTX
x
x
x
x
x
x
GORGON GTX Ws
x
x
x
x
x
x
INNOX PRO GTX MID JUNIOR
x
x
x
x
x
x
x
x
INNOX EVO GTX LO Ws
x
x
x
FERROX PRO GTX MID Ws
x
x
x
x x
54
ACCESSORIES
ACCESSORIES
Die richtige Pflegedurchführung The right care routine
Einlegesohlen und Schnürsenkel entfernen
Remove the insoles and laces
Einbürsten
Work it into the surface with a brush
Reinigung mit lauwarmem Wasser, Reinigungs mittel und weicher Bürste
Wachsen
Wax
Use waterproofing spray
Clean with lukewarm water, Shoe Clean and a soft brush
Bei Veloursleder-Modellen:
Leichtes Aufrauen – Veloursoptik wiederherstellen
Vorimprägnieren
For suede leather models: Roughen slightly – restore suede look
Eine ausführliche Pflegeanleitung finden Sie auf www.lowa.com You will find detailed care instructions at www.lowa.com
Wassertest – Wasser sollte abperlen
Erhalten der Schuhform
Water test – water should be repelled
Preserve boot shape
PFLEGEMITTEL PFC-FREI_CARE PRODUCTS PFC FREE | FALL_WINTER 2021_22
S HOE CLEAN 200 ml VPE: PU:
12 Stück 12 containers
UVP: 13.00 €
¬ hochwirksames Reinigungsmittel ¬ über 90 Prozent natürliche Inhaltsstoffe ¬ für Schuhe mit Leder- und Textilobermaterial sowie GORE-TEX-Modelle geeignet ¬ outstanding cleaning efficiency ¬ over 90 per cent natural elements ¬ perfect for shoes with a leather or textile upper as well as GORE-TEX footwear 830805 0111
A CTIVE CREME NEUTRAL 75 ml
A CTIVE CREME PROBE 20 ml ACTIVE CREME SAMPLE 20 ml
VPE: PU:
8 Stück 8 containers
UVP: 8.00 €
VPE: PU:
36 Stück 36 containers
¬ pflegt und imprägniert farblos ¬ spezielle Rezeptur mit hohem Pflegegrad ¬ für Lederfutter- und GORE-TEX-Schuhe geeignet
¬ pflegt und imprägniert farblos ¬ spezielle Rezeptur mit hohem Pflegegrad ¬ für Lederfutter- und GORE-TEX-Schuhe geeignet
¬ colourless care ¬ special formula that delivers a high level of care ¬ perfect for leather lining and GORE-TEX footwear
¬ colourless care ¬ special formula that delivers a high degree of care ¬ perfect for leather lining and GORE-TEX footwear
830801 0019
UVP: 2.00 €
830800 0019
57
PFLEGEMITTEL PFC-FREI_CARE PRODUCTS PFC FREE | FALL_WINTER 2021_22
W ATER STOP PRO 300 ml VPE: PU:
UVP: 13.00 €
12 Stück 12 containers
¬ hohe Imprägnierwirkung ¬ schützt vor Schmutz und Wasser ¬ für Leder- und Textilmaterialien ¬ für GORE-TEX-Schuhe geeignet
A CTIVE CREME BLACK 75 ml VPE: PU:
8 Stück 8 containers
UVP: 8.00 €
¬ pflegt und imprägniert schwarz ¬ spezielle Rezeptur mit hohem Pflegegrad ¬ für Lederfutter- und GORE-TEX-Schuhe geeignet
¬ highly effective waterproofing spray ¬ protection from dirt and water ¬ for leather and fabric materials ¬ perfect for GORE-TEX footwear
¬ black care ¬ special formula that delivers a high degree of care ¬ perfect for leather lining and GORE-TEX footwear
830801 0999
830802 0111
L OWA DREIECKSBÜRSTE
L OWA PFLEGESETS
LOWA TRIANGLE BRUSH
LOWA CARE SETS
VPE: PU:
1 Stück 1 container
UVP: 7.00 €
VPE: PU:
¬ zur optimalen Reinigung und Aufbereitung von Oberledern ¬ for optimal cleaning and preparation of upper leather
830633 0001
4 Stück 4 containers
CARE SET NEUTRAL ¬ 100ml Shoe Clean ¬ 125ml Water Stop PRO ¬ 75ml Active Cream
