Uni på svenska 2013-2014

HELSINGFORS UNIVERSITET HELSINGIN YLIOPISTO UNIVERSITY OF HELSINKI

UNI PÅ SVENSKA 2013 – 2014

INNEHÅLLSFÖRTECKNING Centrumcampus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Beteendevetenskapliga fakulteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Vill du bli ämneslärare? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Humanistiska fakulteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Juridiska fakulteten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Svenska socialoch kommunalhögskolan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Statsvetenskapliga fakulteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Teologiska fakulteten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Välkomsthälsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Finlands mesta universitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Intressanta studier, roliga fester, nya vänner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Från Centrum till Vik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ett universitet – fyra campus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Vanessa Ryan studerade biologi under åren 20022008 och arbetar nu som havsexpert på WWF. Intervju s. 66

Campus Gumtäkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Matematisk-naturvetenskapliga fakulteten . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Campus Vik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Agrikultur–fortsvetenskapliga fakulteten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Bio–och miljövetenskapliga fakulteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Farmaceutiska fakulteten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Veterinärmedicinska fakulteten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Åk ut i världen!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Intervju: ”Utbyte i Mexico City” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Utbytesmöjligheter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Detta är Helsingfors universitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Hur är studierna uppbyggda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Det svenska vid Uni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Sociologistuderande Inkeri Rönnberg var utbytesstudent i Mexico City år 2012 s.15

Campus Mejlans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Medicinska fakulteten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Det är vi som bistår er med alla svenska ärenden: planerare Solveig Cornér, planerare Martta Lindström, utvecklingschef Martina Harms-Aalto, projektsekreterare Jonas Lindholm.

Välkommen till en värld du knappt visste fanns Språkcentrum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Öppna universitetet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Viktig information angående studierna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Stöd för studier och välmående. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Alumnverksamheten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

De allra flesta blivande studenter vi möter har ingen aning om alla de möjligheter, ämnen, yrkesinriktiningar och specialiteter som Finlands största och bästa universitet kan erbjuda. I den här guiden gör vi ett försök att exponera dem med inriktning på de ämnen som erbjuder svensk undervisning. Samtidigt presenterar vi huvudstadens svenska studieliv och de otaliga mötesplatser och plattformer som där erbjuds. Det är bara att ta för sig – valet är Ditt, men vad du än väljer kan du räkna med att hos oss kommer du att handledas och undervisas av och vistas bland de allra bästa. Det är ingen dålig utgångspunkt för resten av Ditt liv.

Svenska ärenden: • skapar initiativ och utvecklar verksamhet på svenska samt uppmuntrar och arbetar för en fungerande tvåspråkighet inom universitetet • främjar samhällelig växelverkan för det tvåspråkiga universitetet

FINLANDS MESTA UNIVERSITET Bland de 100 bästa i världen

Helsingfors universitet är ett av världens ledande forskningsuniversitet samtidigt som det också är Finlands äldsta och mest mångvetenskapliga universitet och ett flaggskepp för den tvåspråkiga högsta utbildningen. Universitetet arbetar aktivt för mänsklighetens bästa och för ett rättvist samhälle.

Som student vid universitetet kan du känna historiens vingslag samtidigt som du deltar i att skapa ny kunskap vid ett av världens ledande moderna forskningsuniversitet. Universitetet erbjuder hundratals olika intressanta ämneskombinationer som ger dig möjlighet att specialisera dig på det område som just du är intresserad av.

På rankinglistorna för världens universitet placerar sig Helsingfors universitet bland de hundra bästa. Universitetets mål är att i framtiden bli ett av de 50 bästa i världen.

www.helsinki.fi/universitetet STUDIEGUIDEN

Ett tvåspråkigt universitet

Skaffa dig en examen som ger jobb!

Det svenska vid universitetet har anor ända från den tid då universitetet grundades i mitten av 1600-talet. Vid universitetet finns ca 40 professurer som är tillsatta för den svenskspråkiga undervisningen samt ett hundratal lärare som undervisar på svenska. En del ämnen så som historia, nordiska språk och pedagogik kan du studera helt och hållet på svenska. Vid Svenska socialoch kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet går all undervisning på kandidatnivå på svenska. Inom andra utbildningar, som till exempel det svenskspråkiga medicinska utbildningsprogrammet, går en stor del av undervisningen på svenska. I vissa ämnen så som matematik och veterinärmedicin går enstaka kurser på svenska. Största delen av undervisningen vid universitetet sker dock på finska. Som svenskspråkig student kan du alltid tentera och skriva dina kursarbeten på svenska trots att undervisningen sker på finska. På samma gång har du en chans att stärka dina kunskaper i finska. Vid universitetet finns även tvåspråkiga utbildningsprogram där studenterna avlägger minst en tredjedel av studierna på det andra inhemska språket. Läs mer om att studera på svenska, om de tvåspråkiga examina m.m. på sidorna 20 och 21.

Framtidsutsikterna för personer som utexamineras från Helsingfors universitet är goda. Bara 1,6 % av de svenskspråkiga magistrarna är arbetslösa. De flesta av universitetets utexaminerade arbetar inom ett yrke som motsvarar utbildningsnivån. Av de svenskspråkiga sysselsatta utexaminerade arbetar 84 % som högre tjänstemän, chefer eller specialister. Motsvarande andel för samtliga utexaminerade är 81 %. Av de sysselsatta arbetar 16 % som läkare, 11 % som jurister och 7 % inom socialsektorn. Dessutom arbetar en stor del (15 %) inom undervisningsbranschen.

Läs mer på webben: www.helsinki.fi/svenskaarenden/vadgordunufortiden.html

SÖK TILL UNI!

www.helsinki.fi/ansokningen

Är du intresserad av att studera vid Helsingfors universitet? Läs mer om vilka studiemöjligheter det finns och hur du ansöker till universitetet på ansökningsservicens webbsida.

Facebook

Du hittar oss även på:

www.facebook.com/ YliopistoonTilluniversitetet Youtube www.youtube.com/ universityofhelsinki Twitter www.twitter.com/helsinkiuni

2013–2014

INTRESSANTA STUDIER, ROLIGA FESTER, NYA VÄNNER Helsingfors är en livlig studiestad med studenter från alla delar av Finland och från utlandet. Under din studietid får du nya vänner och skapar kontakter som du har nytta av under hela livet.

Svenskspråkiga nationer

Studentkåren vid UniSport — motion på Helsingfors universitet alla campus

Som student kan du vara medlem i någon av de fyra svenskspråkiga nationerna som verkar vid universitetet. Nationerna är indelade enligt landskap och alla nationer har sina egna nationshus runt om i Helsingfors. Det finns många fördelar med att vara aktiv i en nation. Förutom det mångsidiga programutbudet får man ett socialt nätverk och nya vänner. Om man inte kommer från Helsingfors ger nationerna också en viss hemkänsla då de flesta av medlemmarna kommer från samma landskap. De svenskspråkiga nationerna är: Nylands nation, Vasa nation, Åbo nation och Östra Finlands nation.

Alla som studerar vid uni är även medlemmar i Helsingfors universitets studentkår, HUS. Studentkåren bevakar studenternas intressen och erbjuder olika slags tjänster och förmåner som till exempel gratis rättshjälp, Studentbladet, Ylioppilaslehti, studentkalendern och rabatt vid UniCafe. Inom studentkåren finns ett tvåspråkighetsutskott som arbetar för att åstadkomma en levande tvåspråkighet både inom studentkåren och på universitetet. Läs mer om studentkårens verksamhet på sidan 85.

UniSport erbjuder olika träningsalternativ för såväl nybörjare som mer erfarna motionärer. Som student har du tillgång till alla de motionstjänster som UniSport erbjuder till ett billigt pris. Du kan delta i verksamheten på det sätt som passar just dig bäst och utnyttja det omfattande träningsutbudet. UniSport har motionscenter på alla campus och även utrymmen i Tölö och i Otnäs. Välj ditt eget sätt att motionera ur UniSports breda utbud!

Läs mer om UniSport på webben www.unisport.fi

Läs mer om nationerna på webben www.nylandsnation.com www.vasa.nation.fi www.abonation.fi www.ofn.fi 8

STUDIEGUIDEN

Vid universitetet finns ett tiotal svenskspråkiga ämnesföreningar. Föreningarna ger dig ett ypperligt tillfälle att träffa och umgås med människor som studerar inom samma ämnesområde som du. Studenterna säger ofta att det är den sociala gemenskapen som gör att man trivs så bra med sina studier. Läs mer om de svenskspråkiga ämnesföreningarna i fakultetspresentationerna.

2013–2014

FRÅN CENTRUM TILL VIK

Centrumcampus befinner sig i Helsingfors stadskärna och till campusområdet hör beteendevetenskapliga, humanistiska, juridiska, statsvetenskapliga och teologiska fakulteten.

Campus Gumtäkt, som befinner sig drygt fyra kilometer från Helsingfors centrum, är universitetets nyaste campus.

Campus vik, som även kallas för ”det gröna campuset”, befinner sig ca 9 km utanför Helsingfors centrum och här studerar ca 6 500 personer.

Campuset ligger några kilometer utanför centrum och är en hemvist för den medicinska spetsforskning som bedrivs vid universitetet.

Centrumcampus

Campus Vik

Campus Gumtäkt

Campus Mejlans

STUDIEGUIDEN

Läs mer om Helsingfors universitets fyra campus på sidorna 22–23, 50–51, 56–57 och 74–75.

2013–2014

ETT UNIVERSITET FYRA CAMPUS Helsingfors universitet är indelat i fyra olika campusområden: Centrumcampus, Campus Gumtäkt, Campus Vik och Campus Mejlans. Alla fyra campus har sin egen unika atmosfär.

Campus Vik

Centrumcampus På Centrumcampus studerar du i en akademisk miljö med långa anor mitt i Helsingfors centrum.

Campus Gumtäkt Campus Gumtäkt ligger drygt fyra kilometer från Helsingfors centrum och är det ledande kompetenscentret för exakta naturvetenskaper i landet. Campuset består av två delar: dels den botaniska trädgården vid Gumtäkt gård, dels de nya, moderna byggnaderna några hundra meter norr om gården.

Campus Vik är känt för sin naturvetenskapliga forskning och undervisning, sina grönskande fält och sina växthus. Campuset ligger ca nio km utanför Helsingfors centrum. Här finns också försöksgården med sina djur och naturskyddsområdet i Gammelstadsviken med sina fågeltorn.

Campus Mejlans På Campus Mejlans som ligger några kilometer utanför centrum finns medicinska fakulteten. Campuset bildar tillsammans med fastigheterna i Brunakärr en sammanhållen helhet, där medicinsk utbildning, internationell spetsforskning och sjukvård möts.

STUDIEGUIDEN

Varje campus har en koordinator som utvecklar den svenskspråkiga verksamheten på campusområdet. Till campuskoordinatorernas uppgifter hör även att sprida information om den svenskspråkiga verksamheten och jobba med studentrekryteringen. Campuskoordinatorerna har en överblick över den svenskspråkiga verksamheten vid campusen och studenterna får gärna kontakta dem med t.ex. idéer för hur den svenskspråkiga undervisningen kunde utvecklas.

VILL DU VETA MER? 2013–2014

•

JANNE WIKSTRÖM

PIA WIKHOLM

TOM PETTERSSON

Centrumcampus

Campus Vik Campus Gumtäkt

Campus Mejlans

Forskarledig vikarie 2013-14 Jonas Lindholm

Centrumcampus www.helsinki.fi/centrum

•

Campus Vik och Gumtäkt www.helsinki.fi/campus_ vik_gumtakt/campus/

•

Moderskapsledig vikarie 2013-14 Eva Åberg

Campus Mejlans www.med.helsinki.fi/ svenska/

Du når oss per e-post! förnamn.efternamn @helsinki.fi

ÅK UT I VÄRLDEN! Som student vid universitetet har du möjlighet att avlägga en del av dina studier utomlands.

Utbytesländer år 2012

Universitetet erbjuder fina utbytesmöjligheter runt om i världen. Som utbytesstudent får du nya erfarenheter, uppleva en ny kultur, vänja dig vid en annorlunda livsstil och träffa nya vänner. Studier avlagda utomlands gör även din universitetsexamen unik. Du kan också göra din arbetspraktik utomlands. Som praktikant får du bland annat internationell arbetserfarenhet och språkkunskaper. Med utbytesstudier avses en studieperiod då man studerar vid ett utländskt universitet och avlägger studier som räknas till godo som en del av din examen

VILL DU VETA MER? 14

954

Studenter på utbyte

vid Helsingfors universitet. Utbytets längd är vanligtvis 3-10 månader. Om du är intresserad av att studera utomlands finns det flera olika alternativ att välja mellan. Uni har olika utbytesprogram beroende på till vilken del av världen du vill åka. Om du är intresserad av att åka till något av de nordiska eller baltiska länderna, kan Nordplusprogrammet vara något för dig. Via Erasmusutbytet kan du åka till ett europeiskt land och avlägga studier inom samma ämnesområde som du studerar vid Helsingfors universitet. Det finns även möjlighet att åka till länder i övriga världen

så som Japan, Sydafrika, Ryssland, USA, Australien, Madagaskar och Kina. Valet är ditt! Det lönar sig att planera utbytet i god tid så att det passar in i din examen. För att få mera information om de olika utbytesalternativen och vägledning om hur du kan inkludera studier som avlagts utomlands i din examen kan du kontakta koordinatorerna för de olika utbytesprogrammen eller fakulteternas internationella koordinatorer och de olika studieämnenas kontaktpersoner för utbytesstudier.

Enheten för internationellt utbyte

Nordplus-programmet

PB 3 (Fabiansgatan 33)

nordplus@helsinki.fi

00014 Helsingfors universitet Mottagning

Övriga utbytesprogram

måndag-torsdag kl. 10.00-15.00

ulkomaillaopiskelu@helsinki.fi

Erasmus-programmet erasmus@helsinki.fi

STUDIEGUIDEN

UTBYTE I MEXICO CITY Inkeri Rönnberg studerar sociologi. År 2012 var hon utbytesstudent i Mexico City.

— Jag har latinamerikanska studier som biämne, så därför passade Mexiko mig bra, säger Inkeri. Jag visste inte riktigt någonting om universitetet jag valt i förväg, men det visade sig vara ett av de mest uppskattade universiteten i hela Latinamerika.

Mexico City ”La Ciudad de los Palacios”

Inkeri trivdes i en av världens största städer. — Varje dag fanns det olika kulturella eller politiska evenemang att delta i. Mitt liv var väldigt lärorikt och fullt av glädje tack vare den mexikanska humorn och vännerna jag hade turen att lära känna. Inkeri fick bland annat bevittna hur en studentrörelse föddes under presidentvalen 2012. — Som utländsk sociologistuderande var det ytterst intressant. Det lärde mig mycket om den samhälleliga och politiska situationen i Mexiko.

Grundad

13 Mars 1325

Invånare

8 841 916

Höjd

2 241 meter

eller alternativt byta till luckan bredvid. Efter utbytesåret stannade Inkeri kvar på praktik vid Finlands ambassad. Hon är väldigt nöjd med sin tid i Mexiko. — Jag rekommenderar utbyte för alla studenter. Det lönar sig att fundera på vart man verkligen vill åka. Det finns många alternativ, men jag rekommenderar platser utanför Europa: där kan du lära dig förstå en annan kultur, men samtidigt lär du dig också mycket om dig själv.

Det enda som kändes svårt var byråkratin. — Som finländare är man van vid att nästan alla ärenden sköts elektroniskt. I Mexiko får man köa hos de flesta offentliga instanser. Om du inte har tillräckligt många kopior av alla dokument måste du köa om,

2013–2014

LÄNDER FÖR UTBYTESSTUDIER

1 2

10 5 Amerika 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Mexiko Colombia Chile USA Kanada Nicaragua Panama Peru Argentina Brasilien

3 4 5 6

Norden

1 2 3 4 5

Island Norge Danmark Sverige Estland

27 1

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Irland Storbritannien Belgien Holland Frankrike Portugal Spanien Lettland Litauen Polen Luxemburg Österrike Ukraina Rumänien

2 7

3 9

Europa

Afrika

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Serbien Bulgarien Grekland Cypern Tjeckien Tyskland Slovakien Ungern Kroatien Slovenien Schweiz Italien Malta

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Guinea Marocko Egypten Tanzania Ghana Etiopien Benin Kenia Zambia Zimbabwe Namibia Sydafrika

STUDIEGUIDEN

9 11 13 15 17

8 10 12 14 16

3 5

19 20 21

22 23 24 25 26 27

9 11 1 5

2 6

3 7

2 4 6 8 10 12

4 8

14 15

17 18 19 20 21

10 11

21 Asien

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2013â&#x20AC;&#x201C;2014

Georgien Ryssland Iran Kina Tajikistan Sydkorea Jordanien Japan Turkiet Taiwan Indien

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Hong Kong Myanmar Thailand Kambodja Malaysia Indonesien Singapore Australien Nya Zeeland Fiji

DETTA ÄR HELSINGFORS UNIVERSITET Helsingfors universitet i korthet Grundades i Åbo 1640, flyttades till Helsingfors 1828 Tvåspråkigt (finska och svenska), undervisning också på engelska

11 20

36 500

8 400

Examensstuderande

Anställda

30 000 Studenter inom fortbildning och på öppna universitetet

4 500 Forskare och lärare

Fakulteter

År 2012 utexaminerades

av vilka doktorsexamina

5 800

430

Fristående institutioner

300 Läroämnen och utbildningsprogram

690 Årsbudget miljoner euro

Fakulteter

• Agrikultur-forstvetenskapliga

• Matematisk-naturvetenskapliga

• Beteendevetenskapliga

• Medicinska

• Bio- och miljövetenskapliga

• Statsvetenskapliga

• Farmaceutiska

• Teologiska

• Humanistiska

• Veterinärmedicinska

• Juridiska

• Svenska socialoch kommunalhögskolan vid Helsingfors univeritet (fristående enhet)

STUDIEGUIDEN

Hur är studierna uppbyggda?

