Moviebeta Januar 2013 by Moviebeta

01/13

DENZEL WASHINGTON

FLIGHT

www.flight.studiocanal.de

KULTUR/KINO/AACHEN MONATLICH + KOSTENLOS

VON ROBERT ZEMECKIS – FORREST GUMP UND CAST AWAY 30 E HR JA IE V MO TA BE

WHAT'S GOING ON IN AACHEN AND AROUND ?

EVENTKALENDER + PARTYKALENDER !

intro |

wir müssen reden

Ich mag Facebook! Es ist schön blau, kostet nichts und was aus meinen Daten wird, ist mir egal. Immer, wenn die Arbeit gerade mal nicht so läuft, genügt ein schneller Blick auf den Privatkram anderer Leute. Das ist Regeneration pur, wirkt wie Augengymnastik oder ein geruhsamer Spaziergang um den Schreibtisch. Am schönsten aber, ist die speziell auf mein Zielgruppenprofil eingestellte Werbeleiste. Im meinem Fall auf: Autos, Titten und Inkontinenz. Es wäre eine grobe Unhöflichkeit, diese freundlichen Zurufe aus der Welt der Käuflichkeit nicht ebenso wohlwollend zur Kenntnis zu nehmen – und vor allem sorgsam zu beantworten! – wie die privaten Mitteilungen meiner Freunde auch. Hier ein kleiner Rückblick auf die Korrespondenz des vergangenen Jahres. In Eile, Gabor Baksay Anzeigen

„Ein fesselndes Werk.“

„Ein großartiger Film.“

BBC

critic.de

„Paradies: Liebe wird Sie verfolgen wie ein böser, feuchter Traum.“ New York Observer

DER ERSTE TEIL VON ULRICH SEIDLS „PARADIES“-TRILOGIE

PARADIES

WETTBEWERB

LIEBE EIN FILM VON ULRICH SEIDL

www.paradies-trilogie.de

AB 03.01. IM KINO APOLLO PALI_Aachen_190x128.indd 1

11.12.12 18:19

H e i m a t Aachener 1/2 -Meter-Grill

ort, wo das eigenschaftslose Vorörtchen, respektive das winzigkleine Außenterritorium namens Verlautenheide, lediglich aus einer Handvoll an die schmucke Zufahrtsstraße Richtung Würselen geklebter Schlafunterkünfte bestehend, endgültig in kummervolle Vorstadtmonotonie abzuzweigen droht, vermutet man nichts Interessantes. In der Tat ist da auch nichts Interessantes. Bis auf eine Kirche vielleicht, die aber außer ihrer Bräunlichkeit keine weiteren Attribute vorweisen kann, und einem sog. 1/2-Meter-Grill, dessen provisorische, containerartige Gestalt in etwa so einladend ist wie eine extrabreite Dixi-Toilettenkabine mit integriertem Wellnessbereich. Aus diesem Grund brettere ich, wie der Rest der Menschheit auch, dort immer, ohne Blick oder Gruß, voll Stoﬀ Richtung Würselen vorbei. Bis auf das denkwürdige eine Mal, als Kollege Dubois, der als ausgefuchste Großstadtratte einen Riecher für so was hat, meinte: „Halt mal an. Der ist bestimmt gut“. Ich weiß nicht, welche Überlebensinstinkte, feingeistige Vibrations oder hilfreiche Wesenheiten ihm das eingeflüstert hatten. Denn außer einer annehmbaren, aber keineswegs herausragenden Zeichnung eines Schweins ließ nichts, aber auch gar nichts, auf eine der Rede werte Bewirtungsqualität schließen. Die uns bevorstehende gastronomische Außerordentlichkeit kündigte sich aber bereits durch die Abwesenheit jeglicher nach Salpetersäure riechenden Bratfettwolken an.

Die schlussendlich kredenzten Würste mundeten derart hautgoutmäßig oh là là, als kämen sie direkt vom Sausage-o-fresh-Planeten. Die wirklich hervorragenden Saucen, die der Maître, ein fachgerecht ausgebildeter Metzger, persönlich zu den belgischen Frittüren reichte, ließen einen vergessen, dass man sich noch vor der Grenze zu Belgien befindet. Bevor die Verdauungsarbeit einsetzte, war bereits das famose ½-Meter-Grill-Partymobil für die nächste Moviebeta-Betriebsfeier gebucht. Was lernt man daraus? Immer auf die leise Stimme im Innern des Copiloten hören und (bitte im Poesiealbum notieren): Der Weg nach Würselen ist das Ziel. (Gabor Baksay, Katharina Klein) Ein Beitrag unserer HeimatKorrespondenten Gabor Baksay und Katharina Klein, die für ihre Feldforschung mit vollem Körpereinsatz ihre schlanke Linie riskiert haben.

Fotos: Mathias Dubois

ART´S BIRTHDAY "1.000.050. GEBURTSTAG DER KUNST" HOMMAGE À ROBERT FILLIOU Vor 50 Jahren erklärte der französische Fluxuskünstler Robert Filliou den 1.000.000. Geburtstag der Kunst. 10 Jahre später wurde auf Initiative von ROBERT FILLIOU und Prof. Dr. WOLFGANG BECKER, dem damaligen Leiter der Neue Galerie/Sammlung Ludwig, im Aachener Ballsaal der "1.000.010. Geburtstag der Kunst" mit Hunderten Gästen zelebriert. Der ART´S BIRTHDAY wird weltweit jährlich am 17. Januar auf unterschiedlichste Weise gefeiert. Am 17. Januar 2013 findet die ausgelassene Feier wieder einmal im Ballsaal des Alten Kurhauses in Aachen unter der Schirmherrschaft von Prof. Dr. Wolfgang Becker statt. Kunstexponate werden heute wie damals nicht zu sehen sein. Allein Kopfkunst ist gefragt: in den Köpfen und darüber ist alles denkbar, ohne fantasievolle Kopfbedeckung ist nämlich kein Einlass. Wer so schnell nichts ART´S BIRTHDAY 2013, 17. Januar, 12-22 Uhr, Ballsaal Altes Kurhaus, Passendes findet, hat beim KOPFKUNSTStrickEVENT in der Annahalle Aachen, Komphausbadstraße 19 Gelegenheit, mit Künstlern und Kennern gemeinsam zu stricken, häkeln, falKOPFKUNSTStrickEVENT, 11. Januar, 14 -19 Uhr + 12. Januar, 11 -16 Uhr, ten und tackern…. Zur Info: Fillious "Galerie Légitime" befand sich in einer Glashalle, Annastraße 14 Mütze. (alx)

Januar 13 Heimat

Im Kopf von

derSuk 0 0 5 Der Wind blies ihm von hinten ins Gesicht. Die Nachbarskinder hatten es ihm auf seinen kahlen Hinterkopf

gemalt, als er vor zwei Tagen besoffen über dem Gartenzaun gehangen hatte. Es gab eindeutig zu viele Feste hier. Er ging zurück in die Küche und nahm eine Tasse aus dem mittleren Fach des Regals. Dabei fiel sein Blick zufällig auf die Tassenunterseite. "Spülmaschinenfest" nuschelte er vor sich hin, "An das kann ich mich ja gar nicht mehr erinnern." derSuk

mein Weltuntergangsdreh am Berg Vetschau

Zeichnungen: Gabor Baksay

Mein Block,

von Martin Heinen

Vorbei ist ein schlimmes Wort, sagte Erich von Däniken: … am Tag, als Eher vielleicht verkohltes Papierlaub, zerrissenes Zelluloid, das vom Unbesie doch nicht mit mir Kontakt aufnahmen, saß ich im etwas schiefen Ap- stimmten abfällt. Oder nur: die Lust - in Maya-naisse die Zukunft zu lesen. felkornkreis von einem Haufen Restschnee, den ich siebenmal umkrab- Gott spricht durch Majo: … „geh‘ zum Berg Vetschau, Deinem Lieblingsbelte. Das pulsierende Zeichen – ein Megalith-Vibrator, ein Nacktporträt platz, schalte den Fernseher auf center TV und warte…“. Hab‘ ich gemacht, von Oswalt Kolle und die persönlich für ist ja auch der einzige Kreidefelsen weit und mich signierte Gina Wild-Cassette „Dein breit, war mal ein Urmeer, später eine riesige Jüngstes Gericht“ – werden sie wohl nicht Mülldeponie. übersehen, nicht überriechen, wenn sie Himmel oder Hölle? Was braucht man wo? kommen (wollen). Gerade in Endzeit-ZuEntweder einen weihwassergesegneten Asständen des wahrscheinlichen Untergangs bestanzug, ein Universum Knoblauchschaum kommt es doch immer wieder zu hemum sich oder das ultimativ gottesvolk-ausgemungslosen Orgien. wählte T-Shirt – mit dem Aufdruck „HomoBei Ankunft also: SEX, kostenlos, in Endsexualität ist eine Krankheit“, „Lieber AIDS laufschleifen, als wär‘s das erste Mal beim statt Billy Boy“ oder „Schenkt den Ungläuallerletzten Mal. Noch einen Bleistift und bigen eine Nagelbombe“. Ich war vorbereiTesafilm dazugelegt (sie werden noch wistet. Er aber wohl nicht. Vielleicht denkt auch sen, wozu man das mal brauchte…) und das er immer nur an das Eine? Das wäre ja nur Rabattkärtchen meiner Lieblingsvideothek menschlich. Vielleicht landen er oder/und am Kaiserplatz, die schon vor 15 Jahren un- Vorbei!!! Erich von Däniken im permanenzapokalyptischen sie – doch in Raeren. Und klingeln bei: Fatergegangen ist. Der Videokönig, der nie ei- Erregungszustand bian Thylmann (34), einem der erfolgreichsner war, klagte immer schon: „Das Geschäft ten IT-Ordensstifter der Welt. Messias oder ist längst am Arsch (oder sonstwo da unten…). Normale Filme – geht gar Teufel oder Big Brother der globalen Porno-Website-Branche. Fabulous nicht mehr. Pornos geht noch so…“. Kurz danach stand üb er dem Ein- Fabian, vor Jahren noch ein kleiner Angestellter in Aachen, der wie ein Augang: Nur aber 18! Über diese ausgestorbene Restriktion kann man heute ßerirdischer den gesamten Markt gleichgeschaltet hat. Prophet und Genius: nur lachen oder stöhnen. Statistisch suchen deutsche Kids im Netz an er- 60 Mio. Klicks am Tag, fast 1000 Angestellte, geschätzter Jahresumsatz 500 ster Position nur nach 3 geilen Buchstaben, deren filmisches Amageddon Mio. Dollar! YouPorn, YouCampus, YouTechnologieregion-Aachen, YOUsie sich dann komplett unkontrolliert in allen Farben und Stellungen rein- Avantis, YouAntoniusstraße, YOUMoviebeta – wenn sie kommen, dann ziehen können. Mein erster verdatterter Film dieser Animation zur fiktiven müssen/können sie nur hier landen. Auferstehungsmanneskraft und UnBegattung wurde mir noch von einem Freund per Kurbelprojektor im ver- tergangimpotenz hängen – doch so erotisch zusammen. Die Maya haben es dunkelten Jugendzimmer vorgeführt. Verstaubter Erektionsimpuls der Auf- gewusst und ihre Monate u.a. POP(pen), MAC(intosh) und ZIP(Datei) geregung war die Zeichentrick-Porno-Sammlung des Vaters, die er zufällig (?) nannt. Und FUCKBOOK schön frühzeitig geahnt: … wenn Fabian („Porauf dem Speicher entdeckt hatte. Willst Du auch mal drehen? Ficky Mou- no-Zuckerberg“) demnächst seine Steuern ans Aachener Finanzamt zahlen se, Schneeflittchen… Nee, da haben mich Flipperlaute und „Bilitis“ mehr muss, dann betteln die Bayern bei der Alemannia um Kredit. Schöner, geerregt - und vor allem der kitzelnde Hinweis aus der Zukunft - meines Re- rechter – kann Untergangsaufstiegsporno nicht sein. „Go – fuck yourself“ ligionslehrers, der auch Priester war: Selbstbefriedigung ist Sünde! Okay, – nennt sich Thylmann`s Branchen-Plattform. Das wird, das muss er nicht was Sünde ist, konnte ich erahnen. Aber was ist…? Religionslehrer ist je- verstehen, der kleine Felix aus Mechernich, der im letzten Mai vom Himden Morgen um 7 Uhr (Welt wieder in Ordnung…) 5 Km schwimmen ge- mel fiel – nein, vielmehr von seiner Mutter zum Erfrierungsmord ins Gegangen… Das hat mir (auch) nicht geholfen. Videokönig, der keiner war, büsch an einem Feldweg ausgesetzt wurde. Geburt und Tod – fast in einem. hat seinen billigen Laden dann noch billiger verscherbelt, mit dem Geld ei- Rottweiler Rex, der Schnüffel-E.T., hat ihn gerettet. ne Brasilianerin geheiratet und ist im Süden abgetaucht. Als ob die Sonne, P.S.: Vetschauer Berg, immer noch auf den ASEAG-Bus wartend, immer der Mond, eine Frau und die Sterne – irgendwo anders einen besseren Ein- noch allein. Ich lasse jetzt zum x-ten Mal „Gina Wild, Coitus exitus“, laufen fluss auf das Schicksal hätten. Das Leben ist kein Sparkassen-Kalender und und dazu „Hello and goodbye“ von den Beatles. Und tatsächlich: center TV auch keine vorgespielte, juchzende Prophezeiung aus und in Sexfilmchen. – hat den Betrieb eingestellt. Martin Heinen

Januar 13 Heimat 5

Aus dem VereinslebeN

Windelfete im Hotel Europa Eine der aktivsten Arbeitsgruppen des Kleinkarree e.V. (siehe: Moviebeta, Dezemberausgabe 2012) ist die: "Rauchverbot ist Kneipentod"-AG. Urbane, mobile, junge Menschen streiten dort für eine besonnenere Umsetzung des prinzipiell als richtig anerkannten Nichtraucherschutzes. Ein gerechterer Umgang mit den Nöten und Bedürfnissen existenzbedrohter Gastronomen und nikotinsüchtiger Mitbürger ist dabei das oberste Ziel der Arbeitsgemeinschaft. Dabei verschließt die Interessengemeinschaft ihre Augen auch nicht vor den gesellschaftlichen Ursachen einer rücksichtslos umgesetzten EU-Bestimmung, wie der Vortrag des leidenschaftlichen Passivrauchers, Rolf Butter, beweist. Er sieht in der „hysterisch betriebenen“ Ausmerzung des einstmals stolzen Statussymbols der aufstrebenden bürgerlichen Klasse, dem öffentlichen Rauchen, die drohende „Auslöschung der bürgerlichen Welt“. Die unkritische Glorifizierung des Nichtrauchers unterwandere die historischen Errungenschaften des Bürgertums zugunsten einer neuen Klasse des neopragmatischen Eventkapitalismus, die genuss- und lustfeindlich ausschließlich nach den Kriterien der Zweckrationalität operiere. Die entnervten Zwischenrufe des Publikums: "Das wissen wir doch alles schon seit Anno Tobak" überzeugten Butter schlagartig von der einschläfernden Wirkung seines Vortrags und er änderte seine Strategie, indem er zu direkten Aktionen aufrief. Das Rauchverbot anzufechten sei historisch überholt, so Butter, stattdessen gelte es nun, den Widerstand zu formieren und den immanenten Widerspruch des Rauchverbots mittels präziser Analyse zu entlarven. In der für 2013 geplanten Aufhebung der Raucherbereiche in der Gastronomie erkannte der Referent eine „alle Regeln der Logik missachtende Ungerechtigkeit“. Man könne ja wohl schlecht die separaten Raucherbereiche in Gaststätten aufheben, die abgetrennten Toilettenbereiche aber weiterbestehen lassen. Wenn man sein ureigenes Bedürfnis, Tabakrauch einzuatmen, in dafür bereitgestellten Räumlichkeiten nicht mehr befriedigen dürfe, müssten im Gegenzug die Toilettenräume zur Befriedigung der Notdurft ebenfalls abgeschafft werden. Es gelte, diesen Missstand mittels gezielter Aktionen ad absurdum zu führen und so Verwirrung in den gegnerischen Reihen zu stiften. In einer Kampfabstimmung wurde mit überwältigender Mehrheit beschlossen, im Hotel Europa auf der Südstraße eine Windelparty durchzuführen. Die Waschräume sollten verbarrikadiert werden und die Feiernden en bloc in eigens bereitgestellte „DryNytes“-Windeln der Firma Medpex eingekleidet werden. Das Ereignis wurde ein voller Erfolg. Bereits nach kurzer Zeit hatten sich die Partygäste nicht nur an ihr ungewohntes Outfit gewöhnt, sondern schwebten, lachend, tanzend und flirtend, durch die Nacht, als wären sie dabei immer schon in wasserdichten Gummihosen gewandet gewesen. In geselliger Clubatmosphäre wurden Brettspiele gezockt, KreuzworträtselBattles ausgetragen, der ein oder andere Cocktail verschüttet und - als heimlicher Höhepunkt – der hinreißenden Darbietung ausgewählter Beethoven-Arien durch Vereinsmitglied Hladik gelauscht. Später, als Hotel-Europa-Chef Udo sein berühmt-berüchtigtes BalkanPunk-Trullallaaa auf die Meute abfeuerte, bebte der Floor. Trotz brodelnder Stimmung kam es zu keinerlei Geruchsbelästigung. Dies war einerseits der Willensstärke der jungen Leute zu verdanken, andererseits natürlich der atmungsaktiven Zuverlässigkeit der "DryNytes"-Windeln. Eine wirklich gelungene Aktion, die Vereinsvorstand Butter so zusammenfasst: „Die jungen Leute haben mit Engagement und Lebensfreude eine Aktion zustande gebracht, deren Stoßkraft den voreiligen Verfechtern eines Rauchverbots ohne Augenmaß einiges zu denken geben wird. Gabor Baksay Die Videodokumentation der Aktion findet sich auf www.moviebeta.de | Suchwort: "Windelfete"

Kleinkarree e.V.

WAS MAN SO HÖRT

ADRIAN CROWLEY Sa. 12.01, 20.00 NIEUWE NOOR (Heerlen)

25/26.01

T o n

20 Jahre Autonomes

Zentrum

Aachen

Wie bitte? Schon wieder Jubiläum? Man kommt ja kaum mehr mit, wieviele Läden hier in Aachen momentan Fünf-, Zehn-, Zwanzigjähriges Jubiläum feiern. Und überhaupt: war das AZ nicht schon mal dran? Wahrscheinlich nicht, sonst würde es nicht jetzt gerade 20 werden. Zur Feier des Tages hat Kapellmeister Alen einen Bunten Strauß Musikanten hergezeubert, die uns zum Schunkeln bringen werden, bis die Bude kracht! Hmmm... und bei genauerer Betrachtung ist wieder alles sehr Bleu-Blanc-Rouge. Kennt Alen eigentlich nur noch Franzosen?

