JORNAL DO PROJETO
XERIMBABO USIMINAS Agosto e setembro de 2011
ANO
27
aimböé!
A floresta revela os seus segredos Em homenagem ao ano internacional das florestas a Usiminas apresenta o projeto Xerimbabo Parque Estadual do Rio Doce. Foto: João Rabêlo
J o r n a l
d o
P r o j e t o
X e r i m b a b o
O que é uma floresta? Geralmente entende-se por floresta uma associação de árvores. A floresta é a maior realização do reino vegetal. Informa o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) que as florestas cobrem 31% da área terrestre total do planeta, abrigam o lar de 300 milhões de pessoas ao redor do mundo e têm responsabilidade direta na garantia da sobrevivência de 1,6 bilhão de pessoas e de 80% da biodiversidade da Terra.
U s i m i n a s
i pa t i n g a
e
i t a t i a i u ç u
O desmatamento sem segredos: A população mundial, atualmente, é de 6,5 bilhões de pessoas. As necessidades industriais e da agricultura, o crescimento populacional, a pobreza, o número de pessoas desabrigadas e a demanda de consumo são as maiores forças motivadoras do desmatamento. Grande parte do desmatamento é devido à conversão de florestas em terrenos para agricultura.
Qual é o segredo das árvores em uma floresta em relação ao clima?
Amazônia, sem segredos...
As árvores agem sobre o clima de três maneiras básicas: abaixando a temperatura, diminuindo o uso de energia e reduzindo ou removendo os poluentes do ar. Cada parte de uma árvore, das folhas às raízes, contribui para o controle do clima.
A Amazônia se estende em nove paises na América do Sul. Abriga 33% das florestas tropicais do planeta. Definida pela bacia do rio Amazonas, o maior do mundo, é coberta em grande parte por floresta tropical.
Qual é a maior floresta tropical do mundo?
No Brasil, ocupa 49,29% do território, sendo o maior bioma terrestre do país. São mais de 5 mil espécies de árvores, 3 mil de peixes e 30 milhões de insetos. O grande problema enfrentado pela Amazônia é a sua destruição que ameaça a vida do Planeta. Hoje, a área total desflorestada segue um ritmo de 20 hectares por minuto, 30 mil por dia e 8 milhões por ano.
É a floresta amazônica e mais da metade dela está no Brasil. Ela abriga 40.000 espécies de plantas e de animais, abriga um enorme rio, o Amazonas. Os dez países mais ricos em florestas são a Rússia, o Brasil, o Canadá, os Estados Unidos, a China, a Austrália, a República Democrática do Congo, a Indonésia, o Peru e a Índia.
Editorial
-
Esta publicação é destinada a pessoas de todas as idades e faz parte de uma série de ações realizadas pelo Projeto Xerimbabo, que completa 27 anos em 2011. Um presente da USIMINAS para a educação ambiental.
secreto - do latim secretus, “escondido, retirado, colocado à parte”. E a palavra curiosidade nos instiga, motiva e leva a alguma reflexão. Outros dizem: “Sem curiosidade não há ciência”.
O que quer dizer AIMBÖÉ?
O que nos faz criativos e conhecedores? O que sabemos realmente das florestas? Como aprender com os seus segredos? Como e quando o ser humano irá compreender que também faz parte do cenário das florestas? Mas, que segredos são estes? O que as florestas podem nos ensinar? O que nos revela o conhecimento íntimo das espécies animais e vegetais? O que sabemos sobre os elos que unem todas as espécies?