UVP: 22.50 €
CARE SET BLACK ¬ LOWA Care Brush ¬ 125ml Water Stop PRO ¬ 75ml Active Cream Black
L OWA PFLEGEBÜRSTE LOWA SHOE CARE BRUSH VPE: PU:
UVP: 5.00 €
1 Stück 1 container 831101
¬ zur optimalen Reinigung und Aufbereitung von Oberledern ¬ for optimal cleaning and preparation of upper leather
831102
830634 0001 58
FUSSBETTEN_FOOTBEDS | FALL_WINTER 2021_22
F USSBETT MOUNTAIN MEN
MOUNTAINEERING TREKKING
FOOTBED MOUNTAIN MEN Größen_Size:
UK 6 – 15
F USSBETT MOUNTAIN LADY FOOTBED MOUNTAIN LADY
UVP: 8.00 €
Größen_Size:
UK 3 – 9
UVP: 8.00 €
¬ perfekter Tragekomfort durch viskoelastischen Latexschaum ¬ angenehmer Komfort dank weitmaschigem Polyester
¬ perfekter Tragekomfort durch viskoelastischen Latexschaum ¬ angenehmer Komfort dank weitmaschigem Polyester
¬ perfect wearing comfort provided by viscoelastic latex foam ¬ pleasant comfort thanks to wide-meshed polyester
¬ perfect wearing comfort provided by viscoelastic latex foam ¬ pleasant comfort thanks to wide-meshed polyester
830098 0111
F USSBETT MOUNTAIN INSULATE UK 3 – 13
830099 0111
MOUNTAINEERING TREKKING
FOOTBED MOUNTAIN INSULATE Größen_Size:
MOUNTAINEERING TREKKING
F USSBETT COLD WEATHER
COLD WEATHER BOOTS
FOOTBED COLD WEATHER UVP: 10.00 €
Größen_Size:
UK 3½ – 13
UVP: 9.00 €
¬ Einlegesohle für ein angenehmes Fußklima bei winterlichen Bedingungen ¬ zusätzliches Futter für angenehmen Komfort
¬ Einlegesohle für ein angenehmes Innenschuhklima bei winterlichen Bedingungen
¬ insole for a pleasant inner-footwear climate during winter conditions ¬ additional layer for pleasant comfort
¬ insole for a pleasant inner-footwear climate during winter conditions
830012 0111
830023 0111
59
FUSSBETTEN_FOOTBEDS | FALL_WINTER 2021_22
F USSBETT ATC UNISEX
ALL TERRAIN CLASSIC
FOOTBED ATC UNISEX Größen_Size:
UK 3 – 12, 13, 14, 15
F USSBETT ATS MEN
ALL TERRAIN SPORT
FOOTBED ATS MEN UVP: 8.00 €
Größen_Size:
¬ dämpfender PU-Schaum für ein ermüdungsfreieres Laufen ¬ feuchtigkeitstransportierende Materialien für einen angenehmen Komfort
UK 6½ – 12, 13, 14, 15
UVP: 8.00 €
¬ leichter PU-Schaum für geringes Gewicht bei gleichzeitig guter Dämpfung ¬ light polyurethane foam for reduced weight and good cushioning
¬ cushioning polyurethane foam for more fatigue-free walking ¬ moisture-transporting materials for pleasant comfort
830009 0111
F USSBETT ATS LADY
ALL TERRAIN SPORT
UK 3½ – 9
F USSBETT KIDS
KIDS
FOOTBED KIDS
FOOTBED ATS LADY Größen_Size:
830005 0111
UVP: 8.00 €
Größen_Size:
¬ leichter PU-Schaum für geringes Gewicht bei gleichzeitig guter Dämpfung
EU 23 – 42
UVP: 7.00 €
¬ sensomotorische Einlegesohle zur Unterstützung der Entwicklung gesunder Kinderfüße ¬ Materialkombination für hohen Laufkomfort
¬ light polyurethane foam for reduced weight and good cushioning
¬ sensormotor insoles to support the development of healthy feet for children ¬ material combination for excellent walking comfort
830004 0111
830011 0111
60
SCHNÜRSENKEL_LACES | FALL_WINTER 2021_22 SCHNÜRSENKELBOX TREKKING | SCHNÜRSENKELBOX ATC MID | SCHNÜRSENKELBOX ATC LO VPE 20 Paar * TREKKING LACES | ATC MID LACES BOX | ATC LO LACES PU 20 sets * Art.-Nr. Product no.
