Moviebeta Februar 2017 by Moviebeta

Kultur/Kino/Aachen 2/17 monatlich + kostenlos

Gael GarcĂa Bernal Luis Gnecco Mercedes MorĂĄn

www.piffl-medien.de

Neruda Ein Film von Pablo Larrain

FAktum oder Fiktum? eine Mauer um FAke News bauen S.2-4 EN Moviebeta 17_02.indd 1

25.01.17 12:12

FaktumFiktum

oder

IntRo Fa

tu m

!? Alexandra Hladik

CECI n’Est pas un QuIz

Wie Sie alle wissen, liebe Leser, fühlen wir uns bei MOVIEbeta immer schon der Philosophie der Aufklärung zutiefst verpflichtet. Mit unseren Rubriken „Dichtung und Wahrheit“, „Die erfundene Anzeige“ oder „Werbung labert dich an“ setzen wir uns seit Jahrzehnten kompromisslos für die geistige Hygiene unserer Leserschaft ein. Damit ist jetzt Schluss! Während alle anderen Qualitätsmedien wie Kaninchen vor der Schlange stehen und vor Angst schlotternd rätseln: Was hat diese unmögliche Person als nächstes vor, schaffen wir Tatsachen. Um die Lügengespinste dieses Herrn Trumpel zu entlarven, bedarf es nämlich außer Grundkenntnissen der Aristotelischen Logik, Hegelscher Dialektik und Adornos Minima Moralia keiner weiteren Qualifikationen. Diese Bausteine geistiger Volksgesundheit in lehrreicher und unterhaltsamer Form zu vermitteln, ist uns ab sofort oberste herausgeberische Priorität. In der speziell zu diesem Zweck entwickelten Rubrik: Faktum oder Fiktum Rubrik geben wir unseren Lesern das Instrumentarium zur Hand, sich im Dschungel von Fakemeldungen, alternativer Fakten und blühender Fantasie zurechtzufinden. Dazu arbeiten Sie bitte bis zur nächsten Ausgabe den Beitrag Ceci n’est un quiz durch. Selbstverständlich geben wir die richtigen Lösungen nicht bekannt, schließlich benötigen Sie, lieber Leser, dank Ihrer überdurchschnittlichen Intelligenz, ganz gewiss keines Spickzettels. Danach addieren Sie bitte in der alternativen Anzeige auf der Rückseite dieses Heftes die Fehler und Widersprüche zusammen und dividieren das Ergebnis durch Pi. Mit der so gewonnen Zahl ersetzen Sie bitte die Flexionen jedes beliebigen Satzes und erhalten dadurch eine einwandfreie Satzgebilde nach den Regeln der Prädikatenlogik. Jetzt noch ein heißes Bad mit wertvollen Kräuteressenzen und Sie sind wie durch eine unsichtbare Mauer geschützt vor den Vorspiegelungen des Herrn Trumpel und seiner Gesinnungsgenossen. Leider ist uns bewusst, dass wir mit dieser Methode zwar dem immer frecher werdenden Rechtspopulismus geistig Paroli bieten können, aber den ebenso inflationär gestreuten logischen Widersprüchen des liberalen Lagers, leider nicht. Dieses operiert vielleicht etwas weniger fundamentaldreist und angstbeißerisch als die Trumpels, dafür aber keineswegs minder dämlich. Was hier zu tun ist, wie man diesen, im Grunde liebenswerte Personenkreis, der auch noch den Vorteil besitzt, auf der richtigen Seite zu stehen, daran hindern kann, sich mit derselben Dummheit zu disqualifizieren, übersteigt selbst unser Fassungesvermögen. Sobald wir aber eine wirksame Strategie gefunden haben, lassen wir es Sie wissen. Erst mal eine Runde beten…?! Sic semper tyrannis! Ihr Gabor Baksay

MOVIEBETA Februar 2017

01. Der Präsident der Europäischen Zentralbank war früher stellvertretender Bürgermister von Setterich. 02. Die historische Burg Monschau wurde 1971 von Christo verhüllt. 03. Im Sommer 1978 wurden im ostbelgischen Plombières laut mehrerer Augenzeugen UFOs gesichtet. Britische Wissenschaftler untersuchten den Fall. 04. Auf dem Standesamt Aachen wollten Eltern ihr neugeborenes Baby (Junge) „Kräuterprinte“ nennen. Der Antrag wurde abgelehnt. 05. In Eschweiler gibt es einen Traditions-Karnevalsverein, der sich „Löstige Afrikaner“ nennt. 06. Jürgen Linden war früher Deutscher Vizemeister im Kugelstoßen. 07. Der Bau des Klinikums kostete umgerechnet rund € 1.000.000.000. 08. Alle Wagen des Rosemontagszuges 2017 zusammengerechnet ergeben exakt eine Länge von 111 Metern. 09. Der frühere TV-Kinderstar Heintje betreibt heute einen Reiterhof in Moresnet. 10. 1981 schaffften es niederländische Gastronomen mit der größten Portion Fritten ins Guiness-Buch. Sie wog ca. 700 Kilo.

MovieFILME

FikTumFAktuM

Männerbildungswoche 2017 „Wir sind der Auffassung, dass es an der Zeit ist, die zielgruppenspezifischen Bildungsangebote in der Region auszudifferenzieren und maßgeschneiderte Workshops, Symposien und Weiterbildungsmaßnahmen auch denenjenigen zukommen zu lassen, die sich in der Vergangenheit zu oft mangelhaft integriert am Rande der Gesellschaft bewegt haben: Männer“, so Dr. Michael Neureuther vom Institut für Rationalisierung, Inklusion und Spezialisierung (IRIS) auf der Pressekonferenz der diesjährigen Neujahrsklausur in Langerwehe. IRIS hat im eigens dafür ins Leben gerufenen Netzwerk bereits viele kompetetente Kooperationspartner mit an Bord holen können. „Wir freuen uns, die Männerbildungswoche 2017 in Zusammenarbeit mit dem rheinischen Bund für Abfallwirtschaft, dem Fraunhofer Institut für Wissen, Technologie und Fortschritt (WTF) sowie dem Lehrstuhl für Kooperative kontemplative Komperatistik (KKK) der RWTH Aachen zu präsentieren.“ Neureuther spannt einen Bogen zu vergleichbaren Programmen wie der Frauenbildungswoche in der StädteRegion und fügt hinzu: „Wir haben uns gefragt, wie man fortschrittliche, intellektuell und konzeptionell höchst anspruchsvolle Angebote wie „Shopping for Business“, „Zeichen-Meditation – auch für Anfängerinnen“, „Frauen und Finanzen“, „Fahradreparatur – selbst ist die Frau“ oder „Bring Farbe in Deinen Kleiderschrank“ für unsere Peergroup adaptieren kann, ohne sie einfach nur zu kopieren.“ Auch wenn man viel Input aus diesem Programm des befreundeten Netzwerks bekomme, lege man Wert darauf, eine eigenstände Angebotspalette zu entwickeln, ergänzt dann auch Karl-Heinz Frantzen, Hausmeister und stellvertretender Pressesprecher von IRIS. „Vieles passt einfach nicht 100 % zu unserem Ansatz“, so Frantzen weiter. „Mit Farben, Fahrrädern oder auch Frauen hat die Gruppe, auf die wir uns konzentrieren möchten, vergleichsweise wenig Erfahrung; diese Dinge entsprechen einfach nicht ihrer Lebensrealiät.“ Mehr als 50 Punkte umfasst das Programm, dass Neureuther und Frantzen nach den einleitenden Worten ankündigen. Sie hoffen, dass das Angebote auf ein breites Echo stoßen und in den nächsten Wochen von vielen Männern angenommen wird. Obwohl die vollständigen Inhalte erst Anfang Februar auf der eigens dafür eingerichteten Website bekanntgegeben werden sollen, wollten beide die Pressekonferenz nicht beenden, ohne zumindest 10 Appetizer vorab bekannt zu geben. „Nummer 7 wird ihnen Tränen in die Augen treiben“, so Neureuther zum Abschluss.

ebenfalls im Programm 2017 enthalten: teambuilding auf dem blausteinsee

MOVIEBETA Februar 2017

MOVIEBETA_02_2017_Fiktum.indd 3 EN Moviebeta 17_02.indd 3

Männerbildungswoche 2017 (Auszug) – Leckere Salate für den späten Abend: Pikante Rezepte mit Gurkenresten aus dem Gin-Tonic – Grillen wie die Profis: 10 Top-Accessoires, die Man(n) 2017 haben muss – Ist Poststrukturalismus der neue Existenzialismus? Ein Symposium mit Prof. Dr. phil. Bernd Simon, Herausgeber der „philosopischen Tageblätter“ – Bundesligarückrundenstart: Gemeinsames Binge-Gucken in der Gaststätte „Zum Golden Goal“ – Albanischer Jazz 1922-1927: Klangbeispiele im Haus für Neue Musik – Besser Muckis aufbauen mit Dr. Fit – ein Vortrag im WOF Eschweiler – Achtsamkeit in acht Schritten: Wie Tiefkühlpizza gelingen kann (+ optionales Feinschmecker-Aufbauseminar: „Wie das Entfernen der Folie das Geschmackserlebnis optimiert“) – „6 aus 49: Zahlenmystik oder Zufall?“ Lotto spielen mit Gewinn – „Zukunft selbstbestimmt gestalten“: Glückskeks-Texte selber schreiben mit Gastdozent Wei Li Hang (Universität Peking) – „Souveränes Verhalten in Extremsituationen: Wie verhalte ich mich beim Schauen von DSDS, GNT, #IBES oder Shopping Queen?“ Deskalations-Workshop mit Manfred Münkel (Träger des Schwarzen Gurtes) Auf die Frage, welche mittel- und langfristigen Effekte sich IRIS und die Partner im Netzwerk von ihrer Initiative versprechen, verharren Frantzen und Neureuther einige Minuten in Schweigen. „Wir sind uns bewusst, dass dies alles nur ein kleiner Schritt in einem Prozess ist, an dessen Ende die vollständige gesellschaftliche Partizipation in einem gleichberechtigen Miteinander stehen soll.“ meint Frantzen. „Wir würden es aber bereits als Erfolg ansehen, wenn einige Teilnehmer volle Mülltüten selbständig und eigenverantlich in den dafür vorgesehenen Entsorgungstonnen entsorgen würden. Das ist zugegebenermaßen ein recht optimistischer Ansatz, den nicht alle hier im Netzwerk teilen.“ Ohnehin steht das Projekt unter einem immensen Zeit- und Erfolgsdruck. Bereits Mitte März könnte nach Medienberichten eine neue Ausgabe von „Superman’s Health“ mit dem Titel „6Pack in drei Wochen – so klappt’s mit den Mädels“ erscheinen. Das ohnehin knappe Zeitfenster für Männeremanzipation würde danach vermutlich für lange Zeit erst einmal geschlossen. Markus Jansen/Birgit Franchy

MOVIEBETA FEBruAr Februar 2017

24.01.17 25.01.17 19:33 12:12

FAktumFiktum

MoviebetA enthĂźllt

die Mutter von donAld truMP (weihnAchtskArte, PrivAt, 2014)

MOVIEBETA Februar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 4

25.01.17 12:12

MovieFILME

a d u r e N

Der chilenische Regisseur Pablo Larraín hat sich in der Vergangenheit bereits eindrucksvoll mit der Geschichte seiner Heimat auseinandergesetzt. In seiner Trilogie „Tony Manero“, „Post Mortem“ und „No“ schilderte er den Kampf gegen die Militärdiktatur Pinochets Ende der Achtziger und erhielt für „No“ schließlich eine Oscarnominierung. Ende der 1940er ist es die kommunistische Regierung, die von oben die Geschicke lenkt. Doch der Poet und politische Aktivist Pablo Nerruda lässt sich nicht so leicht kleinkriegen. Er taucht unter, zunächst mit, später ohne seine Frau Delia del Carril (Mercedes Morán), die die Eskapaden des Frauenhelds ohnehin leid ist. Der Polizeichef Peluchonneau (Gael García Bernal) heftet sich an seine Fersen, doch Neruda ist ihm immer einen Schritt voraus. Spätestens seit seiner meisterhaften Geschichtsstunde mit „Jackie“ Kennedy wissen wir, dass von Larraín kein konventionelles Biopic zu erwarten ist. Das Drehbuch von Guillermo Calderón gibt keine Einführung in das Werk des Nobelpreisträgers und des Menschen Neruda. Calderón aus dessen Feder auch Larraíns meisterhaft-ätzende Abrechnung mit der Kirche, „El Club“, stammt, der den Großen Preis

CHI/ARG/F/E 2016 Regie: Pablo Larraín Darsteller: Gael García Bernal, Luis Gnecco 108 min

der Jury bei der Berlinale gewann, Voraussichtlich ab verzichtet auf eine ausladende his23.2. im torische Einordnung und wirft uns Apollo in den Strudel der Geschichte. Die ist aber auch nicht nötig, denn Luis Gnecco, der ebenso wie Gael García Bernal bereits in „No“ vor Larraíns Kamera stand, gibt uns relativ schnell einen Eindruck davon, was für ein Typ der Autor und Lebemann war. Seine Verkörperung von Pablo Neruda ist eine faszinierende Charakterstudie eines eitlen und genialen Denkers. Bernal gibt seinen Verfolger mit komödiantischem Talent, formt ihn aber auch als Marionette des Gesetzes mit unerfüllten Träumen. In berauschenden Bildern schildert Larraíns stilistisch versierter Film eine skurrile Hetzjagd, die Neruda bis in den Schnee und Peluchonneau an den Rand des Verstands treibt. Eher eine meisterhafte Erzählung im Stile des Autors, als eine wahrheitsgetreue Rekonstruktion seines Lebens, atmet Larraíns einzigartiger Film den Geist Nerudas. Lars Tunçay

MOVIEBETA Februar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 5

25.01.17 12:12

MovieFiLMe

Lion S

aroo Brierleys Geschichte könnte das Kino nicht besser erfinden. Sein langer Weg zurück nach Hause ist Stoff für Träume, Nahrung für die Hoff nung und Balsam für die Seele – kurz eine einzige Kitschfalle für Hollywood. Der Australier Garth Davis, der zuvor mit Jane Cam-

Der Hippokratische Eid verpflichtet den Arzt dazu, Leben zu retten, wenn es in seiner Macht steht. Doch was, wenn das Leben in den Augen des Arztes nicht erhaltenswert ist, ja der Arzt selbst das Leben des Patienten bedroht?