A exemplo da palavra Xerimbabo, animal de estimação do silvícola brasileiro, é também um termo indígena do tupi antigo. Mas, qual é o seu significado? Vamos descobri-lo? Quem deu nome às plantas e animais brasileiros? Se você respondeu “povos indígenas” acertou! Foram eles, antes da chegada dos europeus ao Brasil que, por sua intimidade com as florestas e seus componentes, tiveram o carinho e a inteligência de escolher nomes originais e corretos para os seres vivos que os cercavam. Morando no mesmo endereço, sempre foram bons vizinhos. Foram eles, também, os primeiros a descobrir os segredos das florestas. “Vou contar para você. Mas, não conte para ninguém.” Pronto, já deixou de ser segredo. A palavra segredo nos remete a tudo que é
Vistas de longe ou de cima as florestas parecem ser feitas apenas de árvores formando um mundo verde. Mas existem segredos escondidos no meio delas, onde transformações e interações incríveis acontecem, nem sempre percebidas pelos seres humanos. No Ano Internacional das Florestas, a Usiminas apresenta o Xerimbabo como um imenso e
a g o s t o
e
s e t e m b r o
d e
2 0 1 1
A USIMINAS E AS FLORESTAS: O Programa de Áreas Verdes da Usiminas compreende uma área de quase 3 mil hectares na região do Vale do Aço, com expressiva contribuição da empresa para a conservação dos ecossistemas locais. Mantém o Viveiro Central em uma área de 60.000m² com instalações para preparo de substratos, germinação e enraizamento, armazenagem de mudas e instalações para a administração e empregados e capacidade de produção anual de 220 mil mudas de mais de 320 espécies. Na região de Serra Azul foi implantado em 2010 um viveiro de mudas, com capacidade de produção atual de 10.000 mudas anuais. A intenção é que o viveiro de Serra Azul trabalhe nos mesmos moldes do Viveiro Central na região do Vale do Aço.
misterioso livro da vida, de cujas páginas brotam histórias, contos, cordel, poesias, poemas, fábulas... Nelas, personagens adquirem vida e nos ensinam a generosidade das florestas para o Planeta, onde o lúdico une o conhecimento e a sensibilidade. A ONU estima que, anualmente, 130 mil km² de florestas do mundo são perdidos devido ao desmatamento. O que aconteceria se todas as florestas do mundo desaparecessem de repente e o planeta virasse um deserto? É possível imaginar um mundo sem florestas? Que segredos escondem a floresta amazônica, a mata atlântica, a caatinga, o cerrado, - segunda maior formação vegetal do Brasil, fábricas de fotossíntese?
Mas, afinal qual o significado da palavra “ aimböé ”
?
Descubra-o nessas páginas! Boa leitura!
J o r n a l
d o
P r o j e t o
X e r i m b a b o
U s i m i n a s
i pa t i n g a
e
i t a t i a i u ç u
-
a g o s t o
e
s e t e m b r o
d e
2 0 1 1
Viveiro de Mudas da Usiminas - Foto
A maior porção de mata atlântica mineira está aqui! Aqui no Vale do Aço existe uma reserva especial de mata atlântica – o Parque Estadual do Rio Doce! São 36 mil hectares, 42 lagoas e dois rios - Doce e Piracicaba. Trata-se da maior área contínua preservada de Mata Atlântica do Estado de Minas Gerais, com cerca de 400 espécies de aves, 17 de peixes, pelo menos dez mil espécies botânicas, além de espécies ameaçadas como o muriqui ou mono-carvoeiro (Brachyteles arachnoides), a onça-pintada (Panthera onca), o macuco (Tinamus solitarius), a maior orquídea do Brasil a Cattleya warnerri e o Megasoma gyas um dos maiores besouros do mundo.Você já esteve lá? Conhece os bichos e as plantas da região?
O Cerrado mora ao lado. O maciço itabirítico da Pedra Grande, divisa natural dos municípios de Mateus Leme, Igarapé e Itatiaiuçu, na região de Serra Azul, são caracterizados por espécies de Cerrado, Campo Rupestre e remanescente de Mata Atlântica que abriga rica fauna e flora típica deste bioma. O Conjunto Natural e Paisagístico da Pedra Grande, pela sua importância histórica e ambiental é área protegida em três modalidades legais distintas: Tombamento Municipal, Área de Preservação Especial (APE), Área de Preservação Ambiental (APA). A denominação do nome da cidade de Itatiaiuçu é de origem tupi e significa pedra denteada ou eriçada de pontas.