Lägre högskoleexamen

Högre högskoleexamen

• Lägre högskoleexamen omfattar 180 studiepoäng

Studenterna uppmuntras att avlägga en mångsidig examen. Vårt stora och mångvetenskapliga universitet erbjuder goda möjligheter för tvärvetenskapliga studier.

• allmänna obligatoriska studier

• högre högskoleexamen kan omfatta antingen 120 sp eller 150 sp (i psykologi) och 180 sp (i veterinärmedicin)

Enligt det nuvarande studiesystemet avlägger man först en lägre högskoleexamen(kandidat) och sedan en högre högskoleexamen(magister). Om man vill kan man dessutom efter det fortsätta med forskarutbildning och avlägga doktorsexamen. När man blir antagen till universitetet får man vanligen automatisk studierätt för att avlägga både en lägre och en högre högskoleexamen. Efter en avlagd lägre högskoleexamen kan man välja att avlägga högre högskoleexamen vid ett skilt magisterprogram.

2013–2014

• grundstudier i huvudämnet • ämnesstudier i huvudämnet • biämnesstudier. Undantag utgör examina som inte byggs upp av huvud- och biämnen (inom t.ex. medicin och juridik) • avhandlingen för kandidatexamen kan skrivas i anslutning till andra studier, t.ex. ett proseminarium eller laboratoriearbete.

• I medicin och ondontologi kan man endast avlägga en högre högskoleexamen, i medicin omfattar högre högskoleexamen 360 sp och i odontologi 330 sp • fördjupade studier i huvudämnet, exklusive avhandling • biämnesstudier/valfria studier • individuell studieplan • avhandling

Doktorsexamen • studier • avfattning och publikation av en doktorsavhandling som fakulteten godkänner efter offentlig granskning

DET SVENSKA VID UNI Helsingfors universitet är enligt lag tvåspråkigt. Universitetet erbjuder svenskspråkig undervisning i flera olika ämnen och studenterna har rätt att skriva tentamina och arbeten på svenska även om undervisningen går på finska. Uni har ca 2600 studenter med svenska som modersmål.

Ämnen med riksansvar

Undervisning på svenska (i varierande mängd) ges i följande ämnen:

Helsingfors universitet ansvarar som enda universitet i Finland för att utbilda svenskkunniga jurister, läkare, tandläkare, provisorer, socialarbetare, socialpsykologer, veterinärer, agronomer, forstmästare och geografer. Universitetet är också det enda som ger akademisk utbildning i journalistik på svenska.

• Lantbruksekonomi och företagande • Biologi • Farmaci • Filosofi • Juridik • Geografi • Kemi • Matematik och statistik

Ämnen med svenskspråkig undervisning Vid uni är vissa ämnen helt svenskspråkiga medan andra är tvåspråkiga.

• Fysik • Medicin • Odontologi • Allmän statslära • Socialpsykologi • Socialt arbete • Sociologi • Veterinärmedicin

Största delen eller all undervisning sker på svenska i följande ämnen: • Barnträdgårdslärarutbildningen • Pedagogik (allmän och vuxenpedagogik) • Historia • Nordisk litteratur • Nordiska språk • Svensk översättning • Magisterprogrammet Kultur och kommunikation

Vid Svenska socialoch kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet ges all undervisning på svenska på kandidatnivå i följande ämnen: • Journalistik • Socialt arbete och socialpolitik • Socialpsykologi • Sociologi • Statskunskap med förvaltning • Rättsvetenskap

STUDIEGUIDEN

Avlägg din examen på Utbildningsprogram två språk! med separat antagning Vid Helsingfors universitet kan man från och med hösten 2013 avlägga en tvåspråkig examen i juridik, ekonomi, kemi, fysik, biologi, socialt arbete och socialpsykologi. Tvåspråkiga examina är riktade till både finsk- och svenskspråkiga studenter, med betoning på finskspråkiga studenter som vill förkovra sina språkkunskaper i det andra inhemska språket med tanke på sin framtida sysselsättning. Vad är en tvåspråkig examen? •

studenterna avlägger minst 1/3 av sin kandidatexamen på båda inhemska språken

•

studenterna avlägger språkkurser som en del av sina studier,

•

man främjar studenternas språkliga kompetens med hjälp av skräddarsytt språkstöd,

•

man utbildar tvåspråkiga experter för arbetsmarknadens behov.

Mer information finns på adressen: blogs.helsinki.fi/multilingua/

Uni har ett antal utbildningsprogram med separata antagningsförfaranden för personer med kunskaper i svenska. Dessa är: pedagogik, barnträdgårdslärarutbildningen, biologi, filosofi, historia, nordisk litteratur, nordiska språk, magisterprogrammet Kultur och kommunikation, juridik, medicin och odontologi. Därtill har fyra utbildningsprogram en antagningskvot för sökande med kunskaper i svenska: logopedi, utbildningsprogrammet för provisor, det finska språket och geografi. Svenska socialoch kommunalhögskolan antar själv sina studenter. Läs mer om antagningen till uni på sidan 7.

Vi jobbar med det svenska! Vid universitetet finns personal som arbetar för den tvåspråkiga verksamheten både inom förvaltningen och vid de olika fakulteterna och institutionerna. Enligt universitetslagen ska en av prorektorerna vara innehavare av en professur för den svenskspråkiga undervisningen (om inte universitetets rektor är det). Vid fakulteterna ansvarar en av dekanerna eller prodekanerna för tvåspråkigheten vid respektive fakultet. För den svenska verksamheten finns en särskild nämnd, Svenska verksamhetsnämnden, som behandlar frågor som är relaterade till universitetets tvåspråkiga verksamhet. Svenska ärenden vid universitetets centralförvaltning koordinerar och utvecklar den tvåspråkiga verksamheten vid universitetet. Vid varje campusområde finns även svenskspråkiga campuskoordinatorer som koordinerar och utvecklar den tvåspråkiga verksamheten. För den svenskspråkiga undervisningen ska det enligt universitetslagen finnas minst 28 professurer vid uni. För tillfället finns det ca 40 professurer som är inrättade för den svenskspråkiga undervisningen, inklusive de professurer som finns vid Svenska socialoch kommunalhögskolan. Förutom professorerna finns ett hundratal lärare som undervisar helt eller delvis på svenska. Studentkåren vid Helsingfors universitet, HUS, har ett tvåspråkighetsutskott som arbetar för att åstadkomma en levande tvåspråkighet både inom studentkåren och på universitetet. För den svenska verksamheten finns också en delegation som består av externa medlemmar som representerar olika ämnesområden och branscher. Delegationens uppgift är att främja den svenskspråkiga verksamheten genom att fungera som en länk mellan universitetet och samhället Läs mer på webben www.helsinki.fi/svenskaarenden.

2013–2014

CENTRUMCAMPUS – ETT CAMPUS FÖR HUMANVETENSKAPER Centrumcampus befinner sig i Helsingfors stadskärna och till campusområdet hör beteendevetenskapliga, humanistiska, juridiska, statsvetenskapliga och teologiska fakulteten samt Svenska socialoch kommunalhögskolan. Det svenskspråkiga samarbetet vid Centrumcampus Läs mer om den svenska verksamheten vid campusområdet här: www.helsinki.fi/centrum

Studentservicen Fabiansgatan 33, bottenvån. (PB 3), 00014 Helsingfors universitet Tel. (09) 191 22244 E-post studentinfo@helsinki.fi www.helsinki.fi/neuvonta/svenska

UniCafe-restauranger

UNICAFE VID SOC&KOM Snellmansgatan 12 www.unicafe.fi/sv

Bibliotek vid Centrumcampus Campusbiblioteket i centrum betjänar forskare, lärare, studenter och andra intresserade inom humaniora och samhällsvetenskap. Campusbiblioteket i centrum har två enheter i Helsingfors centrum. KAJSAHUSET — HELSINGFORS UNIVERSITETS HUVUDBIBLIOTEK Kursböcker samt litteratur inom juridik, humaniora, samhällsvetenskap och teologi

UniSport Vid Centrumcampus motionerar universitetens studenter och personal. Campusets specialitet är ett omfattande utbud av danser och kampsporter. UniSport har utrymmen på två ställen på Centrumcampus: FÖRVALTNINGSBYGGNADEN Fabiansgatan 20 C, Tel. (09) 191 22911 PORTHANIA Universitetsgatan 3 Tel. (09) 191 22563

OLIVIA

Fabiansgatan 30 tel. (09) 191 23920

Brobergsterrassen 5 A

www.helsinki.fi/bibliotek/centrum

UniSport har även verksamhet i Tölö. I UniSports utrymmen i Tölö har du tillgång till gymträning, gruppträning, bollspel och kurser. Utbudet omfattar även individuella tjänster.

PORTHANIA

MINERVA

TÖLÖ

Universitetsgatan 3

Litteratur inom beteendevetenskap

Ilmarigatan 6

HUVUDBYGGNADEN

Brobergsterrassen 5 A Tel. (09) 191 23920

Förfrågningar, reservationer och annulleringar tel. (09) 191 22151

FORSTHUSET Fabiansgatan 39

Fabiansgatan 33 ROTUNDA Unionsgatan 36 TOPELIAS Unionsgatan 38 STATSVETENSKAPLIGA Unionsgatan 37 STUDENTPLATSEN Mannerheimvägen 3 b

www.helsinki.fi/bibliotek/centrum LÄROCENTRET ALEKSANDRIA Lärocentret Aleksandria vid Helsingfors universitet är ett servicehus för studier och undervisning där experter på undervisning, informationsservice och informationsteknik erbjuder sakkunnig service av hög kvalitet. Lärocentret Aleksandria utgör även en mötesplats för studenterna.

På UniSports hemsidor hittar du mera information: www.unisport.fi

Fabiansgatan 28 (PB 53) Ingångar: Fabiansgatan 26 och Berggatan 7 STUDIEGUIDEN

Fakulteterna vid Centrumcampus Beteendevetenskapliga fakulteten

Humanistiska fakulteten

Juridiska fakulteten

14 4 50 7 23 1 Utbildningar

Soc & Kom

Magisterprogram

huvudämnen

Magisterprogram

Statsvetenskapliga fakulteten

Huvudämnen

Magisterprogram

Teologiska fakulteten

6 – 13 7 12 1

Huvudämnen

Magisterprogram

Huvudämnen

Magisterprogram

Kajsahuset, som invigdes 2012, är Finlands största universitetsbibliotek.

2013–2014

BETEENDEVETENSKAPLIGA FAKULTETEN — MÄNNISKAN I UTVECKLING Är du intresserad av att studera människans beteende ur olika perspektiv? Vid beteendevetenskapliga fakulteten får du kunskap om hur människor utvecklas, lär sig, samverkar och kommunicerar — både på individ-, grupp- och samhällsnivå. Kunskaper inom beteendevetenskap behövs i många sammanhang.

Utbildningar

Magisterprogram

Utbildningar vid Beteendevetenskapliga fakulteten • Utbildningen i pedagogik (allmän pedagogik och vuxenpedagogik) (svenskspråkig utbildning) • Utbildningen i pedagogik (allmän pedagogik och vuxenpedagogik) (finskspråkig utbildning) • Utbildningen i specialpedagogik

• Utbildningen i fonetik, allmänna linjen och talkommunikationslinjen • Utbildningen i logopedi

Magisterprogram

Examina Vid beteendevetenskapliga fakulteten kan man avlägga lägre högskoleexamen, d.v.s. • Pedagogie kandidatexamen (PeK)

• Magisterprogrammet i förskolepedagogik • Master’s Degree Programme in Adult Education and Work Research

• Utbildningen av klasslärare

• Magisterprogrammet i utbildningssociologi och -politik

• Utbildningen av barnträdgårdslärare (finskspråkig utbildning)

• Masters programme in Intercultural Encounters (ICE)

• Utbildningen av barnträdgårdslärare (svenskspråkig utbildning)

• Psykologie kandidatexamen (PsK) • Kandidatexamen i humanistiska vetenskaper (HuK)

och högre högskoleexamen, d.v.s. • Pedagogie magisterexamen (PeM) • Psykologie magisterexamen (PsM) • Filosofie magisterexamen (FM)

samt vetenskaplig påbyggnadsexamen (forskarexamen), d.v.s.

• Utbildningen av lärare i huslig ekonomi

• Pedagogie licentiat- och doktorsexamen (PeL/PeD)

• Utbildningen i huslig ekonomi • Utbildningen av handarbetslärare (textilslöjd)

• Psykologielicentiat och doktorsexamen (PsL/PsD)

• Utbildningen i slöjdvetenskap

• Filosofie licentiat- och doktorsexamen (FL/FD).

• Utbildningen i psykologi • Utbildningen i kognitionsvetenskap

VILL DU VETA MER? 26

Personer som inte är inskrivna som examensstuderande vid HU har möjlighet att under vissa förutsättningar avlägga • De svenskspråkiga pedagogiska utbildningarnas hemsida www.helsinki.fi/pedagogik studier inom pedagogik (allmän och vux• Fakultetensenpedagogik) hemsida www.helsinki.fi/behav/svenska som s.k. fristående studier. • Beteendevetenskapliga institutionens hemsida www.helsinki.fi/kayttaytymistieteet/sve För närmare information se beteendeveinstitutionens webbsidor: • Fakultetenstenskapliga kansli: Brobergsterrassen 5 A, 00014 Helsingfors www.helsinki.fi/pedagogik/ pedagogiksombiamne

STUDIEGUIDEN

Ämnen med svensk undervisning

Utbildningen i pedagogik Pedagogiken som vetenskap undersöker människans uppväxt, utveckling och lärande samt hur dessa processer främjas genom fostran och undervisning. Fokus ligger på individens livscykler och de förändrings- och utvecklingsprocesser som sker i samhället. Studierna är mångsidiga och genom att välja biämne enligt eget intresse och behov kan du skräddarsy din egen kompetensprofil. Studera på svenska Huvudämnesstudierna i utbildningen i pedagogik går på svenska. Karriärvägar Pedagogie magistrar placerar sig väl på arbetsmarknaden, såväl inom privata företag och olika organisationer som inom den statliga och kommunala servicen. De arbetar som utbildningsplanerare, konsulter, vuxenutbildare, personalchefer och forskare samt med utvecklings- och sakkunniguppdrag inom den akademiska världen. En del arbetar med forskning eller undervisning vid universitetet och vid andra forskningsinstitut och läroanstalter. Sysselsättningsläget är gott för utexaminerade pedagoger och arbetsmöjligheterna är både många och mångsidiga.

Svenskspråkig barnträdgårdslärarutbildning Utbildningens tyngdpunktsområden är flerspråkighetsfostran, identitet och mångfald samt estetisk fostran. Utbildningen arrangeras av Helsingfors universitet och Åbo Akademi. Årligen antas sammanlagt 30 studenter till utbildningen. Huvudämnesstudierna inom barnträdgårdslärarutbildningen anordnas på svenska. Barnträdgårdslärarstudierna innehåller huvudämnesstudier i pedagogik (med barnpedagogisk inriktning), studier som ger yrkesfärdigheter för uppgifter inom småbarnsfostran och förskoleundervisning, studier i språk och kommunikation samt biämnesstudier. I utbildningen ingår flere praktikperioder. Utbildningen leder till en pedagogie kandidatexamen (180 sp), som ger behörighet att arbeta som barnträdgårdslärare med barn i åldern 0–6 år samt i förskola. Utsikterna på arbetsmarknaden är väldigt goda.

Fristående studier för personer som inte är inskrivna som examensstuderande vid uni Personer som inte är inskrivna som examensstuderande vid Helsingfors universitet har möjlighet att under vissa förutsättningar avlägga studier inom pedagogik (allmän och vuxenpedagogik) som s.k. fristående studier. För närmare information se beteendevetenskapliga institutionens webbsidor: www.helsinki.fi/pedagogik/pedagogiksombiamne

Svensk ämnesförening Fakultetens svenska ämnesförening heter Didacta. Läs mer på föreningens hemsidor www.didacta.n.nu

2013–2014

VILL DU BLI ÄMNESLÄRARE? Som ämneslärare kan du arbeta i grundskolan, gymnasier, yrkesoch vuxenläroanstalter samt i allmänbildande läroanstalter. För att bli ämneslärare skall du avlägga magisterexamen.

Studierna skall bestå av ett huvudämne och av eventuella biämnen samt av 60 sp pedagogiska studier för lärare. För att kunna läsa till ämneslärare måste du ha huvudämnesstudierätt i ett ämne som motsvarar ett undervisningsämne inom grundskolan eller gymnasiet, ett s.k. skolämne, men det här kravet gäller inte om du avlägger ämneslä-

rarutbildningen som fristående pedagogiska studier. Vid Helsingfors universitet kan man också utföra pedagogiska studier för lärare med inriktningen vuxenutbildning. Dessa studier har ingen egentlig tvåspråkig utbildning, men studenter med vuxenutbildning som inriktning kan genomföra sin lärarpraktik vid en svenskspråkig läroanstalt.

Den tvåspråkiga ämneslärarutbildningen vid Helsingfors universitet

Den svenskspråkiga ämneslärarutbildningen vid uni i samarbete med Åbo Akademi

Den svenskspråkiga ämneslärarutbildningen vid Åbo Akademi i Vasa

Svenskspråkiga studenter kan också avlägga pedagogiska studier för ämneslärare vid institutionen för lärarutbildning vid beteendevetenskapliga fakulteten vid Helsingfors universitet, enligt samma undervisningsplan som de finskspråkiga. Här får man ämneslärarbehörighet i så gott som alla s.k. skolämnen.

Det är även möjligt att söka till den svenska ämneslärarutbildningen vid Helsingfors universitet som ordnas i samarbete med Åbo Akademi. Till den svenskspråkiga ämneslärarutbildningen antas studenter inom ämnena matematik, fysik och kemi, biologi och geografi, modersmål och litteratur samt finska och främmande språk.

