´ PROGRAMACION Octubre 2018
Dirección general Jaime E. Manrique Gerencia y dirección logística Emmanuel Cely Palencia Jefe de programación Felipe Montoya Asist. de programación Andrés Suárez Coord. de producción Melisa Zapata Producción ejecutiva Emmanuel Cely Palencia / Jaime E. Manrique Prensa Velvet Voice de LBV Coordinadora de medios Danna Castaño Coordinadora de Contenidos Valentina Peralta Redes sociales Carolina Ayala y Camila Mendoza BOGOSHORTS tv Sergio Rodríguez Asist. BOGOSHORTS tv Daniel Jimenez Entrevistas BOGOSHORTS tv Felipe Montoya Cine Tonalá Dirección Salomón Simhón Programación Dayra Galvis www.bogoshorts.com bogoshorts@lbv.co bogoshorts@gmail.com
@bogoshorts www.facebook.com/bogoshorts @bogoshorts BOGOSHORTStv
sumario Pg.12/13
Pg. 20/21 Martes octubre 2
Martes octubre 30
17º Festival de Cine Francés
Noche de la Revelación
Noche especial
Pg. 22/23
Pg. 14/15
Octubre 11 y 20
Martes octubre 9
Ruta Colombia
A la deriva
Alexis Durán
Pg.16/17
Pg.24 Martes octubre 16
Éxodo
Iván Luna
Pg.18/19 Martes octubre 23
Un mundo sin adultos Noche especial
Viernes Octubre 26
Especial Cinemateca
El 9 de abril del año 2013, recogiendo los 10 años de experiencia como difusores del cortometraje cinematográfico en Colombia a través del proyecto In Vitro Visual, dimos inicio al Movimiento BOGOSHORTS, la suma ininterrumpida de acciones locales, nacionales y mundiales a lo largo del año, organizadas por Laboratorios Black Velvet, para construir y afi¬anzar una cultura del cortometraje en Colombia y servir como plataforma de promoción internacional para los cortometrajistas nacionales. Los cortometrajes son películas, solo que más pequeñas y son adicionalmente el principio de la creación audiovisual en cualquier país del mundo. Las cinematografías regionales tienen la posibilidad de desarrollarse y eventualmente llegar a escenarios internacionales de alta difusión, en tanto sus bases
en el apoyo a los cortometrajes y su movimiento sean sólidas. En eso es en lo que trabajamos. Las actividades permanentes de promoción de este formato a través del Movimiento BOGOSHORTS comienzan por la exhibición continua de cortometrajes que se lleva a cabo con las BOGOSHORTS sessions, que tienen varias modalidades: BOGOSHORTS sessions en Cine Tonalá Bogotá, el estreno de un cortometraje nacional y programación especial de festivales locales todos los martes, en un encuentro de apasionados por el cine y los representantes del sector residentes en Bogotá, cargado de música, buena comida y por supuesto, cortometrajes exclusivos, en “El lugar por donde el sol sale”. BOGOSHORTS sessions Especial Cinemateca, consiste en la proyección de los cuatro cortometrajes del mes anterior y un conversatorio con sus
realizadores moderado por un profesional del medio. En el mes de octubre de 2015, dimos inicio a un nuevo programa denominado BOGOSHORTS sessions -retro-, una revisión de la obra en corto de un realizador colombiano con un largometraje recientemente estrenado, invitado para un conversatorio en la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Y además, a partir del mes de febrero de 2016, continuando con nuestro propósito de vincular a las instituciones universitarias de la ciudad interesadas en el cine, se realizará BOGOSHORTS bajo la luna, una experiencia al aire libre y en la oscuridad de la noche disfrutando cortometrajes, en la Universidad de los Andes. Después de esta variada actividad en Bogotá, el Movimiento BOGOSHORTS expande sus alcances de promoción del cortometraje a nivel nacional e internacional,
llevando la obra de realizadores colombianos a festivales a lo largo y ancho del país, y a numerosos países alrededor del mundo, a través de BOGOSHORTS ruta Colombia, que en el 2015 alcanzó una presencia en más de 20 ciudades del país, y BOGOSHORTS world tour, que este año llevó una selección de cortometrajes que hicieron parte del Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS a ciudades como Monterrey (México), Barcelona (España), Nueva York (EE.UU.), entre otras. El Movimiento se complementa con una extensa presencia en la virtualidad. En las redes sociales, más de 30.000 seguidores en Facebook, 11.000 en Twitter y 3.000 en Instagram, interactúan permanentemente con las noticias, eventos y contenidos que el Movimiento difunde. La revista digital con la programación mensual del
Movimiento en ISSUU, tiene más de 10.000 visualizaciones al mes. Más de 1.500 suscritos ven las producciones semanales de BOGOSHORTS tv, un canal en Youtube que presenta entrevistas exclusivas con los realizadores que estrenan sus cortos en BOGOSHORTS sessions, sus protagonistas, personajes y otras grandes figuras del cine nacional. Con orgullo, el Movimiento BOGOSHORTS estuvo presente en el Short Film Corner del Festival de Cannes 2015 para realizar el lanzamiento oficial del BOGOSHORTS newsletter, un boletín internacional con las últimas noticias el mundo del cortometraje a nivel mundial, que para su sexta edición alcanzó los 90.000 suscriptores. El movimiento concluye cada año con una gran celebración en la primera semana de diciembre con el Bogotá
Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS, la principal actividad del Movimiento BOGOSHORTS. Este gran evento reúne lo mejor del cortometraje joven de Colombia y el mundo, en secciones competitivas, temáticas y con contenidos especiales, en más de 15 escenarios de la capital de Colombia, con cerca de 400 cortos y diversas actividades alternas que se toman el centro de la ciudad para convertirla en la capital mundial del cine joven, donde el público puede descubrir todas las posibilidades del formato del corto. El Movimiento BOGOSHORTS no descansa, y con ambición y pasión, sigue buscando que cada vez más personas, más de las 200.000 que alcanzamos a lo largo del año con nuestras actividades, conozcan, aprendan, aprecien, disfruten y se contagien de nuestro amor por el más corto.