Dieses moralische Dilemma nutzt der isländische Regisseur Baltasar Kormákur für einen hochspannenden Thriller. Erzählt wird die Geschichte aus der Perspektive von Finnur. Der Kardiologe ist eine Koryphäe auf seinem Gebiet und führt ein gut situiertes Leben am Rande von Reykjavik mit seiner Frau Solveig und der kleinen Hrefna. Die ältere Tochter Anna hat das Nest bereits verlassen. Doch als sie auf die schiefe Bahn gerät und ihr neuer Freund Ottar dafür verantwortlich zu sein scheint, stellt Finnur ihn zur Rede. Ottar macht keinen Hehl aus seinen zwielichtigen Geschäften und dass Anna gerne kokst. Mehr noch, er drängt Finnur in eine Ecke, aus der er keinen Ausweg sieht und zu drastischen Mitteln greift.

eid

der

Regisseur Baltasar Kormákur („Contraband“, „Everest“), der nach einer erfolgreichen Hollywoodkarriere in die nordische Heimat zurückkehrt, übernahm die Rolle des Protagonisten selbst und überzeugt. In der Tradition skandinavischer Krimis, denen in Sachen Spannung niemand das Wasser reichen kann, inszenierte er die Story vom aufrechten Arzt, der einen Schritt abseits des moralischen Weges macht und eine Lawine auslöst, vor der es kein Entrinnen gibt, als eiskalten Thriller. Der schwarze Humor eines „Fargo“ bleibt verborgen. Meisterhaft dreht er an der Spannungsschraube und schreckt nicht vor den Konsequenzen zurück. In Island war der finstere Krimi der erfolgreichste Film des vergangenen Jahres. Lars Tunçay isl 2016 regie: Baltasar kormákur darsteller: Baltasar kormákur, hera hilmar, Gísli Örn Garðarsson, 104 min

voraussichtlich ab 9.2. aPoLLo

MOVIEBeta FeBruar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 6

25.01.17 12:12

MovieFILME

pion an der preisgekrönten Serie „Top of the Lake“ arbeitete, umschifft jede Klippe mit viel Sorgfalt und Liebe zu seinen Figuren. Der fünfjährige Saroo wächst in armen Verhältnissen, irgendwo in einem entlegenen Ort in der indischen Provinz auf. Sein Bruder kümmert sich liebevoll um ihn.Wenn die Mutter im Steinbruch arbeitet, streifen die beiden durch die Abteile der Züge und sammeln die Hinterlassenschaften der Reisenden ein. Eines Nachts, als ihn sein Bruder mit zum Bahnhof nimmt, schläft Saroo ein. Als er erwacht, macht er sich in einem der Wagen auf die Suche nach seinem Bruder. Dann setzt sich der Zug plötzlich in Bewegung und Saroo ist gefangen – drei Tage und 1600 Kilometer

AUS 2016 Regie: Garth Davis Darsteller: Dev Patel, Nicole Kidman, Rooney Mara, 118 min voraussichtlich ab 23.2. Cineplex

lang. Er landet in Kalkutta, einem Ameisenhaufen aus Menschen. Tagelang schlägt er sich auf der Straße durch, bis er in einem Waisenhaus und schließlich bei Sue und John Brierley in Tasmanien landet. Seine Adoptiveltern kümmern sich aufopfernd um ihn, doch eine Sehnsucht nach seiner alten Heimat bleibt, die zwanzig Jahre später zu einem Phantomschmerz geworden ist. Als Saroo es nicht mehr aushält, macht er sich auf die Suche nach seiner Mutter. Die große Leistung von Regisseur Garth Davis und seinem Drehbuchautor Luke Da-

vies („Candy“) ist die Balance dieser dreigeteilten Geschichte, die auf Saroo Brieleys Autobiographie „Mein langer Weg nach Hause“ basiert. Jedes einzelne Segment bekommt genügend Raum, um für sich zu stehen. So fühlt sich der Schmerz des Verlustes der Mutter ebenso echt an wie die Liebe für die Adoptiveltern. Zu verdanken ist dies auch den hervorragenden Darstellern, allen voran Dev Patel („Slumdog Millionär“) in der Hauptrolle und Nicole Kidman mit Retro-Locken an der Seite von David Wenham („Herr der Ringe“). Lars Tunçay

Empörung

Der beim Filmfestival von Sundance uraufgeführe Empörung könnte eine leichte Coming-of-Age-Story rund um erste Liebe und sanftes Rebellentum erzählen. Schließlich wird hier der 19-jährige Marcus Messner (Logan Lerman), Sohn eines koscheren Metzgers, als Student flügge und macht mit seiner unkonventionellen Mitstudentin Olivia Hutton (Sarah Gadon) erste erotische Erfahrungen. Doch das Regiedebüt von James Schamus, der bislang als Drehbuchautor und Indie-Produzent bekannt ist, spielt in einer amerikanischen Kleinstadt Anfang der 1950er-Jahre, als Prüderie und Kommunistenhatz der McCarthy-Ära das gesellschaftliche Klima bestimmten. Philipp Im Hintergrund tobt der Koreakrieg Roth – allein das Jurastudium bewahrt USA, China 2016 Marcus vor der Front. Die Sorge des Regie: James Schamus Vaters, dass sein Sohn das Stipendium Darsteller: Logan Lerman, verlieren könnte, erscheint also einSarah Gadon, Tracy Letts leuchtend (schon eine falsche SchallNach einem Roman von platte kann Ärger bringen). Umso Philip Roth schlimmer, dass der Atheist Marcus voraussichtlich ab 16.2. selbstbewusst mit dem scheinheiligen Apollo Dekan Caudwell (Tracy Letts) diskutiert. „Nennen Sie mich Dean,“ meint Caudwell väterlich, doch letztlich geht es ihm einzig um die Durchsetzung der strengen Normen und Regeln, wie jener, dass die Studenten den sonntäglichen Gottesdienst besuchen sollen. Ein vermeintlich offenes, rund 20-minütiges Rededuell zwischen Marcus und Caudwell ist in Wirklichkeit ein Verhör und repräsentiert in seiner Doppelmoral die Beziehungen der Figuren. Die Adaption des gleichnamigen Philip Roth-Romans aus dem Jahr 2008 (OT: „Indignation“) ist kein Film, der das Kino neu erfinden will. Vielmehr beschreitet Schamus in Bezug auf Kamera, Timing und Montage hergebrachte, gediegene Pfade. Seine Konzentration richtet er auf die messerscharf verfassten Dialoge und somit unweigerlich auf das überzeugende Ensemble. Nach Auftritten in „Percy Jackson“, „Vielleicht lieber morgen“ und „Herz aus Stahl“ profiliert sich der Nachwuchsstar Logan Lerman als Charakterdarsteller und auch die feine Performance von Sarah Gadon („Maps to the Stars“) bleibt haften. So entwickelt die nüchterne Literaturadaption allein aus der Figurenkonstellation heraus eine fesselnde Spannung, die so endet wie sie beginnt: Mit einer bitteren Pille, serviert vor einer biederen Blümchentapete. Christian Horn MOVIEBETA Februar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 7

25.01.17 12:12

MovieFiLMe

tHe saLesMan Arthur Millers

Theaterstück „Der Tod eines Handlungsreisenden“ stand Pate für Asghar Farhadis neues Drama. Die Handlung des Stücks durchzieht die Handlung seines eigenen Films. Miller erzählt darin meisterhaft vom Scheitern des Amerikanischen Traums. Für die Menschen in Teheran liegen die Träume einer goldenen Zukunft längst in Trümmern. So wie das Haus von Ranaa und Emad. Eines Tages müssen sie ihre Wohnung Hals über Kopf verlassen. Die marode Bausubstanz droht einzustürzen. Ihre Habseligkeiten können sie noch retten, aber ein neues Appartement muss her. Ein Freund in der Schauspielkompanie bietet ihnen eine leerstehende Wohnung an. Das gut situierte Paar zieht dankbar ein. Doch schon bald kommt es zu eiiraN/F 2016 nem gewaltsamen Übergriff in den neuen vier regie: asghar Farhadi, Wänden und es stellt sich heraus, dass die Vormieterin eine dunkle Vergangenheit hat. darsteller: Bei seiner Urauff ührung im Rahmen des Filmtaraneh alidoosti, shahab festivals in Cannes ist von einigen Kritikern hosseini, Babak karimi moniert worden, das neue Werk des gefeierten 125 min iranischen Filmemachers lasse die gewohnte voraussichtlich ab 2.2. regimekritische Haltung vermissen. Ganz im aPoLLo Gegenteil, Farhadi verpackt sie nur wesentlich subtiler. Der marode Staat, eine Gesellschaft, die Ehre und Ansehen vor alles stellt, die Rolle der Frau in der iranischen Öffentlichkeit – all das ist in „The Salesman“ zu finden und spiegelt sich wider in der Auff ührung des Stücks von Miller, das allabendlich die Emotionen verdichtet. Wieder einmal ist das alles meisterhaft erzählt, komplex und packend, und exzellent gespielt. Der Regisseur kann sich nach dem Goldenen Bär für „Nader und Simin“ und der Goldenen Palme für das Drehbuch von „The Salesman“ nun auch erneut Hoff nungen auf einen Oscar machen. Lars Tunçay

deutschland, Frankreich 2016 regie: tarek ehlail darsteller: Benno Fürmann, tony harrisson, ayo soundtrack: alec empire voraus. ab 2.2. aPoLLo

MOVIEBeta FeBruar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 8

VoLt

Deutschland in naher Zukunft: Unter permanenter Polizeibeobachtung hausen geduldete und abgeschobene Zuwanderer in abgeschotteten Transitzonen. Als der Polizist „Volt“ den Flüchtling Hesham erwürgt, eskaliert die brenzlige Situation. Der Zorn auf die „Drecksbullen“ kocht über und die knüppelharten Cops reagieren mit aller Härte, um die Situation zu kontrollieren. Während Volts Schuldgefühle ihn in die Flüchtlingszone treiben, wo er Heshams Schwester LaBlanche trifft, wollen seine rassistischen Kollegen einen internen Ermittler abwimmeln. Mit den Themen Polizeigewalt und Flüchtlingen schlägt „Volt“ am Puls der Zeit und tatsächlich ist das nur leicht in die Zukunft verlagerte dystopische Setting des Neo-Noir-Thrillers gar nicht mal abwegig. Die Stärken der Dystopie von „Chaostage“-Regisseur Tarek Ehlail liegen klar in der überstilisierten Form und der dichten Atmosphäre. Ehlail inszeniert seine schroffe Milieuskizze mit Industrial-Beats von Alec Empire ("Atari Teenage Riot") und einem extrovertierten Sounddesign, schmierigen Kellerclubs und verlassenen Industriekomplexen, viel Dunkelheit und noch mehr Neonlicht. Trotz der aktuellen Thematik liefert „Volt“ Style over Substance, unterhaltsam umgesetzt. Christian Horn

25.01.17 12:12

MovieFiLMe

sCarred Hearts

rumänien, deutschland 2016 regie: radu Jude darsteller: lucian teodor rus, ivana Mladenovic voraussichtlich ab 9.2. aPoLLo

it Knochentuberkulose und einer Entzündung der Wirbelsäule liegt der 20-jährige Emanuel (Lucian Teodor Rus) in einem rumänischen Sanatorium an der Schwarzmeerküste. Das Jahr ist 1937, zwischen den Weltkriegen schwelt der Nationalismus. Der ans Bett gefesselte Kaufmanssohn diskutiert mit den wohlhabenden Mitpatienten politische und kulturelle Themen wie Antisemitismus und Diskriminierung, Lyrik

oder Sex, und verliebt sich in die Serbin Solange (Ivana Mladenovic). Wer jetzt an Thomas Manns „Zauberberg“ denkt, liegt nicht falsch. Wie das Gebirgssanatorium bei Mann avanciert das Krankenhaus zum Schmelztiegel europäischer Befindlichkeiten. Die Romanvorlage zu „Scarred Hearts – Vernarbte Herzen “ stammt vom rumänischjüdischen Autor M. Blecher (1909-1938), der tatsächlich an Knochentuberkulose erkrankt war, 29-jährig verstarb und erst in der 1990er-Jahren wiederentdeckt wurde. Für seine im nostalgischen 4:3-Format mit abgerundeten Ecken gefi lmte Adaption verlegt Regisseur Radu Jude (Silberner Berlinale-Bär für „Aferim!“) die Romanhandlung von Frankreich in sein Heimatland Rumänien. Regelmäßig kommentieren aus Blechers Roman und seinen Briefen entnommene Textpassagen die Handlung, was sich prätentiöser liest, als es sich im fertigen Film anfühlt. Ästhetisch überzeugt Radu Jude mit einer akkuraten Ausstattung und statischen, sorgfältig komponierten Kameraeinstellungen mit surrealen Einschüben. Beim Filmfestival in Locarno erhielt der osteuropäische Arthouse-Film, im dem viel Schwermut, aber auch Hoff nung steckt, den Spezialpreis der Jury. Christian Horn

tHe GirL witH aLL tHe GiFts Die Helden aus The Walking Dead fürchten Streuner und Beißer, in The Girl With

All The Gifts kennt man sie als Hungries: Die guten, alten Zombies, die sich in den letzten Jahren von einer Nischenspezies zur Massenattraktion gewandelt haben. Die in Locarno aufgeführte Bestselleradaption von Regisseur Colm McCarthy (Sherlock) stammt zwar nicht aus Hollywood, sondern ist eine eher kleine britische Produktion. Mit absolut sehenswerten Kulissen wirkt der interessante Zombiefi lm aber in weiten Teilen wie ein teurer Blockbuster. Der Plot erinnert stark an das 2013 gelaunchte Survival-Horror-Game „The Last of Us“, dessen angedachte Verfi lmung derzeit auf Eis liegt: Seit eine unbekannte Pilzinfektion den Großteil der Menschheit in fleischhungrige Bestien verwandelt hat, schotten sich die wenigen Überlebenden unter militärischer Führung ab. In einer Militärbasis sucht die resolute Wissenschaft lerin Dr. Caldwell (knallhart: Glenn Close) nach einem Impfstoff und will dafür das Gehirn der 10-jährigen Melanie (Sennia Nanua) sezieren. Die wirkt zwar klug und nett, ist aber seit ihrer Geburt mit dem Virus infiziert und mutiert zur Bestie, sobald sie Haut wittert. Einzig die Lehrerin Helen (Gemma Arterton) betont das Menschliche des Versuchsobjekts. Als eine Horde Hungries die Basis überrennt, treten Caldwell, Melanie, Helen, der Soldat Parks (Paddy Considine) und zwei seiner Kameraden die Flucht an. Auf ihrer Reise durch öde Landschaften und überwucherte Städte verpassen sie dem Zwischenwesen Melanie einen Mundschutz und stehen dem Kind mit gemischten Gefühlen gegenüber. Schleichend läuft das nach seinem eigenen Roman verfasste Drehbuch von Mike Carey auf eine überraschende Wendung heraus, die dem Zombie-Setting einen neuen Aspekt abtrotzt. So kommt die Frage auf, ob nicht eine neue Spezies die Vorherrschaft auf der Erde übernehmen sollte. Schließlich verdient auch das monströse Mädchen Melanie eine Zukunft, oder? Christian Horn

GB, usa 2016 regie: colm Mccarthy darsteller: sennia Nanua, Glenn close, Gemma arterton, voraussichtlich ab 9.2. CinePLex

MOVIEBETA FeBruar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 9

25.01.17 12:12

MovieFILME

...und sonst? Liebe Leser, der Monat Februar ist weder Fisch noch Fleisch. Gutes aber nichts Großartiges, Schlechtes aber nichts Roland Emmerich Schlechtes und Filme, von denen sie glaubten bereits vor 2 Jahren gelesen zu haben, erwarten uns. Fangen wir mit den wenigen Überraschungen an: Bibi bekommt Brüste. Vielleicht auch, weil die Darstellerinnen unaufhaltsam der Adoleszenz entgegen hexen, wird nach Bibi & Tina – Tohuwabohu total! erst einmal Schluss mit der beliebten Kinderfilmreihe sein, der man einen gewissen Unterhaltungswert nie abstreiten konnte. Verriet mir ein Freund (voraussichtlich ab 23.02.17, Cineplex). Weniger sexy und unterhaltsam: Fifty Shades of Grey 2 – Gefährliche Liebe. Die Erotik knistert wie gekaute Alufolie (voraussichtlich ab 9.02.17, Cineplex). Mit A Cure for Wellness startet bereits im 2. Monat des Jahres der erste Film aus Hollywood, der weder eine Fortsetzung noch eine TeenFantasy-Buchverfilmung ist. Da drücken wir mal beide Augen zu, dass das Originaldrehbuch sowohl von Shutter Island als auch The Shinning abgepaust wurde. Zumindest, wenn dabei solider Grusel heraus springt, der in einem schweizerischen Wellnesshotel spielt. Da braucht es für den Schauder gar kein Drehbuch(voraussichtlich ab 23.02.17). Sätze, die man nie gedacht hätte einmal auszusprechen. Sätze, für die man andere Menschen auf der Party mit dem Aschenbecher erschlagen würde. Sei es drum: Das iranische Kino ist im Kommen. Mit The Salesman liefert Asghar Farhadi (Oscar dekoriert für „A Separation“) ein weiteres präzise beobachtetes Moralstück ab (voraussichtlich ab 2.02.17, Apollo Kino) – und jetzt gehe ich mich duschen. Und sonst: Bailey – Ein Freund fürs Leben. Der beste/einzige Film über eine Tier-Mensch Freundschaft seit Free Willy…oder die mörderische Frage, wer wen zuerst im Rhododendron-Beet verscharrte (voraussichtlich ab 23.02.17). Rings – the Fortsetzungs (voraussichtlich ab 2.02.17). John Wick 2 – Kopfschuss - der Film (voraussichtlich ab 16.02.17). Madame Christine und ihre unerwarteten Gäste – kein Monat ohne die nächste Überraschunggshit-Geißel aus Frankreich (voraussichtlich ab 9.02.17).