Vid pedagogiska fakulteten vid Åbo akademi i Vasa kan man avlägga ämneslärarstudierna på svenska om du läser ett s.k. skolämne som huvudämne.

Behöriga att söka till de tvåspråkiga pedagogiska studierna för lärare med inriktning på undervisningsuppgifter inom den grundläggande utbildningen och gymnasiet är sådana grundexamensstuderande vid bio- och miljövetenskapliga, humanistiska, matematisk-naturvetenskapliga, teologiska, beteendevetenskapliga och statsvetenskapliga fakulteten som har ämneslärarinriktningen som alternativ i sin utbildning.

För att antas till utbildningen måste du vara inskriven som grundexamensstuderande vid Helsingfors universitet och studera något av dessa ämnen. Sex veckor av utbildningen avläggs i Vasa, för övrigt ordnas studierna i Helsingfors. De pedagogiska studierna avläggs parallellt med studierna i ditt huvudämne under cirka fyra, fem år, beroende på din studietakt. Ansökningstiden till den svenskspråkiga ämneslärarutbildningen är på våren.

Utbildningen kan avläggas under ett år om man avlägger samtliga 60 studiepoäng i Vasa och under ett halvt år (vårterminen + några veckor på hösten) om man avlägger grundstudierna i t.ex. Helsingfors. Det är också möjligt att genomföra studierna efter avlagd examen. För att kunna bli antagen till pedagogiska studier för ämneslärare vid Åbo akademi skall du delta och bli godkänd i ett inträdesprov som består av en individuell intervju. Vanligtvis går ansökningstiden ut i mars–april.

I den tvåspråkiga utbildningen kan alla muntliga och skriftliga uppgifter göras på svenska och lärarpraktiken sker i svenska övningsskolor, men största delen av den övriga undervisningen går på finska. Utbildningen avläggs under fyra studieperioder, antingen under ett läsår eller fördelat över flera år. Ansökningstiden går årligen ut i februari-mars. 28

STUDIEGUIDEN

Fristående pedagogiska lärarstudier för dem som avlagt magisterexamen Fristående pedagogiska lärarstudier är avsedda för utexaminerade magistrar Det är möjligt att avlägga de fristående pedagogiska lärarstudierna inom den tvåspråkiga utbildningen med inriktning på grundskola och gymnasium. Alla muntliga och skriftliga uppgifter kan göras på svenska och lärarpraktiken sker i svenska övningsskolor, men största delen av den övriga undervisningen går på finska. Du måste behärska det svenska språket fullständigt och dessutom ha intyg över nöjaktiga kunskaper i finska. Vid inriktningen vuxenutbildning kan du studera oberoende av huvudämne. Inom inriktningen finns ingen egentlig tvåspråkig utbildning, men studenter kan genomföra sin lärarpraktik vid en svenskspråkig läroanstalt. Studierna ger kompetens för den som vill arbeta som vuxenutbildare i t.ex. yrkesläroanstalter, allmänbildande läroanstalter eller vuxenläroanstalter. Vid den här inriktningen krävs goda kunskaper i finska. Det är möjligt att avlägga studierna inom båda inriktningarna under ett läsår. Närmare information om språkkraven får du vid fakulteten.

VILL DU VETA MER? 2013–2014

• Den svenskspråkiga ämneslärarutbildningen vid uni www.helsinki.fi/pedagogik/amneslarare e-post: info-amneslarare@helsinki.fi • Den tvåspråkiga ämneslärarutbildningen och fristående pedagogiska lärarstudier vid uni www.helsinki.fi /behav/valinnat/opped_ pedagogiska_studier_for_larare.htm e-post: ao-neuvonta@helsinki.fi

• vuxenlärarutbildningen www.helsinki.fi /okl/koulutukset/ aineenopettajan/esittely.html e-post: aikope-neuvonta@helsinki. fi • Den svenskspråkiga ämneslärarutbildningen vid ÅA www.abo.fi/institution pfamneslararinformation

FRESTAD ATT LÄRA SIG NYTT Rasmus Firon studerade redan sociologi när han började studera vuxenpedagogik

— Jag snubblade egentligen in på linjen via ett forskningsassistentjobb. Jag hade studerat sociologi några år när jag fick jobb i ett forskningsprojekt på Beteendevetenskapliga institutionen. Det var så intressant att jag bestämde mig för att börja läsa allmän- och vuxenpedagogik som biämne, och till slut var jag så övertygad om ämnet att jag sökte in till linjen. Jag bygger på min pol.kand. examen och läser pedagogik på magisternivå. — Vår linjes absolut största styrka (men också utmaning) är dess storlek. Fördelen med en liten linje är att vi har mycket kontakt undervisningspersonal och studenter emellan så att onödiga hierarkier som kunde hämma studiemotivationen och -lusten inte uppstår. Eftersom allmänoch vuxenpedagogik är en blandning av sociologi, psykologi och filosofi kan man själv välja att inrikta sig åt det håll man är intresserad av.

majoritet. Själv är jag tvåspråkig och då blir kursutbudet förstås större, men visst går det att studera på svenska också, och man skall inte underskatta värdet av att få studera på sitt eget modersmål. Det går faktiskt att leva ett helt svenskspråkigt studieliv – och även om man går finskspråkiga kurser har man alltid rätt att skriva sina arbeten och tenter på svenska. Jag tycker det kunde finnas mera kontakt och samarbete över språkgränserna, nu är de svensk- och finskspråkiga studenterna ganska isolerade från varandra. På vår institution håller detta dock på att ändras, och det har varit utmanande men samtidigt uppskattat att som svenskspråkig delta i en finskspråkig kurs och göra den tvåspråkig.

Hur är det att vara svenskspråkig student vid uni? Det är väl som att vara svenskspråkig vid vilken som helst stor institution som är formellt tvåspråkig men där finskan är i

STUDIEGUIDEN

2013–2014

HUMANISTISKA FAKULTETEN — FOKUS PÅ MÄNNISKAN SOM KULTURELL VARELSE Vi behöver kulturkännedom, gedigen bildning och djup förståelse för att ha en möjlighet att begripa dagens mångkulturella värld och reagera på de överraskningar och kulturmöten som dagligen sker. Det förutsätter studier av människan som kulturvarelse, hennes liv och miljö. I vår lokalt globala värld är det i dag också av största betydelse att vi vet var vi själva kommer ifrån, känner vår egen kultur och vårt språk.

50 Huvudämnen

Magisterprogram

Huvudämnen • Asienstudier

• Folkloristik

• Rysk översättning

• Afrikaforskning

• Fransk filologi

• Spansk filologi

• Allmän historia

• Germansk filologi

• Språkteknologi

• Allmän litteraturvetenskap

• Grekiska och grekisk litteratur

• Svensk översättning

• Allmän språkvetenskap

• Historia

• Sydasienforskning (FM)

• Altaistik (FM)

• Inhemsk litteratur

• Teatervetenskap

• Arabiska språket och islamforskning

• Italiensk filologi

• Teoretisk filosofi

• Arkeologi

• Indoeuropeistik (FM)

• Tysk översättning

• Assyriologi

• Klassisk arkeologi (HuK)

• Väst- och sydslaviska språk och kulturer

• Baltiska språk och kulturer

• Konsthistoria

• Egyptologi

• Latin och romersk litteratur

• Engelsk filologi

• Mellanösternstudier

• Engelsk översättning

• Musikvetenskap

• Estetik

• Nordisk litteratur

• Etnologi

• Nordiska språk (andra inhemska språket)

• Filosofi • Finlands och Nordens historia • Finska språket • Finska språket och kulturen (för internationella studenter) • Finskugriska språk och kulturer

• Östasienforskning (FM) (HuK = endast i kandidatexamen i humanistiska vetenskaper, FM= endast i filosofie magisterexamen)

Magisterprogram

• Nordiska språk (modersmålet)

• Art Theory, Criticism and Management (eng.)

• Portugisisk filologi (HuK)

• European Studies (eng.)

• Region- och kulturstudier

• Intercultural Encounters (eng.)

• Religionsvetenskap

• Kultur och Kommunikation (sve.)

• Ryska språket och litteraturen

• Genusforskning • Semiotics (eng.)

Humanistiska examina Vid humanistiska fakulteten är det möjligt att avlägga: • Kandidatexamen i humanistiska vetenskaper (Huk, hum. kand.) • Filosofie magisterexamen (FM, fil.mag.)

Svenska ämnesföreningar

• International Performance Research (eng.)

Inom fakulteten finns tre svenska ämnesföreningar: Historicus, Lycksalighetens ö (Nordisk litteratur) och Saga r.f. (Nordiska språk). Läs mer på föreningarnas hemsidor:

• Filosofie licentiatexamen (FL, fil.lic.)

www.historicus.fi

• Filosofie doktorsexamen (FD, fil.dr).

www.helsinki.fi/jarj/lo blogs.helsinki.fi/saga-rf

STUDIEGUIDEN

Ämnen med svensk undervisning Filosofi

Historia

Nordisk litteratur

Filosofin ställer grundläggande frågor om världen, verkligheten och vår erfarenhet, om våra begrepp och våra handlingar. Genom att studera filosofi utvecklar man sin kritiska och argumentativa förmåga. Samtidigt fördjupar man sin förståelse av den västerländska tanketraditionen och den mänskliga kulturen överlag.

Historia lär studenten förmågan att kritiskt bearbeta och analysera information om det förflutna. En historiker skall kunna förstå och tolka händelseprocesser i samhället ur ett balanserat och rättvist perspektiv, och dessutom kunna förklara det. Historia har som målsättning att ge en grundutbildning i historia i vidsträckt bemärkelse utan principiella begränsningar ifråga om perioder, geografiska regioner eller tematik.

Undervisningen i nordisk litteratur är främst inriktad på den svenska och finlandssvenska litteraturen men som enda instansen i Finland erbjuder vi också kurser i dansk, norsk, isländsk samt finsk litteratur. I utbildningen ingår litteraturteori, poetik och genrekunskap samt specialkurser som t.ex. litteraturpedagogik, litteraturkritik, barn- och populärlitteratur. Gästföreläsningar av författare, forskare och kulturarbetare garanterar ytterligare bredd i undervisningen.

Studera på svenska Huvudämnesstudierna på kandidat- och magisternivå går i sin helhet att avlägga på svenska. Det svenskspråkiga ämnet filosofi har ett rikt kursutbud och de studenter inom det svenska ämnet har även tillgång till den undervisning som erbjuds inom de två finskspråkiga filosofiämnena. Studenterna erbjuds likaså möjlighet att delta i enstaka kurser på engelska (och i vissa fall andra språk, såsom tyska och franska). Inom det svenska ämnet görs ingen skarp åtskillnad mellan teoretisk och praktisk filosofi. Karriärvägar Personer som studerat filosofi kan vara verksamma inom många olika yrkesområden, där den filosofiska kompetensen utgör en tillgång. Utexaminerade filosofer arbetar som forskare och som ämneslärare i filosofi, men också inom det fria bildningsväsendet, näringslivet, den offentliga förvaltningen, inom journalistik och överlag inom media. Många är även konstnärer och författare.

2013–2014

Studera på svenska Undervisningen och handledningen sker på svenska. Karriärvägar Studierna förbereder för uppgifter inom forskarvärlden, museibranschen, i olika arkiv och organisationer, inom massmedier, förlag, offentlig förvaltning och kultursektorn i allmänhet. Studierna kan också leda till arbetet som ämneslärare i historia.

Studera på svenska All undervisning går på svenska med undantag av de kurser som förutsätter användning av något av de övriga nordiska språken. Kunskaper i finska förutsätts inte (finsk litteratur kan läsas i översättning). Karriärvägar Man kan bli lärare, som modersmålslärare bör man ha antingen litteratur eller nordiska språk som huvudämne, men det finns dessutom gott om arbetsmöjligheter inom vuxenutbildningen. Man kan också söka sig till kulturjournalistik, massmedia, förlag eller arkiv.

Nordiska språk

Svensk översättning

Inom ämnet nordiska språk utbildas experter med hög språklig och vetenskaplig kompetens.

Läroämnet svensk översättning ger en mångsidig kännedom om det tvåspråkiga Finland samt nordiska språk, litteratur och kulturer ur översättningens och översättningsforskningens synvinkel. Studenten får en gedigen språkkunskap och kulturkännedom samt teori och praxis inom översättning och tolkning samt språk- och textvård inom språkparet finska och svenska med målet att bli akademisk expert inom flerspråkig kommunikation.

Studenterna blir specialister främst på svenska språket, men läser också de övriga nordiska språken norska, danska och isländska. Kurser i färöiska erbjuds vissa läsår. Dessutom får studenterna en vetenskaplig syn på språkets betydelse för människan och dess värde för kultur och samhälle. Inom ämnet finns två inriktningsalternativ, ett för studenter med svenska som modersmål och ett för finskspråkiga och andra studenter med svenska som andraspråk. Studenterna kan välja mellan att specialisera sig på en allmän språkvetenskaplig bana eller välja kurser som stöder läraryrket. Studera på svenska All undervisning går på svenska med undantag av kurser i norska och danska och norsk och dansk litteratur.

Studera på svenska All undervisning går på svenska med undantag av kurser i norska och danska. Karriärvägar Inom läroämnet svensk översättning utbildas både finsk- och svenskspråkiga översättare och tolkar. Utbildningen lämpar sig också för andra arbetsuppgifter som språkexpert, språkkonsult och terminolog.

Karriärvägar

Studieprogrammet Norden

Lärarutbildningen för svenskspråkiga studenter ger kompetens som modersmålslärare inom det svenska skolväsendet i Finland, medan finskspråkiga studenter får kompetens som svensklärare i finska skolor. Många jobbar också som journalister, redaktörer, informatörer, språkgranskare och forskare.

Norden är ett inriktningsalternativ i region- och kulturstudier vid Institutionen för världens kulturer. Som biämne är studieprogrammet öppet för alla studenter vid Helsingfors universitet. Denna helhet lämpar sig för den som siktar på en yrkeskarriär inom undervisning, forskning, journalistik, konst och litteratur samt kultur och samhällsförvaltning. Nordenstudier erbjuder kunskap om de nordiska länderna var för sig, Norden som helhet och det nordiska i en vidare mening. I programmet betraktas Norden ur ett samhälleligt och kulturellt perspektiv med betoning både på aktuella fenomen och historisk kunskap. Undervisningen sker på svenska, andra skandinaviska språk, finska och engelska.

Grundstudier i svenska för översättare Biämneshelheten Grundstudier i svenska för översättare (25 sp) är avsedd för studenter med svenska som modersmål inom andra översättningsämnen (engelsk, fransk, rysk eller tysk översättning).

Magisterprogrammet Kultur och kommunikation – helt på svenska! Det tvärvetenskapliga programmet på 120 studiepoäng satsar på en bred och samhällsorienterad utbildning, men med en stark akademisk förankring. Syftet med programmet är att ge förståelse av kultur och kommunikation som ett historiskt, litterärt, språkligt och medialt fenomen, men samtidigt ligger tyngdpunkten också vid samhälls- och yrkesorientering. Utgångspunkten för programmet är kontakten med samhället och målsättningen är att de utexaminerade skall ha bättre möjligheter att få anställning och att de skall kunna göra en yrkeskarriär inom förlag, marknadsföring, medier, medborgarorganisationer och överlag inom kulturpolitik, men de utexaminerade kan också fortsätta med forskarstudier. Huvudämnet i magisterprogrammet (120 sp) kan vara nordiska språk, nordisk litteratur eller historia och undervisningen går i sin helhet på svenska. Medverkande i programmet är läroämnen vid Institutionen för filosofi, historia, kultur- och konstforskning, Finska, finskugriska och nordiska institutionen, Institutionen för världens kulturer samt Svenska socialoch kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet.

Region- och kulturstudier är ett huvudämne med eget inträdesprov. De antagna studenterna kan välja Norden som regional studieinriktning redan inom kandidatstudierna, samt fortsätta inom Nordenstudier till magisterexamen.

STUDIEGUIDEN

”FÖR MIG VAR DET NATURLIGT ATT BLI FÖRETAGARE” Malin Gustavsson är magister i kvinnovetenskap från humanistiska fakulteten. Hon jobbar på sitt eget företag Ekvalita, som hon grundade år 2008. Företaget är en slags tankesmedja som specialiserar sig på jämställdhetsfrågor. Ekvalita erbjuder konsult- och forskningstjänster till t.ex. företag, kommuner och olika organisationer.

— Just nu håller vi på med ett EU-finansierat projekt där syftet är att öka jämställdheten på arbetsplatser. Vi ska stöda och utveckla metoder för olika pilotarbetsplatser. Fokus ligger på hur man kan öka möjligheterna att förena familj och arbete, skapar mer jämställda karriärvägar och ta itu med könstereotypa föreställningar på arbetsplatsen. Malin jobbade en hel del under studietiden, och skrev sin pro gradu om jämställdhets främjande inom de finlandssvenska kommunerna. — För mig var det viktigt att praktiskt kunna tillämpa det jag lärt mig. Pro gradun

VILL DU VETA MER? 2013–2014

gav mig möjlighet att fördjupa mig i specifik teori och forskning som var kopplat till ett mycket konkret tema . Att bli företagare kändes naturligt för Malin. — På Åland, där jag kommer ifrån, finns många småföretagare. Arbetserfarenheten och de nätverk jag byggt upp under studietiden var till stor hjälp för att komma igång. Malin har också studerat vid Åbo Akademi, men bytte till Helsingfors universitet för magistersstudierna. För en med läs och skrivsvårigheter var beslutet inte lätt.

— Innan jag kom till Helsingfors universitet hade jag aldrig läst en tentbok på finska. Om någon skulle ha sagt åt mig att om tio år kommer du att jobba delvis på finska, skulle jag nog ha skrattat! Avgörande för beslutet var att universitetet är tvåspråkigt. — Jag hade aldrig sökt mig till Helsingfors universitet om jag inte vetat att man har rätt att prata svenska på kurserna och skriva tentamina på svenska.