Fr 25

Sa 26

Blue Void

Wenn man zwischen Leonard Cohen und Nick Cave eine Linie ziehen wurde und dann versuchen würde, die so entstandene Form zu einem Dreieck zu vervollständigen, dann bräuchte man nur Adrian Crowley in gleiche Entfernung zu beiden zu platzieren. Dass Mr Cave außerdem selbst ein bekennender Fan ist, ist kein Geheimnis. Der Ire, von dem Ryan Adams einmal sagte, er sei der bedeutenste Sänger von dem kaum jemand je etwas gehört hat, hat diese Gabe, Menschen zu stillen Zuhörern zu machen um sie dann tiefer und tiefer hinunter treiben zu lassen bis sie den Grund erreichen, wo Trauer und Freude, Verzweiflung und Hoffnung zu einem diffusen Gefühl verschmelzen, dem aus dem sich Kunst und Peosie nährt. Adrian Crowley veröffentlichte im gerade abgeschlossenem Jahr sein sechstes Album „I See Three Birds Flying“ dessenSongs „Lady Lazarus“ und „The Saddest Song“ jetzt schon potenzielle Klassiker sind. Mat

Eine Französische Band dessen Frontfrau deutlich an die frühe Siouxsie, Lene Lovitch oder Vice Squad erinnert. Absolut hörens- und sehenswert!

Charles de

? Die erste Band stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Sie kommt angeblich aus Lüttich*. Was sicher feststeht: es sind nicht die Muppets! Whaaaa! Wann kommen endlich mal wieder die Muppets?

Goal Immer noch frisch und unermüdlich, diese Franzosen von Charles de Goal, die im AZ schon für endlose Encore-Rufe von einem picke-packevollem Saal sorgten. Muss man daran erinnern? Mit Cold-Wave-Hits wie „Exposition“ sicherte sich die Band schon Anfang der 80er einen Platz in den ewigen Olymp derer, die etwas bedeutendes zur Musikgeschichte beitrugen und es ist wohl nur den guten Beziehungen von PGL-Maximo-Leader Alen zu verdanken, dass sie sich immer wieder in unser geliebtes Städtchen verirren.

Charge 69 Ebenfalls Franzosen: Charge 69 aus Metz. Aus der Stadt wo mein Opa noch als Deutscher geboren wurde kommt eine Oi-Band mit Ska-Einflüssen, die auch schon bald auf eine 20-jährige Geschichte zurückblicken kann. *Vielleicht etwa Le Prince Harry?

ANZEIGEN

Aachen

MOVIEBETA

café einstein w w w . e i n s t e i n - a a c h e n . d e

Plattentauschtipps 2013 Jedes Jahr das gleiche Dilemma. Gutmeinende Mütter, Omas, Tanten begeben sich in der Vorweihnachtszeit zum Plattenhändler ihres Vertrauens um ihre liebsten Jungens und Mädels mit Musik zu beglücken, nur leider ohne auch nur die leisteste Ahnung zu haben, was diese eigentlich mögen. Oder noch viel schlimmer: mit dem Vorhaben, sie zu Besserem zu bekehren. Die reden ja auch nicht mit einem und überhaupt: wer versteht denn überhaupt was davon. Also wird der nette Onkel im Laden konsultiert. Der weiß ja bestimmt, was die jungen Leute heutzutagen mögen und so findet sich das arme Opfer dann mit einer David Garett oder gar einer Unheilig-Cd beschenkt, was ihm meistens lediglich eröffnet, wie groß doch die Kluft zwischen ihm, seinen Verwandten und der ganzen Welt doch ist und wer kennt dieses Dilemma besser als die seltsamen Menschen, die eure Moviebeta Redakteure sind, denen schon seit jeher keine Musik skurril genug war? Unser Tipp: einfach zum nächsten Gebrauchtplattenladen, 2-3 Euro für den Schund kassieren und dafür was richtiges mit nach Hause nehmen! Wir garantieren natürlich für nichts was den Tauschwert eurer "Schätze" betrifft. TIPP 1: KOMPLIKATIONS — STEP FORWARD 1/2 LP KOMPLIKATIONS ist ein schmackhafter Two-Shot-Espresso aus bester Bohne. Wie man den Sound von nordenglischem Street-Punk mit brummenden HammondOrgel-Gedröhne kombinieren kann, als hätte ein junger Wattie John Lord zum Punk bekehrt, kann man hier hören. Die Band, dessen Mitglieder aus Lüttich und Aachen stammen lässt die berechtigte Frage aufkommen, ob Fernbeziehungen länger halten. Eine erste 12'' „Step Forward“ erschien bereits im Oktober 2012. TIPP 2: TEENAGE PANZERKORPS: KNUT HAMSUN 7" EP TEENAGE PANZERKORPS ist ein sonderbares Projekt dessen Mitglieder über San Francisco, LA, Berlin und Aachen verteilt sind und dessen Musik für mich klingt, als würde jemand in zu 60's Lo-Fi/Garage Musik düstere Poesie durch eine Gasmaske rezitieren. Zweifellos handelt es sich hier mehr um Kunst als um Unterhaltung, wobei die Musik nach einem ordentlichen Whisky- Barbituratecocktail garantiert auch tanzbar wird. Ein ganz aktuelles Album ist zwar nicht vorhanden, dafür sind aber einige ältere wieder verfügbar. Einfach mal beim lieben Plattendealer anfragen. TIPP 3: FLASH FUTURE — DORKY DAY CD Die Stonerock'nroller FLASH FUTURE aus Aachen präsentieren voller Stolz und Anmut Ihr zweites Album : DORKY DAY ! Sechs Männer , drei Gitarren, elf songs, zwei Termine : 25.1.2013 WILD ROVER, Aachen Hirschgraben 13 20.00 Uhr und am 26.1.2013 OEFENBUNKER , Landgraaaf , Heerlenseweg 162 (NL) gemeinsam mit MESCALINER und LORD OF THE GIANT. Das Album DORKY DAY ist an diesen beiden Abenden einmalig günstig zu erwerben; also keine Ausreden, keine Kompromisse, keine Reue, ROCKMUSIK !!! Mat & Bruno Köster

WISHBONE ASH Di. 15.01, 20.00 Spirit of 66, Verviers

Wenn man an Bands mit zwei Leadgitarren denkt, fällt einem zu allererst Iron Maiden ein, deren geniale Doppel-Lead-Soli ein oft kopiertes Markenzeichen sind. Pioniere dieser Technik war allerdings eine andere Britische Band, deren Geschichte fast bis zu meiner eigenen Geburt reicht und das ist wirklich ziemlich lange her. Die Formation entstand genau genommen schon ‚66, um dann drei Jahre später unter dem Namen Whishbone Ash zu firmieren und von diesem Moment an von einem Erfolg zum Nächsten zu schweben. Die Musik selbst lässt sich als bluesiger Art-Rock charakterisieren, wobei die Gesangspassagen zuweilen etwas wirken, als seien sie als Alibi eingefügt, um die virtuosen Gitarrenpassagen zu verketten. Mit Songs wie „The King Will Come“ und „Blowing Free“ hat sich die Band, die es einst bis auf Platz 3 der Britischen Albumcharts schaffte, zwei dieser Denkmäler gesetzt, die für viele bekannt klingen, kaum einer aber wirklich zuordnen kann. Man muss natürlich zugeben, dass die Band, die wir hier sehen, nur noch Andy Powell, Lead-Singer und -gitarristen als Originalmitglied zählt, darf aber drauf vertrauen, dass er seine aktuellen Mitstreiter sorgfältig ausgewählt hat.

Refugium für anders und weiter Denkende Lindenplatz 17, Ecke Königstraße, Tel. 0241-48848

ANZEIGEN

Januar 13 Ton

[EAR]SHOTS

SHORT SHARP SHOTS

PRETTY MERY K

ANN VRIEND

Melancholie ist die süße Freude am eigenen Leid, die Kunst, sich etwas hängen zu lassen, um nicht vollständig zu versinken und wird leiden alle gerne mal von Zeit zu Zeit. Irgendwo zwischen Johanna Newsom, Ricky Lee Jones und Emilia Torrini, erklingen die zarten Töne von Meryem Kilic alias Pretty Mery K, deren Jazzgesangstudium in Dresden deutliche Spuren hinterlassen hat, die sofort herausstechen, selbst wenn die Melodien eher dem Folk und IndiePop zuzuordnen sind. Mat

In Kanada und den Staaten glänzt sie schon längst mit glamourösen Fernsehauftrittem an Grandpiano, und mit einer Vielzahl professioneller Videos, die auf den Musikkanälen laufen. Im Stile von aktuellen weiblichen kanadischen Songwritergrößen wie FEIST, mischt sie melodischen Pop mit folkigen Elementen, Chansoncharakter und einer souliger Stimme. Supportet wird sie von der jungen Lokalband Lavender, die mit ihrem 60s-folk-inspirierten Indie-Rock schon lokale Koriphäen wie Günter Krause zu großen Prophezeihungen für ihre Zukunft hinreißen konnten. Stefanie O'Grady

MO. O7.01 DOMKELLER

DI. 15.01 WILD ROVER

(SUPPORT: LAVENDER)

ERIC STECKEL BAND

CLUESO & BAND

Eric Steckel ist das jüngste Wunderkind des Blues. Schon mit 11 Jahren nahm er sein erstes Live-Album „A Few Degrees Warmer“ auf, um ein Jahr später mit John Mayall's Bluesbreakers die Bühne zu teilen. Der internationale renommierte Gitarrist und Sänger bezieht seinen Stil auf BB King, wobei deutliche Bezüge zu Hendrix, Stevie Ray Vaghan und dem frühen Eric Clapton spürbar sind. Mit knapp 20 Jahren stellt Steckel sein viertes Studioalbum „Dismantle The Sun“ vor. Mat

Am Mittwoch, den 23. Januar 2013 geben Clueso & Band ein Clubkonzert im Eupener Capitol! Nach einem erfolgreichen Festivalsommer treibt es den deutschen Sänger und Songwriter diesen Winter zurück in die Clubs. Hautnah und fast schon akustisch, können seine Fans ihn hier „mal laut mal leise“ miterleben. Unter diesem Motto treten Clueso & Band nach ihrem Top-Auftritt beim Eupen Musik Marathon 2011 auch im Eupener Capitol auf. Pressetext

DO. 17.01 OUTBAIX

MI. 23.01 CAPITOL, EUPEN

ein Magen knurrt. Der Blick in den Spiegel sagt mir, dass ich auch schon mal besser ausgesehen habe. Aber wenn man bedenkt, das alle tot oder verschwunden sind, die ich kenne oder glaube gekannt zu haben, halte ich mich ganz gut. Wenn ich nicht die zerknitterten Seiten meines Tagebuchs mit meinen Gedanken füllen würde, wäre wohl am Morgen keine Spur meiner Erinnerungen zu finden. Bei dem Grauen, dem ich mich da draußen täglich stelle, kann das auch von Vorteil sein. Ich versuche eine Spur von Sinn in die Ereignisse zu bringen, die nur eine Ausgeburt meiner zertrümmerten Psyche sein können. Seltsame Figuren tauchen auf und verschwinden wieder. Weißgesichtige Fremde, die aus einem David Lynch Film stammen könnten. Der Typ, der sich der Regisseur nennt und in Zimmer 204 ist die einzige Konstante meiner Halluzinationen. Hat er die Fäden in der Hand? Die Nahrung ist knapp. Beim Blick in den Kühlschrank muss ich unweigerlich an den vergammelten Truthahn bei „Manic Mansion“ denken und lache heiser. In dieser Pixelhölle verschafft mir der modrige Fraß wenigstens eine kleine Atempause vor den Kreaturen da draußen. Wenn sie sich mit gierigen Schlinggeräuschen auf das verrottete Fleisch stürzen, komme ich an ihnen vorbei, ohne dass sie nach mir schnappen oder mir Blut ins Gesicht kotzen. Wenigstens sind die Bastarde leicht zu durchschauen und im Zweifelsfall mit ein paar Schuss niederzustrecken. Aber ich nutze jede Gelegenheit, um sie zu umgehen. Nach meiner Begegnung mit dem Ober-

motz am Fahrstuhl will ich lieber kein Risiko eingehen. Irgendwie muss ich es in den Keller locken, dafür aber erstmal den Lift wieder in Bewegung setzen. Eine Sicherung hab ich gefunden, aber das Labyrinth aus Gängen da unten ist schwer durchschaubar. Überall klaffen Löcher oder Trümmer versperren den Weg. Gut, dass ich meine vier Wände habe, ein Hafen in

ANZEIGEN

Lone Survivor

G a m e

Hersteller: superflat games Genre: Adventure Plattform: PC, MAC (Download), PS3*, PS VITA* Multiplayer: nein Web: http://superflatgames.com

der peitschenden See aus Zombies und namenlosen Irren. Hier bin ich sicher. Hier kann ich speichern. Vieles in dieser atmosphärisch dicht erzählten Geschichte, die dem Hirn Jasper Byrnes entsprungen ist, wirkt bekannt und das ist gut so. Ich bin durch die Gänge von Racoon City und „Silent Hill“ geschlichen, dem „Dreamweb“ entkommen, dem heraufkriechenden Wahn der „Eternal Darkness“ und mit den Grundsätzen des Überlebens nach dem Fallout bin ich bestens vertraut. Erfahrungen, die hilfreich sind im täglichen Kampf gegen die Brut. Die 2D-Optik wirkt dabei wie ein Anachronismus. Die fehlende Dimensionsebene, die abwesenden Bildschirminformationen und die niedrige Auflösung spielen dem Schrecken zu, den „Lone Survivor“ verbreitet. Byrne, der bereits vor vier Jahren in einem Demake sein Lieblingsspiel „Silent Hill 2“ auf das Wesentliche reduzierte, kennt das Genre wie sein Inventarfenster. Die Angst vor unendlich lang erscheinenden Gängen,

INTERSTATE

32 in denen die Beleuchtung gerne mal komplett ausfällt, kann mir die Erfahrung trotzdem nicht nehmen. Nie weiß ich, was hinter der nächsten Ecke durch die grobmaschigen Bildpunkte meiner Umgebung auf mich zuscrollt. Immer wieder verschiebt sich meine Wahrnehmung und Schlieren aus Dreck und Risse trüben meine Optik. Die verstörende Soundkulisse zieht mich tiefer in den Wahnsinn. Eine Woche ist es nun her, dass ich in meinem Appartement erwachte und die Welt in Flammen stand. Wenn ich mir ansehe, wo ich heute bin, sieht es gar nicht so übel aus für mich. Ein Revolver, eine Taschenlampe, ein paar Clips und Batterien und eine Handvoll Dosen und Cracker füllen mein Inventar. Alles, was ich am Anfang hatte war meine X-Taste. Ich werde wohl noch ein paar Tage durchhalten und – wer weiß – vielleicht schaffe ich es ja raus, aus dieser Pixelhölle. Lars Tunçay * erscheint 2013

live bei uns im Laden spielen! INTERSTATE 32 Kapuzinergraben 32 52062 Aachen Tel. 0241/46369839 interstate32.wordpress.com

F I L M

Mit seinen 61 Jahren hat Robert Zemeckis bereits eine lange Karriere in Hollywood hinter sich. Er experimentierte früh mit der 8mmKamera seines Vaters und begann Anfang der Siebziger mit einigen Kurzfilmen, während er eine Filmschule besuchte. Er stammt aus einer Arbeiterfamilie und musste ROBERT ZEMECKIS sich sein Studium hart erarbeiten. Der Lohn waren zahlreiche Publikumshits in den Achtzigern, sowie 1994 der Oscar für „Forrest Gump“. Mit Steven Spielberg verbindet Zemeckis seit vielen Jahren eine Freundschaft, die auch kreative Früchte trug: so produzierte die Filmlegende bereits seinen Erstling, die musikalische Teenie-Komödie „I Wanna Hold Your Hand“, sowie seitdem zahlreiche weitere Filme des Special Effect-Geeks, z. B. „Falsches Spiel mit Roger Rabbit“ und Zemeckis größten Wurf, die „Zurück in die Zukunft“-Trilogie.

USA 2012 / R: Robert Zemeckis D: Denzel Washington, John Goodman

FLIGHT S

tell dir vor, du wachst auf und die Welt feiert dich als Held: als sein Passagierflugzeug abstürzt und es scheinbar keine Rettung gibt, erringt Captain Whip Whitaker (Denzel Washington) mit einem schier unglaublichen Manöver die Kontrolle zurück. Er schafft eine Notlandung und rettet viele Menschenleben. Als er im Krankenhaus zu sich kommt, reißen sich die Medien um ihn, das Volk applaudiert – Whip wird als Held gefeiert. Er kann den plötzlichen Ruhm allerdings nicht genießen, denn die Untersuchung des Crashs werfen ein neues Licht auf den Lebensretter. Whip hat etwas zu verbergen. Unangenehme Fragen werden gestellt und er muss sich entscheiden: Zwischen der Lüge, mit der er seinen Ruf rettet und einer schmerzhaften Wahrheit. In der ersten Zusammenarbeit der beiden Oscar-Preisträger beschert Regisseur Robert Zemeckis seinem Hauptdarsteller Denzel Washington eine einmalige Rolle: den brillanten Piloten Whip Whitaker, der in Turbulenzen gerät, lange nachdem er das Cockpit verlassen hat. Washington verkörpert diesen vielschichtigen Charakter mit einer Leistung, die ihm seine siebte Golden Globe Nominierung einbrachte. Für Zemeckis ist „Flight“ die Rückkehr zum großen Erzählkino, nach den computeranimierten Motion-Capture-Ausflügen „Der Polarexpress“ (2004), „Die Legende von Beowulf“ (2007), sowie seiner Interpretation von Charles Dickens’ „Eine Weihnachtsgeschichte“. In der Tradition seiner großen amerikanischen Dramen wie etwa Tom Hanks Tour de Force in „Verschollen – Cast Away“, gelingt Zemeckis das Porträt eines gebrochenen Mannes, der über sich hinaus wächst, als er für etwas kämpfen muss, das größer ist als er selbst. Dafür arbeitete der Regisseur wieder mit seinem Kameramann Don Burgess („Forrest Gump“) zusammen, der den beeindruckend authentischen Beinahe-Crash des stählernen Giganten als intensive Erfahrung auf die Leinwand bringt.

Zemeckis kann sich auf eine glänzende Besetzung verlassen. Neben Washington überzeugen der Oscarnominierte Don Cheadle („L.A. Crash“) als Whips Vertrauensperson, die Britin Kelly Reilly, die zuletzt als Watsons Ehefrau in „Sherlock Holmes“ zu sehen war, und John Goodman, dessen mächtige Erscheinung wir in der jüngeren Vergangenheit angenehm oft zu Gesicht bekamen – zuletzt in den preisgekrönten Meisterstücken „The Artist“ und „Argo“. In weitere Rollen sind OscarGewinnerin Melissa Leo („The Fighter“), Bruce Greenwood („Thirteen Days“) und Brian Geraghty („Tödliches Kommando – The Hurt Locker“) zu sehen. Zemeckis und seinem Drehbuchautor John Gatins („Real Steel – Stahlharte Gegner“) gelingt die Gratwanderung zwischen anspruchsvollem Drama und packender Action. Ein Crowdpleaser wie er im Buche steht – und mal ehrlich: wer wäre besser dafür prädestiniert, die Welt, den Wahlkampf, die Katze auf dem Baum oder eben auch die Insassen eines Flugzeugs zu retten, als Denzel Washington?!Lars Tunçay VORAUSSICHTLICH AB 24.01. / CINEPLEX

Januar 13 Moviebeta

DUSTIN HOFFMAN

Quartett GB 2012 / R: Dustin Hoffman D: Maggie Smith, Tom Courtenay

Geboren in L.A. im Sommer 1937, begann der Sohn eines Bühnenbildners, der ihm seinen Namen in Anlehnung an den Stummfilmstar Dustin Farnum gab, auf der Theaterbühne neben Gene Hackman. Nach einigen Erfolgen am Theater war der Weg nach Hollywood nicht weit. Seinen Durchbruch schaffte er mit 30 Jahren in der legendären Hauptrolle als Ben Braddock in Mike Nichols „Die Reifeprüfung“, die ihm seine erste OscarNominierung einbrachte. Seitdem war der heute 75jährige in mehr als fünfzig Filmen zu sehen und erhielt zweimal den Oscar als bester Hauptdarsteller, 1979 für „Kramer gegen Kramer“ und 1988 für „Rain Man“.