Rings (2.2., Cineplex) – Im Fernseher kommen auch nur noch Wiederholungen: Reboot der Horromär mit spanischem Regisseur und frischer Hauptdarstellerin. Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen (2.2., Cineplex) – Das Original mit Tommi Ohrner hat sich damals in unsere Träume geschlichen. Andreas Dresens Version ist anders, aber gelungen. Den Sternen so nah (9.2., Cineplex) – Harmloser, aber unterhaltsamer Jugendfilm um einen Jungen, der auf dem Mars aufwuchs und zum ersten Besuch auf der Erde aufbricht. Was hat uns bloSS so ruiniert (9.2., Apollo) – Wiener Spießereltern jammern sich durch ihr Wohlstandsleben. Chronologie des Zerfalls einer behaupteten Freundschaft. Elle (16.2., Apollo) – Die großartige Isabell Huppert bekam für den radikalen Film von Paul Verhoeven überraschend und zurecht den Oscar als beste Hauptdarstellerin. T2 Trainspotting (16.2., Apollo) – Renton, Spud und all die anderen, zwanzig Jahre später: auf kaum einen Film freuen wir uns in diesem Jahr so sehr, wie auf Danny Boyles‘ Adaption von Irvine Welshs Fortsetzung „Porno“. A Cure for Wellness (23.2., Cineplex) – Gore Verbinski darf endlich mal wieder seinem Vornamen gerecht warden und inszeniert stilvollen Horror, statt plätschernde Piratenabenteuer. Boston (23.2., Cineplex) – Peter Berg (“Deepwater Horizon”) inszenierte den Bombenanschlag auf den Boston Marathon 2013 unter dem bezeichnenden Titel „Patriots Day“.

Ihr, Thomas Glörfeld 10

MOVIEBETA Februar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 10

25.01.17 12:12

DharmaGrooves

NonDual – Verstehste? Nach "108" veröffentlich Nic jetzt sein zweites vom DiamantwegBuddhismus geprägtes Album Buddhas by Nature***. Wir begaben uns zum Retreat in seine bezaubernde Familienidylle um mehr zu erfahren. Gabor Baksay

Nic Knatterton, nicht nur in Aachen bekannt wie ein bunter Hund, hat sich seit den 90ern durch so ziemlich alle denkbaren Stilrichtungen des Rap gebatteld und dabei kompromisslos seine unverkennbare Duftmarke bewahrt.

Moviebeta: Ein Facebookfreund, der sich ein bisschen mit Hip Hop und mit Buddhismus auskennt hat deinen Werdegang so beschrieben: „Also, der Nic ist so eins der Urgesteine des Raps in Aachen (der ja abgesehen von Kool Savas (zugezogen) und MoTrip eher wenig nennenswertes hervorgebracht hat). Nic hat sich thematisch ausprobiert über die Jahre und Jahrzente: ein bisschen Anti-lles, dann so n bisschen Montessori-das-Geschenk-desLebens-sind-meine-Kinder-ich-esse-Hirse-Rap und jetzt das buddhistische Ding.“ Einverstanden? Knatterton: Ja, ich denke das kann ich so in etwa unterschreiben! Wie so viele andere Menschen auch, habe ich meine Anti-alles-Sturm und Drang Zeit durchlaufen und glücklicherweise mittlerweile hinter mir gelassen. Im jugendlichen Leichtsinn meiner späten Adoleszenz, war es mir sehr wichtig meinen Zeigefinger für den Nährwert von Hirse und anderen Leckereien zu erheben. Meine Musik ist schon immer ein Spiegel meiner subjektiven Wahrnehmung dieser Welt gewesen. Somit ist aktuell die buddhistische Philosophie und Praxis im Fokus. Moviebeta: Buddhismus hat, wenn ich es richtig verstehe, das Ziel, das Ich vom Zentrum des Bewusstseins zu entfernen, Hip Hop dagegen, das Ich zu stärken, dessen Bedürfnisse aggressiv einzufordern. Wie passt das für dich zusammen? Knatterton: Ich betrachte das als eine Art trojanisches Pferd: die Aggressivität des Raps, in Verbindung mit der passenden Knowledge, hat Potential, die Ich-Illusion von innen her auszulöschen… Moviebeta: »Auslöschen« das klingt für mich eher martialisch als und nicht besonders buddhistisch. Knatterton: Ist es aber: Nirvana« heißt »Auslöschen«. Also ausknipsen, klar? Ein bisschen Provokation kann Dinge bewegen, weiß man nie – und “Achtsame Rede” ist ja ein Teil des achtfachen Pfades…. Da sind wir also ziemlich mittendrin im buddhistischen Kontext. Moviebeta: Du praktizierst die Karma Kagyü-Linie des DiamantwegBuddhismus, die von Ole Nydahl,einem genialen Marketingstrategen und , wenn man so will, Popstar des tibetischen Buddhismus propagiert wird. Ole hat sich in letzter Zeit pauschale Verurteilungen des Islam geleistet und seinen deutschen Anhängern empfohlen, Afd zu wählen. Stört dich das?

Knatterton: Ich für meinen Teil, versuche da DharmaTeachings und Politik zu trennen. Und wegen ersterem ist Lama Ole mein Lehrer, nicht wegen seiner politischen Meinung! Ich bin für die buddhistischen Belehrungen und Übertragungen Lama Oles sehr dankbar und halte auch eine kritische Position dem politisierenden Islam gegenüber, für sehr wichtig! Diese ist allerdings nicht zu verwechseln mit unreflektierter, pauschaler Diffamierung aller Muslime! Aus diesem Grunde bergen aus meiner Sicht, seine befremdlichen Äußerungen gegenüber rechtspopulistischern Parteien eine potentielle Gefahr. Möglicherweise ist auch das ein Grund weshalb ich den 17. Karmapa Thaye Dorje als meinen Hauptlehrer betrachte! Moviebeta: Kann mir nur schwer vorstellen, wie du das trennen willst. Mir erscheint alles gleichermaßen spirituell als auch politisch. Für beides scheint mir Liebe die ultima Ratio zu sein. Oder muss es vielleicht doch mal die Peitsche wie bei Jesus im Tempel sein? Knatterton: Mir fällt es ehrlich gesagt auch nicht leicht das zu trennen. Aus aus diesem Grunde ist, wie gesagt, mein Hauptlehrer der 17. Karmapa Thaye Dorje und nicht Ole Nydahl. Die metaphorische Peitsche geht ja nun als Hinweis auf die verschiedenen Buddhaqualitäten durch. Wie du auf dem Song "Geräusche sind Mantras" hörst: "Man kann auf der einen Seite die Möglichkeiten aller Wesen sehen und auf der anderen Seite zuhauen, wenn es nötig ist!" Moviebeta: Ein wichtiges Ziel im Buddhismus ist, den Dualismus der irdischen Existenz als non-duale Einheit zu durchschauen. Der dadurch in Aussicht gestellte Zustand „ewiger Verzückung“ scheint mir auf Dauer noch langweiliger als das infinite Frohlocken in populären christlichen Himmelsvorstellungen. Knatterton: Wenn man bedenkt, dass selbst das größte irdische Glück, im Endeffekt illusorisch, weil vergänglich ist, finde ich es ziemlich erstrebenswert eine Erfahrung höchster Freude und Furchtlosigkeit zu erreichen… Klingt für mich überhaupt nicht langweilig! Der Unterschied zu populären christlichen Vorstellungen ist der, dass ich Erfahrungen höchster Freude und ähnliches eben durch die Meditationspraxis im Hier und Jetzt erreichen kann. Das ganze sogar autonom und nicht in Abhängigkeit von irgendeiner höheren Macht… Zu Herrn Knatterton begab sich Gabor Baksay

Das Album Buddhas by Nature kann man sich kostenlos auf Nics Homepage nic-knatterton.de downloaden.

MOVIEBETA Februar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 11

25.01.17 12:12

MOVIETERMINE MOVIETERMINE

TERMINK ALENDER FEBRUAR

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS ABSCHIEDSDINNER

Komödie über wahre Freundschaft und Freundschaftsoptimierung der anderen Art. Täglich außer Fettdonnerstag und Rosenmontag.

DIES & DAS

01 MITTWOCH

10:00 · INTERNATIONALES ZEITUNGSMUSEUM SÜDDEUTSCHE INTERN – EINE ZEITUNG ZIEHT UM

KONZERT

Die Wechselausstellung im IZM dokumentiert in 50 Fotografien den Umzug der SZ an den Münchner Stadtrand. Di – So von 10 – 17 Uhr bis einschließlich 28.2.2017.

19:00 · RASTSTÄTTE [SYNC]

Synthesizer Jam #18. Ihr bringt eure Klangkisten/Instrumente/Kabel oder auch einfach nur Neugier mit, die netten Menschen von [SYNC] verkabeln und verbinden euch mit Musik und Freude am Tun. Kollektives Oszillieren in der Raststätte.

20:00 · FRANZ PHILLIP BRÄMSWIG TRIO | MITTWOCHSKONZERTE

Das Trio aus jungen gefragten Musikern der Kölner Szene um den Gitarristen Philipp Brämswig schafft Klangwelten jenseits von Stilgrenzen und erfreut sich und seine Zuhörer mit seinem berauschenden Zusammenspiel... Eintritt frei, Künstlerspende erwünscht.

PARTY 10:30 · APOLLO

19:00 · APOLLO DUTCH MOUNTAIN FILM FESTIVAL 2017

Auch 2017 findet in der Euregio das international anerkannte Dutch Mountain Film Festival (DMFF) statt. 19:00 Uhr: Zur Einleitung zeigt RAD PACK PROJECTS eine HighliningPerformance über den Dächern im Ponthof 20.00 Uhr: The Flying Frenchies Back to the fjords von Seb Montaz 2014 (33’) Orginal 20.30 Uhr: Simply the Worst von Franz Müller &amp; Johannes Kürschner 2015 (20‘) Deutscher Film 21.00 Uhr: Citadel von von Alistair Lee 2015 (50‘) Deutsche Fassung. Weitere Filme von FREITAG 10. BIS SONNTAG 12. FEBRUAR 2017 im Filmhuis De Spiegel in Heerlen und im COLUMBUS | CUBE | CONTINIUM in Kerkrade– Programm unter www.dmff.eu

20:00 · RWTH HAUPTGEBÄUDE

SALSA@APOLLO

ab 18:30 Uhr: Anfängerkurs & Themenworkshop, ab 19:30 Uhr: Salsaparty

20:00 · HOTEL EUROPA

INFERNO

RWTH Filmstudio: Thriller 2016 von Brian Grazer/Ron Howard mit Tom Hanks/Omar Sy/ Irrfan Khan. Kurzfilm Vorher: What Happens In Your Brain If You See a German Word Like...? (5 min.)

PARTY AUF 2 FLOORS!

Reggae, Soul & Dub im Wohnzimmer, ab 22:30 Electronics im Club-Keller!

THEATER

KONZERT

19:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE IL TRITTICO

Operntrilogie von Giacomo Puccini. Einführung Spiegelfoyer 18.30 Uhr

02 DONNERSTAG 20:00 · WILD ROVER

IL TRITTICO

NO MOD DIVA

Acoustic Covers Welch herrliche Spielwiese legt Puccini einem vor die Füße. Die gesamte Klaviatur des Lebens in drei Einaktern eingeflochten, eine Ode an das Dasein, von der Geburt bis zum Tod, so PARTY düster, tragisch und heiter es auch sein mag. Regisseur Mario Corradi ist jedoch kein Jüngling, der mit weit aufgerissenen, 19:00 · PROMENAstaunenden Augen rumtobt. Kindlicher Spieltrieb ist ihm wahrlich nicht fremd, doch DENECK vermag er, wie kaum ein anderer, seine überbordende Kreativität zu fokussieren. Auf PUNKROCK OHNE dieser Weise verbindet er mühelos das Tragische des „Il tabarro“, eine Episode um LieSCHNICK & OHNE be und Eifersucht mit der lyrischen „Suor Angelica“, in der die Dramatik der sozialen Zwänge vorgeführt wird und mündet leichtfüssig in der komischen „Gianni Schicchi“, eine SchelmengeSCHNACK schichte mit Comedy Potenzial. Punk-Rock-Asyl of Dass diese Einheit funktioniert, ist nicht zuletzt der Zusammenarbeit mit Bühnenbildner Italo Ex-HQ-Maniacs. Grassi zu verdanken. Ein gewaltiges Element verbindet die Geschichten, schwebt über, oder steht auf der Bühne, eine Begrenzung des kurzen und flüchtigen Lebens. Minimalistisch pointiert wirkt die 22:00 · HOTEL Bühne, eine unaufdringliche Begleiterin der Geschichten, bis auf die kleine Glühbirne, die spitzbübisch EUROPA über Giannis Kopf aufblinkt. In dem Moment stiehlt sie allen die Show. Bei all dem Einfallsreichtum kann man wohlwollend von dem etwas zu plakativ ausgefallenen Sinnbild WOHNZIMMER der Geburt, ein Kinderwagen, absehen.

BEATS

Puccini, einst „König der Melodien“ genannt, schuf mit „Il trittico“ eines seiner heimlichen Meisterwerke. Stringent und kompakt, dennoch freier komponiert als die meisten seiner Opern. Die Schilderung von „großem Schmerz in kleinen Herzen“, wie er es selbst einmal beschrieb, war sein Metier. Er schuf echte Menschen, mit echten Gefühlen, sinnlich, traurig, verzweifelt und komisch. Die unnachahmliche Schönheit seiner Klänge wächst aus dieser Wahrhaftigkeit. Der tosende Beifall am Premierenabend galt auch Kazem Abdullah und Chordirektorin Elena Pierino, die Puccinis mit Leichtigkeit gepaarte Schwermut meisterlich umgesetzt haben. Längst ist das Stadttheater Aachen aus ihrem Dornröschenschlaf in der Opernlandschaft erwacht, und so lange Inszenierungen wie diese auf dem Spielplan sind, ist die Gefahr eines erneuten Einschlummerns gebannt. (ek) Il trittico | Oper von Giacomo Puccini | Inszenierung Mario Corradi | Bühne und Kostüme: Italo Grassi | Vorstellungen im Februar 01. | 05. | 08., 19.00 Uhr Theater Aachen - Bühne

kalender 02_17_1.indd 12

Dufte Musik und 3 Stunden CocktailHappy

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE ORPHÉE ET EURYDICE

Oper von Christoph Willibald Gluck. Halbszenische Aufführung. Einführung 19.00 Uhr, Spiegelfoyer.

25.01.17 14:16

MOVIETERMINE

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER

10:00 · LUDWIG FORUM

PARTY

TERROR

FREIER EINTRITT!

23:00 · HOTEL EUROPA

Von Ferdinand von Schirach. Einführung 19.30 Uhr, Kammerfoyer.

Jeden Donnerstag freier Eintritt im LuFo. Von 1020 Uhr geöffnet.

20:00 · DASDA THEATER

20:00 · FRANZ

WIR SIND KEINE BARBAREN!

MARKUS BARTH

Wenn das Fremde in Person eines mysteriösen Flüchtlings vor der Tür steht, gerät die Welt des durchschnittlichen Wohlstandsbürgers aus den Fugen. Eine hochaktuelle Gesellschafts-Komödie von Philipp Löhle. Vorstellungen immer Donnerstag bis Samstag 20 Uhr, Sonntags 18 Uhr.

DIES & DAS GANZTÄGIG · CHRISTLICHES ABENDLAND· DARSTELLUNG DES HERRN

House-Disco-Techno. Linda (Cats Vs. Dogs) / Lennart & Lukas (Nice Owls)

23:00 · MUSIKBUNKER

Neues Programm des Kabarettisten, in dem er alles und jeden infrage stellt: "Sagt wer?"

CIRCLE

03 FREITAG

23:00 · APOLLO

KONZERT

Area1: Partyclassics, 90s, Charts, House mit Benedetto. Area2: Funk, Hip Hop, Oldschool.

20:00 · KLANGBRÜCKE TAKTLOS

Frauenchor. Seit 25 (!) Jahren haben die acht Frauen Spaß am Instrument der Stimme. Taktlos parodieren sie mit eigenen Texten Schlagerhits, erzählen augenzwinkernd Geschichten aus dem alltäglichen Leben und haben aber neben lustigalbernem alte-Leute-Entertainment auch musikalische Raffinesse, zum Beispiel im Bereich Klassik, zu bieten. (Doc Nic)

20:00 · WILD ROVER THE WORLD ACCORDING TO SKOOB (TWATS)

Im Schatten des Schotten! Stand-up RocknRoll One-man Show mit dem eindeutig coolsten Schotten diesseits der Wurm. Ruhr. Des Ärmelkanals. Der Themse. Die monatliche Dosis Normalität. Ein Veterinär. Äh, VETERAN. One man. One guitar. A lot of songs. Even more bullshitting!