Hotspot, o que é isso? Se a biodiversidade não está igualmente distribuída no planeta quais as áreas mais importantes para preservar a biodiversidade na Terra? Essas regiões são chamadas de Hotspots. Assim, Hotspot é toda área prioritária para conservação, isto é, de alta biodiversidade e ameaçada no mais alto grau. É considerada Hotspot uma área com pelo menos 1, 5 mil espécies endêmicas de plantas e que tenha perdido mais de 3/4 de sua vegetação original. A Floresta Atlântica é uma delas.
A USIMINAS E AS FLORESTAS: O mel é um alimento completo e nutritivo, rico em vitaminas, proteínas e sais minerais, além de ser terapêutico. Com o objetivo inicial de favorecer a polinização das árvores e a consequente melhoria nos resultados de enriquecimento florestal e obtenção de sementes a Usiminas mantém, desde 1985, o seu programa de apicultura. Atualmente a empresa possui sete núcleos apícolas no Vale do Aço com 128 caixas que, juntos, detêm o potencial de produzir cinco toneladas de mel por ano. Em 2012 esta atividade também será estendida para a região de Serra Azul com a construção de um apiário no CEBUS.
Você sabia? A flora brasileira é uma das mais ricas do planeta, com mais de 20% de todas as espécies de plantas conhecidas – são mais de 50 mil espécies brasileiras conhecidas das 250 mil da Terra. Somente a Mata Atlântica abriga quase 40% das espécies de bichos e plantas existentes no Brasil. Nós conhecemos todos os seus segredos?
O que as florestas têm a ver com as mudanças climáticas? As árvores capturam o dióxido de carbono. Estima-se que as florestas do mundo armazenem 283 gigatoneladas de carbono, somente em suas biomassas. Essa quantia, somada ao percentual de carbono estocado nas madeiras cortadas, nas palhas e no solo, representa aproximadamente 50% mais que o carbono na atmosfera.
Os segredos da floresta que não percebemos... Os benefícios ambientais oferecidos pelas florestas para o ser humano, nem sempre são percebidos, mas são fundamentais, como a regulação de gases (produção de oxigênio e sequestro de carbono), belezas cênicas, conservação da biodiversidade, proteção de solos, regulação do clima, das funções hídricas e outros.
Qual é o segredo para salvar a Mata Atlântica? Você sabia que ela é o quarto sistema mais ameaçado do planeta? E o que resta dela ainda está pertinho de você? Em 1500, quando os portugueses chegaram ao Brasil, ela ocupava cerca de 1.300.000 Km². Hoje, só restam aproximadamente 8% de sua extensão original. A destruição da mata começou com a exploração do pau-brasil, que foi a primeira riqueza explorada pelos europeus. Qual é o seu segredo para salvá-la?
A floresta revela os seus segredos: aimböé! Entenda uma floresta: A floresta pode ser comparada a uma escola onde plantas e animais são os professores em uma didática universal, que recomenda ao ser humano a adoção de algumas virtudes como a humildade, a prudência, a simplicidade e a temperança na busca de um desenvolvimento realmente sustentável.Conheça alguns dos seus segredos:
A USIMINAS E AS FLORESTAS: Na conservação dos mananciais hídricos, a Usiminas incluiu no seu Programa de Áreas Verdes a restauração da faixa de mata ciliar na margem
Nas florestas, a teia da vida
Numa teia alimentar todos os seres vivo dependem da energia que vem do sol e estã ligados entre si. Os vegetais transformam essa energia recebida e produzem o alimento São por isso chamados produtores. Os demai seres vivos, entre eles o ser humano, sã chamados consumidores, pois são incapaze de produzir seu próprio alimento e par isso conseguem-no comendo outros sere vivos. De acordo com o tipo de consumidore existem várias cadeias alimentares. Espécie que vivem em um mesmo ambiente servem de alimento umas às outras. Assim todas a cadeias somadas formam a teia da vida
O segredo das araras São suas cores vibrantes das penas para se reconhecerem sob a sombra das árvores das florestas tropicais.