Artikelname Product name
Farbe Colour
Länge in cm Length in cm
VPE PU
UVP €
830580 0485
SCHNÜRSENKEL_LACES TREKKING
braun_brown
210 cm
20 Paar_sets
60.00
830581 0485
SCHNÜRSENKEL_LACES TREKKING
braun_brown
180 cm
20 Paar_sets
60.00
830582 0485
SCHNÜRSENKEL_LACES TREKKING
braun_brown
170 cm
20 Paar_sets
60.00
830580 0999
SCHNÜRSENKEL_LACES TREKKING
schwarz_black
210 cm
20 Paar_sets
60.00
830581 0999
SCHNÜRSENKEL_LACES TREKKING
schwarz_black
180 cm
20 Paar_sets
60.00
830582 0999
SCHNÜRSENKEL_LACES TREKKING
schwarz_black
170 cm
20 Paar_sets
60.00
830583 0485
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC MID
braun_brown
160 cm
20 Paar_sets
60.00
830584 0485
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC MID
braun_brown
150 cm
20 Paar_sets
60.00
830583 0999
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC MID
schwarz_black
160 cm
20 Paar_sets
60.00
830584 0999
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC MID
schwarz_black
150 cm
20 Paar_sets
60.00
830585 0485
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC LO
braun_brown
130 cm
20 Paar_sets
60.00
830586 0485
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC LO
braun_brown
110 cm
20 Paar_sets
60.00
830585 0999
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC LO
schwarz_black
130 cm
20 Paar_sets
60.00
830586 0999
SCHNÜRSENKEL_LACES ATC LO
schwarz_black
110 cm
20 Paar_sets
60.00
Farbe Colour
Länge in cm Length in cm
VPE PU
UVP €
UVP
30.00 €
KIDS REPAIR KIT 830678 0111 hellgrau VPE 10 Paar KIDS REPAIR KIT 830678 0111 light grey PU 10 sets
SCHNÜRSENKELBOX TREKKING GEMISCHT * MIXED TREKKING LACES BOX * Art.-Nr. Product no.
Artikelname Product name
830020 0111
SCHNÜRSENKELBOX_LACES BOX TREKKING
gemischt_mixed
140 cm = 4 Paar_sets, 160 cm = 16 Paar_sets, 180 cm = 14 Paar_sets, 210 cm = 6 Paar_sets
40 Paar_pairs
120.00
830021 0111
SCHNÜRSENKELBOX_LACES BOX ATC MID
gemischt_mixed
130 cm = 20 Paar_sets, 150 cm = 20 Paar_sets, 170 cm = 10 Paar_sets
50 Paar_pairs
150.00
830022 0111
SCHNÜRSENKELBOX_LACES BOX ATC LO
gemischt_mixed
80 cm = 9 Paar_sets, 100 cm = 19 Paar_sets, 120 cm = 15 Paar_sets, 140 cm = 12 Paar_sets
55 Paar_pairs
165.00
* erhältlich in verschiedenen Farben und Längen laut Preisliste available in a range of colours and lengths according to the price list
61
SOCKEN_SOCKS | FALL_WINTER 2021_22
S ocke WINTER Sock WINTER Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 25.00 €
Materialzusammensetzung_material composition: 53 % Polyacryl | 23 % Polyamid | 11 % Wolle (Merino) | 11 % Polyester | 2 % Elasthan 53% polyacrylic | 23% polyamide | 11% wool (merino) | 11% polyester | 2% elastane
LS0103 9099 grau/schwarz_grey/black
LS0103 9999 schwarz/schwarz_black/black
LS0408 0920 schwarz/orange_black/orange
LS0408 2009 orange/schwarz_orange/black
S ocke SL PERFORMANCE MID Sock SL PERFORMANCE MID Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 25.00 €
Materialzusammensetzung_material composition: 28 % Polyamid-Nylon | 27 % Polypropylen | 21 % Polyacryl | 21 % Wolle (Merino) | 3 % Elasthan 28% polyamide-nylon | 27% polypropylene | 21% polyacrylic | 21% wool (merino) | 3% elastane