1978 führte Dustin Hoffman bereits zum ersten Mal Regie und zwar bei dem Drama „Stunde der Bewährung“ – allerdings nur fünf Tage lang. Dann heuerte er den Belgier Ulu Grosbard („Fesseln der Macht“) an und begrub die Pläne einer Laufbahn hinter der Kamera fürs Erste. Mehr als 35 Jahre später kann der Oscar-Preisträger auf eine lange und erfolgreiche Karriere als Schauspieler zurück blicken. Für die Adaption des Theaterstücks „Quartett“ von Ronald Harwood hat er nun erneut auf dem Regiestuhl Platz genommen. Den Raum davor überlässt er allerdings komplett seinem wundervollen Ensemble.

ecily (Pauline Collins), Reginald (Tom Courtenay) und Wilfred (Billy Connolly) sind zu ihren besten Zeiten mit einer legendären Schallplattenaufnahme von Verdis Oper „Rigoletto“,dem berühmten Quartett „Bella figlia dell'amore“, in die Musikgeschichte eingegangen. Nun leben sie in einer Residenz für ehemalige Opernsänger. Am 10. Oktober findet, wie jedes Jahr, ein Konzert zu Ehren Verdis Geburtstag statt. Die Ankunft von Opernstar Jean (Maggie Smith), die einst mit Reggie verheiratet war, mischt das Quartett ordentlich auf. Sie mimt noch immer die große Diva und weigert sich beim geplanten Comeback aufzutreten. Trotz allem kommt das sehnsüchtig erwartete, einmalige Konzert immer näher und ohne sie können Cissy, Wilf und Reg nicht auftreten. Oscargewinnerin Maggie Smith und Michael Gambon, die bereits bei „Harry Potter“ ge-

meinsam vor der Kamera standen, der legendäre Tom Courtenay („Doktor Schiwago“) und Comedian Billy Connolly – ein traumhafter Cast für diese wunderbare Ode an das Alter. Witzig und berührend zugleich, erzählt der Film die Geschichte von vier Freunden, deren Beziehung durch ihre gemeinsame Liebe zum Applaus wiederbelebt wird. Vor allem aber feiern sie die Lust am Leben. Die sehr britische Komödie spiegelt mit feinem Humor, bissigem Witz und starken Emotionen das turbulente Leben der Bewohner einer Seniorenresidenz für betagte Operndiven, Sänger und Orchestermusiker. Damit feiern Dustin Hoffman und seine Stars auch den Geburtstag des genialen Komponisten Giuseppe Verdis, der sich im Oktober nächsten Jahres zum 200. Mal jährt. Verdis opulenter Melodienzauber begleitet die überraschende Geschichte, die von Daniel Schmids weltweit gefeiertem Film „Il Bacio

di Tosca“ aus dem Jahr 1984 angeregt wurde. Dustin Hoffmans mit viel Charme und scharfsinnigem Humor geprägte Inszenierung, die großartigen Darstellungen seiner Schauspielstars und die pointierte Story sind ein Garant für gute Unterhaltung. Der Schauplatz des Geschehens hat ein berühmtes Vorbild: die „Casa Verdi“ in Mailand. Verdi selbst hat das Altersheim gestiftet. Weltruhm erlangte es durch den 1984 gedrehten Dokumentarfilm des Schweizer Regisseurs Daniel Schmid. Ronald Harwood, der auch zahlreiche Drehbücher schrieb und für sein Script zu Polanskis „Der Pianist“ von der Academy geehrt wurde, verwandelte sein cleveres Bühnenstück in eine charmante Leinwandkomödie. Lars Tunçay VORAUSSICHTLICH AB 24.01. / APOLLO

Januar 13 Film

Der Österreicher Ulrich Seidl („Hundstage“) gehört zu den unbequemen Regisseuren des europäischen Films. Er ist einer der letzten Autorenfilmer und ein steter Mahner gesellschaftlicher Missstände. Sei es Prostitution, Glaube oder sexuelle Perversion – Seidl hält die Kamera drauf. Das macht jeden seiner Filme zu einem Kraftakt für den Betrachter und den Regisseur zum Favoriten der internationalen Filmfestivals.

PARADIES: LIEBE AU / D / F 2012 R: Ulrich Seidl D: Margarete Tiesel, Peter Kazungu

Mit „Paradies: Liebe“ beginnt er nun sein aufwändigstes Spielfilmprojekt. Drei Filme, drei Frauen, drei Themen und immer ist seine Handschrift erkennbar. Im ersten Teil begleiten wir die 50jährige Teresa (Margarete Tiesel) nach Kenia. Die Absichten der Urlauberin werden recht schnell klar: sie ist hier, um sich einen Mann zu angeln. Einen gut gebauten, fügsamen Afrikaner für ein Abenteuer fernab des Alltags. Seidl zeigt die Ausbeutung der armen Bevölkerung, die ihren Körper und allerlei Tand am Strand der Resorts feil bieten, ungeschönt und am Ende mit der gewohnt schmerzhaft-expliziten Intensität. Seine Hauptdarstellerin spielt mit voller Hingabe und wurde dafür mit einer Nominierung beim Europäischen Filmpreis geehrt. „Paradies: Liebe“ debütierte in diesem Jahr in Cannes. Teil zwei, „Glaube“ feierte seine Premiere in Venedig und wird im März dieses Jahres anlaufen. „Hoffnung“, der dritte Teil des Reihe, wird im Wettbewerb der Berlinale gezeigt und im Mai 2013 in die deutschen Kinos kommen. Lars Tunçay VORAUSSICHTLICH AB 03.01. / APOLLO

Der Geschmack von Rost und Knochen F 2012 / R: Jacques Audiard / D: Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts Jacques Audiards („Ein Prophet“) Filme sind stets existentiell-archaisch. Der Franzose liebt es, seine getriebenen Charaktere zu entblößen, auf das Wesentliche zurück zu werfen. Dabei bedient er sich einer unnachahmlichen Körperlichkeit, die vom deutschen Titel seines neuen Werks hervorragend eingefangen wird. „Der Geschmack von Rost und Knochen“ steht für das gegensätzliche und äußerst ungewöhnliche Paar Ali (Matthias Schoenaerts) und Stéphanie (Marion Cotillard). Er ist mittellos und muss sich plötzlich um seinen fünfjährigen Sohn kümmern, zu dem er bislang wenig Zugang hatte. Ali und der Kleine kommen bei seiner Schwester und ihrem Mann unter. Er sucht sich einen Job, driftet von einer Gelegenheit zur nächsten. Als er in einem Club als Türsteher arbeitet, lernt er Stéphanie kennen. Sie ist erfolgreich als Trainerin von Killerwalen in einem Marineland, und Alis Avancen lassen sie unbeeindruckt. Doch ein Schicksalsschlag führt dazu, dass sie ausgerechnet ihn anruft, und eine zerbrechliche Freundschaft zwischen den beiden ungleichen Haltlosen entsteht. Ehrlich und ungeschönt blickt Audiard auf das Leben. Seine Figuren sind voller Makel. Wenn man sieht wie Ali mit seinem Kind umgeht, will man ihn hassen. Doch er ist wie alle Figuren des Autorenfilmers nicht ausschließlich gut oder schlecht. Das macht den Reiz des außergewöhnlichen Films aus, der seine poetischen Bilder zudem mit einem glänzenden Soundtrack unterlegt. Lars Tunçay VORAUSSICHTLICH AB 10.01. / APOLLO

Alle Texte Thomas Glörfeld

KURZER PROZESS///KURZER PROZESS/// JACK REACHER

ZERO DARK THIRTY

USA 2012 / R: Christopher McQuarrie / D: Tom Cruise, Robert Duvall

Er ist knallhart und fährt Muscle-Car. Ex-Army Jack Reacher soll den Mord an fünf Menschen durch einen Ex-Sniper aufklären. Überraschung: Komplott! Die Romanfigur Jack Reacher hat eine nahezu hünenhafte Statur. Was läge da ferner, als die Rolle mit Tom Cruise zu besetzen. Der wahre Besetzungs-Coup ist allerdings Werner „unser Mann in Hollywood“ Herzog als Bösewicht zu besetzen. Der macht zwar wenig außer sitzen und grimmig gucken, aber dabei passieren schlimme Dinge und Werner Herzog ist dabei. Wir haben dich hier nicht vergessen, Werner! Thomas Glörfeld VORAUSSICHTLICH AB 03.01. / CINEPLEX

LINCOLN

Alle Texte Thomas Glörfeld

USA 2012/R.: Steven Spielberg/D.: Daniel Day-Lewis, Sally Field

Steven Spielberg und Daniel Day-Lewis haben ihre Oscar-Dankesreden längst geschrieben. Es gibt kaum dankbareren Academy-Stoff als epische Historienfilme. Verfilmt man dann noch das Leben eines der bekanntesten amerikanischen Präidenten, ist die Sache so gut wie geritzt. Im Film selbst wird dann sehr viel und sehr ausführlich in muffigen dunklen Räumen mit Holzmobiliar debattiert. Thomas Glörfeld VORAUSSICHTLICH AB 24.01. / CINEPLEX

USA 2012/R.: Kathryn Bigelow/D.: Jessica Chastain, Jason Clarke, Joel Edgerton

Heikel. Ein Film über die Jagd und Tötung von Osama bin Laden hätte sehr nach Stars and Stripes müffeln können. Dank Kathryn Bigelow (The Hurt Locker) duftet er nach dem roten Haar von Jessica Chastain („The Tree of Life“), die als Frau im Hintergrund den alten Zottel zur Strecke bringt. Das ist packend inszeniert. Auch wenn man weiß, dass die Titanic am Ende sinkt. Thomas Glörfeld VORAUSSICHTLICH AB 31.01. / CINEPLEX

DJANGO UNCHAINED USA 2012 / R: Quentin Tarantino / D: Jamie Foxx, Christopher Walz

„Django“ (1966) ist ein cheesy Italo-Western. Franco Nero zog einen Sarg mit Maschinengewehr durch schlammige Landschaften. Nach Tarantinos quasi-Western „Inglorious Basterds“, wird also nun statt auf böse Nazis auf böse Weiße Jagd gemacht. Genauer: der von Kopfgeldjäger Dr. King Schultz (Christopher Waltz) befreite Sklave Django ( Jamie Foxx) hat es auf Plantagenbesitzer Calvin Candie (Leonardo DiCaprio) abgesehen. Leo hat die Rolle vermutlich in der Hoffnung angenommen, als Tarantino Bösewicht zu Oscar-Ehren zu kommen. Wird nix, trotzdem sehen. Thomas Glörfeld VORAUSSICHTLICH AB 17.01. / APOLLO, CINEPLEX

NORWEGIAN BLOOD

Die Kolumne

KLOTZ

Bestürzt mußte ich feststellen, daß ich mich in den über 5 Jahren, seit denen diese Kolumne existiert (das Jubiläum habe ich auch verpennt) zwar mit zahlreichen Horrorﬁlmen aus Osteuropa und Südamerika beschäftigte, Skandinavien aber bislang nicht beachtete, was eigentlich ziemlich doof ist, entstanden dort doch so einige sehenswerte Filme, auch im Horrorgenre. Daher wäre es auch vermessen, den ganzen Landstrich in einem Abwasch abzufertigen und so widme ich mich zunächst Filmen aus Norwegen. Einer der frühesten momentan verfügbaren norwegischen Horrorfilme ist die Bernhard Borge-Verfilmung DE DØDES TJERN (int. Titel: „Lake of the Damned“) von 1958, in der sich eine Gemeinschaft von Bildungsbürgern aufmacht, die Gründe des Selbstmords eines Freundes in einem entlegenem Landhaus herauszufinden. Merkwürdige Ereignisse und eine wahrlich bemerkenswerte Traumsequenz führen dann dazu, daß sie ihr Konzept von Wirklichkeit erst einmal überdenken müssen, um nicht wahnsinnig zu werden. NABOER (int. Titel: „Next Door“, 2005) ist eine internationale Koproduktion und eigentlich nur zu ¼ norwegisch, muß hier aber trotzdem erwähnt werden, um aus den Ramschkisten, in denen sich die deutsche DVD momentan befindet, befreit zu werden: Auch wenn der Film sich deutlich an Polanskis DER MIETER orientiert, bietet er

doch eine sehr eigene, erotisch aufgeladene Atmosphäre, die ihn durchaus sehenswert macht. Dann ist da noch MØRKE SJELER (int. Titel: „Dark Souls“, 2010), einer der originellsten Horrorfilme der letzten Jahre, der sich mit seiner Mischung aus Drama, Splatter, Paranoia und Apokalypse zwischen sämtliche Stühle setzt und neben dem geneigtem Zuschauer wohl auch einigen Marketing-Abteilungen Alpträume bereitete, was dazu führte, daß er bislang nur in Norwegen, Japan, Holland und England auf DVD erschien, während in anderen Ländern stattdessen der 523. Zombie-Aufguss goutiert wurde. Weil, das Publikum beschwert sich zwar einerseits darüber, immer die gleiche Soße vorgesetzt zu bekommen, wird aber erst dann fuchsteufelswild, wenn die Soße dann doch anders schmeckt und nicht ihren Erwartungen entspricht – irgendwie schade, daß gerade in einem Genre mit so viel subversivem Potenzial wie dem Horrorfilm im Zuschauersaal meist nur die schlimmsten Spießer zu sitzen scheinen. Alex Klotz

Januar 2013 26 vergeblich

Bühne REGIONAL· PARTEIISCH

AACHEN

Prolog – Wir sind Amateur! Für Laientheater ist das Presseurteil „professionell“ oft das größte Kompliment, für Berufsensembles die Kritik „amateurhaft“ hingegen die heftigste Ohrfeige. Warum eigentlich? Und warum grenzen sich einige Theaterdiven mit diesem Vokabular ab? Ziehen wir einmal die Grenze. Erstes Kriterium: Ein Profi verdient Geld mit seiner Tätigkeit. Ist seine Leistung damit automatisch gut? Zweites Kriterium: die abgeschlossene Berufsausbildung. Kinski hatte keine. Und war er deshalb weniger genial?

Mir schwant, dass die beiden Begriffe weder als Gütesiegel noch zur Abwertung geeignet sind. Vielleicht wäre es professionell, sich das Wort Amateur etymologisch zu erschließen: „Liebhaber“ bedeutet es. Liebhaber! Aber das sind wir doch alle! Laien, Profis, die Zuschauer und, ja, auch die Kritiker. Zum Start ins Jahr stellen wir vier in diesem Sinne echte Amateurstücke vor – denn es sind allesamt Stücke von Liebhabern, Stücke zum Liebhaben. Thomas Bünten

Eyes wide shut

Superﬂumina In der Oper Superﬂumina singt die Ausnahmesopranistin Anna Radziejewska das Hohelied auf die Dunkelheit

alvatore Sciarrino hat ein Faible für Hysterikerinnen. Im Zentrum seiner Opern stehen immer Frauen – hoch empfindsame, entrückt-verrückte Visionärinnen, deren Wahnhaftigkeit eine paranoide Präzision der Weltbetrachtung ermöglicht, die den eindimensionalen Blick der sogenannten Normalität als eisig, abgestumpft und geistlos entlarvt. Nach dem Irrsinn von Lady Macbeth und den religiösen Ekstasen einer Hysterikerin aus dem 17. Jahrhundert in „Infinito Nero“ gehört Sciarrinos ganze Sympathie einer verwirrt durch die anonyme Betriebsamkeit eines großen Bahnhofs irrende Obdachlosen. Ihre erschütternde Verlassenheitsklage steht den großen Lamentogesängen von Monteverdi bis Luigi Nono in nichts nach und hat in ihrer unsentimentalen Eindringlichkeit geradezu biblische Dimensionen. Tatsächlich bezieht sich der Titel auf den lateinischen Text des 137. Psalms: „Super flumina Babylonis...“ („An den Wassern zu Babylon saßen wir und weinten.“)

Es gibt wenige zeitgenössische Opern, in denen Musik und Text sich gegenseitig so sehr befördern wie Superflumina – was nicht zuletzt daran liegt, dass Sciarrino das hochpoetische Libretto nach einem lyrischen Roman von Elizabeth Smart selbst geschrieben hat. Bereits der erste Satz nimmt programmatisch alles vorweg, was folgen wird: „Mehr als Sterne öffnet unendliche Augen in uns die Nacht“ Abgesehen davon, dass mir bei solchen lyrischen Hochleistungen vor Inbrunst „die Monde aufgehen“ und „die Sonne die Meere schmelzen“ lässt, verweist der Satz auf das Leitmotiv von Superflumina: Reduktion. Das, was nicht ausgedrückt wird, ist das Interessante. Eyes wide shut. Was nicht erklingt, ist von mehr Belang als das Erklingende. Der Frau wird alles weggenommen, ihre letzten schäbigen Habseligkeiten landen, von der Bahnhofspolizei konfisziert, im Müll. Aber wem nichts mehr gehört, der kann hören, was die Dinge sagen. Das riesige Or-

chester in Maximalbesetzung beschränkt sich auf ein absolutes Minimum an Tönen. Impressionistisch getupfte Glissandi, in lange Pausen implodierende Flageolett-Töne, in weiter Ferne ein paar Flöten – oder hat man sich die nur eingebildet? So entsteht eine atemberaubende Räumlichkeit, die kongenial den Boden bereitet für die Sensation des sowieso schon herausragenden Abends: Die überirdische Stimme von Anna Radziejewska. Was sie in der Hauptrolle zu leisten hat, ist aberwitzig. Neunzig Minuten am Stück feuert sie Koloraturen und abenteuerliche Oktavsprünge im Maschinengewehrtempo ab. Das geschieht völlig unangestrengt, ein pointillistisches Perlen von Einzelsilben, lockend, stammelnd und zwitschernd, wie der seltenste, schönste Singvogel gefangen im italienischen Vogelfängernetz. Bei aller archaischen Schwere gestaltet sie diese „La Donna“ mit nachtzarter Poesie zu einer sehr menschlichen, greifbaren, höchst liebenswerten Gestalt.

