08/13
KULTUR/KINO/AACHEN MONATLICH + KOSTENLOS
TANZ AKROBATIK FILM MUSIK BILDENDE KUNST IN HEERLEN
DIE BESTEN FESTIVALS DES MONATS IN UNSERER REGION ab S.4 WAHNSINN UND METHODE – WIR STEHEN KOPF: MEGABETA GREIFT VON HINTEN AN
30 JAH MOVRE BET IE A
Verlängert sich ohne rechtzeitige Kündigung vor Laufzeitende automatisch um ein Jahr (reguläres BahnCard 25-Abo).
Der Kumpeltyp unter den BahnCards: Bis zu 4 Freunde 25 % günstiger mitnehmen.
Die Probe BahnCard 25 „1+4“. Nur 29 Euro. Fünfmal günstiger reisen: Mit der Probe BahnCard 25 „1+4“ sparen Sie und bis zu 4 Freunde 25 % auf jeder Fahrt. Und das 4 Monate lang. Vom 1.7. bis 30.9.2013 überall, wo es Fahrkarten gibt, und auf www.bahn.de.
Die Bahn macht mobil.
DB_Kampagne_Probe_BahnCard_1plus4_210x285_4c.indd 1
28.06.13 14:14
s: n.
INHALTSÜBERSICHT MUSIK FILM GAMES KALENDER
S. 4 - 5 S. 7 -11 S. 12 S. 13 - 21
MINIPOSTER S. 16 - 17 MEGABETA… RINDRLUNGE… … SIEHE HINTEN Anzeigen
Die nächste kostenlose Einführung in die chinesische Bewegungskunst Tai Chi Chuan ist am Freitag, 16.08.2013, um 19.30 Uhr. Der nächste Anfängerkurs beginnt am 9. September.
Die Mutter aller Cafés Pontstraße 39 · Telefon 36560
AnzSteterTropfen92x128mm.qxp:Layout 1 12.07.13 12:20 Seite 1
Der stete Tropfen
Fotografien von Julia Baier
17. Juli – 29. September 2013 in den Römerthermen Zülpich – Museum der Badekultur
„Ein naturalistischer Spätwestern voller Spannung und Unmittelbarkeit“ variety
„Eine faszinierende Reise in eine dramatische Zeit“ screen international
„Ein Sehnsuchtsfilm mit einer atemberaubenden Nina Hoss“MZ
„Ein grandioser Parforce-Ritt des deutschen Kinos!“ blickpunkt film
NiNa HOSS Marko MANdiC ´ Uwe BOHM Lars RudOLpH Peter KuRTH rosa ENSKAT woLfgaNg pACKHäuSER
ein film von
THOMAS ARSLAN
Ab 15.08. im Apollo www.gold-im-kino.de
ro.
Sie Vom .de.
6.13 14:14
GOLD_Choices_92x128.indd 1
19.07.13 16:54
4
die ständige Gefahr, botspreis im Zehnerpack, s zum AngeAct ßen gro Die s. für abartige alte mu das uris Pauschalto sich darüber auslassen, was en, die Festivals haben oft etwas von steh zu pen Dep n nte h nur, wenn die ora auc ign r gsbands neben t in der Regel abe bei einer der eigenen Lieblin mal erleben musste. Passier ein er jed hl wo die ten Veranstalte, ühr Sei e gef en. Das ist ein . Bei den hier auf Knacker auf der Bühne steh unter einen Hut zu bringen pen rup msg liku zugeschnitten, Pub m are liku inb völlig unvere ein spezielles Pub Veranstalter versucht haben, bleiben, denn sie sind alle auf art ersp d hen tge wei en Überraschung tungen dürfte einem solche as-Prinzip zu operieren. tlichkeitenbuffet gleicht. Etw en-Jed statt nach dem Für eher einem hochwertigen Kos das va, No tura Cul das et mogenität bild Eine Ausnahme in Sachen Ho
2.8-3.8: KISS MY AFF, GENK (B)
Holland durchqueren kann man von Aachen aus in einer halben Stunde. Hinter Maastricht fängt gleich wieder Belgien an, wo das Städtchen Genk mit einem hübschen Gratisfestival lockt. Am Freitag gibt's hauptsächlich Elektro zu hören (DJ Acts, Techno, Trance, etc.). Highlight: DERRICK MAY (US). Der Samstag ist hingegen dem Alternative Rock gewidmet, mit Highlights wie TOY (UK), CONCRETE KNIVES (FR) und rund 20 weiteren Bands. Infos: www.kissmyaff.be
GR
In der Region:
2.8-4.8: HORST FESTIVAL, M'GLADBACH Wenn es einen Radiosender gäbe, der sein Programm so gestaltet, wie das HORST FESTIVAL, würde ich ihn jeden Tag einschalten: MAD CADDIES, SNIFFING GLUE, KAPELLE PETRA, SUPERMUTANT, DE STAAT und insgesamt rund 30 weitere hervorragende Acts für läppische 12 Euro pro Tag oder gleich rund 20 für das gesamte Event. Infos: horstfestival.de SNIFFING GLUE
TOY
S ATI
10.8-11.8: BOOCH! FESTIVAL, HEERLEN
Ein Klassiker, umsonst und quasi direkt vor der Tür. Wer von Heerlen bisher nur die Abfahrt oder den Bahnhof kennt, sollte sich endlich mal in die hübsche Innenstadt locken lassen. Auf dem Programm: XXYYXX, !!!, FROM EARTH, DON'T TOUCH MY CROQUE-MONSIEURS (der Name musste einfach hier rein)... rund 30 Acts aus allerlei Musikrichtungen des Rock- Singer-Songwriterund Elektrobereichs. Infos: www.booch.nl
S ATI
ACROSS THE BORDERS hat sich mittlerweile als Festival etabliert, das die ohnehin weichen Grenzen des Dreiländerecks noch einmal sprengt. Während dieses Jahr ein Schwerpunkt auf Literatur gesetzt wurde, insbesondere mit dem 8. Deutsch-Arabischen Literatursalon, gibt es neben einiger Radtouren das eine oder andere erwähnenswerte Konzert, darunter insbesondere die Äthiopische Formation KRAR COLLECTIVE, mit ihren betörenden, fast hypnotischen Rhythmen. Infos: www.acrosstheborders.de
XXYYXX
23.8-25.8: FIESTA CITY VERVIERS
Drei Tage, rund 70 Bands und Musiker und zahlen muss man bestenfalls für seinen Becher voll Jupiler. Hier muss man manchmal genau hinschauen, um die Rosinen zu entdecken, wie zu Beispiel PETER HOOK ( Joy Division, New Order), der als DJ auftritt, LOUIS BERTIGNAC (Téléphone) oder die ehrwürdigen WISHBONE ASH oder den sehr hellhäutigen ELVIS BLACK STARS. Das ganze spielt sich auf 6 Bühnen ab. Das komplette Programm gibt es hier: www.fiestacity.be
WISHBONE ASH
KRAR COLLECTIVE
24.8: RODAROCK, HERZOGENRATH FOTO: THOMAS LIEVEN
GR
10.8-30.8: ACROSS THE BORDERS FOTO: ANDY RAWLINS
G
TIS RA
Das Kulturprogramm der Stadt Herzogenrath ist sehr... laut. Kein Wunder. Wer manch einen Anwohner des Grenzstädtchen kennt, der weiss, dass es dort für solche Musik durchaus eine Mehrheit gibt. Hier bewegt sich alles zwischen Metalcore und Deathcore. Was ist das? Das sind Genres, die sowohl mit Harcore Punk als auch mit Death Metal verwandt sind. Für 15 Euro AK kann man nix falsch machen wird der Eine oder Andere sagen. Seh' ich auch so. Infos: www.rodarock.de
HEART IN HAND
FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPE
FOTO: LIBERTINUS YOMANGO
9.8-11.8: IEPERFEST, IEPER (B) Eigentlich viel zu weit, um hier aufgeführt zu werden. Allerdings macht das Programm jede Mühe wett, die weite Entfernung zu überwinden: JELLO BIAFRA & THE GUANTANAMO SCHOOL OF MEDICINE, ADOLESCENTS, BLACK FLAG... das dürfte für viele schon reichen. Dann noch NAPALM DEATH, CRO-MAGS, DRI... insgesamt rund 50 Acts. Pro Tag rund 40 Euro. Infos: www.ieperfest.com
ANZEIGEN
Etwas weiter weg:
SIGN Guitars
GITARRENBAU & REPARATUR ERSATZTEILE, SAITEN Bergische Gasse 11 • 52066 Aachen Tel. 0241/400 857 01 • sign-guitars.de
JELLO BIAFRA
ROMANÈS CIRQUE TZIGANE
15.8-17.8: PUKKELPOP, HASSELT
23.8-1.9:
CULTURA NOVA HEERLEN Alles andere als ein reines Musikfest: CULTURA NOVA bietet, etwa wie unser Kulturfest der Städteregion, diverse Darbietungen an vielen vereinzelten Orten der Stadt Heerlen: Ausstellungen, Konzerte, Tanzdarbietungen, Lesungen, Performances und Filme. Das Programm ist so reichhaltig und vielseitig, dass kaum eine Zusammenfassung seiner Fülle gerecht werden könnte. Unter anderem zu sehen: der Britische Soundtüftler DAVE HASLAM, am 24. im Nieuwe Noor., die atemberaubenden Akrobatik des Rumänisch-Tziganischen Zirkus ROMANÈS CIRQUE TZIGANE, die von traditionellem Gesang begleitet wird.
Ein Muss-Klassiker mit exquisitem Programm. Unter anderem GODSPEED! YOU BLACK EMPEROR, SLAYER, THE DEFTONES, NINE INCH NAILS, EMINEM, SKUNK ANANSIE, CHUCK RAGAN, NEIL YOUNG & CRAZY HORSE (echt jetzt?), FRANZ FERDINAND, KILLSWITCH ENGAGE, EELS, FOREIGN BEGGARS, LAMB OF GOD, THE PRODIGY und über 100 weitere Top-Acts. Hasselt ist nicht sehr weit: rund 70 KM und die Tageskarte kostet 83 Euro. Infos: www.pukkelpop.be
GR
13531_Anzeige Movie_RZ.indd 1
29.04.13 11:49
SKUNK ANANSIE
S ATI
9.8-10.8: OLGASROCK, OBERHAUSEN
Nicht ganz in der Nähe. Bis Oberhausen legt man 130 Km zurück. Dafür umsonst. Wer ist Olga? So heißt der Park in dem das Ganze stattfindet und wer liebt nicht Parkfestivals bei denen man seinen kleinen Bierpicknik abhalten kann?! Highlights: SNUFF, STEAMING SATELLITES, MONSTERS OF LIEDERMACHING, HIS STATUE FALLS, TONBANDGERÄT... insgesamt etwa 20 Acts.
