Jesús Nazareno Boletín Ordinario 19
Cuaresma 2022
Índice 3
Editorial
4
Besapié de Nuestro Padre Jesús Nazareno
5
Saluda del Hermano Mayor
7
La Voz de nuestro Párroco
8
Los orígenes de nuestras Hermandades
10
El patrimonio devocional es nuestro mayor legado
12
Noticias de la Hermandad
14
Entrevista al Hermano de Honor
19
Del Diputado Mayor de Gobierno de 2022
20
Rincón poético
21
Cera del paso de la Virgen de la Amargura
23
Cáritas de Aracena
24
In memorian
Edita |
Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno. Aracena Fotografías |
Luis Carlos Romero Garrido (portada) , Francisco José Bosque (contra), Javier López Rivero, Rafael Ortiz, Elena Miranda Delgado, Paco Delgado Carrión, familia Serrano Parrillo y Archivo de la Hermandad. Maquetación e impresión |
Manolo Rodríguez | mrodriguez@turismosierradearacena.com
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
Editorial D
os años en los que parece que se paró el mundo… Tiempo en el que hemos asimilado muchas palabras nuevas a nuestro vocabulario cotidiano… años en los que hemos dejado de vivir de la forma acostumbrada y en los que hemos aprendido a dar verdadero valor a las cosas importantes… Este tiempo pasado quedará en la retina de los seres humanos como, cuanto menos, difícil. La pandemia vivida, y la que aún vivimos, se ha llevado por delante, muchas vidas, muchas economías familiares. Ha roto ilusiones, esperanzas y proyectos. Jamás se nos prometió una vida fácil, somos conscientes de ello, pero la pandemia ha sido, y es, una prueba para nuestro músculo solidario, para nuestra capacidad de evangelización y nuestra donación servicial. Probablemente, cuando todo esto pase y podamos hacer un balance sosegado de este periodo, observaremos cuestiones que podríamos haber abordado de otra forma. Sin embargo, una cosa es segura: el corazón de nuestra hermandad ha latido a la altura de las exigencias que nos imponía y nos impone la nueva situación. Sin duda está nueva etapa nos ha enseñado mucho, hemos aprendido y avanzado, pero no podemos quedarnos en la autocomplacencia. El nuevo mundo pospandemia exigirá de nosotros los cristianos, de nosotros los hermanos y hermanas de Jesús, una mayor implicación en la construcción de una sociedad más justa e igualitaria. Para ello debemos renovar nuestro esfuerzo y nuestro compromiso con la oración, la formación y la caridad.
Si algo nos ha enseñado la pandemia, es que para ser una hermandad viva, para ser Iglesia viva, cuerpo de Cristo vivo, es imprescindible el factor humano, el compromiso individual y colectivo de cada uno de nosotros. Ojalá hayamos sabido ser lo suficiente didácticos como para poder transmitir a los niños que esto sólo ha sido un paréntesis en nuestra vida cofrade. Que la hermandad son muchas cosas y que uno de sus principales fines es el de dar culto público a Jesús Nazareno y a su Bendita Madre de la Amargura, fin que se concreta principalmente en la Estación de Penitencia. Pero este año sí, este año sí que saldremos a dar testimonio público de fe, expresión visible del amor de Dios invisible. Hace mucha falta tocar los corazones y agitar las conciencias de tantos que no saben o no se han preguntado por qué el Bendito Nazareno carga con la cruz de nuestras culpas y que esa noche sale a su encuentro. Por eso desde hace más de cuatro siglos salimos en Estación de Penitencia siempre que no haya causa que lo impida; y si la hay, como estos años, no por ello dejaremos de ser Nazarenos, porque la esencia permanece: somos Nazarenos porque creemos en Jesús Nazareno y lo seguimos, en la Madrugada y también cada día. Hermano, tenemos que volver a vestir el hábito de nazareno, es nuestra obligación, y cuando nos estemos colocando el capillo morado, camino de la parroquia, recordaremos este tiempo vivido y rezaremos por los que ya no están. 1
3
CUARESMA 2022
4
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
Saluda del
HermanoMayor Que el Dios de la esperanza los llene de toda alegria y paz a ustedes que creen en Él, para que rebosen de esperanza por el poder del Espíritu Santo (Romanos 15,13)
Q
ueridos hermanos Nazareno.