20:30 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN · EUPEN Die kirchengeschichtlich traditionelle »Darstellung des Herrn« am 40. Tag nach Weihnachten erfährt 2017 eine behutsame Modifikation (siehe Abbildung). Die ewige Frage, ob Grabtücher wirklich das Antlitz Jesu zeigen, ist damit zwar nicht zu 100% beantwortet, aber dass Gott uns nach seinem Ebenbild geschaffen hat, irgendwie schon.. (gb)

NICE OWLS

Brid Synder Release Party. House/Techno.

PARTY SAFARI

23:00 · AUTONOMES ZENTRUM CRYPTIC

Ft. Amotik & Paul Bungenstab. Die Eventreihe entwickelte sich Anfang letzten Jahres durch den Willen eine neue Technoparty in Aachen zu etablieren: Schneller, treibender Techno, alte Röhrenfernsehbildschirme als Kulisse und eine elektrisierende Undergroundstimmung bilden das Konstrukt der Partyreihe!

THEATER 20:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE NICHT MIT UNS!

ein abendfüllender Protestsong in 3D. Uraufführung. Einführung 19.30 Uhr, Spiegelfoyer.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER ALLE MEINE SÖHNE

von Arthur Miller. Einführung 19.30 Uhr, Kammerfoyer.

DARK LAMBENCY & INCOLORS

Die neue Platte „Spectra“ beziehungsweisen die neue Single „Left Alone“ der Eynattener Metalheads von Dark Lambency wird gleich zu Beginn des Monats in Eupen gefeiert. Mit von der Partie ist die melodische, etwas experimentellere Metal-Band Incolors aus Aachen. (Doc Nic)

Anzeigen

kalender 02_17_1.indd 13

25.01.17 14:17

MOVIETERMINE

04 SAMSTAG

20:00 · MÖRGENS THEATER EINE HANDVOLL

Ich erliege oft dem Zauber des Theaters, vergesse mein zur Passivität verdammtes Zuschauerdasein und fühle mich als Teil des Geschehens. Und doch ist mir immer bewusst, dass ich der Fiktion auf den Leim gegangen bin. Diesmal ist es anders. Eine Handvoll junger Menschen stehen vor mir. Sie stammen aus Gebieten der Erde, wo man für ein Körnchen Hoffnung die Seele verkauft oder sind um die Ecke geboren, hinein in eine sichere, großherzige Gesellschaft. Sie sind SchülerInnen, Flüchtlinge und Deutsche und spielen… was spielen sie eigentlich? Spielen sie überhaupt? „Wir schaffen das!“ brüllen sie gemeinsam, „Es ist alles nur Illusion“, spricht ein einzelner. Ich höre ihre Geschichten um die Verlockungen der IS, die Versprechungen der Hamas, ich sehe ihre verzweifelte Suche nach dem Sinn, sehe ihnen zu, wie sie sich von einem radikalen Christen in einen radikalen Moslem verwandeln. Natürlich nur auf der Bühne, natürlich ist das ein Theaterstück, und natürlich spielen sie, doch Illusion und Wirklichkeit fließen ineinander, ich kann nicht mehr zwischen Darsteller und Charakter unterscheiden, fühle mich manipuliert und verbeuge mich gleichzeitig tief vor Robert Seiler. In seiner frischen, lebhaften Collage gibt er nicht nur dem abstrakten Wort „Manipulation“ ein Gesicht, er schafft vielmehr ein präzises Abbild der letzten, politisch und gesellschaftlich turbulenten Jahre. Ein humorvolles, tief ernstes Stück mit glänzenden Darstellern, die ich hier, auch auf die Gefahr hin, den Rahmen dieser Rezension zu sprengen, namentlich erwähnen möchte: Ali Mohammadi, Zanyar Hannan, Mustafa Alzuabidi, Ahmad Gorbani, Youssef Abojobbah, Ju20:00 · le Urmes, Judith Okon und Muhammed Duran. THEATER 99 „Wir schaffen das!“ - ja, das haben sie! (ek)

DER GOTT DES GEMETZELS

KONZERT 20:00 · WILD ROVER MAFISH & PIMMMMMEL

Strange Rock und Punkrock covers at 120mph. Man kann es nur ein Elefantentreffen nennen. Oder wie heißt das? Dinos? Jedenfalls wollen wir heute mal kein Durchschnittsalter errechnen, das wichtigste ist und bleibt ja dass diese Veteranen der Lokalszene sich früher oder später einmal auf der Bühne begegnen MUSSTEN. Finden sie jedenfalls selber! Und wo zwei Bands Spaß miteinander haben, da hat das Publikum gewöhnlich auch doppelten Spaß...

20:00 · LOLAPAROLI DIE KRÄMPFE

Aachens Cramps-Coverband! Drei Öcher, die sich an das Genie der legendären Cramps heranwagen, präsentieren ihre Freak-Show im kleinen aber feinen Lola Paroli. Und nein, die Texte sind nicht eingedeutscht, trotz des Namens, keine Sorge... (Doc Nic)

20:00 · SCHLÜSSELLOCH

Komödie von Yasmina Reza.

FREYGEYST

20:00 · FRANZ

Deutschrock aus Aachen!

MÄNNERHORT

21:00 · HOTEL EUROPA

Der neueste Streich des Fischer & Jung Theaters. Komödie von Kristof Magnusson.

JAZZ BY 4 HUMANS

High Souled Jazz der in den ruhigeren Passagen Erinnerungen an den großartigen Sound von "Buge Wesseltoft" und den "Dope On Plastic“ Alben der 90er Jahre erinnert...

DIES & DAS 20:00 · RASTSTÄTTE SATZNACHVORN

PARTY

Der westlichste Poetry Slam Deutschlands! Moderation: Oscar Malinowski / Eric Jansen

20:00 · FRANZ DIE FACHSCHAFT DESIGN FEIERT!

20:00 · HAUS MATTHÉY, THEATERSTR. 67

Party & Live-Musik von den GABYS.

INVENTION

Film von Mark Lewis. Als zeitgenössische Hommage an die Sinfonie der Großstadt-Filme der 1920er ist der Film eine Liebeserklärung an Stadträume, Kunst und das Kino. CDN 2015, 87 Min. Livemusik: Heribert Leuchter (Saxophon), Jurgen Sturm (Gitarre). Filmvorführung im Rahmen vonMies van der Rohe. Die Collagen aus dem MoMA, Kaleidoskop-Filmforum in Aachen

23:00 · MUSIKBUNKER VISION AC

ft. Secret Cinema (Drumcode/Gem Rec/My Favourite Freaks). 2 floors Techno!

Anzeigen

ACHT BAR | RESTAURANT Kleinmarschiersstrasse 74-76

kalender 02_17_1.indd 14

Di-Do Fr-Sa So

12-24 12-open end 12-22:30

25.01.17 14:17

15 23:00 · APOLLO SHUT UP & DANCE

20:00 · RASTSTÄTTE EL WAIG - EINE THEOLOGIE

23:00 · HOTEL EUROPA SALON DE LUXXX

Elektronische Musik von der Elektromund-Crew Ein psychedelischer Performance-Abend zum 77,7. Geburtstag des Schirmherrn für die erste Alpine Skiweltmeisterschaft der Gehörlosen mit Ton, Bild, Robert Sukrow und Hartmut Heil.

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE ORPHÉE ET EURYDICE

Oper von Christoph Willibald Gluck. Halbszenische Aufführung.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE EREIGNISSE

20:00 · MÖRGENS THEATER MONSTER

von David Greig.

20:00 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN · EUPEN DAS KREUZ DER VERLOBTEN AUSVERKAUFT!

20:00 · THEATER 99

05 SONNTAG KONZERT 11:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE SPIEL KLEZMER!

3. Familienkonzert - Was ist eigentlich Klezmermusik? Woher kommt sie und vor allem wie klingt sie? Im Rahmen des Konzertes findet zudem die Abschlusspräsentation des Projektes »Let’s Klezmer!« statt, bei dem Jugendliche verschiedener Herkunft gemeinsam Musik machen.

DER GOTT DES GEMETZELS Komödie von Yasmina Reza.

DIES & DAS 10:00 · MISSIO NON-PROFIT CAMP 2017

Die Plattform zum interdisziplinären Wissensaustausch für Menschen mit sozialem Engagement. Die Welt befindet sich in einem digitalem Wandel, ständig gibt es technische Neuerungen und Produkte - Herausforderungen, denen sich auch Non-Profits stellen müssen. Aber wie geht es richtig? Hier knüpft das Non-Profit Camp an. Durch den Austausch von Wissen und Erfahrungen können die Teilnehmer voneinander lernen und profitieren - und das alles in lockerer Barcamp-Atmosphäre.

13:00 · IKOB · EUPEN RESSENTIMENT – KULTUREN DES DISSENS

Die Ausstellung versammelt 17 internationale künstlerische Positionen des Dissens. Selten war dieses Thema so aktuell wie heute, wo auf der ganzen Welt Autoritarismus und Nationalismus um sich greifen. Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag | 13.00 – 18.00. Die Ausstellung läuft von 25.01.2017 — 23.04.2017

19:30 · DE KOPERMOLEN · VAALS NEUES ORCHESTER AACHEN

Werke von Smetana, Bartok, Bizet und Farkas. Leitung: Felipe Canales, Eintritt frei.

kalender 02_17_1.indd 15

18:00 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN · EUPEN DAS KREUZ DER VERLOBTEN

Charts, 90s, House, Hip Hop

von David Greig. Am 05. Februar findet unter dem Titel Perspektiven in der Citykirche St. Nikolaus ein spannender Dialog zur Inszenierung statt.

MOVIETERMINE

Uraufführung. Die Kammeroper „Das Kreuz der Verlobten“ ist das erste Bühnenwerk des ostbelgischen Komponisten und Pianisten Christian Klinkenberg. Eine feurige Liebesgeschichte findet ihr tragisches Ende in den winterlichen Wirren des Hohen Venn: Vier Sänger und ein Kammerorchester lassen den Zuhörer tief in diese mystische (Klang-)Landschaft eintauchen. Komposition: Christian Klinkenberg; Regie: Nicole Erbe; Ausstattung: Ann Gontarek.

19:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE IL TRITTICO

Operntrilogie von Giacomo Puccini. Einführung Spiegelfoyer 18.30 Uhr

20:00 · MÖRGENS THEATER DIE KÄNGURU-CHRONIKEN von Marc-Uwe Kling

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS ABSCHIEDSDINNER

Komödie über wahre Freundschaft und Freundschaftsoptimierung der anderen Art. Täglich außer Fettdonnerstag und Rosenmontag.

DIES & DAS 10:00 · MISSIO NON-PROFIT CAMP 2017

THEATER

-> siehe Samstag, 04.2.

11:00 · CITYKIRCHE ST. NIKOLAUS

15:00 · LUDWIG FORUM

PERSPEKTIVEN

MIES VAN DER ROHE. DIE COLLAGEN AUS DEM MOMA

Kirche und Theater im Gespräch. In der Reihe »Perspektiven« werden Inszenierungen des Theater Aachen Grundlage eines intensiven Dialogs mit der Citykirche. Schauspieler des Ensembles lesen ausgewählte Szenen. In der Moderation von Pfarrerin Sylvia Engels entsteht ein Inszenierungsdialog, der zeigt, dass im Kirchenraum nichts unausgesprochen bleibt in der offenen Diskussion über die ethischen und sozialen Thematiken des Theaterstücks. Im Anschluss wird bei Kaffee und Tee die Diskussion für das Publikum geöffnet.

18:00 · THEATER 99 DER GOTT DES GEMETZELS Komödie von Yasmina Reza.

18:00 · THEATER AACHEN | KAMMER FACE 2 FACE

Premiere. Tanzstück mit Jugendlichen aus Aachen. 10 Jugendliche. Mit unterschiedlichen kulturellen und sozialen Wurzeln. Sie erzählen ihre Geschichten – vom Ankommen, sich begegnen, fremd sein, angenommen werden und vom Wohlfühlen – in Aachen. Daraus ist ein Abend entstanden, der tänzerisch und bildhaft ihr Leben erzählt, mit bekannten und unbekannten Facetten einer vertrauten Stadt.

Themenführung zur Sonderausstellung (nächste Führung um 16 Uhr).

17:00 · DE KOPERMOLEN · VAALS NEUES ORCHESTER AACHEN

Werke von Smetana, Bartok, Bizet und Farkas. Leitung: Felipe Canales, Eintritt frei.

20:00 · FRANZ FELIX LOHBRECHT

"Wenn ick hier unterrichten müsste, würd ick ooch Korn ohne Flakes frühstücken..." Der Kabarettist erinnert sich in seinem neuen Programm "Kenn ick" an seine Schulzeit in Neukölln zurück.

20:15 · APOLLO KINO IM DIALOG – FROM BUSINESS TO BEING Von Hanna Henigin &amp; Julian Wildgruber // DE 2016 // 89 Min. Zu Gast: Julian Wildgruber (Produzent &amp; Regisseur), Rudi Ballreich (Produzent, Berater, Mindful Leadership Trainer) und Rudolf Witzle (ehem. Top Banker Lehman Brothers)

25.01.17 14:17

Zu Risiken und Nebenwirku Marx, Bakunin od EN Moviebeta 17_02.indd 16

25.01.17 12:14

MINIPOSTER 2/17 VON GABOR BAKSAY

nwirkungen lesen Sie Ihren nin oder Foucault MOVIEBETA FEBRUAR 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 17

25.01.17 12:14

MOVIETERMINE

07 DIENSTAG

08 MITTWOCH

KONZERT

20:00 · FRANZ

CHRISTINA LUX

TRES HOMBRES | MITTWOCHSKONZERTE

Zeitloser Rhythm'n'Blues aus Aachen - im authentischen 60s-Gewand! Eintritt frei, Künstlerspende erwünscht.

06 MONTAG KONZERT

PARTY

20:00 · DOMKELLER

10:30 · APOLLO SALSA@APOLLO

Seit ab 18:30 Uhr: Anfängerkurs & Themen1998 im Geworkshop, ab 19:30 Uhr: Salsaparty schäft unterwegs: die süße Songwriterin aus 20:00 · HOTEL EUROPA Köln, die etliche Shows hinter sich hat und kontinuierlich PlatPARTY AUF 2 FLOORS! ten aufnimmt. Sehr poetisch sind Reggae, Soul & Dub im Wohnzimihre Texte: kein lustiger Singer/ mer, ab 22:30 Electronics im ClubSongwriter zum lachen, labern Keller! und Bier saufen, sondern durchaus ruhig, ernst, gefühlvoll wie ich finde. THEATER (Doc Nic)

20:00 · DOMKELLER LUCY ECHO | MONTAGSKONZERTE

Urban-Pop mit großem Fokus auf Beat gepaart mit melodischem und mehrstimmigem Gesang kommt von Lucy Echo aus Brüssel. Das belgische Quartett bestehend aus zwei Mädels und zwei Jungs füllt das erste Montags-Konzert im Februar. Die Mischung poppige Synthies mit trockenen Beats und Gitarren. Das ganze klingt sehr nach Singer & Songwriter mit einer Extraprise Wumms, kann sich aber hören lassen. (Doc Nic)

19:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE IL TRITTICO

PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK

20:00 · DUMONT BENEDIKT JAHNEL TRIO ECM Album Release Tour.

20:30 · FRANZ AACHEN BIG BAND - BIGBAND AT ITS BEST Leitung: Adi Becker. Mit u.a. professionellen Jazzmusikern der Aachener Region.

Punk-Rock-Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

23:00 · APOLLO REMMI DEMMI

Area1: Partyclassics, 90s, Charts, House mit Benedetto! Area2: Funk, Hip Hop, Oldschool.

THEATER 20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER ALLE MEINE SÖHNE

THEATER 18:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE PHYSIKER

von Friedrich Dürrenmatt.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS ABSCHIEDSDINNER

Komödie über wahre Freundschaft und Freundschaftsoptimierung der anderen Art. Täglich außer Fettdonnerstag und Rosenmontag.