INTERSTATE
32
Infos: www.olgas-rock.de SNUFF
DAVE HASLAM
Ausführlichere Informationen im Kalender auf S.18 und unter: cultura-nova.nl
FOTO: DAIGO OLIVA
18.8: X-HERFORD Selten, dass ich heutzutage noch mal ein Plakat sehe, auf dem ich die meisten Namen erkenne: SLAYER, BULLETS FOR MY VALENTINE, KILLSWITCH ENGAGE, TRIVIUM, ANTHRAX, CALIBAN, FEAR FACTORY, DEVIL DRIVER, WHITECHAPEL, WHILE SHE SLEEPS und das alles nicht für 200, nicht für 100, nicht für 50... nein: für 40 Euro. Dafür dürfte sich die Strecke doch lohnen.
live bei uns im Laden spielen! INTERSTATE 32 Kapuzinergraben 32 52062 Aachen Tel. 0241/46369839 interstate32.wordpress.com
Infos: www.x-herford.de SLAYER
* FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPECIAL *** FESTIVAL SPECIAL ***
DAVID JOOST & NIC KNATTERTON
5
BIOHAZARD
Haiku #1:
Haiku #2:
Klartext im Rover Hip-Hop gegen Gitarre Ich seh' nur Locken!
Brooklin Hardcore-Kult Hardcore-Punk-Hip-HopMix mit Tera Patricks Mann
5
THE SKATALITES
Haiku #3: Das Original: schon ein halbes Jahrhundert die Essenz des Ska
Mo. 05.08, 20.30, MUSIKBUNKER AACHEN 9
BLAUDZUN
Auf Banjo, Glockenspiel und Geige spielt Blaudzun gemeinsam mit seiner Band melancholisch-süßen Indie Folk für Freunde von Arcade Fire und Ryan Adams. Anne Nußbaum
Fr. 09.08, 20.30, MUSIKBUNKER AACHEN
Mo. 05.08, 20.30, ZAKK DÜSSELDORF 17
X-PERTS
20
THE RESIGNATORS
Haiku #4:
Haiku #5:
Slinky Williams Herz: Ein Stück von Louisiana Jazzgetränkter Blues
Im Kanguruland kann Ska nicht fehl am Platz sein: Musik zum Hopsen
Di. 20.,08 20.00, AUTONOMES ZENTRUM
Sa. 17.08, 20.30, EGMONT 24
17 HIPPIES
17 Jahre 17 Hippies: ein guter Grund, das Berliner Musikerkollektiv und seine zwischen Osteuropa, Frankreich und Amerika tändelnden Songs zu feiern. Anne Nußbaum
24
THE STITCHES, NAZI DOGS, ABSORBERS
Haiku #6: Siebenundsiebzig nahm sich Punk noch nicht so ernst. Hat was überlebt?
Sa. 24.08, 19.30, JAKOBSHOF
Sa. 24.08, 20.00, BURG WILHELMSTEIN 25
MANFRED LEUCHTER
Mit neuem Programm ist der europaweit gefeierte Aachener Akkordeonmeister gemeinsam mit Band und Überraschungsgästen zurück auf heimischer Bühne. Anne Nußbaum
27 Haiku #7:
Boogie, Rock'n'Roll mit fünfziger-Jahre-Flair: Anzüge und Tollen
Di. 27.08, 20.00, SPIRIT OF 66
So. 25.08, 20.00, BURG WILHELMSTEIN 31
ESPERANSKA!
Sieben Jungs an Saxophon, Trompete, Akkordeon, Bass, Gitarre und Drums kombinieren Swing, Punk, Rock und Dub zu ihrer eigenen Version von Latin Ska. Anne Nußbaum
Sa. 31.08, 20.00, WILD ROVER
THE NIGHTPORTERS
1
SONNY VINCENT
Haiku #8: Ur-Punklegende Die ersten 20 Käufer Kriegen ein Plakat* (*Unikate! VVK Dienstag 13.08, 20h Promenadeneck, Ecke Gasborn)
So. 01.09(!), 20.00, AUTONOMES ZENTRUM
Haikus: Mathias Dubois, Prosa: Anne Nußbaum. Mehr miserable Hakus unter www.badhaiku.com
FOTO: WWW.H2OGO.COM
3
Sa. 03.08, 20.00, WILD ROVER
[EAR]SHOTS – SHORT SHARP SHOTS
ANZEIGEN
6
DER FILM ZUR STADT
Classic CAMILLE
VERLIEBT NOCHMAL! EIN FILM VON NOÉMIE LVOVSKY
www.movienetfilm.de/camille
ab 15.8. im Kino
8
August 13 Moviebeta
CAMILLE VERLIEBT NOCHMAL! Camille hat es nicht leicht. Als Schauspielerin bekommt sie nur kleine Rollen und ihr Mann Eric hat sie nach 25 Jahren Ehe verlassen. Die erwachsene Tochter will Silvester nicht mehr mit Mama feiern. Aber Camille lässt sich nicht unterkriegen. Auf der Silvesterparty ihrer Freundin ist sie keine Frau von Traurigkeit. Nach der rauschenden Partynacht geschieht plötzlich ein Wunder. Camille wacht im Krankenhaus auf und ist zurück in der Vergangenheit. Man schreibt das Jahr 1985 und Camille steht noch ein Mal kurz vor ihrem 16. Geburtstag. Schnell gewöhnt sie sich an ihre neue Si-
tuation und genießt wieder das Leben mit den Freundinnen. Man lästert über die Jungs, nervt die Lehrer, und Camille spielt im Schultheater die Hauptrolle an der Seite von Eric. Sie verliebt sich zum zweiten Mal in ihn, aber sie traut ihrer Liebe nicht. Doch die Zeit drängt. Camille wird bald 16 und möchte ihre zweite Chance nutzen. Auch schwanger möchte sie auf jeden Fall wieder werden. Nur diesmal weiht sie ihre Mutter ein. Durch ihre frühere Lebenserfahrung gereift, versucht sie das Schicksal zu beeinflussen. Das amüsante, tragikomische Chaos voller Verwirrungen und Irrungen
Große Brillengläser sind Glorias Fenster zur Welt. Wenn sie ihre Augen zum ersten Mal in unsere Richtung dreht, steht sie an der Bar eines Lokals, wo ältere Semester Woche für Woche das Tanzbein schwingen. Auch Gloria ist nicht mehr die Jüngste, hat erwachsene Kinder, die sie selten sieht und bereits eine lange Ehe hinter sich gebracht. Das soll es aber noch nicht gewesen sein. Die unscheinbare Frau sehnt sich nach Nähe und Geborgenheit. Dabei macht sie es sich selbst und ihren Mitmenschen nicht immer einfach, wie auch Rodolfo erfahren wird. Er erweckt eines Abends ihre Aufmerksamkeit und als sie sich zum Rhythmus der Disko-Musik bewegen, ist es um beide geschehen. Doch der Geschiedene hat eine Familie, die er nicht loslassen will. Autor und Regisseur Sebastián Lelios Geschick liegt darin, seiner willensstarken Protagonistin alle Seiten einer Frau mittleren Alters zu verleihen, die seine Hauptdarstellerin Paulina García wundervoll mit Leben erfüllt. Die Leinwand gehört ihr und sie zeichnet einer Frau, die zurückhaltend zweifelt, aber voller Leidenschaft und Wärme ist. Eine Meisterleistung, die ihr konkurrenzlos auf der diesjährigen Berlinale den Silbernen Bär einbrachte. Ein tragikomisches Vergnügen, direkt, nah am Leben Ü50 und jenseits aller Tabus. Wenn am Ende der bekannte Song des Italieners Umberto Tozzi spielt, sitzt man mit einem Lächeln im Kinosessel. Lars Tunçay VORAUSSICHTLICH AB 08.08. / APOLLO
F 2012 R: Noémie Lvovsky D: Noémie Lvovsky, Eric Samir, Guesmi Josepha
nimmt so seinen Lauf. Und Camille weiß nie, wann und ob sie wieder in der Gegenwart ankommen wird. Charmante Komödie, die mit 13 Nominierungen zum CÉSAR, dem französischen Filmpreis, gewürdigt wurde. Neben Noémie Lvovsky glänzen in dieser zeitlosen Zeitreise in schrulligen Nebenrollen auch Jean Pierre Léaud, Mathieu Amalric und Yolande Moreau. (Verleihinfo) VORAUSSICHTLICH AB 15.08. / APOLLO
CHI 2013 / R: Sebastián Lelio D: Paulina García, Sergio Hernández, Diego Fontecilla
GLORIA
vovsky vovsky, uesmi
ntecilla
Last Love
Mr. Morgan’s D/B/USA/F 2013 R: Sandra Nettelbeck D: Michael Caine, Clémence Poésy, Gillian Anderson
Die Regisseurin und Drehbuchautorin Sandra Nettelbeck sucht sich heute international interessante Projekte, nachdem sie zu Beginn ihrer Karriere mit Titeln wie „Bella Martha“ und dem Kinderfilm „Seargent Pepper“ in der Heimat erfolgreich war. „Helen“, ihr Psychogramm über Depression, war da vielleicht noch ein wenig überambitioniert. In ihrem aktuellen Werk findet sie dagegen den richtigen Ton und zudem einen unwiderstehlichen Hauptdarsteller. Michael Caine ist Matt Morgan, ein Amerikaner in Paris, der es in all den Jahren an der Seine nicht einmal zustande gebracht hat, die Sprache seiner neuen Heimat zu lernen. Das hat seine Frau übernommen, wie so vieles. Doch nun ist sie schon eine Weile fort und Mr. Morgan in seinen alltäglichen Ritualen verharrt. Bis er die junge Pauline (Clémence Poésy) trifft und sich eine für beide bereichernde Beziehung zwischen ihnen aufbaut – sehr zum Unverständnis der erwachsenen Sprösslinge Morgans. Nettelbeck erzählt die Geschichte des verwitterten Witwers und seiner Muse mit Ruhe und Einfühlungsvermögen. Ihre Adaption des Romans „Die letzte Liebe des Monsieur Armand“ glänzt durch clevere Dialoge, voll Witz und Charme. Lebendig wird sie aber erst durch die überzeugende Darstellung Caines. Ein kleiner, unspektakulärer Film, der aber gerade deshalb einen Platz im Herzen der Zuschauer finden sollte. Lars Tunçay VORAUSSICHTLICH AB 22.08. / APOLLO
E L Y S I U M
USA 2013 / R: Neill Blomkamp D: Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley
Im Angesicht der Tatsache, dass Altmeister mehr und mehr ihre Erfolgsformeln zu verlieren scheinen, vollzieht die Traumfabrik den überfälligen Richtungswechsel zum Risiko und damit zur Jugend. Gareth Edwards wird nach seinem Debütfilm „Monsters“ (2009, Budget 500.000 Dollar) im nächsten Jahr „Godzilla“ für Legendary Pictures auf die Leinwand bringen, Collin Trevorrow wurde nach seinem kleinen Indiestreifchen „Safety Not Guaranteed“ (2012) die Absolution erteilt, das „Jurassic Park“-Franchise fortzuführen. Die fast in Vergessenheit geratenen TriStar Pictures (die mit dem Pegasus Logo) setzen für ihre Rückkehr zum Big Budget-Kino auf Neill Blomkamp. Ein Wagnis dürfte dies allerdings kaum werden. Zu viel Beachtung und Kritikerlob hatte das auf einem eigenem Kurzfilm des Südafrikaners beruhende „District 9“ vor vier Jahren ausgelöst. Der für seinen Nachfolger generierte Hype ist entsprechend groß und Blomkamp tut gut daran, seinem beim Debüt etablierten Stil treu zu bleiben. Das Jahr 2154. Die Menschheit ist eine Zweiklassengesellschaft. Die übervölkerte Erde ist ein einziger Slum. Die wenigen Vermögenden kreisen in der röhrenförmigen Luxuswelt Elysium um den Planeten. Nach einem Arbeitsunfall bei dem Max (Matt Damon) radioaktiver Strahlung ausgesetzt wird, hat dieser nur noch fünf Tage zu leben. Einzig die medizinische Versorgung auf Elysium könnte seine Existenz verlängern. Max lässt sich ein Exoskelett implantieren, um Elysiums Sicherheitssystem zu durchbrechen. Hier wacht allerdings die Hardlinerin Rohdes (wunderbar unterkühlt: Jodie Foster) darüber, dass jeder Mensch in seiner Kaste bleibt. Wie bereits „District 9“, mischt „Elysium“ Science-Fiction mit daumendick aufs Brot geschmiertem Gegenwartsbezug. Dabei lassen das famose Produktionsdesign, dreckige Action und die semidokumentarische Optik das Werk auch ohne bedeutungsschwangeren Unterbau zu einer Frischzellenkur für das Scifi Genre werden. Thomas Glörfeld VORAUSSICHTLICH AB 15.08. / CINEPLEX
NEUE FLAMME: PAULINE (CLÉMENCE POÉSY)
MÄSSIG BEGEISTERT: SOHN MORGAN (JUSTIN KIRK)
9
KURZER PROZESS///KURZER PROZESS/// August 13 Moviebeta
✃
10
OPEN
Beginn
Do. 0
LONE RANGER
TRANCE – GEFÄHRLICHE ERINNERUNG
USA 2013 / R: Gore Verbinski / D: Johnny Depp, Armie Hammer, Tom Wilkinson
GB 2013 / R: Danny Boyle / D: James McAvoy, Vincent Cassel, Rosario Dawson
Gibt es Johnny Depp? Oder ist Johnny Depp eine irgendwann in den 90er Jahren abgesetzte Method-Acting-Figur, erschaffen von einem androgynen Eyeliner-Wesen, dass 20 Millionen Dollar-Checks verschlingen muss, damit es in schlechten Disney und Tim Burton Filmen leben kann? Darum geht’s: Der Pirat aus Fluch der Karibik ist jetzt Indianer.