en
Jesús
Desde La última vez que me puse delante de un folio en blanco para escribir unas palabras y dirigirme a vosotros hasta este nuevo episodio han pasado demasiadas cosas que nos han vapuleado como sociedad, como personas y, como es lógico, a nuestra Hermandad que forma parte activa de nuestra comunidad. Una eternidad parece que ha pasado desde que estábamos montando el altar para el quinario de Ntro. Padre Jesús y tuvimos que desmontar a toda prisa sin poder disfrutar de los cultos que a posteriori tantísimo echamos de menos. Una eternidad parece que ha pasado desde que orgulloso os comunicaba el nombramiento de Hermano de Honor de D. José Serrano Fernández, y ahora sentimos un hueco irremplazable en nuestros corazones cofrades, por la partida, antes de su añorado Viernes Santo, a la casa del Padre, donde sin duda ya disfruta de la presencia del bendito Nazareno. ¡Te añoramos Chechu! Cuatro años sin hacer estación de penitencia pública pesan mucho en los hombros de la cofradía, necesitamos del Nazareno y su Madre por las calles de Aracena. Cuatros años duros, pero sin duda el más penoso que, personalmente, recuerdo fue el Viernes Santo de 2020, en el que todos confinados solo podíamos rezar y anhelar pasadas madrugadas. Años
aciagos de pandemia que nos ha tocado a todos vivir e intentar superar. A pesar de todo, se ha trabajado incansablemente, con los límites y restricciones que nos ha ido imponiendo en cada momento la pandemia, hechos de agradecer a todos los integrantes de la Junta de Gobierno que, en vez de desfallecer, han hecho todo lo posible para que nuestra Hermandad estuviera siempre muy cerca de todos sus hermanos y devotos, a veces incluso buscando nuevos caminos y estrategias de comunicación Con todo, ahora nos toca mirar al futuro y afrontar nuevos retos, principalmente recuperar la vida de Hermandad en toda su dimensión, retomando de forma responsable todas las actividades en torno a la corporación. Depositemos toda nuestra esperanza, ilusión y convencimiento de que Nuestro Padre Jesús y su bendita madre María Santisima de la Amargura, siempre están con nosotros y nunca nos abandonan. Os invito a vivir esta Cuaresma con más plenitud que nunca. Preparemos en estos días el espíritu para la celebración de la pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo, pero hagámoslo desde la ilusión esperanzada de la Resurrección. Que las vísperas que nos llevan inexorablemente hasta Viernes Santo, sean un camino ilusionado, prudente, pero con el alma pletórica y… ¡Que el 14 de abril amanezca Viernes Santo con la presencia del Nazareno y su madre por las calles de Aracena ! 1
Manuel Jesús Nevado Romero Hermano Mayor
5
CUARESMA 2022
CRISTALERÍA PABLO RUFINO NOGALES Venta y montaje de vidrios, mamparas de baño y ducha T/Fax 959 127 054 661 807 469 | 687 879 409 C/ Trasera El Mato s/n. Aracena
Muebles - Electrodomésticos Cocinas - Fontanería e instalación de gas Dolores Aracena T C/ 959 126 Valladares 321 - 6801.177 280 T 959 126 321 - 680 177 280 - 680 613 768 680 613 768 barreroehijosaracena@gmail.com
Dolores Valladares, 1 Aracena (Huelva) barreroehijosaracena@gmail.com
6
C/ Julián Romero, 12. Aracena 639 590 426 https://tapiceriamarin-aracena.com
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
La Voz
de
nuestroPárroco
C
uando tenemos necesidad o estamos pasando un momento difícil a todos nos nace mirar al Cielo y nombrar a Jesús. Toda la Humanidad y cada uno de nosotros es en Jesús donde vamos a experimentar la Salvación de Dios. Esta Cuaresma y esta Semana Santa nos tiene que llevar a poner a Jesucristo en el centro de nuestra vida. En el Señor tenemos la única garantía de esperanza que nunca te va a defraudar. Acude a Jesús en todos los momentos de tu vida, rézale y pídele que nunca te deje de Su Mano, a ti y a toda tu familia. Ponerte en Sus Manos es ser guiado por un camino que te llevará al Cielo, a través de Su Iglesia y celebrando y recibiendo los sacramentos. La Iglesia sabe que este es el Único Camino seguro, acercar a sus hijos a Jesús. Que Nuestra Madre de la Amargura te guíe en tu vida de fe, para que seas siempre testigo de Jesús. 1
Manuel Sevillano Hierro Vuestro Párroco y Padre Espiritual de esta Hermandad 7
CUARESMA 2022
Los orígenes de las
hermandades
A
comienzos del siglo XVI, el casco urbano de Aracena ya ha rebasado los muros de la fortaleza que lo costreñían y se había derramado por las laderas del cerro del Castillo formando el arrabal. Las ermitas que se distribuyen por el valle: San Pedro, Santa Catalina, Santa Lucía, la de San Sebastián (actual Sto. Domingo) serán los núcleos de barrios extramuros. La sociedad bajo medieval había sido fundamentalmente rural, ahora, las ciudades y pueblos toman vigor y aumentan considerablemente sus poblaciones, podríamos decir que la sociedad se urbaniza.
La vida urbana da lugar a la formación de las hermandades o agrupaciones de laicos ante la necesidad de asistencia mutua experimentada por campesinos y burgueses. Bajo la advocación de un Santo Patrón, estas primitivas hermandades ayudaban a las carencias materiales y espirituales del pueblo a través de la limosna, la atención hospitalaria y los servicios funerarios. Muchas de estas hermandades evolucionaron hacia los fines profesionales: los gremios, o culturales: las cofradías de la Semana Santa y otras de diversas funciones, aunque sus primitivos objetivos asistenciales no se olvidarán del todo y las cofradías mantienen obras sociales y benéficas. Las primeras hermandades de Aracena surgieron alrededor de las ermitas, núcleos de los barrios. En esta situación, se produce un hecho que conmociona fuertemente a la sociedad cristiana: la Reforma protestante promovida por Lutero en el primer cuarto del siglo XVI. Este hecho, crucial para la Iglesia, desemboca en el Concilio de Trento donde la Iglesia Católica da una respuesta: la Contrarreforma. Con ella se pretende formar a la sociedad en los valores y creencias de la religión que profesan. Pero se encuentran con el problema de que la inmensa mayoría de la población es analfabeta y la forma de hacerles llegar la palabra de Dios es mediante los predicadores y las imágenes (pintadas y esculpidas).