Para saber: Néctar: é um líquido adocicado encontrado no interior das flores e do qual se alimentam aves, morcegos e insetos. Pólen: é um pó produzido pela parte masculina da flor que fertiliza as partes femininas. Polinização: quando o pólen é transportado da parte masculina até a parte feminina da flor.
Um recado da floresta: Como os ventos, beija-flores, abelhas, morcegos, cutias, você é também uma pessoa que cuida do ambiente plantando uma semente que, um dia, se tornará uma frondosa árvore. Em sua comunidade você sempre planta o idealismo, o compromisso e a seriedade. Pense nisso.
Ilustração: Reinaldo Rocha
esquerda dos rios Piracicaba e Doce, desenvolvida em parceria com a Fundação Relictos, uma ONG da região, e o Instituto Estadual de Florestas (IEF),
O segredo da flor do canudo-de-pito:
em uma extensão de 22 km, constituindo uma área
Ela aproveita para florescer justamente na época da seca, quando insetos e frutos estão diminuídos. Como esta planta tem flores masculinas e flores femininas separadas - mas na mesma inflorescência (conjunto de flores) - ela necessita da colaboração dos animais para perpetuar a sua espécie. Assim os atrai para a polinização. Recebe graciosamente durante o dia pássaros e abelhas e à noite os morcegos frugívoros e um visitante especial: o gambá! Mas, gambá não voa! Como ele chega às flores do canudo-de-pito?
de 186 hectares, que abrange os municípios de Coronel Fabriciano, Ipatinga e Santana do Paraíso. Na região de Serra Azul a Mineração Usiminas abriga rios e córregos tributários dos reservatórios de Rio Manso, componentes do sistema de abastecimento de água da Região Metropolitana
De mansinho, descendo do galho de cabeça para baixo, o gambá se lambuza de pólen e néctar. Em troca esbarra nas flores da planta, e assim acontece a polinização. A vida em comunhão. Bichos e plantas não foram criados para viverem sozinhos.
de Belo Horizonte – RMBH e pertencentes à Companhia de Saneamento de Minas Gerais – COPASA. Para proteção das águas que fluem para ambos os reservatórios, o Governo do Estado de Minas Gerais criou duas áreas de proteção especial (APEs): a Área de Proteção Especial de Serra Azul\ com 256 km criada em 1980 e a de Rio Manso, com 670 km, em 1988. Tratando-se de um ambiente delicado e importante para toda a região a Usiminas possui um monitoramento e controle de emissão de poluentes nos cursos d´água, além de possuir
diques (estrutura de
contenção de sedimentos) e barramentos afim de evitar possíveis assoreamentos. As obras das barragens de Serra Azul e Rio Manso foram concluídas, respectivamente em 1982 e 1991.
Trabalhando em silêncio... Os seres vivos do chão das florestas como os microorganismos, os insetos e outros invertebrados geralmente transformam a matéria orgânica de forma eficaz gastando aproximadamente de 6 a 12 meses. Tudo é reciclado, sem desperdício. Só uma minhoca consegue processar a incrível quantidade de 30 toneladas de terra por ano, transformando matéria orgânica em adubo!
As raízes no chão da floresta... Discretamente são responsáveis pela fixação das plantas, pela absorção de água e princípios minerais; pela condução de substâncias alimentares e pelas reservas de alimentos: batata doce, cenoura, mandioca etc.
O d
Algumas plantas das f e onde chove dobradas em forma de de goteira. Isto im acumule sobre elas. Q largas facilitam a e flore
O segredo das folhas
Descobrimos o seu segredo!
a.
os ão m o. is ão es ra es es es m as a.