Müsste ich die Eröffnungszeremonie der olympischen Sommerspiele inszenieren, ich bekäme nebenher nicht mehr viel gebacken. Danny Boyle ist mir in diesem Aspekt sympathisch ähnlich und liefert pünktlich, aber eben auch ziemlich hingeschludert, sein neuestes Machwerk ab. Aber können wir einem Menschen böse sein, der die Spice-Girls auf Taxen durchs Wembley Stadion hat fahren lassen? Darum geht’s:Vergesslicher Kunstdieb wird hynpotisiert.
VORAUSSICHTLICH AB 05.08. / CINEPLEX
VORAUSSICHTLICH AB 18. JULI
PAIN & GAIN
THE BLING RING
USA 2013 / R: Michael Bay / D: Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Anthony Mackie
USA 2013/R.: Dennis Dugan/D.: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock
Michael Bay behandelt Frauen wie Schlampen und will durch übertriebene Brutalität für Lacher sorgen. Unter dem Deckmantel der politischen Satire sollen wir derlei Verfehlungen als filmische Kunstgriffe gustieren, tatsächlich sehen wir durch sie in Michael Bay nur das Arschloch, das er ist. Darum geht’s: Disco-Pumper (u.a. Wahlberg, Johnson) erleichtern den Typen der Monk gespielt hat um sein Vermögen.
Sofia Coppola liebt ihre Figuren. In 'the Bling Ring' offenbart sich dies leider als Schwäche: Fünf Jugendliche steigen in die leerstehenden Villen von Celebritys ein, um Party zu machen. Statt sich über den Konsum- und Modewahn der Teenager (bezaubernd naiv: Emma Watson) zu mokieren, lässt Coppola ihre Taten für sich sprechen. Nur: wenn die für sich genommen wenig zu erzählen haben, hat man ein Problem.
VORAUSSICHTLICH AB 22.08. / CINEPLEX
FEUCHTGEBIETE
VORAUSSICHTLICH AB 18. JULI
R.I.P.D.
D 2013 / R: David Wnendt / D: Carla Juri, Axel Milberg, Meret Becker
Wieviele Rosetten wird man in einem FSK16-Film sehen? Eben.
VORAUSSICHTLICH AB 18. JULI
USA 2013 / R: Robert Schwenke / D: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon
Die gute Nachricht: Kindsköpfe 2 knöpft nahtlos an den ersten Teil an. Die schlechte Nachricht: Der erste Teil war scheisse. Eine Fortsetzung, die nur existiert, weil Adam Sandler nochmal mit seiner missratenen Comedian-Clique abhängen wollte, vielleicht, um ihnen in Drehpausen ins Gesicht zu furzen. Würde als Drehbuch für Teil 3 taugen.
VORAUSSICHTLICH AB 18. JULI Alles Kurzreviews: Thomas Glörfeld
KURZER PROZESS///KURZER PROZESS///
Fr. 0
Sa 0
So. 0
Mo. 0
Di. 0
Mi. 0
Do. 0
Fr. 0
Sa. 1
So. 1
Mo. 1
11
Beginn jeweils Uhr, Einlass jeweils 21.30 20.30 Uhr Einlass Uhr, Einlass jeweils 21.30 20.30 Uhr Einlass Beginn 21.30 jeweilsBeginn 21.30 Uhr, ab Einlass abUhr, 20.30 Uhr ab 20.30 Uhr Beginn jeweils Beginn 21.30 jeweilsBeginn 21.30 Uhr, ab Einlass abUhr, 20.30 Uhr ab 20.30 Uhr Do. 01.08. beste Do. Freunde 01.08. Do. Ziemlich 01.08. Ziemlich beste Ziemlich Freunde beste Freunde
Do. 01.08. Best Exotic Do. Marigold Hotel Best Exotic 21.30 Uhr Hotel Uhr Do. 01.08. Best01.08. Exotic Marigold HotelMarigold 21.30
21.30 Uhr
Fr. 02.08. of PiLife - Fr. Schiffbruch 02.08. Life mit of Tiger Pimit - Schiffbruch mit Tiger Fr. Life 02.08. of Pi - Schiffbruch Tiger
Do. 08.08. Life of D Pi: o.Schiffbruch 08.08. Life mit of Tiger Pi:mit Schiffbruch 21.30 Uhr mit Tiger Do. 08.08. Life of Pi: Schiffbruch Tiger 21.30 Uhr
21.30 Uhr
Sa 03.08. Schlussmacher 03.08. Der Schlussmacher Sa Der 03.08. DerSa Schlussmacher
Do. 15.08. Mann tut Do. was 15.08. Mann Mann was21.00 Mann Uhr kann Do. 15.08. Mann tut waskann Mann tut kann 21.00 Uhr
21.00 Uhr
So. 04.08. 2So. 04.08. So. Kokowääh 04.08. Kokowääh 2 Kokowääh 2
Do. 22.08. Ziemlich Do. beste 22.08. Freunde 21.00 Freunde Uhr Do. 22.08. Ziemlich besteZiemlich Freundebeste 21.00 Uhr
21.00 Uhr
Mo. 05.08. beim ersten Mo. 05.08. Mal Wie beim ersten Mal Mo.Wie 05.08. Wie beim ersten Mal Di. 06.08. fantastische 06.08. Welt von Die Oz fantastische Di. Die 06.08. DieDi. fantastische Welt von Oz Welt von Oz Mi. 07.08. Mi. 07.08. Argo Mi. Argo 07.08. Argo
RWTHRWTH FILMWELTEN RWTHBeginn FILMWELTEN 20 Uhr /20 Eintritt Euro203 Uhr FILMWELTEN Beginn UhrBeginn /3Eintritt Euro/ Eintritt 3 Euro
Do. 08.08. Do. 08.08. Django Unchained Do. Django 08.08.Unchained Django Unchained
Mi. 07.08. Oblivion Mi. 07.08. Mi. 07.08. Oblivion
Oblivion
Fr. 09.08. - Opera Fr. 09.08. Australia - Opera Australia Fr. Carmen 09.08. Carmen - OperaCarmen Australia
Mi. 14.08. Iron Man M i3 . 14.08. Mi. 14.08. Iron Man 3
RWTH Aachen RWTH Aachen Iron Man 3 RWTH Aachen
Sa. 10.08. Croods 10.08. Die Croods Sa. Die 10.08. DieSa. Croods
Mi. 21.08. The great Mi. GAtsby 21.08. (OV)The (OV) great GAtsby (OV) Mi. 21.08. The great GAtsby
in der Aula 1 der in der Aula 1 derin der Aula 1 der (Templergraben 55) (Templergraben 55) (Templergraben 55)
160 Minuten *ab 160 Minuten*ab 160 Minuten So. 11.08. Hobbit 11.08. Der*ab Hobbit So. Der 11.08. DerSo. Hobbit Mi. 28.08. Die Jagd Mi.(im28.08. Fo 1, Kármán-Auditorium) Die Jagd (im Fo 1, Kármán-Auditorium) Überlängenzuschlag Überlängenzuschlag Mi. 28.08. Die Jagd (im Fo 1, Kármán-Auditorium) Überlängenzuschlag Mo. 12.08. Skyfall Mo. 12.08. Skyfall Mo. 12.08. Skyfall
PSYCHOS VOR
PSYCHO
KL O T Z
Alfred Hitchcocks Klassiker von 1960 hat den Psychopathen als Figur in der Filmgeschichte verankert und wird bis zum heutigen Tage kopiert. Am Filmende mußte dem Publikum zur Sicherheit noch mal erklärt werden, was es mit diesen gespaltenen Persönlichkeiten auf sich hat – Norman Bates war aber beileibe nicht der erste Fall auf den Kinoleinwänden.