DIES & DAS 18:30 · LUDWIG FORUM KERAMISCHE KUNST

Künstlerkurs mit Barbara Brouwer. Kurs für Fortgeschrittene und Anfänger über 8 Montagabende und 1 Samstag. Weiter Infos und Anmeldung unter 0241 1807-104.

kalender 02_17_1.indd 18

von Arthur Miller. Einführung 19.30 Uhr, Kammerfoyer.

DIES & DAS 18:00 · APOLLO KINO IM DIALOG – ERZÄHL ES NIEMANDEM Von Klaus Martens // DE, NO, DK, CZ 2016 // 89 Min. Zu Gast: Regisseur Klaus Martens und Autorin Rande Crott.

20:00 · RWTH HAUPTGEBÄUDE SAUSAGE PARTY (OF)

RWTH Filmstudio: Computeranimationsfilm 2016 von Conrad Vernon mit Seth Rogen, Kristen Wiig. Kurzfilm vorher: Halko – Der Knüppel (7 min.)

Operntrilogie von Giacomo Puccini.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE WAND

nach dem Roman von Marlen Haushofer.

DIES & DAS 18:00 · LUDWIG FORUM SIEBDRUCK

Künstlerkurs mit Laura Goßen. Kurs für Fortgeschrittene und Anfänger über 4 Mittwochabende und 2 Sonntage. Weiter Infos und Anmeldung unter 0241 1807-104.

18:00 · LUDWIG FORUM MALEREI

Künstlerkurs mit Vera Hilger. Kurs über 8 Donnerstagabende. Weiter Infos und Anmeldung unter 0241 1807-104.

20:00 · RWTH HAUPTGEBÄUDE PHANTASTISCHE TIERWESEN UND WO SIE ZU FINDEN SIND RWTH Filmstudio: Spinoff von "Harry Potter", Ein Film von David Yates mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston. Kurzfilm vorher: Halko – Der Knüppel (7 min.)

20:00 · CAFÉ EINSTEIN KNEIPEN QUIZ

Ratespass für Knobelmeister

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

09 DONNERSTAG

10 FREITAG

KONZERT

19:00 · AUTONOMES ZENTRUM

20:00 · WILD ROVER

ANARCHIST KITCHEN & KONZERT

TIM LOUD & BAND

Organisiert nach dem KüfA-Konzept (Küche für Alle): Essen ist zunächst einmal Grundbedürfnis. Trotz alledem kann darin auch ein kulturgesellschaftlicher Aspekt gesehen werden und es wird versucht einen Raum zu schaffen, in dem Essen auch der Kommunikation und einem gemeinsamen solidarischen Miteinander dienen soll. Vegane und zum Teil auch aus geretteten Lebensmitteln zubereitete Speisen gegen eine kleine Spende, im Anschluss Konzert (tba).

MOVIETERMINE

Timothy Loud aus Leeds, England ist ein Singer/Songwriter mit Punkrock-Attitude, der sich selbst nicht allzu ernst nimmt. Als Stammgast in Aachen bringt er diesmal seine Fullband mit, um aus seiner 12-String Singer/Songwriter Palette einen tanzbaren Schuh aus der Sache zu machen. Glücklicherweise, denn das Konzert dient als Geburtstagsfeier dreier Szene bekannter Gesichter, jedoch ist natürlich jeder Gast gern gesehen. Der Vorteil: niedriger Eintrittspreis. (Doc Nic)

20:00 · AUTONOMES ZENTRUM

20:00 · CAFÉ EINSTEIN 20:00 · AZ

PIANOMANNEKEN

Mit Thomas Alexander.

PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punk-Rock-Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

20:00 · HOTEL EUROPA WOHNZIMMER-BEATS

Dufte Musik und 3 Stunden Cocktail-Happy

FLIEHENDE STÜRME, 100 BLUMEN, THE SENILES

„Deutscher Antifa-Punk Nighter im AZ“ ist jetzt nicht gerade reißerisch, weil nicht selten, jedoch ist das Lineup dieser AZ-Show selten gut. Fliehende Stürme sagt vor allem den Punks aus den 80ern was, so denke ich. Deutschsprachiger Punkrock mit Wave-Einflüssen und oft düster. Dazu kommen 100 Blumen, deutscher Anarcho-Punk aus Düsseldorf, also alles andere als blumig und The Seniles, vergesslicher Hardcore-Punk der alten Schule aus der Schweiz! ( Doc Nic)

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE PHYSIKER

von Friedrich Dürrenmatt.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER

20:00 · KURPARK-TERRASSEN

DIE WAND

Freitags-Jazz im New Orleans Revival-Stil

nach dem Roman von Marlen Haushofer.

DIES & DAS 18:30 · LUDWIG FORUM MIES VAN DER ROHE. DIE COLLAGEN AUS DEM MOMA

Kuratorenführung mit Dr. Andreas Beitin.

20:00 · FRANZ TOBI KATZE

Rock'n'rollmitbuchstaben. Live-Literatur!

21:00 · DIE WG SCHWEINE-BINGO

PARTY 23:00 · MUSIKBUNKER INFINITE

Mellowdust Release Party. Techno.

23:00 · APOLLO ALTERNATIVE FRIDAY

Alternativ, Rock, Dubstep, Metal, Emo

23:00 · HOTEL EUROPA SCHWIFTY BEATS

auf 2 Etagen! Im Wohnzimmer: Funky Upschwift. Im Keller: House/Disco/Funky Stuff

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE MACBETH

Oper von Giuseppe Verdi. Anzeige

Jeden zweiten Donnerstag im Monat: Das Bingo-Spiel der besonderen Art. Moderation vom Chef himself, und Miss Carlotta von Oink ist unsere herzallerliebste Assistentin - und selbstverständlich gibt's auch wieder schweinegeile Preise, das wird ein saustarker Spaß!

GUMBO JAZZBAND

kalender 02_17_1.indd 19

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

10 FREITAG 20:00 · THEATER BRAND FREUNDINNEN

FREUNDINNEN

19:45 · ATELIERSOZIETÄT & ZEIGERAUM PROZITRON

20:00 · WILD ROVER

BRUNO SUKROW DOUBLE FEATURE

Acoustic Covers aus Rock, Pop und Folk mit Mandoline, Kontrabass, Jamaha DTX

Filmbastler Papa Suk (89 Jahre) zeigt uns zwei neue Filme. So gibt es ein Wiedersehen mit Reno Roc, Boeker und Tulpen Toni, Begegnungen mit neuen Kollegen (Ko Jako &amp; Dave Domino) und jede Menge Grolsch!

20:00 · RASTSTÄTTE AACHEN, ALTER!

Wie ein gut geöltes Dreirad rollen LuAusstellungseröffnung + Live-Mucy, Jackie und Sarah durchs Leben. Längst haben sik. die Räder eigene Wege eingeschlagen, der unkaputtbaDer Fotograf Tom Gerstmann re Rahmen der Freundschaft hält sie dennoch fest zusammacht sich im Rahmen seimen. Ihre tief empfundene Zuneigung scheint grenzenlos. Doch nes Fotoblogs ein Bild von an diesem besonderen Abend, am Abend ihrer vermutlich letzten geder Gesellschaft. Jeden meinsamen Pyjamaparty, sind sie da, die Grenzen des Zumutbaren, die Tag eins. Er fotografiert Grenzen, die alles zersprengen könnten. vor allem dort, wo MenWie ein Ersatzrad sitze ich in der dritten Reihe. Ein wenig unwohl ist mir, schen sich treffen. Wo fühle mich ertappt, ein Voyeur, aus dem Dunkeln ins Helle gaffend. Lucy (Jutta sie kaufen, saufen oder Steinbusch), Jackie (Jutta Kröhnert) und Sarah (Annemie Missinne) quasseln, taufen. Wo sie diskutiestreiten, lachen sich in mein Herz. Und ich beneide sie um ihre schonungslose, ren oder protestieren. inbrünstige Aufrichtigkeit, die nur eine wahrhaftige Freundschaft erdulden kann. Wo sie etwas organisieDas Gefährt, ergänzt durch das vierte Rad in Gestalt der Regisseurin Wilma Gier, ren oder sich prostituiesteuert präzise das limbische System an, um eine Vielfalt von Emotionen frei zu ren. Wo sie grillen oder setzen. chillen. Wo sie zelten Ich schmunzele über Lucy’s falsche Titten, grolle über Sarah’s fehlendem Mut oder ihre Autos melden. und würde Jackie am liebsten aus ihren sporadischen Lethargieschüben Die Ausstellung zeigt rütteln. Meine Synapsen sind auf Hochtouren als es zu dem unerwarteSchwarz-Weiß-Fotografiten Ende kommt. en auf Holz. Sie sind in AaDas Theater 99 hat mir erneut vor Augen geführt, auch jenseits des chen und Umgebung in den großen Theaterbetriebes sind kleine Juwelen zu finden. (ek) Jahren 2011 bis 2016 entstanFreundinnen | Tragikomödie von Maximilian Pauli | Theaden. Tom Gerstmann ist Fototer 99 | Inszenierung: Wilma Gier | Bühne/Kostüme/ graf und Künstler. Der Exil-Hesse Maske: Regie und Ensemble | Vorstellungen im lebt seit 2005 in Aachen. Mit seinem Februar 10. | 11. | 12., 20.00 Uhr - TheVerein Plattform e.V. engagiert er sich ater Brand im Dreieck Stadt, Kunst und Kirche.

TD LEMON BAND

PARTY 21:00 · FRANZ DJANE MONIS PARAPLÜ-PARTY Zu hören gibt's eine bunte Mischung aus brandneuen Grooves und alten Schätzchen... Come together! Happy Entrance 21-22 Uhr.

23:00 · MUSIKBUNKER LIEBEMACHEN

Indietronic, Deep House, Dancing Beats treffen auf Techno & House auf 2 Floors.

23:00 · APOLLO AHOI-CLUB

Charts, 90s, Hip Hop

23:00 · HOTEL EUROPA MIEZ MIEZ

Deep House bis Tech House. An den Turntables: Chris Brid & Frank Reinhardt (60 HZ Berlin)

THEATER

20:00 · FRANZ

19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE

DIE MAGIER

NICHT MIT UNS!

DIE EREIGNISSE

Zaubershow mit Christopher Köhler, Carsten Lesch, Swann und Amila.

ein abendfüllender Protestsong in 3D. Uraufführung. Einführung 19 Uhr, Spiegelfoyer.

20:00 · MÖRGENS THEATER

11 SAMSTAG

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER

KONZERT

ALLE MEINE SÖHNE

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER von David Greig.

MONSTER

von David Greig.

DIES & DAS 19:00 · C/O, CHARLOTTENSTRASSE 14 TALES OF TASTE

Vernissage zur Ausstellung Christoph Mueller „Tales of Taste“ bei C/O (vom 11. bis 26. 2. 2017) mit der französischen Band 'Le Skeleton' (siehe auch 12.2., Lola Paroli). Wenn unser Lieblings-Miniposter-Illustrator endlich mal eine Ausstellung macht, sind wir natürlich auch Star. Ihr ja wohl auch?!

kalender 02_17_1.indd 20

19:00 · MUSIKBUNKER GOLDROGER Kraut-Rap!

20:00 · LOLAPAROLI LE SKELETON

Die Band aus Montpellier reist anlässlich der Ausstellungseröffnung von Christoph Mueller im c/o an (siehe Freitag, 10.2.). Dufte Idee, am Folgetag ein Gig im Lola Paroli dran zu hängen. Inspiriert u.a. von Tom Waits, Calexico und Boris Vian dürfen wir uns auf eine spannende Mischung aus Folk Noir, Blues Baston und französischem Wahnsinn freuen. Oder so. Wird bestimmt gut wenn IHR alle kommt.

von Arthur Miller. Einführung 19.30 Uhr, Kammerfoyer.

20:00 · MÖRGENS THEATER EINE HANDVOLL > siehe Seite 14

20:00 · THEATER BRAND FREUNDINNEN

> siehe Freitag, 10.2.

25.01.17 14:30

20:00 · THEATER K IM LUDWIG FORUM (IN DER MULDE) KUNST

Eine witzige Studie über Freundschaft und die Schwierigkeiten sie zu erhalten. Inszenierung: Matthias Fuhrmeister.

DIES & DAS 10:00 · VHS AACHEN, PETERSTRASSE · SPRECH- UND STIMMTRAINING

mit Tom Witkowski. Weitere Infos und Anmeldung unter info@literaturbuero-emr.de

13:00 · IKOB · EUPEN SUBURBAN BUBBLE – ZONED FOR MONOCULTURE

Der in New York lebende Künstlers Christoph Gielen ist bekannt für atemberaubende Aufnahmen aus höchsten Höhen. Seit Anfang des Jahres befinden sich Teile der Serie Ciphers als Dauerleihgabe im ikob und werden erstmals in Belgien ausgestellt. Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag | 13.00 – 18.00. Die Ausstellung läuft von 25.01.2017 — 23.04.2017

14:00 · RASTSTÄTTE AACHEN, ALTER!

Schwarz-Weiß-Fotografien von Tom Gerstmann. Siehe Freitag 10.02.

14:00 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN HISTORISCHE FÜHRUNG...

...durch den Alten Schlachthof. Eine historische Führung unter Anleitung von René Heck durch das Gebäude. Mit vielen Geschichten und Anekdoten aus der Zeit, als der "Alte Schlachthof" noch der "Schlachthof" war. Anschließend Verkostung von Fleischprodukten im Bistro.

12 SONNTAG KONZERT 16:00 · CAFÉ EINSTEIN JAM SESSION

...mit Opener-Band!

19:00 · AUTONOMES ZENTRUM MOOD MUSIC AC PRES.:

Punk-Line-Up: The Burnt Tapes, Dynamite Dynamite, Ian Crook, Atterkop.

20:00 · DUMONT HANNO BUSCH TRIO

Album Release Konzert (CD + Doppel Vinyl). Jonas Burgwinkel am Schlagzeug, Klaus Fischer am EBass.

kalender 02_17_1.indd 21

15 Jahre KULTURFESTIVAL X Jubiläumsprogramm

MOVIETERMINE MOVIETERMINE

So, 19.03.17, 20:00 DOMINIQUE HORWITZ & BAND Me and the Devil. Facettenreiches Musikprojekt voller rund um die Gestalt des Teufels – vom „Freischütz“ bis hin zu „The Black Rider“... Gymnasium Baesweiler Sa, 25.03.17, 20:00 HEINZ STRUNK Der goldene Handschuh. Das Hamburger Original mit der unverkennbaren Stimme erzählt von den abscheulichen Taten des Frauenmörders Fritz Honka - nach dem Motto: „Mitgefühl ist die frohe Botschaft der Literatur.“ Talbahnhof Eschweiler Fr, 28.03.17, 20:00 MAX MOOR „Als Max noch Dieter war“. Geschichten aus der neutralen Zone. Moor plaudert aus dem Nähkästchen und lädt auf eine interessante, unprätentiöse Reise in die Schweiz der frühen 60er bis heute ein. Altes Rathaus Würselen

Die Höchste Eisenbahn –Singer-SongwriterSound trifft Pop erster Güte. Oder, wie Begemann es formuliert: „Wer sonst verbindet die Pop-Finesse einer Band wie Steely Dan mit Indierock-Lässigkeit und der Sentimentalität eines betrunkenen Straßenmusikers? Zinkhütter Hof Stolberg

Sa, 13.03.17, 20:15 FRITZI HABERLANDT & JENS THOMAS Das kunstseidene Mädchen. Mitreißende und lebendige Adaption des Romans von Irmgard Keun von 1932 - rund um die Protagonistin Doris, die mit den Widrigkeiten des Lebens zu kämpfen hat. Europaschule Herzogenrath

Sa, 24.06.17, 20:00 THE NOTWIST 25 Jahre Bandgeschichte voller Melancholie und Sound-Vielfalt... Dieser Abend ist etwas für alle Indietronic-Freunde und Menschen, die auf Musik stehen, die nach hellgrau verschleiertem Herbsthimmel klingt. Auf die gute Art! Zinkhütter Hof Stolberg

Fr, 19.05.17, 20:00 JESPER MUNK Sieht aus wie zwölfeinhalb, klingt wie kaputte 33 und macht halbnackte Promofotos: Was wird das geben? Blues zwischen Jamie Cullum und Tom Waits, den man sich anhören sollte. Energeticon Alsdorf

Sa, 20.05.17, 20:00 GISBERT ZU KNYPHAUSEN Treibender, depressiver Gitarrensound + weiche, traurige Stimme und melancholische Texte = wunderbarer, fröhlich-beschwingter Abend! Citykirche St. Nikolaus Aachen Sa, 10.06.17, 18:00 MATHIAS RICHLING Richling spielt Richling. Richling spielt nicht nur Richling, sondern er spielt sie alle, das weiß man, wenn man seine Show kennt: Ein Abend voller Übertreibungen und Charakterwechsel. Bürgersaal Roetgen Fr, 23.06.17, 19:00 OKTA LOGUE & DIE HÖCHSTE EISENBAHN Doppelkonzert. Okta Logue – Dreckige Gitarre, weiche Drums, psychedelisches Rumgedudel, sanfte Orgeleien – die vier jungen Typen aus Hessen (!) schaffen einen verdammt beatigen, treibenden Sound, der einen irgendwo in eine Zwischenwelt aus 60s und Zukunft beamt..