As folhas ajudam a reduzir a temperatura. Elas refrigeram o ar por meio de um processo conhecido como evapotranspiração, que é a combinação de dois processos simultâneos: evaporação e transpiração (ambos liberam umidade no ar). Durante a evaporação, a água é convertida de líquido em vapor e evapora da terra, dos lagos, dos rios e até mesmo de pavimentos. Durante a transpiração, a água atraída da terra pelas raízes evapora das árvores.
Cuidando da árvore em frente a sua casa? Parabéns! Você compreende a importância das áreas verdes para a vida no planeta! A Terra não possui energia própria. Toda nossa energia vem do sol. Se não existisse um ser vivo que soubesse transformá-la em energia química, em substâncias orgânicas, em produtos comestíveis, o Planeta seria tão estéril quanto a lua. Esses seres vivos que conseguem o milagre que possibilita a vida são as plantas.
Vou contar para você:
As estratégias das plantas para dispersarem suas sementes:
Você conhece a mais antiga fábrica do mundo? É a árvore! Suas folhas são as responsáveis pela fabricação do alimento. São as partes dos vegetais que contêm clorofila e, por isto, são capazes de realizar a fotossíntese.
Você sabia que 90% das sementes são transportadas por animais a exemplo dos morcegos, aves, insetos, peixes, lagartos e outros seres vivos? Plantas e animais se complementam em suas tarefas. Apenas 10% das sementes são dispersas por agentes não vivos como o vento e a água.
1-No andar de cima, as mais crescidinhas: As maiores árvores são chamadas de emergentes e aparecem bem acima da floresta. Com até setenta metros de altura, essas árvores têm troncos retos com galhos apenas na parte de cima. Muitos pássaros e insetos fazem seus ninhos no meio da folhagem.
2-Logo abaixo o dossel, sobrecéu, abaixo do céu? Camadas sobrepostas de folhas e galhos criam um denso dossel, bloqueando a luz e a chuva nos níveis mais baixos. A maioria dos animais das florestas tropicais vive aqui. Macacos sobem nas árvores, aves voam entre a folhagem e pererecas procuram pequenas poças d’água entre as folhas das bromélias. No dossel vivem mais animais do que em qualquer outro nível. As árvores do dossel atingem 20 a 40 metros de altura.
A importância dos frutos Os frutos comestíveis têm grande importância ecológica para as plantas. Quando comidos pelos animais, suas sementes são liberadas e transportadas para outros lugares, garantindo a disseminação da espécie. Há mesmo certas sementes que só germinam depois de terem sido banhadas pelos sucos digestivos das aves, como é o caso das favas de algumas plantas leguminosas ingeridas pelas emas.
Os animais e a floresta: A anta, o veado-mateiro e o cachorro-do-mato esperam as frutas de diversas plantas caírem ao chão. Os gambás e as cuícas podem buscá-las até nas copas das árvores. Depois de se alimentarem espalham as sementes nas matas pelas fezes. As palmeiras, os araticuns, as figueiras, os cajásmirins, os juás e outras plantas agradecem. Na natureza a colaboração não combina com a palavra extinção.
O segredo das plantas do chão das florestas:
florestas tropicais sombreadas e muito, têm suas folhas largas e canaleta e a ponta em forma mpede que a água da chuva se Quando não há chuva as folhas evaporação, pois o terreno das estas pluviais é sempre úmido.
Esta parte da floresta é escura, quente e úmida, em um emaranhado de arbustos, árvores e plantas. Esta é a casa de vários animais da floresta tropical. Nesta camada, alguns grandes felinos, como as onças se escondem entre os galhos, procurando presas. As árvores do sub-bosque atingem 14 metros de altura.
Das florestas vem o alimento dos seres humanos: Os animais polinizam cerca de 90% de todas as plantas com flores do mundo e grande parte da alimentação do ser humano é direta ou indiretamente dependente das abelhas ou de outro agente polinizador, cuja ação faz com que a planta produza melhores frutos ou sementes.