M
an konnte nicht davon ausgehen, daß die Zuschauer G.W. Pabsts GEHEIMNISSE EINER SEELE (1926) gesehen hatten, der damals als „erster psychoanalytischer Film“ beworben wurde – und so merkwürdig, wie sich dieses Konzept anhört, ist der Film auch geworden, und schwankt zwischen erstaunlichen Trickaufnahmen von Träumen und eher trockenen Analysen derselben. Auf jeden Fall ein einzigartiges Dokument, das seinerzeit zwar gute Kritiken bekam, aber nicht unbedingt ein Zielpublikum fand. Sigmund Freud fand auch nicht, daß das Medium Film der Komplexität der Psychoanalyse gerecht werden konn-
GEHEIMNISSE EINER SEELE
KOLUM IE
NE
///
DIVERSE FILMTERMINE DIVERSE IM FILMTERMINE AUGUST IM AUGUST DIVERSE FILMTERMINE IM AUGUST OPEN OPEN AIR KINO OPENBURG WILHELMSTEIN AIR KINO BURG WILHELMSTEIN OPEN OPEN AIR KINO im KAPUZINERKARREE AIRKAPUZINERKARREE KINO im KAPUZINERKARREE AIR BURG KINO WILHELMSTEIN AIR OPEN KINO im
D
///
te, lehnte das Projekt ab und war auch ziemlich stinkig auf seinen Kumpel Karl Abraham, der schlußendlich als Berater fungierte, aber kurz vor der Uraufführung verstarb. Ähnlich schwer beim Publikum tat sich auch Arch Obolers BEWITCHED (1945), der das Thema der gespaltenen Persönlichkeit auf den Unterhaltungsfilm transponieren wollte und ein handwerklich solider Thriller mit einer grandios wirkungsvollen Tonspur geworden ist, für den die Zeit aber einfach noch nicht reif war, was ihn dann leider auch in Vergessenheit geraten liess. HANGOVER SQUARE ( John Brahm, 1945) hat leider auch eher den Status eines Geheim-
tipps, sollte aber meiner Meinung nach im Kanon der Filmklassiker aufgenommen werden: Die literarische Vorlage von Patrick Hamilton wird zwar etwas trivialisiert, aber die Geschichte um den Komponisten George Harvey Bone, der viel trinkt, hoffnungslos in ein leichtes Mädchen verliebt ist und dann und wann seine „tumben Momente“ hat, in denen er ausrastet und tötet, bügelt den Zuschauer vollkommen platt. Hier stimmt einfach alles: Großartige nebelverhangene Bilder, imposante Musik von Bernard Herrmann und fabelhafte Schauspieler – Hauptdarsteller Laird Cregar verstarb leider kurz nach den Dreharbeiten an den Folgen einer Diät, die er extra für diese Rolle auf sich genommen hatte. Ein tragischer Verlust – der hätte das Zeug gehabt, einer der ganz Großen zu werden. Interessant übrigens, wie viele Filme über gespaltene Persönlichkeiten in den Jahren 1945 und 1946 entstanden sind – neben den erwähnten gibt es noch zahlreiche weitere Beispiele wie George Cukors A DOUBLE LIFE oder Robert Floreys THE BEAST WITH FIVE FINGERS – was hat das Ende des 2. Weltkriegs da bloß mit Hollywood angestellt? Alex Klotz
12
Die traditionsreiche Horrorserie Resident Evil war in den letzten Jahren etwas ins Straucheln geraten. Nach dem immensen Erfolg des fünften Teils wurden Stimmen laut, die die Entwicklung der Serie zum stumpfen Actionspiel beklagten. Die Schreie verhallten lange ungehört in den Gängen des Entwicklers Capcom. Erst nach dem mäßigen Erfolg der sechsten Auflage, die sich noch stärker gängigen Shootermechanismen unterwarf, kam man auch beim japanischen Hersteller auf den Trichter, dass das Publikum eine Rückbesinnung zu den gruseligen Anfängen wünschte. So setzte man nun den Ableger für Nintendos 3DS für die großen Heimkonsolen um. Eine gute Entscheidung, orientiert sich „Resident Evil: Revelations“ doch deutlich am vor 17 Jahren erschienenen Debüt für Sonys erste Playstation. Um die Tiefenwirkung beraubt, geht es nun also auch auf PC, Xbox 360, PS3 und WiiU zurück zum Grusel. Die Geschichte setzt im Jahre 2005 an und bietet zunächst ein Wiedersehen mit Jill Valentine. Sie trifft auf der Queen Zenobia ein, einem
RESIDENT EVIL: REVELATIONS
Hersteller: Capcom Genre: Action-Adventure Plattform: PC, PS3, Xbox 360, WiiU, 3DS Multiplayer: ja www.capcom-europe.com
Plattform:PC (Steam), OS X und Linux sollen folgen. Genre: hack & slash www.roguelegacy.com Ende der Siebziger war ein Spiel, auf fast jedem Computer der Welt installiert: ADVENTURE. Es war textbasiert und erforderte entsprechend viel Phantasie, damit man sich in die Spielwelt hineindenken konnte. Wenige Jahre später folgte das erste 'grafische' Spiel dieses Genre: ROGUE. Grafisch ist allerdings weit vorgegriffen. Alle Figuren wurden auf dem Monitor durch Textzeichen dargestellt. Man selbst war also so ein kleines @ (für "Adventurer"), das durch die Gegend lief und dem ein sicheren, fatales Ende beschieden war. Bis heute berufen sich zahlreiche Spielentwickler von Titeln wie DIABLO oder CASTLEVANIA auf diese Urquelle aller 'Verlieskriecher'.
Einen glatten Reboot des Titels hat allerdings keiner ersthaft gewagt und so schlug das Indiespiel ROGUE LEGACY völlig unerwartet ein und traf sofort auf große Neugier. Das Spielprinzip: man rennt durch ein Schloss, versucht so weit wie möglich zu kommen und dabei so viel Gold wie möglich zu sammeln. Das vererbt man beim garantiert bald eintreffendem Tod an einen Nachkommen, der davon lebensverlängernde Ausrüstungsgegenstände kaufen kann. Die Ahnenfolge ist schier endlos und jede neue Figur ist mit eigenen Veranlagungen und chronischen Krankheiten ausgestattet. Vorsicht: hoher Suchtfaktor! Mathias Dubois
XCOM: ENEMY UNKNOWN FÜR iOS
Plattform: ab iOS 5 Geräte: iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad Mini, iPod Touch (5. Generation), iPhone 4s & iPhone 5
Luxusdampfer, von dem das letzte Signal ihres Partners Chris Redfield abgesendet wurde. Gemeinsam mit dem Neuzugang Parker Luciani macht sie sich auf die Suche nach Chris und dessen Begleiterin Jessica Sherawat. Der Weg führt tief ins Innere des Schiffes, das ein ganzes Herrenhaus beheimatet. Klassisches Terrain für zahlreiche Schockmomente und allerlei zähe Kreaturen, die behutsames Vorgehen und sparsamen Munitionsverbrauch erfordern. In den Sequenzen, in denen wir die Kontrolle von Chris auf der benachbarten Insel Terragrigia, einem teuflisch gescheiterten, künstlichen Utopia, übernehmen, ist allerdings wieder bleischwere Action angesagt. So ist „Resident Evil: Revelations“ kein reiner Old-School-Horror, bietet aber reichlich Abwechslung, eine gelungene Anpassung an die Technik der Heimkonsolen, die am WiiU dank der Tablet-Peripherie am besten funktioniert, und mehr als zehn Stunden beste Unterhaltung für Fans der Serie. Lars Tunçay
Im Nachfolger des Neunzigern-Strategieklassikers‚ UFO: ENEMY UNKNOWN, leistet man Widerstand gegen Alien-Invasoren und ist zudem auch für die komplette Logistik, Forschung und Strategie verantwortlich. Die gelungene Umsetzung hat das Spiel im letzten Jahr auf nahezu alle Bestenlisten katapultiert. Nun schafft es 2K tatsächlich, dort einen neuen Standard für iOS-Spiele zu schaffen, wo etliche Veteranen des Strategie-Genres gescheitert sind. Die Portierung basiert auf der Unreal Engine, und bringt platz- und leistungsbedingt niedrig aufgelöstere Texturen und eine simplere Szenen-Beleuchtung mit sich. An keiner Stelle muss sich die Mobil-Variante allerdings hinter der ‚großen‘ verstecken. Der eher problematische Mehrspieler-Modus wurde eingedampft. Diesen Einschnitt macht XCOM jedoch mit einer Steuerung wett, die so gut und flüssig ist, dass man sich gar nicht mehr an die Konsole setzen möchte und schon nach ein paar Minuten denkt: genau SO muss XCOM gespielt werden! Allerdings ist diese App kein Leichtgewicht ein paar Gigabyte sollte man auf seinem iPad oder iPhone schon frei haben. Zudem traten auf iPhone 4S und auf dem noch älteren iPad 2 kleinere Graphikfehler auf, die allerdings in keiner Weise den Spielablauf störten. Stephan Kochs
August Mau13 12 Kulturkalender
tmie A D Ter ne
s 21 UHR · WILD ROVER
23 UHR · APOLLO
01 DONNERSTAG
STUDI-RABBATZ
90s, Charts, 80s, Rock, Electro
BEWEGTE BILDER
23 UHR · AOXOMOXOA
21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
ZIEMLICH BESTE FREUNDE
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr 21.30 UHR · BURG WILHELMSTEIN
BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL
Komödie/Drama GB 2012
COSMIC CLUB
Deep House & Tech House mit DJ Kimo
02 FREITAG
DIES & DAS 20 UHR · QUADRUM - DOMSINGSCHULE
LESELUST IM QUADRUM
20 UHR · BURG WILHELMSTEIN
EURE MÜTTER
20 UHR · WILD ROVER
Celebrate CountryRocknRoll!
21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
LIVE THE RE-MAINS
PARTY 20 UHR · PROMENADENECK
NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK 22 UHR · NIGHTLIFE
ROCKEN
Rock, NuRock, Ska, Punk, Classics. 23 UHR · HOTEL EUROPA
BEWEGTE BILDER LIFE OF PI - SCHIFFBRUCH MIT TIGER Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr
LIVE 16 UHR · MÖNCHENGLADBACH · PLATZ DER REPUBLIK
HORST FESTIVAL
Musikfestival siehe Festivalseiten 4 u. 5
18 UHR · GENK · C-MINE, GENK
FUNK
Funky Tunes mit Sticky Dojah und Frank Castro
Stand-up RocknRoll One-man Show!
PARTY
KISS MY AFF
Gratis-Musikfestival, siehe Festivalseiten 4 u. 5
03 SAMSTAG BEWEGTE BILDER 21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
DER SCHLUSSMACHER
22 UHR · NIGHTLIFE
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr
DM, EBM, 80er. DJ Horn.