Dem Dirigenten Péter Halász gelingt das seltene Kunststück, die bei Orchestermusikern normalerweise nicht gerade innig geliebte Neue Musik mit Engagement und, man darf ruhig so sagen, mit Herzblut erstrahlen zu lassen. Ein Glücksfall auch Ludger Engels’ unprätentiöse und präzise Inszenierung. Der Chor bekommt als dumpfbackiges Kollektiv seelenfressender Normalitäts-Zombies archaische Dimensionen. Die sparsam eingesetzten burlesken Szenen, z.B. mit einer Tutti-Frutti-belämmerten Bahnhofsvorsteherin und einem waschechten – oha! – Breakdancer, wirken nicht übertrieben, sondern organisch gewachsen. Aber vergessen Sie alles, was ich gesagt habe. Schauen Sie auf diese La Donna, wie sie auf dem langen, das gesamte Parkett durchschneidenden Laufsteg anmutig und herzzerreißend ihren Catwalk über dem Abgrund der Hölle trippelt und tanzt, um am Ende ins Dunkel zu stürzen. Gabor Baksay Oper von Salvatore Sciarrino In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Musikalische Leitung Péter Halász Inszenierung Ludger Engels, Ric Schachtebeck Theater Aachen, Bühne: 18.1. | 27. 1. | 14. 2. | 10.3., jeweils 19:30 Uhr, außer 27.1.: 18:00 Uhr 4.2., 20 Uhr, Last Exit Waldis Theaterclub Öffentliche Diskussionsrunde veranstaltet von Moviebeta und Kleinkarree e.V. (i.A.) über Superflumina Bei Redaktionsschluss feststehende Teilnehmer: Ludger Engels Brigitte Franzen (Direktorin Ludwig Forum) Gabor Baksay (Moviebeta)

Jut und

Freistil

Folge 4 Jutta Sophie Charlotte Kröhnert und der Mut zum Trash

In der Aachener Theaterlandschaft ist sie keine Unbekannte. Aber in Berlin ist eine U-Bahn-Station nach ihr benannt! Unterquert man auf dem Weg von Westend nach Mitte mit der U2 den Kaiserdamm, prangt es an den weißen Kacheln: SophieCharlotte-Platz.

Doch halt … es ist andersrum: Irgendwann war Jutta in Berlin und hat beim Unterqueren des Kaiserdamms kurzerhand Sophie und Charlotte von der Wand geschraubt. Denn für eine Theaterautorin, Essayistin, Vorstandsvorsitzende, Regisseurin, Schauspielerin, Schultheatertagemacherin, Freie-Theaterszene-Lobbyistin und Trashliebhaberin ist ein Vorname mitnichten genug.

Apropos „Trash“: Sie steht dazu, sich als Autorin und Regisseurin nicht immer der Hochphilosophie oder den menschlichen Abgründen zuzuwenden, sondern ohne Umschweife ein „B-Play“ zu inszenieren, eine unterhaltsame Geschichte zu erzählen, Jung und Alt einen Zugang zum Theater zu verschaffen. Und hat dazu prompt ein Goethezitat parat: „Die Deutschen sind übrigens wunderliche Leute! Sie machen sich durch ihre tiefen Gedanken und Ideen, die sie überall suchen und überall hineinlegen, das Leben schwerer als billig. Ei, so habt doch endlich einmal die Courage, euch den Eindrücken hinzugeben, euch ergötzen zu lassen, euch rühren zu lassen.“ Ergötzen darf man sich seit 2003 an ihren Weihnachtsinszenierungen im Theater 99. Da wurden moderne (Ben Hur) wie klassische (Nibelungen) Mythen in den Keller gepresst. Da wurde in 80 Tagen um die Welt gereist oder in 90 Minuten die gesammelten Werke von Karl May vorgetragen. Und die Musketiere gab’s sogar in 3D! Immer mit einem ganz besonderen Markenzeichen: Bühne, Kostüme und Requisite werden mit den trashigsten Gimmicks, die das WWW hervorzubringen im Stande ist, spacig aufgepimpt. Thomas Bünten PS: Kröhnerts aktuelle Inszenierung „Sherlock Holmes – Skandal in Böhmen“ ist zurzeit im Theater 99 zu sehen.

Jutta S. C. Kröhnert

TheaTersammelbild

Theatermensch

Junkie rettet Royals

Mau Dezember 12 Kulturkalender 12 Bühne

SHERLOCK HOLMES im Theater 99

Arthur Conan Doyles Kokain konsumierender Detektiv Sherlock Holmes löst im Theater 99 gleich drei Fälle und rettet die britische Krone! Intelligent verwebt Jutta S. C. Kröhnert die Handlungsstränge in ihrem Buch und inszeniert das Stück Klischees bedienend und damit durchaus unterhaltsam. Das Schauspiel verharrt ein wenig im Mechanischen und lässt hier und da Tempo vermissen. Dennoch: Die Begrüßungsszene der Brüder Sherlock und Mycroft sprüht nur so vor Esprit. Und die Maskerade für die Rollen, in die Holmes während des Handlungslaufs schlüpft, ist nie zuvor so perfekt gelungen. Vielleicht ist es neben der opulent-verrückten Ausstattung diese Art von Überraschungseffekten, die die Weihnachtsstücke im 99 zur idealen Einstiegsdroge für Kulturmuffel werden lässt. Mein Vorschlag für 2013/14: Doktor Schiwago ;-) V akut-theater99.de (tbü)

Transe rührt zu Tränen

LA CAGE AUX FOLLES IM GRENZLANDTHEATER BIS 20.1. IM UMLAND BIS 2.2. ZU SEHEN.

Selten so groß unterhalten worden, lange nicht mehr so berührt worden! La Cage aux

Folles im Grenzlandtheater fasziniert. Das Musical changiert zwischen der aufgeheizten Bühnenwelt eines Travestietheaters und der erkalteten Wirklichkeit hinter den Kulissen und ist deshalb so gut, weil es neben choreographischer Extravaganz eben auch existenziellen Tiefgang besitzt: Der Kampf um die Anerkennung der eigenen Individualität. Die kleine Bühne lässt den ganz großen Showtreppenauftritt nicht zu – macht nichts: Die zusammengezimmerten Staffagen lassen das Varieté schön abgehalftert wirken; die räumliche Enge lenkt den intimen Blick auf die ganz persönlichen Momente: „Ich bin, was ich bin, und was ich bin, ist ungewöhnlich.“ Kurzum: fulminant, burlesk, dionysisch, tiefsinnig, überraschend, glamourös. Mehr davon! (tbü) V grenzlandtheater.de

Erstes Kind im All chaOSTheater mit DER KLEINE PRINZ in der Kammer

Es ist die überbordende Ästhetik, die Reza Jafaris chaOSTheater-Inszenierung trägt: Die auf Lexikonseiten gemalten Illustrationen auf dem konkaven Vorhang binden an die vermeintlich naive Wissbegierigkeit des kleinen Prinzen an – aber auch an seine ganz eigene Wahrnehmung der Welt. Die Kostüme der kapriziösen Planetenbewohner sind extrem überzeichnet und gerade deshalb so realitätsnah. Aktuelle Bezüge stellt eine Filmprojektion her, die die zerstörerischen Auswüchse der so genannten Zivilisation mit den Wucherungen des Affenbrotbaums auf dem Planeten des kleinen Prinzen in Bezug setzt. Das Ganze ist untermalt mit betörender Musik und einer ernsthaften Spielfreude des Ensembles, die

Saint-Exupérys Märchen zu einem philosophischen Stück für Erwachsene werden lässt, das nun bei zwei Gastauftritten in der Kammer zu sehen ist. (tbü) V chaostheater.de / theater-aachen.de

Miniposter 01/13 von Mat

Januar 13 Kunst

Henry Flynt : Activities 1959-

Düsseldorfer Kunstverein 2-1=1

Courtesy Katja Illner

1=1-2

Dafür, dass die Moderne seit dreißig Jahren zu Ende ist, wird immer noch ziemlich viel herumgekleckert, am persönlichen Geniebegriff gewerkelt und überhaupt eine ziemlich große Welle um das kreative Nonplusultra des künstlerischen Subjekts gemacht. Wen das ebenso sehr langweilt wie sehnsüchtig nach Neuem Ausschau halten lässt, sollte ernsthaft einen Besuch der Henry Flynt Ausstellung in Düsseldorf erwägen. Wer Henry Flynt ist? Keine Sorge, der überwältigende Teil der Kunstwelt weiß das auch nicht. In den frühen 60ern in engem Kontakt zur damaligen Avantgardeszene New Yorks stehend, arbeitete Flynt von Anfang an an der Herstellung der eigenen Unsichtbarkeit. Mit Tony Conrad, La Monte Young und Walter de Maria veranstaltete er einflussreiche Ausstellungen Aktionen und Konzerte, erfand währenddessen noch nebenbei den Begriff Konzeptkunst, um danach jahrzehntelang von der künstlerischen Bildfläche zu verschwinden. Statt sein Image auf dem künstlerischen Parkett aufzupolieren, radikalisierte Flynt sein politisches Engagement bei der Workers World Party, verfasste philosophische Schriften auf höchstem Niveau* ("Was Greek Mathematics Crazy?") und machte Musik. In seiner ganz eigenen Form des "Avantgarde Hillibilly" arbeite er bereits vor Jahrzehnten mit Drone-Elementen und bearbeitete seine Fidel mit ähnlicher Vehemenz wie John Coltrane sein Saxophon. Das Zukunftsweisende an all diesen Aktivitäten ist das hohe Maß an gedanklicher Präzision, mit der Flynt sie ausübt. Als "kognitiver Nihilist" arbeitet er mit wissenschaftlicher Präzision an Wahrnehmungstheorien, an, wie er das nennt, "Exercise Awareness-States" in einem explizit antispirituellen Sinn. Eine ganze Wand des Düsseldorfer Kunstvereins ist auf 's Engste mit dem ad Infinitum wiederholten Satz bedruckt: "Every other Sentence on this wall is false." Einen widerspruchsfreien Satz kann man nur erzeugen, indem man die anderen Sätze eliminiert. Klar? "Wahr" und "Falsch" sind bei Flynt ein höchst komplexes, ineinander verstricktes Gegensatzpaar und keineswegs so klar geschieden wie es das volkstümliche Logikverständnis gerne hätte: "This sentence is in french". Tu comprends?

Flynt demonstriert in dem (äußerst sehenswerten!) Promovideo des Kunstvereins** einen selbst entworfenen Button, der, je nachdem wie man ihn dreht, gleichzeitig zwei Dinge bedeuten kann: "Zwei minus eins gleich zwei" oder "Eins gleich eins minus zwei". Die Radikalität seines Denkens zeigt sich auch in der Überschrift eines seiner Essays zur Sprachphilosophie. Dort wird nicht gefragt, ob Sprache ihre Aufgaben auf wünschenswerte Weise erfüllt oder auf welche Weise man Zeichensysteme möglichst optimal interpretieren kann, es steht vielmehr zur Debatte: “Is there language?” Flynts Leidenschaft ist die Präzision, und damit weckt er Hoffnung auf eine Befreiung der Kunst von der gefühlten Orakelhaftigket magisch aufgeladener Farbflecken und der Grandiosität omnipotenter Künstlerseelen. Jetzt mag noch die Zeit des Hyper, des Post, der hochbezahlten ProfiBohemiens sein. Es wird aber die Zeit der Präzision kommen. Der Präzision der Produktion und ihrer Freiheitsgrade wird eine neue Politik der Adressierung entsprechen. Im Hier und Jetzt des multimedial zusammengeklebten oder direkt aus dem Rechner geschüttelten Produzierens, in dem es paradoxerweise schwerer denn je erscheint, etwas der Rede Wertes zu produzieren, stellt sich nämlich die Frage der Kunst ganz anders und neu. Es stellt sich die Frage der Adressierung. Anstatt in den hypothetischen Showroom des Kunstmarkts hinein zu produzieren, wendet sich die Kunst der Zukunft bei jeder Arbeit an den besonderen Anderen, an das verstehende Gegenüber, sei es noch so imaginär. Das Absender-Empfänger-System des Ungefähren entwickelt sich mit Flynt zum Genauen. Dann wäre der professionelle Kunst-Artist allerdings überflüssig. Henry Flynt hätte damit kein Problem. Gabor Baksay * Siehe: www.henryflynt.org || ** www.kunstverein-duesseldorf.de Henry Flynt Activities 1959bis 20.1.2013 Düsseldorfer Kunstverein, Grabbeplatz 4, in der Kunsthalle)

Januar 13 Kunst

JAn FABre

iKoB, euPen

Art

Eine seltsam honigkuchensüße Maske fesselt den Blick – wären da nicht diese schwirrenden Partikel wie Schmeißfliegen drum rum. Und rostfarbene Häute. Und die weit aufgerissenen Augäpfel auf den Flügeln. Was der belgische Künstler Jan Fabre erschafft, das verstört. Vorsichtshalber ist es aufgespießt. Denn es lebt - irgendwie. Hier paaren sich Skorpionschwänze und Spinnenleiber mit Glühbirnen und Kron-

und Artverw ArtverwAndtes

Ludwig Forum © Angelos bvba

die Stadt die eS nicht gibt

Bilder globaler Räume 22.09. – 17.02.2013 artur ZmijewSki

Blindly 22.09. – 20.01.2013 terrainS d'une coLLection

korken, um zu Augen, Nasen, Mündern skurriler Larven zu werden. Sind das bizarre Zwitterwesen aus der namenlosen Enzyklopädie eines perversen Entomologen? Sind das Mutanten oder Metamorphosen? Jan Fabre, so heißt es, sei der Enkel des berühmten Insektenforschers Jean-Henri Fabre und steht, anders als sein Namensvetter, bereits im Brockhaus: geboren 1958, Doppelstudium an der Königlichen Akademie für schöne Künste und an der Hochschule für Kunsthandwerk in Antwerpen, bekannt als Dramatiker und Choreograph, Filmemacher, Autor - und bildender Künstler. Zuerst malt er gewaltige, halluzinatorische Flächen beharrlich mit BIC-Kugelschreibern blau an, dann beginnt er, aus Käfern und anderen Insekten Phantasiegeschöpfe zu fabrizieren. Zuletzt werden die Kerbtiere zum Material. Aus ihren Leibern und Larven formt Fabre Skulpturen, von denen der Betrachter befürchten muss, dass die Hundertschaften grünschillernder Chitinpanzer im nächsten Augenblick wieder auseinanderschwärmen, und das Werk sich in seine Einzelteile verlaufen wird. Das Ikob in Eupen zeigt nun die prägenden Werke aus der Frühzeit, den 70er Jahren, des Antwerpener Künstlers: rund 130 Insektenzeichnungen und -skulpturen, und das legendäre Zelt mit dem Chloroform-Laboratorium aus Jugendjahren. Vor allem aber mit dem wahrlich unheimlichen Spinnentheater, das zwischen Miniaturkirmes und Folterkammer oszilliert, spaltet Fabre sein Publikum in zwei Lager: Die einen halten ihn für einen Blender, die anderen versuchen sich paralysiert an ausschweifenden Deutungen. Zweifellos gibt es etwas Zwanghaftes wohin man sieht: eine mit manischer Hand, mit obsessiver Geduld montierte und gesammelte Wunderkammer. Der Evolution wird hier künstlerisch auf die Sprünge geholfen: die Aaskäfer finden sich eingespannt im Abakus, Skarabäen mit Knopfbatterienaugen, Taranteln geteert, und gefiedert und immer wieder ertönt leitmotivisch die Anrufung des heiligen Pillendrehers. Es lebe die Artenvielfalt! Helga Scholl JAn FAbre - inseKtenzeicHnunGen & inseKtensKulpturen 1975-1979 iKob – MuseuM Für zeitGenÖssiscHe Kunst in eupen | bis 24. 3. 2013 KontAKt: AnFAHrt rotenberG 12 b / 4700 eupen WWW.iKob.be

22.09. – 21.04.2013 LuFonauten

Ausstellung für Kinder 22.09. – 21.04.2013 it'S your choice

22.09. – 21.04.2013

Suermondt-Ludwig FritZ SchaeFLer

Verfemt-Vertrieben-Zurückgekehrt 07.07. - 20.01.2013 daS rätSeLhaFte vermächtniS der caroLine wirtZ

07.07. - 20.01.2013 die craeyvangerS

Porträt einer holländischen Familie 28.10.2012 - 17.02.2013

ZeitungSmuSeum kampF dem hakenkreuZ

Politische Graphik im antifaschistischen Abwehrkampf 17.11.2012 - 13.01.2013

gaLerie 18.30 miniaturen

Malerei, Zeichnung, Skulptur, Objekt 07.12.2012 – 16.02.2012

vhS aachen SüdSee(t)räume

Matthes Straetmanns 06.12.2012. - 25.01.2013

kunSt auS nrw ewaLd mataré

Zum 125. Geburtstag! 24.11.2012 – 24.02.2013

raum Für kunSt herbert FaLken

Dom zu Aachen - Zeichnungen 17.11.2012. - 05.01.2013

artco gaLerie (HerzogenratH) SkuLpturen²

Einzelausstellung der Aachener Bildahauerin Brele Scholz 09.12.2012. - 15.01.2013

ikob eupen jan Fabre

Insektenzeichnungen & Insektenskulpturen !975- 1979 25.11.2012. - 24.03.2013

kunSthaLLe düSSeLdorF yin XiuZhen

Einzelausstellung 15.12.2012. - 10.03.2013

kunStverein düSSeLdorF henry FLynt

Activities 19596.10.2012 - 20.1.2013

muSeum abteiberg mg eXpreSSioniStiScheS ii

Aus der graphischen Sammlung 04.11.2012. - 03.02.2013

muSeum Ludwig köLn meiSterwerke der moderne

Die Sammlung Haubrich im Museum Ludwig 04.08.2012. -31.08.2013 co-miX: art SpiegeLman

Eine Retrospektive von Comics, Zeichnungen und übrigem Gekritzel 22.09.2012 - 06.01.2013

bundeSkunSthaLLe bonn piXar

25 Years of Animation 06.07.2012. - 06.01.2013 SchätZe der weLtkuLturen

Die großen Sammlungen - The British Museum 30.11.2012. -07.04.2013 echoraum

Ein Raum un der hätte keine Richtung 30.11.2012. -07.04.2013

Januar 13 Konsumgut

„Leuchter, übernehmen Sie!“ Kostenloses Solo-Konzert mit Manni Leuchter

Schulen sind bekanntermaßen für die Bildung junger Menschen da. Das bedeutet nicht allein Anhäufung von Wissen, sondern auch den Umgang damit, und das wiederum setzt Kreativität voraus. Diese spielt jedoch in unserer Leistungs- und Bildungsgesellschaft, und darum leider auch in den Schulen, noch immer eine eher untergeordnete Rolle. Während die meisten Lehrer sich zwar über die Kreativität ihrer Schüler im Klaren sind – spätestens, wenn sie sich die kreativen Ausreden für nicht erledigte Hausaufgaben anhören dürfen – so ist eine sinnvolle Förderung dieser Kreativität in den Lehrplänen jedoch kaum vorgesehen,

und entlohnten Kreativitäts-Freiraum für engagierte Lehrer gibt es nicht. Mit dem deutschlandweiten Projekt „Kulturagenten für kreative Schulen“ versuchen die Kulturstiftung des Bundes und die Stiftung Mercator seit Beginn des Schuljahres 2011/12, dem etwas entgegenzusetzen. 64 Kulturagenten in 5 Bundesländern an 138 Schulen sind seither damit befasst Schüler, Lehrer und Kultur zusammenzubringen und dabei Kreativität zu fördern. Dass unter den 30 teilnehmenden Schulen in Nordrhein-Westfalen 6 Schulen aus unserer Region ausgewählt wurden ist immerhin ein gutes Zeichen.