On April 9th 2013, after collecting 10 years of experience as disseminators of cinematographic short films in Colombia through the project In Vitro Visual, we began the BOGOSHORTS Movement, an uninterrupted sum of local, national and global actions throughout the year, organized by Black Velvet Laboratories, to build and support the short film culture in Colombia and serve as an international platform of promotion for national filmmakers. Short films are movies, only smaller. Additionally, they are the beginning of audiovisual creation in any country of the world. The regional film industries are able to develop and eventually reach international high diffusion stages if their bases, in supporting the shorts and their movements, are strong. That is what we work for. Ongoing activities promote this format
to
throughout the BOGOSHORTS Movement, begin by the continuous display of short films done thanks to the BOGOSHORTS sessions, which have different editions: BOGOSHORTS sessions in Ciné Tonalá Bogota, the premiere of a national short film and the special organization of local festivals every Tuesday; an encounter of film enthusiasts and representatives of the industry based in Bogota, accompanied by music, good food and of course, exclusive short films, in "The place where the sun rises". BOGOSHORTSsessions Cinemateca special, is the projection of the four short films of the previous month and a discussion with their filmmakers, moderated by a professional. In October 2015, we began a new program called BOGOSHORTS sessions -retro-, a review of the shorts done by a Colombian filmmaker that recently released a feature film, who is invited to a conference at the Jorge Tadeo
Lozano University of Bogota. And, from February 2016, continuing with our goal to link the universities of the city interested in the film industry, we will launch BOGOSHORTS under the moon, an outdoors experience in the darkness of the night to enjoy short films, at the University of the Andes. After this wide rangeof activities in Bogotá, BOGOSHORTS Movement expands its promotional influence to a national and international level, taking the work of Colombian filmmakers to festivals across the country and to many countries around the world. This is done through BOGOSHORTS ruta Colombia, which in 2015 gained presence in over 20 cities, and through BOGOSHORTS world tour, which this year took a selection of short films that were part of the Festival de Cortos de Bogotá / Bogotá Short Film Festival - BOGOSHORTS to cities such as Monterrey (Mexico), Barcelona (Spain), New York (USA), among others.
The Movement is complemented by an extensive virtual presence in social networks: more than 30,000 fans on Facebook, 11,000 in Twitter and 3,000 in Instagram permanently interact with news, events and contents that the movement spreads. The digital magazine with the monthly schedule of the Movement, ISSUU, has over 10,000 views a month. More than 1,500 subscribers watch BOGOSHORTS tv weekly productions, a YouTube channel that features exclusive interviews with the filmmakers that premiere their shorts in BOGOSHORTS sessions, the actors and other great figures of the national film industry. It is with great pride that we can say that the BOGOSHORTS Movement was present at the Short Film Corner at Cannes 2015 for the official launch of BOGOSHORTS newsletter, an international bulletin with the latest news of the world of short films, which for its sixth
edition reached subscribers.
90,000
Each year, the movement ends with a big celebration done the first week of December: the Bogotรก Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotรก BOGOSHORTS, main activity of the BOGOSHORTS Movement. This great event gathers the best shorts done by young filmmakers of Colombia and the world, in competitive sections, thematic sections and special content displayed in more than 15 venues in the capital of Colombia. Around 400 shorts and several alternative activities take over the center of the city to turn it into the world capital of young cinema, where the public can discover all the format possibilities of short films. The BOGOSHORTS Movement never sleeps and with
ambition and passion, it keeps trying that more and more people, more than the 200,000 that we reached throughout the year with our activities, know, learn, appreciate, enjoy and share our love for shorts.