8
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
fomentaría el nacimiento de una cofradía laica en torno a la teología de Jesús Nazareno. Queda constancia documental que la primera estación procesional de la cofradía se realizó en 1603. Hoy, cuatrocientos y pico de años después, seguimos procesionando. Nuestras imágenes, símbolos, túnicas... aunque evolucionadas en sus formas, son las mismas en sus fundamentos de fe, principios y valores por los que surgieron y se mantuvieron en el tiempo.
Coincidiendo con estos hechos aparecen las primeras hermandades penitenciales, que aunque su origen se remonta los siglos XII y XIII, no fue hasta el primer cuarto del siglo XVI cuando surgieron las que hoy día conforman los actos procesionales de la Semana Santa. Como dijimos, las hermandades son de origen laico, pero deciden exteriorizar sus sentimientos religiosos saliendo a la calle a modo de penitencia, en honor a la sufrida por Jesús, acompañando a las imágenes que veneran y que representan momentos cumbres de la Pasión y Muerte de Cristo. Con esto se buscaba llevar al pueblo la liturgia que se celebraba en la Iglesia, y que no estaba al alcance de todos.
Cuando nos vistamos con la negra túnica, nos ciñamos el sobrio cinturón de esparto, nos cubramos el rostro con el morado capillo y acompañemos por las calles Aracena a nuestras Veneradas Imágenes, reflexionemos sobre lo que la Hermandad representa: cuatro siglos largos de sentimiento religioso y penitencial y los principios y valores que las enseñanzas evangélicas deben imbuir al comportamiento cofrade, no sólo en la madrugada del Viernes Santo, sino en el cotidiano deambular por la vida. 1
La ermita de San Sebastián, ubicada en el llano al lado del camino real que viene de Sevilla, es propietaria de tierras y de un hospital y en ella se establecen la nueva orden de los Dominicos nacidos como orden de predicadores en el Concilio de Trento para la difusión de la fe. Y es en este barrio donde la joven comunidad de frailes predicadores
Manuel Salvador Domínguez Bravo
9
CUARESMA 2022
El patrimonio
devocional es nuestro
mayor legado
T
al y como indica el título de esta reseña, el patrimonio que posee la Hermandad es el mayor de los legados que nos dejaron quienes nos antecedieron en las filas de nuestra corporación. Y ya si hablamos de nuestros amantísimos titulares, en los que concretamos nuestra fe y devoción en Nuestro Señor Jesucristo y en su Bendita Madre la Virgen, la responsabilidad de su custodia y conservación se multiplica hasta el infinito. En este sentido, siguiendo las directrices de la Junta de Gobierno, el pasado día cuatro del mes de julio, por parte de la empresa “SERVICIO DE DIGITALIZACION PATRIMONIAL” se procedió a realizar un escaneo tridimensional de nuestras benditas imágenes con las que disponer de una copia digital fiel al original, ante cualquier mal, Dios no lo quiera, que pudiese ocurrirle a las mismas, ya sea por un motivo inesperado o incluso por la mano del hombre o el propio paso del tiempo. La tecnología digital 3D es hoy una herramienta esencial para ello que nos permite, entre otras cosas, documentar con el máximo detalle y fidelidad la forma, textura y colores originales de las imágenes en su estado actual y una muestra más de cómo las nuevas tecnologías se ponen al servicio de nuestras tradiciones y patrimonio.
10
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
El proceso de escaneado 3D se realizó con un escáner de luz estructurada inocua y fotogrametría, sin mantener en ningún momento contacto con las imágenes, consiguiendo un resultado de alta resolución sin que exista riesgo alguno para las mismas. El proceso de digitalización de las imágenes de Nuestro Padre Jesús Nazareno, María Santísima de la Amargura y de San Juan Evangelista, se llevó a cabo en dos fases diferenciadas. En la primera, se escanearon las imágenes, en la más estricta intimidad, desprovistas de cualquier tipo de ropas y ornamentos para obtener esa copia fiel de cada una de las tallas y en un segundo momento, se volvieron a digitalizar, perfectamente ataviadas con sus mejores vestimentas, para de esta forma, obtener un segundo resultado de estos trabajos, que no es otro que el logro de réplicas de las propias imágenes tal y como las conocemos habitualmente con las que poder realizar cualquier tipo de medallas o copias, a escala, de nuestros titulares.
informe y memoria descriptiva y fotográfica, en el hipotético caso de que a las imágenes les ocurriese alguna desgracia, poder recomponerlas o reconstruirlas tal y como hoy las conocemos y como fueron concebidas por los imagineros que las tallaron. 1
Por último, el estudio concluyó con un importante reportaje fotográfico que ha pasado a formar parte del patrimonio de la Hermandad. Toda esta información digital que custodia la Hermandad permitiría, junto con el oportuno
11
CUARESMA 2022
Notas y noticias
de la
Hermandad
CARGOS PARA LA ESTACIÓN DE PENITENCIA El domingo día veintisiete, al término de la Función Principal de Instituto, tendrá lugar el Cabildo General de Salida e Iniciativas. En el mismo se decidirá la realización de la Estación de Penitencia, conforme mandan nuestras reglas, y se procederá al reparto de cargos y enseres para la misma. Si estás interesado en portar alguna vara de acompañamiento o insignia durante la procesión, acude a dicho cabildo o ponte en contacto con algún miembro de la Junta para ocupar los cargos disponibles tras el cabildo. Todos los puestos son importantes e imprescindibles en la cofradía.