3-No meio o sub-bosque:
O segredo das lesmas e caramujos Eles precisam criar um tapete para se deslocarem sobre o chão da mata, deixando um rastro prateado por onde rastejam.
4-O chão da floresta: Raízes retorcidas, fungos e insetos cobrem o chão da floresta. Pouca luz chega ali. A floresta toda depende da atividade constante dos insetos, fungos e bactérias que reciclam os nutrientes das plantas e animais mortos. Os arbustos no nível inferior geralmente não dão flores.
5-Psiu, não acabou: Quando a floresta se limita com um rio, a água forma mais uma camada abrigando uma variedade incrível de insetos, animais e plantas.
J o r n a l
d o
P r o j e t o
X e r i m b a b o
U s i m i n a s
i pa t i n g a
e
i t a t i a i u ç u
-
a g o s t o
e
s e t e m b r o
d e
2 0 1 1
Explosão inteligente Você sabia? Por que os frutos maduros da mamona e o beijo do frade explodem jogando as sementes para bem longe? Para germinar sem se tornarem concorrentes ou competidores com a planta-mãe.
Pegando carona Os carrapichos são frutos ou sementes que se agarram por meio de pelos, pequenos espinhos ou ganchos na pelagem dos animais e assim podem ser transportados a longas distâncias. Dessa forma perpetuam a sua espécie.
Ele é um mamífero voador que contribui para a sobrevivência de grande parte das florestas tropicais do mundo, atuando como um dos principais polinizadores das plantas. O morcego frugívoro voa cuspindo e defecando as sementes em um replantio natural e pode transportar mais de quinhentas sementes por noite. O insetívoro engole seiscentos insetos por hora, o que reduz o uso de agrotóxicos no ambiente.
Cerrado: animais e plantas em perigo! Este é um lugar especial que abriga metade das aves brasileiras e 40% dos mamíferos do país, além de muitos outros animais e quase 7 mil espécies de plantas, ou seja, de 100 espécies de seres vivos brasileiros, cerca de 33 vivem lá. O cerrado estendia-se originalmente por uma área de 2 milhões de km², abrangendo dez estados do Brasil Central. Hoje, restam apenas 20% desse total. O fogo, o desmatamento e a agricultura ameaçam o cerrado que só perde em tamanho para a Amazônia.
Projeto Xerimbabo Usiminas Itatiaiuçu 2010 - Foto: O segredo das paineiras
Os segredos do Pantanal
As flores que são polinizadas por morcegos só se abrem à noite e atraem estes animais, exalando um odor forte, como acontece com algumas paineiras.
O Pantanal ocupa uma área de 230 mil km² no sul de Mato Grosso e no noroeste de Mato Grosso do Sul, no Brasil, norte do Paraguai e leste da Bolívia. É a maior planície inundável do mundo. São ameaças ao Pantanal o desequilíbrio ecológico provocado pela pecuária extensiva, a pesca e a caça predatórias; o garimpo de ouro e pedras preciosas, que gera erosão, assoreamento e contaminação das águas.Os agrotóxicos levados pelos rios e o turismo descontrolado que produz o lixo, o esgoto e ameaça a vida dos animais e dos seres humanos.
O cerrado é uma floresta de cabeça para baixo...
O cerrado é uma floresta de cabeça para baixo...
O segredo do morcego é:
O Cerrado tem sido chamado por alguns autores de “floresta de cabeça para baixo”, porque, ao contrário da Amazônia, a maior parte de sua biomassa é subterrânea, não exposta (pela
O segredo da Caatinga é sobreviver Caatinga, na língua indígena quer dizer mata branca e só existe no Brasil. Este cenário árido ocupa cerca de 7% do território brasileiro. De acordo com o IBGE, 27 milhões de pessoas vivem atualmente no polígono das secas. A temperatura do solo na seca chega a 60 ºC. Plantas adaptadas ao clima, com folhas transformadas em espinhos e caules suculentos, gramíneas, arbustos e árvores de porte baixo compõem a paisagem. Quando não chove, o homem do sertão e sua família sofrem muito. Bichos e plantas e o ser humano estão igualmente ameaçados pelo desmatamento, queimadas, agrotóxicos e outras agressões.