13 UHR · GENK · C-MINE, GENK
DEPECHE MODE PARTY LIEBEMACHEN
Nix da, leck mich! Auf gehts! Andreas Kraus, Donato Svezia und Matthias Weinmann wirbeln zurzeit wie ein frischer Wind durch die deutsche Comedyszene
Christoph Wenzel und Adrian Kasnitz: die zeit / zwischen den büchern
THE WORLD ACCORDING TO SKOOB (TWATS)
23 UHR · MUSIKBUNKER
DIES & DAS
SUBVERSION WILD ROVER
EURE MÜTTER BURG WILHELMSTEIN
LESELUST IM QUADRUM
INDIE und DEEP|DISCO|TECHHOUSE - Klänge Kultparty aus Köln 23 UHR · HOTEL EUROPA
LIVE KISS MY AFF
Gratis-Musikfestival, siehe Festivalseiten 4 u. 5 13 UHR · MÖNCHENGLADBACH
HORST FESTIVAL
Musikfestival. siehe Festivalseiten 4 u. 5
FUNKY PORN
20 UHR · CAFÉ BAR ZUHAUSE
23 UHR · AUTONOMES ZENTRUM
Junger Aachener Singer/Songwriter mit reichlich Potential
Electric Boob machines (summer muskel edition)
RECONSTRUCTION-RAVE 2
Rave-Party
23 UHR · AACHEN · APOLLO
SIMON WEIDEMANN
20 UHR · EGMONT
CLAES'S
23 UHR · AOXOMOXOA
Belgische Trip-Hop-Band. Elektro, Rock und Klassik. Frontfrau der vierköpfigen Band ist Sandrine Bindels aus Kelmis.
Grunge, Hardrock, Punk Hop mit Mr. Coconut & Rupert Pubkin!
SUBVERSION - DAVID JOOST & NIC KNATTERTON
MASHUP
Mixed Styles
NEVERMIND
23 UHR · COMMON SENSE
PANICROOM
Maximal Electro, Rave, Modern Techno, Dubstep & Indietronics mit Ouch Potato
20 UHR · WILD ROVER
Kontrastmittel deutschsprachiger Subkultur 22 UHR · AUTONOMES ZENTRUM
CONTAMINANT - MOOGULATOR VOIDROOM Industrial/Electro
Anzeigen
BURG WILHELMSTEIN
Freilichtbühne der Stadt Würselen
Burg Wilhelmstein .com
Manfred Leuchter & Band mit Gästen 25. august 2013 TINa DIco & BaND | EURE MüTTER | Max MUTzkE & MoNopUNk | coMpaNIa MaRIa SERRaNo | WILfRIED ScHMIckLER | 17 HIppIES | MaNfRED LEUcHTER & BaND MIT GäSTEN | opEN aIR kINo 2013: THE aRTIST | TIM UND STRUppI – DaS GEHEIMNIS DER EINHoRN | BEST ExoTIc MaRIGoLD HoTEL | LIfE of pI: ScHIffBRUcH MIT TIGER MaNN TUT WaS MaNN kaNN | zIEMLIcH BESTE fREUNDE
Aachen Bendplatz
9. - 19. August Täglich ab 14 Uhr
Tickets & Infos: www.burg-wilhelmstein.com Medienpartner:
www.bend-aachen.de
13
14
August 13 Kulturkalender
ARGIES
BATLORD | AOXOMOXOA
MALIGNANT 80S | AOXOMOXOA
PARTY 22 UHR · NIGHTLIFE
2013 - ALL ABOUT THE LAST DECADES
20 UHR · MUSIKBUNKER
BIOHAZARD & SUPPORT:THE SETUP & BLOODTRIAL
Mix aus Metal, Groove/Rap und Hardcore.
05 MONTAG
80er, 90er, 00er, Charts & all kinds of partymusic. DJs Marco & Horn.
DIES & DAS
SEX ON THE BEATS
Oscars geheimer Ferienplan | Sigrid Zeevaert | Ab 8 Jahren
23 UHR · MUSIKBUNKER
Dubstep, Tech House, Electro House, Electro, Dubstep, UkFunky, GhettoFunk, D´n´B mit Chris Brid, DickDiamond & Upper:Cut dazu visuals by visualhealing! 23 UHR · HOTEL EUROPA
TROPICAL NIGHT AT 2 FLOORS
Reggea - Dancehall meets Afro-Funk & Soul. Djs "Sensy Rider" & "Toppa di Hill Crew" 23 UHR · APOLLO
10 JAHRE APOLLO KINO & BAR
Musik: Des beste der letzten Jahre! Special: Diverse Geburtstagsspecials! 23 UHR · AOXOMOXOA
MALIGNANT 80S
Bad Music for Bad People. 80s New Wave & Post Punk 23 UHR · COMMON SENSE
GREEN ISLAND
Classic Hip Hop, Reggae, Dancehall & Trap Music mit Skrabble, Wise & Special Guest
04 SONNTAG KLASSIK 17 UHR · ALTES KURHAUS | KLANGBRÜCKE
WELTKLASSIK AM KLAVIER
Catherine Gordeladze: Chopin und Schumann
17 UHR · QUADRUM - DOMSINGSCHULE
KINDERLESELUST
20 UHR · QUADRUM - DOMSINGSCHULE
SHOW NO MERCY
Der Aachener Metal Dienstag mit DJ Tharn 23 UHR · APOLLO
REMMI DEMMI
Partyclassics, 90s, 80s, Rock, House, Funk, Trash DJ´s: Benedetto & Sticky Dojah
07 MITTWOCH BEWEGTE BILDER 19 UHR · AUTONOMES ZENTRUM
BEWEGTE BILDER
Die historische Filmreihe im Autonomen Zentrum geht in die nächste Runde.
21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
WIE BEIM ERSTEN MAL
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr
LIVE 21 UHR · AOXOMOXOA
BATLORD LIVE
Maximum Graveyard Rock´n´Roll!
PARTY 23 UHR · APOLLO
ANARCH@KINO
06 DIENSTAG DIES & DAS 10 UHR · IZM INTERNATIONALES ZEITUNGSMUSEUM
WASSER-ZEITUNG
4tägiger Workshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich.
21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
BEWEGTE BILDER
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr
LIVE RENO SCHNELL FEAT. „HIGH VOLTAGE OVERHEAD“ 20 UHR · MUSIKBUNKER
TITO & TARANTULA – SUPPORT: THE VIBES
PARTY 18.30 UHR · APOLLO
SALSA@APOLLO AFTER WORK
ab 18:30 Uhr – Anfängerkurs & Workshop von 19:30 bis 23:00 Uhr – Salsaparty mit Alan & Ulf (wechselnd) Musik: Salsa & More 21 UHR · AOXOMOXOA
120 MINUTEN PARTY
LIVE
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr
PARTY
STUDENTEN HIGHLIFE
Musikfestival. siehe Festivalseiten 4 u. 5
PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
HORST FESTIVAL
DIE FANTASTISCHE WELT VON OZ
20 UHR · PROMENADENECK
DIES & DAS 20 UHR · COMMON SENSE
ÖCHER KNEIPEN QUIZ
Moderator Mat the Rat testet Euer Allgemeinwissen. 20 UHR · QUADRUM - DOMSINGSCHULE
LESELUST IM QUADRUM
LIFE OF PI: SCHIFFBRUCH MIT TIGER
13 UHR · MÖNCHENGLADBACH · PLATZ DER REPUBLIK, MÖNCHENGLADBACH
21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
08 DONNERSTAG
ARGO
21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
Der 2 Stunden Partyspaß: Indierock, Electropop, Britpop mit dem Rokko Club DJ Team
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr
Charts, House, RnB, 90s, Rock, Deephouse, Tech-Hause, Disco
BEWEGTE BILDER
OBLIVION
21 UHR · AOXOMOXOA
Dark Wave, Elektro, Gothic, Mittelalter
BOOOOM - DIE PARTY MIT DEM KNALL
USA 2013
Kultreihe HIGH VOLTAGE MODERN JAZZ ROCK
BLACK MONDAY
23 UHR · APOLLO
Bruno Kartheuser: Meridies - Mittagsgedichte
19.30 UHR · JAKOBSHOF
Party Area: Electro, Trash, RnB, Rock, Classics, Charts Alternative Area: Rock, Punk, Metal, Dupstep
ELECTRONIC PLAYGROUND
Wechselnde Spielkinder mit unterschiedlichen Förmchen
20 UHR · FILMSTUDIO AN DER RWTH AACHEN E.V. AULA 1 · TEMPLERGRABEN 55
BLUE MONDAY
BEWEGTE BILDER KOKOWÄÄH 2
23 UHR · HOTEL EUROPA 21 UHR · AOXOMOXOA
LESELUST IM QUADRUM
Ausgesuchte Autoren des Literaturbüros
DJANGO UNCHAINED KAPUZINERKARREE
TITO & TARANTULA MUSIKBUNKER
22 UHR · NIGHTLIFE
Charts, Partyclassics, Electro, Dubstep, Drum 'n Bass, 90er, Rock, Alternative mit DJ's Til, Marcello & Jan
21.30 UHR · BURG WILHELMSTEIN
Abenteuer/Drama, USA 2012; Regie: Ang Lee 21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
DJANGO UNCHAINED
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr
PARTY 20 UHR · PROMENADENECK
NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
22 UHR · NIGHTLIFE
ROCKEN
Rock, NuRock, Ska, Punk, Classics. 23 UHR · APOLLO
STUDI-RABBATZ
90s, Charts, 80s, Rock, Electro
23 UHR · AOXOMOXOA
COSMIC CLUB
TechHouse, Minimal, Techno mit Jan Sinn (Bitte ein Beat) Marco Rosso (Forbidden Beats)
09 FREITAG BEWEGTE BILDER 21:30 UHR · KAPUZINER KARREE
CARMEN - OPERA AUSTRALIA
Open Air Kino | Einlass 20.30 Uhr Anzeigen
August Mau13 12 Kulturkalender
MAX MUTZKE BURG WILHELMSTEIN
NO LONGER MUSIC LINDENPLATZ
LIVE 10 UHR · YPERN · POPERINGSEWEG, HAZEWINDESTRAAT
IEPER HARDCOREFEST
Musikfestival, siehe auch S. 4 u. 5
13 UHR · OBERHAUSEN · OLGA-PARK / GARTEN OSTERFELD
OLGAS-ROCK
Musikfestival, siehe S. 4 u. 5
10 SAMSTAG DIES & DAS 15 UHR · INNENSTADT
ARCHIGRAPHUS - ACROSS THE BORDERS
RAUMFAHRT - Orte und Geschichten in der Stadt ... mit dem Rad erfahren Anmeldung erforderlich
BOOCH FESTIVAL HEERLEN ERNST REIJSEGER CITYKIRCHE
23 UHR · HOTEL EUROPA
*LOVE CLUB* (RADIO CREW)
Das Dj Team vom Samstag Nacht "Love Club" (Hochschulradio) serviert Funky & Elektrisches 23 UHR · APOLLO
AHOI CLUB - ERFREULICH SCHWULE PARTY Mainstream Electro & House
Rock´n Hard Metal Roll
10 UHR · YPERN · POPERINGSEWEG, HAZEWINDESTRAAT
23 UHR · COMMON SENSE
BLAUDZUN
Musikfestival, siehe auch S. 4 u. 5
50s/60s Rock´n´Roll & Rockabilly mit M.Boshafter
Blaudzun wird nach dem legendären Sziget Festival in Budapest (07.08.) und dem Bogen Festival (CH) am 08.08. ab dem 09.08. im Nightliner auf dem Weg nach Deutschland sein. 20 UHR · LINDENPLATZ
NO LONGER MUSIC
Kopf dieser überraschenden Bühnenshow ist der charismatische Sänger David Pierce. 20 UHR · KURPARK-TERRASSEN
REDHOUSE JAZZBAND
IEPER HARDCOREFEST
13 UHR · OBERHAUSEN · OLGA-PARK / GARTEN OSTERFELD
OLGAS-ROCK
Musikfestival, siehe S. 4 u. 5
20 UHR · HEERLEN · BONGERD, HEERLEN
BOOCH FESTIVAL
Kostenloses Musikfestival, siehe Festivalseiten 4 u. 5
CAT MOON RISING
11 SONNTAG DIES & DAS 18 UHR · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS
8. DEUTSCH-ARABISCHER LYRIKSALON - ACROSS THE BORDERS
LIVE
New Orleans Jazz mit Herz
20 UHR · BURG WILHELMSTEIN
14 UHR · HEERLEN · BONGERD, HEERLEN
PARTY
"DurchEinander"
Kostenloses Musikfestival, siehe Festivalseiten 4 u. 5
20 UHR · EGMONT
All kinds of partymusic. AllStylesMashedUpPartyMusic
Kombinationen aus elektrischer und akustischer Musik; Klassik, Rock, Jazz, Bluegrass, Latin und Folk vereinen sich in dem neuem Genre: Road Music.