•

Fakultetens hemsida www.helsinki.fi/hum/svenska/

•

Nordica – Nordiska språk och nordisk litteratur www.helsinki.fi/sup/

•

Historia www.helsinki.fi/allmanhistoria/

•

Filosofi www.helsinki.fi/fhkk/

•

Magisterprogrammet i Kultur och kommunikation www.helsinki.fi/kulkom/

•

Nordenstudier www.helsinki.fi/nordenstudier/

JURIDISKA FAKULTETEN — ATT LÄSA LAGEN OCH SKIPA RÄTTVISA Juridiska problem är något som vi alla ställs inför förr eller senare. Juridiska fakulteten utbildar jurister, eller med andra ord personer som är specialiserade på lag och rätt. En jurist är utbildad i att analysera och lösa juridiska problem samt att tolka och tillämpa rättsreglerna. Studierna i juridik ger studenterna en helhetsbild av innehållet i Finlands rättssystem, grunderna för rättslig verksamhet och främjande av rättvisa.

23 Ämnen

Magisterprogram

Ämnen

Magisterprogram

• Obligationsrätt

• Master’s Degree Programme in International Business Law and Public International Law

• Allmän obligationsrätt • Avtalsrätt • Arbetsrätt • Bokföring • Europarätt

Examina

• Familje- och kvarlåtenskapsrätt • Finansrätt

Vid juridiska fakulteten kan man avlägga:

• Folkrätt

• Rättsnotarieexamen (RN, 180 sp) som är en lägre högskoleexamen och

• Förvaltningsrätt • Genus och rätt • Handelsrätt • Idrottsjuridik

• Juris magisterexamen (jur. mag., JM, 120 sp) som är en högre högskoleexamen.

Den genomsnittliga studietiden är ca 5,5 år.

Alägg din examen på två språk Helsingfors universitet har hösten 2010 inlett två pilotprojekt som leder till en tvåspråkig examen. Ett av de två pilotprojekten är rättsnotarieexamen vid den juridiska utbildningen i Vasa. Hösten 2013 utvidgas antalet pilotprojekt så att det även i Helsingfors är möjligt att avlägga en tvåspråkig rättsnotarieexamen. De som studerar med sikte på en tvåspråkig examen avlägger åtminstone en tredjedel av studierna på de båda inhemska språken och får ett omnämnande i examensbetyget om att examen avlagts som tvåspråkig.

• Internationell privaträtt och rättsjämförelse • Jord-, vatten- och miljörätt • Medicinsk rätt och biorätt • Medie- och informationsrätt • Process- och insolvensrätt • Rättsekonomi • Rättshistoria • Rättssociologi • Rättsteori • Sakrätt • Statsförfattningsrätt • Straffrätt

STUDIEGUIDEN

Studera på svenska Juridiska fakulteten är den enda fakulteten i Finland vid vilken man kan bli juris magister med svenska som examensspråk. Vid juridiska fakulteten ges undervisning på svenska i de viktigaste ämnena från grundnivå till fördjupad nivå, särskilt i de ämnen som har en svenskspråkig professur. Vid fakulteten finns två svenskspråkiga professurer i privaträtt, en i straff- och processrätt och en i offentlig rätt samt i Vasa en tvåspråkig professur i juridik. En stor del av tentamenslitteraturen finns dock endast på finska, vilket innebär att utbildningen i stor utsträckning är tvåspråkig också i sådana ämnen där undervisning ges på svenska.

Svensk ämnesförening Juridiska fakulteten har i Helsingfors en svenskspråkig ämnesförening som heter Juristklubben Codex r.f. I Vasa finns en motsvarande tvåspråkig förening, Justus r.f. Läs mer på adresserna: www.codex.fi www.justuswasa.fi

Karriärvägar Juristerna har varierande arbetsuppgifter i samhället. Med en juridisk slutexamen kan man jobba som domare, advokat, åklagare, företagsjurist eller tjänsteman inom statsoch kommunförvaltningen. Som jurist har man även goda möjligheter att göra en internationell karriär som diplomat, inom företagsvärlden eller inom någon överstatlig organisation såsom EU eller FN. Arbetsmarknaden har alltid varit god för språkkunniga jurister. Därför har de som studerat juridik på svenska ytterst sällan haft problem att hitta ett meningsfullt arbete.

VILL DU VETA MER? 2013–2014

• Juridiska fakultetens hemsidor är följande: Studier vid fakulteten www.helsinki.fi/juridik/studier Utbildningen i Vasa www.helsinki.fi/oik-vaasa/svenska • Fakultetens kansli Universitetsgatan 3 (PB 4), 00014 Helsingfors universitet

VARFÖR JURIDIK? Anna Tuomisto studerar juridik på två språk i Vasa

— Jag valde att söka till uni och juridiska fakulteten när jag var abiturient. Jag hade inte drömt om juristkarriären hela mitt liv utan ämnet kändes intressant just då. Dessutom är juristexamen väldigt allmängiltig och jobbmöjligheterna är många. — Jag var intresserad av svenska redan i gymnasiet och när jag hörde om det tvåspråkiga juridikprogrammet i Vasa, valde jag att söka dit. Språket var dock inte i huvudrollen när jag fattade mitt beslut men jag tänkte att en tvåspråkig jurist sticker ut från mängden. Jag gillar utmaningar!

Hur är det att studera på svenska som finskspråkig? — Det var inte så lätt i början eftersom jag inte hade använt svenska så mycket tidigare och mitt ordförråd var ganska snävt. Nu har det blivit lättare och jag har lärt mig massor. Det är svårare att lyssna på svenska än att skriva. Vi har föreläsningar på svenska och på finska. Förstås är det alltid möjligt att tentera på finska också. Vår lärare i svenska är helt suverän!

Den tvåspråkiga utbildningen i Vasa Juridiska fakulteten vid Helsingfors universitet har ordnat tvåspråkig juridisk utbildning i Vasa sedan 1991. I Vasa är det möjligt att avlägga både rättsnotarieexamen och magisterexamen i sin helhet. I Vasa är studierna kursbetonade, och det är i allmänhet obligatoriskt att följa föreläsningar innan man kan delta i tentamen.

STUDIEGUIDEN

2013–2014

SVENSKA SOCIAL- OCH KOMMUNALHÖGSKOLAN — STUDERA SAMHÄLLSVETENSKAPER PÅ SVENSKA Svenska socialoch kommunalhögskolan verkar på Centrumcampus på adressen Snellmansgatan 12, alldeles invid statsvetenskapliga fakultetens huvudbyggnad. Soc&kom är en fristående svenskspråkig enhet vid Helsingfors universitet. Undervisnings- och tentamensspråket är svenska. Vid Soc&kom kan du avlägga politices kandidatexamen som är en lägre högskoleexamen. Efter kandidatexamen kan du skriva in dig som student för magisterexamen vid statsvetenskapliga fakulteten utan något skilt inträdesförhör.

Huvudämnen Huvudämnen vid Soc&kom • Journalistik • Socialt arbete och socialpolitik • Socialpsykologi • Sociologi • Statskunskap med förvaltning • Rättsvetenskap

VILL DU VETA MER? 42

Examina

Biämneshelheter

Politices kandidatexamen vid Svenska socialoch kommunalhögskolan omfattar 180 studiepoäng och består av allmänna studier och språkstudier, grund- och ämnesstudier i huvudämnet och dessutom ett stort biämne (60 studiepoäng) eller två små biämnen (25+25 studiepoäng). Biämnesvalet är fritt. Efter avlagd politices kandidatexamen kan du fortsätta direkt till statsvetenskapliga fakulteten för politices magisterexamen inom motsvarande huvudämne. Ett undantag är rättsvetenskap, där du kan fortsätta med magisterstudier i offentlig rätt vid Åbo Akademi.

Studenter vid Helsingfors universitet har rätt att läsa biämnesstudier vid Svenska socialoch kommunalhögskolan i den mån högskolans undervisningsresurser räcker till. Högskolan har också två tematiska biämnen: ”Etniska relationer” och ”Genusstudier”. Dessa helheter omfattar kurser från högskolans olika ämnen. Vid högskolan kan också ämnet socialpolitik avläggas som ett litet (25 sp) eller ett stort biämne (60 sp). Dessutom erbjuds en biämneshelhet i praktisk journalistik (60 sp) som förutsätter deltagande i ett nivåprov som ordnas i samband med högskolans inträdesförhör.

•

Närmare information om undervisningen och kursfordringarna finns i högskolans studiehandbok på adressen sockom.helsinki.fi/studier

•

Svenska socialoch kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet, Snellmansgatan 12, 00014 Helsingfors universitet

STUDIEGUIDEN

Svenska ämnesföreningar Förutom StudentOrganisationen vid Soc&kom (för hela högskolan), finns fem svenskspråkiga ämnesföreningar; Statsvett (statskunskap), Octavia (socialt arbete), Borderline (socialpsykologi), Habitus (sociologi) och J-komm (journalistik).

Läs mer på föreningarnas hemsidor

• StudentOrganisationen studorg.org • Statskunskap www.facebook.com/group. php?gid=4977889145 • Socialt arbete sockom.helsinki.fi/octavia • Socialpsykologi www.facebook.com/group. php?gid=84209794576 • Sociologi sockom.helsinki.fi/Habitus • Journalistik www.sockom.helsinki.fi/j-komm/ wordpress

ATT FÖRSÖKA FÖRSTÅ HUR ALLT HÄNGER IHOP Sabina Fortelius visste redan som yngre att hon skulle bli biolog när hon blir stor

— Biologin var ett konkret och tacksamt ämne att läsa, allt det vi lärde oss gick att greppa och förankra i det egna livet och omgivningen. I gymnasiet började ändå det tacksamma och konkreta allt mer glida ut på cell- och DNA-nivå, allteftersom kurserna avverkades. Min envishet tog mej ända till studentskrivningarna, där det plötsligt sade stopp, och jag erkände för mej själv att biologi nog ändå inte var rätt ämne för mej. Det var alldeles för detaljerat och krävde alldeles för mycket självdisciplin. Jag ville börja studera något som inte var så konkret, något som jag själv fick tolka mer kreativt. — Jag var lättad över mitt beslut och under vårvintern 2007 bläddrade jag igenom Unis studieguide från pärm till pärm. Ämnet jag fastnade för var sociologi, som till min glädje kunde studeras helt och hållet på svenska, vid Svenska social och kommunalhögskolan vid Helsingfors universitet. Sociologi blev det enda ämnet jag sökte in till, och jag kom in på första försöket. Sedan dess har jag hunnit avlägga min kandidatexamen, vara ordförande för ämnesföreningen, och söka in till ett specialiserande engelskspråkigt magistersprogram. För mej har sociologin visat sig vara ett ämne som i likhet med

biologin går att greppa och förankra i det egna livet. Sociologin som ämne har många styrkor. En av de första styrkorna jag stötte på var bredden på ämnet. Sociologin grundar sig inte endast på en detaljerad kunskap om ett specifikt ämne, utan också en kritisk förståelse av samhället och social kontakt mellan människor. Som sociolog försöker man hitta förklaringar till varför saker och ting i samhället fungerar som de gör, man försöker förstå hur allt hänger ihop. Ett sociologiskt perspektiv kan tillämpas på allt från i studier av enskiljda familjer till globala samhällsanalyser. Jag har själv valt att fokusera på frågor kring etnicitet och migration, men kunde lika gärna ha specialiserat mej på en sociologi med genusperspektiv eller miljösociologi. Alla dessa erbjuds nämligen som biämneshelheter på Soc&kom. Jag valde ändå etnicitet som ett av mina två biämnen (det andra var afrikaforskning) och har senare valt att fördjupa min kunskap i ämnet genom att avlägga min magistersexamen inom det tvärvetenskapliga magistersprogrammet The Master’s Degree Programme in Ethnic Relations, Cultural Diversity and Integration (ERI).

Frågor kring invandring, transnationalism och etnicitet intresserar mej, och jag hoppas kunna fortsätta med liknande frågor också i arbetslivet. Sociologin ger i allmänhet en stark grund för arbetslivet. Sociologer utbildas inte för ett specifikt yrke, utan disciplinens styrka ligger i den grund studenten får genom att lära sig tänka kritiskt och ifrågasätta sin omgivning. Denna kunskap kan sedan tillämpas på väldigt mångsidiga sätt inom arbetslivet, enligt vad studenten själv är intresserad av. — Eftersom jag läste min kandidatexamen vid Soc&kom kunde jag avlägga nästan hela examen på svenska. I kandidatskedet var det bara kurserna inom Afrikaforskningen som gick på finska, och då valde jag att skriva tenten eller uppsatsen på svenska. Det har varit bra att jag haft möjligheten att använda mitt eget modersmål i studierna. På den grunden har det sedan varit enkelt att fortsätta på engelska i magistersskedet.

STUDIEGUIDEN

”UNDER VÅRVINTERN 2007 BLÄDDRADE JAG IGENOM UNIS STUDIEGUIDE FRÅN PÄRM TILL PÄRM”

2013–2014

STATSVETENSKAPLIGA FAKULTETEN — SAMHÄLLETS OLIKA DIMENSIONER Vad händer i samhället runt omkring oss och vad beror det på? Vad handlar beslutsfattande om? Hur påverkar samhällsförändringarna den enskilda människan, varför uppstår sociala problem och hur kan de lösas? Det är frågor som vi söker svar på vid statsvetenskapliga fakulteten.

13 Ämnen

Ämnen och studielinjer • Allmän statslära • Linjen för politologi • Linjen för forskning i administration och organisation • Linjen för forskning i världspolitik

Magisterprogram

Endast som biämne • Biämneshelheten EU • Biämneshelheten ledarskap • Forskning om åldrande • Miljöpolitisk forskning

• Ekonomisk och social historia

• Stadsforskning

• Kommunikationslära

• Studiehelheten livsåskådningskunskap

• Ekonomi

• Vetenskaps- och teknologiforskning

• Allmän linje • Ekonometri • Politisk historia • Praktisk filosofi • Social- och kulturantropologi • Samhällspolitik

De grundexamina som kan avläggas vid fakulteten är: • politices kandidatexamen (pol. kand, PK), d.v.s. lägre högskoleexamen • politices magisterexamen (pol. mag, PM) d.v.s. högre högskoleexamen.

Påbyggnadsexamina vid fakulteten är • politices licentiatexamen (pol.lic., PL)

Magisterprogram

• politices doktorsexamen (pol. dr., PD)

Master’s Degree Programme in • Economics

• Socialt arbete

• Ethnic Relations, Cultural Diversity and Integration (ERI)

• Socialpsykologi

• European Studies (MES)

• Sociologi

• Media and Global Communication (MGC)

• Allmän linje • Demografi

Examina

• Statistik

• Democracy and Global Transformations

• U-landsforskning

• Intercultural Encounters • Research Master’s Degree Programme in Social Sciences (REMS)

Ämnen med svensk undervisning Tack vare samarbetet mellan Svenska socialoch kommunalhögskolan och statsvetenskapliga fakultetens tre svenskspråkiga professurer kan man avlägga en stor del av huvudämnesstudierna i statslära, socialt arbete, sociologi och i socialpsykologi på svenska. Också i kommunikationslära ges undervisning på

svenska. Helsingfors universitet ansvarar tillsammans med Soc&kom som enda universitet i Finland för att utbilda svenskkunniga socialarbetare.

STUDIEGUIDEN

Allmän statslära Den samhälleliga styrningen, som sker genom den politiska verksamheten, beskrivs ofta som maktutövning och lösning av konflikter inom samhället. Politik är också “statskonst”, alltså förmågan att styra medborgarnas samarbete och hela samhället via stat, självstyrelseorgan, offentlig förvaltning, politiska partier och olika medborgarorganisationer. Studera på svenska Vid Soc&kom går huvudämnesstudierna på kandidatnivå i sin helhet på svenska. På magisternivå erbjuds flera kurser per år på svenska vid institutionen för ekonomi och politik i läroämnet allmän statslära. Handledning ges på svenska. Inom linjerna politologi och förvaltning och organisationsforskning ordnas svenska kurser på magisternivå. Kurserna innehåller svenskspråkig kontaktundervisning, antingen i form av traditionell undervisning eller i form av seminarier. Karriärvägar Enligt undersökningar arbetar personer som haft statslära som huvudämne som tjänstemän, befattningshavare, och planerare inom den offentliga förvaltningen och olika organisationer, som forskare vid universiteten, högskolorna och forskningsanstalterna samt inom olika uppgifter inom masskommunikation, information och personalförvaltning.

Sociologi Sociologi studerar människans sociala liv, olika grupper och samhällen, med tonvikt på det moderna samhället. Sociologin försöker se mönster i människors handlanden, förstå hur grupper och samhällen är uppbyggda och hur makten i samhället är fördelad. Sociologin studerar samhället i stort men också hur och varför det existerar olikheter i individers handlingsmöjligheter, värderingar och i människors livsvillkor.

2013–2014

Studera på svenska Vid Soc&kom går huvudämnesstudierna i sin helhet på svenska. På magisternivå erbjuds några kurser per år på svenska vid institutionen för socialvetenskaper i läroämnet sociologi. Handledning ges på svenska. Karriärvägar För en person som har sociologi som sitt huvudämne finns det olika typer av arbetsmöjligheter i den privata sektorn eller i den offentliga sektorn. Exempel på uppgifter är planerare, informatör, amanuens, projektkoordinator, verksamhetsledare.

Socialt arbete Universitetsämnet socialt arbete intresserar sig för de olika sociala problem människor kan drabbas av i sina vardagsliv, försöker förstå problemens orsaker och utveckla sätt att lindra eller avhjälpa dem. Studierna ger kunskap om samhällsförändringar och hur de återspeglar sig i människors vardagsliv. Frågor kring barns välfärd, ungdomsproblem, missbruk och arbetslöshet är centrala teman i undervisningen. Socialt arbete är i forskning och undervisning inriktat på praktiken.