Damit das schöne Projekt nicht ganz an der Öffentlichkeit vorbei geht, gibt es Veranstaltungen von denen in unserem Fall auch der gemeine Öcher profitiert. Wenn nämlich die Kulturagentin „Miss Moneypenny Aachen“, alias Monika Nordhausen, ihr geheimes Ass ausspielt und mit einem verschwörerischen “Leuchter, übernehmen Sie!“ dessen kostenfreies Solo-Konzert im Schulzentrum Aachen-Laurensberg ankündigt. Für interessierte Schülerinnen und Schüler bietet der „Creative Agent of His Melody, Manfred Leuchter“ zusätzlich zum Konzert einen Workshop an, zu dem man sich über die beteiligten Schulen anmelden kann. (alx)

Manni Leuchter, 11.01. 20 Uhr. Aula der Heinrich-Heine-Gesamtschule Aachen Laurensberg, Hander Weg 89, Anmeldung erforderlich unter info@burg-wilhelmstein.com

Ein neues Jahr, ein neuer Frühling? MOVIEBETA drückt die VHS-Bank #29 Natürlich werden in der VHS nicht nur unterhaltsame Kurse durchgeführt. Es geht auch ernst zu, wenn man das wünscht. Über Gewalt gegen Frauen in Kambodscha, Ägypten und im Afghanistan zu berichten, ohne in Klischées zu verfallen, ist nicht einfach. Dem Referenten von Amnesty International gelang es mit Leichtigkeit das heiße Eisen sogar humorvoll anzupacken. Er nahm kein Blatt vor den Mund und sparte auch nicht an Kritik an den Betroffenen. Der Vortrag war zwar nicht allzugut besucht, allerdings waren die Besucher/-innen die sich am Ende in die Diskussion einbrachten erstaunlich gut informiert und ihrerseits (fast) völlig klischéefern. Wenn man ein wenig darüber nachdenkt, ist es nicht wirklich erstaunlich, dass sich der Zustand einer Gesellschaft besonders gut und einfach an deren Umgang mit Frauen ablesen lässt. Zu Beginn des Arabischen Frühlings waren in Ägypten

Frauen selbstverständlich beteiligt an der Revolution, sie demonstrierten und kämpften an der Seite der Männer. Keine zwei Jahre später kann eine Frau in Ägypten nicht mehr alleine auf die Straße, ohne sich in große Gefahr zu begeben. Zur Zeit sind Frauen in Ägypten wieder Freiwild. Der Film über ein Frauengefängnis in Afghanistan sprach für sich, auch wenn eine afghanische Teilnehmerin versuchte die Problematik durch die Ethnie der Inhaftierten zu erklären. Allein, Unmenschlichkeit lässt sich auch durch ethnische Hintergründe nicht schönreden. Würden alle Menschen (nicht nur Männer) ihre Mitmenschen mit soviel Respekt behandeln wie der herzerfrischende Referent des aufschlussreichen Abends, auch wenn sie andere Ansichten haben, wären wir einer friedlichen und gleichberechtigten Welt längst wesentlich näher. Alexandra Hladik

Januar Mau13 12 Kulturkalender

03 dOnnERSTAg

DAtes TERMINE

05 SAMSTAg

Art & ArtverwAndtes

live

18:30 UHR · lUdWig FORUM

19 UHR · düREn · kOMM

Kunst und Wirklichkeit im Zeitalter digitaler Medien - zur Ausstellung „Die Stadt, die es nicht gibt“ iFührung

Zweitägiges Festival mit SIX REASONS TO KILL, VIJERIAH, MADISON AFFAIR, LAVATCH u.v.m.

Märchenoper von Engelbert Humperdinck. Leitung Kazem Abdullah, Inszenierung Ewa Teilmanns.

SO nAH Und dOcH SO FERn

04 FREiTAg live 19 UHR · düREn · kOMM

MATAdOR FESTivAl

Zweitägiges Festival mit SIX REASONS TO KILL, VIJERIAH, MADISON AFFAIR, LAVATCH u.v.m. 20

MATAdOR FESTivAl

19:30 UHR · EinSTEin

dUO MilAgRE

Das Brasilianische "Duo Milagre" präsentiert Jazz Standards à la Jobim. 20:30 UHR · AUTOnOMES zEnTRUM

lOST bEAR + WAllS & biRdS

Indie aus Utrecht/NL für Leute die pavement, dinosaur jr, sonic youth, joan of arc, built to spill, pearl jam, guided by voices oder at the drive-in mögen.

UHR · EScHWEilER · cUlTURE-cAFé

klEinE FiScHE

01 diEnSTAg KlAssiK & JAzz 18 UHR · EUROgRESS

nEUJAHRSkOnzERT

Das Sinfonieorchester Aachen unter der Leitung von Kazem Abdullah begrüßt das neue Jahr mit Werken von Johann Strauß, Richard Wagner, Aaron Copland und anderen. 18 UHR · AlTES kURHAUS | klAngbRückE

ART'n ScHUTz ORcHESTER

Bühne 19:30 UHR · THEATER AAcHEn | büHnE

Kirsten und Alex Welz - Pop Musik arrangiert für Gitarre, Mandoline und zwei Gesangsstimmen, Bluegrass anleihen, Spass am Spielen. 20 UHR · HOTEl EUROpA

SOngWRiTERS blind dATE

Durch den Abend führt Aachens Vorzeige-Russin "Lizusha". 21 UHR · vERviERS · SpiRiT OF 66

bROTHERS in ARMS

Tribute to DIRE STRAITS. 10 Years Brothers In Arms... The Anniversary Shows with Special Guests.

21 UHR · übAcH-pAlEnbERg · OUTbAiX

TORTUgA JAzz

Neben dem Ausnahme-Flötisten Hermann Basten (Ex-Tortilla Flat) und Fritz Knizia am Bass sind Frank Ollertz am Piano (u.a. Supernatural play Santana) Steffen Thormählen (u.a Reinhard Mey) am Schlagzeug und Joachim Fleischer an den Congas mit von der Partie. 21 UHR · lAST EXiT

120 JAHRE lAST EXiT

Bühne Eine schöne Tradition, leider in diesem Jahr zum letzten Mal: Das Art'n Schutz Neujahrskonzert. Mit Anirahtak, Uli Jend, Heribert Leuchter, Jürgen Sturm, Ludger Singer, Lothar Galle-M. und Hans Günter Eisele.

02 MiTTWOcH KlAssiK & JAzz 20 UHR · EUROgRESS

20 UHR · THEATER AAcHEn | kAMMER

kOSTpRObE - WiR liEbEn Und WiSSEn nicHTS Einblicke in die Inszenierung.

SHERlOck HOlMES - SkAndAl in böHMEn

Skandal in Böhmen - Bühnenstück nach Sir Arthur Conan Doyle isiehe auch S.15

06 SOnnTAg live 19 UHR · AUTOnOMES zEnTRUM

gOldUST + SEnding ligHTS + SUndOWning Punk, Hardcore.

KlAssiK & JAzz 20 UHR · AlTES kURHAUS | klAngbRückE

WElTklASSik AM klAviER!

Der junge russische Pianist Ilya Rashkovskiy spielt Bach, Debussy, Chopin!

Bühne 11 UHR + 15 UHR · THEATER AAcHEn | büHnE

pinOccHiO

Familienstück nach dem Kinderbuch von Carlo Collodi für alle ab 6 Jahren. . 18 UHR · THEATER 99

SHERlOck HOlMES - SkAndAl in böHMEn

Skandal in Böhmen - Bühnenstück nach Sir Arthur Conan Doyle isiehe auch S.15

Art & ArtverwAndtes 12 UHR · lUdWig FORUM

Einblicke in die Inszenierung.

Buntes Programm mit Führungen und Workshops. Familien mit Kindern unter 18 Jahren haben freien Eintritt.

kOSTpRObE - dEpORTATiOn cAST

FAMiliEnSOnnTAg

20 UHR · THEATER 99

SHERlOck HOlMES - SkAndAl in böHMEn

Skandal in Böhmen - Bühnenstück nach Sir Arthur Conan Doyle isiehe auch S.15

live

reAders delight

20:30 UHR · dUMOnT

SATznAcHvORn. – dER AAcHEnER pOETRy SlAM

isiehe 01.01. Bühne

20 UHR · THEATER 99

20 UHR · THEATER AAcHEn | MöRgEnS

20 UHR · RASTSTäTTE

nEUJAHRSkOnzERT

HänSEl Und gRETEl

Dichter aus der ganzen Republik treten mit ihren Texten gegeneinander an. Das Publikum ermittelt den Sieger des Abends. Moderation: Robert Targan

07 MOnTAg

Monster-Geburtstagsparty mit Ü-DJs und Ü-Gästen. 21 UHR · vERviERS · SpiRiT OF 66

bROTHERS in ARMS

Tribute to DIRE STRAITS. 10 Years Brothers In Arms... The Anniversary Shows with Special Guests.

OlivER lUTz qUARTETT

Das Oliver Lutz Quartett sind Saxofonist Christoph Möckel, Pianist Pablo Held, und der Berliner Schlagzeuger Moritz Baumgärtner. Im Januar wird das Debut-Album „Signal“ aufgenommen und erscheint voraussichtlich Ende 2013.

Anzeigen

Die nächste kostenlose Einführung in die chinesische Bewegungskunst Tai Chi Chuan ist am Freitag, 18.01.2013, um 20.00 Uhr. Der nächste Anfängerkurs beginnt im Februar.

Januar 13 Kulturkalender

20:30 UHR · DOMKELLER

Bewegte Bilder

20 UHR · RASTSTäTTE

Pretty Mery K

Wunderkinder - Frühwerke bekannter Regisseure

Aus allen Himmels- und Musikrichtungen zusammengefügt, bewegt sich diese Berlin/Dresden/Hamburger Band leichtfüssig zwischen den Soundwelten von Indie Rock, Neo Folk, Guitar Pop.

Viele der heute erfolgreichen Regisseurinnen und Regisseure drehten bereits am Anfang ihrer Karriere bemerkenswerte Filme, die leider weitgehend in Vergessenheit geraten sind. Die Reihe "Wunderkinder" bringt die Frühwerke dieser Stars unter den Filmemachern wieder auf die Leinwand.

Dieses & Jenes 19:30 UHR · EINSTEIN

Kneipenquiz

20:30 UHR · FRANZ

In drei Stunden werden allerlei Fragen über Gott und die Welt gestellt. Das Team, dass die meisten Antworten richtig hat, wird bejubelt und beschenkt.

"Big Band is where jazz songs want to go when they grow up". Getreu dem Motto der amerikanischen Jazzclubs "Monday is Bigbandnight" ist die Aachen Big Band jeden ersten Montag im Monat im "FRANZ" zu hören.

Live

Aachen BigBand - Neujahrskonzert

08 DIENSTAG Live Jazz we can

Billy Rückwärts live

Liedermacher-Trio aus Köln auf Tour mit ihrem aktuellen Album "hübsch!" 20 UHR · VERVIERS · SPIRIT OF 66

High Energy Rock'n'Roll der stark an AC/DC erinnert.

Bühne

09 MITTWOCH 19 UHR · JAKOBSHOF

Live Soirée

Der akustische Abend mit He Joe Schenkelberg, Sonja Mischor. Als (nicht mehr ganz) Surprise Guest: Annalisa Derossi!

20 UHR · THEATER AACHEN | MöRGENS

Deportation Cast

Premiere. Ein Stück von Björn Bicker um die Abschiebung von Roma in den Kosovo.

20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

Der kleine Prinz

Theaterstück von Reza Jafari und Leili Novi nach der gleichnamigen Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry. Gastspiel des ChaOSTheaters Aachen

Bewegte Bilder

20 UHR · FRANZ

19:30 UHR · LUDWIG FORUM | SPACE

Den Auftakt zur neuen Mittwochs-Reihe bei freiem Eintritt im Franz macht der Australian Singer Songwriter Robbie T.

Robbie T

Auf der sicheren Seite

Film von Corinna Wichmann und Lukas Schmid zur Ausstellung "Die Stadt, die es nicht gibt".

Art & Artverwandtes 18:30 UHR · LUDWIG FORUM

Student’s day!

Ab 18.30 Uhr freier Eintritt für Auszubildende und Studierende. „Die Stadt, die es nicht gibt“ - Kuratorenführung mit Esther Boehle

Dieses & Jenes 20 UHR · COMMONSENSE

Theaterstück von Reza Jafari und Leili Novi nach der gleichnamigen Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry. Gastspiel des ChaOSTheaters Aachen

Der gute Mensch von Sezuan

Premiere. Ein auf Profit ausgerichtetes kollabierendes Wirtschaftssystem, die Philosophie des Schnäppchenjagens, eine Gesellschaft, in der immer mehr Menschen auf der Strecke bleiben und Brechts Frage: »Wie kann ich gut sein, wo alles so teuer ist?« – aktueller kann eine Parabel nicht sein. Theaterstück von Bertolt Brecht in einer Inszenierung von Bernadette Sonnenbichler. 20 UHR · THEATER 99

Sherlock Holmes - Skandal in Böhmen

isiehe auch S.15

20 UHR · KURPARK-TERRASSEN

Dieses & Jenes

Moritz Schippers Trio und Matthias Strucken.

11 UHR · RASTSTäTTE

Freitagsjazz

20 UHR · THEATER K

Die Schokoladend(r)amen

Um sich von ihrer Schokoladenobsession zu befreien, nehmen vier Frauen an einer Gruppentherapie teil. Hier sollen die ‚Schokoladenesserinnen’ in ihren Leben graben, um herauszufinden, was sich hinter ihrer Schokoladenobsession verbirgt… . Philippe Blasbands dunkle Boulevardkomödie ist wie schwarze Schokolade: zartbitter … und auch ein ironisches Spiel über unsere Suche und Sucht nach ‚Therapie’. iPremiere! 20 UHR · THEATER 99

Sherlock Holmes - Skandal in Böhmen

Skandal in Böhmen - Bühnenstück nach Sir Arthur Conan Doyle isiehe auch S.15 20 UHR · FRANZ

Abdelkarim - Zwischen Ghetto und Germanen

20:30 UHR · HAUS MATTHéY

Der gute Mensch von Sezuan

Der kleine Prinz

Solokonzert mit Manfred Leuchter von den "Kulturagenten für kreative Schulen" iEintritt frei!

19:30 UHR · THEATER AACHEN | BüHNE

Glowmarkt

Der Flowmarkt kommt angesichts der Jahreszeit wieder als Glowmarkt daher und lädt in wärmender Atmosphäre zum Stöbern im Trödelkram von Freunden, Nachbarn und Bekannten ein. Ende: 18 Uhr. Wer mitmachen möchte, schreibt an rasteflowmarkt@web.de

13 SONNTAG Live 20:30 UHR · DUMONT

Verderame / Kremer - Unit

Ein Deutsch-Belgisches Quartett mit richtig geiler Mucke.

Bühne 15 UHR · THEATER AACHEN | BüHNE

Hänsel und Gretel

Märchenoper von Engelbert Humperdinck. Leitung Kazem Abdullah, Inszenierung Ewa Teilmanns. Einführung 1/2 Stunde vor Beginn im Spiegelfoyer. 18 UHR · THEATER K

Die Grönholm-Methode

Bewegte Bilder

19 UHR · THEATER AACHEN | BüHNE

20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

Konzert des Sinfonieorchesters Aachen unter der Leitung von Kazem Abdullah, Generalmusikdirektor der Stadt Aachen. Moderation: Manfred Nettekoven, Kanzler der RWTH Aachen; Michael Dühn, Musikdramaturg Theater Aachen.

Ostwestfälischer Humor mit Migrationsvordergrund! Abdelkarim ist Marokkaner aus Bielefeld.

Bühne Theaterstück von Bertolt Brecht in einer Inszenierung von Bernadette Sonnenbichler isiehe Samstag, 12.01.

Zwischen Bach und Bagdad

Bühne

Live

Bühne

20 UHR · SCHULZENTRUM AACHENLAURENSBERG

Tribute to SEX PISTOLS und mehr.

Die Präsidentinnen

i Alle Tickets für

Akustikrock mit bekannten und eingängigen Stücken des amerikanischen Songwriters James Taylor bietet die belgisch-deutsche Band "Handy Men" bestehend aus Michel Azais, Raphael Pire, Norbert Bednarek und Julie Compagnon.

Handy Men

PANIC (B) + support : BOMBSITE KIDS (B)

20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

20 UHR · AULA 1 | RWTH

KulturLabor - Einsteins Musicbox

21 UHR · VERVIERS · SPIRIT OF 66

Bühne

Klassik & Jazz

20 UHR · ESCHWEILER · CULTURE-CAFé

20 UHR · JAKOBSHOF

Nuages d'Aix, Stil: Swingtrio

Theater für Alle. 7,50€.

Live

10 DONNERSTAG

RHINO BUCKET

20:30 UHR · EGMONT

11 FREITAG

Öcher Kneipen Quiz

Moderator Mat the Rat testet Euer Allgemeinwissen. Bildet 4er Gruppen und meldet Euch an. Teilnahme 2€ p.P, die Gewinnergruppe sahnt den Pott ab!

independent - Filme mit besonderer Handschrift

WINTERNACHTSTRAUM von Andres Veiel + fünfminütiger Kurzfilm 'tistgleichsdurchv' von Mats Südhoff.

12 SAMSTAG Live 20 UHR · ÜBACH-PALENBERG · OUTBAIX

LAGERFEUER-TRIO

Auch im neuen Jahr brennt das Lagerfeuer live. 21 UHR · VERVIERS · SPIRIT OF 66

PURPLE RISING

Tribute to DEEP PURPLE. Die einzig wahren Nachfolger von Jon Lord und Konsorten.

Bissig und humorvoll enthüllt sich in der Paranoia um die perfekte Selbstpräsentation die Absurdität der "Grönholm-Methode". Jordi Galcerans moderne Satire folgt vier Bewerbern auf der mit allen Fallen ausgestatteten Hindernisstrecke zum Traumjob. 18 UHR · THEATER 99

Sherlock Holmes - Skandal in Böhmen

isiehe auch S.15

20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

Wir lieben und wissen nichts

Premiere. Komödie von Moritz Rinke in einer Inszenierung Robin Telfer. Es wird geschossen, gelacht und gefroren. Und am Ende wird es wärmer.

Januar 13 Kulturkalender

Bewegte Bilder

20 UHR · vERviERS · SpiRiT OF 66

10:30 UHR · SUERMOndT-lUdWigMUSEUM

Mit doppelter Lead-Gitarre rockt es sich besser isiehe auch Musikseiten.

WiSHbOnE ASH

Bühne 20 UHR · THEATER AAcHEn | MöRgEnS

dEpORTATiOn cAST

Anzeigen

FilM MiT gAbEl

Ein Stück von Björn Bicker um die Abschiebung von Roma in den Kosovo. 20 UHR · THEATER AAcHEn | kAMMER

WiR liEbEn Und WiSSEn nicHTS

TOKYO SONATA von Kioshi Kurosawa ( Japan 2008) 115 Min., mit Einführung. Vorher Kaffee, nachher Gabelfrühstück.