SALON DE LUXXX
KRAR COLLECTIVE
GET LUCKY
23 UHR · MUSIKBUNKER
GO BANANAS
MARIO NYÉKY & THE ROAD
23 UHR · HOTEL EUROPA
20 UHR · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS
Electro-Swing / French-House / BalkanBeats serviert von der ElectromundCrew (Chris Brid, UpperCut...)
"across the borders"
23 UHR · AOXOMOXOA
MONDSUCHT
Bass, House, Techno mit Kollektiv Paßstrasse, Lakkes, Galleur & Typok (NEP:TUNE) 23 UHR · COMMON SENSE
POP SHOP
80s New Wave, Pop, Indiependent mit Marius & Rupert Pubkin
13 DIENSTAG LIVE 20 UHR · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS
ERNST REIJSEGER
www.musikbunker-aachen.de
22 UHR · NIGHTLIFE
Party Area: Electro, Trash, RnB, Rock, Classics, Charts Alternative Area: Rock, Punk, Metal, Dupstep
"across the borders"
20 UHR · MUSIKBUNKER
MAX MUTZKE & MONOPUNK
BLUE MONDAY
Dark Wave, Elektro, Gothic, Mittelalter
TRINITY BIRTHDAY BASH
Poetische Begegnung der Kulturen in Aachen
GUNNING FOR TAMAR + SUPPORT
23 UHR · APOLLO
BLACK MONDAY
LIVE
20 UHR · MUSIKBUNKER
PARTY
21 UHR · AOXOMOXOA
23 UHR · AOXOMOXOA
20 UHR · WILD ROVER
MPS (MAIN POWER SUPPLY)
BOOCH FESTIVAL
10 UHR · YPERN · POPERINGSEWEG, HAZEWINDESTRAAT
IEPER HARDCOREFEST
Musikfestival, siehe auch S. 4 u. 5
12 MONTAG
PARTY 20 UHR · PROMENADENECK
PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
21 UHR · AOXOMOXOA
SHOW NO MERCY
Der Aachener Metal Dienstag mit DJ Tharn 23 UHR · APOLLO
REMMI DEMMI
Partyclassics, 90s, 80s, Rock, House, Funk, Trash DJ´s: Benedetto & Sticky Dojah
14 MITTWOCH DIES & DAS 20 UHR · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS
DIES & DAS
CHRISTIANE NEUDECKER ACROSS THE BORDERS
DEAD STONES AIN'T ROLLING
10 UHR · IZM INTERNATIONALES ZEITUNGSMUSEUM
PARTY
5tägiger Filmworkshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich!
BEWEGTE BILDER
KINDERLESELUST
IRON MAN 3
20 UHR · QUADRUM - DOMSINGSCHULE
20 UHR · JAKOBSHOF
Claudia Schreiber: Süß wie Schattenmorellen
Songwriterrunde mit den neuen Moderatoren DirkLi & RocknRolldiktator und wechselnden Gästen.
22 UHR · WILD ROVER
Hard 'n' Heavy Rock and Roll 22 UHR · NIGHTLIFE
SUMMER SPLASH
90er, Charts, Rock, Partyclassics. DJane Steffi. 23 UHR · MUSIKBUNKER
TAMTAMRENEGADES
techno house bass music In a galaxy far,far away bass music is the new law !
15
WIR MACHEN FILM!
17 UHR · QUADRUM - DOMSINGSCHULE
Sultan und Kotzbrocken | Claudia Schreiber | Ab 6 Jahren
LESELUST IM QUADRUM
Boxenstopp
20 UHR · FILMSTUDIO AN DER RWTH AACHEN E.V. AULA 1 · TEMPLERGRABEN 55
USA 2013
LIVE SONGWRITERS TABLE
Anzeigen
Manga Games & Trends INTERSTATE Manga Games & Trends Manga Games & Trends Manga Games & Trends Manga Games & Trends Manga Games & Trends Kapuzinergraben 32, 52062 Aachen Tel. 0241/46369839 • interstate32.wordpress.com Manga Games & Trends
32
Miniposter 08/13 von GAbor BAksay
Ich hätte gerne zwei Brötchen und ein Croissant.
Bitteschön!
Dankeschön!
18
August 13 Kulturkalender
JACOB'S NOSE | CULTURA NOVA
BLOODSTAINS | WILD ROVER
PARTY
THE RESIGNATORS | AZ EAST AFFAIR | CITYKIRCHE
18.30 UHR · APOLLO
PARTY
Anfängerkurs & Workshop anschl. Salsaparty mit Alan & Ulf (wechselnd)
22 UHR · NIGHTLIFE
SALSA@APOLLO AFTER WORK 23 UHR · APOLLO
BOOOOM - DIE PARTY MIT DEM KNALL Charts, House, RnB, 90s, Rock, Deephouse, Tech-Hause, Disco
15 DONNERSTAG
MIXTAPE
Rock, Alternative, 90s, Charts, Classics. DJane Lisa, DJ Jan. 23 UHR · MUSIKBUNKER
SMALL AXE SOUNDSYSTEM
Sensi Ryderund seine Crew 23 UHR · HOTEL EUROPA
19 MONTAG DIES & DAS 10 UHR · IZM INTERNATIONALES ZEITUNGSMUSEUM
WIR MACHEN FILM!
5tägiger Filmworkshop für Kinder ab 8 Jahren. Anmeldung erforderlich!
PARTY
FUNK OF MEN
23 UHR · APOLLO
23 UHR · APOLLO
Party Area: Electro, Trash, RnB, Rock, Classics, Charts Alternative Area: Rock, Punk, Metal, Dupstep
BLUE MONDAY
21 UHR · BURG WILHELMSTEIN
"Dick Diamond" von der Funky Mary Crew serviert: Funk Soul Electro & Breakbeats wie in alten Zeiten.
Komödie, Deutschland 2012; Regie: Marc Rothemund FSK 6
PARTY@APOLLO
21 UHR · AOXOMOXOA
Weiter Infos nicht bekannt.
DIES & DAS
23 UHR · AOXOMOXOA
Dark Wave, Elektro, Gothic, Mittelalter
19 UHR · AULA DER DOMSINGSCHULE
Indierock, BritPop mit Joebreaker & Muya
BEWEGTE BILDER MANN TUT WAS MANN KANN
CHRISTIANE NEUDECKER & VADIM NESELOVSKYI - ACROSS THE BORDERS Lesung mit musikalischer Begleitung
THE SPORTSMAN BAR
17 SAMSTAG
20 UHR · COMMON SENSE
LIVE
Tischtennis Rundlauf im Gewölbekeller. Ihr könnt - wie zu Schulzeiten - um Gummipunkte spielen.
19 UHR · QUADRUM - DOMSINGSCHULE
PING PONG MADNESS
LIVE 19 UHR · WILD ROVER
BLOODSTAINS + BABY LOU
Hardcore Skate Punk 3-Piece meets Post-Hardcore / False Metal / Postpunk aus Hamburg 20.30 UHR · AULA DER DOMSINGSCHULE
VADIM NESELOVSKYI'S BEZ GRANITZ TRIO "Across the borders"
PARTY 20 UHR · PROMENADENECK
NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
22 UHR · NIGHTLIFE
ROCKEN
Rock, NuRock, Ska, Punk, Classics. 23 UHR · APOLLO
STUDI-RABBATZ
90s, Charts, 80s, Rock, Electro
23 UHR · AOXOMOXOA
COSMIC CLUB
Deep House & Tech House mit DJ Kimo
16 FREITAG LIVE 19.30 UHR · QUADRUM DES KREUZGANGS
KAYE-REE - ACROSS THE BORDERS
Sängerin und Songtexterin mit persischdeutschen Wurzeln.
20 UHR · WILD ROVER
T.E.A. + TOM KLOSE (HH) !!
Songwriterstarker Britpoprock meets kongeniale Songwriter One-man-Loopstationband aus Hamburg! 20 UHR · BURG WILHELMSTEIN
COMPANIA MARIA SERRANO
Carmen
21 UHR · VERVIERS · THE SPIRIT OF 66
PURPENDICULAR
Deep Purple Tribute
EAST AFFAIR - ACROSS THE BORDERS
...die Reise geht weiter! East Affair sind: Jura Wajda, CZ (Cimbal), Kim Efert, D (Gitarre), Christoph Hillmann, D (Cajon), David Andres, D (Kontrabass, E-Bass) 20 UHR · EGMONT
THE X-PERTS
Für Fans von J.J.Cale, Dr. John oder Willy Deville ein absolutes Muss.
21 UHR · VERVIERS · THE SPIRIT OF 66
COVER AGE
Sie spielen: Led Zeppelin, Doors, Beatles, Rolling Stones, Judas Priest, Van Halen, AC-DC, Deep Purple, Steppenwolf, Pink Floyd, Manfred Mann, Alice Cooper, U2, Alan Parsons, Kansas, Machiavel, etc...
PARTY 22 UHR · NIGHTLIFE
80ER/90ER PARTY
80er, 90er. DJane Lisa & DJ Horn.
22 UHR · AUTONOMES ZENTRUM
100BLUMEN, SAAL 5, COCKTAILBAR STAMMHEIM
"Ungewöhnliches für Aachen" - elektro, punk, drum n bass, post hardcore 23 UHR · AOXOMOXOA
FAMILIENFEST
Elektronische Familienklänge presented by Thull Promotion; dieses Mal mit Chris Devox (Seltsames Verhalten), Sebastian Ihle (Black Box) & Thorsten Hoffmann (Transition) 23 UHR · APOLLO
2000ER PARTY
Die beste Musik von 2000-2009 23 UHR · MUSIKBUNKER
HEAT
Drum & Bass
23 UHR · HOTEL EUROPA
LUTZ BEATMEYER´S "BREAKBEAT LOVE THEATRE"
Breakbeats / Minimal / Bigbeats / EFunk | Djs "Lutz Beatmeyer" (Beats in der Backstube / new:sick) "Fritzi Tanzt" + live Saxophon
BLACK MONDAY
20 DIENSTAG LIVE 20 UHR · AUTONOMES ZENTRUM
THE RESIGNATORS + LOCAL SUPPORT
Die populärste Ska-Punk-Band Australiens gibt sich im Sommerloch in Aachen die Ehre.