Socialpsykologi Människan lever i en social värld. Hon lever tillsammans med andra människor som en medlem av grupper, organisationer, ett samhälle och en kultur. Inom socialpsykologin forskar man i hur denna sociala värld och de enskilda människorna påverkar och formar varandra. Studera på svenska Vid Soc&kom går huvudämnesstudierna på kandidatnivå i sin helhet på svenska. På magisternivå erbjuds några kurser per år på svenska vid institutionen i socialvetenskaper i läroämnet socialpsykologi. Handledning ges på svenska. Karriärvägar Socialpsykologer arbetar inom mycket olika områden. Inom den privata sektorn arbetar de t.ex. som personalchefer, mediekonsulter och egenföretagare, och inom den offentliga sektorn t.ex. inom socialoch hälsovård, med internationella frågor, med utbildning och undervisning och inom olika organisationer inom den s.k. tredje sektorn, t.ex. invandrarorganisationer, välgörenhetsföreningar.

Studera på svenska Kandidatstudier ges på svenska vid Soc&kom. Magisterstudierna vid institutionen för socialvetenskaper i läroämnet socialt arbete går endast delvis på svenska. Studievägledning ges på svenska och den fördjupade undervisningen i forskningsmetoder och forskningsseminarierna går på svenska. En del undervisning är tvåspråkig. Alla skriftliga arbeten kan göras på svenska. Karriärvägar Magisterexamen ger behörighet att arbeta som socialarbetare. Socialarbetare arbetar oftast inom det offentliga socialoch hälsovårdssystemet men också inom den privata och tredje sektorn. Arbetsuppgifterna kan gälla olika slag av klientarbete, utvecklings- och planeringsuppgifter, undervisnings- och forskningsarbete, utbildaruppgifter m.m.

VILL DU VETA MER? •

www.helsinki.fi/ statsvetenskapliga/ index.htm

•

Läs mer om undervisningen vid Soc&kom på sockom.helsinki.fi/ studier

•

Fakultetens kansli Unionsgatan 37 (PB 54), 00014 Helsingfors universitet

TEOLOGISKA FAKULTETEN — FÖRSTÅELSE FÖR RELIGIONER Religionen har alltid haft en enorm betydelse för hur samhällen och kulturer har uppstått och formats. I vår globaliserade värld och vårt allt mer mångkulturella samhälle är kunskapen om och förståelsen för religioner och livsåskådning viktigare än någonsin.

Magisterprogram

Huvudämnen

Utbildningsprogram

• Exegetik

Inom fakulteten finns två utbildningsprogram som båda har två linjer. Utbildningsprogrammet för studier för teologiska uppgifter inom kyrkorna och samhället erbjuder på A1-linjen de studier som krävs för tjänst som präst/lektor vid Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland. A2-linjen är en s.k. allmän linje där studenten riktar in sig på andra uppgifter än inom kyrkan eller samhället. Utbildningsprogram B för studier för skolornas religionslärare är indelad i en B1-linje för lärare i ett ämne och en B2-linje för lärare i två ämnen. En stor del av de inledande studierna är gemensamma för båda utbildningsprogrammen.

• gammaltestamentlig exegetik • nytestamentlig exegetik • Kyrkohistoria • allmän kyrkohistoria • Finlands och Skandinaviens kyrkohistoria • Systematisk teologi • dogmatik • ekumenik • teologisk etik och socialetik • religionsfilosofi • Religionsvetenskap • religionsvetenskap • Praktisk teologi • praktisk teologi • kyrkosociologi • religionspedagogik

VILL DU VETA MER? 48

Examina Det är möjligt att avlägga både högre och lägre högskoleexamen vid teologiska fakulteten. • Teologie kandidatexamen (teol. kand., TK) d.v.s. den lägre högskoleexamen • Teologie magisterexamen (teol. mag., TM) d.v.s. den högre högskoleexamen

De vetenskapliga påbyggnadsexamina är: • Teologie licentiat (teol.lic., TL) • Teologie doktor (teol. dr., TD) • Filosofie doktor (fil. dr., FD).

Undervisningen vid fakulteten sker huvudsakligen på finska.

•

På fakultetens hemsida hittar du mer information om läroämnen, kurser och personal. www.helsinki.fi/teol/tdk/svenska/index.htm

•

Det nordiska magisterprogrammet www.helsinki.fi/rre

•

Fakultetens kansli: Vuorikatu 3 (PB 4), 00014 Helsingfors universitet

STUDIEGUIDEN

Karriärvägar Största delen av teologerna har av tradition sysselsatts inom den evangelisklutherska kyrkan eller inom andra religiösa samfund och som religionslärare. För tjänster både inom kyrkan eller skolan krävs teologie magisterexamen. Kyrkan sysselsätter över hälften av teologerna och ungefär en femtedel av teologie magistrarna arbetar med undervisning och fostran inom kommunerna. Ungefär en fjärdedel av teologie magistrarna hittar arbete vid staten, statens affärsverk, organisationer och stiftelser eller privata företag.

Det nordiska magisterprogrammet Religious Roots of Europe, RRE Det samnordiska magisterprogrammet Religious Roots of Europe, RRE, går på engelska och räcker två år. I programmet deltar förutom teologiska fakulteten vid Helsingfors universitet också Lunds, Oslos, Köpenhamns, Bergens och Århus universitets teologiska fakulteter. Målsättningen är att studenterna bekantar sig med judendomen, kristendomen och islam samt deras födelseprocesser och växelverkan mellan dem från början av vår tideräkning till det sjunde århundradet. Unikt för programmet är att religionerna granskas i ett och samma utbildningsprogram. I undervisningen utnyttjar man historiska, filologiska, socialvetenskapliga och litterära synvinklar samt könssynvinklar. Som lärare fungerar toppforskare från de deltagande universiteten. Under studietiden får studenterna delta i kurser som ordnas vid nordiska universitet och vid nordiska forskningsinstitutioner i Medelhavsområdet. De som studerar i programmet kommer från olika världsdelar samt från de nordiska universiteten som organiserar programmet. Programmet ger 120 studiepoäng och alla med lägre högskoleexamen kan ansöka till programmet.

CAMPUS GUMTÄKT – ETT CAMPUS FÖR NATURVETENSKAPER

Campus Gumtäkt, som befinner sig drygt fyra kilometer från Helsingfors centrum, är universitetets nyaste campus och det ledande kompetenscentret för exakta naturvetenskaper i landet. På campus Gumtäkt finns matematisk-naturvetenskapliga fakulteten med ca 7 000 studenter. Vid fakulteten erbjuds svenskspråkig undervisning i ämnena geografi, kemi, matematik och statistik samt fysik. Tillsammans med Campus Vik ordnas även gemensamma svenskspråkiga kurser.

Det svenskspråkiga samarbetet vid Campus Vik och Gumtäkt Läs mer om den svenska verksamheten vid campusområdena här: www.helsinki.fi/campus_vik_gumtakt

Studentservicen i Gumtäkt Matematisk-naturvetenskapliga fakultetens studiebyrå Jyränkövägen 2 (PB 44) 00014 Helsingfors universitet Tel. (09) 191 50065 E-post: sci-info@helsinki.fi www.helsinki.fi/ matnat/fakultet/kansli.html

Campusbiblioteket i Gumtäkt

UniSport

Campusbiblioteket i Gumtäkt erbjuder material och informationsservice för studenter och forskare inom fysikaliska vetenskaper, kemi, geografi, matematik och datavetenskap.

Gumtäkts motionscenter ligger centralt på Gumtäkts campusområde. Specialiteten här är utmärkta och mångsidiga möjligheter till bollsporter och en fantastisk klättringsvägg.

PHYSICUM

Väinö Auers gata 11 Tel. (09) 191 51092

Gustaf Hällströmsgatan 2 Tel. (09) 191 50881

www.unisport.fi

LUMA-centret

UniCafe-restauranger

Det riksomfattande LUMA -centrets uppgift är att stöda och främja undervisningen och inlärningen – från förskola till universitet – inom naturvetenskaper, matematik och teknologi. Dessutom vill man öka intresset för de här områdena bland barn och unga.

CHEMICUM

www.helsinki.fi/luma/

Gustaf Hällströms gata 2

A.I. Virtanens plats 1 EXACTUM Gustaf Hällströms gata 2b PHYSICUM

www.unicafe.fi/sv

STUDIEGUIDEN

Fakulteten vid Campus Gumt채kt Matematisk-naturvetenskapliga fakulteten

7 6

Utbildningar

Magisterprogram

MATEMATISK-NATURVETENSKAPLIGA FAKULTETEN — EN UPPTÄCKTSRESA FRÅN JORDENS INRE LÅNGT UT I RYMDEN För den som studerar naturvetenskaper framstår världen som fascinerande: det finns såväl pyttesmå som jättestora saker att studera och forska i. Tidsmässigt rör sig naturvetaren smidigt från världsalltets begynnelse till våra framtida livsmiljöer.

Utbildningsprogram

Utbildningsprogram, huvudämnen och specialiseringslinjer Utbildningsprogrammet för de fysikaliska vetenskaperna • Fysik • • • • • • •

aerosol- och miljöfysik beräkningsfysik bio- och medicinsk fysik elektronik och industritillämpningar material- och nanofysik partikel- och kärnfysik rymdfysik

• Geofysik • fasta jordens geofysik • hydrosfärens geofysik • planetarisk geofysik • Meteorologi • dynamisk och fysikalisk meteorologi • mikrometeorologi och kemisk meteorologi • Teoretisk fysik • Astronomi

Magisterprogram

Utbildningsprogrammet för geografi • Geografi • geoinformatik • kulturgeografi • naturgeografi • Regionvetenskap • • • •

utvecklingsgeografi turismgeografi stadsgeografi planeringsgeografi

• Geografilärare

• • • •

algebra och topologi analys matematisk fysik matematisk logik

• Tillämpad matematik • • • • • •

biomatematik tillämpad analys stokastik datorstödd matematik försäkrings- och finansmatematik statistisk maskininlärning

Utbildningsprogrammet för geologi

Utbildningsprogrammet för statistik

• Geologi

• Statistik

• Kemi • • • • • •

analytisk kemi oorganisk kemi fysikalisk kemi organisk kemi polymerkemi radiokemi

Master’s Degree Programme in: • Advanced Spectroscopy in Chemistry • Atmosphere-Biosphere Studies (fysik, meteorologi) • Bayesian Statistics and Decision Analysis (statistik) • Bioinformatics • Space Sciences • Modeling Molecules and Nanosystems (fysik, kemi)

• Matematik

• Matematiklärare

Utbildningsprogrammet för kemi

Magisterprogram

Utbildningsprogrammet för matematik

• Fysiklärare

• hydrogeologi och miljögeologi • berggrundsgeologi, ekonomisk geologi och geodynamik • paleobiologi och paleoklimatologi

• • • • • •

Examina

Vid matematisk-naturvetenskapliga fakulteten kan man avlägga: • Kandidat i naturvetenskaper (NaK, nat. kand.) d.v.s den lägre högskoleexamen • Filosofie magisterexamen (FM, fil.mag.) d.v.s. den högre högskoleexamen

samt de vetenskapliga påbyggnadsexamina • Filosofie licentiatexamen (FL, fil.lic.) • Filosofie doktorsexamen (FD, fil.dr).

allmän statistik biometri och bioinformatik psykometrik samhällsstatistik statistisk maskininlärning tidsserieanalys och ekonometri

Utbildningsprogrammet för datavetenskap • Datavetenskap • algoritmer och maskininlärning • distribuerade system och datakommunikation • programvarusystem

• Kemilärare

STUDIEGUIDEN

Ämnen med svensk undervisning Geografi Alla fenomen på jorden har en dimension som är föremål för geografens intresse. Det må sedan vara fråga om urbaniseringen, närmiljöns tillstånd, migrationsströmmar, u-landsproblem eller EU :s regionalpolitik. Målet för geografivetenskapen är att bygga upp en heltäckande bild och förklaring av regionala fördelningar som t.ex. bosättning, ekonomisk verksamhet, ytformer och växtlighet och processer som t.ex. migrations- eller handelströmmar, erosion och avrinning på jordytan. Geograferna rör sig från lokala frågeställningar till globala sammanhang, ofta med betoning på växelverkan mellan natur och människa.

Arbetsmöjligheter Kemister arbetar inom forskningen, industrin, den offentliga sektorn eller handeln. Man kan också bli kemilärare. Arbetsmarknaden har hittills varit och kan antas förbli gynnsam.

Matematik och statistik Matematik och statistik är exakta metodvetenskaper, vars metoder och resultat erbjuder viktiga och mångsidiga hjälpmedel till nästan alla andra vetenskaper från humanistiska vetenskaper till utveckling och tillämpning av teknologi.

Studera på svenska Studera på svenska Övningskurserna på grund-och ämnesstudienivå ges även på svenska. Alla seminariearbeten kan skrivas och tentamina avläggas på svenska. Helsingfors universitet ansvarar för den svenskspråkiga utbildningen i geografi, och är det enda stället i Finland där du kan studera geografi på svenska. Karriärvägar Den brett upplagda utbildningen öppnar en mångsidig arbetsmarknad som lärare, planerare, redaktör, forskare, som konsult inom till exempel miljöförvaltningen och i planeringsbyråer och som tjänsteman på olika nivåer inom den statliga och kommunala förvaltningen. Enligt undersökningar hittar en stor del av geograferna arbete som motsvarar deras utbildning.

Kemi Kemi är läran om materiens struktur och omvandlingar. Den har traditionellt uppdelats i grenarna analytisk kemi, fysikalisk kemi, organisk kemi och oorganisk kemi. Samtidigt har nya tillämpningar uppstått inom atmosfärkemi, biokemi, geokemi, kärnkemi/radiokemi, medicinsk kemi, nanoteknologi, polymerkemi, osv. Beräkningskemin har datorer som sitt verktyg. Studera på svenska Kemiska institutionens laboratorium för svenskspråkig undervisning erbjuder, med undantag för några kurser på finska, svenskspråkig undervisning för en kandidatexamen i kemi. För inriktningsalternativen fysikalisk kemi och organisk kemi ges en del av den fördjupade undervisningen för magisterexamen också på svenska. I kemi finns också möjlighet att avlägga en tvåspråkig examen. Mera information om den tvåspråkiga examen finns på adressen www.helsinki.fi/matnat/urval/ tvasprakig.html

2013–2014

Det totala undervisningsutbudet på institutionen för matematik och statistik är det största och mångsidigaste inom området i Finland. På institutionen går varje läsår tre till fyra kurser på svenska för första till tredje årets studenter, och därtill ordnas två till tre svenskspråkiga räkneövningsgrupper per termin för varierande kurser. Karriärvägar Matematiker och statistiker arbetar inom en mycket bred sektor som omfattar undervisning inom exempelvis skolor, yrkeshögskolor och universitet, olika forsknings- och expertuppdrag inom forskningsinstitut, samt specialuppgifter inom varierande företag, t.ex. försäkringsbolag, banker och olika typer av industriföretag. Arbetsmöjligheterna är fortsättningsvis mycket goda för utexaminerade matematiker och statistiker, och det finns speciellt en brist på svenskspråkiga gymnasielärare inom matematik.

Svensk ämnesförening Inom fakulteten finns en svensk ämnesförening som heter Spektrum. Läs mer på föreningens hemsida. www.helsinki.fi/~fyl_spek

De fysikaliska vetenskaperna Fysiken studerar materien i olika former, materiens minsta beståndsdelar och stora system så som hela universum, vilket materien bygger upp. Utgående från de lagbundenheter som råder i naturen skapar fysiken modeller och teorier med vilka vi förstår skeenden i naturen. Den teoretiska förståelsen ligger till grund för den moderna tekniska utvecklingen och fysiken tjänar därför som metodvetenskap för lösningen av praktiska problem. Nya områden för forskning inom fysik hittas dagligen och fysiken som forskningsområde växer ständigt. Bland annat är jorden och dess atmosfär ett område för mycket aktiv forskning inom fysik just nu, inte minst p.g.a. den pågående klimatdebatten.

Övriga möjligheter till svenskspråkig undervisning eller handledning Inom det svenskspråkiga campussamarbetet vid Campus Vik och Gumtäkt ordnas kurser med svensk undervisning som studenterna vid Campus Gumtäkt har möjlighet att ta. Läs mer på adressen www.helsinki.fi/campus_vik_gumtakt I datavetenskap och geologi ordnas inte undervisning på svenska, men du har möjlighet att få handledning på svenska.

Studera på svenska På institutionen för fysik kan nästan alla kurser som hör till grund- och ämnesstudierna genomföras på svenska. Dessutom erbjuds vissa kurser som hör till de fördjupade studierna på svenska. Man kan också avlägga en tvåspråkig examen. Mera information om den tvåspråkiga examen finns på adressen www.helsinki.fi/matnat/urval/ tvasprakig.html Karriärvägar De viktigaste arbetsgivarna för fysiker är industrin, speciellt inom högteknologiföretag, universitet och forskningsinstitut, skolor samt planerings- och konsultuppgifter för olika instanser. En fysiker har lätt att få arbete tack vare de många valmöjligheterna och samhällets stora behov av experter med naturvetenskapligt kunnande. Goda språkkunskaper är en tillgång i näringslivet.

VILL DU VETA MER? 54

•

Fakultetens hemsida www.helsinki.fi/matnat

•

Institutionen för datavetenskap www.cs.helsinki.fi/opiskelu

•

Institutionen för fysik atom.physics.helsinki.fi/svenska

•

Institutionen för geovetenskaper och geografi www.helsinki.fi/geo/svenska

•

Institutionen för kemi www.helsinki.fi/kemia/svenska

•

Institutionen för matematik och statistik mathstat.helsinki.fi/svenska

STUDIEGUIDEN

PÅ JAKT EFTER HIGGS Tomas Lindén jobbar som partikelfysiker vid forskningsinstitutet för fysik. Han arbetar med experiment som görs tillsammans med Europeiska organisationen för kärnforskning, CERN, i den jättelika partikelacceleratorn LHC. LHC är en 27 kilometer lång ringformad tunnel som ligger begravd på gränsen mellan Frankrike och Schweiz.