´
I N V I TA C I Ó N
MARTES 2 DE OCTUBRE DE 2018 Cine Tonalá Bogotá - Carrera 6 # 35-37 Entrega de boletería 8 PM / Proyección 9 PM ENTRADA LIBRE CON BOLETA
17° Festival de Cine Francés Noche especial
Del 19 de septiembre al 3 de octubre lo mejor del cine galo, clásico y contemporáneo, invade las salas de Bogotá en ocasión del 17° Festival de Cine Francés. Antes de dejar la capital y seguir su recorrido hasta el 17 de octubre por otras 17 ciudades del país, en BOGOSHORTS sessions se presentará el programa Primeros planos / Primeros cortos: 30 años del Festival de Angers, una selección de 4 cortometrajes de ficción que celebra tres décadas de esta cita cinematográfica que, anualmente, reúne a 86.000 espectadores alrededor de 100 primeras películas europeas en seis secciones competitivas y además se ha consolidado como un punto de encuentro para las nuevas generaciones de realizadores.
Sala Tonalá 9:00 pm
Chasse Royale
Dir. Romane Gueret, Lise Akoka
Sala Kubrick 9:00 pm
L’âge des sirènes Dir. Héloïse Pelloquet
9:45 pm
9:45 pm
Jeunesse des loups-garous
K-nada
Dir. Yann Delattre 10:30 pm
Chasse Royale
Dir. Romane Gueret, Lise Akoka
L’âge des sirènes Dir. Héloïse Pelloquet
Dir. Hubert Charuel
I N V I TA C I Ó N
MARTES 9 DE OCTUBRE DE 2018 Cine Tonalá Bogotá - Carrera 6 # 35-37 Entrega de boletería 8 PM / Proyección 9 PM ENTRADA LIBRE CON BOLETA
A LA DERIVA
Colombia | 2017 | Ficción | Color | 14'18’’ Dirección: Alexis Durán
Un día de pesca entre un hijo, un padre y un abuelo. Se habla de una madre ausente, pero presente. Se recibe una llamada.
FICHA TÉCNICA Producción Guion Fotografía Dirección de arte Diseño sonoro Montaje Reparto
Juan Esteban Cadavid, Diana Ramos, Joyce Ventura Alexis Durán Andrés Bermúdez César Maya Carlos Trujillo Juan Sebastián Quebrada Vladimir Durán, Jerónimo Durán, Ciro Durán
P E R F I L D E L D I R EC TO R Estudió Cine en Francia, París I- La Sorbona y se especializó en la Universidad de Montreal. Ha dirigido comerciales en Colombia, Argentina, México, USA, España, Inglaterra y Suráfrica para múltiples marcas multinacionales. Apasionado por la narrativa y dirección de actores. Su cortometraje A la deriva (2017) ha sido seleccionado en varios festivales internacionales como La Habana y Chicago. Actualmente, desarrolla su proyecto largometraje ¿Hoy es ayer?
I N V I TA C I Ó N
MARTES 16 DE OCTUBRE DE 2018 Cine Tonalá Bogotá - Carrera 6 # 35-37 Entrega de boletería 8 PM / Proyección 9 PM ENTRADA LIBRE CON BOLETA
ÉXODO
Colombia | 2018 | Ficción | Color | 17'00’’ Dirección: Iván Luna
En la búsqueda por mantener a su familia al margen del conflicto en el campo colombiano, Fabio y su esposa idean un plan que los alejará de un grupo armado. Sin embargo, sus hijos se ven seducidos por diferentes bandos, mientras su plan se sale de control.
FICHA TÉCNICA Producción Guion Fotografía Dirección de arte Diseño sonoro Mezcla de sonido Montaje Música Reparto
Diana Pérez Mejía Iván Luna Jackson Gómez Ángela Bravo José Jairo Flórez Daniel "Gato" Garcés Najar Vanessa Amaya Na Morales Arnulfo Peña, Nubia Monroy, Alberto Dávila, Luz Adriana Colmenares
P E R F I L D E L D I R EC TO R Maestro en Artes Audiovisuales de la Universidad Autónoma de Bucaramanga. Dirigió y escribió en 2012 el cortometraje Positivo. En 2014, fue ganador del estímulo del Ministerio de Cultura Nacional de Colombia para la realización del cortometraje Volver, seleccionado en más de 15 festivales internacionales, entre ellos Lakino Berlín, el Vancouver Latin American Film Festival-VLAFF y el 14° Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS. Actualmente, desarrolla su primer largometraje.