Descobrimos o seu segredo! Você tem o coração verde! As praças, as matas ciliares, as encostas, os gramados e demais áreas verdes são parte integrante de uma cidade, sem elas o ambiente urbano empobrece e adoece assim como seus habitantes. Pelo fato de você se preocupar com isso e defender sempre o ambiente, você compreende os segredos das florestas.
Segredinho saudável Plante em sua casa, ou apartamento uma pequena horta com ervas finas: manjericão, hortelã, alecrim, tomilho, orégano, alfazema, salsinha, sálvia, cebola. Assim você consumirá produtos saudáveis, sem venenos químicos preservando a natureza.
necessidade de raízes profundas, em busca de água e nutrientes). Mas a capacidade de absorção de carbono dos espécimes dos cerrados é equivalente à amazônica – respeitadas as proporções de área e de conservação. Apesar disso, pelos últimos levantamentos do IBGE/Inpe, pouco mais de 5% de vegetação originária dos cerrados ainda estão preservados. Agenda 21 Brasileira – Bases Para Discussão - MMA/PNUD-Brasília 2000.
A USIMINAS E AS FLORESTAS: No Centro de Biodiversidade Usiminas em Ipatinga, também é produzido húmus com a utilização de minhocas, através do aproveitamento de resíduos orgânicos, visando atender à produção de mudas e os plantios de reflorestamento. Sua capacidade de produção anual é de 5 mil quilos.
J o r n a l
d o
P r o j e t o
X e r i m b a b o
U s i m i n a s
i pa t i n g a
e
i t a t i a i u ç u
-
a g o s t o
e
s e t e m b r o
d e
Os povos da floresta
Toc... Toc... Toc... Você sabia?
O Curupira já te viu...
Quando Pedro Álvares Cabral aqui
O costume de bater três vezes na madeira
O curupira também é um protetor das matas
desembarcou já havia as nações indígenas
para espantar o azar apareceu no século
e dos animais silvestres. Representado por
que habitavam a terra. A era foi de
XV. Os europeus acreditavam que espíritos
um anão de cabelos compridos e com os pés
conquistas e expansão geográfica com a
malignos viviam nas densas florestas onde
virados para trás. Persegue todos os que
chegada dos portugueses. Toda a fauna
os homens caçavam. Segundo a lenda
desrespeitam a natureza. Quando alguém
e toda a flora brasileiras já tinham seus
eles também acreditavam que as árvores
desaparece nas matas, muitos habitantes do
nomes dados pelos primeiros habitantes.
possuíam o bom e o mais poderoso de todos
interior acreditam que é obra do curupira.
Ao estudarmos o conjunto de dialetos que
os espíritos. Então, sempre que entravam
formam o os troncos lingüísticos indígenas
na floresta batiam nas árvores para acordar
podemos perceber que cada bicho ou planta, grande ou pequeno vêm acompanhados de um ensinamento que implica toda uma cultura material e espiritual em contato com os mistérios da natureza.
Segredos e mitos das florestas Os mitos são narrativas simbólicas. Os povos antigos não conseguiam explicar os fenômenos da natureza, através de explicações científicas, criavam mitos com este objetivo: dar sentido às coisas do mundo. Deuses, heróis e personagens sobrenaturais se misturam com fatos da realidade para dar sentido à vida e ao mundo.
o espírito protetor que se encontrava adormecido para, dessa maneira, serem protegidos por ele.