— I acceleratorn kan vi skapa sådana förhållanden som påminner om hur det såg ut vid universums begynnelse, berättar Tomas. Acceleratorn söker bland annat efter den länge efterlysta Higgspartikeln. I somras fick Tomas vara med om att avslöja att man antagligen funnit partikeln. — Det hela hölls hemligt till sista stund, eftersom resultaten är belagda med sträng sekretess. Det var roligt att äntligen få berätta om den stora upptäckten, säger Tomas. Tomas har studerat och doktorerat vid Helsingfors universitet. Under årens lopp har han regelbundet besökt CERN i Genève, en spännande arbetsplats med tusentals människor från hela världen.

CERN är som en liten stad med egen bank, resebyrå, post och brandkår. Gatorna har namn efter kända fysiker. — Men det tar en stund att lära sig hitta, eftersom husen är numrerade i den ordning de byggts - nummer 81 kan stå bredvid nummer 20! Också umgänget med kollegerna vid CERN präglas av sekretess. Många experiment pågår samtidigt kring samma tema. För att man ska kunna verifiera observationerna får forskare från olika experiment inte berätta åt varandra om sina resultat. — Jag vet ett gift par där frun jobbar med ett av experimenten och mannen med ett annat. De får undvika att prata jobb, skrattar Tomas.

— Plötsligt har man nytta av alla språk man lärt sig i skolan.

2013–2014

CAMPUS VIK - DET GRÖNA CAMPUSET

Viks mångvetenskapliga campus befinner sig 9 km utanför Helsingfors centrum och här studerar ca 6 500 personer. Campus Vik kallas även för det ”gröna campuset” och här finns farmaceutiska, agrikultur- forstvetenskapliga, bio- och miljövetenskapliga och veterinärmedicinska fakulteten. I Vik finns flera ämnen som erbjuder undervisning på svenska, som t.ex. biologi och lantbruksekonomi. Tillsammans med Campus Gumtäkt ordnas även gemensamma svenskspråkiga kurser.

Det svenskspråkiga samarbetet vid Campus Vik och Gumtäkt Läs mer om den svenska verksamheten vid campusområdena här: www.helsinki.fi/campus_vik_gumtakt

Studentservice Studentservice fås vid Campus Gumtäkt och Centrumcampus.

UniSport

UniCafe-restauranger

Välkommen till den lantliga idyllen för att njuta av motionens fröjder! I den här miljön är det lätt att ta det litet lugnare, men kom ihåg att pulsen ändå kan stiga lika mycket som i vilken motionslokal som helst.

BIOCENTRUM Viksbågen 9 (Biocentrum 1) KORONA

Allaktivitetshuset i Vik Landbågen 3

Viksbågen 11 (Infocentrum Korona)

Viks normallyceum Vårgatan 2

UNICAFE VIIKUNA

www.unisport.fi

Agnes Sjöbergs gata 2 (EE –byggnaden) www.unicafe.fi/sv

Campusbiblioteket i Vik Campusbiblioteket i Vik betjänar alla som behöver information om bio- och miljövetenskap, jordbruks- och skogsvetenskap, farmaci och veterinärmedicin. Viksbågen 11 A Tel. (09) 191 58040 www.helsinki.fi/bibliotek/vik

STUDIEGUIDEN

Fakulteterna vid Campus Vik Agrikultur-forstvetenskapliga fakulteten

Bio- och miljövetenskapliga fakulteten

16 6 4 3 Huvudämnen

Magisterprogram

Farmaceutiska fakulteten

2 –

Utbildningsprogram

2013–2014

Utbildningsprogram

Magisterprogram

Veterinärmedicinska fakulteten

Huvudämne

– 57

AGRIKULTUR-FORSTVETENSKAPLIGA FAKULTETEN — FRÅN ÅKERN TILL BORDET Om du är intresserad av lantbruk, skog, miljö och maten vi äter är agrikultur-forsvetenskapliga fakulteten något för dig. Agrikultur-forstvetenskapliga fakulteten främjar en hållbar användning av naturtillgångarna med hjälp av utbildning och forskning.

Huvudämnen

Magisterprogram

Huvudämnen

Examina

• Agroteknologi

Master’s Degree Programme in

• Bioteknik

• Biotechnology (MBIOT)

• Husdjursvetenskap

• Environment and Natural Resources MENVI

• Lantbruksekonomi

• Food Sciences (MScFood)

• Livsmedelsekonomi

• Food of Life - the Science of AnimalDerived Foods (EMFOL)

• Kandidatexamen i livsmedelsvetenskaper (LVK)

• Forest Sciences and Business (MScFB)

• Agronomie- och forstkandidatexamen (AFK) samt

• Livsmedelskemi • Livsmedelsteknologi

• Plant Production Science (MScPPS)

• Konsumentekonomi • Mark- och miljövetenskap

Vid agrikultur-forstvetenskapliga fakulteten finns 16 huvudämnen inom vilka man kan avlägga både lägre och högre högskoleexamen:

• Magisterexamen i livsmedelsvetenskaper (LVM) • Agronomie- och forstmagisterexamen (AFM)

• Marknadsföring • Mikrobiologi

Svensk ämnesförening

• Miljöekonomi • Näringslära • Skoglig ekologi och resurshushållning • Skogsekonomi och marknadsföring • Växtproduktionsvetenskap

Vid fakulteten finns en svenskspråkig ämnesförening som heter Svenska Studenters Agro-Forst förening r.f. Läs mer på föreningens hemsidor.

Påbyggnadsexamina är: • licentiatexamen i livsmedelsvetenskaper (LVL) • Agronomie- och forstlicentiatexamen (AFL) • Doktorsexamen i livsmedelsvetenskaper (LVD) eller agronomie- och forstdoktorsexamen (AFD).

www.agro-forst.fi

VILL DU VETA MER? 60

•

Mer information om studier, kurser och personal hittar du på fakultetens hemsida www.helsinki.fi/af-fakulteten/index.html

•

Mer information om NOVA -samarbetet hittar du på www.nova-university.org/

•

Fakultetens kansli: Viksbågen 11 (PB 62), Helsingfors universitet

•

Läs mera om det svenskspråkiga campussamarbetet: www.helsinki.fi/campus_vik_gumtakt/campus/index.html

STUDIEGUIDEN

Ämnen med svensk undervisning Lantbruksekonomi och företagande Läroämnet lantbruksekonomi är uppdelat i lantbrukets företagsekonomi och lantbrukspolitik. Målet för lantbrukets företagsekonomi är att analysera hur lantgårdar och småföretag på landsbygden lyckas ekonomiskt samt att identifiera faktorer som påverkar detta. Inom lantbrukspolitiken granskas marknadskrafternas och det offentliga beslutsfattandets inverkan på samhällets välfärd i sin helhet, på landsbygdens utveckling och livsmedelskedjans verksamhet som sträcker sig från producenten till konsumenten. Studera på svenska Flera kurser per år går på svenska och handledning ges på svenska. Svenskspråkiga studenter har möjlighet att ta en del av studierna vid andra universitet och högskolor i t.ex. Norden via Nordplusutbytet och NOVA -samarbetet. NOVA är ett samarbetsnätverk på magister- och forskarnivå mellan skogs-, lantbruksoch veterinärmedicinska fakulteter eller universitet. Helsingfors universitet ansvarar för utbildningen av svenskspråkiga agronomer. Karriärvägar De utexaminerade placerar sig ofta i lednings och redovisningsuppgifter som experter, analytiker, utvecklare eller rådgivare inom detaljhandelns, inom bank- och försäkringsbranschens sektorer samt i rådgivningsorganisationer. De som behärskar lantbrukspolitiken verkar i sakkunniguppgifter inom den offentliga förvaltningen, som t.ex. experter på EU :s jordbrukspolitik i hemlandet och utomlands eller i t.ex. internationella organisationer eller institutioner för u-landsfrågor. Det råder stor brist på svenskkunniga agronomer, bl.a. i Österbotten.

2013–2014

Skogsvetenskaper Undervisningen ges på finska eller engelska vid institutionen för skogsvetenskaper, men en allmän skogskurs går på svenska varje år. Också handledning ges på svenska. Helsingfors universitet ansvarar som enda universitet i Finland för att utbilda svenskkunniga forstmästare.

Övriga möjligheter till svenskspråkig handledning och undervisning Också i andra ämnen vid fakulteten finns svenskkunnig personal och t.ex. kursen Miljö och u-länder ges på svenska. Övriga kurser med tvärvetenskapliga inslag som ordnas på svenska vid mån av möjlighet är Nationalekonomi, vetenskapsfilosofi samt kursen miljö och kommunikation. Fakulteten strävar efter att ständigt utveckla det svenska kursutbudet, i samarbete med andra fakulteter. Vid fakulteten kan studenter vid institutionen för ekonomi avlägga en tvåspråkig kandidatexamen där integrerad språkundervisning ingår som en del av studierna. Läs mer om de tvåspråkiga examina på sidan 21.

STUDIEGUIDEN

FÖRDOMSFRIA STUDIER BELÖNAR Charlotta Hyttinen tog studenten 2006 och studerar näringslära. Hon har också varit ordförande för ämnesföreningen Svenska Studenters Agro-Forst förening r.f.

— Efter gymnasiet sökte jag för att studera biovetenskaper och det var där jag tillbringade mitt första år. Under det här biologiåret blev jag på en studentfest bekant med en tjej som sa att hon studerade näringslära i Helsingfors, jag trodde man kunde studera det bara i Kuopio. — Mat, hälsa och saker som hör ihop med näring har alltid intresserat mig. Egentligen är allting i min bransch intressant, mat berör alla och näringslära är ett mycket tvärvetenskapligt fält. Som biämnen valde jag catering-branschen och marknadsföring. Charlotta studerar på finska: — I början kändes studierna svåra, men efter ett tag blev man van vid att studera på finska. Det beror förstås även mycket på ämnet som undervisas. Vi har i huvudsak föreläsningar på finska, men en del

2013–2014

kurser går även på engelska. Jag tycker att tvåspråkigheten förverkligas bra på vårt universitet. På Campus Vik finns det lämpliga kurser på svenska för studenter från alla fakulteter. — Med tanke på karriären och arbetsmarknaden lönar det sig att skapa ett nätverk genom att skaffa kontakter så brett som möjligt, eftersom goda vitsord sällan garanterar en arbetsplats. Genom att delta i t.ex. föreningsverksamhet får man kontakter samt mycket erfarenhet som säkert är till nytta på arbetsmarknaden. Råd till blivande studenter? — Njut av er studietid till fullo och med öppna sinnen! Gå med i allt som intresserar ens det minsta lilla och bekanta er med folk. Studierna omfattar så mycket annat också än bara studier!

BIO- OCH MILJÖVETENSKAPLIGA FAKULTETEN — LEVANDE VETENSKAP Betydelsen av bio- och miljövetenskapligt kunnande i samhället har ökat betydligt under de senaste årtiondena. Den bio- och miljövetenskapliga forskningens tillämpningar är centrala inom hållbart utnyttjande av naturen och miljöskydd, inom hälsovård och medicin samt inom många industriella områden.

Utbildningsprogram

Magisterprogram

Utbildningsprogram och huvudämnen

• Utbildningsprogrammet för miljövetenskaper

I utbildningsprogrammen kan man avlägga kandidatexamen (NaK) och magisterexamen (FM). Vid fakulteten finns fyra utbildningsprogram, som omfattar följande huvudämnen:

• miljöekologi (Lahtis) (NaK och FM) • miljöförändring och miljöpolitik (Helsingfors) (Nak och FM)

Magisterprogram Master’s Degree Programme in:

Examina Grundexamina vid bio- och miljövetenskapliga fakulteten är: • Kandidat i naturvetenskaper (NaK) som är lägre högskoleexamen • Filosofie magister (FM) som är högre högskoleexamen.

• biologi (NaK)

• Biotechnology (MBIOT)

Vetenskapliga påbyggnadsexamina vid fakulteten är

• allmän mikrobiologi (FM)

• Neuroscience (MNEURO)

• Filosofie licentiatexamen

• ekologi och evolutionsbiologi (FM)

• Multidisciplinary Studies on Urban Environmental Issues (MURE)

• Filosofie doktorsexamen

• Utbildningsprogrammet för biologi

• fysiologi och neurovetenskap (FM) • genetik (FM) • växtbiologi (FM)

Svensk ämnesförening

• Utbildningsprogrammet för molekylära biovetenskaper • • • • •

molekylära biovetenskaper (NaK) allmän mikrobiologi (FM) biokemi (FM) bioteknik (FM) genetik (FM)

Svenska Naturvetarklubben är en ämnesförening för dem som studerar biologi och geografi på svenska. Läs mer på föreningens hemsida

• Utbildningsprogrammet för akvatiska vetenskaper

www.helsinki.fi/jarj/svnk/index.shtml

• akvatiska vetenskaper (NaK och FM)

VILL DU VETA MER? 64

•

Mer information hittar du på fakultetens hemsida www.helsinki.fi/bio/fakulteten/

•

Fakultetens kansli: Viksbågen 9 (PB 56), 00014 Helsingfors universitet

STUDIEGUIDEN

Ämnen med svensk undervisning Utbildningsprogrammet för biologi Det är möjligt att bli antagen till biologistudier vid bio- och miljövetenskapliga fakulteten i den svenskspråkiga antagningen. I utbildningsprogrammet för biologi är huvudämnet biologi i kandidatexamen i naturvetenskaper. I magisterexamen finns fem olika huvudämnen. Grund- och ämnesstudier i allmän biologi ges i sin helhet på svenska och kan avläggas under det första läsåret. Det här paketet utgör grunden till alla huvudämnen inom utbildningsprogrammet. Under de följande läsåren följer obligatoriska, alternativa eller fritt valbara studieavsnitt specifika för det huvudämne som valts – dessa studier sker huvudsakligen på finska eller engelska, men i mån av möjlighet erbjuds en del kurser på svenska. Svenskspråkig handledning finns tillgänglig inom alla huvudämnen. Man kan bli ämneslärare i biologi oberoende av vilket huvudämne man valt. Mer information om den svenska undervisningen i biologi hittar du på hemsidan: www.helsinki.fi/biovetenskaper/studier/ enheten.htm En del av undervisningen på svenska erbjuds via campussamarbetet mellan Campus Vik och Campus Gumtäkt, se nätsidan: www.helsinki.fi/campus_vik_gumtakt

Utbildningsprogrammet för molekylära biovetenskaper Undervisningen sker till största delen på finska, men då utbildningsprogrammet har flera svenskspråkiga lärare kan handledning ofta ordnas också på svenska. De som antagits till utbildningsprogrammet i biologi kan avlägga studieavsnitt inom utbildningsprogrammet för molekylära biovetenskaper. Även studenter som antagits till utbildningsprogrammet för molekylära biovetenskaper kan delta i den svenskspråkiga grundundervisningen i biologi.

Utbildningsprogrammet för miljövetenskaper Utbildningsprogrammet för miljövetenskaper omfattar miljöekologi i Lahtis samt miljöförändring och miljöpolitik i Helsingfors. Undervisningen i Helsingfors omfattar från och med höstterminen 2013 svenskspråkig undervisning i hållbar utveckling. En studiehelhet inom ämnesområdet planeras.

Karriärvägar I bio- och miljövetenskaper utbildas sakkunniga för ett brett fält av uppgifter, bl.a. miljöexperter för administration, media, ledarskap, och forskning. I arbetslivet fungerar utexaminerade magistrar och doktorer som lärare, forskare inom forskningsinstitut och industri, som sakkunniga inom ministerier och andra förvaltningsorgan, som journalister, inom föreningar, organisationer samt som privata företagare. Många väljer att avlägga filosofie doktorsexamen efter avlagd filosofie magisterexamen.

2013–2014

STUDIEGUIDEN

HÖJDPUNKTEN ÄR ATT TRÄFFA ENGAGERADE MÄNNISKOR Vanessa Ryan studerade biologi under åren 2002-2008 och arbetar nu som havsexpert på WWF.

— Jag jobbar inom WWF:s Östersjöprojekt som behandlar olika teman såsom sjösäkerhet och oljebekämpning, övergödning och fiskefrågor. Förutom politiskt påverkningsarbete innehåller arbetet också konkreta projekt. Mycket av jobbet går ut på att delta i möten med olika intressegrupper och förmedla information. — Samarbete med företag, frivilliga, övriga internationella organisationer, beslutsfattare, Östersjöns skyddskommission HELCOM och övriga instanser är väldigt viktigt för att vårt arbete ska ge resultat. Vanessa sätter också ihop utlåtanden för ministerier eller lagstiftare. — Universitetsstudierna har gett mig färdighet i att ta vetenskapliga data, tolka det, och förmedla det så att andra förstår det.

— En gång var min uppgift att posta 2000 brev. Inte så inspirerande kanske, men mellan kuverten hann jag tala med de andra på arbetsplatsen och lära mig en del om marknadsföring. Man behöver inte dumma ner sig bara för att arbetsuppgiften är enkel eller tråkig. De olika jobben hjälpte också Vanessa att välja vad hon egentligen vill hålla på med. Jobbet som havsexpert motsvarar förväntningarna. — En av årets höjdpunkter är utbildningsdagarna för våra frivilliga oljebekämpare. Det är fantastiskt att träffa alla engagerade människor som vill hjälpa miljön och förändra sitt eget beteende. Det ger mig också styrka att tampas med de motgångar som hör till jobbet på en miljöorganisation.

Innan den fasta anställningen på WWF har Vanessa haft en massa olika jobb, från tourguide till lärarvikarie och praktikant på Finlands miljöcentral. Alla arbetsplatser har haft något att ge.