Fr, 30.06.17, 20:00 LALELU – A CAPELLA COMEDY: „Muss das sein?!“ - Das Trendprogramm Luftiger Pop, mal leise und mal laute Töne, kritische und witzige Texte, eine Prise Kabarett, ab und zu ein wenig Elektronik – und kein einziges Instrument. St.Johann Baptist Simmerath-Lammersdorf Sa, 01.07.17, 20:00 DRANGSAL Unumstritten einer der Shootings-Stars des letzten Jahres. 80s-New Wave im neuen, anderen Gewand aber mit alten Bekannten: Punk-Zitate, harte Beats, epische Synthiesoli... Talbahnhof Eschweiler Fr, 07.07.17, 20:00 NAKED LUNCH Melancholischer RockPop mit elektronischen Elementen und einer ausgesprochen spannenden 25-jährigen Bandgeschichte voller Stolpersteine... Musikbunker Aachen

Fr, 14.07.17, 20:00 MUTTIS KINDER Das epische Pogramm. Drei Schauspieler, die beschlossen haben, Musik zu machen – ausschließlich mit ihren Stimmbändern. Heraus kommt eine unterhaltsame Bühnenshow mit feinsinnigen Witzchen und wunderschönen Stimmen... Kirche St. Dontaus Aachen-Brand

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

PARTY 23:00 · APOLLO FORRO & WESTCOASTSWING Musik: Forro, Westcoastswing, ...

THEATER

…one is a psychopath

18:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE

15 MITTWOCH

FIDDLER ON THE ROOF - ANATEVKA Musical von Jerry Bock

13 MONTAG

KONZERT

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER

KONZERT

FACE 2 FACE

20:00 · DOMKELLER

EL JUANA BANDA | MITTWOCHSKONZERTE

Tanzstück mit Jugendlichen aus Aachen. 10 Jugendliche. Mit unterschiedlichen kulturellen und sozialen Wurzeln. Sie erzählen ihre Geschichten – vom Ankommen, sich begegnen, fremd sein, angenommen werden und vom Wohlfühlen – in Aachen. Daraus ist ein Abend entstanden, der tänzerisch und bildhaft ihr Leben erzählt, mit bekannten und unbekannten Facetten einer vertrauten Stadt.

20:00 · MÖRGENS THEATER DIE KÄNGURU-CHRONIKEN von Marc-Uwe Kling

20:00 · THEATER BRAND FREUNDINNEN

> siehe Freitag, 10.2.

DIES & DAS 12:00 · KUK MONSCHAU HERBERT LISTL THE MAGICAL PASSING

Vernissage. Der „Magier der modernen Fotografie“ experimentierte mit den Möglichkeiten der Fotografie um Bilder und Aussagen möglich zu machen, die „schon lange im Unterbewusstsein vorhanden waren“.

MASSIVE SCHRÄGE | MONTAGSKONZERTE

Drei junge Musiker, die die deutsche Jazzszene aufmischen? Habe ich noch nichts von gehört, was aber kein Wunder ist, weil ich die deutsche Jazzszene ja auch nicht kenne. Was das Aufmischen angeht, so liegt das aber gar nicht so fern, denn Massive Schräge sind tatsächlich häufig auf Tournee und Preisträger diverser Jazz-Awards. Ihr Stil ist aber nicht nur KammerJazz sondern auch rocky und funky. Besetzt mit Drums, Piano und Gitarre jazzen die Jungs aus Köln, Berlin und Hamburg nun auch in Aachen. Also hinkommen, Bahnfahren ist teuer... (Doc Nic)

20:00 · FRANZ FRED KELLNER

Deutschlands absoluter Kultact und die famose SOULSISTER präsentiert in seiner neuen fulminanten Bühnenshow die besten Funk- & SoulHits aller Zeiten!

MIES VAN DER ROHE. DIE COLLAGEN AUS DEM MOMA

> Finissage mit Programm. Führungen um 12, 15 und 16 Uhr.Kreativprogramm für Kinder und Jugendliche in der Werkstatt von 11-16 Uhr. Filmprogramm:12.30 Uhr, Bauhaus: Modell und Mythos, 14.30 Uhr, Haus Tugendhaft

11:00 · MUFAB LARA SOPHIE SCHMITT & TONI MING GEIGER

Werke für Viola & Klavier von Bach, Schubert und Brahms. Aktuell bereitet sich das Duo auf die Teilnahme am Deutschen Musikwettbewerb 2017 vor.

14:00 · RASTSTÄTTE AACHEN, ALTER!

Schwarz-Weiß-Fotografien von Tom Gerstmann. Siehe Freitag 10.02.

kalender 02_17_1.indd 22

Projektion eines Songwriters, der nach Schönheit und Glück in den spanischen Musikstilen strebt. El Juana hat einen einzigartigen Stil aus den Wurzeln des nordamerikanischen Blues und des spanischen Flamenco entwickelt, der seine Persönlichkeit und Präsenz auf der Bühne charakterisiert. Eintritt frei, Künstlerspende erwünscht!

PARTY 10:30 · APOLLO SALSA@APOLLO

ab 18:30 Uhr: Anfängerkurs & Themenworkshop, ab 19:30 Uhr: Salsaparty

20:00 · HOTEL EUROPA PARTY AUF 2 FLOORS!

Reggae, Soul & Dub im Wohnzimmer, ab 22:30 Uhr Electronics im Club-Keller.

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE MACBETH

THEATER 18:00 · MÖRGENS THEATER MONSTER

11:00 · LUDWIG FORUM

20:00 · FRANZ

von David Greig.

Oper von Giuseppe Verdi.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER DIE EREIGNISSE von David Greig.

20:00 · GRENZLANDTHEATER DAS ABSCHIEDSDINNER

Komödie über wahre Freundschaft und Freundschaftsoptimierung der anderen Art. Täglich außer Fettdonnerstag und Rosenmontag.

14 DIENSTAG PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punk-Rock-Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

23:00 · APOLLO REMMI DEMMI

Area1: Partyclassics, 90s, Charts, House mit Benedetto! Area2: Funk, Hip Hop, Oldschool.

DIES & DAS 18:30 · AUTONOMES ZENTRUM Schwarz-Rote Kneipe. Vegane KüfA (Küche für alle) und ein Vortrag zu einem aktuellen politischen Thema.

19:00 · APOLLO DUTCH MOUNTAIN FILM FESTIVAL 2017

ABEND DER PREISTRÄGER 19.00 Uhr: K2 Touching the Sky von Eliza Kubarska 2015 (72‘) Deutsche Fassung Preisträger des DMFF Award 2016 20.30 Uhr: Preisträgerfilm des DMFF Award 2017

20:00 · RWTH HAUPTGEBÄUDE JACK REACHER 2: KEIN WEG ZURÜCK

RWTH Filmstudio: Film von Edward Zwick mit Tom Cruise, Cobie Smulders. Kurzfilm vorher: Murmeln (3 min.)

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

16 DONNERSTAG

17 FREITAG

KONZERT

KONZERT 20:00 · WILD ROVER PHILIP BRADATSCH

Und mal wieder gastiert der einzigartige Philip Bradatsch im wildesten Irish Pub Aachens. Seines Zeichens Frontmann der Dinosaur Truckers ist der Alm-Öhi unter den Bluegrassmusikern immer wieder gerne in Aachen; mal mit Gitarre, mal mit Banjo bewaffnet, verspricht ein Bradatsch-Abend stets viel Spaß. Melancholische Texte, dazu sanfte Klänge und auch tanzbare EinMann Perfomances. Nicht nur was für Cowboys und Cowgirls. (Doc Nic)

MOVIETERMINE

18:30 · KING’S COLLEGE BLUES MEETING AACHEN FEAT. BLUESAIXPORT

Offener internationaler Szenetreff mit Live-Programm für Fans, Musiker und Macher von Blues & Co. Line-Up: Bluesaixport (D) & tba. Ab 20:45: Offene Blues-Session. Es kann elektrisch gejammt werden, bis der Arzt kommt; eine komplette Backline steht bereit, nur noch mobile Instrumente plus Anschlußkabel mitbringen. Keine Anmeldung erforderlich. Eintritt frei, Künstlerspende erwünscht.

19:30 · WILD ROVER RAPSTAMMTISCH BANDJAM

Zwei Stunden geballte Rap-Impro-Show mit offenem Slot!

20:00 · MUSIKBUNKER 20:00 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS STACIE COLLINS BAND Blues Rock

PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punk-Rock-Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

20:00 · HOTEL EUROPA WOHNZIMMER-BEATS

Dufte Musik und 3 Stunden Cocktail-Happy

THEATER 20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER TERROR

VonFerdinand von Schirach. Einführung 19.30 Uhr, Kammerfoyer.

COMPANIA BATACLAN

Reggea, Ska und verschiedene World-Stile bezeichnen die siebenköpfige Band aus dem Ruhrpott. Wo es im Pressetext „kollektiv denkende Menschen“ heißt, verbirgt sich dahinter ein musikalischer Mix der sowohl Saxophone als auch Akkordeons zulässt – verrückt! Texte im Brecht-Stil zum Nachdenken und Mucke zum Tanzen, das klingt schon alles sehr deep und weltoffen, bedient aber gar nicht so sehr irgendwelche Hippie-Klischees, sondern macht unheimlich Spaß zuzuhören. (Doc Nic)

20:00 · HOTEL EUROPA MAKE SOME NOISE

Amnesty International Indoor Festival! Aachener Bands & DJs spielen ohne Gage für Menschenrechte. Konzerte (20 Uhr) und DJ-Sets (23 Uhr): World, Funk, Reggae, Electro, Hip Hop, Swing, Indie. Der gesamte Eintritt geht direkt an Amnesty International. Organisatoren sind junge Menschen der Amnesty International Ortsgruppe Aachen in Zusammenarbeit mit dem Hotel Europa-Team.

20:00 · AUTONOMES ZENTRUM CELLAHEAD & FJORDHEKSA

DIES & DAS 18:30 · LUDWIG FORUM ACTING CITIES

20:30 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN THE MYSTERY LIGHTS & HEY HEY

New Yorker Garage Rock-Band der Stunde! Support: Die Indie-Helden Hey Hey (AC/CGN)! Anzeige

Buchpräsentation. Der Publizist, Dramaturg und Theaterregisseur Frank Raddatz stellt in seinem Buch »Acting Cities« einige ausgewählte Projekte vor, die in besonderer Weise innovative Impulse und Entwicklungslinien aktueller Theaterarbeit in unserem Land vergegenwärtigen. In die Reihe aufgenommen wurde auch die außergewöhnliche Inszenierung »Aachen-Nord: Engel zu mieten« (Text / Regie: Martin Goltsch), welche im letzten Jahr in Aachen zur Aufführung kam als Kooperationsprojekt von Theater Aachen, THEATERausBruch und Ludwig Forum. Frank Raddatz diskutiert nach einer Präsentation in Wort und Bild anschließend mit dem Regisseur Martin Goltsch, Michael Schmitz-Aufterbeck (Intendant Theater Aachen), Dr. Andreas Beitin (Direktor Ludwig Forum), Brigitte Köhr (THEATERausBruch) sowie weiteren Gästen.

Doom, Doom, Doom sind beide diese Bands. Genauer gesagt bezeichnen sich beide Langhaar-Bands als Stonerdoom und wohl deshalb passte es auch sehr gut, dass die beiden Aachener Locals über das Indie-Label MegaBell-Records eine Split LP heraus bringen. Der Release wird im AZ Aachen mit freiem Eintritt und jeder Menge funky atmosphärischem BadaDoom gefeiert. (Doc Nic)

kalender 02_17_1.indd 23

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

20:30 · KREATIVES ATELIER REGENBOGEN · HAUSET

20:00 · CAFÉ EINSTEIN

TRAVAIL SONIQUE

Singer & Songwriter

Die Saxofonistin Gitta Schäfer gründete Travail Sonique bereits 1996. Gemeinsam mit Urban Elsässer an der Gitarre, Markus Proske am E-Bass und Yann Le Roux an den Drums schafft das Ensemble experimentellen Jazz zwischen Chaos und Ordnung, „europäisch, eigensinnig und manchmal komplex", wie es die Musiker beschreiben...

20:30 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS DAVE MASON BAND Classic Rock

DOMINIK WRANA

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE

20:00 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN

FIDDLER ON THE ROOF - ANATEVKA

POETRY SLAM: DICHTER DRAN!

Musical von Jerry Bock

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER FACE 2 FACE

> siehe Sonntag, 5.2.

20:00 · MÖRGENS THEATER DIE KÄNGURU-CHRONIKEN von Marc-Uwe Kling

PARTY 21:00 · RASTSTÄTTE TIGHTEN UP

Soulparty mit Marko, Lazy, serious cookin' & 2w: Die ausgewiesenen Kenner der treibenden, mitreißenden Soulsingle haben ihre Musikkoffer frisch sortiert und vollgepackt mit Upbeat-Nummern, Tanzschätzchen und Herzensbrechern der 60er und frühen 70er Jahre. Zu allerfeinsten Northern-, Classic- & Rare-SoulNummern wippen Füße lässig und schwingen Körper sexy, cool ist heiß, und Soul ist selbstverständlich am besten, wenn man dazu tanzt!

DIES & DAS 20:00 · FRANZ GOLDEN GIRLS (ON STAGE)

Die 80er-Kult-Sitcom als Bühnenversion!

20:00 · STILLPOINT TAI CHI

Einführung in die chinesische Bewegungkunst Tai Chi Chuan. Kostenfrei, ohne Anmeldung.

20:00 · HAUS MATTHÉY, THEATERSTR. 67 DER MANN MIT DER KAMERA

Film von Dziga Verton. UDSSR 1929, 68 Min., s/w, filmisches Experiment. Livemusik: Heribert Leuchter (Saxophon), Jürgen Sturm (Gitarre). Filmvorführung im Rahmen von Mies van der Rohe. Die Collagen aus dem MoMA, KaleidoskopFilmforum in Aachen e.V.

FUNKY MARY

20:30 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS DEJA VU

Coverband. Crosby, Stills, Nash & Young, America, Eagles, Beatles, Simon & Garfunkel,...

PARTY 20:00 · PROMENADENECK BIG PARTY IM PROMI-ECK! Djs an diesem Abend werden sein: Dj Patrick Hutmacher und Djane Cosi Nostra.

PUSH IT!

19:30 · WILD ROVER THE JÄGS & THE STAGEDICKS

Die brandneueste und heisseste 80er und 90er Party der Stadt. In der kiezigsten Strasse diesseits des Grabenringes. Mit Mr. Coconut und Lord Randpop. Pumpender Dancefloor, schwitzender R’n’B, rastlose Hip Hop Tunes und treibender Indie. Einfach das Beste, was beide Jahrzehnte hergeben. Im ulimativen Mix, immer mit dem Extra an Push!

RocknRoll / PunknRoll / Classic Rock

BUNKERSESSIONS

ft. Max Graef & Alex Seidel. House, Disco, Jazz.