62
SOCKEN_SOCKS | FALL_WINTER 2021_22
S ocke SL PERFORMANCE KURZ Sock SL PERFORMANCE SHORT Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 18.00 €
Materialzusammensetzung_material composition: 36 % Polyamid-Nylon | 31 % Polypropylen | 15 % Polyacryl | 15 % Wolle (Merino) | 3 % Elasthan 36% polyamide-nylon | 31% polypropylene | 15% polyacrylic | 15% wool (merino) | 3% elastane
LS0409 0920 schwarz/orange_black/orange
LS0409 2009 orange/schwarz_orange/black
LS1919 0930 grau_grey
LS1919 0937 anthrazit_anthracite
S ocke TREKKING Sock TREKKING Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 22.50 €
Materialzusammensetzung_material composition: 47 % Polyamid-Nylon | 29 % Polypropylen | 22 % Wolle (Merino) | 2 % Elasthan 47% polyamide-nylon | 29% polypropylene | 22% wool (merino) | 2% elastane
LS1919 0999 schwarz_black
63
SOCKEN_SOCKS | FALL_WINTER 2021_22
S ocke ATC Sock ATC Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 18.50 €
Materialzusammensetzung_material composition: 47 % Polyamid-Nylon | 47 % Wolle (Merino) | 4 % Polypropylen | 2 % Elasthan 47% polyamide-nylon | 47% wool (merino) | 4% polypropylene | 2% elastane
LS1910 0937 anthrazit_anthracite
LS1910 0999 schwarz_black
LS1910 0649 navy_navy
LS1776 0924 silbergrau_silver grey
LS1776 0937 anthrazit_anthracite
LS1776 0999 schwarz_black
LS1910 0485 braun_brown
S ocke ATS Sock ATS Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 15.00 €
Materialzusammensetzung_material composition: 36 % Polyamid | 29 % Polyacryl | 29 % Wolle (Merino) | 4 % Polypropylen | 2 % Elasthan 36% polyamide | 29% polyacrylic | 29% wool (merino) | 4% polypropylene | 2% elastane
64
SOCKEN_SOCKS | FALL_WINTER 2021_22
S ocke EVERYDAY Sock EVERYDAY Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 15.00 €
Materialzusammensetzung_material composition: 47 % Baumwolle | 28 % Polyamid | 16 % Wolle (Merino) | 7 % Polypropylen | 2 % Elasthan 47% cotton wool | 28% polyamide | 16% wool (merino) | 7% polypropylene | 2% elastane
LS4056 9040 grau/blau gestreift_gray/blue striped
LS4056 7099 grün/schwarz gestreift_green/black striped
LS4056 4199 beige/schwarz gestreift_beige/black striped
LS4056 7077 grün/ocker gestreift_green/ocher striped
LS4056 5169 rosa/türkis gestreift_rosé/turquoise striped
LS4056 9099 grau/schwarz gestreift_grey/black striped
LS4056 5499 pink/schwarz gestreift_pink/black striped
LS4056 4140 beige/rot gestreift_beige/red striped
65
SOCKEN_SOCKS | FALL_WINTER 2021_22
S ocke EVERYDAY Sock EVERYDAY Größen_size:
EU 3 5 – 36 | 37 – 38 39 – 40 | 41 – 42 43 – 44 | 45 – 46 47 – 48
UVP: 15.00 €
Materialzusammensetzung_material composition: 47 % Baumwolle | 28 % Polyamid | 16 % Wolle (Merino) | 7 % Polypropylen | 2 % Elasthan 47% cotton wool | 28% polyamide | 16% wool (merino) | 7% polypropylene | 2% elastane
LS4056 0930 grau gestreift_grey striped
LS4056 0999 schwarz gestreift_black striped
S ocke KIDS Sock KIDS Größen_size:
EU 2 5 – 26 | 27 – 28 29 – 30 | 31 – 32 33 – 34 | 35 – 36 37 – 38
UVP: 12.50 €
Materialzusammensetzung_material composition: 37 % Polyamid-Nylon | 27 % Polypropylen | 17 % Polyacryl | 17 % Wolle (Merino) | 2 % Elasthan 37% polyamide-nylon | 27% polypropylene | 17% polyacrylic | 17% wool (merino) | 2% elastane
LS1779 0520 violett_purple
LS1779 0640 blau_blue
LS1779 0999 schwarz_black
66
LOWA GRÖSSEN UND EMPFEHLUNGEN_SIZES AND RECOMMENDATIONS LOWA-EMPFEHLUNG INKL. ZUGABE_LOWA RECOMMENDATIONS INCL. TOE EXTRA UK EU Größen_Sizes Größen_Sizes
JP
US Herren_Men + Kids
Fußlängen Length of feet (mm)
US US Damen_Women Damen_Women injected cemented
LOWA-EMPFEHLUNG INKL. ZUGABE_LOWA RECOMMENDATIONS INCL. TOE EXTRA UK EU Größen_Sizes Größen_Sizes
JP
US Herren_Men + Kids
US US Damen_Women Damen_Women injected cemented
128
4½K
21
128
5½K
218
2½
35
218
3½
4
4½
135
5K
22
135
6K
222
3
36
222
4
4½
5
141
6K
23
141
7K
226
3½
36½
226
4½
5
5½
148
7K
24
148
8K
230
4
37
230
5
5½
6
155
8K
25
155
9K
235
4½
37½
235
5½
6
6½
161
8½K
26
161
9½K
239
5
38
239
6
6½
7
168
9K
27
168
10K
243
5½
39
243
6½
7
7½
175
10K
28
175
11K
247
6
39½
247
7
7½
8
182
11K
29
182
12K
252
6½
40
252
7½
8
8½
188
12K
30
188
13K
195
12½K
31
195
0½
202
13K
32
202
1
208
1
33
208
2
215
2
34
215
3
ERWACHSENE_ADULTS + 15 mm
KINDER_KIDS + 12 mm
Fußlängen Length of feet (mm)
…
LOWA ZUGABE_TOE EXTRA Kinder_Kids Erwachsene_Adults
12 mm 15 mm
Die Angaben zur Fußlänge (mm) sind eine Empfehlung von LOWA, die auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basiert. The foot length (mm) is a recommendation of LOWA, which is based on scientific findings.
05/2020
LOWA empfiehlt auf Basis der Fußlänge (mm) eine Zugabe von 15 mm bei Erwachsenen (12 mm bei Kindern). Aufgrund von individuellen Fußformen oder Vorlieben der Passform kann diese Empfehlung variieren. LOWA recommends based on the foot length (mm) a toe extra of 15 mm for adults (12 mm for kids). Due to individual foot shapes or preferences in fit this recommendation may vary.
256
7
41
256
8
8½
9
260
7½
41½
260
8½
9
9½
265
8
42
265
9
9½
10
269
8½
42½
269
9½
10
10½
273
9
43½
273
10
10½
11
277
9½
44
277
10½
11
11½
281
10
44½
281
11
11½
12
285
10½
45
285
11½
290
11
46
290
12
294
11½
46½
294
12½
298
12
47
298
13
302
12½
48
302
13½
307
13
48½
307
14
311
13½
49
311
14½
315
14
49½
315
15
319
14½
50½
319
15½
324
15
51
324
16
328
15½
51½
328
16½
332
16
52
332
17
LOWA HANDELSVERTRETUNGEN BADEN-WÜRTTEMBERG NORD German Höferer Mobil: 0174 398 38 15 german.hoeferer@lowa.de BADEN-WÜRTTEMBERG SÜD-OST Julia Grüning Mobil: 0162 735 68 24 julia.gruening@lowa.de BADEN-WÜRTTEMBERG SÜD-WEST Holger Hahnemann Mobil: 0172 637 58 16 holger.hahnemann@lowa.de ORDERBÜRO Haus der Konfektion 2 (HDK 2) 1. Stock Mahdentalstraße 110 71065 Sindelfingen
© www.adverma.de, 2021
Zuständig im Innendienst: Daniela Pfab Tel.: 08137 999-464 daniela.pfab@lowa.de
BAYERN SÜD
BAYERN NORD
Handelsagentur Stefan Hau Lecherwiese 7a 83620 Feldkirchen-Westerham Tel.: 08063 80 81-75 Fax: 08063 80 81-76 Mobil: 0171 606 95 31 stefan@agentur-hau.de www.agentur-hau.de