BESAPIÉ/VENERACIÓN DE NTRO. PADRE JESUS NAZARENO El próximo Jueves de Pasión, día siete de abril, desde las 10:00 h, de forma ininterrumpida, estará expuesta en solemne veneración, que es lo que nos permite la actual situación sanitaria, la Bendita Imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno para que todos podamos reconfortarnos con su cercanía. Ese día, volvemos a lanzar la campaña “CAMBIA TU BESO POR UN KILO DE ALIMENTOS” en la que se recogerán alimentos no perecederos y productos de
12
primera necesidad para los más necesitados. El año pasado fue amplia la solidaridad de todos y seguro que este año volveremos a estar a la altura, colabora aportando tu granito de arena.
DOMICILIACIÓN BANCARIA DE RECIBOS Incluimos en este boletín una solicitud de domiciliación bancaria para el cobro de los recibos anuales de hermanos. Esto, que no supone coste adicional alguno para el hermano, es algo importante para las arcas de la Hermandad, puesto que el cobro por el banco de las cuotas supone un importante ahorro para nuestra corporación reduciendo los costes de gestión haciendo que el importe íntegro de la cuota lo ingrese la Hermandad sin tener que abonar comisiones innecesarias. Esa domiciliación surtirá efectos a partir del año próximo 2023.
JUNTA DE ANTIGÜEDAD El pasado domingo día 16 de enero, en el transcurso de la Función del Dulce Nombre, tomaron posesión de sus cargos los siguientes hermanos: D. Manuel Franco Canterla, como mayordomo y Don Ignacio González Romero, Don Gregorio Prieto Delgado, Don José
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
Manuel Brioso Martín y Don Manuel Díaz Bravo como diputados, a los que damos la enhorabuena esperando tener una fructífera convivencia con ellos durante todo este ejercicio en el que se intensifiquen, aún más, sus lazos de unión con nuestra corporación. Desde aquí también queremos agradecer la labor desempeñada por la terna saliente formada por Don Manuel Salvador Domínguez Bravo, como mayordomo, Don Miguel Ángel Durán Méndez, Don Jesús Antonio Miranda Carrión, Don José Bomba González y Don José María Arellano Martínez como diputados. Que Ntro. Padre Jesús y su Bendita Madre de la Amargura los Bendigan a ellos y a sus familias.
ANDAS PARA EL VÍA CRUCIS Y TRASLADO En estos días la Hermandad ha estrenado unas nuevas andas para Nuestro Padre Jesús en las que lo hemos podido ver entronizado en el pasado Vía Crucis del Consejo de Cofradías y que igualmente se utilizarán en el esperado traslado de la Bendita Imagen del Señor a su paso procesional. Su elaboración, totalmente artesanal, ha sido realizada por el equipo de priostía de la hermandad bajo la dirección de N.H.D. Luis Alonso Valera. Desde aquí agradecemos su trabajo desinteresado.
MEDALLAS PERSONALIZADAS En el pasado mes de julio, la Hermandad procedió a sacar una copia digital de las Imágenes titulares de la corporación tal y como se cuenta en las páginas de este boletín.
Estos trabajos también han permitido disponer de medallas, reproducciones exactas de nuestras imágenes para su comercialización, tanto en oro como en plata. Si estás interesado en alguna de ellas, no dudes en preguntar a algún miembro de la hermandad.
ESTRENOS En el taller de bordados de Rosario Bernardino se ha procedido al pasado a nuevo terciopelo y restauración de la túnica de Nuestro Padre Jesús que contaba con bordados de la capa del teniente de la antigua Centuria Romana de la Hermandad.
GRUPO JOVEN Existe en el seno de la Hermandad un grupo joven ilusionado en participar y colaborar en todas las actividades de nuestra corporación. Si quieres formar parte de él, sólo tienes que acercarte a las dependencias de la Hermandad cualquier viernes por la tarde donde estaremos encantados de recibirte y tratarte como uno más en ésta que es tu casa.
AGRADECIMIENTOS Desde estas páginas queremos mostrar nuestro más sincero agradecimiento a todas las personas y entidades que han colaborado durante todo este tiempo con la Hermandad. Anunciantes, vendedores de loterías y recuerdos, autores de los artículos de los distintos boletines, personas que ayudan en los montajes, etc. La Hermandad no sería lo que es hoy sin su ayuda inestimable. Gracias de corazón.
13
CUARESMA 2022
José Serrano Fernández. Hermano de Honor
“Este nombramiento es el orgullo más grande que he podido tener como hermano” Esta entrevista fue realizada pocos días antes de su fallecimiento y, como homenaje a su persona, publicamos íntegra, tal y como fue concebida, para dar testimonio de su bondad y amor por su Hermandad. Seguro que ya goza del rostro del Bendito Nazareno. Gracias José y hasta siempre. D.E.P.