Art & ArtverwAndtes 15 UHR · lUdWig FORUM

FOTOgRAFiE HEUTE – zWiScHEn dOkUMEnTATiOn Und iMAginATiOn

Führung zur Ausstellung „Die Stadt, die es nicht gibt“. 15-17 Uhr: Offenes Kreativprogramm für Kinder und Jugendliche.

Für Kinder

Premiere. Komödie von Moritz Rinke in einer Inszenierung Robin Telfer. Es wird geschossen, gelacht und gefroren. Und am Ende wird es wärmer.

Art & ArtverwAndtes 15 UHR · lUdWig FORUM

vOn HERzOgEnRATH biS HOngkOng – MEnScHEn Und STädTE iM 21. JAHRHUndERT

Führung zur Ausstellung „Die Stadt, die es nicht gibt“. 15-17 Uhr: Offenes Kreativprogramm für Kinder und Jugendliche. 16 Uhr: Podiumsdiskussion zur Kaiserplatzgalerie in Aachen - moderiert von Lutz Bernhardt.

16 MiTTWOcH

15 UHR · THEATER 99

live

Ein Haus, ein Kater und zwei Mäuse. Wie lange kann es gut gehen, wenn es einen Kater zwar im Hause gibt, jedoch die frechen Mäuse auf dem Tisch tanzen? Und was sonst noch alles passieren kann wenn die Mäuse es schaffen den Kater aus dem Haus zu vertreiben und er sich plötzlich im Wald wiederfindet... Ob das nun gut geht? Für Kinder ab 4 Jahre.

20 UHR · FRAnz

kATzEnlEbEn

SkOOb

One Man And His Telecaster. Ein Urgestein der hiesigen Musikszene - Nicht verpassen! ibei der neuen Mittwochsreihe im Franz gilt: Eintritt frei! 20 UHR · MUSikbUnkER

TAlcO & SUppORT

Schauspielkurse Erwachsene Montag, 19.00 – 21.00 Uhr Kinder und Jugendliche Dienstag, 17.00 – 19.00 Uhr Diplom-Regisseurin Tatjana Jurakowa-Faber 02407-17911 theater.jurakowa@gmx.de www.jurakowaprojekt.de

BURG WILHELMSTEIN

Freilichtbühne der Stadt Würselen

Burg Wilhelmstein .com

dieses & Jenes

14 UHR · cOMMOnSEnSE

FAMily SEnSE

Eltern Kind Zeit mit Kinderanimation im Gewölbekeller.

14 MOnTAg live 20:30 UHR · dOMkEllER

Rick TAkvORiAn »THE cHOcOlATE bUddHA«

Rick Takvorian diesmal mit dem ‚Leonardo’ der Bassisten, Peter Sonntag, auf der Suche nach dem perfekten Groove. Weißer Soul, smooth and creamy. Mit Special Guests, wie immer. iEintritt wie immer frei!

Bühne 18 UHR · THEATER AAcHEn | MöRgEnS

TScHick

Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf iAusverkauft!

15 diEnSTAg live 19:30 UHR · Wild ROvER

Ann vRiEnd - SUppORT: lAvEndER

In Kanada und den Staaten glänzt die kanadische Songwriterin schon längst mit glamourösen Fernsehauftrittem an Grandpiano, und mit einer Vielzahl professioneller Videos, die auf den Musikkanälen laufen. Supportet von der jungen Lokalband Lavender.

Skapunk mit etwas Folk und politischen Texten, der keinen Stil sitzen lässt! Als Support gibts ROUGHNECK RIOT (UK) 20 UHR · cOMMOnSEnSE

gEWölbEkEllER-JAzz-SESSiOn

Live Jazz im Common Sense: Jazz Club aus Köln spielen energetische Klassiker von Coltrane, Davis oder Monk; im Anschluß Jam Session

Bühne 18 UHR · THEATER AAcHEn | MöRgEnS

TScHick

Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf iAusverkauft!

19:30 UHR · THEATER AAcHEn | büHnE

MAcbETH

Drama von William Shakespeare, Inszenierung Ludger Engels iletzte Vorstellung! 20 UHR · THEATER AAcHEn | büHnE

MAcbETH

Drama von William Shakespeare, Inszenierung Ludger Engels. 20 UHR · THEATER k

diE gRönHOlM-METHOdE

In nächster Zeit ein Bewerbungsgespräch? Na dann viel Spaß! iRezension im Dezember-Heft und unter moviebeta.de

Hat’s geklingelt? Burg Wilhelmstein wünscht schöne Feiertage und ein gesundes, erfolgreiches und klangvolles 2013. www.burg-wilhelmstein.com

Januar 13 Kulturkalender

Dieses & Jenes 16 UHR · LUDWIG FORUM

„Die Stadt, die es nicht gibt“ Kaiserplatzgalerie in Aachen Anzeigen

Volks hoch schule Aachen

19 UHR · DEUTSCH-FRANZöSISCHES KULTURINSTITUT

Rousseaus Traum von Ewigen Frieden

Zum 300. Geburtstag von Jean-Jacques Rousseau hat Alfred Hirsch sein Buch "Rousseaus Traum von Ewigen Frieden" publiziert. In einer Lesung gibt der Autor Einblicke in die Denkweise des berühmten Philosophen.

Bewegte Bilder

studiengalerie des studium generale

19:30 UHR · LUDWIG FORUM | SPACE

Die Schöpfer der Einkaufswelten Podiumsdiskussion zur Kaiserplatzgalerie in Aachen u.a. mit Architekt Gerhard Wittfeld und Professor Dr. Klaus Selle, moderiert von Lutz Bernhardt.

Film von Harun Farocki zur Ausstellung "Die Stadt, die es nicht gibt".

Wissenschaft findet Stadt! Vier Nachwuchswissenschaftler treten beim Science Slam gegeneinander an und tragen ihre Forschungsarbeiten unterhaltsam einem breit gefächerten Publikum vor. Dabei ist alles erlaubt, was nicht gegen die Brandschutzordnung verstößt. Das Publikum entscheidet per Applaus.

Das Trio war früher unter dem Namen Electric Wednesday bekannt, und hatte damals wie heute Funk, Jazz und Rock im Gepäck.

ANDRÉ KUNZ TRIO live

20 UHR · FRANZ

Lizusha - Die Russin

Live 19:30 UHR · JAKOBSHOF

Songwriters Table Special

Matthes Straetmans – Südsee(t)räume bis 25. Januar 2013 VHS, Peterstraße 21-25, Forum

8 Songwriter + Moderator und Songwriters Table Begründer M. Cäsar 20 UHR · COMMONSENSE

Bingo!

Bingoabend im Gewölbekeller mit der bezaubernden Bingofee Sly.

21 UHR · ÜBACH-PALENBERG · OUTBAIX

Eric Steckel & Band

Das neue Programm ab Mitte Januar 2013 im Druck

Volks hoch schule Aachen

American Blues-Rock at it's best.

Bühne 18 UHR · THEATER AACHEN | MöRGENS

Iphigenie auf Tauris

Ausverkauft! Goethes Iphigenie in einer Inszenierung von Jörg Reiner. 19:30 UHR · THEATER AACHEN | BüHNE

Hänsel und Gretel

Märchenoper von Engelbert Humperdinck. Leitung Kazem Abdullah, Inszenierung Ewa Teilmanns. Einführung 1/2 Stunde vor Beginn im Spiegelfoyer. 20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

Verrücktes Blut

Das Stück wurde von der Zeitschrift »Theater heute« zum »deutschsprachigen Stück des Jahres« gewählt und erhielt bei den Mülheimer Theatertagen 2011 den Publikumspreis.

Readers Delight 18 UHR · ALTES KURHAUS | KLANGBRüCKE

robART sukrow

1/2013 Peterstraße 21-25 Telefon: 0241 4792-111 Telefax: 0241 406023 www.vhs-aachen.de Volkshochschule Aachen Das Weiterbildungszentrum LebensLangesLernen

Des Suks Beitrag zum Art's Birthday. Texte und Performance für Freunde von Joseph Beuys, John Cage und Han Solo iEintritt frei (fantasievolle Kopfbedeckung bereithalten!)

Readers Delight 20 UHR · RASTSTäTTE

111 Orte in Aachen und der Euregio…

Hier und heute mit Extrageschichten und Fotos, die in das "Heimat"-Buch gar nicht alle Einlass finden konnten. Anschließend sorgen Autor und Fotograf höchstpersönlich für die musikalische Untermalung des Restabends.

Tai Chi Chuan

20 UHR · JAKOBSHOF

17 DONNERSTAG

Skandal in Böhmen - Bühnenstück nach Sir Arthur Conan Doyle isiehe auch S.15

20 UHR · STILLPOINT | ALFONSSTRASSE 47

Live

Sherlock Holmes - Skandal in Böhmen

Dieses & Jenes

18 FREITAG

20 UHR · JAKOBSHOF

Science Slam

20 UHR · THEATER 99

… trägt "Schnee im Herzen" und so heißt auch ihre neue CD. Dass bei ihr in Wahrheit noch der kälteste Eisklotz dahinschmilzt ist ein offenes Geheimnis. Der Lange Meikel ist als Support und lebendes Beispiel fürs Zu-Füßen-Liegen mit von der Partie.

20 UHR · AUTONOMES ZENTRUM

Kostenlose Einführung in die chinesische Bewegungskunst. 20 UHR · LEERZEICHEN

Als die Ameise laufen lernte

3-tägiges multimediales Happening von Claudia Breuer und Bruno Köster. Animalisch Präpariertes trifft auf Wortgebilde und Gedankenfetzen. Special Guests included.

19 SAMSTAG Live 20 UHR · EINSTEIN

Robert Carl Blank

SALAD DAYS + RICHIE DAGGER

Schwer melodischer HC/Punk aus Hannover + Protopunk beeinflusste Rockgranate aus Tilburg (NL).

20 UHR · ESCHWEILER · CULTURE-CAFé

Carlos

Carlos Cachafeiro lässt auch das benachbarte Städtchen Eschweiler nicht in Kulturstarre verharren und heizt dort im kalten Januar ordentlich ein.

Bühne 19:30 UHR · THEATER AACHEN | BüHNE

Superflumina

Singer-, Songwriter aus Hamburg mit einer tollen, souligen Stimme. 20 UHR · JAKOBSHOF

Moderne Oper von Salvatore Sciarrino mit moderner Thematik und einer atemberaubenden Anna Radziejewska.

Mo Calaz aka M. Cäsar live

Fluch der Ehe!

Live Konzert mit der Aachener HipHop Formation Rapstammtisch & Fourpointsfall.

20 UHR · ALTES KURHAUS | KLANGBRüCKE

Drei Episoden vom Fremdgehen und Heimkehren von und mit TheaterKristall. 20 UHR · THEATER K

Die Schokoladend(r)amen

"(T)RAUMZEIT" - CD - Präsentation 20 UHR · COMMONSENSE

Rapstammtisch & Fourpointsfall

20 UHR · MUSIKBUNKER

THE SATELLITE YEAR & NORA YEUX Alles neu, … macht der Jenner. The Satellite Year haben mit ihrem neuen Album ein neues Level zwischen Pop, Electro and Melodic Post Punk erreicht. Nora Yeux schneiden alte Zöpfe ab und erfinden sich neu. 21 UHR · ÜBACH-PALENBERG · OUTBAIX

Carlos Live!

Eine belgische Komödie rund um Sucht und Schokolade isiehe auch 11.01.

Eine Gitarre – eine Stimme: Mehr braucht er nicht, um seine Zuhörer zu begeistern. Carlos Cachafeiro, ein Stolberger mit spanischen Wurzeln und 2009 Gewinner des Finales der kultigen Kölner Linus Talentprobe vor mehreren Tausend Zuhörern, macht seit über 20 Jahren Musik.

Januar 13 Kulturkalender

23 UHR · JAkObSHOF

TEAM RHyTHMUSgyMnASTik

KlAssiK & JAzz 11 UHR · THEATER AAcHEn | SpiEgElFOyER Anzeigen

2. kAMMERkOnzERT

Carl Philipp Emmanuel Bach Sonate gmoll Wq 135 für Oboe und Continuo, Hugo Wolf Italienische Serenade GDur für Streichquarett, Daniel Schnyder »Zoom In« für Oboe, Streichquartett und Percussion

SCHMUCK ET CETERA

Bühne DJ Powerfun und der Bleibtreuboy geben sich erneut die Ehre in der Kaiserstadt. Diesmal mit kräftiger Unterstützung von diversen Kollegen aus dem Rhythmusgymnastikumfeld, darf man sich erneut auf eine energiegeladene Wahnsinssshow freuen, bei der kein Auge trocken bleibt und kein Tanzbein ungeschwungen. Die beiden sind Meister ihres Fachs und werden auch an diesem Abend wieder von DJ Coma und Sticky Dojah unterstützt!

JAKOBSTRASSE 45

15 UHR · THEATER AAcHEn | büHnE

HänSEl Und gRETEl

Märchenoper von Engelbert Humperdinck. Leitung Kazem Abdullah, Inszenierung Ewa Teilmanns. Einführung 1/2 Stunde vor Beginn im Spiegelfoyer.

Mo-Fr 10:30 -13:30 Uhr und 15:00 -18:30 Uhr | Sa 10:00 -16:00 Uhr

17 UHR · AlTES kURHAUS | klAngbRückE

FlUcH dER EHE!

Bühne 20 UHR · THEATER 99

SHERlOck HOlMES - SkAndAl in böHMEn

Skandal in Böhmen - Bühnenstück nach Sir Arthur Conan Doyle isiehe auch S.15 20 UHR · THEATER k

diE gRönHOlM-METHOdE

In nächster Zeit ein Bewerbungsgespräch? Na dann viel Spaß! iRezension im Dezember-Heft und unter moviebeta.de

20 UHR · THEATER AAcHEn | MöRgEnS

dEpORTATiOn cAST

Ein Stück von Björn Bicker um die Abschiebung von Roma in den Kosovo.

dieses & Jenes 18 UHR · cHicO MEndES (kHg cAFé/ knEipE)

7. AFRikAniScHEn nAcHT

Vortrag zum Antidiskriminierungsgesetz, Sketch zur berufl. Diskriminierung, Vorstellung des Voluntärsprojektes, afr. Küche, Live-Musik und Afro-Disco. Profess. Kinderbetreuung von 17.3020 Uhr.

20 SOnnTAg live 11 UHR · kURpARk-TERRASSEn

WOOdHOUSE JAzzbAnd

Jazz-Matineé iEintritt frei. 17 UHR · ScHlOSS RAHE

THE ART OF JAzz

Drei Episoden vom Fremdgehen und Heimkehren von und mit TheaterKristall. 18 UHR · THEATER 99

SHERlOck HOlMES - SkAndAl in böHMEn

Skandal in Böhmen - Bühnenstück nach Sir Arthur Conan Doyle isiehe auch S.15

Pontstraße 39 · Telefon 36560

20 UHR · THEATER AAcHEn | kAMMER

WiR liEbEn Und WiSSEn nicHTS

Premiere. Komödie von Moritz Rinke in einer Inszenierung Robin Telfer. Es wird geschossen, gelacht und gefroren. Und am Ende wird es wärmer. 20 UHR · THEATER k

… dAS iST MEinE ART vOn liEbE !

Mona Creutzer und Anton Schieffer lesen aus dem Briefwechsel von Adele Sandrock und Arthur Schnitzler und anderen Texten.

reAders delight 15 UHR · bUcHHAndlUng ScHMETz AM dOM

lEbEndigE gEScHicHTE

Lesung und Gespräch mit Michael Römling aus seinem Roman "Schattenspieler"

Art & ArtverwAndtes 12 UHR · SUERMOndT-lUdWigMUSEUM

vERFEMT - vERTRiEbEn - zURückgEkEHRT Fritz Schaefler (1888-1954) Finissage!

Wegen des großen Erfolges ! Das Auswahlverfahren läuft weiter !

DIE GRöNHOLM

Jordi Galceran

METHODE Inszenierung Sebastian Jacobs

mit

Mona Creutzer, Matthias Hofmeister,

Für Kinder

Oliver Matthiae,

15 UHR · THEATER 99

Anna Scholten

däUMElincHEn

Ein winzig kleines Mädchen, Däumelinchen genannt, wird aus einer Tulpenknospe heraus in eine friedvolle, glückliche Umgebung geboren. Als es eines Tages von einer Kröte entführt wird, beginnt für das kleine Däumelinchen eine Odyssee… Für Kinder ab 4 Jahren.

dieses & Jenes 14 UHR · cOMMOnSEnSE

FAMily SEnSE

Heribert Leuchter Trio mit Gero Körner an der Hammond B3 Orgel und Stefan Kremer am Schlagzeug.

Die Mutter aller Cafés

Eltern Kind Zeit mit Kinderanimation im Gewölbekeller.

JANUAR SO.13. 18.00h MI.16. SA.19. DO.24. FR.25. MI.30. DO.31. 20.00h

Januar 13 Kulturkalender

21 MONTAG Live

Dieses & Jenes

20 UHR · COMMONSENSE

Readers Delight

14 UHR · DEUTSCH-FRANZöSISCHES KULTURINSTITUT

Tischtennis Rundlauf im Gewölbekeller. Ihr könnt, wie zu Schulzeiten um Gummipunkte spielen.

20:30 UHR · RASTSTäTTE

Deutsch-Französischer Tag

20 UHR · HOTEL EUROPA

BATLORD & PENCILCASE

Deep dark double-concert deep down in the dull dumps in the Hotel of Europe.

Die Düsseldorfer Jazz-Sängerin komponiert Stücke, die im traditionellen und modernen Jazz anzusiedeln sind. Diese präsentiert sie mit ihrem virtuosem Trio nicht nur in englischer Sprache, sondern auch auf polnisch – denn dort liegen ihre Wurzeln. Montagskonzert iEintritt frei!

Klassik & Jazz

20 UHR · AUTONOMES ZENTRUM

Punks gegen Langeweile

Beratung für Schüler, Lehrer und Eltern zum Thema Austausch-, Ausbildungsund Studienmöglichkeiten in Frankreich. Zusätzlich Workshops (Anmeldung erforderlich) und eine Stadtrallye zu französischen Spuren in Aachen.

24 DONNERSTAG Bühne 18 UHR · THEATER AACHEN | MöRGENS

Tschick

Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf iAusverkauft!

20 UHR · THEATER AACHEN | SPIEGELFOYER

isiehe gestern Bühne

Fummeln war früher, heute ist twittern. Anna Zink mit ihrem neuen Programm rund ums digitale Dilemma des homo sapiens der Neuzeit aus der Sicht einer Betroffenen.

18 UHR · THEATER AACHEN | MöRGENS

Die Grönholm-Methode

22 DIENSTAG Tschick

Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf iAusverkauft!

20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

Die Präsidentinnen Letzte Vorstellung !!!