Organiza:
Fomenta: Instituto Distrital de las Artes (Idartes) Beca de Curaduría Audiovisual Programa Distrital de Estímulos 2018
I N V I TA C I Ó N
MARTES 23 DE OCTUBRE DE 2018 Cine Tonalá Bogotá - Carrera 6 # 35-37 Entrega de boletería 8 PM / Proyección 9 PM ENTRADA LIBRE CON BOLETA
Un mundo sin adultos Noche especial Entre el 24 y el 31 de octubre, se exhibe en Bogotá la muestra Un mundo sin adultos, proyecto ganador de la segunda Beca de Curaduría de la Gerencia de Artes Audiovisuales del Idartes. ¿Qué significa crecer en un mundo donde los límites entre infancia y adultez parecen hacerse difusos? En BOGOSHORTS sessions tendremos la presentación especial de SNAP, uno de los 10 cortometrajes que harán parte de esta programación que se proyectará en la Cinemateca Distrital de Bogotá y algunas de sus salas asociadas.
SNAP
Chile | 2018 | Documental | Color | 19'32’’ Dirección: Felipe Elgueta, Ananké Pereira Hemos aprendido a comunicarnos en 15 segundos. La vida privada se expone públicamente para desaparecer en 24 horas. Alfonso (22) quiere comprarse un Iphone, Bastián (24) convive con Anna Balmánica, su alter ego Drag, y Alexa (23) está juntando dinero para una reasignación genital. Snap es una reflexión sobre el cuerpo, el género y la identidad mediante material de autorregistro para redes sociales. P E R F I L D E LO S D I R EC TO R E S Felipe Elgueta Cineasta egresado de la Universidad de Chile y Magister Documental de la misma casa de estudios. Becado en Talents Buenos Aires 2015, desarrolla proyectos cinematográficos de no-ficción bajo el nombre de Quasar Cine. Director de la muestra cine-internet EXPLOIT y creador del Video Club Laboratorio de Video Análogo Santiago. Sus trabajos Escáip (2012), .gif (2016) y Snap (Mención del Jurado, Clermont-Ferrand, 2018) exploran el nexo entre lo virtual y lo cinematográfico. Ananké Pereira Cineasta egresado de la Universidad de Chile. Becado en Talents Buenos Aires 2017. Montajista en Quasarcine. Trabaja principalmente con material de archivo. Ha participado como director y montajista de Escáip (2012) y Snap (2018). Actualmente trabaja en el montaje del largometraje Septo (2018), que continúa explorando el internet y su vínculo con el cine.
I N V I TA C I Ó N
MARTES 30 DE OCTUBRE DE 2018 Cine Tonalá Bogotá - Carrera 6 # 35-37 Entrega de boletería 8 PM / Proyección 9 PM ENTRADA LIBRE CON BOLETA
Noche de la Revelación 16º Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS
Un día antes de la víspera de todos los santos, la Santa Lucía se manifiesta en BOGOSHORTS sessions para revelar la Selección Oficial de las competencias del 16° Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS. Se darán a conocer los cortometrajes que buscarán alcanzar la Santa Lucía, estatuilla oficial del festival, en las diferentes Competencias Nacionales e Internacionales, F3 - Fanático Freak Fantástico y, por segundo año consecutivo, en la Competencia de Realidad Virtual. Tras evaluar 3.924 cortometrajes provenientes de 103 países en la convocatoria 2018, estos son los títulos que nuestro Comité de Selección ha elegido para hacer parte de una edición que girará en torno a la fe y el milagro. Una edición que conmemorará los 50 años de los acontecimientos y las transformaciones sociales que hicieron del 68 un año histórico para el mundo entero: convulso, esperanzador, contradictoriamente violento y lleno de expectativas sobre el futuro, en el 68 se propagó una idea tan potente como necesaria en la actualidad, el motor para construir e imaginar un nuevo mundo: la utopía.
ESPECIAL
CINEMATECA DISTRITAL DE BOGOTÁ Carrera 7 No. 22-79 Bogotá Viernes 26 de octubre 12 PM Venta Entradas - 6:30 P.M. Ingreso - Valor $2.500 INSCRIPCIÓN PREVIA PARA FILA PRIORITARIA Proyección y conversatorio con los realizadores
LA BALLENA ESCARLATA Dirección: Cho Jim San Colombia | 2017 | 15'00''
VANDO VULGO VEDITA Dirección: Daniel Negrete Brasil | 2017 | 21'43''
LOS INNOMBRABLES Dirección: Álvaro Vásquez Colombia | 2018 | 20'00''
MONTAÑAS Dirección: Sebastián Valencia Muñoz Colombia | 2018 | 21'00''
BASADA EN HECHOS REALES
NO TODO LO BUENO SALE DEL CIELO, TAMBIÉN SALE EN...