E
n el acta del Cabildo General de hermanos celebrado el día 17 de enero de 2021, al término de la función del Dulce Nombre se sometió a aprobación la propuesta de la Junta de Gobierno, en sesión celebrada el día veintiuno de febrero de dos mil veinte, de nombrar, como Hermano de Honor, a Don
José Serrano Fernández, en reconocimiento a su incansable labor como miembro activo de la Hermandad y colaborador de nuestra corporación. Esta propuesta resultó aprobada con la unanimidad de los asistentes quedando refrendada la decisión con un emotivo aplauso dedicado al homenajeado que se encontraba presente en el citado cabildo, hecho del que quedó constancia en el acta que de dicha sesión se levantó… Por este motivo, nos encontramos hoy, 29 de enero, en la terraza del Bar Casa Sirlache con su propietario, Don José Serrano Fernández, “José Sirlache” para charlar de cofradías…. ¿Desde cuándo es hermano de la Hermandad? Desde que nací. Pero al poco tiempo, mi familia y yo nos fuimos al campo a vivir y trabajar y mi padre me borró porque no podíamos pagar el recibo. Años después, cuando volvimos a residir en Aracena empecé a trabajar con los albañiles, antes de dedicarme al bar y me volví a apuntar porque ya podía yo pagar la cuota de hermano.
14
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
¿Cuál es su primer recuerdo de la hermandad? Una madrugá, en la subida por Jesús María, cuando los costaleros viejos no podían con los pasos en la cuesta y los chavales nos acercábamos para ayudarles. Esto pasaba porque eran los mismos costaleros que sacaban todas las cofradías y entre el cansancio de terminar en el Castillo y las copas, no podían con los pasos. Y el ver salir la Hermandad, yo me quedaba aquella noche a dormir en casa de “Malillo” para levantarme y ver la salida en la madrugá. ¿Cuál fue su primer acercamiento como colaborador de la hermandad? Con la venta de loterías. Serían los principios de los años ochenta del siglo pasado y un día fui a ver a Manolo Sánchez al estanco para preguntarle cuanta lotería de Navidad vendía la Hermandad a lo que me contestó que alrededor de 150.000 pesetas y le pedí permiso para vender 500.000.
Yo me hacía responsable de todo, sin que la Hermandad tuviese que poner ni un duro y sin que arriesgara nada. Todos los de la Hermandad por aquél entonces se sorprendieron mucho y, por supuesto, me dieron permiso para hacerlo. Desde entonces, ahí he seguido siempre, al frente y encargado de la venta de la lotería a beneficio de la Hermandad. ¿Recuerda cuándo comenzó a formar parte de las distintas Juntas de Gobierno? A partir de mi colaboración con la venta de la lotería cada vez me fui integrando más en la Hermandad y al poco tiempo después ya me metieron en la Junta, que por aquellos tiempos se nombraba cada año en el cabildo del Dulce Nombre. ¿Qué ha supuesto para usted el nombramiento como hermano de honor de nuestra corporación? El orgullo más grande que puedo tener como hermano de mi Hermandad, es lo más… y la verdad, algo para mi totalmente inesperado.
15
CUARESMA 2022
Estoy tremendamente agradecido con todos por esta distinción. ¿Cree importante saber trasladar a los hijos y nietos el “ser cofrade”? Es algo fundamental. Yo he intentado inculcar a mis hijos y a mis nietos el “ser de Jesús”, el tener que salir en la cofradía y así, con poco más de un año han salido todos de nazarenos. Todos en mi familia son hermanos de la Hermandad y creo que todos lo llevan por bandera. Cómo cofrade, ¿Cómo ve el estado de salud de la Hermandad hoy día? En comparación con los años anteriores veo que todo está bastante bien. Por ejemplo, cuando yo empecé teníamos una casa alquilada en la calle Estudio y allí teníamos las reuniones y guardábamos los enseres, hoy la Hermandad tiene casa propia y almacén para guardar los pasos, fijaos si ha crecido… el número de hermanos, los nazarenos que salen, los costaleros, la centuria, etc. hay mucha gente siempre alrededor de la Hermandad y eso es muy positivo. ¿Cómo vive el día de su salida procesional desde que se levanta? ¿Cuál es el momento que vive con más emoción? Con muchos nervios. Para mi, el momento que más intensamente vivo es el estar todos en la Parroquia antes de salir y se ordena abrir las puertas para que salga el Señor. Todo el recorrido es algo inenarrable, momento tras momento. Ten en cuenta que toda mi vida particular ha sido y es la Hermandad, no se si es una enfermedad o algo por el estilo, pero es mi pasión, y el Viernes Santo el cúlmen de todo un año de trabajo. Recuerdo con gran ilusión el estreno del paso del Señor y esos días previos cuando se montó. Aquella madrugá fue especial y muy emocionante.