23 MITTWOCH Live 20 UHR · EUPEN · CAPITOL

Clueso & Band

Anna Zink - Sexy ist was anderes

3-tägiges Festival imehr Infos demnächst auf moviebeta.de und az-aachen.de

20 UHR · ESCHWEILER · CULTURE-CAFé

Aixoten

Jochen Küppenbender und Willi Mittelstädt covern Folk, Rock, Pop bis Blues 22 UHR · AOXOMOXOA

Root Down

DIE Funk und Soulparty in Aachen, die sich langsam aber sicher zu einer festen Instanz mausert. Mitch Alive aus Berlin, seineszeichens einer der bekanntesten Schallplattendigger der Republik und Sticky Dojah aus Aachen werden auch hier erneut an 2 Plattenspielern von deepem Funk bis rauem Soul alles auf die Teller schmeissen, was groovet. 100% Vinyl, no mp3's und jede Menge Liebe auf der Tanzfläche garantiert! 22 UHR · JAKOBSHOF

Gans oder Kranich feat. "I'm not a Band"

20 UHR · THEATER K

20 UHR · FORUM M [@ MAYERSCHE BUCHHANDLUNG]

Jacques Berndorf und Hubert vom Venn

Jacques Berndorf („Eifel-Bullen“) und Hubert vom Venn („Wasser ist zum Waschen da“) lesen aus ihren neuesten Eifelkrimis.

Himmelsrichtungen: Der Westen

Edgar Wolfrum im Gespräch mit Christoph Selzer.

Dieses & Jenes 19:30 UHR · KRöNUNGSSAAL [@ AACHENER RATHAUS]

Uni im Rathaus - Das Higgs Teilchen

Die umtriebige Singer-,Songwriterin, welche die hiesige Musikszene gewaltig aufmischt, spielt sich gerade mit ihrer frech-koketten Art in die Herzen der Aachener.

18 UHR · THEATER AACHEN | MöRGENS

Iphigenie auf Tauris

Ausverkauft! Goethes Iphigenie in einer Inszenierung von Jörg Reiner. 19:30 UHR · THEATER AACHEN | BüHNE

Carmen

Oper von Georges Bizet. "Wie wahr, aber wie anstößig!", lautete 1875 das Urteil von Presse und Publikum gleichermaßen. In nächster Zeit ein Bewerbungsgespräch? Na dann viel Spaß! iRezension im Dezember-Heft und unter moviebeta.de

Die Grönholm-Methode

Bühne

20 UHR · FRANZ

20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

! AU BANAN

Wir lieben und wissen nichts

Die Entwicklung des Porträts iFührung

Lizusha

Bühne

…kommentierte ein Zuhörer den Debutabend von Lisa Heide (Gesang) und Ludger Singer (Piano).

Vom Typus zum Individuum

19:30 UHR · EINSTEIN

"I'm not a Band" - Stephan Jung und Kassandra Papak sind zwar angeblich keine Band, zusammen Musik machen sie aber trotzdem und das gleich ziemlich außergewöhnlich: Kassandra singt, Stephan spielt Geige. Dazu kommen Synthiesounds und poetische Texte. Ein Herz und eine Seele, aber eben keine Band + Support: "Children".

20 UHR · THEATER K

Die Schöne und das Biest

18:30 UHR · SUERMONDT-LUDWIGMUSEUM

Live

Schmotze Fitz und die Zahnfleischs

20 UHR · FRANZ

Art & Artverwandtes

26 SAMSTAG

Readers Delight

18:30 UHR · LUDWIG FORUM

Premiere. Komödie von Moritz Rinke in einer Inszenierung Robin Telfer. Es wird geschossen, gelacht und gefroren. Und am Ende wird es wärmer.

Neues von [SIC] und Konsorten. Lesung und Festival. Der in Aachen domizilierte aber weltweit agierende [SIC] - Literaturverlag präsentiert die neuesten Produkte einer interessierten Öffentlichkeit. Nach einer sounduntermalten Lesung gibt es ein exklusives Minikonzert der Aachener Waschmaschinenroutiniers "Elektro Willi und Sohn". Wer dann noch nicht brainwashed genug ist, bekommt von DJ Knattermann eins auf die Mütze.

20 UHR · WILD ROVER

In nächster Zeit ein Bewerbungsgespräch? Na dann viel Spaß! iRezension im Dezember-Heft und unter moviebeta.de

Art & Artverwandtes

Obwohl sie inzwischen groß raus gekommen sind, geben sie gerne noch/ wieder Club-Konzerte. Wer Clueso hautnah und live erleben will, hat hier die Gelegenheit.

Live

20 UHR · FRANZ

2. Kammerkonzert

"Westfalen - sonst nichts?"

25 FREITAG

20:30 UHR · DOMKELLER

Gosia Rogala Trio

Ping Pong Madness

"Das Higgs-Teilchen – Was die Welt im Innersten zusammenhält". Podiumsdiskussion mit Prof. Dr. Thomas Hebbeker (RWTH), Prof. Dr. Michael Krämer (RWTH), Prof. Dr. Achim Stahl (RWTH). Moderation: Bettina Staubitz (WDR) iEintritt: kostenfrei!

Wendelin Haverkamp und Freunde. Diesmal mit Matthias Reuter, Faltsch Wagoni und Freddy Matulla.

20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

Verrücktes Blut

Das Stück wurde von der Zeitschrift »Theater heute« zum »deutschsprachigen Stück des Jahres« gewählt und erhielt bei den Mülheimer Theatertagen 2011 den Publikumspreis.

Unser Lieblings-Ex-Chefredakteur kehrt zwar derzeit noch nicht wieder zu uns zurück, aber immerhin zu einer Musikformation, die doch verdammt an Vakante Genies erinnert: Winzig ist die Zahl der Pseudonyme, unter denen der musikalische Minderleister Hartmut Heil in den letzten Jahren das heimische Sofa hütete. Grund genug, die lange Zeit des friedlichen Vorsichhinlebens zu beenden und zusammen mit Jo Siemon und Mathias Wien, zwei alten Mitstreithanseln aus den Tagen der Vakanten Genies, einen vertrockneten Strauß ehemaliger "Lieder" zu präsentieren. Als Zugabe gibt es einen attraktiven jungen Schlagzeuger am Schlagzeug. Ein persönliches Apokalypschen für alle, die Machwerke wie "Robbenbaby", "Speckdrum", Punktriangelspieler und "Der Sound im Zelt" nie mehr hören wollten!

20 UHR · AUTONOMES ZENTRUM

Punks gegen Langeweile

3-tägiges Festival imehr Infos demnächst auf moviebeta.de und az-aachen.de

Januar 13 Kulturkalender

OlivER ScHEidiES

tAnz & PerFOrMAnCe 14 UHR · EUpEn · ATEliER kUnST Und büHnE

bEWEgTE bildER

Workshop zum Thema Tanz und Bildende Kunst mit Annalisa Derossi.

Art & ArtverwAndtes 21 UHR · lAST EXiT

vERniSSAgE EllE ATTARi + pARTy WER cHic iST, TAnzT längER Der Liedermacher aus Hamburg singt Tragisch-Komisches für Menschen und solche die's werden möchten. 20 UHR · MUSikbUnkER

cOld gERMAny

Hier wird nicht lange gefackelt. Es wird bis 4 gezählt und hin gelangt: ROCK. Druck. Hooks. Volume. Pöbeln. Spotten. Schwitzen. Leiden und Schreien. Singen. 20 UHR · JAkObSHOF

22. AAcHEnER blUESnAcHT

Somebody Wrong Bluesnacht & Friends. 20 UHR · RASTSTäTTE

pUddingHAUT – diE UkUlElEnbAnd AUS AAcHEn

Tanzen im feinen Zwirn und kleinem Schwarzen. 60s Beats goes Electropop mit Chris Brid und Upper Cut.

27 SOnnTAg live 20 UHR · AUTOnOMES zEnTRUM

pUnkS gEgEn lAngEWEilE

3-tägiges Festival imehr Infos demnächst auf moviebeta.de und az-aachen.de

Bühne 11 UHR · THEATER k

FRüH-STückE

Szenische Lesung zu einem SonntagsFrühstück serviert 17 UHR · THEATER k

diE ScHOkOlAdEnd(R)AMEn

Eine belgische Komödie rund um Sucht und Schokolade isiehe auch 11.01. 18 UHR · THEATER AAcHEn | büHnE

SUpERFlUMinA

Moderne Oper von Salvatore Sciarrino mit moderner Thematik und einer atemberaubenden Anna Radziejewska.

tAnz & PerFOrMAnCe Endlich auch in der Raststätte – das Ukulele-Akustik-Trio Puddinghaut mit Dirk.li, Call-Me-Bob und Henk.

14 UHR · EUpEn · ATEliER kUnST Und büHnE

bEWEgTE bildER

21:30 UHR · übAcH-pAlEnbERg · OUTbAiX

gOldplAy

Tribute to COLDPLAY.

Bühne 19:30 UHR · THEATER AAcHEn | büHnE

dER gUTE MEnScH vOn SEzUAn

diE ScHOkOlAdEnd(R)AMEn

Eine belgische Komödie rund um Sucht und Schokolade isiehe auch 11.01. 20 UHR · THEATER 99

Workshop zum Thema Tanz und Bildende Kunst mit Annalisa Derossi.

reAders delight 17 UHR · bUcHHAndlUng ScHMETz AM dOM

kRiMilESUng

Martina Kempff "Knochen im Kehrricht" - Ein Eifelkrimi

18 UHR · AAcHEn bRAnd · kUlTURkAbinET kAlinA kRASSnAJA

dR. ScHiWAgO - EinE WinTERlicHE HAUSlESUng AM kAMin

FOREllE STAnlEy

Theater Bohème unter der Regie von Stephan Wurfbaum, der in diesem 3-Personen-Stück kurzerhand für eine erkrankten Schauspieler einspringt iPremiere!

20 UHR · THEATER AAcHEn | kAMMER

WiR liEbEn Und WiSSEn nicHTS

Premiere. Komödie von Moritz Rinke in einer Inszenierung Robin Telfer. Es wird geschossen, gelacht und gefroren. Und am Ende wird es wärmer. 20 UHR · THEATER AAcHEn | MöRgEnS

dEpORTATiOn cAST

Ein Stück von Björn Bicker um die Abschiebung von Roma in den Kosovo.

Das Kulturkabinet "Kalina Krassnaja" präsentiert zu Beginn des Jahres die Anfänge von Doktor Schiwago in passendem Ambiente. Theresa Tarrassova und Angela Eickhoff lesen auf Deutsch und Russisch. Anmeldung erforderlich unter theresa.tarassova@ kalina-krasnaya.eu

Anzeigen

20 UHR · lEERzEicHEn

Manga Games & Trends INTERSTATE Manga Games & Trends Manga Games & Trends Manga Games & Trends Manga Games & Trends Manga Games & Trends Kapuzinergraben 32, 52062 Aachen Tel. 0241/46369839 • interstate32.wordpress.com Manga Games & Trends

Januar 13 Kulturkalender

Bewegte Bilder

Klassik & Jazz

20 UHR · HOTEL EUROPA

17 UHR · ALTES KURHAUS | KLANGBRüCKE

20 UHR · ALTES KURHAUS | KLANGBRüCKE

Keine Lust auf Mozart 2012

Die Abschlusspräsentation des Filmmusikprojektes heim[at]ac.de mit Schülern der Freien Waldorfschule, des RheinMaas-Gymnasium und Aachener Profimusikern iEintritt frei

GESTOPFTE LEERE - Akkordeon solo

31 DONNERSTAG

KING AUTOMATIC

Live 20 UHR · JAKOBSHOF

RWTH Bigband live

Funk/Soul/Jazz and more...

22 UHR · AOXOMOXOA

COSMIC DISCO SPEZIAL - DJ DAY (USA)

Art & Artverwandtes 12 UHR · SUERMONDT-LUDWIGMUSEUM

Liebelei im Museum

Liebespaare und ihre Geschichten und Intrigen, nicht live aber in Farbe iFührung 15 UHR · LUDWIG FORUM

Auf den zweiten Blick

„Auf ded zweiten Blick – Bilder von Grenzen, Landschaften und anderen Orte – Führung zur Ausstellung „Die Stadt, die es nicht gibt“. 15-17 Uhr: Offenes Kreativprogramm für Kinder und Jugendliche.

Dieses & Jenes 14 UHR · COMMONSENSE

Family Sense

Eltern Kind Zeit mit Kinderanimation im Gewölbekeller.

28 MONTAG Live 20:30 UHR · DOMKELLER

Mario Nyéky & The Road

Sergej Tchirkov, Akkordeonist und Komponist, „Rimsky-Korsakov“-Konservatorium in St. Petersburg ist seit 2011 Dozent an der Internationalen Akademie des Moskauer Ensemble für Zeitgenössische Musik. Das Motto seines Konzertes „Gestopfte Leere“, ist gleichzeitig Programmpunkt, ein Stück des Berliner Komponisten Helmut Oehring.

Bühne 20 UHR · GRENZLANDTHEATER

Offene Zweierbeziehung Premiere!

29 DIENSTAG

Der crazy One Man Band Rock n Roll Star aus Nancy spielt irre tanzbare Beat Chansons und Garagen Rockn Roll Songs, die Freunden von Jaques Dutronc, der Cramps, Hasil Adkins, Johnny Cash oder und seines Labegründers, Reverend Beatman, mächtig Feuer unterm Arsch machen! Gleich zwei coole Labels sind hier am Start: Voodoo Rhythmn Records, das Kult Label aus der Schweiz, und Munster Records, Madrid, dessen Botschafter u.a. niemand anderes als Papst Pest aka Frank Castro ist. Et Voila! C`est cool, cest fous!

Bühne

18 UHR · THEATER AACHEN | MöRGENS

Iphigenie auf Tauris

Bühne

18 UHR · THEATER AACHEN | MöRGENS

Tschick

Iphigenie auf Tauris

Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf iAusverkauft!

Goethes Iphigenie in einer Inszenierung von Jörg Reiner.

19 UHR · THEATER AACHEN | BüHNE

20 UHR · GRENZLANDTHEATER

Kostprobe - Ariodante

Einblicke in die Inszenierung der Oper von Georg Friedrich Händel. 20 UHR · GRENZLANDTHEATER

Offene Zweierbeziehung

Komödie von Dario Fo und Franca Rame. Montagskonzert iEintritt frei! Die vier Jungs aus Köln und Neuseeland zelebrieren die Folkmusic auf eine bisher nie dagewesene Art und Weise. Klangteppiche peitschen wie tosende Wellen, rollen zurück, bäumen sich auf und krachen mit Wucht auf die Zuhörer nieder. Kombinationen aus elektrischer und akustischer Musik; Klassik, Rock, Jazz, Bluegrass, Latin und Folk vereinen sich zu ihrem eigenen Stil: Roadmusic, überzeugend wahnsinnig.

Es hat wieder mal geklappt. Bereits zum zweiten Mal beehrt DJ DAY mit einem seiner legendären Sets die Kaiserstadt! Der DJ von Aloe Blacc (bekannt von seinem Hit "I Need A Dollar") reist gerade um die Welt mit Adidas und der Red Bull Music Academy und wird auch Stücke aus seinem neuen Album im Gepäck haben. ABSOLUTER PFLICHTTERMIN, denn DJ Day gehört im Funk/HipHop/Soul/ Boogie-Bereicht zu den absolut besten seiner Zunft!!

Ausverkauft! Goethes Iphigenie in einer Inszenierung von Jörg Reiner. 20 UHR · THEATER AACHEN | KAMMER

Verrücktes Blut

Offene Zweierbeziehung

Komödie von Dario Fo und Franca Rame. 20 UHR · THEATER K

Die Grönholm-Methode

Das Stück wurde von der Zeitschrift »Theater heute« zum »deutschsprachigen Stück des Jahres« gewählt und erhielt bei den Mülheimer Theatertagen 2011 den Publikumspreis.

In nächster Zeit ein Bewerbungsgespräch? Na dann viel Spaß! iRezension im Dezember-Heft und unter moviebeta.de

19:30 UHR · JAKOBSHOF

Offene Zweierbeziehung

18:30 UHR · LUDWIG FORUM

Jeden 4. Mittwoch im Jakobshof Podium mit wechselnden Eröffnungsbands

20 UHR · THEATER K

Führung zur Ausstellung „Die Stadt, die es nicht gibt“.

30 MITTWOCH Live Jazz Session

20 UHR · FRANZ

Ludger Singer Trio

Die neue Mittwochs-Reihe mit freiem Eintritt! Mit Moritz Baranczyk, Uli Winz und Ludger Singer.

20 UHR · GRENZLANDTHEATER

Komödie von Dario Fo und Franca Rame.

Die Grönholm-Methode

In nächster Zeit ein Bewerbungsgespräch? Na dann viel Spaß! iRezension im Dezember-Heft und unter moviebeta.de

Art & Artverwandtes Soziale Wirklichkeiten in Zeiten der Globalisierung

Dies & das 19 UHR · COMMONSENSE

Exploring Music - The Doors

Musikalischer Themenabend: Dieses Mal The Music of The Doors in Bild, Anzeigen

Voltaire

Club Nachtcafé

NeueÖffnungszeiten!