PARTY 20 UHR · PROMENADENECK
PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
21 UHR · AOXOMOXOA
SHOW NO MERCY
Der Aachener Metal Dienstag mit DJ Tharn 23 UHR · APOLLO
REMMI DEMMI
Partyclassics, 90s, 80s, Rock, House, Funk, Trash DJ´s: Benedetto & Sticky Dojah
21 MITTWOCH DIES & DAS 15 UHR · JÜLICH · ZITADELLE JÜLICH
KINDERKULTURSOMMER: HÄNSEL UND GRETEL Ein Puppenspiel nach den Brüdern Grimm für Zuschauer ab 4 Jahren
20 UHR · BUCHANDLUNG SCHMETZ AM DOM
MONIKA HELD - ACROSS THE BORDERS
"Der Schrecken verliert sich vor Ort«
BEWEGTE BILDER 20 UHR · FILMSTUDIO AN DER RWTH AACHEN E.V. AULA 1 · TEMPLERGRABEN 55
DER GROSSE GATSBY USA 2013
LIVE 20 UHR · JAKOBSHOF
RAUF BERMAN UND SEINE FREUNDE SPIELEN KLEZMERNUSIK Rauf Berman - Violin Vasilis Mantudis - Accordeon Vladimir Kirasirov - Guitar
PARTY 18.30 UHR · APOLLO
SALSA@APOLLO AFTER WORK
Anfängerkurs & Workshop anschl. Salsaparty mit Alan & Ulf (wechselnd)
20 UHR · HOTEL EUROPA
"GLOBAL RADIO WOHNZIMMER"
(Hochschulradio Djs)& Happy Hours (ab 8cht) 23 UHR · APOLLO
BOOOOM - DIE PARTY MIT DEM KNALL Charts, House, RnB, 90s, Rock, Deephouse, Tech-Hause, Disco
22 DONNERSTAG BEWEGTE BILDER 21 UHR · BURG WILHELMSTEIN
ZIEMLICH BESTE FREUNDE
Mit Francois Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny u.a FSK 6
LIVE 20 UHR · WILD ROVER
THE HEROINE WHORES
Female-fronted Grunge/Riot Grrrl Duo aus Leipzig
PARTY 20 UHR · PROMENADENECK
NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
22 UHR · NIGHTLIFE
ROCKEN
Rock, NuRock, Ska, Punk, Classics. 23 UHR · APOLLO
STUDI-RABBATZ
90s, Charts, 80s, Rock, Electro
23 UHR · AOXOMOXOA
COSMIC CLUB
Deep House & Tech House mit DJ Kimo
23 FREITAG DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Das Veranstaltungsprogramm von Cultura Nova ist gespickt voller Highlights, die wir hier gar nicht alle aufzählen können. Tagestipp für heute: JACOB’S NOSE" - ein Jugendtheatersrück der belgischen Compagnie Studio Orka um 16 Uhr. Alle Termine unter: www.moviebeta.de/kalender www.cultura-nova.nl 20 UHR · BURG WILHELMSTEIN
WILFRIED SCHMICKLER
Neues Programm: Ich weiß es doch auch nicht
LIVE 18 UHR · VERVIERS · DIVERSE ORTE
FIESTA CITY VERVIERS
Kostenloses Musikfestival, siehe Festivalseiten 4 u. 5 20 UHR · WILD ROVER
SUBVERSION - DAVID JOOST & DIRK.LI GODFATHER OF UKULELE
Kontrastmittel deutschsprachiger Subkultur 22 UHR · HEERLEN · SPIEGELTENT
FUNKTRANSPLANT - CULTURA NOVA
Funktransplants ist, wie der Name schon nahe legt, eine riesige Funk Maschine.
FIESTA CITY VERVIERS LISTENER | MUSIKBUNKER
19
Anzeigen
August Mau13 12 Kulturkalender
20 UHR · EGMONT
CAMONBLUE
PARTY 22 UHR · NIGHTLIFE
QUERBEAT
Rock, Alternative, 90er, Charts, Classics. DJ Jan. 23 UHR · HOTEL EUROPA
KASCHÈMME BOHÈME
Swing / Electro-Swing/ Speed-Chanson Djs: Brikic" (Pink Lenin - EMK) DR.Maik (Hoop a Hula) 23 UHR · APOLLO
I LOVE HOUSE
House, Deep & Electro
23 UHR · AOXOMOXOA
NIMM 2
House & Techno mit Ben Sibel (InnerKitchen), Miss Disk (Lovely Records) & Helly Larson (I Records) 23 UHR · COMMON SENSE
KARAOKE KAOS
Singt Eure Lieblingslieder und feiert ab mit den DJs Toke & Mr.Coconut
24 SAMSTAG DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Heute gibt's ganz viel Kunst über die ganze Stadt verteilt, einen Zigeunerzirkus, ein Diner im Spiegelzelt und jede Menge Livemusik 15 UHR · INNENSTADT
ARCHIGRAPHUS - ACROSS THE BORDERS
RAUMFAHRT - Orte und Geschichten in der Stadt ... mit dem Rad erfahren Anmeldung erforderlich
LIVE 11 UHR · HERZOGENRATH · FREIGELÄNDE
RODAROCK
Metalcore und Deathcor Musikfestival siehe auch Festivals auf den S. 4 u. 5 13 UHR · VERVIERS · DIVERSE ORTE
FIESTA CITY VERVIERS
Kostenloses Musikfestival, siehe Festivalseiten 4 u. 5 20 UHR · WILD ROVER
PIMMMMMEL - "LONG, LOUD & NAUGHTY!"
PIMMMMMEL mit fünf "m"! Good old not too serious Punkrock!! 20 UHR · MUSIKBUNKER
LISTENER & NACHTEGAL
Dan Smith aus Arkansas macht gemeinsam mit Christin Nelson (Gitarre) und Kris Rochelle (drums) unter dem Namen Listener «Talk Music», schreibt Songs über das Leben und verleiht ihnen eine Stimme, die den ganz großen Auftritt sucht. Sprechgesang ist Smiths Paradedisziplin. 20 UHR · BURG WILHELMSTEIN
17 HIPPIES
17 Hippies 17 Jahre! Diese unermüdlichen tollen MusikerInnen aus Berlin! Es gehört neben dem musikalischen Charisma eine große Unbeirrbarkeit, Leidenschaft und Liebe zu dem, was man tut, dazu, als so große Band den Weg zu gehen und sich partout nicht davon abbringen zu lassen.
Jazziges Songwriting, mal mit Pop-Elementen, mal intim, mal mit Latinofeeling - immer aber transparent im Sound.
PARTY 22 UHR · NIGHTLIFE
PAINKILLER
Metal, Hardcore, Rock, Alternative. DJs Manni & TO. 23 UHR · MUSIKBUNKER
BASSWRECKAGE
ELEKTRO Drum & Bass/ Dubstep/ House/ Techno 23 UHR · HOTEL EUROPA
URBAN BEAT THEATRE
Urban Electronics - Funky Street Tunes - Groove Könige Djs: "Dada Inc." (EMK, Pink Lenin, Aurelie Rec. ) & "TOKE" (Massive TUNES) 23 UHR · APOLLO
90S PARTY
Kultmusik der 90s DJ´s: LaCrizz & Varian Vega 23 UHR · COMMON SENSE
POPSTADL
Britpop, Indie, Pop´n´Roll mit dem Popschleuder Team
25 SONNTAG DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Kostenfreies Kinder- und Jugendprogramm im Spiegelzelt und Theater Heerlen und wieder jede Menge Livemusik, Kunst und Theater bis 23 Uhr. Tagesübersicht und Links zu allen heutigen Terminen auf www.moviebeta.de/kalender 15 UHR · JÜLICH · ZITADELLE JÜLICH
KINDERKULTURSOMMER: SO EIN CIRCUS
Atemberaubende Augenblicke für Große und Kleine ab 4 Jahren
LIVE 13 UHR · VERVIERS · DIVERSE ORTE
FIESTA CITY VERVIERS
Kostenloses Musikfestival, siehe Festivalseiten 4 u. 5
20 UHR · BURG WILHELMSTEIN
MANFRED LEUCHTER & BAND MIT GÄSTEN Im Mittelpunkt steht mit Carpe Momentum eine herausragende Veröffentlichung des Akkordeon-Künstlers.
PARTY 20 UHR · APOLLO
MAS LATINO
Reggaeton, Merengue, Cubaton, Latin Urban & House, Cumbia, Salsaton, Bachata mit DJ Alan
26 MONTAG DIES & DAS 06 UHR · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Tagesübersicht und Links zu allen heutigen Terminen auf www.moviebeta.de/kalender
Voltaire
Club Nachtcafé
NeueÖffnungszeiten!
Di, Mi und Do jetzt schon ab 20 Uhr geöffnet
Sa, So und vor Feiertagen ab 24 Uhr Friedrichstr.9 52070 Aachen, Tel. 0175/1003396
20
August 13 Kulturkalender
SIMIAN HUTCH UNPLUGGED WILD ROVER CULTURA NOVA | HEERLEN THE NIGHTPORTERS SPIRIT OF 66 | VERVIERS 23 UHR · APOLLO
PARTY 23 UHR · APOLLO
BLUE MONDAY
Party Area: Electro, Trash, RnB, Rock, Classics, Charts Alternative Area: Rock, Punk, Metal, Dupstep 21 UHR · AOXOMOXOA
BLACK MONDAY
Dark Wave, Elektro, Gothic, Mittelalter
27 DIENSTAG DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Nur heute: "Die Höhle der vergessenen Träume" von Werner Herzog , im Filmhius de Spiegel, 20 Uhr, in 3D. Kostenloses Livekonzert im Spiegelzelt: James Taylor Quartet Tagesübersicht und Links zu allen heutigen Terminen www.moviebeta.de/kalender
10 UHR · IZM INTERNATIONALES ZEITUNGSMUSEUM
STADTRUNDGANG FÜR DIE OHREN
4tägiger Workshop für Kinder ab 8 Jahren / Anmeldung erforderlich
REMMI DEMMI
Partyclassics, 90s, 80s, Rock, House, Funk, Trash DJ´s: Benedetto & Sticky Dojah
28 MITTWOCH DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Tagesübersicht und Links zu allen heutigen Terminen www.moviebeta.de/kalender
20 UHR · ALTES KURHAUS | KLANGBRÜCKE
ARNON GRUNBERG - ACROSS THE BORDERS »Der jüdische Messias« Lesung im Rahmen des deutschniederländischen Literaturfestivals »Literarischer Sommer«
PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
21 UHR · AOXOMOXOA
SHOW NO MERCY
Der Aachener Metal Dienstag mit DJ Tharn
LIVE
LIVE 20 UHR · JAKOBSHOF
JAZZ SESSION
PARTY SALSA@APOLLO AFTER WORK
Anfängerkurs & Workshop anschl. Salsaparty mit Alan & Ulf (wechselnd) 23 UHR · APOLLO
BOOOOM - DIE PARTY MIT DEM KNALL Charts, House, RnB, 90s, Rock, Deephouse, Tech-Hause, Disco
GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Tagesübersicht und Links zu allen heutigen Terminen unter www.moviebeta.de/kalender 17 UHR · KULTURHAUS BAROCKFABRIK
LESEN UND FUSSBALL
20 UHR · WILD ROVER
SUPERSUMMERSPECIAL: SIMIAN HUTCH (UNPLUGGED) !! SHAKEADELIC ROCK / DIRTY MONKEY FUNK'N'ROLL 20 UHR · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS
SPARK - ACROSS THE BORDERS / CULTURA NOVA
20 UHR · PROMENADENECK
18.30 UHR · APOLLO
20 UHR · PROMENADENECK
DIES & DAS
CULTURA NOVA
Highlights unter anderem: "Quadtone - Lumisonic Rotera" von Masriska de Groot, Live Musik von Der Band Dez Mona und eine heiße Afterparty im Niuewe Nor.