16
Hablando del paso… cuanto hubo que trabajar para poderlo tener, ¿verdad? Mucho, mucho, muchas aportaciones voluntarias, muchas loterías, rifas de los abonos de los toros, y sobre todo cuantos chiringuitos. En todo he colaborado al máximo, sobre todo en los preparativos, porque luego, por mi trabajo, no he podido estar tanto como me hubiese gustado, pero como todo en la Hermandad, siempre ha sido un trabajo en equipo y cada uno aporta todo lo que puede. Y en la venta de la lotería, sigue aportando bastante. Es cierto que sigue siendo un apoyo grande. He recorrido media Sierra acompañado de mis amigos Pirulo, Manolo Sevilla y Joselino, ya han fallecidos dos de ellos, sobre todo los miércoles cuando cerraba el bar para vender la lotería de Navidad. Hemos vivido innumerables anécdotas… íbamos a las casas y después de venderle el décimo correspondiente nos invitaban a tomar una copa y así había semanas que cuando volvíamos a Aracena eran las tantas… cuantos recuerdos… Y su afición a los pasos ¿Cuándo empieza? Desde pequeño, que ya íbamos a Santo Domingo a ver los pasitos que preparaba “Domingo Gerva” que eran una maravilla, aunque cuando estuvimos en el campo viviendo me despegué un poco de este mundo, pero en cuanto volvimos al pueblo recuperé esta afición con la que continúo. Capataz de Nuestro Padre Jesús Nazareno, ¿soñó muchas veces con ello? Muchas, quizás demasiadas… Creo recordar que en 1985, Antonio González y Manolo Lanne me invitaron a levantar el paso en la iglesia, se lo dije a mi cuñado Zamora y allí nos presentamos esa mañana. Ya en la Parroquia me dijeron que la primera levantá
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
la iba a hacer Justo Palacios, me desilusioné bastante y luego, en el paseo, José Luis Martín, “el Vichi” me hizo levantar el paso de la Virgen y con ellos seguí hasta que entró. Al año siguiente me incorporé al equipo de capataces del Señor con Antonio y con Jesús A. Miranda y desde ahí hasta ahora. ¿Cuántos años se ha llevado con el traje negro? Treinta y siete años y sólo en la Hermandad de Jesús, aunque me lo han ofrecido, nunca he ido a otra hermandad. Después de tantos años, ¿Qué sensación le queda de ellos? ¿Cuál es su mejor recuerdo? Han sido años preciosos. La relación con la gente que te da este mundo, la unión con todos, el haber podido conocer a tanta gente buena… Eso es lo primordial. Recuerdo la primera vez que levanté el paso del Señor, ¡qué impresión! Me parecía que el Señor se me iba a caer encima, hasta miedo me dio…
Y ya, para terminar, una serie de preguntas cortas: ¿Ha salido de nazareno alguna vez? Si, dos años con la ropa de mi tío Pablo. Un momento de tu Semana Santa. La salida del Señor el Viernes Santo. Algo negativo de la Semana Santa de Aracena Nada. Algo positivo de la Semana Santa de Aracena La salida de todas las hermandades. Ojalá este año sea posible que salgan todas otra vez. Qué mejorarías de la Semana Santa de Aracena Ampliar el recorrido de las hermandades, principalmente en la nuestra de Jesús Un momento especial de la Semana Santa (que no sea con su cofradía) El Domingo de Ramos, el día que empieza todo. 1
17
CUARESMA 2022
C/ Mesones. 2 T 661 183 410
Tu casa y tu jardín notarán la diferencia... www.electrobricogarden.com Polígono Cantalgallo, Calle A, 10 - 12. Aracena. T 959 126 364
Plaza Marqués de Aracena, 27. Aracena (Huelva) T 627 605 456 | franciscobarrero1@gmail.com
18
Polígono Cantalgallo Calle B, 6 T 959 126 705 | 615 495 565 Aracena (Huelva) www.patatasfritasperdi.com
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
Del Diputado
Mayor de Gobierno
E
n viernes, por la mañana, de la Semana Santa, 28 de março de 1.603 años, fue la primera uez que començó la proçesión de los nazareos en esta villa de Araçena. Salió de la yglesia de señor San Sabastián, que es monesterio de la orden de Santo Domingo, a dar a la yglesia mayor y la calle Empedrada al Carmen y Santa Catalina y a su monesterio. El primero hermano maior y diputados: Sabastián de Burgos, Alonso Martín Peña, escriuano, Diego Librero, clérigo.” 419 son los años que nuestra Corporación viene realizando Estación de Penitencia por el mismo recorrido que hoy en día lo hacemos. Ya en las Reglas aprobadas por S.M. el Rey Carlos III, allá por el lejano 1789, se consideraba no solo el recorrido a realizar, también las caídas que el Señor dio en la Vía Dolorosa y los lugares exactos en los que debían recrearse en nuestra Ciudad, y la descripción exacta de cómo debían vestirse los nazarenos y su buen orden y gobierno. Nuestra Cofradía se ha caracterizado siempre por su comportamiento y por el testimonio de fe ofrecido y transmitido por generaciones. No somos ni debemos ser menos en la actualidad. Ahora también nos compete a los hermanos transmitir la fe y la devoción a tan entrañable advocación… NUESTRO PADRE JESÚS NAZARENO y su amantísima Madre, MARÍA SATÍSIMA DE LA AMARGURA.
En estos tiempos que nos ha tocado vivir, en los que la secularización de la sociedad avanza con rapidez, os invito y animo a participar como HERMANOS DE LUZ en la próxima madrugada de Viernes Santo, dando ejemplo de nuestro ser más profundo y de lo que para nosotros significa ser HERMANOS DE JESÚS. Aprovecho la oportunidad que se me brinda para recordar, una vez más, que la vestimenta adecuada, según marcan también nuestras actuales Reglas, es túnica de cola de rúan negro, cinturón ancho de esparto, antifaz de lanilla morado, en el que sobre cruz blanca se colocará el escudo de la Hermandad, y zapatos, calcetines y guantes negros. Además, para poder organizar adecuadamente el cortejo procesional, ruego a los hermanos que tengan la bondad de llegar a la Parroquia, como máximo, a las 5 o 5:10 horas, para poder ordenar el cuerpo de nazarenos por tramos y realizar todos juntos con nuestro Director Espiritual, la Estación de Penitencia ante Su Divina Majestad, presente en el Monumento, antes del inicio de la procesión. Desearos a todos una buena Semana Santa y que RESUCITEMOS CON CRISTO y disfrutemos en nuestras vidas de una Pascua eterna. Muchas gracias por vuestra colaboración. 1
Horacio Moreira Real Diputado Mayor de Gobierno 2022 19
CUARESMA 2022
Rincón poético “¿Quién me robó de los ojos el sueño esta madrugada...? ¿Qué redobles de tambores, qué cornetas lo anunciaban por las esquinas dormidas de ARACENA, que se llama nazarena y peregrina buscando la luz del alba tras los pasos de JESÚS con la Cruz sobre su espalda? ¿Quién me robo de los ojos el sueño esta madrugada...?