23:00 · AUTONOMES ZENTRUM IF I CAN'T DANCE, IT'S NOT MY REVOLUTION! Diskursiv Aachen presents: Pat The Cat (New Wave/80s/ Pop/Punk) & Pink Zombie (Coldwave/ Harsh/Experimental)!

kalender 02_17_1.indd 24

Der SoloGig! Kai Hennes rockt und erzählt dabei Geschichten. Provokant, humorvoll und mit einer ordentlichen Portion Tiefsinn im Liedergepäck. Nur mit seiner Akustikgitarre, dazu deutschsprachigen Texten schafft er es, das Publikum innerhalb weniger Momente in den Bann zu ziehen und aus der Bahn zu werfen. Reinald Grebe trifft Gisbert zu Knyphausen trifft es fast, aber doch nicht wirklich. Kai Hennes ist ein ganz eigener, überraschender Liedermacher...

21:00 · KIEZ KINI

KONZERT

23:00 · MUSIKBUNKER

KAI HENNES

QUEERFILMNACHT – MIT SIEBZEHN

18 SAMSTAG

Funk, Hip Hop, Electro

20:00 · RASTSTÄTTE

22:15 · APOLLO von André Téchiné // Sandrine Kiberlain, Kacey Mottet Klein, Corentin Fila, ...

23:00 · APOLLO

Das Imperium schlägt zurück! Acht Vokalakrobaten, die mit Lyrik bis Prosa und Rap bis Comedy um die Gunst der Zuschauerinnen und Zuschauer ringen. Das letzte Wort hat am Ende das Publikum: Möge die Macht mit euch sein!

20:00 · MUSIKBUNKER TOMAS TULPE | KOMMA VOM SOFA

Who the fuck is Tomas Tulpe? The King of Trash? Vielleicht... Fakt ist: Man hasst ihn oder man feiert ihn ab. Dazwischen ist nichts. Tomas Tulpe haut dort auf die Kacke wo andere nicht mehr können. Irgendwie Anarcho-Humor oder, fachgerecht ausgedrückt, Da-Da-Kultur in modern, Disco für Linke - oder wie auch immer man diese Art von Electro-Trash nennen will... Der wohl schrägste deutsche Entertainer gibt euch erneut Einblick in seine komplexe Gedankenwelt.

21:00 · FRANZ PRIMA TANZMUSIK

Wie üblich: Mix durch sämtliche Dekaden mit DJ Schorsch.

23:00 · APOLLO 2000ER PARTY

Sound of 2000 bis heute

23:00 · MUSIKBUNKER LOLLIWOOD VS. 100%

Floor 1: Allstylepartymusic. Würfle um Deinen Eintritt! Floor 2: 100% Rap, RnB, Bass, Future, Grime, Beats.

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

18:30 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN DANIEL GILT | SUNDAE@SEVEN

Ein musikalisches Vollprogramm im Schleudergang wartet schäumend auf Euch. Der Kessel Buntwäsche (90s, PartyClassics, Hip Hop, Rock) wird von DJ SHO-T glatt gebügelt.

THEATER 20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER ALLE MEINE SÖHNE

von Arthur Miller.

20:00 · THEATER K IM LUDWIG FORUM (IN DER MULDE) KUNST

Eine witzige Studie über Freundschaft und die Schwierigkeiten sie zu erhalten. Inszenierung:

DIES & DAS

20:00 · DUMONT FALK GRIEFFENHAGEN QUARTETT

Das neue Quartett von Falk, der "nebenbei" auch noch bei Kraftwerk auf der Bühne steht (der junge Herr ganz rechts). Falk am Saxophon & Bassklarinette, Martin Schulte an der Gitarre, Volker Heinze am Bass, Harald Ingenhag an Schlagzeug und Bodypercussion.

18:00 · THEATER AACHEN | BÜHNE NICHT MIT UNS!

ein abendfüllender Protestsong in 3D. Uraufführung. Einführung 17.30 Uhr, Spiegelfoyer.

18:00 · MÖRGENS THEATER

AACHEN UND DAS AUTO

EINE HANDVOLL

14:00 · THEATER AACHEN BLICK HINTER DIE KULISSEN

Führung durch das Theater Aachen.

20:00 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN POETRY SLAM: DICHTER DRAN!

19 SONNTAG KONZERT 11:00 · KURPARK-TERRASSEN CHOO CHOO SISTERS

Zwischen Karnevalssitzungen und noch mehr Karnevalssitzungen findet am 19. der Sonntagsjazz statt. Diesmal auf der Bühne: die Choo Choo Sisters, drei Damen aus den Niederlanden, die noch dazu auch noch sehr passable Jazz-Sounds der eher älteren Schule von sich geben. Choo Choo macht der Karnevalszug... nicht. (Doc Nic)

11:00 · KULTURZENTRUM ALTER SCHLACHTHOF EUPEN TUPYNAGROOVE

Das brasilianische Trio zelebriert die musikalischen Trümpfe seiner Heimat: energische Rhythmen als Tanzfläche für leidenschaftlichen Funk und Jazz. Im Anschluss Künstlergespräch bei Kaffee und Croissant.

kalender 02_17_1.indd 25

w w w . e i n s t e i n - a a c h e n . d e

THEATER

10:00 · CENTRE CHARLEMAGNE Vom fauchenden Fafnir zum Fahrzeug der Zukunft. Letztes Ausstellungswochenende.

café einstein

Die Insel am Fluß mit großem Biergarten Lindenplatz

17,

Ecke

Königstraße

Montag bis Samstag 11.00 bis 1.00 Uhr Sonn- & Feiertag 12.00 bis 1.00 Uhr Tel. 0241-48848

Ein Projekt über Manipulationen durch Menschen und Medien. Der Schauspieler Robert Seiler, in Aachen unter anderem Titelheld in fast 100 Vorstellungen »Tschick«, arbeitete in den letzten Jahren zunehmend auch als Projektleiter. Er wird in Aachen u.a. mit SchülerInnen und unbegleiteten Geflüchteten hierzu einen Theaterabend im Mörgens entwickeln.

18:00 · THEATER K IM LUDWIG FORUM (IN DER MULDE) KUNST

Eine witzige Studie über Freundschaft und die Schwierigkeiten sie zu erhalten. Inszenierung: Matthias Fuhrmeister.

20:00 · THEATER AACHEN | KAMMER FACE 2 FACE

DIES & DAS 10:00 · CENTRE CHARLEMAGNE AACHEN UND DAS AUTO Vom fauchenden Fafnir zum Fahrzeug der Zukunft. Letztes Ausstellungswochenende.

Anzeigen

23:00 · HOTEL EUROPA WASCHSALON

Der Niederländer ist ein Singer & Songwriter und Gitarrist, dessen Leidenschaft für’s Skaten und Surfen ihn bereits an viele exotische Orte geführt hat. Seine tiefschürfenden Liedern sind stark von Berlin geprägt, wo er die letzten fünf Jahre verbracht hat. Daniels bizarr elektrischer, leicht melancholischer Psychelelic-Sound, voll von brutalen Momenten und subtiler Ironie, erfreut die Musikkenner und spielt all jenen süße Streiche, deren Gehör seichtere Klänge gewohnt ist.

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

17:00 · KLANGBRÜCKE ANNA ZASSIMOVA - WELTKLASSIK AM KLAVIER

Die renommierte Konzertpianistin Anna Zassimova ist eine exzellente Interpretin zeitgenössischer Musik mit Auftritten bei international renommierten Festivals wie Musica Viva München und ECLAT und gibt heute Werke von Bach und Mozart zum Besten.

21 DIENSTAG

18:00 · FRANZ CAVEMAN

"Du sammeln, ich jagen!" Comedy aus dem Beziehungsdickicht.

19:00 · NAK. NEUER AACHENER KUNSTVEREIN YOUR SHIPMENT HAS BEEN DISPATCHED

Ausstellungseröffnung. Nora Turato wurde 1991 in Zagreb, Kroatien geboren, studierte an der Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam und am Werkplaats Typografie in Arnheim. Nora Turato ist aktuell Stipendiantin der Reichsakademie in Amsterdam. Die Sprachperformancekünstlerin ruft ihre präzisen Beobachtungen des Alltags in ihren Performances auf; Rhythmus und Melodie der Sprache betonen die Dringlichkeit ihrer Themen, die stets auf das Hier und Jetzt bezogen sind und durchaus provokativ in den Raum gebracht werden. Ihre Auftritte sind einer Tour de Force gleich, druckvoll und auf den Punkt gebracht. Über Videos und Tonaufnahmen konserviert, bearbeitet und remixt Turato ihre Liveauftritte für eine zweite künstlerische Verwertung. Im Rahmen der Ausstellung sind mehrere Auftritte Turatos geplant; die Termine werden auf unserer Homepage zeitig bekannt gegeben. Die Ausstellung ist anschließend bis zum 26. März im NAK zu sehen. Der NAK ist Dienstag bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr geöffnet.

20 MONTAG KONZERT 20:00 · FRANZ JAZZ-SESSION

Der Dino der Aachener Jamsessions. Eintritt frei!

20:00 · DOMKELLER MUSIK FOR THE KITCHEN | MONTAGSKONZERTE

"German underground acoustic musik", auf deutsch: Kleinkunst Swing Reggae Liedermacher Interpretations Pop Punk Vodka Straßenmusik… Unter freiem Himmel gegründet, ist der Sound der Straße ihr Stilmittel: Gesang, Akustikgitarre, Kontrabass, Akkordeon, Schlagwerk. Eigenständigkeit ihr Markenzeichen. Aufgewachsen zwischen Stahl und Kohle an der Ruhr in einer Kultur der Vielfalt, haben sie sich aus dem Schmelztiegel der Nationen einen bunten Sack voller Einflüsse gefischt. Und entwickeln hieraus ihre Version von europäischer Folklore. Furchtlos in der Stückauswahl und konsequent im Sound geben sie den verschiedenen Stilrichtungen ihre ganz eigene Prägung und bringen ein brisantes Potpourri auf die Bühne.

kalender 02_17_1.indd 26

KONZERT 20:00 · FRANZ SONGWRITER'S TABLE

Ossi Guitar empfängt wechselnde Gäste - Eintritt frei!

20:00 · AUTONOMES ZENTRUM FARBEN/SCHWARZ

Post-Hardcore, Punk, Grunge, Alternative aus Hamburg.

PARTY 19:00 · PROMENADENECK PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punk-Rock-Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

23:00 · APOLLO REMMI DEMMI

Area1: Partyclassics, 90s, Charts, House mit Benedetto! Area2: Funk, Hip Hop, Oldschool.

22 MITTWOCH KONZERT 20:00 · FRANZ CARISMA | MITTWOCHSKONZERTE

Funky Jazz-Rock, Eintritt frei! (Künstlerspende erwünscht.)

PARTY 10:30 · APOLLO SALSA@APOLLO

ab 18:30 Uhr: Anfängerkurs & Themenworkshop, ab 19:30 Uhr: Salsaparty

20:00 · HOTEL EUROPA PARTY AUF 2 FLOORS!

Reggae, Soul & Dub im Wohnzimmer, ab 22:30 Electronics im Club-Keller

20:00 · RWTH HAUPTGEBÄUDE DIE INSEL DER BESONDEREN KINDER RWTH Filmstudio: Film von Tim Burton mit Eva Green, Asa Butterfield, Samuel L. Jackson, Judi Dench. Kurzfilm vorher: Murmeln (3 min.)

25.01.17 14:30

23 DONNERSTAG

25 SAMSTAG

KONZERT

19:00 · AUTONOMES ZENTRUM

19:30 · CAFÉ EINSTEIN

ANARCHIST KITCHEN & KONZERT

PHIL RIZA

KüfA (Küche für alle) / James Bar Bowen & Johnny Campbell (Politischer Anarcho-Folk)

MOVIETERMINE

Rockabilly-Besuch aus Marseille! Eintritt frei, Künstlerspende erwünscht.

19:30 · MUSIKBUNKER

PARTY 11:00 · DOMKELLER (NICHT-)KARNEVAL IM DOMKELLER

Zu Karneval stehen im Domkeller traditionell die zwei besten DJs der Stadt Aachen an den Plattentellern: Mit DJ Ordinary Joe und DJ Lota gibt’s Fettdonnerstag und Rosenmontag die karnevalsmusikfreie Party von morgens bis tief in die Nacht im völlig entmöbelten und maximal-dekorierten Domkeller! Und dazu natürlich die gepflegtesten Getränke der Welt...

20:00 · HOTEL EUROPA SCHLAGER-FUNK & TRASH ...im Wohnzimmer!

22:00 · APOLLO WEIBERTANZ

Charts, 90s, House, Schlager, Pop...

24 FREITAG

CHARLES DE GOAL & KOMPLIKATIONS & LOST TAPES Französisch-Öcher-Abend im Mubu! Die Synthie-Punker von Komplikations feiern Record-Release Party der neuen Platte „Humans“ und haben sich ihre Mitstreiter von den Lost Tapes und die französische Synth/Wave/ Garage/Irgendwas-Band Charles De Goal mit ins Boot geholt, um gemeinsam steil zu gehen. (Doc Nic)

20:00 · RASTSTÄTTE CHRISTIAN KJELLVANDER + BAND

Christian Kjellvander gehört zu den wenigen Musikern, die einfach ihren Weg gehen, ohne Kompromisse und ohne zurückzublicken, immer nur das nächste Album im Blick. „A Village: Natural Light" ist sein sechstes Solo-Album seit seinem 2002 erschienenen Debüt „Songs From A Two-Room Chapel"... Support: Andreas Kretschmer

20:30 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS DANIEL BALAVOINE BY LIPSTICK Tributeband

KONZERT

PARTY

19:00 · WILD ROVER

22:00 · HOTEL EUROPA

DIE ROCKJAMSESSION #6

FUNKY PORN MUSIC

...ft. Dirty Minds/Boon Goon! Kick out the Jams: Die JamSession-Reihe mit Konzept im Rover.

House, Funk, Hip Hop, Soul, Electro, Bassa, Latin, Schlager-Trash mit DR Maik & Mr. Tom & Dada. Inc.!

20:30 · SPIRIT OF 66 · VERVIERS

23:00 · MUSIKBUNKER

NINA SIMONE BY NINA VAN HORN

REGGAE ROTATION VS. SPECK & BOHNEN

Tributeband

PARTY 22:00 · HOTEL EUROPA

Floor 1: Reggae, Dancehall, Hip Hop, Trap, Dubstep. Soundsystem Night & Small Axe & Todda di Hill & Hi Fidelity & Babwe. Floor 2: Techno!

SUPERHELDEN & WELTRAUMSCHLAMPEN!

Kostümparty auf 2 Etagen! House, Disco, Techno, Hip Hop, Polka von den Hotel Europa Djs & Gast Djs gemixt für zum dabei tanzen!

23:00 · APOLLO 90S PARTY

Das Beste aus den 90s

23:00 · APOLLO HIP HOP IN THE HOUSE Hip Hop, Funk, Soul

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE

THEATER 19:30 · THEATER AACHEN | BÜHNE DIE PHYSIKER

von Friedrich Dürrenmatt.

FIDDLER ON THE ROOF - ANATEVKA Musical von Jerry Bock

DIES & DAS 21:00 · RASTSTÄTTE

20:00 · MÖRGENS THEATER DIE KÄNGURU-CHRONIKEN von Marc-Uwe Kling

LIVE-AUDIOKOMMENTAR LII

Es wird wieder ein Überraschungsfilm gezeigt und live von Alex Klotz und einem Überraschungsgast kommentiert.

kalender 02_17_1.indd 27

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE

IMPRESSUM 34. Jahrgang

HERAUSGEBER / VERLAG Pixel Produktion - Gabor Baksay Nirmer Str. 7 52080 Aachen redaktion@moviebeta.de REDAKTION Gabor Baksay redaktion@moviebeta.de FILMREDAKTION Lars Tunçay Christian Horn MUSIKREDAKTION Greta Arntz Nick Josten TEXTBEITRÄGE Mortizia Adams (MADxxx), Greta Arntz, Gabor Baksay (gb), Thomas Glörfeld, Alexandra Hladik (alx), Christian Horn (ch), Markus Jansen, Nick Josten (docnic), Lars Tunçay (lt), Birgit Franchy

26 SONNTAG

ÜBERREGIONALE ANZEIGEN BERNDT MEDiA Joachim Berndt Dr.-C.-Otto-Str. 196 44879 Bochum Tel 0234-94191-0 info@berndt-media.de www.berndt-media.de

Salsa, Kizomba, Forro

PARTY MAS LATINO

27 MONTAG

17:15 · MUSIKBUNKER ROSENMONTAGSRAVE & SUBTANZ

Tönemacher Rosenmontagsrave meets SubTanz! Techno/Techhouse.