Dänemark 2012
DIE JAGD
R&B, Rockabilly, Boogie
PARTY
30 FREITAG
DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
20 UHR · FILMSTUDIO AN DER RWTH AACHEN E.V. FO 1, KÁRMÁN-AUDITORIUM
BEWEGTE BILDER
20 UHR · VERVIERS · THE SPIRIT OF 66
THE NIGHTPORTERS
29 DONNERSTAG
»Kammermusik fur die Facebookgeneration« nannte einst ein Journalist die besondere Musik der deutschen Gruppe Spark. In Zusammenarbeit mit Cultura Nova Heerlen (NL).
Jeden 4. Mittwoch im Jakobshof Podium mit wechselnden Eröffnungsbands
LIVE
IMPERIAL TUNFISH WILD ROVER
PARTY NICHT NUR PUNKROCK OHNE SCHNICK UND SCHNACK
Lutz van Dijk AFRICAN KIDS
20 UHR · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS
STIMMEN HÖREN - ACROSS THE BORDERS
Wer spricht in Dir? Mit Texten von Birgit Bodden, Hartwig Mauritz, Eva Boßman, Hannes Rogler, Frauke Buchholz, Anke Hinrichs.
BEWEGTE BILDER 19 UHR · KULTURHAUS BAROCKFABRIK
FILM UND FUSSBALL
THEMBA Authentisch und einfühlsam: ein bewegendes Schicksal aus Südafrika.
LIVE 19 UHR · WILD ROVER
20 UHR · COMMON SENSE
IMPERIAL TUNFISCH + PRESS THE TRIGGER
PLATTENKUCHE
Bringt Eure eigenen Schallplatten oder Cds mit, spielt sie anderen Menschen vor und erzählt was dazu!
Indie/Rock mit Funk Einflüssen und nem Ticken Punk und gaaanz junger Punkrock / Postgrunge aus Ostbelgien
22 UHR · NIGHTLIFE
PARTY
ROCKEN
Rock, NuRock, Ska, Punk, Classics.
22 UHR · NIGHTLIFE
VERSCHWENDE DEINE JUGEND
all kinds of partymusic. DJs Til & Marcello.
EIN PFUND GEMISCHTES
23 UHR · APOLLO
90s, Charts, 80s, Rock, Electro
23 UHR · AOXOMOXOA
23 UHR · MUSIKBUNKER
Beats, TechHouse, Grooves mit Bo Rinzky (SQUARE)
ZoneControl D&B Party
ZONECONTROL
COSMIC CLUB
23 UHR · HOTEL EUROPA
PINK LENIN
Dj Duo "Brikic" & der "Herr Direktor"
Anzeigen
Veganes Restaurant Freuen Sie sich auf eine kulinarische Reise der ganz besonderen Art!
rein pflanzlich täglich wechselnde Menüs mit viel Liebe und Kreativität für Sie zubereitet
SCHMUCK ET CETERA
JAKOBSTRASSE 45
pfannenzauber Seit 2010 am Suermondtplatz Ecke Harscampstraße
Suermondtplatz 12, Aachen www.pfannenzauber-aachen.de
Tel. 0241 9610569
Mo. - Do.: 12:00 - 14:30, 18:00 - 21:30, Fr. & Sa.: 12:00 - 21:30
August Mau13 12 Kulturkalender
mega beta August 2013
„Tennis, P P & AnmAchsPrüche für VegAner“
B-YOND HOTEL EUROPA
DAVID JOOST HOTEL EUROPA
STARSHIP KOWALSKI HOTEL EUROPA 20 UHR · HOTEL EUROPA
23 UHR · APOLLO
MINIMAL LAB
Techno, Electro, House
23 UHR · AOXOMOXOA
GENERATION DOPPELNULL
Indie, Hip Hop, Pop von 2000 bis 2010; Der Sound der Nullerjahre mit Rupert Pubkin 23 UHR · COMMON SENSE
SQUARE NO.2
Groovy Electronic Biscuits mit Bo Rinzky, Manulitho, Audijens & Christian Maniewski
31 SAMSTAG DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Tagesübersicht und Links zu allen heutigen Terminen www.moviebeta.de/kalender 20 UHR · THEATER K
SPAZIERGÄNGER
Open-Air-Theater am Lousberg ! Gespielt wird bei (fast) jedem Wetter.
LIVE 20 UHR · HOTEL EUROPA
MEGABETA-NIEDERKUNFTS-FEST MIT STARSHIP KOWALSKI UND B-YOND UND DAVID JOOST…!!!
Moviebeta feiert die Entdeckung seines siamesischen Zwillings. Mit Live-Musik ( David Joost, B-Yond und Starship Kowalski. die extra aus Leipzig anreisen),Wahnsinn und und weiterem...! Mehr Infos in Kürze. 20 UHR · EGMONT
SCHLAGSAITEN-QUANTETT
Gypsy-Swing, Latin-Pop und Rockmusik. 19 UHR · WILD ROVER
ESPERANSKA!
Mediterranean Soundclash - Ska, Swing, Polka, Surf & Rock'n'Roll 21 UHR · COMMON SENSE
TRES HOMBRES LIVE
60s Rhythm & Blues
PARTY 20 UHR · PROMENADENECK
1 JAHR HQ-ASYL IM PROMENADENECK
Jubiläums-Punkrock-Party mit Überraschungs-Schnick&Schnack
MEGABETA-NIEDERKUNFTS-FEST
Der König ist tot!…Es lebe der König… wir feiern ihn mit Weib, Wein und Gesang! 21 UHR · FRANZ
LE POP DJ-TEAM - PARTY À LA FRANÇAISE
Songs statt ballernde Beats; vielfältige Rhythmen statt four to the floor.
Die PsychoPathin von nebenan
intro: Paranoisch-kritischer Provinzjournalismus // sam vaknin: iPsychoPath // ist Dein nachbar PsychoPath? //
MEGABETA RELEASEPARTY HOTEL EUROPA
22 UHR · NIGHTLIFE
DIE ÄRZTE PARTY
Rock, Alternative, Pop, 80er. GJ Horn.
23 UHR · COMMON SENSE
BLASTERBAG PRESENTS: RETROGOTT & HULK HODN
60er & 70er-Rock, Psychedelic, Beat, Hits von The Doors uber Jimi Hendrix bis hin zu Jefferson Airplane!
22 UHR · MUSIKBUNKER
Blasterbag presents: Retrogott & Hulk Hodn im Rahmen der MAD LIFTED und MIOKI - Party: Retrogott & Hulk Hodn / Dj Coma (Mioki) / Dj Sticky Dojah (Mad Lifted) / Sensi Ryder (Small Axe Soundsystem) 23 UHR · APOLLO
SHUT UP & DANCE
Trash, Charts, 90s, 2000er
23 UHR · AOXOMOXOA
ELEKTRONISCHE MUSIK KONTINENTAL
Techno, Elektro, House mit Dada Inc. & Chris Brid
WHITE RABBIT
01 SONNTAG DIES & DAS GANZTÄGIG · HEERLEN · DIVERSE ORTE
CULTURA NOVA
Heute letzter Tag! Tagesübersicht und Links zu allen heutigen Terminen unter www.moviebeta.de/kalender Hier kommt der Wendepunkt .
KUNST UND MUSEEN AUSSTELLUNGSDATEN SUERMONDT-LUDWIG
NAK AACHEN
AUFBRÜCHE – BILDER AUS DEUTSCHLAND
FLORIAN AUER
Fotografien aus der Sammlung Fricke
30. 06. - 25. 08. 2013
13.07. - 06.10.2013 LUDWIG FORUM ILKA HELMIG - PHÉNOTYPE
bis 01.09.2013
BEA OTTO - OUT THERE
Believe in Better
IZM AACHEN ROBERT CAPRA
Israel
bis 06.10.2013 KUK MONSCHAU
bis 01.09.2013
ANDREAS FEININGER
DIE ANDEREN AMERIKANER
That's Photography
Neuentdeckungen der 1970er und 80er Jahre
06.07.2013 - 01.09.2013
TERRAINS D'UNE COLLECTION
IKOB EUPEN
From New York to Beijing
BEATRICE MINDA
LUFONAUTEN
Ausstellung für Kinder
02.06.2013 - 18.08.2013
IT'S YOUR CHOICE
BENJAMIN MORAVEC
Highlights der LUFO-Sammlung
Iran. Interrupted
Les Jeux de l'Effroi - Le Royaume Part IV
bis18.08.2013
BONNEFANTEN THE BIG CHANGE
Revolutions in Russian painting 18951917
bis 11.08.2013 KATYA BOCHAVAR
MUSEUM ABTEIBERG MG TEXTILES: OPEN LETTER
Abstraktionen, Textilien, Kunst
bis 10. 11. 2013 MUSEUM LUDWIG KÖLN
Rhythm Assignment
KATHRYN ANDREWS
bis 15.09. 2013
Special Meat Occasional Drink
HET DOMEIN SITTARD
bis 25.8.2013
EUGENIO DITTBORN
JO BAER
TYour Letters. Pinturas Aeropostales 1986-2012 17.05.2013 - 15.09.2013
bis 25.8.2013
KUNSTHALLE DÜSSELDORF LEBEN MIT POP
Eine Reproduktion des Kapitalistischen Realismus
bis 29.09.2013 KUNST IM TUNNEL AVANTE BRASIL
bis 08.09.2013
GERHARD RICHTER
Elbe, November u.a.
bis 08.09.2013
21