Quiero saber quién llamaba, ¿Si fue la brisa, o el viento, que se paró en mi ventana, llevándose de mis ojos el sueño? ¿O es que soñaba que estaba despierto?... Y loco corrí por todas las calles, sin darle tregua a mis ansias... El corazón en mi pecho no latía, que saltaba, presintiendo que esa noche hallaría a quien buscaba. Y ahí te encontré, SEÑOR, ¡Que alta la madrugada cuando me cruce contigo... Te miraba y me mirabas! Y tus ojos me dijeron la razón de esta llamada. Desde ese día, SEÑOR, desde aquella madrugada, voy siguiendo tu sendero sin que me pese mi cruz, pues la Tuya fue la luz que me hizo NAZARENO”. 1
Clemente Guerra González Del Pregón de la Semana Santa de 2000
20
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
Cera del paso Virgende la Amargura
L
os interesados en colaborar para sufragar los gastos de la cera que iluimina el paso de María Santísima de la Amargura y San Juan Evangelista pueden hacerlo con arreglo a los siguientes precios: Primera tanda: 6 velas = 15 euros/unidad Segunda tanda: 8 velas = 12 euros/ unidad Tercera tanda: 10 velas = 9 euros/ unidad Cuarta tanda: 10 velas = 9 euros / unidad
Una vez pasada la Semana Santa y, tras el desmontaje de los pasos, pueden pasar a recoger la vela que hayan convenido, con lo que tendrán un recuerdo muy especial de la Estacación de Penitencia de 2022. A título informativo, la primera tanda de velas es la más cercana a la Santísima Virgen, por tanto, las de mayor tamaño. Todos los interesados pueden comunicarlo a cualquier miembro de la Junta de Gobierno.
Quinta tanda: 12 velas = 8 euros/ unidad Sexta tanda: 16 velas = 7 euros/unidad
Gracias por vuestra colaboración. 1
Séptima tanda: 18 velas = 6 euros/ unidad
21
Restaurante
‘La Serrana’ Fundada en 1941
Plaza de San Pedro, 22 (Junto a la Gruta). Aracena T 959 127 613 | 627 504 669
RELOJERÍA - JOYERÍA REGALOS - FOTOGRAFÍA Plaza Marqués de Aracena, 21. Aracena (Huelva) T/F 959 128 003
MONTAJE DE LUNAS RESTAURACIÓN DE FAROS MEDIANTE POLÍMERO LÍQUIDO VAPORIZADO
VEHÍCULO DE CORTESÍA
Calle NoriaRosal, s/n. ARACENA Calle s/n T 657 774 665
T 657 774 665
DECORACIÓN DE INTERIORES PINTURA EN GENERAL - BARNIZADO
Calle Cañamales, 12. Aracena T 637 053 546 REPARTO A DOMICILIO PEDIDOS | 959 128 078
Flores y frutas Antoñín e Hijos Almacén: Ctra. Sevilla–Lisboa Polígono Z3, Nave 2. ARACENA
Calle José Nogales, 9 ARACENA
T/F 959 127 269 - 686 455 083 646 605 913 - 626 881 260 floresyfrutasaracena@gmail.com
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
Cáritas de
Aracena
C
áritas Aracena tiene la misión de acoger, acompañar y trabajar en nombre de toda la comunidad cristiana de nuestra parroquia con las personas más vulnerables en situación de exclusión y riesgo social, acompañando e interviniendo de forma integral para que estas personas sean protagonistas de su propio desarrollo. Los servicios que actualmente presta Cáritas Aracena son: • Acogida: En ella se recibe a las personas que acuden a Cáritas, se les escucha y trata de dar solución a las necesidades que plantean en la medida de nuestras posibilidades. • Escucha: Es un servicio de escucha profunda donde la persona puede compartir sosegadamente sus preocupaciones y problemas, y recibir un trato muy personalizado. • Almacén de alimentos: Es un espacio donado por el Ayuntamiento en la plaza de abastos donde disponemos de todos los alimentos que están incluidos en nuestro lote básico. • Visitas a personas mayores o solas: Este es un servicio que presta Cáritas en colaboración con La Familia Carmelita.