Mãe-D’água cantando... Esta personagem indígena tem o corpo metade de mulher e metade de peixe. Encontramos na mitologia universal um
Boitatá vai te pegar...
personagem muito parecido com a mãe-
Ela é uma cobra de fogo que protege as
consegue encantar os homens e levá-los para
matas, florestas e os animais. Possui a
o fundo das águas.
capacidade de perseguir e eliminar aqueles que desrespeitam a natureza. Acredita-se que este mito é de origem indígena e que seja um dos primeiros do folclore brasileiro.
d’água: a sereia. Com seu canto atraente,
2 0 1 1
J o r n a l
d o
P r o j e t o
X e r i m b a b o
U s i m i n a s
i pa t i n g a
e
i t a t i a i u ç u
-
a g o s t o
e
s e t e m b r o
d e
2 0 1 1
expediente Autores Lélio Costa e Silva Marli Ribeiro Gomes Pereira Cláudia Diniz Pinto Coelho
Informações da Usiminas
Zoológico Usipa - Foto:
Gustavo Vitorino Souza Usiminas Ipatinga Tamires Cristina Rezende de Faria Mineração Usiminas Diretor do CEBUS Danilo Ruback Cascardo
Contatos Projeto Xerimbabo de Educação Ambiental da Usiminas – Ano 27 CEBUS - Centro de Biodiversidade da Usiminas Av. João Cláudio Teixeira de Sales, 801 Horto – Ipatinga-MG - CEP 35.160-307 Tel: (31) 3801-4389 www.usipa.com.br Esta publicação foi confeccionada em papel proveniente de florestas renováveis certificadas por selos ambientais.
Trabalhando pela biodiversidade das florestas locais O zoológico do Centro de Biodiversidade da Usiminas, registro IBAMA 247002/2002 é uma instituição que atua na reprodução, pesquisa, triagem, repovoamento das espécies animais, educação ambiental e no lazer consciente. Seu plantel atual é de 594 animais é de distribuídos entre 64 espécies.
Você já imaginou como seria o mundo sem florestas?
O segredo da extinção dos vegetais:
Um mundo somente de pedras, prédios, carros, máquinas, lojas e fábricas? Uma cidade sem o verde? As plantas estão presentes no nosso cotidiano, mas na maioria das vezes, nem nos damos conta. Experimente recordar uma lista das coisas provenientes dos vegetais. O que comemos e vestimos? De onde vêm os nossos medicamentos?
Informa a União Internacional para a Conservação da Natureza que as plantas são mais ameaçadas que as aves, tão ameaçadas como os mamíferos e menos ameaçadas que os anfíbios e os corais. Entre elas os:
O verde renasce com você, sem segredos:
• Gimnospermas – o grupo vegetal que inclui as coníferas – são o grupo mais vulnerável; • O habitat mais ameaçado são as florestas tropicais, como a Amazônia; • A maior parte das plantas ameaçadas é encontrada nos trópicos; • O processo mais agravante é a perda de habitat induzida pelo ser humano, em especial a conversão de habitats para uso da agricultura.
Mais informações: www.kew.org/plants-at-risk
Experimente comemorar um “Dia da Árvore” diferente. Organize, com antecedência, com seus alunos o plantio de mudas ou o cultivo de pequenos vasos ornamentais. Depois, combine doá-las às mães de uma maternidade da cidade que, coincidentemente, estarão dando à luz naquele dia. Faça chegar às mães dos alunos os objetivos e as justificativas da ação. Divulgue a idéia para a imprensa e comunidade. Aproveite também para fazer o mesmo em outras datas comemorativas: Dia da Criança, Dia do Idoso, Dia dos Pais, Dia dos Namorados, Dia dos Finados...
Afinal, o que significa a palavra AIMBÖÉ, termo indígena do séc. XVIII? Descubra no texto:
AS ÁRVORES ENAMORADAS
Lélio Costa e Silva
Todos somos a mesma essência. Verdes, verdejantes, disponíveis. Nosso silêncio é sabedoria e desprendimento. Deus quando plasmou as virtudes para os seus mundos destinou o altruísmo para os vegetais. Assim somos as árvores, com suas flores, seus frutos, suas sementes. Comunidades em partilha. Sombra consoladora para aqueles que se perderam no caminho. E no doce namoro com o sol, fotossíntese para todos.