21:00 · FRANZ SALSA MIT DJ ALAN

Die Rosenmontags-Alternative! Salsa, Mambo, Timba, Cha Cha Cha, Bachata, Zouk, Cumbia & Merengue.

termine@moviebeta.de LAYOUT Gabor Baksay - Film, Rindrlunge Markus Jansen - Faktum/Fiktum Alexandra Hlasik: Kulturkalender

28 DIENSTAG

MINIPOSTER Gabor Baksay

Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern. Durch Berndt Media werden auch folgende Kultur-, Kino- und Bildungsmagazine vertreten:

ROSENMONTAGSPARTY

Die etwas andere Rosenmontagsparty mit den DJs Hossa Hansel &amp; Mendocino Manni. Musikalisch wird von Schlager bis Punk Rock alles geboten was Spaß macht und gefällt. Wer schon da war weiß, daß es gut ist, wer es noch nicht erlebt hat, sollte vorbei kommen...

23:00 · APOLLO

KULTURKALENDER Redaktion: Alexandra Hladik, Nick Josten, Greta Arntz

Alle nicht gesondert gekennzeichneten Bilder sind Pressefotos.

17:00 · LOLAPAROLI

PARTY 19:00 · PROMENADENECK

KONZERT 20:00 · SCHLÜSSELLOCH

PUNKROCK OHNE SCHNICK & OHNE SCHNACK Punk-Rock-Asyl of Ex-HQ-Maniacs.

DASHBOARD ANGELS

Rosen... nein, Rock am Montag! Mit Martin (ExRockhead Drummer), Skoob, Böxle und Malle.

PARTY 11:00 · DOMKELLER (NICHT-)KARNEVAL IM DOMKELLER

KULTUR.KINO.RUHR.

Europa gestalten.

kalender 02_17_1.indd 28

25.01.17 14:30

MOVIETERMINE MOVIEKUNST

KUNST-TERMINE AUSSTELLUNGEN IM FEBRUAR 2017 AACHEN

LUDWIG FORUM MIES VAN DER ROHE. DIE COLLAGEN AUS DEM MOMA

EUPEN

IKOB RESSENTIMENT – KULTUREN DES DISSENS 25.01.2017 — 23.04.2017

28.10. 2016 – 12.02.2017

LUDWIG FORUM PLATTFORM AACHEN: PERSPEKTIVE 04 TIMO SEBER – GO

CHRISTOPH GIELEN RESSENTIMENT - SUBURBAN BUBBLES

9.10. 2016 – 12.02. 2017

SUERMONDT-LUDWIG-MUSEUM WELTENSAMMLER BÜREGERLICHE KUNSTSAMMLUNG 19.11.2016. – 26.03. 2017

NAK NORA TURATO YOUR SHIPMENT HAS BEEN DISPATCHED 12.02.2017 – 26.03. 2017

KUNST IN NRW KORNELIMÜNSTER SAMMLUNG MIT LOSEN ENDEN 02: IDENTITÄTEN 08.10.2016 - 24.09.2017

MONSCHAU

MARRES CURRENTS #4: RUNNING TIME

KUK MONSCHAU HERBERT LISTL - THE MAGICAL PASSING 12.02.2017 – 23.04.2017

MAASTRICHT

BONNEFANTENMUSEUM CAI GUO-QIANG: MY STORIES OF PAINTING BONNEFANTENMUSEUM ERNST CARAMELLE ILLUSION AND REVELATION 24.12.2016 – 27.11.2017

MARRES MARRES CURRENTS #4: RUNNING TIME

Foto: Gert jan van Rooij

30.10.2016 – 01.05.2017

14.12.2016 – 12.02.2017

NORA TURATO - YOUR SHIPMENT HAS BEEN DISPATCHED MÖNCHENGLADBACH

MUSEUM ABTEIBERG ANNE-MIE VAN KERCKHOVEN WHAT WOULD I DO IN ORBIT? 13.11.2016 – 27.02.2017

kalender 02_17_1.indd 29

25.01.17 14:31

RindrLunge

Dann die seit ihrem Mühlen-Madnes-Debüt wie neugeboren The Lost Tapes. Klangen sie auf Aachens entzückendstem Open-Air-Festival noch ein bisschen wie Police – vor allem die Gitarrenflächen von Sascha Berretz erinnerten an Andy Summers, während es Christian Schmalohr tatsächlich gelang, streckenweise den technischen Finessen Stewart Copeland hinterherzutrommeln – wobei aber klar ist: Wie Andy Summers kann man als seines Instruments mächtiger Gitarrist durchaus klingen, aber der trickreiche Stewart Copeland läuft, wilde Haken schlagend, jedem, auch einem Könner wie Christian Schmalohr davon. Aber all das war wie weggewischt, es war als hätte ein ausgeschlafenes Management die Herren in eine Klausur bei Wasser und Brot gesteckt und so lange den Deckel draufgehalten, bis eine grunderneuerte, noch härtere, noch bessere Band als Phönix aus der Asche stieg. Man bekommt regelrecht Angst, was wohl alles bis zum nächsten Gig der Band, passieren kann!!?? Am 25.2. spielen sie mit Charles De Goal und

Komplikations im Musikbunker – verwandeln sich die Tapes dann in die Stranglers oder was??? Nichts geändert hat sich an der Sensation dieser Band: Alex Klotz singt („singt“…?!?) seine „fröhlichen Lieder über Depression“ mit demselben morbiden Nachdruck, der schon im Sommer an der Haarener Mühle für Gänsehaut und bei zarteren Der große Klotz: Bela Lugosi-WiedergänGemütern für mentale ger im Körper von Ian Curtis Bandscheibenvorfälle gesorgt hat. Souveräner Regent der sehr, sehr tiefen Töne (ich meine jetzt wirklich verdammt tiefe Töne) war Jochen Imhof an seinem lustigen „Hirschfelder“-Amp. Von mir befragt, warum er denn auf so einem asexuellen Produkt deutscher Wertarbeit spiele, meinte er, dass er seinen „richtigen“ Amp zu Hause gelassen hat, „um nicht anzugeben“. Dennoch waren die kraftvollen, trockenen Basslines, die er diesem Ding zu entlocken wusste erstaunlich – weitaus trockener als The Donalds finaler Furz im Moskauer Ritz-Carlton. EIn Vergnügen auch Christian Schmalohr als virtuosen Drummer im Hamburg-Mannheimer-Look mit zu erleben. Es bereitete ihm keine besondere Mühe, auch beim freien Herumwirbeln die 4tel mit der Hi-Hat sauber weiter zu spielen – während herkömmliche Schlagzeuger die HiHat in solchen Fällen stillzulegen pflegen.) Für eine angemessene Würdigung von Sascha Berretz’ hypnotischen Gitarrendrones fehlt jetzt leider der Platz, aber das Wichtigste kriege ich noch unter: 25.2., Musikbunker – nicht verpassen! Gabor Baksay Gabor Baksay

Ein nostalgisch-fundamentalistisches PostPunk-Potpourri gab es am 13.1. im AZ. Alle kamen wegen den tollen Lost Tapes, aber einige auch, weil wenige Geräusche das Ohr so tiefenwirksam zu befriedigen wissen wie die Werkseinstellungen des Korg MS-20 (der amtliche Synth der frühen 80er.) Obwohl, bis auf die Lost Tapes, alle drei anderen Bands stark sequenzerlastig musizierten, war erfreuliKaum zu erkennen aber cher Weise kein einziges Mac Book auf der real: der Schmerzensmann der Alleinunterhal- Bühne zu sehen, stattdessen fuhrwerkten alle, wie es sich gehört, rechtschaffen auf tung, „The Wheal“ ihren Effektpedalen. Nicht, dass ich etwas gegen Computer auf der Bühne hätte, nur ist dieses Mausgeschubse in etwa so sexy wir ein Erdkundelehrer auf MDMA. Rattenscharfer Opener des Abends war der lacklederne Solokünstler, The Wheal, mit gruftigen – wie gesagt – MS 20 Sounds. Mit nichts anderem bewaffnet als mit seiner sexy Lederschürze, seinen Pedalen und einem Stand-Tom Tom gab er inbrünstig mit herzzerreißendem EcceHomo-Effekt den Schmerzensmann der Alleinunterhaltung.

Bierbrüder | Braukessel | Brathendl Sonntag Abend im Apollo kurz vor 18 Uhr. Das Foyer ist gefüllt, die letzte der drei Vorführungen der neuen abendfüllenden Dokumentation von Michael Chauvistré über zwei Brüder im Bier Business ist ausverkauft. Das Publikum: bis auf sehr sehr wenige Ausnahmen im gehobenen gesetzen Alter. Die Glanzzeiten der einstigen Aachener Traditionsbiermarke Degraa liegen zumindest einige Jahrzehnte zurück. Um den Versuch ihrer Wiederbelebung wird es in dieser Doku gehen – er füllt die eine Hälfte des Erzählstranges aus. Die andere führt ein wenig weiter weg – ins Reich der Mitte. „Beer Brothers“, das sind René und Helmut Schwichtenberg, Söhne des letzten Degraa-Braumeisters, aufgewachsen über und im kleinen Stehgraa und ihres Zeichens selber Braumeister mit Leib und Seele. Weil es Braumeister heutzutage in Deutschland schwer haben, hat es beide zunächst nach China verschlagen, denn die Chinesen erfreuen sich an 30

deutscher Bierkultur und entfliehen in Bayrischer Brauhausathmosphäre in eine andere Welt, wo man sich mit Stäbchen an Leberkäs mit Spiegelei versucht und dazu eine Maß Bier kippt, während auf der Bühne die Bayrische Blaskapelle Volksmusik zum Besten gibt. René Schwichtenberg ist mit dem Konzept, Bayrische Brauhäuser für eine große Brauerei zu errichten, äußerst erfolgreich. Seinen Bruder Helmut zieht es zurück nach Deutschland; als er erfährt, dass die Lizenz für Degraa zum Verkauf steht, will er damit in Aachen wieder sein Glück versuchen. Mehrere Jahre kämpft er mit Kompagnon Otto Schneider um Kredite, Käufer und Konsumenten ihres Biers, das sie zunächst in einer anderen Brauerei in Lizenz brauen lassen müssen, um später – so

MOVIEBETA Februar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 30

25.01.17 14:32

Rindrlunge

Alles Glück dieser Inder liegt auf dem Rücken der Kinder Liebe Gaby! Gestern wurde ich beleidigt: Da ich keine Kinder hätte, könne ich nicht mit diesen umgehen. Der 4wurf traf mich sehr hart und ich musste das Abendessen fast unberührt zurückgehen lassen. Meine Aufgabe im Leben war es nicht, schwanger zu sein und mit meinen Kindern, die ich 4 großartig gehalten hätte, die Welt zu bevölkern, meine Aufgabe ist, Kinder anderer zu erziehen und außerdem habe ich unterdes meinen hilflosen Vater unterstützt und von seinem gescheiterten Leben bis in den Tod begleitet, Altersheim und Windeln inklusive. Reicht das nicht? Mit Kindern kann ich gut lachen und scherzen, aber irgendwie beäugen mich manchmal die Erwachsenen so komisch, die kapieren nicht, dass ich auch innerlich 1 Kind bin; ich hab mal mit 1ner 10-jährigen geredet und wir waren uns 1nig: Erwachsene lügen immer! Das ist eigentlich schön zu wissen, dann geht man unbeschwerter durchs Leben und kann sich trotzdem 1 schönen Tag machen; bin ich deshalb 4 Kinder gefährlich? 1 15-jähriger sagte zu mir, ich traue Ihnen nicht, ich sagte, Du musst und ich fuhrwerkte dann herum - ihm 1 Gegenbeispiel gebend - so dass er sehen konnte: Ich lüg ihn nicht an, was 4matschen eigentlich die Erwachsenen an den Kindern, dass sie mit der Welt nicht klarkommen und danach Drogen nehmen müssen? In 1 Stadt gab es 1 Mädchen, das war arm, hässlich und 1sam. Es hatte 1 Kropf und 1 dicke Brille, die Eltern konnten das Heizöl im Winter nicht

bezahlen, es fror dermaßen; da sammelte es zum Trost Barbies und Kens. Es tat diese in Stoffschuber und ab und zu nahm es sie mit ins Bett, es wünschte, so attraktiv zu sein wie diese Plastikpüppchen und war doch allein und arbeitete in 1 Supermarkt; nach 1 TV Auftritt fand es seine große Liebe: 1 Reichsbüger, psychisch 4wirrt, es hielt alles aus, auch als er im Garten nackt Trompete spielte, danach fesselte er es ans Bett, weil er seine Brille nicht mehr auffand - und schIug es 2 h lang +. Das machte die traurige Kropfträgerin mit 0 Instagrammfollowern happy wegen der Aufmerksamkeit, die sie zum 1. und letzten Male im Leben bekommen hatte. (In Erfurt hingegen erschoß die Polizei 1 Mieter, weil er seine bereis 4kaufte Wohnung nicht räumen wollte.) Melania T. aber hat alles richtig gemacht: Wissend, dass das Leben hart ist, zog sie aus nach Amerika und gilt nun als schönste, reichste und mächtigste Frau der Welt! Man sieht an ihrer Ausstrahlung, wie glücklich sie damit ist. Ich selbst wusste nicht, wie man es im Leben richtig macht, ja, also: Wo war mein Plan? Wenigstens ließ ich mich treiben und brachte es so eben nicht zu Reichtum (schade!!!), aber GABY: Zu Zufriedenheit (schön war ich von Natur aus) und kompromissloser Anwendung von Ehrlichkeit, bei GOTT: Ich blieb zumindest rechtschaffen! (Wem es nützt.) MADxxx

Relativ flüchtig in Heerlen

der Plan – wieder eine eigene Brauerei aufbauen zu können. Doch das große Geschäft lässt auf sich warten und als ihre Pläne scheitern, beschließt Helmut Schwichtenberg, zurück nach China zu gehen, wo Braumeister weiterhin gesucht werden. Sein Bruder träumt derweil davon, irgendwann in sein Häuschen nach Belgien zurückzukehren. Vier Jahren haben die Aachener Filmemacher Michael Chauvistré – René und Helmut Schwichtenberg sind die Söhne seines Cousins – und Miriam

Alexandra Hladik

17.1.2017, Rufus Wainwright & Amsterdam Sinfonietta in Heerlen. Grandioses kleines Konzert. Er ist so menschlich göttlich. An diesem Abend verliere ich mein Portemonnaie. Alles ist flüchtig. Und kalt ist es in dieser Zeit. Also werde ich erst mal wieder krank. Während ich mich gräme, beobachte ich Melania Trump und sehe ihre Not. Alles ist relativ. Alexandra Hladik

Pucitta von Happy-Ending-Films die beiden begleitet, sind dabei sogar des öfteren nach China geflogen, um René dort beim Aufbau der Brauereien zu filmen oder eigentümliche Bilder junger Chinesinnen einzufangen, die im Dirndl posieren und sich im Maßkrugschleppen üben. Entstanden ist zunächst eine Produktion für das ZDF, die mit einer Offstimme arbeitet, die jetzt vorgestellte Variante lebt jedoch von den O-Tönen der Protagnonisten und den Bildern, darunter auch Einspielungen alter Aufnahmen aus den Degraa-Häusern, die besonders Alt-Aachener und Nostalgiefreunde begeistern. Nachdem die Vorstellungen im Apollo auch solch große Resonanz gestoßen sind, ist zu hoffen, dass der Film noch öfters zu sehen sein wird. Am Sonntag, 5. Februar um 15:00 Uhr läuft Beer Brothers in Köln in der Filmpalette, Lübecker Straße 15. Wer mit dem Gedanken spielt hinzufahren, sollte vorher Karten reservieren. Birgit Franchy MOVIEBETA Februar 2017

EN Moviebeta 17_02.indd 31

25.01.17 14:32

-----Anzeige-----

KULTUR/KINO/AACHEN 1/17 MONATLICH + KOSTENLOS

MOVIEBETA

EN Moviebeta 17_02.indd 32

25.01.17 15:24