• Taller de manualidades “Punto de Encuentro”: Se trata de proporcionar un espacio de encuentro entre personas. Las manualidades son el vehículo del que nos valemos para propiciar el encuentro. Los sábados primeros de mes se venden los productos elaborados en el taller, en el mercado de artesanos. Los beneficios revierten en el taller o en otras necesidades de Cáritas. • Colonias de Verano: Su objetivo es facilitar un espacio de convivencia y educación no formal para menores en riesgo de exclusión social, actuando sobre los niños, sus familias, los voluntarios jóvenes y todo el tejido de Cáritas de la Sierra. La actividad hace participar a los jóvenes voluntarios de una manera activa y dinámica en Cáritas. • Información y sensibilización de nuestro entorno: Dar a conocer nuestros servicios y ponerlos al alcance de quienes los necesiten, así como sensibilizar a la sociedad para aportar una mirada humanizadora de la vida. Todas estas acciones son llevadas a cabo por voluntari@s que creen en el cambio social hacia una sociedad más justa e igualitaria. 1
23
CUARESMA 2022
In memorian M i querido compañero. Aquí estoy escribiéndote para que no nos olvides, para que no te olviden. No sabía si hacerlo, pero me niego a despedirte en silencio…
llegaste hasta nosotros para quedarte siempre “delante del Señor” para cumplir tu sueño. Recuerdo nuestras conversaciones, casi secretas, en las que ambos intentábamos aprender a mandar los pasos…
He tenido el privilegio de compartir muchas horas contigo tanto en la Hermandad como delante de los pasos y ahora toca aprender a vivir en tu ausencia.
Los años nos hicieron fraguar una intensa amistad en la que siempre tuvimos en el centro a Jesús Nazareno, a “tu Gitano” y a mi “Señor”, como a cada uno nos gusta llamarlo. Eres un auténtico ejemplo como compañero, como capataz y como mejor persona, con una bondad innata. Siempre recordaré esa sonrisa que llevabas puesta en tu cara, tu humor, tu sensibilidad, lo cariñoso que siempre has sido con mi familia, tu cercanía con cualquier niño...
Allá por los años ochenta, siendo yo un niño que empezaba en este mundo del costal de la mano de Justo Palacios y Antonio González,
Me dejas manco… sabes que siempre fuiste mi mano derecha en esto. Siempre estuve tranquilo cuando mandabas al Señor. Era tu cuadrilla, a la que mimabas y querías sin límites. Sin ti no hubiese sido posible esta segunda transición, el hacer que el Señor vaya “sobre los pies” toda la madrugada, aunque pese, porque ahí estaban siempre tus voces de aliento, tu corazón, poniendo siempre ese pellizco que tienes con la gente y que reconozco que yo no tengo… Y lo que disfrutabas en Santa Catalina cuando “te dejabas caer” para ver a la Niña… “Jésu, déjame una chicotá con Ella…” Es tuya para siempre… Pienso en lo humilde que fueron tu infancia y tu juventud, en todo lo que luchaste y trabajaste, en todos los sacrificios que hiciste… pero cuánto sufriste en estos últimos tiempos en los que para mi, para todos, te
24
BOLETÍN ORDINARIO 19 // JESÚS NAZARENO
volviste a convertir en ejemplo de superación y de echarle casta a los kilos… Es posible que llegara tu hora, pero lo pongo en duda… sabía que algún día deberías partir, pero no ahora… Mil gracias por ser “mi ayudante”. Elegí al mejor. Y mil perdones por no haber sabido hacerte disfrutar más. Las cosas con elegancia siempre, muy despacito, como el toreo, otra de tus grandes pasiones, que aunque llevemos sobre nuestros hombros a Jesús Nazareno, si no lo llevamos en el corazón, de nada sirve y tu corazón siempre estuvo lleno de Él. Ya tienes la suerte de hablarle a la cara “al Gitano”. Mientras, en esta madrugá, mis ojos serán los tuyos, o mejor, los tuyos serán los míos, y cuando toque el martillo “de los Sirlaches” veremos juntos otra vez el rostro del Bendito Nazareno, ese que para ti es ya una realidad y para mi un dulce anhelo…
Ahora te digo: Chechu, ¡llama cuando quieras! ¡Que las puertas del cielo se van a abrir de par en par para recibir al Capataz más grande que ha dado Aracena! ¡Y a ustedes, Angelitos del cielo, que llega el Maestro, y os aseguro que cogerá a 35 de ustedes, os ceñirá un costal y una faja y paseará con sus querubines del arte el paso más fino y elegante y la bambalina mejor mecida, que el cielo haya podido ver¡ ¡Ahí quedó¡ Siempre y por Siempre, MAESTRO. Nadie muere mientras sea recordado, ninguna voz enmudece mientras sea eterna… Hasta siempre amigo mío.
Jesús Antonio Miranda Carrión
25
Hazte con nuestro nuevo cuaderno de senderos a través de este Código QR
Toda la
#SierradeAracena
en tu mano
turismosierradearacena.com
664 054 644
Café Bar MUSEO Desayunos - tapas- raciones Venta de Loterías y Apuestas del Estado
Calle San Pedro, 32. Aracena T 959 127 653
ACADEMIA - CENTRO DE APOYO AL ESTUDIO Inglés - Primaria - ESO - Bachillerato y Universidad - Pruebas de acceso a Ciclos Formativos Pruebas de acceso a la Universidad Calle Francisco Rincón, 10 B. Aracena T 959 128 124 | 670 80 68 26 ceae.aracena@gmail.com
Gran variedad de carnes a la parrilla Reservas
959 099 350
Bar ‘Casa Sirlache’ Co ci na ca se ra se rran a co n más de 50 años de hi st or ia
Avenida de Andalucía, 49 Aracena (Huelva) T 959 128 888 | 627 568 908
Nave | Polígono Cantalgallo, Calle I, Nave 8. 21200 Aracena (Huelva) Tienda | Calle Constitución, 1. 21200 Aracena (Huelva)
www.jamonesysetas.com T 647 203 299 623 022 152