Handelsagentur Toni Schauer Fashion Forum Nürnberg 3. Stock / Raum D 31 Südwestpark 37/41 90449 Nürnberg Tel.: 0911 68 90 95-58 Fax: 0911 68 90 95-60 Mobil: 0171 412 51 54 toni@agentur-schauer.de
Mitarbeiter: Wolfgang Schön Mobil: 0172 829 37 52 wolfgang@agentur-hau.de Marco Spengler Mobil: 0151 40 06 64 47 marco@agentur-hau.de ORDERBÜRO MOC München 2. Stock / Raum C 206 Lilienthalallee 40 80939 München Zuständig im Innendienst: Maria Kistler Tel.: 08137 999-451 maria.kistler@lowa.de
Mitarbeiter: Dominik Schauer Mobil: 0151 68 83 56 42 dominik@agentur-schauer.de Zuständig im Innendienst: Maria Kistler Tel.: 08137 999-451 maria.kistler@lowa.de
BREMEN; HAMBURG; SCHLESWIG-HOLSTEIN; NIEDERSACHSEN NORD Dillitzer-Heldt KG Joachim Heldt Hasenkamp 11 21244 Buchholz Tel.: 04181 52 52 Fax: 04181 393 63 Mobil: 0171 839 11 96 dillitzer-heldt@t-online.de Zuständig im Innendienst: Susanne Ring Tel.: 08137 999-459 susanne.ring@lowa.de
HESSEN; RHEINLAND PFALZ; SAARLAND Sportagentur Heiko Renowitzki Ordercenter 01 Raum 2.24 / 26 Am Campus 1 / Ostring 26 63533 Mainhausen Mobil: 0172 673 06 66 heikorenowitzki@t-online.de Mitarbeiter: Sascha Rühl Mobil: 0172 688 09 52 sascharuehl@web.de Zuständig im Innendienst: Daniela Pfab Tel.: 08137 999-464 daniela.pfab@lowa.de
MECKLENBURG-VORPOMMERN; BERLIN; BRANDENBURG; SACHSEN-ANHALT NORD Moritz Pietraß Rotherstraße 19 10245 Berlin Mobil: 0151 19 65 33 19 moritz.pietrass@lowa.de Zuständig im Innendienst: Birgit Krautmann Tel.: 08137 999-452 birgit.krautmann@lowa.de
NIEDERSACHSEN SÜD; NORDRHEIN-WESTFALEN OST PROFESSIONAL collection (Deutschland) Thomas Nakel SOC Ratingen-Breitscheid Haus D, Nr. 123 An der Pönt 45 40885 Ratingen Mobil: 0172 829 37 59 thomas.nakel@lowa.de
NORDRHEIN-WESTFALEN WEST Sport-Mode-Vertriebs GmbH Michael Grollmann Platanenring 26 45739 Oer-Erkenschwick Tel.: 02368 69 99-90 Fax: 02368 69 99-91 Mobil: 0172 282 37 06 grollmann@ready2sport.com www.grollmann.de Mitarbeiter: Kai Foerster Mobil: 0151 12 89 89 05 foerster@ready2sport.com
THÜRINGEN; SACHSEN; SACHSEN-ANHALT SÜD Tim Tränckner MMC Schkeuditz Haus A, Nr. 220 Münchener Ring 2 04435 Schkeuditz Mobil: 0172 853 52 60 tim.traenckner@lowa.de Zuständig im Innendienst: Maria Kistler Tel.: 08137 999-451 maria.kistler@lowa.de
ORDERBÜRO Sport-Fashion-Center Neuss C 201 Anton-Kux-Straße 2 41460 Neuss Tel.: 02131 27 66-90 Fax: 02131 27 66-99 Zuständig im Innendienst: Susanne Ring Tel.: 08137 999-459 susanne.ring@lowa.de
Zuständig im Innendienst: Susanne Ring Tel.: 08137 999-459 susanne.ring@lowa.de
Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. | Product specifications are correct at the time of printing, but LOWA Sportschuhe GmbH reserves the right to change specifications without prior notice. Fotos: Yannick Boissenot, Richard Kienberger, Frank Kretschmann, Benjamin Pfitscher, Bernd Ritschel, Max Seigal, Franz Walter, Alexander Wick – Illustrationen Jakob Werth – Archiv LOWA, Adobe Stock, fotolia, freepik, iStockphoto, pixabay, Unsplash
Art.-Nr.: 831237