2013–2014

FARMACEUTISKA FAKULTETEN — MÅNGVETENSKAPLIG KUNSKAP OM LÄKEMEDEL Hur fungerar ett läkemedel, vilken effekt har det och hur vet man att medicinen hjälper? Och hur skapar man nya läkemedel? Det studerar och forskar man i vid farmaceutiska fakulteten. Om du vill arbeta med läkemedel och är intresserad av naturvetenskaper, speciellt kemi, biologi och medicin, är farmaci den rätta inriktningen.

Utbildningsprogram

Utbildningsprogram och inriktningsalternativ

Examina Vid farmaceutiska fakulteten kan man avlägga:

• Utbildningsprogrammet för farmaceut

• Farmaceutexamen (farm.) som är en lägre högskoleexamen

• Utbildningsprogrammet för provisor • Biofarmaci

• Provisorsexamen (prov.) som är en högre högskoleexamen

• Farmaceutisk kemi • Farmaceutisk teknologi

Vetenskapliga påbyggnadsexamina vid fakulteten är:

• Farmakognosi • Farmakologi

• Farmacie licentiatexamen (FaL, farm. lic.)

• Socialfarmaci • Industriell farmaci

• Farmacie doktorsexamen (FaD, farm. dr)

Farmaci är en mångvetenskaplig disciplin som specialiserat sig på läkemedelsförsörjning och som i första hand med hjälp av tillämpade naturvetenskaper, hälsovetenskaper och delvis också samhällsvetenskaper studerar läkemedel och mediciner. Dessutom studerar och forskar man i utvecklingen, tillverkningen och användningen av dem och deras effekter.

VILL DU VETA MER? 68

•

Fakultetens hemsida http://www.helsinki.fi/farmaceutiska

•

Fakultetens kansli: Viksbågen 9 (PB 56), 00014 Helsingfors universitet

Studera på svenska Undervisningen vid farmaceutiska fakulteten hålls huvudsakligen på finska. Oavsett på vilket språk undervisningen ges har studenten rätt att besvara tentamina på svenska. Flera lärare behärskar svenska väl och kan ge handledning på svenska. Helsingfors universitet ansvarar som enda universitet i Finland för att utbilda svenskkunniga provisorer. Karriärvägar Största delen av de utexaminerade farmaceuterna och provisorerna jobbar på apotek. Andra möjliga arbetsplatser är sjukhusapotek, läkemedelsindustrin, FPA , säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet, universitet och forskningsinstitut. Arbetsmarknaden är god för både farmaceuter, som det tidvis rått brist på, och också för provisorer. Språkkunskaper är en fördel.

STUDIEGUIDEN

MÅNGA VETENSKAPSOMRÅDEN — ETT ÄMNE Sofia von Schantz ska bli provisor. Hon skrev studenten från Gymnasiet Lärkan 2009. Hon studerade först vid Åbo Akademi och blev farmaceut.

—Då jag började studera farmaci hade jag inte direkt en klar uppfattning om vad en provisor gjorde, jag trodde att jag visste vad en farmaceut gjorde men nu när jag ser tillbaka så visste jag nog bara en bråkdel. I provisorstudierna har man större möjligheter att välja vilka ämnen man vill fördjupa sig i. En ytterligare sak som fascinerar mig är möjligheten att jobba på väldigt olika områden. —Farmaci som ämne är så brett och mångfacetterat och det känns som om det finns någon inriktning för alla smaker. Själv har jag industriell farmaci som huvudämne och jag har tyckt att det har varit jättespännande att bekanta mig närmare med läkemedelsindustrin och läkemedelsutvecklingsprocessen från deras synvinkel.

2013–2014

Sofia har inga fastslagna framtidsplaner men säger att det skulle vara intressant att få jobba inom läkemedelsindustrin antingen i Finland eller utomlands. Hur är det att vara svenskspråkig student vid Uni? — Bra! Jag får skriva alla tenter, essäer och mina delar av grupparbeten på svenska, föredragen får också hållas på svenska om jag vill. Fast jag ibland kan vara den enda svenskspråkiga på min kurs känns det ändå mycket naturligt och självklart att jag får göra allt på svenska och jag känner att jag blivit väldigt positivt bemött.

VETERINÄRMEDICINSKA FAKULTETEN — TRYGGAR DJURENS, MEN OCKSÅ MÄNNISKORNAS VÄLBEFINNANDE Veterinärer behövs varje dag. Veterinärer jobbar med många slags arbetsuppgifter för att trygga djurens, människornas och miljöns hälsa och välbefinnande.

Huvudämne

Huvudämne: Veterinärmedicin

Examina Veterinärstudierna består av:

Veterinärmedicinens betydelse för att trygga människans hälsa blir allt tydligare, till exempel inom övervakningen av livsmedelskvalitet och smittosamma djursjukdomar. Den snabba moderniseringen av husdjursproduktionen och det ökade antalet sällskaps- och hobbydjur vidgar också veterinärernas arbetsfält. Veterinärmedicinska fakulteten är den enda enheten som utbildar veterinärer i Finland. Till fakulteten hör även universitetets djursjukhus som är undervisningssjukhus för blivande veterinärer och veterinärer som vill specialisera sig. Kliniken i Helsingfors vårdar smådjur och hästar och kliniken i Saari, Mäntsälä även produktionsdjur.

VILL DU VETA MER?

• En treårig veterinärmedicine kandidatexamen (vet. kand,vmk) på 180 sp • En treårig veterinärmedicine licentiatexamen (vet. lic., vmk) på 180 sp

Påbyggnadsexamina är : • Veterinärmedicine doktor (vet. dr, vmD)

Som yrkesinriktad påbyggnadsexamen är det möjligt att ta en finländsk specialveterinärexamen eller en europeisk specialistexamen.

•

Mer information om studier, kurser och personal hittar du på fakultetens hemsida www.vetmed.helsinki.fi /svenska/index. htm

•

Undervisning på svenska vid fakulteten hittar du här: www.vetmed.helsinki.fi/ svenska/studier/svenskastudier.html

•

Mer information om Nova-samarbetet hittar du på www.nova-university.org/

•

Fakultetens kansli (studieärenden): Agnes Sjöbergsgata 2, 00014 Helsingfors universitet

Karriärvägar Kommunalveterinär, smådjursveterinär, hästveterinär, arbete inom livsmedelshygien, veterinäröverinspektör, forskare, djurskyddsinspektör. Sysselsättningsläget för veterinärer hör till de bästa inom de akademiska yrkena. Bristen på svenskkunniga veterinärer är speciellt stor. Studera på svenska Undervisningen vid veterinärmedicinska fakulteten hålls huvudsakligen på finska. De svenskspråkiga studenterna kan skriva sina kandidatuppgifter på svenska och få en stor del av sin modersmålsundervisning på svenska. Det finns även ett utbud av gemensamma allmänna kurser på svenska vid campus Vik. En finsk-svensk veterinärmedicinsk ordlista, med yrkesrelaterad terminologi, har samlats för studenter och lärare. Svenskspråkiga studenter har möjlighet att ta en del av studierna vid andra universitet och högskolor i Norden via Nordplusutbytet och Nova -samarbetet. Nova är ett samarbetsnätverk på magister- och forskarnivå mellan skogs-, lantbruksoch veterinärmedicinska fakulteter eller universitet. Fakulteten har en tvåspråkighetskommitté som planerar, utvecklar samt följer med tvåspråkigheten vid fakulteten med hjälp av ett tvåspråkighetsprogram. Målet är bland annat att varje läroämne vid fakulteten erbjuder någonting på svenska och att man i allt större utsträckning skall kunna utföra laboratorieövningar och gruppövningar på svenska. STUDIEGUIDEN

FÅR, HUNDAR, HÖNOR OCH HÄSTAR Allt sedan barnsben har jag tyckt om djur, säger Maija Haga som ska bli veterinär.

— Hemma har vi haft kaniner, får, hönor och jag har två Jack Russell-terrier. I gymnasiet var jag mest intresserad av naturvetenskapliga ämnen. Jag började studera veterinärmedicin hösten 2009 och jag har inte ångrat mitt val. Även mina fritidsintressen har påverkat mitt yrkesval. Jag har redan länge hållit på med hästar och ridning. — Det bästa under studierna är alla praktiska övningar vi haft hittills såsom praktik på bondgårdar, dejour på smådjurs- och hästsjukhuset. Studierna känns också meningsfulla, för det vi lär oss i teorin kommer vi också att behöva i vårt kommande praktiska arbete. — Jag vet inte ännu vad jag skall arbeta med när jag blir färdig. När jag inledde mina studier var jag främst intresserad av

produktionsdjur. Efter några års arbete på en smådjursklinik har framtidsplanerna tagit en annan riktning. Som tur behöver jag inte bestämma mig ännu… Hur är det att vara svenskspråkig student vid Uni? — För mig har det inte varit några problem eftersom jag är helt tvåspråkig. Men är du helt svenskspråkig kommer du definitivt att lära dig finska innan studietiden är slut. Undervisningen hålls huvudsakligen på finska och litteraturen är på engelska. Man har som student rätt att skriva sina tenter och göra sina inlämningsarbeten på svenska.

CAMPUS MEJLANS – ETT CAMPUS FÖR MEDICIN

På Campus Mejlans, där medicinska fakulteten finns, studerar ca 2 000 studenter. Campuset ligger några kilometer utanför centrum och är en hemvist för den medicinska spetsforskning som bedrivs vid universitetet. Vid fakulteten finns svenskspråkiga studielinjer i medicin och odontologi där ca 40 % av undervisningen sker på svenska. Eftersom studenterna på den svenska studielinjen utgör en fjärdedel av samtliga studenter blir tvåspråkigheten ett naturligt element på campus. Det svenskspråkiga samarbetet vid Campus Mejlans Läs mer om den svenska verksamheten vid campusområdet här: www.med.helsinki.fi/svenska/

Studentservicen i Mejlans (för studenter vid medicinska fakulteten) Stockholmsgatan 8 B (PB 20) 00014 Helsingfors universitet Mer information hittar du på fakultetens hemsida www.med.helsinki.fi/svenska/ forvaltning/kansli.html

Campusbiblioteket Terkko i Mejlans Campusbiblioteket Terkko i Mejlans är en informationscentral som betjänar Helsingfors universitets medicinska fakultet. Terkko ansvarar för den vetenskapliga och professionella informationsförsörjningen inom Helsingforsregionens universitets centralsjukhus.

UniSport Mejlans motionscenter erbjuder en fin ram för motion: bollspel, gruppmotion, gym på ca 450 m2 och spinningsal. MEJLANS MOTIONSCENTER

UniCafe restauranger UNICAFE MEJLANS Haartmansgatan 3

Mejlansvägen 2 b, Mejlans idrottspark Tel. (09) 191 21756

UNICAFE BRUNAKÄRR

www.unisport.fi

www.unicafe.fi/sv

Brånakärrsvägen 9

Haartmansgatan 4 Tel. (09) 191 26643 www.helsinki.fi/bibliotek/terkko/ 74

STUDIEGUIDEN

Fakulteten vid Campus Mejlans Medicinska fakulteten

Utbildningsprogram

Magisterprogram

MEDICINSKA FAKULTETEN — ATT BOTA OCH FÖREBYGGA I arbetet som läkare eller tandläkare behöver du en stark medicinsk eller odontologisk vetenskaplig grund, men samtidigt behöver du också färdigheter i att möta patienten, människan bakom sjukdomen. Forskningen spelar en väsentlig roll i att förbättra och utveckla både den framtida sjukvården och människornas hälsa och välmående.

Utbildningsprogram

Magisterprogram

Utbildningsprogram

Examina

• Medicinska utbildningsprogrammet • Odontologiska utbildningsprogrammet

Grundexamina vid medicinska fakulteten är: • Medicine licentiatexamen (ML)

Magisterprogram

• Odontologie licentiatexamen (OL)

Det tar ca 6 år att avlägga en medicine licentiatexamen och ca fem och ett halvt år att avlägga en odontologie licentiatexamen om man studerar på heltid.

• Master’s Degree Programme in Translational Medicine

Svensk ämnesförening Medicinarklubben Thorax r.f. är ämnesföreningen för svenskspråkiga medicine-, odontologie- och veterinärmedicinstuderande vid Helsingfors universitet. Läs mer på föreningens hemsidor www.thorax.fi

Studierna i odontologi och medicin är under de två första studieåren nästan identiska. Efter avlagda grundexamina är det möjligt att avlägga yrkesinriktade och vetenskapliga påbyggnadsstudier vid fakulteten. Yrkesinriktade påbyggnadsstudier är specialistläkar- och specialisttandläkarexamina och vetenskapliga påbyggnadsexamina är medicine doktorsexamen (MD) och odontologie doktorsexamen (OD).

VILL DU VETA MER? 76

•

Fakultetens hemsida www.med.helsinki.fi/svenska

•

Fakultetens kansli Stockholmsgatan 8 B (PB 20) 00014 Helsingfors universitet

STUDIEGUIDEN

Studera på svenska Ungefär 40 procent av undervisningen på svenska studielinjen inom medicinska och odontologiska utbildningsprogrammet sker på svenska. Utbildningen ger studenterna grunderna till ett vetenskapligt tänkande och förutsättningar att anamma principerna för livslånga studier och livslångt lärande. Medicinska fakulteten ansvarar för grundutbildningen av svenskkunniga läkare och tandläkare i Finland. Studierna sker enligt principerna för problembaserat lärande och utbildningen innehåller bl.a. grupparbeten, seminarier, föreläsningar och praktiska perioder. Som utgångspunkt för undervisning används ofta olika beskrivningar av patientfall och under de senaste åren har fakulteten tydligt strävat efter en integrering av teoretiska och kliniska kunskaper.

Karriärvägar Läkare och tandläkare arbetar inom många sektorer i samhället. Arbetet varierar till stor del beroende på den specialitet man valt. Största delen av de verksamma läkarna tjänstgör antingen på hälsovårdscentraler eller sjukhus. Läkare arbetar dessutom med undervisnings- och forskningsuppgifter, som privatläkare och inom företagshälsovården. Också tandläkare tjänstgör på hälsovårdscentraler och sjukhus, arbetar som privatpraktiker och med undervisnings- och forskningsuppgifter. Under de senaste åren har sysselsättningsläget för läkare och tandläkare varit gott. Svenskkunniga läkare och tandläkare har för närvarande goda möjligheter att hitta meningsfulla uppgifter i landets svenskspråkiga och tvåspråkiga kommuner.

Vid medicinska fakulteten är forskning och undervisning starkt knutna till varandra och studenter som är intresserade av forskningsarbete kan redan i början av sina studier inleda sin forskarbana.

2013–2014

PÅ VÄG MOT TANDLÄKAREXAMEN Sara Lehtinen satsade hårt på inträdesprovet i odontologi

Hur kom det sig att du började studera odontologi?

Vad tycker du är det bästa med dina studier?

— Jag kommer inte ihåg när jag blev intresserad av medicin, men det har nog säkert varit på högstadiet. Jag valde lång kemi, fysik, biologi och matematik i gymnasiet, men hade varken tid (jag tränade med mitt cheerleading-lag ca 4-5 gånger i veckan och spelade flöjt) eller intresse att satsa på dem, och långa fysiken lämnade jag efter tre kurser. Jag hade ännu någonstans längre bak i tankarna visionen av att bli läkare, men jag läste också lång samhällslära och funderade på att söka till juri. Dessutom har jag alltid tyckt om att skriva så journalistik var också ett alternativ medi var alltså ingen självklarhet för mig.

— De första två åren har vi samma kurser med s.k. vanliga medi, så riktigt ännu har jag inte fått smaka så mycket av mina ”egna” studier, men det har varit intressant att lära sig om kroppens funktioner i helhet. Det bästa har kanske varit att utvidga sina kunskaper i medicin och lära känna många nya härliga människor.

Hur förberedde du dig inför inträdesprovet? — På abivåren bestämde jag mig för att söka till medi, och efter en fundering mellan ögonläkare och tandläkare valde jag den senare och sökte till odontologiska utbildningsprogrammet. Mina kunskaper i fysik och kemi var tyvärr så dåliga att det blev nog inte riktigt någonting av inträdesprovet det året. Det gällde då bara att läsa, räkna, läsa och räkna hela nästa året! Jag gick i kvällsgymnasiet båda fysikkurserna som jag skippat och kemikurserna som jag slarvat igenom, och dessutom var jag på en kort prepkurs på våren. Det hårda jobbet gav resultat och i juli kom det ett tjockt brev i postlådan från medicinska fakulteten!

Vad har du för framtidsplaner? — Det finns många drömmar på min ”önskelista”. Men om man tänker på mina planer gällande min karriär så antingen jobbar jag som tandläkare här i Finland eller sen någon helt annanstans - till exempel utvecklingsländerna intresserar mig. Det skulle vara fint att få utöva sitt arbete och hjälpa till där var det kritiskt behövs. Hur är det att vara svenskspråkig student vid uni? — Det känns helt bra! Jag märker det nog inte så ofta, för vi har alla föreläsningar på finska och jag brukar också tala finska med kompisarna på medi. Undervisningen i små grupper, ”problem based learning”, hålls på svenska.

STUDIEGUIDEN

”DET HÅRDA JOBBET GAV RESULTAT OCH I JULI KOM DET ETT TJOCKT BREV I POSTLÅDAN FRÅN MEDICINSKA FAKULTETEN”

2013–2014

SPRÅKCENTRUM Språkcentrum ansvarar för de obligatoriska språkstudierna i främmande språk och det andra inhemska språket som ingår i examina.

Språkcentrum anordnar undervisning på universitetets alla fyra campus och erbjuder också kurser i skrivande och i muntlig färdighet på svenska för studenter med svenska som modersmål. Dessutom anordnar Språkcentrum varje år nybörjar-, fortsättnings- och specialkurser för studenter i ca sexton språk.