Di, Mi und Do jetzt schon ab 20 Uhr geöffnet

Sa, So und vor Feiertagen ab 24 Uhr Friedrichstr.9 52070 Aachen, Tel. 0175/1003396

Party Time every week montags 21 UHR · Aoxomoxoa

Black Monday

23 UHR · Apollo

Alternative Monday

Dienstags 20 UHR · Promenadeneck

punkrock ohne schnick und schnack

21 UHR · Aoxomoxoa

show no mercy

23 UHR · Apollo

remmi demmi

Party-Time 23 UHR · Club New Water

23 UHR · Club New Water

Dubstep, Electro, Breakbeat, Industrial, DJ Diver, DJ Triple 6, DJ GSMO

Alternative – Rock – (Nu)Metal(Core) Indie – Ska – Punk – Classix, DJ Diver feat. DJane Dani

DUBZONE

Samstag 05 21 UHR · FRANZ

Salsaparty@Franz

Salsa, Mambo, Guaguancó, Timba, Cha Cha Cha, Bachata, Zouk, Kizomba und Merengue. (No Reggaetón No Latin Pop). 23 UHR · Hotel Europa

FUNK / ELECTRO / Ska / OLGA TUNES / SWING / sexy TRASH; Djs: Herr Direktor & “Der Mann mit dr Todeskralle” 23 UHR · APOLLO

Alles rund um die 80´er DJ: Ralito 23 UHR · AOXOMOXOA

Rokko Club

20.30 UHR · Apollo

Indie, Electropop, Britbeat mit Nobbi, Toast & Matti Hardcore 23 UHR · JAKOBSHOF

22 UHR · nightlife

Best of 90s / Trash. Djs: Philly Vanilli & „I am Joe“

mittwochs salsa@apollo

studenten highlife

donnerstags 22 UHR · Aoxomoxoa

cosmic club

22 UHR · nightlife

oldschool donnerstag

freitags 22 UHR · hildegart

hilde's tanzcafé

22 UHR · nightlife

changing weekly

samstags 22 UHR · hildegart

stromhilde

22 UHR · nightlife

changing titles

Back to the 90s

23 UHR · Club New Water

HARDSTYLE SOCIETY

Hardstyle & Hardcore; Hardstyle &

donnerstag 10 23 UHR · Hotel Europa

Freitag 04 23 UHR · AOXOMOXOA

Nimm 2

House & Techno mit Tomek (Mixtape) & Ben Sibel (Vinyl Cuisine) 23 UHR · Hotel Europa

KIEK MA WIE DIE TRULLA TANZT

Berlin-Electro / Ska / Funk Zeuch / Swing-Punk & tatüüü tataaaaa. Djs: Mr. Tom (Kopfsuelz / Funky Porn) & Brikic (Pink Lenin)

21 UHR · AOXOMOXOA

Donnerstag 24

120 Minuten Party

Der 2 Stunden Indiepartyspass mit dem Rokko Club DJ Team 22 UHR · COMMONSENSE

From Disco To Disco

70s Disco, 80s Discopop, 90s Discohouse, Italo & Balkandisco mit Doctor Fresh & Rupert Pubkin

donnerstag 17 23 UHR · APOLLO

Winterhüttenfest

90s, Charts, Rock, Electro

freitag 18 23 UHR · Hotel Europa

Ohrengold & Tanzbeine Serviert von der Hotel Europa Crew 23 UHR · JAKOBSHOF

Midnight Monsters

23 UHR · Hotel Europa

Die “EUROPA RADIO BAR” Hochschulradio Djs im Wohnzimmer 23 UHR · APOLLO

Erasmus Party der AEGEE 90s, Charts, Rock, Electro

Freitag 25 23 UHR · Hotel Europa

POLKA DUB & STULLEN Polka Beats und mehr

23 UHR · Club New Water

ROCKY HAIR

From 70’s to Now – (Hair) Rock – Bad Taste - Partyhits, Verkleidungsparty mit DJ Diver & Friends 23 UHR · APOLLO

Party Safari

90s, Charts, Rock, Electro 23 UHR · AOXOMOXOA

23 UHR · APOLLO

21 UHR · LAST EXIT

90s, Charts, 80s, Rock, Electro

Freitag 11 23 UHR · APOLLO

Nacht der Professoren

90s, Charts, Rock, Electro; DJ´s: Eure Professoren legen auf! 23 UHR · AOXOMOXOA

The Sportsman Bar

Indierock & Britpop mit Muya & Joebreaker 23 UHR · Hotel Europa

Hoop a Hula

50s 60s / Rock`n`Roll / Funk / Ska / sexy Oldi- Trash. Dj: Dr. Maik 23 UHR · JAKOBSHOF

SKY & SWAG VOL. 2

23 UHR · Club New Water

60er, 70er, 80er, 90er, 00er, 10er, DJ Diver

Samstag 12

90s, Charts, 80s, Rock, Electro

Rare Grooves vs. Dance Tunes mit DJ Soul Malaka & FunkyAlexExperience

Physio Party

21 UHR · FRANZ

Verschwende deine Jugend

Mittwoch 16

22 UHR · COMMONSENSE

Musik ist Trumpf

100% Vinyl Soul, Funk, Rare Grooves mit Mitch Alive & Sticky Dojah

FICKEN SUPER CLASSIX

23 UHR · APOLLO

Erfreulich schwule Party, Area 1: Mainstream & House, Area 2: Rock & Blackmusic

Mit DJ Flowerchild aus München und der phantastischen DJane „Aliki Elektra“. Musikalisch gibt`s irgendwas mit Soul und 80er, bestimmt auch Punkrock.

THIS IS DEUTSCH

23 UHR · APOLLO

23 UHR · Apollo

Donnerstag 03

AHOI Club

AZ Soli & "Je-ma-ni"-Party

Die “EUROPA RADIO BAR” Hochschulradio Djs im Wohnzimmer

changing titles changing Titles

23 UHR · APOLLO

Montag 20 21 UHR · AUTONOMES ZENTRUM

Ouch Potatoe / Chris Brid / Upper Cut, Maximal Electro / Techno

LESS SKY MORE SWAG 2013, Uopper Cut, DJBloom, VOID; Special Act

23 UHR · Aoxomoxoa

JÄGERMEISTER ROCKPARTY

Mau 12 Januar 13 Partykalender

Prima Tanzmusik mit DJ Schorsch

Schorsch ist da! Happy Hour Entrance: 21 - 22 Uhr 23 UHR · AOXOMOXOA

Gimme The Light

Reggae & Dancehall mit Ruffa Than Ruff 23 UHR · JAKOBSHOF

FUNKY MARY

Classic HipHop/Funk/Soul/Electro, DJ Twizm, Dick Diamond, chris Brid 23 UHR · Hotel Europa

PINK LENIN

Balkan-Swing-Vollgas-Party, BalkanBeats / Speed-Polka / Swing / Soviet Tango / Gypsy-Punk / Klezmer, Djs: Brikic & Herr Direktor

23 UHR · Club New Water

Deutschsprachige Musik, Rock – Pop – Rap - Trash, DJ Diver

Alternative Friday

Area 1 - DJ Manni: Nu-Rock, Alternative, Dubstep, Metal & HC / Area 2 DJ Rene: Britrock, Rock, Electro Pop 23 UHR · AOXOMOXOA

Going Underground

Indietronics, Britpop, Alternative Grooves mit Rupert Pubkin

samstag 19 21 UHR · FRANZ

Rhythm Is Jazz!

Neue und altbekannte jazz-funk-soulelektroswing-balkan-house beats frisch ausgesucht und aufgelegt von Ina & Moni "the pearls" 23 UHR · Hotel Europa

ELECTRO MUND

ELECTRO / MINIMAL / HOUSE / FRENCH DISCO, Djs: Chris Brid / Upper Cut + Gäste 23 UHR · JAKOBSHOF

Team Rhythmusgymnastik

DJ Powerfun und der Bleibtreuboy geben sich erneut die Ehre in der Kaiserstadt.. Die beiden sind Meister ihres Fachs und werden auch an diesem Abend wieder von DJ Coma und Sticky Dojah unterstützt! 23 UHR · Club New Water

Root Down

Samstag 26 Vernissage ELLE ATTARI + Party Wer chic ist, tanzt länger Tanzen im feinen Zwirn und kleinem Schwarzen. 60s Beats goes Electropop mit Chris Brid und Upper Cut. 23 UHR · AOXOMOXOA

Tönemacher meets Cirkel

Finest Electronic Music mit Alex Klaar, Dave C, Subtil, Jan Hanke, Markus Offermann & Marcel Marseille 23 UHR · APOLLO

90s Party

90s, Charts, Rock, Electro

23 UHR · Club New Water

HEADBANGER’S BALL

Heavy Metal, (Nu)Metall(Core), Alternative, Industrial Rock, Classix , DJ Diver, DJ Tharn, DJane Dani

Mittwoch 30 23 UHR · Hotel Europa

King Automatic Afterparty mit Papst Pest Gleich zwei coole Labels sind hier am Start: Voodoo Rhythmn Records, das Kult Label aus der Schweiz, und Munster Records, Madrid, dessen Botschafter u.a. niemand anderes als Papst Pest aka Frank Castro ist.

Donnerstag 31

SOME GIRLS WANDER

EBM – Industrial – Alternative - Gothic, DJ Diver 23 UHR · APOLLO

2000er Party

Die beste Musik von 2000-2009 23 UHR · AOXOMOXOA

Cat Moon Rising

50/60s Rock`n`Roll & Rockabilly mit M. Boshafter

23 UHR · AOXOMOXOA

COSMIC DISCO SPEZIAL - DJ DAY!! Breaks & Grooves mit DJ Day (der DJ von Aloe Blacc) & Sticky Dojah (der DJ von Aix la Chappelle)

Januar 13 Moviebeta

Rufus Wainwright. Frankfurt am Main. 05.12

ournalisten sind ja oftmals gleichzusetzen mit Pack und Gesindel. Wenn man sich unterscheiden möchte, nennt man sich besser Feuilletonist. Moviebeta ist sowieso keine Zeitung, sondern ein einziges Feuilleton, also ein Blättchen. Diesem Blättchen ist es nun gelungen einen ganz großen Coup zu landen: Ein Videointerview mit Rufus Wainwright vor seinem Konzert in Frankfurt am 5. Dezember. Mag sein, dass sich der ein oder andere fragt: „Wer zur Hölle ist Rufus Wainwright?“. Kleiner Tipp für die ganz Ahnungslosen: Der Typ, der in Shrek ‚Hallelujah‘ gesungen hat (dieser Satz macht mich ehrlich glücklich darüber, dass die Welt untergeht, bevor das irgendjemand zu lesen bekommt). Nein, Rufus ist natürlich der ‚Gay Messiah‘! Er ist nicht der Sohn Gottes, aber der Schwiegersohn von Leonard Cohen, was ja schon fast dasselbe ist. (Und das, obwohl er mit einem deutschen Mann verheiratet ist!?) Er hat für Robert Wilsons Inszenierung am Berliner Ensemble ‚Shakespeares Sonette‘ vertont, hat neben unzähligen wundervollen Popsongs eine Oper geschrieben und arbeitet gerade an einer

#r in de rl un ge

weiteren. Rufus Wainwright ist der Mann, wegen dem ich aufrichtig bedauere, dass ich kein schwuler Kerl geworden bin. Wie es mir gelungen ist, ihn ziemlich sachlich vor laufender Kamera zu interviewen, lässt sich nur dadurch erklären, dass ich unter Schockstarre stand. In Wahrheit lag es daran, dass der Typ wahnsinnig nett und liebenswert ist. Und deshalb, und wirklich nur deshalb, habe ich der Versuchung widerstanden, seine Unterhose zu klauen, die mich in seiner Backstageumkleide auf einem Tisch-

lein liegend angrinste (direkt daneben lag sein iphone), als Rufus sich mal eben noch „some tea“ holte. Wer sich von dieser Begegnung ein Bild machen möchte, kann sich demnächst auf www.moviebeta.de das Interview ansehen. Noch viel empfehlenswerter ist allerdings, sich Rufus live reinzuziehen, erst recht, wenn er mit dem überaus charmanten Adam Cohen auf Tournee ist. Den möchte mein Freund gerne heiraten, sollte Rufus sich doch noch für mich entscheiden. Die FeuilleTine Foto: Gabor Baksay

Rufus: "Soll ich das Microphon halten?" – Unserer Redakteurin ist die Nähe zum Idol noch nicht ganz geheuer!

Dezember 2013, Katschhof...Oh Du Fröhliche!

ie letztes Jahr tat ich es mir wieder mal an, getrieben von bitterster Geldnot, einige Schichten auf dem Weihnachtsmarkt zu schieben. Wenn man sich stundenlang in einem Büdchen die Füße plattsteht, droht man unweigerlich, in hoffnungslose Apathie zu versinken. Ein Zustand, der sich leicht bekämpfen lässt, indem man seine Aufmerksamkeit intensiv auf alles richtet, was einen umgibt, was in so einer Umgebung fatale Folgen haben kann. So bin ich bis heute den Ohrwurm mit dem „Muh“, den „Mäh“ und dem „Täterätätä“ nicht losgeworden, der dort - sofern überhaupt irgendwelche Musik gespielt wurde - zuweilen gefühlt halbstündlich erklang. Das Internet belehrte mich jüngst zu meinem Erstaunen, dass es sich hierbei tatsächlich nicht um einen Karnevalshit handelt, sondern um einen Weihnachtsschlager, und außerdem auch noch von Peter Alexander. Nun gut. Ich behaupte, es handelt sich zumindest um einen dieser Ohrwürmer aus der Hölle. Die Art Ohrwürmer, die ich wahrscheinlich eines Tages, senil und schwer sediert, tagein-tagaus vor mich hinmurmeln werde. Eine dieser Melo-

dien, die einen gerne als Fanfarenbegleitung zu schweren Katern begleiten oder die einem spontan in den Sinn kommen, während man einer andächtig vorgetragenen Begräbnisrede lauscht. Wenn allerdings keine Musik lief, was mindestens die Hälfte der Zeit der Fall war, war es einem, als sei man eine Art Figur in einer stillen Geisterbahn, in einer Geisterstadt in der die

So lieben wir ihn: "Eifel-Elvis" Dirk Gier Forever!

Zeit dahinkriecht, die Menschen in einem Kontinuum gefangen sind, aus dem sie sich durch den Erwerb bunter Dinge und die Einnahme von heißem Rebsaft freikaufen müssen, der so stark gesüßt wurde, dass das Präparat als gesättigt gelten kann und jeder weitere Zuckerwürfel wahrscheinlich einfach nur zum Boden des Gefäßes absinken würde. Da freut man sich geradezu, wenn sich abends auf der Katschhofbühne endlich etwas rührt und eine Ansammlung älterer Herren diese betritt, die einem die höchst amüsante Gunst erweisen, zur Abwechslung ein Paar Weihnachtslieder auf Öcher Platt vorzutragen und - angeblich auf vielfachen Wunsch - noch ein-zwei Karnevalslieder vorzutragen. Mit von der Partie: Dirk „Eifel Elvis“ Gier, der schwer zu kämpfen hat gegen Jupp „Joe Cocker von Aachen“ Eber. Ersterer sah im Sommer im Elviskostum deutlich besser aus. Seltsamerweise provoziert diese Versammlung sofort spontane Zoten von Seiten der Besucher, wobei sich Letztere auf ein einziges Thema richten. Ob das der Vorstand der Alemannia sei. Hat mich immer fasziniert, dass die Menschen hier nie ihren Humor verlieren. Mat

Wer bin ich? Und wenn ja – wie voll?

ein Klassenkamerad Frank nahm mich 1993 zur Tutorenschulung mit. Dort machte ich Bekanntschaft mit Marek, der mich ans Theater brachte. In der Maske traf ich auf Claudia, die mich auf eine freie Stelle in der Bahnhofsbuchhandlung aufmerksam machte. Ein Kollege dort war Tim, mit dem ich ab 1995 Remittenden remittierte und hinter der Kasse Geschäftsideen entwarf. Durch ihn traf ich Michael, der mit Rolf studierte. Also lernte ich auch Rolf kennen. Das war Anfang des Jahrtausends. Ein Jahrzehnt später simste mich Rolf an, ob ich mit auf ein Laura-Dee-Konzert ins Exit komme. Weil’s da ganz witzig war, ging ich letzten Herbst auch zum Songwriter’s Table in den Jakobshof, den Laura moderiert. Als Gast auf der Bühne: Eine Frau in weißen Stiefelchen. lizuSha. Die Russin. Mann, war die abgezockt: Scheu auf der Interviewcouch, aber Show am Mikro! Und was für eine. „Mann sein“. „Entscheidungen“. „Die Bläserin“. „Lass mich los“. „Fliegen“. „I feel good“. „Любовь“. „Пустая“. „Yağmur Hanım“. Spätestens bei „Clown“ war es um mich geschehen: Ich bin nicht mehr FC- sondern lizuSha-Fan! Fortan wurde ich zum groundhoppenden Groupie. Wild Rover. Einstein. L__rzeichen. Raststätte. Hotel Europa. Ich weiß gar nicht mehr, wie ich meine Freizeit vorher verbracht habe! Gut, dass es im Januar weitergeht: Am 18. ist CD-Release im Franz – „Schnee im Herzen“. Klingt nach weniger Alkohol als bei Ihrer November-Comedy „Wer bin ich? Und wenn ja – wie voll?“, dafür nach mehr Alkaloid. Egal, ich werde mich an ihrer Musik berauschen!

Nachtrag zum Miniposter 12/12: 09.11 aus einen Aachener Usenet-Mailbox:

Sehr geehrter Herr Marcel Philipp,

zur Zeit von Menschen beda es Sie offenbar allzu sehr stört, daß Aachen nstadt so um das Aachener tbaute Leich wohnt ist, schlage ich hiermit eine städtler uns wenigstens Innen ner Aache wir n Kreuz herum vor. Da könne Sie Aachen rundumerneuungefährdet und ungehindert bewegen, während ern.

sehr geholfen, wenn ich Als „Kleine Lösung“ wäre mir persönlich schon enden Baustellen um die rechtzeitig informiert werden, sobald die wachs e dann Vorkehrungen könnt Lochnerstraße mich hermetisch abriegeln. Ich Mir bliebe außerdem hen. erreic zu z treffen, doch noch meinen Arbeitsplat ern durch den BauLöch en wenig den mit t, erspar das tägliche Abenteuer stellengürtel Katz-und-Maus zu spielen.

Umsiedlung für die StadtIch gebe zu, daß von den beiden Lösungen die überhaupt nicht mehr sich h endlic man daß hätte, verwaltung den Vorteil Fortschritt gibt. Ressourdarum kümmern müßte, ob es auf den Baustellen Bauwirtschaft würde lokale die cen in der Stadtverwaltung würden frei, und ash-carry zu komuter-c comp wie Dinge gestärkt. Letzteres ist wichtig, um pensieren. man sich auf den BauZudem fördert es die Sicherheit der Arbeiter, wenn konzentriert. en rrung Abspe der n stellen gänzlich auf das Verschiebe

n, wenn mal die ein oder Dennoch -- meine persönliche Moral würde steige oder gar fer... ähm, verwürde r andere Baustellen ein klitzekleinwenig kleine gessen Sie’s.

die Straßenlinien neu. Übrigens: Sie ziehen ja nach den Baustellen stets da reinstecken, so daß Sie die Zwar erkenne ich die minuziöse Planung an, Draufmalen ca. drei n Linie und ke endec zwischen Fertigstellung der Straß r, daß sich Fahrwiede r imme dabei Sie sen verges ings Monate liegen. Allerd n der neuen Breite die n radfahrer auch mal überholen wollen. Dazu reiche Fahrradspuren aber meist nicht! Mit freundlichen Grüßen, Torsten Bronger.

Danke, Frank. Thomas Bünten

Aus einer lokalen Tageszeitungeitung vom 13.12: Neulich stand in Online-Ausgabe der Aachener Zeitung folgender Satz: „Der Täter schlug nicht mehr mit Waﬀen des kleineren Kalibers 22 Millimeter, sondern mit Neun-Millimeter-Munition zu.“ Ich habe lange darüber sinniert und kam zu folgendem Schluss: die Lösung lautet: 5,6. Mat

Kino|Kultur|Aachen IMPRESSUM 32. Jahrgang Verbreitete Auflage: 13.850 verteilte Exemplare in 261 Verteilstellen ( IVW II. Quartal 2011) im Großraum Aachen HERAUSGEBER / VERLAG Pixel Produktion-Gabor Baksay redaktion@kulturzone.net REDAKTION & ANZEIGEN fon 0241/18928-00 | fax 0241/1892801 ANZEIGEN Carla Asten marketing@kulturzone.net ÜBERREGIONALE ANZEIGEN Berndt Media Service | PF 510141 | 44874 Bochum fon 0234/9419-10 | fax 0234/9419-191

KULTURKALENDER Carla Asten movietermine@kulturzone.net TEXTBEITRÄGE Gabor Baksay (gb), Alexandra Hladik (alx), Jo Siemon (jo), Mathias Dubois (mat), Martin Heinen (mh), Thomas Bünten , Mortizia Adams (MadXXX), Katharina Klein, Torsten Br onger FILM-TEXTE Lars Tunçay, Alex Klotz, Thomas Glörfeld LAYOUT Carla Asten, Gabor Baksay, Mathias Dubois Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom 1.2.2011. Anzeigen- & Terminschluss ist der 15. des Vormonats. [www.moviebeta.de]

01/13

KULTUR/KINO/AACHEN MONATLICH + KOSTENLOS

QUARTETT DAS REGIEDEBÜT VON DUSTIN HOFFMAN

ab 24.1. im Kino

www.quartett-derfilm.de

MOVIEBETA PLATTENWECHSEL !

Seite 7

TIPPS FÜR DEN GESCHENKETAUSCH

3 JA 0 H MO RE V BE IE TA