Olika språk Arabiska Danska Engelska Estniska Finska Franska Holländska Italienska

Japanska Kinesiska Portugisiska Ryska Spanska Svenska Tyska Ungerska

40 Möjlighet att via självstudier läsa upp till 40 olika språk 80

Självstudier Lokalerna för självstudier i språk vid Helsingfors universitets Språkcentrum finns i lärocentret Aleksandria. Studiehandledarna för självstudier och lärartutorerna hjälper dig att flexibelt studera över 40 olika språk.

VILL DU VETA MER?

Under handledning av tutorerna kan du också ta vissa av Språkcentrums kurser på egen hand. Alla språkcentrets tjänster kan användas av studenter och personal vid Helsingfors universitet utan förhandsbokning.

•

Fabiansgatan 26 (PB 4), 00014 Helsingfors universitet Tel. växel (09) 1911

•

www.helsinki.fi/sprakcentrum

STUDIEGUIDEN

ÖPPNA UNIVERSITETET Öppna universitetets undervisning är öppen för alla oavsett om du studerar vid uni eller inte. Studenter vid universitetet kan även delta i den öppna universitetsundervisning som universitetet anordnar. Studier som avlagts vid Öppna universitetet förs in i universitetets studentregister. Undervisningen består huvudsakligen av närundervisning, men en del av studierna kan också genomföras som distansstudier. Exakt information om den undervisning som börjar på hösten ges på Öppna universitetets webbsidor, som också presenterar Öppna universitetets övriga verksamhet. Information om sommarundervisningen ges ut i april. Öppna universitetet erbjuder kurser i flera läroämnen på svenska. Dessutom finns det ett rikligt utbud av kurser på finska. Om du deltar i en finskspråkig kurs kan du ändå alltid tenta på svenska. Öppna universitetets kurser är avgiftsbelagda. Undervisningen arrangeras av Öppna universitetets enheter och flera samarbetande läroanstalter på olika håll i landet.

VILL DU VETA MER? 2013–2014

•

www.avoin.helsinki.fi/ oppna_universitetet

•

Öppna universitetet, enheten i Helsingfors Glogatan 7, Tel. (09) 191 28006

•

Öppna universitetet, enheten i Lahtis Kirkkokatu 16, Tel. (03) 892 20271

•

Kundtjänst Studentservicen Fabiansgatan 33 studentinfo@helsinki.fi Tel. (09) 191 22244

VIKTIG INFORMATION ANGÅENDE STUDIERNA

Begränsad studietid I en lagändring som begränsar studietiden har man ställt upp en målsatt tid för avläggandet av examen. De målsatta tiderna för att avlägga examen varierar, likaså hur mycket man får överskrida den. De här studietiderna gäller inte för utbildningarna i psykologi, medicin, odontologi och veterinärmedicin.

Målsatta tider • Lägre högskoleexamen: tre år, får överskridas med ett år. • Lägre och högre högskoleexamen: fem år, får överskridas med två år. • Högre högskoleexamen: två år, får överskridas med två år. Under studiernas gång kan du vara frånvarande fyra terminer, vilka inte räknas med i den målsatta tiden. Till den målsatta tiden räknas inte heller den tid som använts för frivillig militärtjänst eller fullgörande av värnplikt och för moderskaps-, faderskapseller föräldraledighet. Om examen inte avläggs inom utsatt tid, kan man ansöka om tilläggstid för studierätten.

Biämnesstudier i examina Examina som avläggs vid universitetet skall innehålla biämnesstudier. Studenterna kan relativt fritt välja biämnen vid andra fakulteter och institutioner än den egna, men studierätt i biämne varierar mellan fakulteter och institutioner.

kan du välja bland fria läroämnen, alltså sådana som inte kräver nivåprov eller särskild ansökan. Begränsad biämnesrätt betyder att studierätt för biämnesstudier beviljas på basis av nivåprov eller genom särskild ansökan. Största delen av läroämnena vid Uni har antingen fri eller begränsad studierätt. Undervisningen i ett biämne är identisk med den undervisning som erbjuds huvudämnesstudenterna. Mer information får du vid institutionerna och fakulteterna.

JOO-avtalet — flexibel studierätt Genom JOO -avtalet har grundexamensoch forskarstuderande möjlighet att inkludera studier från andra universitet i sin examen till exempel för att avlägga en biämneshelhet eller fristående studieperioder. Avtalet för flexibel studierätt (JOO) är ett avtal mellan alla universitet i Finland och JOO -studierna är avgiftsfria för studenterna. Den flexibla studierätten syftar till att bredda hemuniversitetets kursutbud, öka valmöjligheterna och stöda studiegången. Flexibel studierätt ger studenterna en möjlighet att inkludera lämpliga studier från andra universitet i sin examen och dra nytta av expertis och specialområden vid andra universitet.

Tillgodoräknande av tidigare förvärvad kompetens Har du studerat tidigare? Då har du möjlighet att tillgodoräkna den kompetensen i din examen. Den tidigare kompetensen behöver inte vara förvärvad endast genom en formell utbildning, utan det är även möjligt att tillgodoräkna kompetens som fåtts på något annat sätt, t.ex. via arbete. Denna kompetens måste dock kunna bestyrkas med faktiska bevis och ha relevans till den examen du utför. Det finns två sätt att få studierna tillgodoräknade; a) ersättning och b) inkludering. Vid ersättning är det fråga om studier i utbildningen som ersätts med tidigare förvärvad kompetens. Då studierna ersätts måste innehållet av kompetensen motsvara de studier som ersätts. Vid inkludering är det fråga om att den tidigare förvärvade kompetensen tas in i examen som biämnen eller valfria studier.

VILL DU VETA MER? Om du vill ha mera information om möjligheten att tillgodoräkna tidigare förvärvad kompetens, kontakta studiebyrån vid din fakultet eller läs mer på fakultetens nätsidor.

VILL DU VETA MER? www.joopas.fi

Om det är frågan om fri biämnesrätt, så

STUDIEGUIDEN

STÖD FÖR STUDIER OCH VÄLMÅENDE Vid uni finns olika verksamheter som stöder studenterna både med studier och välmående. Du kan kontakta karriärservicen om du behöver hjälp med t.ex. att skriva en CV, du kan anhålla om studiestöd via Folkpensionsanstalten (FPA) och bostad via Helsingforsregionens studentbostadsstiftelse Hoas. Universitetet har även studiepsykologer som vägleder studenterna t.ex. angående studiemotivation. Läs mer om studiepsykologen och de olika stödfunktionerna nedan.

Karriärservicen

Boende

Behöver du hjälp med att skriva en CV eller arbetsansökan? Vilka är dina styrkor på arbetsmarknaden och hur söker man jobb?

I huvudstadsregionen har Helsingforsregionens studentbostadsstiftelse (Hoas) det största utbudet av bostäder för studenter. Även vissa nationer erbjuder bostäder. På studentkårens hemsidor finns information angående studentbostäder samlad.

Karriärservicen stöder dig i frågor angående sysselsättning och karriärplanering redan från och med ditt första studieår. Dessutom ordnas föreläsningar om arbetssökande och karriärplanering som stöder arbetslivsorientering samt evenemang med anknytning till arbetslivet. Här får du också hjälp om du vill åka utomlands för att jobba eller om du behöver hjälp med att hitta en praktikplats. Lediga arbetsplatser hittar du på RekryForum. Karriärservicen koordinerar också universitetets praktiksystem och gör undersökningar om hur utexaminerade från Helsingfors universitet placerar sig på arbetsmarknaden.

VILL DU VETA MER? www.helsinki.fi/urapalvelut Besöksadress: Huvudbyggnaden Fabiansgatan 33, 1. vån., 00014 Helsingfors universitet (09) 191 22125 urapalvelut@helsinki.fi.

Studiestödet Information om studiestöd hittar du på FPA:s webbplats www.fpa.fi. Allmän rådgivning i studiestödsfrågor ges vid studentservicens serviceställen i centrum och Gumtäkt. Kontaktinformation och öppettider hittar du på adressen www.helsinki.fi/neuvonta/svenska/

Studenter kan även ansöka om bostäder av staden eller andra samfund, t.ex. Sato och VVO. • Helsingforsregionens studentbostadsstiftelse www.hoas.fi • HUS hyy.helsinki.fi/sv • SATO www.sato.fi • VVO www.vvo.fi

Studenthälsan — SHVS Under din studietid kan du vända dig till Studenternas hälsovårdsstiftelse (SHVS) i alla frågor som berör hälsa och sjukdom. Studenternas hälsovårdsstiftelse SHVS erbjuder hälsovårdstjänster åt grundexamensstuderande vid universiteten och vid vetenskaps- och konsthögskolorna. SHVS erbjuder hälso- och sjukvårds-, mentalvårds- och munhälsovårdstjänster. Förutom mottagningsverksamheten gör SHVS ett mångsidigt arbete för att främja studenternas hälsa. SHVS ger råd och vägleder på olika sätt om hur man sköter sin hälsa, förebygger sjukdomar och hur egna val och livsstil kan påverka hälsotillståndet.

Kontaktuppgifter, öppettider och priser finns på SHVS:s webbplats. Där finns också ett omfattande hälsoregister “Hälsoinformation A-Ö” med mycket nyttig information om hälsa, sjukdomar, mentalvård och tandvård. Via webbrådgivningen kan du dessutom ställa frågor till olika hälsovårdsexperter. Ta med ditt studentkort eller annan utredning över att studentkårens medlemsavgift är betald. Var noga med att avboka en bokad tid om du får förhinder; följande kund kan vara i trängande behov av tiden! VILL DU VETA MER? www.shvs.fi SHVS Tölö Tölögatan 37 A 00260 Helsingfors SHVS Otnäs Otsvängen 12 02150 Esbo

Individuellt stöd Svenskspråkig studiepsykolog Vid uni finns studiepsykologer som erbjuder vägledning för unis grundexamensstuderande som behöver stöd i frågor med anknytning till studiefärdighet, motivation, tidsanvändning eller orkande. Vägledning ges individuellt eller i grupp. Det finns en svenskspråkig studiepsykolog vid universitetet som ger service på svenska.

STUDIEGUIDEN

Studentkåren erbjuder tjänster Nyyti r.f. – stödcentral för studenter Målet med Nyytis verksamhet är att stödja och främja studenternas psykiska välbefinnande och livskompetens. Nyyti erbjuder service i form av webbsidor, kurser i livsfärdighet, webbaserade diskussionsgrupper och sk. chillkvällar. I de webbaserade diskussionsgrupperna kan man vädra sina tankar kring separation, ensamhet, singelliv och stresshantering. Chillkvällarna är rusfria sammankomster som är gratis och öppna för alla studenter. Nyytis verksamhet sker på finska.

VILL DU VETA MER? www.nyyti.fi www.facebook.com/nyytiry Universitetspräst Helsingfors kyrkliga samfällighet vid universitetet har en universitetspräst som står till förfogande för samtal och kyrkliga förrättningar.

Studentkåren vid Helsingfors universitet (HUS) grundades 1868 och har för närvarande ca 30 000 medlemmar. Alla som studerar för lägre eller högre högskoleexamen är medlemmar i HUS. Forskarstuderande kan ansluta sig till Studentkåren om de vill.

Mer information om studentkåren hittar du i studentkalendern, på studentkårens hemsida och på HUS centralkansli.

HUS betjänar sina medlemmar på två plan; dels bevakar den studenternas intressen och dels erbjuder den olika slags tjänster och förmåner. Studentkåren uppbär årligen en medlemsavgift som också är en förutsättning för närvaroanmälan vid universitetet.

• HUS centralkansli, Nya studenthuset Mannerheimvägen 5 A, 2 vån., 00100 Helsingfors Tel. 050 551 6146 (medlemstjänster) eller 050 551 6145 (föreningstjänster) E-post: tiedottaja@hyy.fi

Studentkåren erbjuder mångsidiga tjänster åt medlemmarna, till exempel gratis rättshjälp, rådgivning i studie- och utkomstfrågor samt tillgång till en barnpassningstjänst. Som medlem av studentkåren är du berättigad till ett stort antal förmåner, bland annat Studentbladet, Ylioppilaslehti, studentkalendern, rabatt vid UniCafe och andra rabatter med Lyyra-kortet. Över 250 organisationer verkar inom studentkåren. HUS understöder medlemsorganisationernas verksamhet med olika slags bidrag. En stor del av föreningarna och nationerna under HUS är verksamma i HUS lokaler i Gamla studenthuset, Nya studenthuset och i det tredje studenthuset Domus Gaudium i Alkärr. Organisationer får utöver bidrag och utrymmen också andra tjänster från studentkåren.

2013–2014

Välkommen med i HUS!

VILL DU VETA MER?

• hyy.helsinki.fi/sv • På www.lyyra.fi hittar du också mera information om HUS förmåner och tjänster.

Studentens rättigheter Det är viktigt att du känner till dina rättigheter som student, och vet vart du kan vända dig om du anser att du t.ex. har blivit felbedömd i tentamen. Universitetet har en rättsskyddsnämnd vars uppgift är bland annat att behandla rättelseyrkanden som gäller bedömningen av studieprestationer, ta initiativ till att förbättra rättssäkerheten för studenterna och ge utlåtanden i frågor som rör rättssäkerheten.

ALUMNVERKSAMHET — VÄNSKAP OCH KUNSKAP FÖR LIVET Universitetsgemenskapen tar inte slut efter examen. Också efter att man blivit färdig lönar det sig för dig att hålla kvar kontakten med universitetet och dina studiekamrater; det kan du göra genom universitetets alumnverksamhet! Samtidigt kan du hålla dig ajour med förändringar och ny forskning vid universitetet och får veta om vidareutbildningsoch fortbildningsmöjligheter.

Alumnkampus och Alumnföreningen Alumnkampus är en avgiftsfri nättjänst för alla utexaminerade. Via Alumnkampus får du regelbundet information om alumnevenemang och nyheter om universitetet. Förutom det har kampuset en mängd funktioner som gör det lätt för dig att hålla kontakten med dina studiekompisar. Via Alumnkampus får du • vetenskapsnyheter i ett nyhetsbrev • en livslång e-postadress för alumner • karriärservice för nyutexaminerade • information om fortbildningsmöjligheter • universitetets bibliotekstjänster

För ytterligare information se www.helsinki.fi/alumn

Alumnföreningen är en viktig mötesplats för vetenskap och praktik – ett forum där alumnerna möter varandra och universitetet. Föreningen är ett aktivt alumnsamfund för dem som vill stödja universitetet och delta i kunskapsberikande och roliga alumntillställningar. Som medlem har du möjlighet att fördjupa och förnya din kunskap. Vid sidan om tvärvetenskapliga evenemang ordnar föreningen också alumnresor. Alumnföreningen stöder grundexamensstuderande med stipendier ur Alumnfonden och utnämner årligen Årets alumn. Tillsammans med universitetet utvecklar föreningen alumnverksamheten.

Som medlem av Alumnföreningen (30 euro/år) får du: • ett unikt och tvärvetenskapligt program bestående av såväl föreläsningar, seminarier, resor som fester • tidningen Yliopisto hem eller till din arbetsplats • rabatt på konsertbiljetter, tidningar, böcker, kurser och motionstjänster • en möjlighet att medverka i att utveckla universitetet och vara en del av alumngemenskapen

För ytterligare information se www.helsinki.fi/alumnforeningen

STUDIEGUIDEN

Vad är en alumn? Alla Helsingfors universitets nuvarande och tidigare studenter, forskare och anställda är alumner. Uni har över 200 000 alumner.

2013–2014

STUDIER VID UNI GER JOBB! När du blir färdig från Helsingfors universitet kan du bland annat jobba som

HÖGRE TJÄNSTEMAN • ORGANISATIONSCHEF DIREKTÖR • FÖRETAGARE • FYSIKER • KEMIST MATEMATIKER • STATISTIKER • EXPERT INOM NATURVETENSKAPER OCH TEKNIK • DATASPECIALIST MILJÖSPECIALIST • BIOKEMIST • LÄKARE • TANDLÄKARE VETERINÄR • PROVISOR • FARMACEUT • UNIVERSITETSOCH HÖGSKOLELÄRARE • ÄMNESLÄRARE • BARNTRÄDGÅRDSLÄRARE • SPECIALLÄRARE • ADVOKAT ÅKLAGARE • DOMARE • SAMHÄLLS- OCH KULTURFORSKARE • HISTORIKER • SPRÅKFORSKARE • ÖVERSÄTTARE OCH TOLK • PSYKOLOG • TALTERAPEUT SOCIALARBETARE • JOURNALIST • CHEFREDAKTÖR TIDSKRIFTS- OCH FÖRLAGSREDAKTÖR • KRITIKER RADIO- OCH TV-REDAKTÖR•EXPERT INOM FÖRSÄLJNING OCH FINANSIERING • ADMINISTRATIV TJÄNSTEMAN • KONSTHISTORIKER • INTENDENT • ARKEOLOG • JORDBRUKARE • SKOGSARBETARE • NATIONALEKONOM • SOCIOLOG • GEOGRAF • SAMHÄLLSVETARE • FILOSOF • SOCIALPSYKOLOG • GEOLOG 88

STUDIEGUIDEN

HELSINGIN YLIOPISTO HELSINGFORS UNIVERSITET UNIVERSIT Y OF HELSINKI

UTGIVARE Enheten för svenska ärenden, Rektorskansliet REDAKTÖR Martta Lindström Layout & Art direction L E R O Y INTERVJUER Katja Bargum (sidorna 15, 36-37, 55, 66-67) Helena Hämäläinen (sidorna 63) Martina Harms-Aalto och Martta Lindstöm (sidorna 30, 40, 44-45, 70-71, 73, 78-79) BILDER Charlotta Boucht Kirsi Tuura (sidan 36) Ari Aalto (sidan 55) Inkeri Rönnberg (sidan 15) Pärmbild Staffan Sundström

2013–2014

VÄLKOMMEN!

HELSINGIN YLIOPISTO HELSINGFORS UNIVERSITET UNIVERSIT Y OF HELSINKI

HELSINGFORS UNIVERSITET HELSINGIN YLIOPISTO UNIVERSITY OF HELSINKI